Professional Documents
Culture Documents
معجم المصطلحات النحوية و الصرفية
معجم المصطلحات النحوية و الصرفية
معجم المصطلحات النحوية و الصرفية
J
,L_,��IJ �IJ i_,_hll J 4_ a �,,.;.;:JIJ ,���I ..:.,�IJ ,�Lli .S�J
. ..:.,��IJ ,�I ..:.,�J ,0IJ.l:.!IJ (:'°l}IJ 'i��l ..:.,�J
a
V
-; "" '-t
� ·}· "'! �\.:....J .::......IJ� Lo,':IJIJ l.,,.L.a>,i 0;!>-L;ll � 01 )J
-�
'-:'.r-J I ; \,,>, ;..i::---' t: �I ..;! J. , JJ�I clJ_;JI J � I u,,)1::JI ......;fa. fJ
J ��I·� �I ...uJ ·i_r.ll � r,"'� 9-4 f�':11 Jljl.•J -�),; �
.... "" ,J .. ""
il.,,. -;.,L-.,16 a,� �_,;.i r-""' "-"l.:...,, J! JW .&I �j 0\ 01SJ ,4_ a ,,.;...::JIJ
- II -
o�t ..s_p
,0.r'L};J\ �I� Lo"j.s..J ,�� � J_ra.ll ;:;--o t_r � :�
.,,._, .. '
. ? I 4 L::S'.J 4l.::S' ...:...
__;..;, I : y-J , :u...J;-1 :.r w_,.. '-:-"'" � I...f' L,
.5"'1 ,o__,...s:..JI :_r, �� �\ t_,,,fl' ;_."j.s..J '"J.Jfl' :Ll..,.:, :).T .M
- _;Jr
. J_;.JI 0-" lf
.J_)Ji� lf L,;>')\5.J 11,;;.111 �.J lll.5_;>"111 ,!;y.J
: ,./'.J �i...r"� I 4:,>-W I :.r ..:., 'Yu ...:.,'l \;.. .J� r.J . J.JI o..W, .l....l : A-I
' "' -! -
y->" , -.<
�...f"·, IIJ"\ ll � ,u/-" ...:.,•� \'.) 0I \
, -, �
, ·, J: .r"'• ,�' I I\ er' I . _; .Y' � I -
'iF'
l
..!.LlJj :_,,-J ,4_,......:... .;>\...j JJ; 9 'lyi.. �...r"\ J_,]; Jl ;JL,a... ...:.,.� l�L, -\"
J, .. .,,. ,
r"\ J!J.,..S:. r.l •cJG- � cJI �I 0-' .Y'.J ,\.?b &1 � � (""""\ :i:,�I
a - ,.., ,,._ .. ...-
,,0� :_r, 110'if111 (..r'::.J . .J� t...l""L....I c,r"'.J ,.._,,I! �_,.,.:J\ 11J\11 ;JW! ..!.,,; i:,t.., jll
"-J 'J � � \...r"L..,�..J ,'[;T �I � is- : U/._,.,.:J\ 11JI II .:.Jl> <J! clfa..J '-7'_r.9
:_,.,..; '?- J_.:. J �\ J.s- � i_.-1 � ?- J��I�! \...I .cJ\...j J_,];
,_ ,
.cJ'll::,.. h..:..,_,.:.4
1:......U1 t:J-!.J ...!U.15 .,� '11.J .,�, e)i. (?fa'-" Jo� c.J;;�' �.,.., : ..1.i:;'11
:cJ�_,; r.J .i'.>Kll J.JI J
�I:_,.,..; ••i.f-! Jr.-"� i'.>Kll J.JI J �\ (t.J .Y'.J :� .1�1 -\
,-:;.J 4
. .s\�l�:.r�'l J?��ltt.J.Y'.J:�.\�1-'I'
- I I' -
i:.4,tl ..s�
: \+J"l ol.. �1_,.. J o..l.\\j .L:JI \)t; :o..Ul_jll iL:JI
.[V� :.L.:.JI] �(,_1•, �� �j,, :.J""'U ,11 _;511 j,:-ll C: -\
l.fui.l _;.Jfi" j,:-ll :Jp,-1.J .Jp,-4
...
"--! J_,..,...... l;: J-,a.:11 ("""""" 'l/1.J . �� �� � \.j : � , l(�\.j)) J;,.,;J -'-"; -r
, ,
. � '-:'� l.fui.l .).Jf."
t...
01 �b�)� ..,.S :�
O
.
