Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 83
NEW ZEALAND DLS CATALOGUE. DRIVELINE SYSTEMS N ) a iB Agricultural PTO Drive Shafts & Clutches a ete acter eee smell eas DYER tres tion ani) eT e ee ere ved een eee thai WYRE ui Raoaad WALTERSCHEID (:EEEEES S757 OT a PPPPPPESPEE SHOP] a a1scwrecise nt osint a WALTERSCHEID WALTERSCHEID PARTS AND SERVICES == ae Rese Walterscheid NZ is a family owned business supplying parts and service to the agricultural industry throughout New Zealand. Our precision engineered German products provide contractors and farmers alike with quality they can depend and rely on. With over 40 years experience in the industry we offer exceptional advice, service and product knowledge. We stock and carry an extensive product range including: > DLs — Drive Line System ~ PTO Drive Shafts, Clutches, uriversal joints, components and Gearboxes. > TAS - Tractor Attachment System — three point tractor / implement linkage and control. Weld on Hooks and Hydraulic Toplinks. > TOWING HITCHES- K80 Ball Towing Systems.- Quick Release Pin-Drawbar Inserts-Adjustable ladder Inserts (K80 or Pin). K80 Kitsets. PTO CLUTCH SERVICING AND REPAIRS ‘As well as offering a fully equipped workshop for shaft repairs and servicing we are specialists at rebuilding and servcing Cam cut-out, radial pin, friction and overunning clutches. >>The shafts are firstly Dismantled, cleaned and inspected. >> Repair and servicing costs quoted for customer approval. ‘> Parts replaced, re-greased and assembled. > Tested on a German made computerized torque bench. > Adjustments made if necessary to achieve correct setting. > In most cases we will send Clutches back out the same day we receive them “It is not the cost of the breakdown but the cost of being broken down that really costs during the busy season” a SAS CATE 21 WALTERSCHEID OUR ECONOMY SOLUTION eee ee eens eee ey Ree ects CN ene ee ea Seer eee) Conforms to N2 & European CE safety standards AGM1 | 1GHP/12KW@SACrpm 1210 002/00 | 13/8" (6) pull zassmmur | 24HP/18KW@1000rpm | wItews | Lemontube | collar 27HP/20KWe@SACrpM 1210 Ov —-13/8" (6) pul 42HP/3KW@ 1000rpm Wns |{tevionnibel —coller 38HP/28KW@S4Crpm 1210 ov/1 | -13/8"(6)pull | $267.50 | 800Nm emontube| collar $187.00 zs75mmU | GOHP/4AKW@ 100.rpm uu | ib i AGMa | 53HP/39KWe@SACrpm a0 1b/2a_—13/8"(6) pull | $321.50 | 1000Nm Jemon tu collar $189.00 S276) | -BBHP/6IKW@1000rpM uirour | bemon tube 2 ere eset eked asl aa eeu » WALTERSCHEID WALTERSCHEID POWERTRAIN GROUP BALL PRODUCTS Greater convenience on ball-type hitches ~ the 80 mm ball products. ‘The ball-type hitch offers numerous advantages. Above ell, high vertical laads can be transmitted. In addition, a play-free connec- tion ie ectabliched betwoen tractor and implement. ll manuly Flange ball Ball-type drawbar ‘operated ball-type hitches are equipped with 2 retainer that can be adjusted without tools. Technical advantages of the 80 mm ball products at a glance > Theretainer can be pivoted laterally, making for sutficientroom {for hitching, The forged retainer can absarb even higher nega tive vertical loads. The fact that the retainer can be adjusted without tools i a unique feature. > The 80 mm bal has apres fit rater thay being screwed in Strppingofthetveads onthe allshank’stheoreticalympos- ce eee sible as a result. The ball can be replaced in the event of wear. CRSAMUOLEOE > The tater sings ave sufficiently undercut Compared to cast designs, this results in even greater angular manoeuvrability beyond the ISO 24347 standard In cantrast to the trailer sockets customary on the market, \Walterscheid trailer sackets are forgert withnuit excentinn. This production method results in even less wear, and vertical loads of Up to 45 t are possible. The lubrication circuit is located on the inside ofthe trailer socket to permit lubrication in hitched state Quick release insert Pin release insert IMPLEMENT-SIDE DRAWBAR DEVICES Optimum connection on the implement side. In addtton to various flange version, taller sockets for welding inand angular attachment are also available. Flange Towing eye K80 Flange Spoon Please contact us for help to match your Tractor to compatible Ladder and Drawbar systems or check out www.walterscheid-coupler.de to match your tractor. 10. 1. WALTERSCHEID Measure UJ cap size & overall width of UJ. Measure width of yoke. Turn to page 2-7 RE Wall chart. EG, 32mm x 76mm = 2400 senes (use calipers). U4, yoke & tube profile (lemon, star and splined profiles) Wall chart depicts *Standard components, 50° series, cover sets, 80° series & old series standard ‘components & 70° Page 8 & 9 quick reference table spline, hex & bore/key. Page 10 Power/Torque table, speed to horse power. Shaft types, W class & P class & matching components UJ kit chart (most common types). Now that you know the series you have, if you require a quick release yoke to suit, for example your 2400 series. From the index on page 1, tum to page 22 & 23 or page 26 & 27 (if youneed a clamp bolt), All parts made in that series are in the box 2400 series check type, standard 50° 70° 80° or P80", check bore then select. Refer to index for other parts EG; complete clutches, or clutch parts, cover standard, wide angle power guards, spline adaptors sleeves, Jayben parts & tools. If in doubt, don't hesitate, just give us a call for assistance WALTERSCHEID a scion nr pnaint WALTERSCHEID "© series identification er Spline ID & Lecking Mechaniem Tal a0 Power | Torque Table 10 PTC pro Shalt Designations " PTO Shaft Types 12-45 PTO Shaft Components 16-19 Wide Angle Assemblys 2 Locking Collar sets a SKIT Universal Join Gross Kits 2.2 YOKE Quick Release Pin 24-25 ‘utex Retease Ba! Conar 2 Bore & Keyway au Clamp Bok + Clamp Cone 28-20 Plain Bore 30-31 Tube Yoke 32-33 Flange Yoke 34-35 Double + Special 36 CLUTCH Friction Lining w PTO Clutch Types & Uses (Clutch Direetion ww Friction Clutch soa Combined Friction & Ovorrunning a ‘verrunning “ Shearbolt 5 ‘cam 1ype curout 0-85 (Overioad Ratchet o ‘Components forall Clutches 50-67 COVER Cover Sets & Components «9.09 PG Cover Sete & Componente 70 Special Cones n Implement Guards 2 70" Wide