FIRE EXTINGUISING TRAINING

. MANUAL
Name of Ship: BERGE ARZEW
Port of Registry: Nassau
Type of Ship: LNG/C
Call sign: C6TQ5
Official number: 8000813
Year of build: 2004
LBP: 266 m
Breadth: 43,4 m
Classifications: DNV
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable DCP Extinguisher
12 Kg
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Handle 1
Safety Pin

Nozzle

Handle 2

Type: P12P
For A, B, C Type Fires
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable DCP Extinguisher
12 Kg
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable DCP Extinguisher
6 Kg
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Handle 1

Safety Pin

Nozzle

Handle 2

Type: P6P
For A, B, C Type Fires
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable DCP Extinguisher
6 Kg
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable CO2 Extinguisher
5 Kg
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Safety Pin

Handle

Horn

Type: CO2 5kg

For B Type Fires
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable CO2 Extinguisher
5 Kg
 LNG/C BERGE ARZEW
Portable Foam Extinguisher
45 litre
Locations: - A) Engine Room Floor
B) Emergency Generator Room

Hose

Nozzle

CO2 valve
lever

Safety
CO2 pin
bottle

Type: E45A2
For A, B, Type Fires
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable Foam Extinguisher
45 Kg
 LNG/C BERGE ARZEW
Portable Foam Extinguisher
135 litre
Location: - Incinerator Room

Nozzle

Hose

CO2 valve lever

Safety pin CO2 bottle

Type: E135A2
For A, B, Type Fires
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable Foam Extinguisher
135 Kg
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Dry Chemical Powder Local Operating
Procedure for Port and Starboard DCP
Monitors and DCP Stations
Operating Procedure: -
1. Open Nitrogen Cylinders valve/s
2. Open Discharged Valves for DCP Monitors or /and DCP Hose Stations
3. Open Main Discharge valve Discharge
Valves for
DCP
Monitors
and DCP
Hose
Stations

Interconnecti
on Valve

CO2 from
CO2 Pilot
Cylinders

Tank No 2. Location: Deck Workshop, Tank No 2. Location: Deck

Amidships Workshop, Amidships
Nitrogen
cylinders,
valves

Cleaning
System

Main
Discharge
Valve

Nitrogen Cylinders Valves for Cleaning System after use

Handles to
open
Cylinders

Handles for Cylinders

Note: - For remote operation to work the Manual Valve on the DCP Monitor must be open.
This should be opened and the Monitor direction set in appropriate direction as part of vessels procedure on arrival at a Terminal
 LNG/C BERGE ARZEW
Dry Chemical Powder Remote Operating
Procedure for DCP Monitors Port and Stb.
Side
Remote Operation: -
1. Open Screw Valve of CO2 Pilot Cylinder
2. Pull Down Release Handle Port/Starboard

CO2 Pilot
Cylinder

Release
Handles

DCP
Monitor

CO2 Pilot
Cylinder

Release Manual
Handle Valve

` Note: - For remote operation to work the Manual Valve on the DCP Monitor must be open.
This should be opened and the Monitor direction set in appropriate direction as part of vessels
procedure on arrival at a Terminal
 LNG/C BERGE ARZEW
Dry Chemical Powder Remote Operating
Procedure for DCP Hose stations
Remote Operation: -
1. Remove Gun & Hose from housing and make it ready
2. Open Screw Valve of CO2 Pilot Cylinder
3. Pull Down Release Handle
4. Direct DCP at the base of fire
5. When operating Hose take a firm stance, Pull Trigger

CO2 Pilot
Cylinder

Gun

Release Hose
Handle
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
DCP System General Overview
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fixed CO2 Extinguishing System Local Release
Location: - CO2 Room “A” Deck, Engine Casing, Port Side
CO2 Room “B” Deck, Engine Casing, Port Side
Area Protected: - Engine Room
Emergency Generator Room
Purifying Room
Main S/B/R & ECR
Electro – Motor Room
Cargo Compressor Room
Incinerator Room
FWD Pump Room

CO2 Cylinders

CO2 Cylinders CO2 Room “A” Deck, CO2 Cylinders CO2 Room “B”,
Engine Casing Port Side Deck Engine Casing, Port Side
Supply
Cabinet

Main
Discharging
Release Valves
Cabinet

Pilot
bottles

Supply Cabinet, Release Cabinets & Main Discharging Valves CO2 Room “A” Deck, Casing Port Side

Key for Supply

Cabinet
Main
Discharging
Valves
Handles for For ER
CO2 Cylinders
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fixed CO2 Extinguishing System, Supply/
Release Cabinets
Location: - Fire Station No 1 (EHQ)
Area Protected: - Engine Room
Emergency Generator Room
Purifying Room
Main S/B/R & ECR
Electro – Motor Room
Cargo Compressor Room
Incinerator Room
FWD Pump Room