I -� • , , >
. Cf."' <.f' �
. � )J. 4 I;[! �_;>- :.J""'U , \...1;.:-' 4: j..a:i \.J , 9l:,..J I 11 \;)11 -'-"; - o
. �
.1..1:::-4 : �.J ·--¥.)..!.I. ...."" :.J""'U , 11'-:--"" 11 J;,.,;J i e-
\.,,..L; !""""' 'l/1 .J \'� Jl I.;)L.. 1;1 � � :� •4::-"\+o::....NI 11u,,511..J..; -v
•
. l..1:::-4
LA.u., L, JJJ-! � I ..::., IJ�'1 I J . J..L,d. I J-,...J L; .?� l?jj I .J-1'J , '.',·lr !.J c:::.rd I
"" "" � ""
�_,......,;,;�I ..::.,IJ�:.'IJ ,� ,:i.,_,.....:ll o;J' ,:i,uJ....all L, ")I ")I :er' J�
:,"
.r':' � J � .u., o.r--,all 0! er' JJ_;.11 JJ....aill .j_,.;! c.i>- e:il5! :� ,110\n
·e:il5� 0l..i.L..:.. JJ�IJ J�IJ .j_,...JJ e:il5\ :Jul:JiJ ,�
er'� .,J J� LA.h; L. C: �L:Ji "-iJJ..,al.i 110\11 JJy :�i C: JJ..,al.\ Jub
: �I er" """""'Y' '-:--""' "-! Ir!.J ''-:' Ir )11
lf�iJJ;.J , 4,,-lJ � :i.. '.>\,:. L>_;>-\ J clylI .::.r� . � ,cl '.>\....,u , ()� ,cl_,1...,.;
.l..�t \..'>J ,[Y :Jt.i;�\] {ofi��j �f :_,,...; .i):-1) �\ � :i..'.>\,:.
.....,,; � '-:?jj\ �..1- ..u::ll ._,.,ly-)11 � ;;.J'J� cl_r,!.,;jl �J � :Jill!
) .....;?' 4,1..- ..!...,_j � ,(�) cljJ � ,�f. ..:...;15 c)I .ws:l I .Y' : ...1.t) I <./")WI
,,.L!.l\ 4-iW) c° (�_,...::.lL) ..:.llj � 'r" ,�4)1 ._;?IJ ·r.i'-' JI :u..J JSI
,. ... ... F-
-
. _;.T � '-:?�y. X\j ._;? J5J '� '� ,�\ L,.;; ,�\ '� : _,,...;
, ,
"t
,')\...,Ji\'l.,,,1...::...il5•1J-" ' ;_. aiul_;..-1�\�I J-"' :, 4: ;,11_;')\!)1
.JJ�\ ._; )-1 ...;.: ;,_ 'JJ -��J ,),,:. :_,,...; , ....'JJ � ,)'.)\;.)\' ;. ·"�
• .£. •( },
�� 4by-,l.l�L:l\ .l:i 4:kj>-XJ .[\ \ :),U],,z�'.,jl�
.4>JI (W) J':"" c/'J -�l::-,a.J i..J.j _),.; � �� _;.i; � :j:, ,�\
c1...1;:;;..1 it vt.. j cl".)w]I 0jl_,.; .1 ..,.... 'i� 'JI ,/ ""'= e J :.....;L:..::....,1 ._;? -r
.[, � :..:.,µ1J {�� 'i_!_; j J;jT '.&T f.s� � �; r5_,ft :JW .J_;s
_\l"Y-
<.J� <.JI �.J l....:.:.c <.J� <.JI J'f" 0" ,._. \..G.;:...,I <.JY"'=:-'...J ol.:-a.:J I , # L.. r JlJ:-1 :
Foo ,,. Foo ,
.pl _;f �.J W:! �If')'! 41...J\; lS.JW L.. <; 0_,;.,,S...J .t....J_,s::.. �.J 4'\.3
t_,,J :(JL<,.y LjlJ;.l ..;.,l.3��I.J "J'f" <.JJ� uWil �I 1.r. obi J5 r :ijlJ;-1
Foo t .. Foo
I) 0_,s:.....l4 e:� all �I Ij-;<: 1jl,\-l.3 .LojlJ;.\ .l:,fll ..;.,\.3�1 '-F' ,�JW..
�) 0_,.:JI ...J� �I JW�IJ ,( s,,� U) U,J\ ...J.r> ...J� j:,113 ,(�
.(l .3_,f>'b
�I .Ji.> Js, � 4.J) l?I "� s..:.. J" ·� t.J ,�• er" ..L,.:..y. t L.. r :.iolJ;-1
Ij� \;) �I J <.J�J .o� ,� ,t,-:; :J.:.o �I .iolJ;-1 <.J�...J . l:.J) ..;..l.,.:,.J
• ._.->' , cr:,l : J-, ,oJ>.13 :UL>
t
• I_.... ls "..r.:-J:, iJ"" � .J , ._..;.,.., 31 ..;., 1; J.s- J� \... � : • I_...� I iJ"" ..L..o Ll;-1
,!l IJ�l : J.!.o , �_,.:..11 •l--� I <.J"' �I 0" ) "·:·' 4 ,0 L;l : J-, ,�_,.-JI <.J"' ��I
-��'('#
<)4 ')u .iJ>.13 GL..j3 oJ>.\3 ill>,j'Yu., l?.lll �I J.., J.1.k.i :JW�l 0" l.Ll;-1
:�;,I r.J . ...J�..l'f" J.-J :....:... Jt...,, 1.5 ··�...:... J"'��.J 'rl�.J UL.a.,,...:...
� .1.1..:,:>, «L... '� ,� :c,/'.J .,J>..J efll.l �L> 1j"j.:;3 : 1.lll3 cJ.ll JWI -\
,...WI L..),. �--JI JWl3 ,� :J-, (SJ) <.JjJ J.., 0lS L.. Li: �...J . ll:>,
.<� �I.J
.�L> o\..LJ; ,":J.>. :.L:z.....NI Jwl -r
. i b L.. , cr:,l : (J lS ..;., I _,.,,:.1 0" - r
.. 11' t ..