Angle Cone, Cover Suppor, 3 Sleeve Bearing, Groove Ring, Pluge & Seal SPLINE splined shart sieeve, Hup & Stub shart ai JAYBEN —Jaybon 1 OTHER — Toole 7 AGMASTER —Universaljoints & shafts End Yokes Weasler. Neapco. Spicer Splined End Yokes - Comer, BYPY ‘Tube Yokes - Comer BYPY 4“ Drive Tube - Comer, BYPY Mounting Accesories 2 8 WALTERSCHEID DLS CATALOGUE 70271 Version 6.0) WALTERSCHEID Sere = a a5 TS oR GSS Se eam eat 5 e+ it (reser ——- ae — i I mane = Sea § ” > | e a2mp] it 30x27 (10) 38np| 27, 8 = = = Nas q + it e os ma r =) 40 62 = =| = |(D ° 83np| © 40x 36 (20) oo a vee folfe [i " e 7} ——s — cE Sale =u Chay a ANGLE er OnE Soe ne ONTO BESTE a ‘ ; | 42hp | 64 _ lect fos ‘60np| Est-= J comm wee | of) oe am a 7m vwwr2580 + | odptel—y oS 139hp| ‘ ot r Tubing Partnumber Tubing Partnumber Tubing Partnumber Tubing Partnumber fooa 75.0800 1 781500 SMH 7543.58-680 SSH 7545.230-1400 fos” 75.1200 te 752500 SAL 7543.58-1000, 55H 7545.551000, ov 75.14.00 eH 75.25.186-1400 & 7S4400 SSH 75.5.58.680 Jove 75.1185.1785 275.3600 5 758500 88) 7548.112-1400 Page 2 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) a oe oe er = es 7 A a W 1 W 1 3A ‘O} it vowel iC bl i: = a8 ‘8005 / ‘© 4 i] ae 1 ‘OC: | a) 0s cas F Ez: ‘S0F28/20 SOF25/20 Wy | wy [ “©? A pe ee a ee DLS CATALOGUE 2021 (Versicn 6.0) Page 3 WALTERSCHEID ‘Cross and Se) bboaring it Inboard yoke Profle Paring LINE F POWERORWVE e540 ath = 300 e oO e001 son aca re Sar sco e sap xs he P 500 e 12909 eran a cco tale =H IO e © 16h E PS sare 12h 7 A ‘ale ei aera) exo he = ae Pace a e wm] 2S axon LINE P WITH WIDE ANGLE JOINT ON ONE SIDE PWE ONTO SIDES PW2 am] — ca, an f 4 t & O- o Co Pw 200 lpthe | by imp] ee * nl? at ‘ote a on I i 5 pm | okt LB OC: a . so a ee pwers ioe fo ine. | od 215hp] eas oe Ne [_ COVERSET & BEARING IDENTIFICATION | VU cen aeasao ae semvr Q 625 D-6amm mast 4) e000 Ty ser _ Page 4 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) Guard cones so: 2920 sob eo on le ee ‘Guard tubes ‘©: a @ oe ( Pace 5 or bearing kit, Inboard yous Profile Pering a Fence : Cree WEE: : ae Sea a Wan , fl ioe i OO” OO | - = sae ; ea ole oh OO» 3s, _ AON Ea ale SI Oo as a Tak Ea ‘al = eo oa = om ze {offe Ta vow = a j e | oe [HO SO 66] - MIS 2 101 o srs js for (2480 te 4 +4 ; ioe |: 90" OO Page 6 DLS CATALOGUE 2021 (Version 6 0) z E 5 Replaced by S015 025 $025 8028 8005/15 8015/25 > Pago 7 025 Be DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) (Guard tubes “TB sptine ioentiricarion taste WALTERSCHEID SPLINE PROFILE IDENTIFICATION Spline Dimensions in mm fea gy oH a el iB ae 5 as 1 : 13/8" x6 Ey ge Se 3a ae ai BR. ae aa 7 58 83 13/8" x 21 es Ds gg Ae 3B oy 1a ae ta : 85 13/4"x6 i WR 88 ag " ade v3 1314" x20 : YAS “gg ee ia. a3 2118" x 22 E Le ge 20) a8 3B. Teg! 6 8x32x38 7 5 P1894 “ee! 510 son ie 0 6x 21x25 2B 21007 . us ne 5 By Ee 1128"x6 DD te ae A as Qa) as 2. a 2 as "x15 SB i aRe mr 2g ay 4 et Page 8 DLS CATALOSUE 2021 (Version 6.0) WALTERSCHEID QR - Quick Release Pin CC - Clamping Cone ‘AZGE - Round Pull Back Collar Steel ‘AS - Auto Snap Release Collar Steel ‘CB - Clamp Bolt (Clamp Bolt Bridge System) @ || 4 = ‘ASGE - Auto Snap Release Collar Plastic CB - Clamp Bolt (Interferina) al a QS - Quick Snap (locks down) Plastic (CB - Clamp Bolt (Non-Interfering) o. lffe ‘ZV_Oval Pull Back Collar Stool ZS _ Central inline Bolt DLS CATALOGUE 2021 (Version 6.0) Page 9 EE, erento WALTERSCHEID wo | 7 | w | o | ww | o | wo | wo | m | i | vo 50 | ase | @ | em | aa | eam | de | os | ao | ca nw | 20 | wo | i | aw | we | ae | wo | ae | mo | oe aie | oie | de | com) | ay | sy | a) | ees | aH | exe zm | oo | eo | m | as | oo | oe | 2 | om | ow | as za | cw | cor | an | ro | a | can | ay | assy | en | ano pe | oo | am | a» | so | a | as | as | rw | oo | coo foo | eo) | cere | an | ate | | cory | ey | ee | os | cae 2 | war | ow | » | os | o | soo | o | noo | o | so bisa | tio, | ast | ey | cen | ay | edn | a | om | ody | cron aso | 20 | cow | oe | ss | see | ors | 105 | soc | roo | sms ano | toon. | arom | ny | oie | 36) | mn) | cas) | soe) | a0) | cer) won | 220 | eo | we | ns | ce | ore | sos | seco | woo | sore (18850) | (53100) (90) (10400) (139) (8630) (143) (16460) (220) (19670) woo | soi | rm | ro | suo | ze | rs | as | ae | wos | smo eno | ooo) | 69000 | cam | cass | cee) | casi | crm | toe | ay | teen wo | 10 | 2000 | a | oo | mo | oo | mm | zs | so | 100 cise | 3000 | ay | comm 65) | my | en | ceo | can) | v0) rove | 210 | cco | 76 | 150 | ur | ao | er | ao | awe | are my | sto, | oo) | iso) | tS) | amt) | ss) | teste) | es) | corny emo | s70 | sooo | wo | ams | sea | srs | mn | axzo | 200 | amo corm) | ser) | 6a) | esi | ee) | sito) | 258) | aos | cam) | een, waco | 00 | vso0 | aso | amr | 2g | creo | ase | suo | aor | are ccars) | casa | cern | cate) | ese) | conse) | Gua) | soem | gan | caren [-—___ “Basis of Caleulation of Dynamic Caneel scm ——_| SoU oint Angle Tite Teitt Angle Tite Snare i Toot io To Wier Gi Fea fc iio ie {oo Page 10 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WESTER W CLASS Shafts: Standard Design w or P CLASS Shatte: Powor Drve Design if ‘High Performance ‘Long Lit wwe + Extrome Safoty Guard PwE WWE or PWE = Wide Angle CV Joint one end only WZ or PWZ= Wide Angle CV Joint Both ends Page 14 DLS CATALOGUE 202% Version 6 a WALTERSCHEID smo wets ne Speeees aes Ena a elolololololalolole ° coprions S(S/S15 B(d/8|9|o . R ies = alaliaia elas coer [rma ents 2 sa Satie bat 2a pst fl eres é 2/3 ars a 8| 5 ‘High: a J Sls 2 ayes] ea) s) 5/3] S| a] onsen Bal = cave i ela an 0 oa ca coe aon eaoa|_0-20 [510 —-E etn] 3531 sro] =| [ato] = [oan ee] scans | [oD wee 7- + [+ [sro fexaasennsoos] [oo] + [- Page 12 BLS CATALOGUE 2021 (Varson 8.0 , LASS rower Ue UES “thgh Poomance “Lan Ue. “estore Seely Guard Retr Page 16 fr shat components come pane super Seal us Ke Sundae TUBE PROFLE SIV/elole g g/O/0 ‘OETIONS: HP °° ° oO o oO « e ANCE ule ES A my WiKi | Siding Section SERIES a|s|2 : en eee ezuleea ine SAS ; Eaealne aoa See igia flalala| 3 3 i ey ts coven ser ESP sie Poze [ Pox [ro20 | Pom | paz | Paz [ po30 | pa30 | Paw rao | e-w | sto] + 310 rao [sor | so [> pp em S10 Ps00 | 0-200 sof so [+ | 1 | eo [1or-250 so] st [+ | sro | st roo [ 162-308 so |= S10 S70 Peo | 2i7-sa? ao | sr S70 DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 13 SR ores SN WALTERSCHEID 5" W CLASS - Refer Page 18 for shaft component spare pars aaa Q2/2/e8/o DESIGNATION oO °o o oa — g| sg fz EES 2 ee ay eee RB] 8 | |g [Moneena | somenas Refer Page 10 cover Bat olsen seis | scas | sc7s | sc25 oo 4 4 =~ i= af 80° W CLASS - Refer Page 18 for shalt component spare pars TUBE PROFILE 212Q/8e/9o orn DESIGNATION o|5/6/4 HP RANGE @ . | @ WK | Siding Seton SERIES ea lbaet lsd | g | 28 g2 | 3 3/3] 3/2 2 |B | Ex [megarteae nae ani" saa Sater ea z A B | ge | onetime | somenas sc1s | sczs | sczs | sc2s 2 wae | 27-67 | sto see) een te wwezze0 | _vonzz700 wane | aw | | so Le _ | wewezae0 | venzzaen rs sw fem | fo [oP [| wezea0 | _wwz2aa0 waseo [90-220 alae oe ewes | ween ENO FITTINGS refer End Yoke panes 2435 or Clutches paces 7-49, Page 14 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID ‘Super Sea! UJ its Standard o 80° CLASS. Powor Drive Design * Extreme Safety Guard Ww) Refer Page 19 for shaft component spare parts TURE PROFLE 2/0/99 cerca Dee ° oO ne te | Sting section cms | 2]. a a g aan elie + 3 | 3 4 3 2 s A || & B | 2 | wide ange a0-| wie Anse a0 a | 8 |e | £8 [Montene | "Bom ends eer age 10 aaa él) ese Few [roze|rozo] ras rao | _or-100 | sto [sto so [| smo | + wveeeo | _Pwzseo Poo [109-260 S10 so | sto | smo | sro | pweseo | _pwzse0 Per8 [sesso [so [sr pacers | pazare ENO FITTINGS refer End Yoke pages 24-35 or Cliches pages 37-49 DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 15 SURE, ro startcomponewts WALTERSCHEID gece i 2 3 a 5 6 Cover Set sens | wie | inner atteyg| ImserTubeProsie | Outer Tube roto | outer Tate Yoko| Pin "ype “aaac0-| toe | 750200 [ oa [75.1300 | 104000 siapr | S005 2100 | 100100 [i0a000|— ov re.s.00-| — 1 —] 75600 10100. Siaps | 8015 “0.46 2 [2Be4SpH| 67,7002 | Welded WB Tibe, 8 Yore | 10.49.98 | er.0801 | S018 zosz00-| we [750200 [ 00 75.1200 | — 209900 61.0805 | sca za | 200000 [201-00] — oJ r5.1100-| — 1 —] 75 1500~| 20-1200. 610501 —[ $615 20-1.02 [SORsSpH] 6773.01 | Wowed NB Tibe, 6 Yore | 20.1298 | 61.0803 [sos aso] ow [rsnoof + | 751500 | 21200 61.0508 | 8015 za00 | 21.0000 [ar22.100| —w | 752500] 2a —] reas00 | 2122.01 10509 | 8675 Pisce [SSetespH| 67.7501 | Welded NE, Tbe, Yors | 21.1224 | enasoe | 8025 ssiam0| —w [752500 2] 753500 [35.1400 ran | ss0000 [astxw| San | reas | ss | reasuo | —asraio7 | erosos | scas 35.1302 [AOem0spH| 87 7502 | Welded WE Tbe, 8 Yous | 25-1485 wers.00| —st_| reaaoo | 36 [754800 | s6.14100 2500 | 290000 F's¢ race [Hoag] 6776.02 | WelsedNE Tibe,sYore| —osaiez | VO"? | $028 zera.00| ee _| 754400 | 65 [784500 | 2014000 | e051 | S025 2a0n | 20.0000 | 20.1300 | ss | 754555 —so —]-754500—| — 20.900, 61.0808 | —sa5 2.1502 [sa2559r] 07,780+ | Woided NE Tike, 6 Yoke | —26.14177 | o1.0608 [soos wren [27.0008 | 27.1302 [sos] 67-708 [weed Nb, Tube, 8 Yoke | 77.1602 61.0808 | 8035 “End ?iugs Refer Page 63 + Lubricator 63.33.00, 68 Lobe? 1 eno aa ae cee 3 “ F con ‘SERIES Inner Tube Profile ‘Outer Tube Profile ‘Seal ‘Seal — set. cael fie | mm [ae ir | Yate sew | ina | row farcom fare |» [raasco | a | reas |} fant Pag | 98.0003 [3513.21 | San _| 754358, ss 75.45.00 = 35.1421 fom NF ove fcore FT32Eayy | reasss | se | rs4nc0 | cossoa | eases P= 22T ote Prog | 779008 T'ari331 [samen] 67.7804 | Soasen | 67.98.00 = _[arias1 | oi.0605 | 52° Foes aone [an naz Yeowanpn|erenor Peoasssin | orotat Tasca) or os0r Page 16 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) 1 2 5 3 4 6 | coverset owwseries | skit Inner a i Outer Buen Inner Tube Profle | OuterTube Profie | Outer | pin | Type 1 ‘10300 | _ 7136.00 | rsai00 | + _| 754500 | 11.9900 | orosos | sos 728.00 we | 762500 | = | rsasc | raa000 | o10509 " 12.00.00 sc25 7228.02 4 __| raao0 | 95 _| 754500 | 12.000 | 61.05.00 721100 we _| 752500 | 2 | rsa5c | 221200 | e10509 220 2200.00 8025 Zio | acu [se | eaow | zou | oro 240 2a0100 | __ 241700 s__| reaaoo | 95 | raasc0 | 2xra00 | or005 | sca wz sion 2 1 4) Lobe fini +r Standard End (old series) above ————— 3 Pans orosenes | xq | o0vtie| pater | inn a i outer | t, [ser inner inner Tube Profle | Outer Tube Profile awit [Tore | bubricator | use Yoke tube Youe| P| type NLA | o0eGa [75.0695] 0a [75.1300] 20.3.0 | 61.0405 | sco5 2270 20.00.00 oo 20.12.40 | ovaa |751196] 16 | 751600 ==" | s.0504 | sors 2370 21.0000 | 10 Table] 63.2201 ‘elo 2442.10 2143.10 twee [75255] 206 | 75.36.00 zn0 2212.10 | 61.0803| sc2s| 20 2200.00 zai | siGa [rsaees| 86 [754500| NA 0 "| 2 Er ry 6 looubie Yoke} rece saconl Fiange Yoke} on | nut | xz | isc | xs | Suide | Range za7a_| 2041.00 [o00303]608601| 109 [eoeace| 76 |90.02.0%]20.%.03 za7o_| 214.00 “1a _[en6ac0| 60 _|o0.0008]21.47.01 60.08.19] 605100) ao | 22.4100 109 [eoseer| ove | nua [eas DLS CATALOGUE 202% Version 6 7 Page 17 WALTERSCHEID all ‘eda Pr ag Tap | a a aa swim] "ue 7 Justtor] oot | intr | tomtnse | ounce [out nie] rn oh vine [rae] "ne | Otpunet | MP ie sax |renco| ato svanon [ome [oe [rose te Preven [sisson eee ‘aaooso | 200 as.ra5t0 | PO8 [752598 | 286 | 7536.00 Fe S19 ‘sc25 ze | scno0 setae 1080s 7 serasis [sass eae] & [ee] sets 7 2 3 4 3 7 Cover ‘series | usr | vouote | tuoreaor] _ inner mer ‘outer ower | rin | “set ‘Yor Tube Yoke ‘Tube Profile Tube Profile| Tubs Yoke 208.8% a | ac 5.13. 