Supply
Cabinet

Release
Cabinet

Key for Supply

Cabinet

Remote release of CO2 from EHQ

Release
Cabinet
for
Purifying Key for Supply
Room Cabinet

Remote release of CO2 from Purifying Room Entrance

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
CO2 Extinguishing System
Nozzles, CO2 Alarm
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

CO2
Extinguishing
System
Nozzle

CO2
Extinguishing
System
Alarm
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
CO2 System General Overview
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
CO2 System General Overview
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Deep Fat Fryer
Location: - Galley
Operating Procedure:
1. Ensure All Personnel Have Vacated the Protected area
2. Close All Vents, Doors, Hatches, Fire Damper
3. Pull the Wet Chemical Release Handle
4. Ensure the System is Functioning Correctly

Wet
Chemical
Release
Handle

Alarm Panel for Deep Fat Fryer Wet Chemical Release Handle

Deep Fat Fryer

Nozzle

Deep Fat Fryer Nozzle Access to Storage with Extinguishing

Medium
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Deep Fat Fryer
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
HI – FOG Sprinkler System
Areas Protected: -
1. Diesel Generator Room
2. Main Boiler No 1
3. Main Boiler No 2
4. Inert Gas Generator
5. Incinerator Room

Control Panel HI – FOG Sprinkler System Control Panel HI – FOG Sprinkler

on the Bridge System in the ECR

HI – FOG
Sprinkler
System
Nozzle

HI – FOG
Sprinkler
System
Section
Valves

HI – FOG Sprinkler System Section Valves HI – FOG Sprinkler System Nozzle

Location: - ER 3rd Platform

HI – FOG Sprinkler System Pumps

Location: - ER 3rd Platform
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
HI – FOG Sprinkler System
SYSTEM DESCRIPTION

The Marioff Hi-fog® system is designed for machinery spaces.

The Marioff Hi-fog® fire extinguishing system uses water under high pressure,
and is based on established hydraulic principles and technology. The specially designed
spray heads cause the water to enter the space as fine fog (mist) at high speed. The small
droplets yield a very large total water surface area, providing efficient cooling of the fire
and surrounding gases. The high speed of the small droplets enables the fog to penetrate
hot flue gases and reach the combustion source, even in large, hidden fires.
The system consists of the following main components:
• a Machinery space Local application Pump Unit (MLPU) containing pressure pump;
• an electric control and monitoring system, including a relay control unit on the pump
unit and a control & indication panel at the ECR;
• stainless steel piping;
• machinery section valves;
• spray heads for discharging of fog;
• Filters for the water feeding system, as well as strainers in the spray heads.
In machinery spaces the dry valve system is used and is activated when one section
valve is opened. The pump unit will start supplying the activated section with a fog at a
pressure of approximately 70 bar. Additional sections can be activated, as required.

DRY PIPE SECTION VALVES

A dry pipe system operates in the machinery spaces on 2nd platform deck, on 1st
platform deck and on upper deck.
• Ml, Diesel Generator Engine
• M2, Maine Boiler No.2
• M3, Maine Boiler No. 1
• M4, LG. Generator
• M5, Incinerator Room
The Sections M1-M5 are normally operated remotely at the Control & Indication Panel
(ECR) or by pushbutton from inside the protected space.
Each section can also be released by manually opening the section valve and
starting the pump unit manually.
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Hydrant & Equipment
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Fire
Hydrant

Fire Hose

Nozzle
Fire
Hydrant Fire Hose Nozzle

Fire Hydrant on Deck Fire Hydrant in safe passage way

Fire Fire
Hydrant Hydrant

Fire Hose Fire Hose

Nozzle

Nozzle

Fire Hydrant in Accommodation SW Fire Hydrant in Accommodation FW

Fire
Hydrant

Nozzle Fire Hose

Fire Hydrant in the Engine Room

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Isolating Valves in Fire Main
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Isolating Valve as seen from deck

Isolating Valve as seen from the Safe Passage Way

Valve for Water Curtain

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Main General Overview
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Portable Foam Applicator
Location: - Engine Room 1st Platform
Emergency Generator Room

Pick Up Tube
Foam Nozzle

Foam Container

Fire Hose

Operating Instructions:-
1. Connect Fire Hose to Fire Hydrant (or another hose as an
extension already connected to Hydrant
2. Connect Foam Nozzle to Fire Hose
3. Put Pick Up Tube into Foam Liquid Container
4. Fully Open Hydrant and discharge foam from foam nozzle.
5. Carry out fir fighting Activities
Note 1:- if fighting an Oil Fire Extinguishing Agent must not be
directed at fire until foam is seen coming from Nozzle.
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Emergency Escape Engine Room
The following is the Primary Emergency Escape route from the Engine Room. However,
in the event of an Emergency the nearest point of Exit will normally be the best route.

