邓2002 作格化和汉语被动句

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 12
208 8450) * fete ACAI IB Beh fy ® Bw 22% ACURLILAGI RA LA FOR PILE, TPA UME SOLE ‘if — AR RE AR AR 3B ATO HED ETAL, EMO TEM, UREN TELE UTA, KARST" WR” MLA LMM, AR EE Be. seamel aebAD PPR Se He — aterm sae A A AT A HD Ma A TL 2 Mt A D9” Ky” (1) (3) ) EA A UA Bo 02) ACA) ) RAR RAE "ELH (1) (2) WE ZEAE T AR RI ey a a wT" (BUNS) ICA). AE LAE i, LSAT LAAN" PREHEAT". | (1) REMLBAT. (atte eae) (2) K=MRT. feet) (3) REMLBAT LR. re AH) (4) KEWAT LR. Cres) SAL EDL AS ol — MEA TEU ALP OLR TAB FU eT ACU HR AP a ee HERMES, SR SCBTAIN™ HAE” (ereivicacion) J8— FEL aN Be 9 ay SEW Bah Py BE, SEAMTEAHI ahi 338 HERE, OSD AT LI MEA) — SEHK accusative case) “HEH” ACK UT LSA IAABSE A (intemal argument) AO SEAM MAAN KH T OR iD" A BAN” PRR, EEA aD TATE HE + ASCH Re He aD aR RE CAPT ,200 10 J) IE AAAI FSCO MAE REA RE (2003 #10) AE RINT PF AE AAMT AE, 2003 TA), RORBML FA CIN IE HHO ABU ARETE) ATCA IESE AA, AEH EEN EN TB A RAMS BENE, BM OSC) A EN — MN A ATEN, SHR, ek AKASH MRE ESE ESE, RAITT IRM L ACAI. RePEc PES EA C2000), 2008 94 sa ETAT MARAE MERROPERS, HTRRALRIE ARM “SUBIR , (Feng, 1990; Ting, 19951998; 5 BH, 1999; Huang 2001 ; Tang, 2001 ; S18 Bf, 2003 2, BIRAHET I Hashimoto, 1968 HFA 77 ABS, 1987 ; Yue-Hashimoto, 1971 Cha 1973 ) ik “ARR, TERMS" ERICH RADI" RIE aig) 0 (5) NPI a Ce NP2V(NP3) ] tet) (6) NPL Cy» VONP2)] eta) _e e/a” A A/S et AC DA 9 IRN — A am. (1) he CeVygee] RE Vga ‘BRAND Rah ATH ee eR BAF A A BIRR: (8) HREWCRM) RT, (9) HREMCRMIET. (8) BSR" AE BE — PBA EB i "AE a” (amengtive vibe) )» BUARUGTRE Ns the RITE. BF (9) MFG" ARASH At ‘EBD LEAR A Li Dr TR ea a BAS HULME. BUT STRANI LAR ICOTA TE AeA. Bu PRN Ate a A EISLER, PSEA BIE. = mE AG RITTER. RATA TET TERNS ‘SOLS A RIN BAECS, OL A EAR SSAA TERME. ERITREA APE case) TRAIAN REAR TE h F IEA ADB MLA EH, IT RSE SARUM CPT UD FB De" HF B.D (10) NP KY. FRE ARO AES" AEP LE, GT A saree, QL) KEWAT. (2) “BATHE oang( 2001) Tang(2001) BRE ( 208) SF AEST STR PAA a A aye OTTO. ERAN a, a IA BATE EEE “FA OF TeX Sc AER BEA 13) MB VD LAS PE ER OMA AR BTA ARR, BE E13) MATER. ATT, (13) TRAE Be th FMA AREA AR I ERA AOA ETE) ERA 2, AAT GE ZC a AATEC ER EO (13) * RAR RRE AE DART SARUM UR EN HG A A EL -NRGABIR" BAPE” (patitive cme). (Beet, 1988) (14) Eh" NP2" BRILL BEAD 08 +m oom wR x EGR. SENECA EA CONPL” ) HBR. ZR AOL (15) 69° HR=” DLAs EE APE AG. SEL SEIN — APE "A CA UMS (14) NPL VNPZ (15) HREWAR