J-'11 J .J;..l3 .•L:.:::...,..,,'':J I � , i.:.u '-:-'r--11 .,....\h.::........ I �j : .ui .},Go
;.
, I .,,
d�..i "YL>- :�\ 0-4 L,,}4 �.J ,J�":JI o_;s:J ........J\111_,.;1> � (L.;.L.,...)
, , ' ,
. Wk.. ":J y.o.o '-:-' .r'"..i ,(.ui �_;:.,) : l.!.lJ_,.; J.:.. , �...
I ..i I ":!,? I � !'"""" I -1"
U •..L.Sy ,lli.:.:... ,a.,;,:;,�� -' .J:>-L...il.1 fa.> <Y' ..::.,4_ra.:11 <Y' :Jl.:l-1
0"'4J..:. ..::.,L.<,. � •fa JL.,l...i �L.o
../"
c!:
...u..i ,:\!rl,I Jl.:l-1 �L.o :i!._� � ,41:,,
,
• • •
(�)..J �1�0�01 JU..1�..i dJLJ;µ1�u :_,.....,...; .(o�I)
•
. 1)1.1 : UI ,,1_.._·:·) ��I �1... .....:,,_; :Jp -�4,.4::...NI
c4
:Jl.:l-11/b..i
:Jiy>I
J_j�l ..iJ lJ:-1 �.J (�\ ��_j) L.,,� �L;J\j?. J� c:...;, 1�!.J -i
. ?_;.. I� ..,..:.,J 1..i , w..i.b:. r..w �
' -
;, ;,<c .G') l..<,; \.,..
..,,--: '-?"'""' ..G..i . (.r.l I J? ) i Lia '-:'• i J.:>.::...,· c�· � L;l.. \
-1\,, �, : u-;c
,�I ,bl J \tji (:::" 4.,- L?L..,\ ,)"�..i ,� '1141 0l5) ..\;>-\ y, :�\
J..i ,�1 4 ;•·11 �ly-9;/I J 1.l.:.:,ll ._;,l.k; y..i ·"--! _;..,;J.1..il (.i.:....J.1) .J J�..i
... 0 JI ...
..i ..i
- I VI' -
•
JI...\J'I �J->
: '-:"'l_r)'I..9 Ji,.,.::... 'll I � ._;.,,.]. I ..9�_;.. .1il :
(_
tj
er" .)y-1 :--4..r. ·'..P.:-" J� ..9\ ,L,) .k..L, J. �)\ .J� :11,):·.i\ll � (}� - \
,..,...t J..J r---1 ..,...,,...9 . 11 u u11 :J.r-¥ 'F1 uJfa. J.j..9 -� ..;.11..,.......
. ..:..ii ,.r-.u;- 4Y.- ..9 ....;..9.1,:.
• p
wl!..9
.. .. ..
: �r- \c-5 . <Y L.,..;)' I ...::.JjJ : � \..9 , ..:Li u-� : r--1� , 4_,.....,,.:.,, \J..L,a.,, () w....9 - r
}, .... .... ...
·U L:i.;fj J--aJi .:r,o ,_,...! � r1 'll .,...1 � t:.... Y'..9 . !1_;111 � (}� _, 11
\'""'..!..:... ,_}-j ,J....a.,til .J':'>-4' J-.- iN � 0r.fa� I �..9 '-?� � : :i.o �ill
,.J �\ �J, ,a . a<...9 ,.....:.. �\)\ � y JJ.r. ,..ISju.µ '-?jJ\ ('""" 'l/1 r----4
.li...,J r---...L: J-.dl �\; ·J_,...;;Ji _,...,,. :&\ :�,...:.,,�\_pl JL..9 .....,di ��!.J
. .i..�.lll y, �I lh..9 .4:�..9 :U�\
...
..9 I ,u...J;-1 J oJ l:-,J I �_; .:r,o � Ll:..J.I ._;.,,11 .:r,o ;.r"-L. � :�\' :U'l/ ill
... :;
y ..:.'ll , \.) I � ;_., �J , l:y.-J ..J3..\_,:. j.."-": '-:"'y,a:..,, J.lh. Jy.,i,, Y".J
• p
\.l...,, J ..Jl5J \..9 ,.....) ) \; W.. r, J_.:. J ..J l5J I..i , ._; W. ;'J 0� I ci.G-..i ,�
p <
4
:11�L,,11 � r1.., ,J _,...,,..,.. r1.., ''JL!.! r1..,.., :1;
4,1,....,,y 01,J ,.1....,� Jl.,, 11!,\\,;11 JKll ciJ. .:i� ,�_,.JI }'.l..ll 'JL!.! rl - \
JL> J .:i_,.;J1.., ,_,...N11_,.;wT �1 "-! .1.,_) .:ii.., .�1 � J� 11..!.l.l�11 �1 i:J
,
.ll.J:-1
•,
� ,J..,..\J ;i..J5 �\?' )�:Ju Y\.;L.._, c1,; cl" :J!,o 'i�I r4 � 0)..,
J Y..:....W 1,; L.,, : ..,...,,..:, ,.;;>- -s?� 1.., T..1.:.:-4 \..'> \J..,..! .:i1.:...15 \..'> _,\ ,ll.J:-1 if �r
• •
. L.....\l. "-! ').,,....... ...,.._; �
.w � L:?.ll1 � J ..,.. r1 -r
. 11L.. _;;.;111 � _,...,,
i::Z .:ii
,,Ju;>U .:i fa :Ji 4:,9 .1_;..:.,_.., . ,JL!.)'1 r 1 111.;11 ..d'- ct' ::y_,...,,.,i.11.;
..,
"' .. ;;; ..