Escape Route, Engine Room 2nd Platform Escape Route, Engine Room 1st Platform

Escape Route, Engine Room Floor Escape Route as seen from inside

Emergency Escapes and

Access to Emergency Escapes
Must be Kept Clear at All Times
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
EEBD
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

Hood

Warning Inner mask

Indicator

Hose

Bag

Each Cabin Engine Room

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Rescue Winch
To rescue injured persons from, water ballast tanks, cofferdams, etc

Emergency Winch
Location: - Bosun Store

Emergency manhole.
Location: - Each water ballast tank & cofferdam.
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Pumps, Emergency Fire Pump, Water Spray
Pumps Controls
Fire pump
No 1 / 2

Emer. Fire
pump

Water
spray pump
Control Box on the Bridge Control Box in CCR
Fire pump
No 1 / 2

Emer. Fire
pump

Water
spray pump

Control Box in Fire Station No 1 (EHQ) Control Box in Engine Room Floor

Control Box on Main Switch Control Box on Emergency Switch

Board for Fire Pump Board for Emergency Fire Pump

Control Box on Main Switch

Board for Deck Spray Pump
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Pumps, Emergency Fire Pump, Deck Water
Spray Pumps

Fire Pump Water Spray Pump

Location: - Engine Room Floor Location: - Engine Room Floor

Emergency Fire Pump

Location: - Forecastle
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Deck Spray System: Isolating Valves, Nozzles
Area Protected:
1. Cargo manifold port and starboard
2. Cargo liquid dome, cargo vapour dome
3. Accommodation and lifeboat embarkation area

Main Isolating Valves Isolating Valves on Deck

Engine Room 2nd Platform

Water Spray Nozzle on Deck

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Deck Water Spray General Overview
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Breathing Devices
Locations: - A) Fire Station No1 (EHQ)
B) Fire Station No2

Open/Close
valve
Pressure
Low Pressure reducer with
whistle warning
signal

Secure strap
for cylinder Hose for
Face mask
Face mask

Hose for
Lung monometer
Governed
demand
Valve Monometer

Instruction
for donning
BD

Spare Locker
cylinders
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Air Compressor for BDs
Test Procedure
Location: - Fire Station No 1 (EHQ)

Starting Procedure
1. Check Level of Lube Oil
2. Make sure Compressor Drain Valve and Exhaust Drain Valve is fully open
3. Put switch to “Start” Position
4. Check Valve is open to the Air Bottle
5. Close Compressor drain Valve.
6. Close Exhaust Drain Valve
7. Observe Normal Operation
Stopping Procedure
1. Put switch to “Stop” Position
2. After Stopping open Compressor drain Valve
3. Open Exhaust Drain Valve
4. Release pressure using valve on monometer

Lube Oil
Filling Point &
Dipstick
Valve to Air Bottle
and monometer

Main switch
Exhaust
Drain
valve

Air Filter

Hose for fresh

Compressor air intake
Drain Valve

Manufacturer : - Bauer
Model : - Junior II
Operating Pressure : - 330 Bar
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Station No1 Equipment (EHQ)
Location: - Deck “A” Starboard Side

List of Equipment: -
3 x Fireman’s Outfit
2 x Tight Gas Suits
2 x Breathing Devices
10 x Spare Cylinders for BD’s
1 x Air Compressor for BD’s
1 x Fire Detector Sub - Panel
1 x CO2 Remote Release Station
2 x DP Remote Release Stations for DP Monitors (Port/Stbd Sides)
1 x Start/Stop Panel for Fire Pumps, Emergency Fire Pump, Deck Spray Pumps
1 x Panel to Stop ER, Accommodation, Compressor Room Fans
1 x International Shore Connection
1 x ESD
1 x Push Button for General Alarm
1 x Manually Operated Call Point
1 x Control Panel for Engine Room Dampers
1 x CO2 Extinguisher
1 x Panel Fuel Pumps Remote Shut-off
1 x Panel Remote Control for Fuel Oil Valves
1 x EEBD (for Training)
Note Fireman’s Outfit consist of:
• Breathing Device
• Protective Helmet
• Fire Suit
• Gloves
• Boots
• Belt
• Life Line
• Safety Lamp
• Fire Axe
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Station No2 Equipment
Location: - Deck “C” Starboard Side