TIER. FURNITURE HOLA AILS. BA HEAR (tlm 16) f°" ) FOL SC BUA) A" A ah (16) =i Te: CT) RABBIT RIE RR Li, 1980), OLE IB OT A A mH (Bi) 5 Ri RTA Af Ae a A — A TEC) BL, EH ATL ARSEIA 2817) 8 ANNO LIE A ME LAER T SE — AO TB JE Hea AR ARE LA OCA SL aE EI FELLA) FE TE, (8) “168 T +, EPTESE MBE (18) TRUS a ATTA PLE EH Ma DEERE RICE (18) A eS LA A IM aa (18) 9" ) AH pai (19 aR”) A EE AE A AAP FOI yA tt Tom © SBE ab) ACHE (0 (20) AY" BOR”) RAPD FE SANS OF Ci) ESIC) ) SRE AEE RL A. BL (18) , (19) S78 BARON SURE HDR SE AE HHA (19) * ASEH DARREN. (20) Spee REOR_ APR Ta. ASOT HRA SYN 3H) RANE, SENTECH ORS AT RV a EAT a SE A) LARS a SERIA) = Kemet Rees A0 AoA Hy SCE Sh OM PSR LI RS, aN ER FE EASA PERG TE". 1 — AEA AL (21) =A LIER. (22) NPL NPD V. SRM SE eA YE BA A PA AR (24) “NDS” ) ua PBF BA 1 FY NPI™) PS RUPE, BETES GAS OTE A 5 EARTH HG NS t E NPL THBUSNP2" . RU .NPL ATES BART PIERS) 23) KERLE_ATRR, (28) ~~ RE NPONPLY NPS a EL a oe PA Na SRT CS (23) AY" HE")? FRAT Bea AE TE OMEN LIB FG ( conser) 5 FE ASI ULAR AT A RL (causative) ARETE iM SHIM, OH 2008 9 4B 293 BLS ee be 3 Deke (21) A023) METRE IS JB APREiUIS.. (24) AREER EAS EAN (25), SEO" Perm TA AMO A PAA. ‘EPH AEDST AR "NPD NPL RUSE AE (25) RE NPD ONPLY PTE, BATE MH AEA — NF BERR AMF ANE THE LK. AULT RLOSEAPARALIND. HE A Ae IE" We" NIRS ik, FMR ALEC BLOAT (26) HAART. (27) ThA AERO 5 SAME RS ATLA MD, (28) AAP BE Sie RA EAH SUCCINATE AON AE OST AL, AeA 1:8" RS TRC ti (29) a 4 A ‘AHL LICHT (28) AERA RE (28) Sen eRRIRAEMT. (29) OTRAS. eae ON BA HAT LB AINE” B (30) = ME NPD #8 NPL V AURORE" 2" NPL BAU HH tree) SLL — PA sesame pronoun). A FOGIRAHF EERE, MG BR MARI SE ETHIE. (31) 0" ALE B=" BES FO (90) AE” BR “RBG, (93) 48" AR" U4) "RAEI, "HDR Kah AL — ae LIRA B G1) RZRLLB EESTI (32) ABRERTH. (33) BRIAR RME Ade BPSK EET. CBAC HAD) (34) ABER EMAC ET (CSEIRBIZD ) (35) NPI Rt NPD 8 {8 v= 2a RATES RITA ME” CE FLO A, ‘Bea, (Chao 1968 85) "FAO FR— AP WEE T Hea I” FAO ER ECAH ‘ae 49 AED CSAFN.,2001) (36) ° SRT (RH. (37) SEWER ARCA. (38) SRO ARS aM 5 SHC st REI st EA, ASE AE A ZR a SER ACLA RACE MUG EA PE ACIBIN OO IB, UREA CCRE AUB, ATR RT NOE AT WOR BNC 39) (39) 3 MERREART 10 SE SMR BA, EE AT OB EF Sh” NT RIES PAS ABS BI PSE UE MT BA SA AAS 4 ee x i | I ‘a LH He Wah tn(40) #041) ), (40) See HE O_ (AL) Qo HELA T Cond: L BPH AnHRTA IE” frAaNpe*O" aR PNM, BLA ‘sesh ARE AE HEPA Js, 1944 Chao, 1968 2) (42) 85° ” RHE a A ‘ESCA BH (disposal verb) NSA UL, BRI 43 