\,; � :J_,..; ,L.a,_l ,J L!.)'I � �_;JI J� 01 .:i_,� ,��:JI 11L..11_, 110"11 J...,
y�,; 1.;U :.!l.J_,.; 4:-,, �J YJ,J l:?.lll L.. l:?i Y� 1.;L.._, Y l:? .lll if l:?\ Yf...i.;
.):-1 J.r-; fl"� J i�I rl � 11\.;L..11 .:ifa y�,;'t :�\ .:i�
..::., W, l:? I ,� "j.j ..::., \,; ..::.Ji : I_,J L; .;..J , ..:..,,, b:- J •_;JI � • L:.... .k...l : ..::.,\.;
.. JI, � ....... JI, ....
s.l_,:.5 _,!_,JI l}l>J ,�_;ii� J.x;_, 11 ..::.,1 _,111 41-,,i -� L.. J..i.; _,\ ''-:-"\.5:11 �
,..,1_,JI \_,�is-\ l..>� \,;).., .[\i :_,....JI]�:{";-' c.sJf .,;:.,\� js, �.:j;;._,� :JW
-"
r-:�1 j_].;LI) :� d_;;:....... .JI 01.S ljJ4 �lk,..J 1.1.::fl J.. �.J"i. l?ll\ �I - I
, ( c:1-L... t..,_;y � I).J . J.-.,ill _;::....11 j--W I ..J'::""'P t.;.,, � 1) � . ( "-:>-L.,, c!..r.
-'"'-
'iJ.)ll JI ,�...L.::.11 J-4: o�pl\ :i....15JI J) _;51 JI J.;>- �L,.;,) \.,,\:.,,..J :o�4)1
"" "" "' :::!,
;..u\)\ JJ.,,..d-1 �IL..J .J..ill ,_;.s.� 'if •.F :../';�pl\ �J..r--9 .�\a;
-'"'-
.•.... '···'! ...s
v..- �
J� cr11..JJ�I Li: I� ,,WI� �.J � � :4-:,;_,...::JL
,,.L!..l\,_,.!.,,JI ..JJ�I .J.... Jl ..Jl.a: ,:ii J>< ,JW'JIJ •le-,,'JI -4)\ Jl �pl\ (.)"
�..!.... Jl ��I .1.....ilJ I ._.:..,... � ..J.J?I .J.... �_,..JI i..i.;.,,;.,.I ..l9.J . L...f.!.J ,0 (;:.] I
.J::.a::...1,cJL..:i ,_µ :� d� ..J? J5 � ,,,_iWI '.J_,1::11 J;,W'Ji (.)"
.;yull �)\ ,L... :..,_.,...;,..Lo�� Y'.J .(._,...:;) � ijj\ JWI (.)" y, :,-L.
' , '
I/
��I i..i..a:,...J -� .a..J:.i •_r;> d..t:.;.,, ,,,_il:.11 )\.J ,� �u JJ\11 Ju I/
-�)\ ,L... ;y\J..1 :Jp ,�lr)/1� ')\! c.L. �I J>< ijj4
LI::-! L.. ....k.; �...J , ..:.., ')\;.l \ ..::., IS?I lS J..>.! � (! 'J l?jjI ..J? I y, : .SS-WI
..J_; )�) i):-� l:SL... ..J�I ('.::A: ..G.J -.J� � t :Y"° ,c:,SWIJ .!l�I
Gµ ,&� .!l_,.,..:;.,, L..) ..J?lJ IL J_.;.J -�� 4 JI,� - � -J.J :Y"° ,�
. .:.,IS?\ ..r:10.,s:.Ju .c:,SL. L.!.J ,_r.5:JI \;µ ,�\
(.)"
415 ..::.,.�.J ,�I ..JJ.;-> ..l>-1 0-" u.J?,• , L.. l?.lJI .1.....i!JI J-1' )WI
, '
.._.,...,..,,J .L....)� � .;,.)� :..,_.,...; ,�10-4 � .Y'J ,� J1 rl (.)" �
f WI� 'J.J . ..:.,\..w • ..w :Y"° ,4,,.a:- � �J? � t \�) UL. r-LJI .1c-,,i
:.:ilPy fWIJ -� :Y"° ,J\ra]I Jl ..l:....,I I�!
0-"J ,�I ..JJ_,..> ..l>-1 0-" <lJ.;> ,- , I ., l?.lJI µ1 .,..... )L..li µ1 -\
·FL 'r-1" :Y"° ,jr-&llJ. C• a\\ �4 J .)'.)\.,:.-41.:-f'l ,j-JIJ, ·-· , -\\
.