List of Equipment:-
2 x Fireman’s Outfit
2 x Breathing Devices
8 x Spare Cylinders for BDs
2 x Tight Gas Suits
14 x Spare CO2 Extinguishers
Spare Powder for DP extinguishers
Spare CO2 charges for DP extinguishers
Note Fireman’s Outfit consist of:
• Breathing Device
• Protective Helmet
• Fire Suit
• Gloves
• Boots
• Belt
• Life Line
• Safety Lamp
• Fire Axe
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fireman’s Outfit
Location: -Fire Station 1 (EHQ)
Fire Station 2

Helmet with visor

& protective
shroud for neck

Jacket

BD

Safety Lamp

Gloves

Fire Axe

Trousers

Boots

Belt Life Line

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Miscellaneous Fire Fighting Equipment

International Shore Connection.

Location: - Fire Station No1 (EHQ)

Fire Blanket
Location: - Galley
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
General Alarm, Manually Operated Call Point
Location: - As per Fire Control & Safety Plan

General
Alarm

Manually
operated
Call
Point

Bridge CCR

General
Alarm

Manually
operated
Call
Point

Fire Station No1 (EHQ) Various as per Fire Control & Safety
Plan

Alarm
column

Manually
operated
Call
Point

ECR Engine Room

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Detector Panels
Locations: - A) Bridge
B) Fire Station No 1 (EHQ)

Fire Detector Panel on the Bridge

Fire Detector Panel in the Fire Station No 1 (EHQ)

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Smoke, Heat, Flame Detectors
Locations: - As per Fire Control & Safety Plan

Smoke Detector Heat Detector

Flame Detector
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Ventilation Fans Control Panels

Start/Stop Vent. For Galley Start/Stop Vent. for Forecastle

Emergency Stop Vent. for Purifying Room Emergency Stop Vent. Control Panel
Fire Station No 1(EHQ)

Stop Vent. Incen. Room, El. Motor Room, Emergency Stop Vent. Control Panel
Cargo Compressor Room Bridge

Start/ Stop Vent. Fans Star/Stop Vent. Fans Air Conditioning Room
Forecastle
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Dampers

Shut Off Damper For Galley Fire Damper for Main Return Duct
Location: Galley Location: Air Conditioning Room

Fire Damper Select Switch for Main Return Duct Fire damper (Fusible Link Type)
Location: Alley Way Upper Deck Location: As per Fire Control &
Safety Plan

Fire Damper for EHQ Fire Damper for Accommodation

Location: EHQ Location: Bridge

Smoke Damper for Bridge Smoke Damper for Air Cond. Room
Location: Bridge Location: Air Cond. Room
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Dampers, Ventilation, Fans

Fire Dampers for Chem. Store Fire Damper for Paint Store
Location: Upper deck Stbd. Side Location: Upper deck Stbd. Side

Fire Damper/Ventilation Fans for ER Fire damper for Accommodation

Location: Deck ”D” Engine Casing Location: Upper Deck

Fire Dampers/Ventilation for Accommodation Ventilation for Forecastle, Bosun

Store. Location: FWD

Fire Damper for ER Ventilation fans for El. Motor Room,

Location: Deck “D” Engine Casing Cargo Compressor Room
Location: On Top of El. Motor Room,
Cargo Compressor room
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Emergency Stop List
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
List of Fire Dampers
 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
List of Fire Dampers
 LNG/C BERGE ARZEW
___________________________________________________________
Fire Doors
Electro-Magnetically Operated Fire doors are located as per
Fire Control & Fire Manual with local release points on each
door.

Doors from the Engine Room room direct into

Accommodation Spaces are Fire Doors that must remain
closed at all times except for access.

These doors must never be lashed open

Local Release Button

located behind each
door

Electro-Magnetically Operated Fire Doors

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Protective Equipment for Cargo Operations
Locations: - Fire Station No 1 (EHQ)
Fire Station No 2

Tight Gas Suits Breathing Devices

Helmets & Gloves

 LNG/C BERGE ARZEW
______________________________________________________________
Fire Control & Safety Plan
1. - Midship
2. - Profile
3. - Profile
4. - Upper Deck
5. - Upper Deck
6. - Bosun Store
7. - Nav. Bridge Deck
8. - Deck “D”
9. - Deck “C”
10. - Deck “B”
11. - Deck “A”
12. - Upper Deck
13. - E/R 1st Platform
14. - E/R 2nd Platform
15. - E/R 3rd Platform
16. - E/R Floor
 W

T R U N K D E C K S P A C E

C A R G O
T A N K

W . B . T K P .D . W . B . T K

M ID S H IP
 P R O F IL E
T R U N K D E C K S P A C E 2 T R U N K D E C K S P A C E 1

B O S U N S T R .