HO" HE" 5 (42) “Hie NB METONT . (43) fe ESOT. FEA ASD A (42) "FN" ) LA, fe Keak ML ANT Lea PEALE HERITAGE EAI se TAC. 44) A (46) PATA ECAT Ah ASH" O" (45) F147) Bir, AE HOAAC SHH” FL ‘Dem Sb RENE Me fee ah IO” BENT DLL ah EAR NTL ah RE (44) Roo RTD. (46) fie Ait (4S) HAE BAG aT. (47) fh AAO _ Sait BD RH” A, 9 A wT 48) HE a A SAL” A — ATER ART — AER eek Ay FH Shh I HE! (48) SELES WRB TTA, BR 3891) 4032) At A” HIF EOL AT OL AA EI JODRIW DT RICA SORA, ECT LF: (49) FR MEANT T (51) HEM LUERAT (50) PRE WLMB HATA TM, (52) "RTM REEMA TRS AON FAT AB LF SIAL — 5 BL, RATA LF BERN RENE: A A RAL ONT RAAT SLAB AA) Ae T ARE (Ccconomy of representation) . RS INNA5 AEA ME, 750-58 nT 2-2 4 ART HERR ER(S1) A152) HOME, HTS FOAL: (53) |= HE H.R, TY (54) (RS HE HB A AT AR) (St) Bee SE ABI 53) ) (52) BEL(SL) TF — AMEN (S)), ERR FAS MUEE RR TAOS LC A HS A AE ‘HS SL 2 EO SEE" (soft constraint) SAT Ai HOEY LR PAGES, OBB BE 2002) 24 E38 (50) A152) AT FAT A, IU EM EAT HAA A EL ASAE SE, AREA BB Zh SEAR ATR HO AEA RAC SOE AEOLIAN AL CLE — Ba ATT TERA, “SEBS AT LATA AO a” HS TCE HO, AL ‘SoA ERE A EIT ERA TERT LEER MEH a, aa TLE IRA. 2008 3 4 ams A feces JOU T OUR teat ot ECAH SEAL HA. —, HERERO a ERAT A MONA. tN, (55) HE" RA" HR, ETET HH S6) RSW, RAMERM ATOR A EMINES HAUT H EAA IRM Heat ‘BRO ST PAA i A A AS PN iE ART SE A LT mA HT, CEH) RT. KEM LW)ATOR, RIANA a RTE EAL EM dente), RESP VENTE AER ‘RIE RAR RIE, BETO RES TE IEE (Belle, 1988) S838 THON A SEHERLLIE” (DetnitenessEsfect) Dit, F MOOR ESA MIE eI ARE FL Tee (51) KEATS, 26 (962) f° NPL” ) RR IEA — hE, UR OU OC EAA BINT URE. (Zou, 1998 ths 1999 2001; 3 B-,2000 4) (62) NPL VLe_NP2 FERS aR PE LO A LAL UR RHE ‘BYE Ae (Huang, 1984) (63) OLA" HE=" AAG HE (09) SR" HE (64) BO" BEAT ARE" A 18) RR” I REE I. EAR GE niet ETRE. (6) "KS, RERTL (64) [RRR _ QE MEA DR AEE 9 EAL AR OU A HAN, RATA EF "UR IEE LA — A 9-2 I FL HL + We ma. (65) ABSENT FR, (65) SBT BRIN C18) HR. ‘eR HG BGS” "A SN eM A ELBE SEE, SZ ART NO LLDL, SURE PIR Ae”O” m LA ‘PSHE, AL LN (67) "=" ) BOA — BESS CIN 68) EAR AA”) AB (BL (69) 9° BERS”) TFB (70) A" RESLA™) «BSC 1997, 1296+ em x 35) HORE (2000296) Bt (70) ABSA” TEL AD AO TI A aT “Ais BOSNIAN T A” HO, (67) KEWL O_AT QR. (69) Bsbiaditin O_# TM. (68) TARR O_ METH. (70) ARIES ORTH, SMR ALARRET Dott 2 AER TE SME NL, IRL ah 6" sh ‘BE Huang(2001 ) A290 RE” AR — hve ve A ALAN LATENT BEF Sika oe FAR FARE Cvarinble) , SCRA fa SRM Be hh PE (propositional argument) $48 