..;
,
• ..!....� :..,_.,...; ,LI.L... .:....iy ��I�!�,· , I "l?l.JI J-" )WI I'"""' 'JI -r
. .:r...u t.,;..) .:iJ..u t.,;. : Y"° ,u. L. ..?J.. E- E- I�l JI ,..::., 1.i..�
- I /IV -
� Li.a.ti ..s�
:1,1� .� Ji.J-1 � L?..1.JI ��I ("""" ')I\ y, :Ji.J-1 �L,.:,
.. "' "
�) l_;l.1 IJ_,..;...-. ...::...,IJ.J ,(�} r w) _;l1 J� ..b. :� ,w
.,.
o� l..
"'
. .
.,. .,. >'
. � I �..J (""""')I\ (!.)!. , cl 1.5 ...:., \.J>' I 0-4 � \.; (.]"" l.. J,J J L,., : yl.J> IJ j L,.:,
,
,�L.,, ,�J ,_),T :JL..s\ op�.J ·'-:-'ly �1..i �I J ....,L...,, i_,....; JW\ .J..i
,[� 1 :......i.....y,J (� �JU}:� .J� 'C.1J .i..u- ,J.;) ,jL,.. ,..i_._; ,J�1
.l::._j cl_B)\ \�.J
J_,J,.J 4...4r:!J.l I J.s, :i.J')I � '-:-'...,.._II "-"..G.::....,I , ...,Sr cl l..j ..J_); y, : � L... t_1.:-,,,
< ,
f
�_;JI'-:-'.r'..J . ...WL, _Ji s:.....J� L?\ ,;:L.. C.l:-,o �)\ �j')i :� •J\+JI
- '� v -
,
_,\ ,o_r5:Jl_i ,.'.i....i,.ll..9 ,�I :..:,'.)\!JI l,:l5� ws:.11 � y, :�I �
,�I .:.,.- 4-,,.iy � ·� 41..::.ilS)-1 J.,I...., � _,\ ,45")-1 ws:.11 J.Z t I.)! 0_µ4
. 4.:!_,,..d IJ 4:_,,..:.l I -lY 1_,..J I � lk: �
"" . -
JI J...,.,J.I ,e:}) I UL> ,J J W'\I IJ • \.--,'ll 1 __,> I J.;:. r"'11 45"? jk; y, : r-',;..11
,;, "" �
,
J-o.,ll :J ..i:-3-l..9 \tjl..9 ,2=-JI .;_.1.) :J j>-Ll.ll �.,J.l 4.>-_;)I ..:.i\)SJI � .91
. 0-'J -�
,aJ a0·11 _;l--allJ .�l:S�l.k\ :� ,aa:1.1 _;lc-,a]I r"11�J_.:,.11
,� :w_i_rl.11 .:.,-,, J dy\..j :� ,4.>-\c-d:-I _ily, i_,:;Ji L?""lil �l..9 -� :�
• .1:... : ....; J)-1 .:.,.-J
"" "" '
:C.�}I �":>U ,./"..9 .�.,J.1 •le---'l/1 '"':-'l:... '"':-'_p ,� o..Lo� •ic---1 ,./" :_;µ1
""
.�,L;\:��_;µ-,
. . .
.�1 .i";:;1 ,�\ ,...::..jI :� ._,..1,lh...lJ _;µ -r
. 0-"' 'r-" '\..'> ',./" 'Y' :� ._,..sl;JJ .}µ -i
,JLl':il_i "�-.}�4 �J ,._;....k:JI J- l,-; \ 1 -.�'ll Lo ...,-"
- ::t.L,dl _;µ1
:J1J>\ ...:.,� U...i .JJ)-1..i
11\;11..9 ,<�> 45"_r::11 .wl5 .�'.)\!JI JL..f'�4 � ,./"J :eJI JI.> J .;1._-..o -,
•Ll..9 ,(�.r' ,l:S) (l,.::l_,.,.:-\..9 0l.5)..., j-.,a:, ._..:ll..9 ,(�j) J>-Ll.ll � :Ul...lll
·c!.J j>:, J 4-LS'..9 ,(I�) 4.>-\c-d:-I _il..9..9 ,(cij�) j>-Ll.ll ._,.st;
.Y.'! '-
• •
��11...S.F'"
.l.;:., \ l.:.,... '._j J.... U '1 .U � (.}"" l_. J.j (J lb) ·� <J" ___.jj-o '7-?.} : U U:,
.r'-'- ._jJ..L,;! J...J .'.)\_..U '-;-'f\ uJ° ('"""" \ u,� ·� cJ !,> , o..UI) \ (\..) <J"J '?J
0
" '
0
..,....U. <Y' d o..l.J.; ;..u\) I (Lo) ..::.......,;J 0!J . � rLJ I U lb : _p,.i "..l.J.; J....I I
..
� 4:J.L,a... <Lo)"'=-'fi �J. y\;t,- ..!hlr Ulb =� .i�J 1__,..U; J,:,L.ll
"' .. ..