N O .2 C A R G O T A N K N O .1 C A R G O T A N K
C / L K R .

)
& S

B /W
(P
)

)
(C

C O F F E R D A M
)
P / R M .

& S
.B

. (P & S B O W
W
T K . T K

K (P
C O F F E R D A M

T .
P

B . K T H R
E

W . . T F .P . T K .
F W D
E

.2 .B R M

C O F F E R D A M
N O W
. D E E P

.1
O

N O
F . D
F
H . W D

1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 4 0 1 5 0 1 6 0 1 7 0
2 p c s . W F . P .
P W
W 6 L
P W
6 L

C O 2 C O 2
 2 p c s . 2 p c s .
M M

C A R G O
E S D S

N A V . B R . D E C K
W W
W

D - D E C K

E L .
W M O T O R C A R G O C O M P .
C - D E C K
R O O M D E C K S T O R E
C O R O O M C O 2
2

B - D E C K W

T R U N K D E C K S P A C E 4 T R U N K D E C K S P A C E 3
A - D E C K

U P P E R D E C K

1 S T P L A T F O R M N O .3 C A R G O T A N K
H .F .O S E T T N O .4 C A R G O T A N K
)
S ) & S T K . (P & )
(P & (P
K K )
. T . T
F .W W
S T & P
D I (S S )
K &
2 N D P L A T F O R M E N G IN E R O O M . T (P
.B K . )
A .P . T K . W T
R O & S )
E / .F . . (P & S
K . (P
3 R D P L A T F O R M H . T T. K
.B B
W W .

C O F F E R D A M
C O F F E R D A M

.4 .3
N O N O
F L O O R P L A N

S /T
C .W . T K .

A . P . 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0
P ) N O .2 W .B . T K . (P )
N O .1 W .B . T K . (P )
W

In P a s s a g e W a y
C
W W
W W W
W
D 6 W

W
W
W

W D 2
C
U
W
In P a s s a g e W a y
T R U N K D E C K S P A C E 1 W
W
T R U N K D E C K S P A C E 2 C C
C W

W 2 p c s
P W W W P P W C
P C
P
P
P
D 3
N o .2 liq u id N o .2 g a s P
N 2 N o .1 liq u id N o .1 g a s C
1 0 0 N 2 d o m e 1 1 0 d om e 1 2 0 N 2 1 3 0 6 p rs 1 6 0
d o m e d om e E .S .D .S
M .P . F . P .
M .P . In P a s s a g e W a y C D 4
M .P .
M .P . W C
W
E .S .D .S
C

W
D 1

C D 5 E .S .D .S
W
In P a s s a g e W a y W
W W W W W
W W C

N O .1 W .B . T K . (S )
S ) N O .2 W .B . T K . (S )
 L ife r a ft la u n c h in g
lig h ts

2 5 p rs 2 5 p rs
N O .4 W .B . T K . (P ) W
W
N O .3 W .B . T K . (P )
U U
W
M

C
A C P E .S .D .S
P
C L E . C a b le
E m e rg e n c y G e n . rm . D e c k G .R .M . s p a c e In P a s s a g e W a y
L B Y . W

H .D
s to re W
W W
W W
W
G y m n a s iu m W
O X
W In
V o id O il p o llu tio n P a s s a g e
H .D H .D
e q .s to re W a y
W
E n g . C .
W
rm .
N o .2 c a rg o
s w it c h B . r m . F u e l G a s P
P
D
A ir c o n d . T R U N K D E C K S P A C E 4 T R U N K D E C K S P A C E 3
u n it r m .

W W
L ift W P
P
W
E n g in e c a s in g
P .T .
G a s h o o d N o .4 g a s M .P . N o .3 liq u id N o .3 g a s M .P .
D 7 N o .4 liq u id d om e
A . P . 1 0 ro o m 4 0 U U 8 0 N 2 9 0 d om e
d o m e d o m e
U W
M .P . P P M .P .
D r y p r o v is io n E le c . d is tr i. E .S .D .S
C E .S .D .S
s to re p a n e l rm . C D 8 W C
W M .P .
C a b le N o .1 c a rg o P 2 p c s C
W 6 L
T R K . s w it c h B . r m . M .P . P P
P
W
D a ir y r m . C a rg o c o m p . ro o m D e c k s to re
T /S
In W
H .D L B Y . P a s s a g e
H .D A .L
F is h r m . W a y W
V e g e . W 2 p c s W W W W W W
rm . 6 -S u e z W
W
c re w C In P a s s a g e W a y
D e c k s to re P a in t /R . In c in e r a to r C O
r e p a ir L B Y . C a b le 2
s to re ro o m M e a t rm .