10 [ot ‘zzno [2000.11 20ers | carzes 2022812 | cocce [750685 | 0aG [75.19.00| aoaaaro [610406] scos 2.11810 20.12810 oor | 75195 | 16 | 75.1600 e10504| scis 2300 | 2108.41] 21.9105 | 63.1205 SES ane B140.640 219.010 | 60508 a asreio | wea | rozsas | axe [7820001 ose p [eronon 2080 | erae| ats | orzo | tae 35.13:109 Hi me 2233108 | saca | 754395 | ss | 7545.00] 36.14.17 | 61.0500] so25 2580 seatos | 63.1205 [3613108 38.14.16 | 61.05.12 3608 134 sica | 754a91 | ss [7545.00 cL 36.13 16CL 516, | Page 18 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID i ol > J! epete af & ae @p es f | \. li, EDD ae hee pp gos 1 ; 7 | PVE reter Power PTO Ene Page 16 Ena Pups Refer Page 73 7 2 2 7 = @ 7 a SERIES! usKit | Double | UKit | inner Tube | Inner Tube | Outer Tube [Seal | Seal] Outer Tube. Super Seal | Yoke Yoke. Prof Profile| serow | Ring Yok 35.13.810 | 10Ga [75.25.95 | 26 | 15.36.00 2 35.16.310 pean | 506.131 | 25.41.08 | 35.05-136 3513311 [Sa.Ga] 75.4305] $5 | 75.4500 | 601502 | 6are2 | 3514511 Pao | 260618) | s5a108 | 3605794 | 3613992 | SaGa |75ao.0r] 95 | 754500 | 607502 | es.1e23 | 9518912 251360 [Save SoH | 7545H | 60.1602 | 681825 | 261861 zaraer se] 754500] 86 | 754600 | oor.02 | oa1025 | 25.1990 pers | 260601 | 2641.00 | 25.0501 ees 2 cover oes een | otosoe | roa & 4 waar [stone [Pom a if Pers | e10608 | PGI0 REFER PAGE FORDETALS _UINTSPage 22-20 End Yoke Page 24-95 (over Sets Poge 68-70 Hardened (G Special Outer o su inner GA GA Costes Surace > THE P675 WIDE-ANGLE JOINT ATAGLANCE: + for heavy duty applicationsand tractor power ratings up to 400hp + encased design + longer lifetime + easily accessible lubrication grease nipple + 60-hour maintenance interval + Smooth running DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 19 WALTERSCHEID Ee sr We Aa ara Beaton ars Parva == os LoS er oe sss0 frczsoo Tenor Taos oq [me Yameor—— |rsax range |} |wG2480-113317_ 1508x241 Spl 1bGA }t 3/8x21 QRICB/OS |S4Ga, $5 = > saint |wG2480-113305 1:5/8x6 Spt 1bGA }t 37x6 OR Flange feaunrane | —taneer [wanes ance beteaig fnezsnsnsois | 136se_| seca raese orcas foro ss nop Pesmorams [aera onan—ancr crc Far frcasetsott | pegetae | es rate crv ea nae PRET oo fo aoe crore ananestf-H [asec mn saecavon | ean fussanoe [sens sora Tange | eee GR aon GE Parone CE Carp WG Version Version| Smooth bal on op of yoko. Ate oso nen cente asco one sie you can see trough ‘double ont. “Tat note of universa cap szos {35 both aferent «je wore? ‘Diep Zim one ome Lutrcator locates on| ‘de of Double ont Mectings hep identity sores. Cap bearing fited to top of ballon yoke. Averiaze er \Wnen conte dis to onesie you cannot see hraugn couble Take note of universal capsizes as both front enters coe ‘at yo Markings help identity series. Page 20 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID ‘AS Yoko Metal Coler [ASGE Yokes - Black paste {5 Yokes Back Paste aN ie ° D\ 0 Cr\@ \\. \ \ OW) Jo? De 0 Whoo PE ) ih ) - D Oy) Hime | Seinesie [Sere ais Pan Number ard Dagon 12 “Yoke fs 00 524mm asce | 1aeony | Al Seres Round Saco mani Bleek 25.1101 on colar “agriset 122 ineseneiad t-te ara ftom 0 soem ‘Series Collar OD 86mm ID 49mm 13.0808 0n colar 138 ‘grist 123 os wesaowero | oval ae tgtem 0 cam, ae Collar OD 102mm ID67mm 25.0805 on colar Aariset 128 tae | aise | rand tread jie cx Stroy cata Ob tozmm 1b e7mm "85.0005 on colar “Agieet 120 2immx10 | weraowzew | Kowna teceral a oo eect nani 1x18 ‘Sees ‘greet 117 watoo-wes00 | Round Intemal sen ‘Sones as | sae Agrisat 118 Yore tows 00 6267mm wammanare | Ot tema Cola 09 9mm 1D82rm Agriset 118 ‘Yoke bors Ob 62/67 tae | Atseres Round Inerat aroosansoenah Feaizes help nity ookng ease ‘Check Spine Sze Measure both steps on Yowe bors OD tah ee eye ea \Semty corer Age. ‘Ths is wat you wouls ‘expel soe on OS —— er ‘Expect se wih ASCE ‘na AS sie yokes. en yom “This halimoon locator helps “i Colao comply" toidenty tas an OS Type check prt Diserpton ana match “ore. yoke Doss OD, Series ans spine disused Aged Measure Ud se to conte series DLS CATALOGUE 2021 (Versicn 6.0) Page 24 WALTERSCHEID “ype t standard A he ‘Dimensions pan ype Pant ows [Y TN [a To [oe? [Number Notes Number T 18 ar [eon }r9.0000 ) fr 350000 1 |» 50 | |2008ypy | 41220 1s 350008, 1 zos| |555| — Jacco | ks-asst 1 twas sso0133 1 2 st | |reyey [aara0s |] tex) 2500.43, 1 2 ss | 210 |roor00 | + uesct 350050 1s [2 ss | 20 |rooroe | fa sp ” 360600 + tp) | 22 | fam froorma | [5 usas a2 | 27 | 70 | 94 | 2ee0Psed) 2500.19 1 2 76 | |ir2evey Jerzocoos:| |3 ue za [27 | 7 | 01 [are |aeoese 1 2 #6 | [irspyoy araveon5:] |. ¢ saa] ross} wae | eaa2000 1 za] |er2] [ee acer | > ic wa | _losasl— |esct |asa-zze 1 2 e | [2200 Jo000 | |2 4c 4 se| | | 120000 1s la sr] fez fro0008 | 24.90] 2400]108.] 114 |re0e0r | ks-aves + wes | 2 er] fz20 faooosa | | a) [or | [rary |aerzc0n + ww | er | [2200 Jaoonsss | | sis] | 1064 — | sypy | 4582006 1 toe | 2 er] |2200 — faooosss | |, as| fross| Jaa |aaor.00 3 se |x| zo | 70 [2280 200800 | |; 6 2 | — | 2800 | 36.0000 a nse | 2] 22 | or | 7 [2200 faves | |) ieyons | 30 fat (cet esc len alias 2 1 |e] ooo] frac fass-20 | |) tom “ os | aso seme 2 1 asa! Jace] zac |ass-222] |) Se wai | 2) a | oalames, [sata 2 © | ar] fasoe wie Jatz2000 | | pspascu| 26 | 22 | o0 | 105] sto | 2608130 1 7 7 | [sey Jass2070 | 13 tease | a6 | a2 | a0 | 105]se0 | a606-141 1 a wy is tr200 |, eso] frooe| —Jwwss | assacoo 1 z 7 | |z900 210000 | | zag] 22a] 1270] or sess eo | assacoo 1s [a 75| {zx 20000 | |; wc| [del an (ena + unas | 27 | {zx avons | | A tel | Say (aise + 642) | 27 75) {zo arose | |, a] [ae] frosyy fart 1 se | ar] ae} rs | or [zo |2r0500 | |) ay az| rors} [News |stz0n + sse | ar] a} zs] o1 [zo |2so500 | |) te fe lee nag [eave ae a wwse | a7 | 2] 75 | 21 feo arco | |) ra aa ele act 1 2 tq |aery |4202000 | |, ees 2 soa} [2600 | anoasa1 3 zz | 27 |osa| or2|raooor |xsare | | > eas [a2 | | soe) |ae00 [osontse 1 a 100) |'RsBypy Jarz0ce0s1} 5 is 42 | 26 | 104| 124]p675 | asso ‘ ans) eer] was, ateomo, | we | | +26] |r20yey | 12200009 ea eee ee eee tt so | 2700 | 27.0000 3 266 | 265079] 665] 9080" +raza00 | |" . eee eee | eee 1 a eo} |seyey |assaor | |? allele elem soso 1 x0 | fe | 220000 1 so | ross} fas | 23.0000 1 so2| Jors| —Jeeiey | 4822000 a 202] 202 [os.s| tor. re0 0° | ks-a7as 1 302) | 106) firs eypy | :20.0051 1 a7] Jars] was [4282000 a 318] 288 1079] 61.3 |ssen.0° |4352000 a ata} 31a aro] eraases.x" [4e4aa00 Page 22 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WASTED STATUS NANNY NOTES LUBRICATORS . wwsesoge| [nicer b S| Super Seal sp | 80° win zo00Series | 45° | 63.22.02 Soon | [Se Si -Lbricatr at 80° woreanme| | Soncaa_| 678" [6027.00 SWRA] oe | specs |] mean |o. | ee, | eee 1 tiseasr | [Seca™_ |S [83501 uorenrncerns || cwencs| | namic | wo | imfeian co | cum’ | Jecimgce |. Jenni is | wean | Me arco Pale ee DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 23 WALTERSCHEID Type Type 2 ‘Types sacar pr Ea ae ss fois c fares v Type Dx Spline mm Soa Type Dx Spine mm eae 1 tnnxs a ——ar8o2 a li 1318" x6 20 19.10.00 1 38mm x 8 12 35.10.108 aime eo 0-106 + ames ato ef tees tort 1 taesa east Ali 138" x6 89 10.10.00 6 1308" 221 7 35:79.101 1 spenat eB 105000 13 tae e870. 