"' - "' "'
U\5' 0� 01 lr,1.rl J .IJ'11 � 01 �. '.)\...\.,; �J j,:- J JJJl.1 J..L,a.liJ ,9 _);
. U, J.s, '1 ;ij foJ
"' ' .. ,. .,
"'
. I_):, 1=,, *11 e::_..,.-,:. : � , �_,...a:.., '1 l> '-:-'/UJ ( ¥.) , \..:..... '-:-'_,...a:.., .t..J : I):,
-� (,?\ '("""�) � ly._;> :J!-4 '.?.' ..J.f"'! •JJ_r. �.} ...LiJ
' ,,
'5_,....1_, � 4J� � J,l J.l 1 y,_, , ��1 :i,;JJ 4 U"" l:,:. � : ":"'I..r"')' 1 ii..,....�
., '
c;J
,J I� ¥ ":"' 1..r)' 1 •r' LJ;,_, • ":"' 1..r)' 1 •r' LJ;, � ..;...,.,l..j I I 4::-" U 1 y 1_t> I er
. 4Lts:;_, y_; � ��I J; Ii>- � cl"_, . '5?"i 1 4.). WI .;:.,Wll
0-4 ..l:........l.1_, ,(.:i!) r-1 0-4 C:iLS) r-1..i ,J_,..,...110-4 j;-Ll.l1..J fi ":"'1 ..r'J4..i
� �_, , <L_:l ! ..J Wl1 er ..JL,al.I � ..J.r'...J , J_,...;J.1 � �1 t}_,_, "°=1! ..l:.....11
JP Ll.l 1 r 1 ..J.r'- ":"' 1y)' 1 •r' �-' . J..d:-1 � .:..,'.)\!.!1 � 1..r )' I .;:.,IS)-1 J..t>�
. .:..,_)._, ,.:..,../:' : J!-4 , .....,by er :i.J')I I r"1_, , j.:,y4_, �} : _,.,..,.; ,J_,....J. 1 r" 1 er
, ( J) ...?-' ,:y,-.,.i:w...J , .....;\..j..i .:..,..u-1 .:i LS:.. J-" J..1..., ":"'_,...,,,:...
r" I y, : ..J.)all
, '
.:iL..)J ·�_, d.,..lk a· 1� � o-l_y'.)\J i..l:>.:.....ll (,u,_,JI) ��1 oL:..u..i
� t.J ._j_);, � r"� 1 J-l: t clG . l.J>...\.>-I � l:....., J-l: ..!iii Js:J c!.Ll�.J 'clLS:l.1_,
< '
0
cr4 i�IJ �I ulJ�l; .�I t.91.J y, ij\.:l:-IJ �l:JI 0-4 �_r.:)1 J--L,:.J <p
. j.-L,:.J ,fl
· LS..,:...., . J--L,:. : cl l,:.y J--WIJ . J--ly.11
\c-9 o}j-11 J;.LlJ':Ji �J ''-:?_fAl.1 J--WI .1uJ 0-4 LS}\ .1uJ y, :.)illil J--WI
{_I;,\ �'.)\j .,..,J . l.,,-u.,
·'-:-'_,J...ll JWIJ 'i.lllJ c_..UI JWIJ ,4-.,a.il:JI JW':JIJ ,�l::ll JW':JI - \
,c-.:l:-IJ ,...:.,Ll.::...:.llJ ,�\:SJ\ ,I_.....\J ,Jw':JI ,I_....\J ,.1 _.,.;JI ,l_-.\s: •\.--':JI -Y
.L,,_;}-J ,�IJ .\�IJ
4:-,.;ll ..JJ.,J-IJ ,�l:JIJ ,;;__,j\.:l:-IJ '"J�I ..JJ.,J-1 JJ.k. ...-"J :..JJ.,J-1 -'I"
ulJ�IJ ,�I JiJJ «IJ..:JI ..JJ�J ,yl_,.,;.\J L.J ,� �l:JI �J ,�4
... ,l.:.:::••NI
- n. -
• •
,�L;L.. uJ � 4� '-:-'.r"-, Y'.., '�_;J.J .J�\ � � : l:l�
\
.. ..
:� ,� \J.J� ·� .)\ ..l,.,I_, .J.....JI J.:-, .)I jy.:J ,L:JL&- �L.., il.iL.., :_,.,...J
,:. ,:. ,:. ,:.
· C •l:l4 J.Jfi
-Yl'I-
�wt�
!,-; ._.;;i- f � ,Wk.. i�I JJi J \)'G '1 .;JI o.)_;11 .L..i.JI </' :..Jl.:.::...�I �u
� ,; s·�I; l:.ii, :Ji__._;..J� ,\.rl.j�J\ ,�.Ju� '1.,_µf')l.5
,[, �. :..J1.r---"'l1] �� ;:,JA t..:s. �T J,;�j �,; s ·�1; 1;} ;1?). ,� �
.�L:.::...\ ,L..i.JI 0'1,U, J-! '1 �L:.::....\ (.&\ JW) �
. t..._fa;I . .1,_,,.!JI '-:-" lyl;. :li., \) I • L..iJ I </' : .1_)...1 � u
"
..r1I • Ul I : i..r' : i.:, l.::- .1,f' '-:-" 1_,..J;. �I)\ �UJ\
'ij l.::- .1f' '-:-"I� j--.a;:;
J ..!.U�J . U, � '1 �\ ..;.._;L5 L.j� .1_,,.!JI � f 01.J ,J-! \l a..J;-1 �
: �\11 C"" IJ.U
.i....::.,Li JJ.;l- I � 0 LS 0 µ !ljJ l..;s; .:,.-, : _ri , LS_,..,.:.\ .1f' • b � •J..1..,a.,, 4.La:- -V
-�
.. Y1'1' ..