C h e m ic a l
s to re
s p a c e E le c . C O 2
m o to r P
P
ro o m
E .S .D .S

U
W

2 5 p rs 2 5 p rs W
C W

D 9 C D 1 0
N O .4 W .B . T K . (S ) N O .3 W .B . T K . (S )
2 p c s

L ife b o a t la u n c h in g C O 2 C O 2

L ig h ts
C A R G O C A R G O
C O 2 C O 2 E S D S
C O 2 C O 2 E S D S
C O 2 P
6 L 6 L

U P P E R D E C K
 W

W
W

6 p c s 1 4 5 1 5 5 1 6 5 1 7 5
1 3 5

P
6 L

B O S U N S T O R E
 L ife b o a t e m b a r k a tio n
la u n c h in g lig h t

W
W

P
1 2
3 p c s
D

N a v .e q .rm .
A C O 2
5 L

A D F ir e
P la n
BA a t t e r y r m .

A
A W h e e l h o u s e
D e c k s to re C
G
3 p c s A
A la r m b u z z e r e le v a to r

N a v . L K R .
U

H .F .R .

A ld is s ig n a l lig h t
D

P
1 2 L

W
W

2 p c s
3 p c s 3 p c s 1 2 p c s 4 p c s 1 2 p c s
E . S . D .S .

2 p c s
2 p c s 2 p c s W .S .P .
A M C
L ife b o a t e m b a r k a tio n
la u n c h in g lig h t

N A V . B R ID . D E C K
 F ir s t a id
F re s h w a te r
W
W

T /S
W U 3 rd e n g C h ie f e n g . C h ie f e n g .
W B .rm . p ilo t( 2 ) b e d rm . d a y rm .

T /S
3 rd e n g T /S
D d a y rm .

P ip e /
L K R . 2 n d e n g .
d u c t
d a y rm .
tru n k
E le c . o ff.
P d a y rm .
1 2 L
A
2 n d e n g .
M B . rm .
E le c . o ff. C .G .
B . rm . L ift
rm .
T /S T /S T /S

T /S
C h ie f o ff.
2 n d o ff. B . rm .
M
B . rm .(B )

P ip e D
P
D
1 2 L 2 n d o ff. C h ie f o ff. F ir s t a id
d a y rm .(B ) d a y rm . F re s h w a te r
W
L in e n

W
C a b le
lk r .

W W

trk .
L K R .

D
2 n d o ff.
d a y rm .(A ) T /S
T /S

2 n d o ff. C a p . d a y
C a p . b e d
B . rm .(A ) 3 rd o ff. ro o m
U ro o m
T /S

" D " D E C K In e a c h c a b in .
(E x c e p t d a y rm .)
 W
W
G
D
P
1 2 L
E . S . D . S .
A
A 1 1 A A 2 p c s .
2 p c s . W .S .P .
A A
T /S
O ff.C h .rm .
A G a s e n g .
b e d rm .
C .G .R
L o c k e r
W
G a s e n g .
d a y rm . C a rg o
M
A c o n tro l
E 4 M E 2 ro o m W
W
T /S W
L in e n P ip e /
F ir s t a id lo c k e r d u c t
N r .4 E /R s u p . fa n N r .2 E /R s u p . fa n F re s h w a te r tru n k 2 p c s .
W C a d e t(E )
P
W P o r ta b le
T /S
C O 2 W
W C O
C a d e t(D ) F ir e 5 L
2

E 6 P la n
L ift
C a d e t(C ) C o m m o n
P A O ffic e r o ffic e
U 6 L la u n d r y
A 1
T /S
U
D E 5
T /S
U D
C O 2 F ir s t a id
F re s h w a te r
C a d e t(B ) P ip e .D W
W

P U B .
C a d e t(A ) T . S ta tio n a r y
N r .3 E /R s u p . fa n N r .1 E /R s u p . fa n L o c k e r
C o n fe re n c e
L o c k e r ro o m
T /S
M E 3 M E 1

4 th e n g .
D a y rm .
U F L
4 th e n g . F ir e C h ie f e n g . C a p ta in
b e d rm . L o c k e r o ffic e o ffic e
U T /S

P
1 2 L
s p a re
W
W

" C " D E C K In e a c h c a b in .
(E x c e p t d a y rm .)
 P
1 2

U
W
W
H .D D U

T /S
C O 2
C re w (P ) C o o k L o c k e r
N o .1 c o 2 ro o m
H .D

C re w (A )
T /S T /S
C re w (B )