1 tans at tozes01 gi) eee wie 7 Hers Baas Y hwwis me aaa 1 ainmes 2 z7s16 1 1awian meas ee 3 earn + tare a8 z0s000 per tase 12a ost0 1+ taercat a 2080 par taws8 vas 0%0 B) arse at woitsct par tawsat eso 1 aaa et zoe par tase 810 ame taxes zosaso par tawsa taste am iaexz1 a8 zoan0 a a aa taxes zoo + twee Baas aes iaexzt as zoanato ee 1 ite a7 at s029 1 1ae8 8 sa000 1 senmes sor 0320 roe 1908 oA 2890.02 ee ee 1 taesa neato tan gor ata 13 twee ann 1 taexe ahaa Stereos 1 taex8 (a 25 2140300 al... Bee + aerator zha00 roe $30x8 es t8set 1 tans atta rote tae sae 00 Bl) tarnm a anton true towne ge a8s00 aa taexe or 2t05%0 1 vasa Heese am taxes tr ats00 rome 13K ee aa. am iexat wr zt38%0 par taec8 ea t010 2m ies = at840 sper tsex8 ne as 10010 aa taxe ty ato pwr twecsre aerate neo 13e%x21 07 at7800 per tome tea t810 aes taxe im at18at0 ar taw'cae ve aa2 neo iswaz mate 7 —138%8 we ae 0ze 1 rapa ae aso Biron tama we asso. + aes we asso 1 ture ae _satece ae Page 24 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID Tire pe? sinter e070" oS [oun semies ] urerevense pm sers seis > t cme im Pat umber Series Diagram Description Part Numbar =I 1366 102 11.1000 2100-2800 7 138x812 121000 ee | taenar 212.8000 130 Vole daraet 102 1 134" x6 12 12.13.00 }OLD SERIES (1-250) 1 jaurxgo 112 12.18.08 TPR TaR KOSH Agar TOD 1 138x612 z21000 Gee wom | 16 cos Vores Aras 103 a): turxe a> 221800 14° 20591 Yokes __ Aare 05 zr isso zo 2280 fue Seniesa) 7 T3exe ne —235.00 a Pe Eee ED wm | 196x215 1 Voces Asan 104 1 surxe 8 zat 1 iaexzo ne 228106 ee Lookout for 70" Fld up End yokes for Power ‘ ee Harrows and Mowers, |: seex21 ap aaeroat 1 tuexe wo aaer036 1 sawxzo a aaer0a0 1 188x840 28,1000 8): iaexe mo 281000 1 isexz wo 251008 DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 25 WALTERSCHEID a] a PL ed gee: aes oe BaSpine rim st Numba Dispine mm _PartNumber no Sete es ae fae eg ll Sag B | 1asce 196x696 10.83.30 135i x6 133, 36.84.10 ae ee ene ss ror attatieees teers) oo tis Bice iin me arr oe name ee ott eer Seer faecsigy oo tana eee Noes (5/11 fate olla een ene forse iets eller te lltcietsce ‘aera | seaee esce wess com tere esto ioc tara iam raeraey 3 saat Pema oer ae aaa leew sno er sea ean wens ei vagal asl sua ees teed iana eee ee eee ‘eas ste eee lea as ant tsa lsat) toeeal gel || games fe || joven | ee essa TASGE 70's 13821 145 36.83.135 1s, toqxe 48 2884.108 ey aed cell sca fife tee soos 1AS 1344"%20 126 35.84.02 M sass 130 K6 150, 26.84.62 see sere tee opal peta ee eae aes tee llores lore iotce an Sea ete forse iw sate tere went ies Brose sess as seuto fico wis we ron oe Herre eis inter iseieel om sia fasrer loraaiy tw stiai desma lavaanoy i asaat ere arse a mane sect ivseaas thar liso a a ag ka Page 26 BLS CATALOGUE 2021 (Version 6 Typet ‘Type 2 Type 3 i mie Ea pe Somntren) fin_fin_Fattimter || M5 Soesowey fmm Pot tintn g] een ee ee ee Se Rls 25mm x 6mm 8 65 19.18.100 1 35mm x 1mm 1200-12 96.24.12 Savin $s {feet ee Sea ft 1 arm a1 poy eas i) iso xan ae 2 382010 8): wx 3 78 1022337 2.80" sommxanm = 12112352421 “) 1x36" V8" 78 (10.22.3834 2.80" 35mm x 19mm 1200-12 38,24.22 Rie ge Teds ji losin eases ( Ritwe a lea oe ae {Mitte Se 3 eden {mnie Me Stas tiie Seta feasan {Section Mane antes 1 Sawa” ee Sacoe 1 ammxénm 10) 2016 Bl) tresses atte sez4t00 {Eile seas big Soweto fen Sean | Simtiom deine 2h Smection ie te Sees g)) SSeS Bas ino tauicaum fe e_eatsa ea et Same a 1 Netw GF Riss | [gli Stim ti azn {Miri S$ ee {Serves Mt Sater Sm Sees we miese EE {ire oe an {Smite ete tase Sh Stmtiom ve be aca Ste Smmaiton 2 ae Haar DLS CATALOGUE 202% Version 6 7 Page 27 WALTERSCHEID Type 1 Type 2 Type 2 Type 3 a a i sero Splneroey mmm _PertNumber] [SH Epatootiey ice somreak ow Sener poser iaanen 2 or aus ee eect tee arma es Tos Tie Hex t 20.10.14 1PB | 4.0C 1.98" x6 Spl 125 112 35.10.30 fe Ceamnoe cat eas faa ggranion | a one lec Twat tse minae io faranem fas ta we i tansy eo ana ies faeaeen wwe seseon fee litt vee ce lm lees peel tee ssacll wnat ta ia omnes oleae oo «ation sab ta eat Slice memammk oo rains ies bamntoad 2 sat Sli Semcemse eae fae mowed a te eee ‘2 twee og anu ‘=o Smaak a Sot es te Alalpeaetelatllotlasskan est Lee daemiett a ite tee tow tive 2 we mmo | [ghee — iaesowk te me same cer tewazrec st | te Nadie Poitiers eee fea eeteed eer a eer tt see e caus fe te er dee to roa reise genttita te ene fed lbngereigt eer tseee soe tsa det tet eater ica faramee at stam Milaccer —awasen Jae’ el ana glist semester aso eerste terol win mass fea tC eemaa teenie oe vi a eit cemcenn ia alee fg (A ageneawe cael aise scar fatixaa |i ier arte Page 28 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID Type? port Pec se 7 Ps Samay Sea mmr] [ Sananay ea Pon no SS ee) Reeser earn pee tae petit iestt cin ase tee ioe cette eae ‘Steam wees | [cs carcrey eon ates ere ener ecg [quer Panne evr pelle Heae ca esctlfestline eee (Mella itesreticee staked «eines | | MC) enp Ao en atin Petites esitn ieee (Mell tee te lest aes es ee ects ves tdeeee cet ed er stl ise e nee lae gcse 4 Ii deel leselee ell seta Fe ae rea fi omcasmun tlie fi ciel (tee p yrseseny 7) ee ease 1.08 toexaek «= 12118 96.18.108, B hice 21/4" x22 Spl 495 28.18.98 Hesen | tasons ans auc | eet sesestt re neers pas Ieee of i sae] EPS Ress 2S es 2.00 P80’ 13/8"x 21 Spi 12 18 = 36.10.3932 “Tice 1.344 x 20 Spl 16 112 12.13.118 tere twa tome ame | [gle ote ore a eee eee te eet | 2 Cenol|frereel Ule eeee fae eco ts sen | he eee ee oe poser trvess 5 cssess| oa ear rye ett boecenie aco taro os vo co | (i eee tee er taae tens aeaes | reeemseeeed eee cen [nee ne 13/6" fh a DLS CATALOGUE 202% Version 6 7 Page 29 WALTERSCHEID Type 1 Type2 waa rt Spe Spine/doe mm mm Tartteemter | | Teg Spine tow rom ram _hartNember ee . enor a ase te ean tim 8 aoa ceem soso ae Poteet tat femensd 8 sas + Sm waa tien ° ese 1 Semmes) 0 ee atone ae | owe sini he © te tazzroomm| ffs tue sar go cosas en Ge ae i ieee ey mm — tis een ites 30mm 10 7B 10.22.108, P 13Tsprocet, eee ate oN) maaan |, taencon 8 ao anon 1 oF mas 1 teres) | we cara we oem ata + tawearen nto coon gl) mazes me aati to faweaisn - ee coseaar E):emassn mo anon 1 taeeesii 90 aaa {teenie 8B azz 1 temmetoe @ 70 zos8se7 1 Giomestapl Te snzza 1 eomeess as ao cases 1 teomettaeh 8 ae soaza 1 Sommsizoe 10 a8 alae {Gommestgp 8 as nase eee alates oremsn 8 ae snzzat por sem tana to timaesa 8 nati S qawasse 8 Tazz {twas owas Page 30 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) DLS CATALOGUE 202% Version 6 = a = e SSS = Sem 2 be tin 2 +13: eo zhasiet Bf ime we 0 seazsca Be; sarvecr 8s ans 1 taeazosh ne zeae 1 1918" x21 Splif)- at 21.24.202 SB] 1 55mmx 26 sp 130 26.22.198 1 194"%6 Spt 4935 2125411 Bs ssmmxass 8 155. 