�La.ti�
. i.S .b.J.1 � WJI '::""J , i l5:,..'JI ..:.., �;,:- 4::k � c..?jjI '-"" L..'JI '::"" : ·� La.II
.4!i_;., d'J
.. .� J� i.Sjjl
.. Jl!l.l..9 J.501 � � i.Sjjl
.. .:,_;WI d'
.. J
-�J 4sr4 \)\;J .�L..)IJ �l.SJ.\ �_);JI� Jx 4..a..15 :J:.i
:Lr,1.r0 �L,...J
• •
:_,.,...; 4� .:it..j ...JJ; 9 '1 ri- ..:.its <l::,l! ...JL.al4 c;;,J ;.:;W,.. ..:..,.� 1,;1 - ,
, '
...JWJ,\..9 -�Ld:-1 �..:;.....;y :_,,.,.; .:,K. ...J_); ..91 ,�\ �Jf' Ji�?
'
. , .
. � ..!.lj'Jj : _,.,...; '4�
,
� cJ'° �.;> :_,.,...; ,� JJ_r. (""""I# 'ft' ...J.f><: �J ;.:;W,.. ..:..,.� 1,;0 -'I"
. '"=°'J_;J I
� � J �I J-"' �, ,.:,� tJ ;.:;W,�l ,y- �J, .r-' ...J.f><: � \,;0 -t
'
'i� ..9\ '� ..Jr .:,-a ��I ':?� I ...J_;.a.::!.I j.-il 4 � '::""J : �_}-I ..l.i - \
: _,.,...; ,�I J 'J l �I ,J..,,L; � cJ'° J.-ill J!I)J . � ...J? ) ,...,_....,..; )
.�\ 4111..9 ..l.i
._jr JI 'f_,.,,,
""
_ t I • f J, ,_
I �w I i..l4: ..l.i : _,,.,.; 'c!y ._j? ..:...ilS u c.,aJ.I � cll <!"J
""
I •I
- yt O -
..sl!al ..s�
�.J . L:J � �� I II t-511 J.!-4 � I J..,,A.i , :L.+,).1 �J..,J I ..:.., l, L:5 c.r4 <../' : �\S
. 11 �11 ., � �\ \.,,,_i.::.:i J �'l\.J ,�.fl\ 11�\11 .J �I ..J\5 c.r4 '-?.r
� 4.:J.J I�! 4-! '1 _,...,....;.. _; I '• G:- el L.,, J.::- J or er.\5 :� d..!.:.:.o '1 l � '1.J
� .. t ...f 't ..
JJ�I W>_jd .;J� ..� _;I de., �J or J'LS :� ,.J_,..k ..J_;;-,. t �--,
' '
.�I._;...,, 11J.t511 J � �"' ,)-4
J �.J . � ') .) 11\..11 .:ii C;: ·� � \,lJ�I I,.- • dk-' : SIS l.. l.:S\S' 4
1.,,,..L.., Lo.J 11L.11 or JJ_;.11 J..l..all.J .J..=- .;\��._;...,,.,it '-""'t.. J...; :.:i\5.J
, ' '
• <\.i.;5 l:.l\5 : .r-ill i J ' II l:.l \5 )) � Ll.l i r-'"" '1 � \.;
'
• 11 l:.l\511 .;;> � � ,J. J_,....,y r" I : l.. .J . Y' o.r-...lZ
c.J'2� • l\ G\5 : 0.r-J....<j ' cJ U.J .i,;! O.f;>.J <\.o...,, \ u-'2-9 \j o.J"" l_. J...; II cJ \5)) cJ\ : c!J w \
··41 .r !.?jj\
, ' '
..!.ll..LS I_.,,\ ..::...-....,;,.J � . �I .J piJ ".>\....o I ..Jts::.ll �.J : � '11 ..Jts::.ll
'-;-' ..r"".J ·'-:"'l.S:JI J.!-4 !.?\ ( '-:"'l.S:J\5 i)i�T L,) :..!.L.lj _J-><-i ,IIJ.!-411 ._;...,,., \)'t:; <.J':.>
.. ..
. "'=1 l L; W,.. : '-:"'� I.J ,� L; J � e J � JP � J!A ._;...,,., ..
I
"'
l--,, I : \.:.,,, ..J ts::.l I
- YO t -
.
'-?JJ.....,a.,, ..J.r>- clI.J , J-J-.::.1I i '1 : Cf"""' ..::.., \.-15 ..:.,'.>U er cl� '"-;---?) : ')\W
, .
,� w..ll.\ 11cl\11 � � t_JL.all J,,-,JI � j>-.G. ll J-._.; '1 4::9l:JI '1 .J '�.J
.