H .D H .D C .G .R T /S
F ir s t a id
C O 2 F re s h w a te r T /S T /S
W C O 2
W 5 L P ip e /
C re w (O ) d u c t C re w (C )
E n g in e c a s in g tru n k
T /S T /S
A

C re w (N ) C re w (D )
L ift

W C re w (M ) C re w (E )
D
F ir s t a id
1 5 2W5
P
3 5 T /S E le c . T /S F re s h w a te r
6 L
W E q u ip . W
W W
U T /S ro o m U D T /S
A U D

G A C O 2 C re w (F )
C re w (L )
U P ip e &
C re w (K ) C a b le C re w (G )
S p a c e
T /S T /S

T /S
T /S
H .D H .D
T /S C re w (H )
T /S

S w im m in g C re w (I)
W C re w (J )
p o o l F itte r B o s u n
T /S
U
W
D U W
W

P
1 2

" B " D E C K In e a c h c a b in .
(E x c e p t d a y rm .)
 W

6 p c s L if e / R e s c u e W
B o a t W

(4 5 P )

C O 2 E /R D
2 5 p c s
U D
N o .
H .D
C O 2 E /G 3 U

C O 2 I/R C O 2
C .B .T . S lo p C re w
N o .2 c o 2 ro o m
rm . c h e s t c h a n g e rm .
H .D

C O 2 M /R C re w lo u n g e C .G .R . C o ffe e
P
1 2 b a r
H .D H .D
C O 2 C /C F ir s t a id P L in e n F ir e
F re s h w a te r 1 2
c h u te P la n
W
C O 2 F /P /R C O
W

2
P ip e /
d u c t S h ip
C O M S B D tru n k
la u n d r y
2
D ry
& E C R rm .
C o m m o n P
C O P /R 6 L
2
re s ta u ra n t
E n g in e
c a s in g
W
W
L ift L in e n
L K R .
C O 2 F ir s t a id
C O C O
E 1 1
2
2 A P F re s h w a te r
1 2 B o n d e d W
E 1 0 D u ty s to re W

m e s s U D
rm . C h in a
H A 6 rm .
A G a lle y
D C a b e l P
G .T . T R K . 6 L
C O 2
5 L
R C re w H
P P .T . la u n d r y
C 1 2
A
P
P 1 2
H .D H .D 1 2 H o s p ita l
T /B
E m e rg e n c y
h e a d q u a rte r A
O f fic e r lo u n g e G
G E N . s to re S w im m in g p o o l A
tru n k A 5 F ir s t
P A A
a id r m .
6
A 2 5 p c s U

A N o .
D
U
D 2 W
W

L if e b o a t
(4 5 P )
W

2 p c s .
5 p c s . T r a in in g
2 p c s . W .S .P .

" A " D E C K
C O 2
5 k g E . S . D . S .
F L
2 p c s . 2 p c s .
2 p c s .
A M C P F ir e R .D . E .D .
P la n

E /R M /R I/R M S B D
C O 2 C O 2 C O 2 C O 2

& E C R
C
C O 2 E /G C O 2 C /C C O 2 P /R C O 2 F /P /R
 W
W U W

S .P .
A W F ir e
C O 2
P la n
G C O
5 k g
2
A C
A C a b le
C L E .
C E m e rg e n c y G e n . rm .
D e c k G y m n a s iu m
G .R .M .
L B Y .
s p a c e
C O A
2
s to re
O X A
P C O
O il p o llu t io n 1 2 5 k g
2

H .D V o id H .D W e q .s to re
E n g . C .
rm .
A 3 A 4
M
W A
A 9 A 7
W
D F ir s t a id
N o .2 c a rg o
E 1 2
W
s w itc h B . r m . F re s h w a te r
P A 1 0 A ir c o n d . A 8 A W
6 C O 2 W u n it r m . W

C O
C O E n g in e c a s in g 5 k g
2
L if t
2
G a s h o o d A A A
ro o m
E 1 3 E 1 2 P .T .
3 p c s
G A
C O U
2

U
E 1 2
D r y p r o v is io n E le c . d is t r i.
C O s to re p a n e l rm .
2
F ir s t a id
D C O 2
N o .1 c a rg o F re s h w a te r
5 k g s w itc h B . r m . W
U C a b le W

T R K .
P
1 2 R
P
R C T /S
6 D a ir y r m .
C
H .D C O F is h r m .
2
L B Y . 6 p c s
P
R 1 2 C O 2
V e g e . C
C h e m ic a l

P 5 k g
H 6 rm .
F
s to re

D e c k s to re P a in t/R . In c in e r a t o r H 6 -S u e z
A R M e a t rm . L B Y .
D s to re ro o m F R c re w C a b le
C
C O H F C r e p a ir s p a c e
D 2

P
F S .P . W F ir e
6 k g E .S .I N C .
1 3 5
P la n
D A
A
A A U A
W

W D
W

U P P E R D E C K
 S U N K E N D E C K C O 2 N o .2 F .O s to ra g e tk .