2722.110 Patiges etitiee est stee [Poop ares pee ie a ee Ee Pee eee 7220/1 0mm 430222107 Pa Eee a [Note Limes pers eaten Berg phesedoat Page 34 WALTERSCHEID Typret Type? ‘Type 3 ‘Types Sitoa ar "es" we. : o de D- Sainte — STL eee eT 0 Type ‘Outer ram _Part Number Type Outer mm _Part Number’ B] ome et a > Tet 2 SER zl, Guerre 1 pom mer oe senna 1s rete ost toa Guerta aes400 1 te Gur fe fosoe0 1 rom omy te seat ]; fer TB fosoee Irowee 2 Ga tao asrets3 3 Gir Tosnee vs fet G2 Serato 1 eum eset —_et_e8 tose 1 seca mr ae setaan State 1 Seon imer se asa +e Gur 70 bosee0 row o eo Sera tom fe Bene rs Che tee Sesto as Gre 13 borate 1 Spon Om ta aetaat 1 Somnotspsois er Ts botca 1 Somessa er ae Setar 1 Stesesescis | Our tes aoa tomas tee ae See Bla ow Suter to" bo38%0 1 Sezer ere Semtes pi me 0 1 Nonweestes iene pre Gus 73 berate ge mere a8t0 to ton/ome mn oan tor = Gur te Sexnste 20 to Ger 7 ase csr & fer ae Seasts peo o ime 7 boner peas Gir te aest peo Girt sone ee Bere aeraan wy era eo" twcewetse ter Se Setaite 13 Geer 21200 pe Guetta Lo oe coe too & noe ee tom Gur fo bizare en Stcmpetste far Se inte 15 poz eros ah az0 pen ss Ghee seine ee ee ee a0" sscmweisbe Oar Soest + Tesesaiscis) mer tad 21218 rer woweume mr oe sesaote 1 enmettop eras arte S00 tacewelae —Ower 8 Seveste iso oe ime Haeto S00 Scone lobe wet 82 SEAS feo Ger dae Sipe eeceme lube Our og ast glcm mee braaet9 sto Ger & Boe pr ime an ewe Ge SNe > Geer phate ™ fmol Dinero : Guer pize0 ® ime piaaer9 Senmctsslscis_tme_S2 ass Page 32 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID Type 1 Type? ‘Type 3 ‘Type 4 aaa ae Es we — —— cS ¢ pT a ee ——e = E pane i Fer, pacar eos ee et sation a eee aictes Se mae | Soe oe tae Hes tatty tte ene ote me eet ae lee as = 2 seen itictis eet pane ox leees yet ae lee i ee ee ow we cum | fel: = eee fe eonlealay Hoare reronacay eee Se ‘rowe. & Our fae sezntoa i—% ao i tenaant tae te teeasee He eect gett cena Ne-+i enna tt? wet =o eet cece fea tiorttteevan 3! ‘40mm x 20 Spl Inner 80 -96.24.140 BI: $5 Outer 114 2230.00 Hees fee een fea a Berle oem sents be fear tilts Eapboveeeutiatt melt betas eines ene aut 200° $6 Outer 108 96.14.116 an 35. Outer 1324.42.00 oe orewautnd--— Goal Si tanto a east eee cs teen ateereeeatie tor pe seas cet ear ae at aoe-or coat (oatmeal Tet in 0 | Te a (Sec) Gams tao season 1 See. ier wo force Took ot or 70" Fold up tube yes or Power tee beets acn Siena sco | mew mae Mites roso-tttcttometian tees 1 Sess Sao esas Spe atadthe ine ee meet rte escomauie ows a 1 ezseno0 mer 0 ZT8st 1 Samassa Yr t Spe Siz 2748105 a] Seer Sos } orem ome a ares Ait aus ouaretiie tere See ee ee segs a DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 33 WALTERSCHEID Typet Type 2 ‘Type 3 Tat ie = HE o_o see He) wanton vow De) eee NS oe ah 100. ry 6x82 7 25, 2 40.31.03 at 90 745 4x82 46 * 25 oo 40.27.02 ef ee al: 2 Soo at 100 a4 6x82 ‘ST a 5 20.24.01 i ee ee ee ease ea [ ee eee eS Rit 150 120 4 Slots x 13 = = 58 21.32.1068. 2a ee Ae se) eee | Ce wep pee pee a: eee |S : | | pes | | | ea fers ee ee es Zee eee 2a SSS at ff ae | fd as ee ea ee ee eee eee Page 34 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) Type t Type 2 Type 3 sthaon Tee. eo DsD pe DLS) stp ‘ a ae sees P| Bt | emacs tiancer | rome | nite | 2 ] st | patNimber sic nm rom nm piss ee ae Brito iis a] ee ae a i [i | tes bisa wo |e | asa cv | hae oo eae se a 4 195 165, Bx 125 20 = 32 0 27.73.102, e[ | [os ox eros _— ors [er [saree DLS CATALOGUE 202% Version 6 7 11.27.104 12708 ‘580.07 12.2705 ¥2.58.100, 55.30.08 55.01.02 22.16.07 22.16.08 22.16.00 72.16.102 2227.02 22.16.10 2227.10 32.110 3325159 3.2479 25.1108 Page 35 WALTERSCHEID Series im __Pattenber Series (Nat oteted shown esowherein Calogu) _ Pat Number — oo eee a ee eoark oa saat, cain Shecten ‘sma oe eon Spree Chach fnaaiot es 12800 ern Tongue Tae tn08.00 ‘eon Tte snes 20 Bmw fr Pune 2 oe tases mariey aati ase a Bepeut Pings 1238100 20 mei ieee i oe Maes tr ue 250 Tape mmm xh Ran art ug 3 ae posse i ann hao nae i ret a, aca deaa ied staan ver Dore 13612 915u0 een ssanate Condinens 8668 nase a che ng e000 sexes ‘500 i bunne |New Holland Clutch 8.57.10 7 — Claas Clutch 35.45.100 = 2am, eo feemee Kemper Header Stub Yoke 1 3/4 x 20 36.74.1017 pace eagl Pema eS Sees " cones adage seach om ‘22310 Lay Sart a maa 1) Shera oe mazasta [[eeterTited pars nati tera pisedoas Fe cy ub Size Pert Number — tatoo T esi 196, 85 30mm 55,104.11 0 es Woonona ae oa00 ‘on we eee a Page 36 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) CE TNT oe re runtime por mse sorts come Fo2 atte imaeicae byrtvz2 fe et sooomss fetes erate ie errr errno rains pease lee eeere datttgneiecien 1 1 1 1 1 1 1 2, K92/6, K90, KEOl4 1 150 91 88.73.08 K900 EFBKOZOMR Special For Krone Geler = 2181101 56.73.108 900 EFBKSZ5MR Special ForKrone Baler = 2151101 56.73.1085 1 1 1 1 1 1 1 1 Koos 152100 56.7321 FKs2 183 9786.73.16, ko, x96 187100 86.73.12 Komi sinter 187 100 $6.73.102 Bypy FF2, FF, NVA 180 97247000061 Bypy Fv, Fad 182 a5 247008851 sayben 164 62-1005 ks3 tro 102 86.73.15, DLS CATALOGUE 202% Version 6 Page 37 WALTERSCHEID Type Benefits & uses Type Benefits & uses ‘aclal Pi Ovenioad Ratchet 31-36, £R31/36 Benefits: Protection aganst damage caused by shock cs, Baring lnque posks and bockages. Common Uses: Rotary tec Fay rakes, Polato harvesters. Ops valle. Ss end wide angle housings. P49, pats Pg 50 Ri Overrunning FSARAL, FS2REL “Benefits: Alows implements to wind own fri to prevent loading on ‘vein om rotating masses, sCommen Uses: Rotary mowers, Aywhee! ives. Options Available: Wo angle ane bok on housings. Tube pote center ube for direct mounting to tubing Pa 44, pats Pa 65-66 e ‘Shear Bolt KB61/20, KB61/30 senerns: simp ana enecive vercad protection, easy to replace Bok and sontnue. Cheapor ‘atlematne toa Cam teh, sCommen Uses: Pumps, Power harows, Sage wagons Pe 45, parts Py 51-52 A ‘Shearbolt Overunning FKBE1/20, sBenefte: Combings the simply ‘fa shaar-bol clutch wt Overraming aby. Common Uses: Mowors, Mulchos wPg45 q Rotalonal Engagement Locator Unit 1FMIR Benefits: Easer to locate shat to tractor PTO spline sGommon Uses: ters 342 fe Friction Clutch K94/t “Benefits: Prove protection against ial star up toraue, overpowering and ‘lockagos fle maintaining eot orque. Common Uses: Feriizer spreaders, Pg tt, parte 2g 60, Friction GIUIEN R90, REUS, FRSUIAIICSL, *Berefits: Provide protection against inital stat Lp terque, overpowering ae blockages whe ‘aitaning sot orque. Common Uses: Rotary hoe, Mowers tons Available: FKSUIAT has an ‘overuening, bub 80-41, parts Pg 57-58 Friction Clutch 92, K82/4 Benois: Provide protection agains ial sat up torque, over-pawerng and blockages. le maintainng st torque. Common Uses! Mawes, “Options Available: Bot on housing. *Pq40-41, parts Pg 58-59 Friction Clutch 96, KBW4, EKSE/4 ‘wenents: Frowce protection against i Stat up torque, over-pomering and blockages lo maintaining sot tra Common Uses: Square balers, mewers Options Available: Bot on Housings +P q42-43, parts Pg 60-81, Overrunning Friction Clutch FKS6/AR&L ‘alowing rotating masses to wind down ‘rely. Common Uses: Sauare balers, Mowers ‘Options Available Bot on Heusing, Bot trough spine mounting P49, pats Pg 62-69 ‘Cam cutout citeh ‘Benofts:Interupts low of power in ‘ase of orgue over. Common Uses: Round Balers, Power harow, mowers, mulches, rock crushers Options Available: Bolt on and wide- ongle Housings 1946-48, parts Pg 53.56 fall Ratohet EK62/2, EKB210 ‘Benefits: nterupts Now of power in ‘a0 o torque overload. Common Uses: Maize harvesters, Forage harvests “Pe 49, porta Pg 64 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) 3 8 8 WATERSCHETD CLUTCH DIRECTION Right Hand Direction [aft Hand Direction Cam Clutch K64).R Cam Cluteh K64/... Overunning F5/.15 FK./.L, ‘Note: For dvecion of Overunning Guiches: FalGng UJ earsin one hand, locking down a the spline, spn centre hub with ther hand. Free spineg direction indeatoscluch drecton. i. senre hub free spins clockwisa/ight= righthand cltch > THE K9OTF AND K90/4TF FRICTION CLUTCHES AT A GLANCE: + easyand user-friendly ventilation + easy exchange of clutch li + easily reproducible clutch settings through well-defined spacers + maximum service life through automatic compensation of friction ining wear + canbe combined with overrumning clutch + highly consistent torque (spacer) Steel tube L Lock i nut Hexagon head Flange with belt thread DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 39 WALTERSCHEID FE ane oh ie ciel Part Number ae 190 138'x6Sp1CB 5610008 mo 190 198'x6SpICB 56.0208 m2 190 198'x21Sp1cB—58.109.08, m 2 190 134"x6SpICB $6,104.08 2m 2 190 18M"x205picB 5610508 “wo 190 138'x6SpICB 5.10809 wo 190 19/8'x21SpicB 56.1000 Koo 4982 180 194"x6SpICB 56,110.09 Koo 49 190 _134°x205p108 56.11.09 72500 ko 18 190 198"x6SpICB 56,108.08 Ko 1 190 13)8"x21 Spica $6,107.08 4 Koos 15882 190 198"x6So1CB 56,100.09 kong 1582 190 198°x21Sp1cB —56.101.09 koo4 1588 190 134'x6SpICB $8,102.08 $ Koo 54 190 13M"x20Sp1CB 56.1030 'ae00 voon 164g 100 19R"K6spICB —66.10400 Koo tes 88 190 1916°x21Sp1CB 56,105.08 Koo tes 190 134'x6SpICB 56,108.00 58 41314°x20 $0108 secede Hub size Part Number 2100 kez ane 1oeraeswan 9.193.106 7200 L re kez are 198 x6Sp10R___56.113.16 rit fas =F kez 137 4a HryDutyHousng 1 91°'xeSp10R —54210.18, Koza 160 at 19ex6Sp1OR_ 5521818, e raa00 Koz 5a 19 x6sp1aR —$8.220.18, Kova 173 1a x65p'QR 56.21.18, kez 173 G4FIWWaming Device 1318°x21 SplQR 55.238.18, kos 108 t 134"x6SpCB—_56.242.18 [2600 Koz 100 1aexesplaR $6222.18, Koa 180 1ae'x21 Spica 55.244.18, koa a0 ot 134" x6So108 $6235.18, Page 40 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) ‘Series tL u Dt mk ae at Mumba ra00 sour 106018898 CR soK898 ve KOOWTE 06) t889aBSCBeasEN FKeOWTR 1808 tamesgOR Sesto reurR 1 bah Tarnegpoc | satuemt recom, 19060188 Ta xBSpOR ssn recor 19060168 saerxespCO east 20 Moore 80 6) 188 aN aBCB | sas0N sour? uo 6) 188 towPaz0Sp0B —eB0200 eee Ot see Part Nar 2 cS eB 1a SHOR e006 ee 84 sme at si8 esas bee Ta eS OR —BAT8 is ot 188 1am xeon ses8108 fis e488 towne span sessnie ae tub se artnuer zie rower 0 iexosd ——ses0ns0 ron zr 0 Te 6sHAS—aearts9 enn zr m0 Heres e019 ren ro te'x999 810510 our m0 asp aearr8 xen zr m0 Snmesrmk 1018 oun zr SmmmViCON 1018 0 routs zo Vereen sesoz8 ren stm taxes 60310 routs t0 Simmer setae DLS CATALOGUE 202% Version 6 Page 44 SEER wrens OS WALTERSCHEID em 1 ee 7 Noort es ttm anette roe sooo restoR seston ae fool tibiae oat taerneatan fff fieea fom Mo Go 70 taarrespco | eavabet roe e070 aenegpOR —saatost oe ao taernztapOR nates fone iwenemdoe tin oe ano tawroetes saan ae i ee ee aon mee (eon ewe tawrnzioco nent won aw TO tawaeagce | anwist fa ae eee ae Se re ee ee fest eta tact sas cad eres — ae Bese TO HHT LOWE Speman saH8st oe el me pe eke men more 16H SHC sarotse Boeri 2g EE oreo eft Sees Type EA i mm, Profile mm 00 FR 1 aR 10 waa 00 RH FLANGEHUB asm Page 42 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) free | series LY wwisca rer oneer 20 9979 ~«TMR@SMGR s6IT10 FKSOR 2400 19075136 x21Sp108_ 56.1185 2300 107516 SHOR 58.1757 2400 1 © 1 38'x6So1OR — s8:10087 ato 10 © 196 x21SHoC se.I8s1 2ato 1 © — t8H'xBSICC sBI40S1 2500 210 tawrxespicc seat 2300 1 © tae'xatspicc se.1sast 2300 19 © _134°x20So(Aloway)_287a2e 200 190 © 138 x6SNCC_BeITEST Fa 2400 to © _ta'x6sp60 _ s8.4151 2560 Ze 1S KROS ETT FoKaseR 2560 219 134 x20Sp100 58.4051 rowan | 200 20 @~tam xOSH——SaeET 194195 Special hough spline bolt mount version = as cana SLE FxseaL | 2400 29a K6SN—~SETST 2400 219 taux6sql 87254 al [ne sories ee Hub sie