5b 8 (predicate). {EL Huang (2001 ) 3 HE RBI AA CTAB JRE" BRAY (71) “HSA _ akan Tas ASA HFS 2971) AR HA BET — daa aR THN, AMAL TRB MRE ISN BMG" MAIR EE KE" KS HET) OHO SPEHE TE, SABIE IRAE — AREER, RAT RS SO SF RUMOTEA SRE ACSA HR EE aS "Ee a BEA ASPARTATE IH, FEAR T BE HSE LITA ln (72) © et” IA ARIA TE Xe PSL T OE ‘UC 73) 38” ECAR 72) OH Ae ET BUCA) 5” BR eT Kesh ty, BURNS). (72) FRET. (ark) (73) tee. ieee) (4) RF MEAET ats) (15) SF RANET . aati) RITHM HeabIA.Z LA teom AR Oa HERS “48/0 AH”) — FI BAA(T2) HERBIE (TB) ~ (75) SAO RGU FAR * NPD” ZEN“ NPL) = SESH MADR ERR RS MER eo NP ¥ = ro z N,V asl rc) NP NR, v ake [me a v = HEART IANS DLS HE AR HEHE ORR TERI, SPAT PBC A" Bb RE” bo HEA ME LJ — Fe A a Wea. oft Bete OFA EARNED) ZL ASIF RATA AER, Rs HES ACE SRA A dT a Be, A yA. ISAS SE PACE A A A a BEA. PAI, ‘YT CARA A EE) A A HII ew SU ARS INK eB BOREAS EA bE Jy 1944) A 2008 4 +297 WALLA IRA AER ( BI 1965) BHF. S BRIE HF — AE A TSH AIR ‘ey TL A DE EH ERR EEA AE PA T TA PLIERS (AS SFE PLE EH ta FARRAR a URE lr Ra "AE" HOHE, BIR RTM FS, AR IA A ER A RRA RAEN EIB Me ERE — MF SUBRES ) DUR Me EAS MET MEL "AE, AOL ah FT TL eh — HRA AA HD, HEARS ASCP ACP NGA LIB BEBE Wea HC” (passivation) $A FPACROFIRMMER. SLALULIR RAC eT Aaa” Be — eR A Hee HOLSTER BRIE T “RAL” SET, AES ATG IK, ACT MNES ASR AOE, AE YH ERR TE A FARR, TUTE RASA, ETUC BNEE TU HB. eee US HEH BL 9 I TC SR BEE I REAM MOISE. JEANNE LANL BEM. AOR, AIA, BE ERRNO IT LAR HALA) APRS LLC APRA) kA PE 2 A HAR AEN DL WRF RIA RAK NCH A, AE ‘PEAR WEL LIB ah DHS DEAL LR ES OA, IR, ATG FAIR, a Bit ‘Se RK a LA) HCH DA ‘RMSE ACR RUA BARS ME ITO OAR 3h BAO I LE LRT A. PERE ESBS RMSE JRA I A ef WT I i, A ab CT moe CD SATS MULLER IRA. eH RI A mm EAR @ SEALOFUF DRL BF” Doi 274" (Bur oul) - REL EAE LATA ARIE, $a (o(than-le) VL AEZR HE EEA (Buri, 1986). EA SEAN A HA" (unacunte eth) )PRMFIR—E. ASEM LAE RTA Penson 1978)» OD FRiL Aa RA, ATHENS aN Rs PINAL” AL Wi "a Ee RARER BOM Wim RE oe HLL SH Ting 1995) HAHEI Ting(1998 Cheng (1999) Hoang, (2001) FE AHB “REEMA aL aA (rive ae) @ AKAN AAs, AURA NA Heh ZK MTL I A ©) REAM, RAV IAC) E/E) ELAR RE +298 * mw x ESR A BAH SONNE. EECA) HYPER ILA. Hang 982) 5, i AE HRI PLEA ATC, SP TEER A RTA BENEATH TTR” ERAT EL. OR AERIAL, (MARA, LEO — RRR EAP CRRA RL a T--RT SUCAT DI RR 3) EMERALD GET. i) ARALEERENEEDIEIIET © RUHL Ast (1999 200) MEL. AA ASLAN (2001) ATR AI TRAE AU Ewa) IETS @ Pelt mR AHERN, AIRS YUAN TREC VR A te