Professional Documents
Culture Documents
Celtis Vorglühung
Celtis Vorglühung
"ÿ#$ÿ%$
;F; ;F< ./-
=A?
;= ;F8
.3D
OPQRSTUVWÿVWXWTQW
;G
8G +D1 .D1 ;8 ;A
<<:
.C1 YZ[\]WT
@? ;<
887 ;A 87?
WXÿ^_WRVÿ_SV̀WTaÿbXÿcRWÿWTQdPZW\eWTcWÿfWZgRTcbT`ÿhbÿ_RTcWT
RScW
<:; 8A7 .3C .,11 .3- +3- .,,B
@7I
./4
<;@ @7
.,,
8:A ;F=
;H 8H .// 887 ./1@=
8A<
.4C
8<A
+/D ./D <A8
:I ./1
@= :J @F<
: .43
<ÿ 8? .35 8AA 030 <8?.B- +/D
./D 0D2
89.4B .4,ÿ =A7./B <A<.B4 .-D <A8
7 .BD
8: .51/
.4/ .55/ÿ <@;.B/ <8?.B- <98
9; ;II 8=./C
.45 <@8.BB 8A8 <A<.B4 .51C
8<.44 .33 +1, .15
+15 @A8 8<; ?@ 8A8
<?<A@ :A =; =:
.1, .513
.3, .5, .53 .5C .51 .5B 8==
8A?
.,/ +,- .,- .BC .BC 8A? .51, .51B .51D .551
@8 .,1 ;: ;: <@< ?7G ?:G
.3B .54
<<A 01-
.,1?8
? .3/ <9?
012 7< +B1 +B1
<;ÿ.-1 0K2 .13 .55B
7A
.,5 .B1 .41 .B1 .41 +41
.4D .-5 0K2 <<A .1C 7? +41
.14 .,5=@ .CB .514 .51-
?7H ?:H
=7ÿ.4D .-5=?ÿ .55 +1/ <:A .5 8;= .CB
9?ÿ .1B <9@ <./9,: .1/ .C/ 8;=
./3 .34 8A; .-B =A ?@ .515
.C1 .1- .D4 .C/
.E:@ÿ
.2 .1D <@: .B5 .D- .B, .B3 .D4 =A +515
.C5 .5/ <99 N= 7; ;<?
<:? :8 .85;5:3
.4- .-, .C, +,D .,D .CD .,D .-B 7;
9=ÿ <97 .C3 .CD .55,
.CC 8A= +31 .31 +,D .B5 <AA
<=A 98
.554ÿ = .55C
878 878 8;7
? 8II <@7
.,4
012 .C4 012 .C4
0B2 97 .-- .C- .C- .555
<< .,3 ?= ?? .,C
<8; <A < 9I 9J
@.-C .-3
9 ./5.,B
<8 9< <<A <<A @@ @F8
33CL115M &&'(88)*
kUgWVdUQhÿkUgRTWÿSgWTvp\eWRgWTRd\eWZvp\eWRgWTUd\eUTVU`WvbdUeVÿThWR̀WÿUXÿZXUQbZWTgZWQQvVW]QZSe|cZUbVRd\eWZÿ ijkUgWVdUQhÿYWcÿlWQZRWgWÿXRQÿmWTcWd\eUVQWZÿnofopqrsnÿtu88ÿgRdÿuu8vwuxÿgRdÿwuyz
kZU_QeWgWZÿt88)ÿgRdÿ) vw8xÿgRdÿw)z i{ kUgWVdUQhÿYWcÿlWQZRWgWÿXRQÿXW\eUTRd\eWZÿmWTcWd\eUVQbT`vÿe|cZUbVRd\eWXÿfWZcSPPVWZÿbTcÿWVW]QZSe|cZUbVRd\eWXÿ
¡~fSZcWZWZÿkUgWVdUQhÿt¢SQSZzÿt&88ÿgRdÿ&''vw&xÿgRdÿw&£z kZU_QeWgWZÿtu88ÿgRdÿuu8vwuxÿgRdÿwuyz
¡~kUgWVdUQhÿYWcÿfSZ`V[eWTÿtUZgWz }~kUgWVdUQhÿYWcRWTbT`ÿsÿ9ÿt988ÿgRdÿ9')vw9xÿgRdÿw9z
¡~¡kUgWVdUQhÿk[eVWZeUbgWÿtUZgWz }~kUgWVdUQhÿsÿ9ÿt98ÿgRd99z
¡~¤kUgWVdUQhÿPTWbXUQR]gZWXdWÿt_UZgWz
ÿ
ÿ
ÿÿÿÿ
ÿÿ
ÿÿÿÿ
¥kUgWVdUQhÿcWdÿSgWZWTÿsWRVdÿcWZÿkUgRTWÿÿYSZc\SXPbQWZÿt 88ÿgRdÿ &vw xÿgRdÿw ¦z
§jkUgWVdUQhÿlWQZRWgWÿXRQÿmWTcWd\eUVQWZÿnofopqrsnÿt8)ÿgRdÿ&vwxÿgRdÿw¨z
ÿÿÿÿÿ§{ÿÿÿkUgWVdUQhÿlWQZRWgWÿXRQÿXW\eUTRd\eWZÿmWTcWd\eUVQbT`ÿbTcÿe|cZUbVRd\eWXÿfWZcSPPVWZÿt8)ÿgRdÿ) vwxÿgRdÿw¨z
ÿ123456ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ
012 345678ÿÿ
ÿ1
ÿ
ÿÿÿ
ÿÿ"#$ %
012345ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ
$
!"ÿ
ÿ#!