.
E 8 F .O s e tt tk
N o .2

P E n g in e s to r e

D u c t
6 L
C O 2
G A
C O 2

C O 2

G A
D u c t D u c t P
6 L
W P
W W 6 L
C O 2
C O 2

W C O 2
5 k g
E 9
C O 2
C O 2
P 5 k g
M 6 L C O
N o . 2 m a in b o ile r
2
T o ile t U

H H
N o . 2 S w it c h b o a r d r m .
W
F F C O 2

E .T .S W H F

P
G A
H 6 L G A
F
C O 2

C O
H P
2

A P F 3 0 P
4 0 6 L 5 0 7 0
M 6 L C O 2 G A
H F
C O 2
F ir e
H
F
H
F
P la n

N o . 1 m a in b o ile r E n g in e c o n tr o l r m .
C O 2
N o . 1 S w it c h b o a r d r m .
C O 2
D
C O 2
W H .F .
P W
F 6 L
P
1 3 5 6 L
P
6 L
D u c t C O D u c t
2
C O 2
H T ra n s fo rm e r
fo r b o w th ru s te r
H
F F C O 2
H F
D u c t

I.G . g e n e ra to r C O 2
5 k g
C O 2

.
s e tt tk
H . F .O
C O
G A N o .1
P 2
6 L
N o .1 F .O s to ra g e tk .

b a lla s t t k .
E /R w a te r

E / R 1 S T P L A T F O R M
 k
r b a lla s t t
E /R w a te

k
r t
o
st
o p
N o .2 E /R H .F .O tk .

.O
l)
le v e C O

s h

D
.
g e r

o ff
2

w .
s t r in

c .
(

c .
h o p tk
s e tt

E le
rk s C O

E le
O
W o H .F .
2

N o .2
P
6 L

U
G A H H H H
C O 2 F F F F

C O D ie s e l g e n e r a to r r o o m
C O
(s )

) B o ile r t e s t
2
2

k (P E n g in e e r s w o r k s h o p
tk

. t ro o m
w .

W
F . 3 p c s
e d

P
li

6 L
s ti

P G A S
D i

6 L H H H H
F F F F
P
C O 2 6 L G A W H F H
P W
6 L F
P
6 L
C h e m ic a l U

S to re U

C O
N o .2 T u rb o g e n e ra to r 2
P
6 L U
G A
P W
6 L W
P
6 L
E m . E x it C O
W 2
G A
1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0

W G A

C O 2
C O 2
N o .1 T u rb o g e n e ra to r
P
6 L

S to re C O W
2 W

P
6 L G A
P P
6 L 6 L
(P ) ) G A
. tk (s
P
F .W tk 6 L
w . C O
e d U C O 2
t ili
2
s
D i
C O 2

tk
O s e tt
H .F .
N o .1
.O .
in L
.

. E 7
M a v ity tk
tk L .O

g ra N o .1 E /R H .F .O tk .
s e a in
.
tt
M

k
r b a lla s t t
E /R w a te

E / R 2 N D P L A T F O R M
 la s t tk .
E /R w a te r b a l

k .
r t
to
.s
.O
D
.O tk
/R H .F
N o .2 E

C O 2
C O 2

G A
P
6 L

G A W
W
P P
6 L D 6 L

P G A U
C O 2
C O 2
6 L
H
F
U
E m .E x it W r .
to .rm
A 1 2
e va c h
W E l M a
G A
P P
6 L 3 0 4 0 5 0 6 0 6 L 7 0
C O 2

C O 2

D
C O 2
P
6 L
G A

U
P
6 L W P
W 6 L
C O 2

P
6 L
M
C O 2 C O 2
P u r ifie r r o o m
E .S .P U R .

C O 2
G A

G A O . tk .
/R H .F
N o .1 E

tk .
r b a lla s t
E /R w a te

E / R 3 R D P L A T F O R M
 tk
E /R b a lla s t tk .F .O
R H
2 E /
N o .

2 p c s 2 p c s
W
P
6 L S

C O W C O 2
2
W

F
4 5 L

C O 2
G A
E m .E x it C O C O 2
2 r
to
e va
W
P E l
6 L
W
P
6 L
U P
2 5 3 5 5 0 P 6 0
6 L
6 L
G A
G A
P
6 L

P
6 L
C O 2

W
W

tk
.F .O
E /R b a lla s t tk R H
1 E /
N o .

E / R F L O O R