PETE SDAP EE AE IE AA, SMT SRR er (© i199 Hei Ai 5 1S Tang 20) 8 eA IU AA SYAAPIRIBI" wana contraction” AS (D 88H Feng 1980) Ting 1995 198) Hung 2001) AAT EDLC AT A ANTS AMT Coal peor) REV REATANT « PRAT, RITES SCI E OOSN FRE, D SARA a A AL ARR BA EH) (Thompson, 197 Hang 19821984201 1,199; Si 197: ARH 2003). LEE AYR, AREAL AMAR IN A RAIA EAN, ARIS RG ELI JR" (ees projstion ying, FA" EPP") LRA— (BREA ER. (B NPL AetuA ARNT REAR pedcton) BAER, IF EARNER" EL L2(A' movement), APRA NCE EOE AR BAL Hamg( 2001) SHE © Aco HIRIS, VOL HIEH (197) ATHENA, HU "OL TA 5" (camatve nie) RATER" sponse actor) ESTAR EATER (BF (25) 3 ee (1986.217) (27) HALA 2003.219) Bia RH A eI HE" SP A — (id vch) TAL ANE SUAS IOMTIRZ HER Sybesma 1999) AN L(2001) HAR AH. ARCUSEARE AEH BLA 003) — 3, LR RAM A 3A B (32) 5]. (2000, 254) ,(33)/(34) 8] BFR (1994,230) 5 AL EAA AT A 1) A102) 0 Fein AER NT KAN RATT ECSI) CD) BAPE PRONTO. eR ETON ASSP“ HE" IO" HH RUBE BORAT (2001) — 3, (48) (46) BIRLA, TAL RITE BEA HER MR HARA” HO NN" ANH RR BHAT OS RRR AT RR. AN" @ (48)31 8 BRI965). ( SAS REA RRIC RTT LADY" VE BLA (manection) (Chasey, 1998)" PEA esa sy) (Coy 2000 eq). PAPE (3) NS) BARTS, TR RUMANIA MMA INE E53) 4), 2 mH TRL ERRIR ED RAN OT R TAeRetEsET, ‘Thor is ¢ ma "the m/e" i, (@ SFA (2003) 5) A eR ACG) EC) AR AES A AOE HO RRA. Ne AAO 2 ETA ECA oA 8) CAREC om i bo, AFUE). OLAS RRC AO 9" AHL TL A 2008 65 49 20+ (9 HA), RATERS ARMAS") . SERIE RAPE (i) HRSA AR. (i) RABE) thas ' (© SR Ap EO RERU HE" 295. ELE (Let Bracching Canin) RIF Roe 1967) $8. @ SA As OHMS EMER SHCI997)—x, @ HF (6) MI(T) At HCI907;55), | © RW LIB EIR LH KAREN” AL AARNE “LACS” (pod pains) (Cheng and Hoang 1994) AOE HRCA A, #8 AAS SA” ER PAS ‘nin, HR fT 2002) HEM 009) HE, © ere Ans inte NSA LOT LESTE ) AMHOREAT ER. G) RRR TT. O ANS ONE AROTR LE, AEGEAN TERE OS Spintec TAHOMA TAMERS, axe RR 2002 est MLM RNLIRR A SRIF) CSRIRPKIBY IN 25 BA 13 —— me QUE RmEEEND) aa CHRL, SAL 2000 COLIBRA), LPO WUE. SERRA 2000 CLIC CLAP) RD EN Frise 1996 Cou RRL mesPeT-eHE, eB io3 Cantons stm ANME, RMSEM 1997 COLBROH INGE IEER EIR) Cali Lng die Oita 261) 21 ~ 35, BRM 1965 CEASE SEND CLI BH RT CER «RAY RU 1,190,200 -208 7, ARTA 1987 COL UESHARIOITS « MRAM HOUTEN 1B 36 49 Bie 203 (LBS ATA IMAL) PERTH 2.15 ~23 0 E194 (SPER ARTE 1904 HSM + —B) LALA. SEMeeR (GAR 2002 (aLiBaRENEA HH) ARICA HER. OE 9 CAC EAE TR COTTA H.5-37 2000 (OLB aot aOR ED CLUDE 23 229 260 7, Stet 2003

You might also like