0-4 J.Jj-11 J..L..,al.i.J .[ \ o • :,_;,JI] '\� �
,,J._lil ,:: J J .,,,... ,::
<-t'lJ!_ o§:;. ':>l.£!r :JW .Jfo
J ,:: ):._
�""Li
<W -
• •
J.:. J �I� cj-:"
cll...ik.. J.J�.J J� 11d]11.J .�\ il o..Ulj ......J'll.J -�
. n ��y, 11 •.r-..t..:i ..J.J WI 11';J11 �
:L.:,,, '1.J .44 .;le:!�..:..��� r-1-.il � I,..\6 a, l..l<' �) :41 '1) ..J! ':J
, _r>- ob\ : '1) . �J.:. J �I � cj-:" 4-,....., I :.J) . cl) J-._.; J....; � 4::9li
-1�'11 J..s- e:})\ � cl'l ,11.Jj '111 J.:. <)"' J� �J'd:-1 .1;,,;J :41 ·..A� y.'1
::; � !!t �
I e-1...i.,,�')l;.1,:..G)Wl.i'
.( 1.)-::- " J;"2' r J .(<.);'
-11�-t,..:1:c.i · 1 .J'U'-' r
• .1,:..L)
"
, '
J JJ�IJ J\d:-1 :Jp -;l,J c;:_�
(_.! :_,,...; ,L.j'J j,<..<)1 i)l5 I;!�\� -r
·'-:"'J�I ciJ i);J: :<l!..J . .yu ...,_sl; eJ
}, J, ,:
Y.
� , '
-�f �� :L.j'J ..Wi)l5\;l�IJ..i...dl-t
,... � ,:.
,_;.:.,, '-:-'J..\:..o <.S� \.:..,, i./"J . ,_,..] I _j �UI (:; J� i./"J ,;r"" IJ : �_.,.., '-:-'� .i.:; J
,.;'ts'� i_i-1.1..ll ;r"" IJ :� ''-:-'J...L:ll �\ l�!J .� � _j �\ �
. ._j W,.., <.S � L:...
. b-,, 'ii :_,t; I : b-,,'ii J
JlJ:.iJ '(;)W,.., � r---"\ .Y'J .�IJ .............\!\ J.s- J� c}k a,:� �IJ
.JJ . Lil ofl...\.Z J:;-.,, � : J,, WI J , ...JJJ..:. 1..1::1 ...JJJ..:. � (:; W...::.. JJpl IJ
: ...L>-IJ '-:-'Ir!J (:; L;.,u,
. ¥ L:.::..,. I �IJ '-:-'� 41:,i J,,il IJ , E:jJ' I...,,""'! J,,ilI (:;\I ¥ L:.::..,.I JI_,J \,;
- I'" -
'* '* ,:. ,:. ,:.
0-' j..s=. .J '.)l.,a;.. I� ..J)-I _,I r' �I _,I �4 �I •L:ll !)Li :�I t4
:"-! � l.. � ''-:-'1.r)'I
'<./'} :_,.,....; ,�L, �J J.>! J ·L:li 0fa :.r\11 J-J t:;: - \
,._;..-_,si :� ,L..,� � '}_,,..... � J.>! J :�li_,Ji IJfa.;;.,;.r.-J-1 JW\11 C:_, -r
-�
, ,
.j<>t.. ...,_Jl; (�W)
· t.?.A!. J i,,J. l:S:_,.,....; , s.:,ll Ls l.,.;,.. .r:- J.>! J : •I.---\I I C:_, - t
-� ,i;\s :�I � J.>! J :�4 �I ..J?\ii C:-' -o
·<Y �1_,JI_, -).�I:_,.,....; ,):-1..J� .r:- J.>! J :..J_,)-1 C:-' -1
.L:JI J-:-9 l.. � oJ..LilI �I � :l...')\...-' ,..Jl.,.;,.. ,:,\I '-:'� P \.;,. : �1 4 1..
. 41-,9 l.. f::? �J.:....11 .l::JI �l:l 4: �\ .;JI �4 J,,.11 J L;.;..:.i L.J* .r C::"
· s.:-1 l ..J L,.;,.. .r:- J.>! J FI •4 ,y <Y'r . l::J1..,
�_;yr,_, .JL!..\II 1.).1_,...;.l ,....o.J\111_,.h.L,1 � ,114::1411 y.r-"J!. 1_,.;LS :�,
�� 11�)1-' ,_}.ill 4: �� 11�\))_, ,.IJ.:.11 ob\ 11411 cJ'° �JI_, 'r-#1 i.S�L:....IJ
r-"'""� I i.L,, 0LS 0 µ , ('"# I i.S� l:.11 C:°""Y- r'I L.� I)4.J . � 11 L.))_, ,c.,jjl. I 4:
, . .
}. :� ,4.4....p '-:'y\'lo::.!... 0l5 0)..., -�)1 lr. :_,.,....;, �� '-:'..,...11..i..�
4
-·
rl � ,,.
.�,'
.[o \ a..?.�T 0)1.::.11 r:J
:Wl_,.11] �
,_,.s::; ....:,'} � J.>! J �I� .j-:-4 i.S�i.;,. :l?\ ,.IJ.i ,b\ :4 ,4:l..,...j J J_,z_,
y\i _,1_,.11..; �_J!.r 4.4....p :0_,JW1..ll_, -t_,,J.r J� :�)\_, -� :L._, ,,�..,.....a..
)L.. .fl..�
.. '!'V \ ..