Part Number| i ermosr | 1675 taH'xBSpICosB.ast S fe tr ta xBSHICE 88.43.51 2 lerksour a: : 17 1aHxB SOC sen4st 8 Hay Cy Te | Of a sizo Par Number a é * 2 & PKSTAR | 20 1325 «SASS __— SOTTO PRKOGMR| 200 125 18 ‘19 x6Sp1 _—saTOTD PASTOR | M0 1325 —~@~—~—~*tS x6 SI _—_—SB7.56 5 134% mm se Canes semtD PROMOS] ze0 1318) ——taex6sp1__sacess ran Te | sees ub Sze Part Number creme | a8 taerx20spice $8.08 86 Page 43 DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) fase ren AL Hub Size Part Number Faas minh Hub Size Part Number ee a Pan el cella col Peeled nt ead mac a or taveaica roe He a issmel mine aa Ia ial te fea los lea fet edenl een ae aad enna a feel (oa [Pal cece | eee sd a de beter | Miembro nto ei resent some Seta iwaceer seat arsenal lng Haaemron esto Baim iene liens os Pes iiielereeee fh tee See ee oat lee la eee nelle ci ie @ teria sues Sa Sie 8 aemeie— ait Perel al ta eaehees eer a ioe ll teeemieneeileian ie i a caetioen re feet sale one eae Namie erect | om i fea ltl canes lle perk tteettee estos teat raat ester i neous lle ioe seen mene Sees ae oes tie Peer ela saree ese Fear lle gestion feat tiara Sent seit fore ml om fw jseemes aoe Haat allele lta Fane 158 50 sinnsovex s7as40 | [ET SERENE won tanec seem er ee elon sae eas Hatta Soret el stored casa Peete tie ares theca Bere titties an ame ti mga Tae fueeaglen ‘eton Sere ttle apeaseet te otto acest a erect test ecemtem tE ogran eee greta Esa inpomsctite oan ian Peat wren tat Page 44 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID (ea. te cae HubSice Part Numbar 200 en me ‘ ro0__taexest —_s7s0a9 abe wen m «© « 5 si teres sr0s2 xen mo a 8 v1 t9exess __ s7s07.2 700 room mm ° tom 196x088 srso4se or ees a to 136x659 srises8 ca esis 8 feo taxes sta Toe ee 8 to t30%x659 —orssrs8 on aoa 0 too taenoos — ersaas on etm 2500 taxes 74428 a a 8 2100 ta6K0s1—s7izae on ei wm wo mm 126 x0S1 S78 cenit 0 200196 KOSA —s7I36:0 ca ebm 0 mm t2x8S TITEL ca esata io 2500 taurA208—__S797718 200 on eeniaa tsa wo 2500 196K0SH sree oR xeon ® 200 1aexeSA—s7z0s8 oe esi@m wa wo mm 126 AGSl | S7I8KI8 caesar wk wo 3190 136x081 STB 8 ebm wa 2 260019 ASSI 7448 oes 0 2500 9x24 S788 on ove wa ° to roWnoo otters co ebm wa 0 wm sae KOSASTI9110 ca xeb@—wawk ® 200 taxes s792418 ca nebo 0 ee en cB KestnooWnmes 431278 2 2913x051 S768 2100 ee ee fn 00> tH'x6s1—srsto9 co aero testo wo goon 194x208 sTs1818 ca aera te8— 8 wo om tamaaish —srstas8 ca eoigo testo 8 in roo 190'x0so_ s1s018 DLS CATALOGUE 202% Version 6 Page 45 KTVPE [Borie Te enim ney Mu Size Part Number vem vy Hub Size Part Number 2300 2600 KeaiaR 181 130 13x6CC —s9.10881 ket 187 68 «TAT XBCCH 50.1094 KeuuR 181 190 19xECC —S0.10842 ket2aR 107 168 184"K6CCH —59.10649, Kea 11190 amr nee 9.10042 KeuasR 187 68 Te XBCCH sa.n1044 "400 ket 107 68 ©—«194"x20CCH 0.10844 Keai2R 188 190 1BxBCC 59,1008 kes. 19768 _—134"x20CCH 50.1144 Keaia 188 190 1axBCCse.t0.81 2700 KeuuR 188 190° © 14mxeCC —s9.10042 KeumR 232 68 «1 XBCCH 0.11844 Koad, 188 130 13x6CC $9,101.42 EK TYPE Kes22R 199 168 19xGCC se.110.43 EKOAIOR 128 190 © 19%x6CC 59,0041 Kea22R 1891681 8Bx2T0C $9,105.48 EKA 128 330 19/8x6GC — SaN0281 KeA2oR 1089168 —*134"x6 CCH 50,116.49 EKOAIAR 128 90 © 196rx6CC 9.10942 72500 eReAa, ae Te XBES — SBTUZaZ Kea2R 199 168 13x6CCse.117.43 KAI 138 68 13/8"xB.COIPCDIIA) 59.132.43, kea2oR 199 168 18x 210C sa.12943 EKeM2R 135 68 =| 14exGCC 50.143 Keak 199 168 = «13u"x6 CCH 50.12743 EKeA22R 136 68 «19M"KECCH —59:10749, Kea22R 190 168 13/4" 20CCH 50,108.43 EKEAZIR 136 68 4" K20CCH 58.1013, Kea 199168 «134"x6 CCH 50.12843 EKewz 138 68 13M"KECCH 0.10249, KeaQsR 199 168 136CCH S848 EKeA2AR 135 68 —«194"KECCH 59.1004 KewaiR 199 168 © 13M"x6CCH s9.10644 EKeAAR 138 68 154"x20CCH _0.101.44 KeaQaR 199 168 19/4" 20CCH 59,104.48 EKed2a, 135 68 «19M"KGCCH 59.1024 EKeuaa 138 681348" 20CCH__50.108.44 ERE Type a "a0 70 ER TIPE Keown 160 67137 x2IBHCC Hee BeeezaR 180 CLAKS GOR oma Page 46 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) 72400 2600 Keak 1650 50 tie" xBspIC® $9,108.52 Kesi2aR 2500 - 194" xOSpI.CC 9.11252 eareaR 2000 6013/8" x21Gp1. CC 50.10352 KeBQiR 9500 + 134" 20Sp1 CC 59.107 59, KeaaR 1650 50 ta xESpi CB $9108.52 esen 9800 + 134"x2081. CC 59.1089, keeaaR 1050 69 ta" xESp1. CB $9110.52 lex Tye KeANIR _tesN AD taMtxespi CR fATINED Baseman 1650 1atxespCe SO4152 fasoo EKea22R 1650 69 134"xESpCR — S011 52 Kea22R 2100 60 «138 xBSpI CB 5011362 EKBa22R 1650 « —184rxESpI.CB —S9:11152 Keae2R 2100 69 13/4"xBSp1 CB 60,105.52 EK6B2IR 3900 - 194" x6S—1. CC —69.10053, Keare2R 2000 80184" xBSpI CB 50,110.52 eKear241 3800 Jo4"x6spl CC 58,101.59 » THE K68 / EK68 CAM-TYPE CUT-OUT CLUTCH ATA GLANCE: ++ bearing-mounted hub + improved seal + optimised lubricant volume + smooth running even during and after the clutch has been engaged + significantly longer service life + greater reliability in use + reduced maintenance effort DLS CATALOGUE 2071 Version 6.0) Page 47 o WG Version 1 ae"x6 SpicB 59,107.52 Koss 2500 59 1a x6SpCR 59,104.59 kea2R 2500 3018 x8SpICB 50.105.53 e820 P80 KOBIZ2R 2500 59 18M"xGSpICR —59.104.52 Koo2n 2950 00 © 1aM"xGopICD sa.110.02, Kod2eR 2500 80 __134"x6SpICB__59.106.59 Page 48 DLS CATALOGUE 2021 (arson 8.0) WALTERSCHEID L ta u a ieee tae rane] [PL ake patter 20 240 ren fo 38 HK ta reas 8a tamrxesploRsssroca relat a8 FeweK asa oleate KesHOR sesa500 for fot 38 tamxBSpOR 5536009 rasa ant ta tamrwesqoR—sseswsa reas a) 5S Tae HBSHOR s82t009 vooa__220_s1_13°KESHOR _ss5t900 vo23 12055 asnnsorm —_ssaseos | fees 1 4 00 Baia 745 «28 SommxtnmKk —sa7o80 ror for 35 TamxasHOR — s518409 craze S886 aSmmxenmK sso fa 55TaHESHIOR 5518609 faa 66782 SUM InMP —s847B09 52885 lmxsK 58.9809 2659 OnmxammK 5897209 kaa MS 74 1a aGHOR s5rHe08 aaa 12 5SS Onna K Tz? sonnets A_tamxsspon _sseea00 e498 090 Kanger 55,0018 730 Taso a8 5S tam'xBeq.aR S200 | aaa 155 Ta HBSHOR S82z209 oorkose tos 74Farxaoplan ssaraan foams aro OR 5820409 fous i i Ree Date Pettr ca cro todo tamrxesplor ssssece ! exe seas serne spon on ge | eK62_ EKE229R 105 Son IONMK 99.2602 skeoe 185 58 1K20—_—saanae fHs08 180 m0 CLAASTISIR—_sas0109 Eke 42 1ameaaT SOR _ sas00m0 —_ DLS CATALOGUE 2021 (Vecsion 6 Page 49°

You might also like