$
%
&'
ÿ
ÿ#"
$
%
!#" ÿ&(
)#!")*'#()+!ÿ,
!#"-# "'ÿ."&/
$
08
!#" ÿ&(
)#!")*'#()+!ÿ,
!#"-+!ÿ."&/
$
0
!#!"'+ )*1"-# "'ÿ."&/
$
02
!#!"'+ )*1"-+!ÿ."&/
$
03
"!
#"ÿ)ÿ4#"ÿ!+!"4""ÿ)ÿ.
$
0%
+, ÿ
ÿ!44#
#"'4ÿ)ÿ!4ÿ"
$
8
+#"
$
!4",1ÿ*'ÿ)ÿ!4",1ÿ"
$
5
4+#")&!#")4
ÿ*'
!!"4)4
ÿ+!"*"#ÿ.+!"ÿ
4+)!
4+)"'"ÿ,
"
$
3
4# ÿ
ÿ,!4#
$
%
&!""!&(
)!
')
#"ÿ
ÿ"!#
$
68
#1"1
"ÿ"&)4
7ÿ*'
ÿ&!.1,##ÿ)ÿ*'ÿ4#ÿ
ÿ#!
$
6
4,),!ÿ*'ÿ+"ÿ*"##4!ÿ# 8#
$
65
4,),!ÿ*'ÿ
ÿ"ÿ+"ÿ"##4!ÿ# 8#
$
63
4#(1"ÿ!+!"4""
$
6
4#(1"ÿ!+!"4"") #+!!#!
$
6%
4'
'+."ÿ1'"!
$
58
!&ÿ!1""'11)#1"1#"*"'.1)"+.!")+'"'9#
ÿ-# "'ÿ."&/
$
50
!&ÿ!1""'11)#1"1#"*"'.1)"+.!")+'"'9#
ÿ-+!ÿ."&/
$
56
+'"'
&!#
$
52
,!#!#"ÿ!+!"4""!&)
!'!#-*1"/
$
53
,!#!#"ÿ!+!"4""!&)
!'!#-+!ÿ,
!#"/
$
5%
" ÿ2ÿ!
$
28
:
!#
ÿ"4
$
20
4
7ÿ"ÿ&!.1,##
$
26
!1"4ÿ"9
$
22
4
ÿ..#ÿ
ÿ*',8"1!"ÿ*1")*
'..#
$
2
+'"'"
$
29
&,1!#!"!#"
$
30
012345ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ
!ÿ#ÿ$%
&'+)ÿ &'+)ÿ &'+)ÿ
&'()ÿ &'()ÿ &'()ÿ
-'>>9ÿ -'>>9ÿ -'>>9ÿ
,-/.
,-.2
,-./
,-..
,-/3
,-//
,-/0
,-.4
,-/4
,-.;
,-4
,-=
,-<
,-;
,-1
,-2
,'.
,-/=
,-/<
,-/;
,-/1
,-/2
,-.0
,-.3
,-.1
,'0
< = 4
,-.=K
0 . /
,'/
,-.
,-0
5/
50
5.
,-ÿ/
56'7ÿ89:
,-.=A
,-.<
2 // /. . / 4 0 < 1 = ; /3 2 /. /3 4 < = / ; // 1 . 0 0 < /. // / 2 /3 ; = 1 . 4 1 2 /3 4 ; < = . 0 // / /. /. /3 . / 4 < 2 = // 0 1 ; < /3 2 /. ; . 1 / 0 = // 2 4 . < /. /3//= ; / 0 1
LH@ LFD LFG LFI LFJ LID LC@
004,33/A
ÿ123456ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ
ÿ"ÿ#$ [&"ÿ"ÿ\
ÿ%&ÿ&' (ÿ%&ÿ
]^_^ (`a b cde ($ cde
BA BA A ?@ ?A ?@ ?@ f ghijklmnopmjqhijklm rs 0tr gmpj 2
KÿMNO KÿMPO < = ) > 9* 9< f uivwxlmÿmlvwxy r 0t
zvw
pm
012 f zxpj{hivwxlmÿhijky r 0t| ghp
QR/
QR<
QRY/
QRY<
QRY9
QMY<
QMY9
f }jhpyylj
s 0~r mp s
QM< BA CI CJ C? BA QM/ f zxlvk{ylÿ}mqlixylmxnz s 0t mj |
054
f zvwliqlj
iyvwlmÿwijxlj r 0ts x 2
QR> ?@ ?@ QR9; f lxmilql r 0t oli r
QR. ?@
CF C?B
A QR9: f ipmlxxljpjj{lmnp{i r 0t
QR: ?@ QR<) ?@ ?@ QR9) f glhxj
s 0~
QR= A 034 f j{pqyvwphxjÿ r 0t2 &" cde
QR; ?@
C?G C?@ C?A
?@ ?@ QR<: zvwliqlj
iyvwlmÿmjl }jhpyylj r
QR<9 A f m{lmlmÿzvwliqlj
iyvwlm r 0t lv¡vhij¢£¤
f mjxp
lhhlÿÿzix r 0tr
M
Z
QR<>
QR<; X/
X<
017 f }mpxmljqmlxx s 0trr lv¡vhij¢
¤ |
QR<< ?@ CD CE f zx rs 0tr
QR99 A f j{hlvwxl r 0tr|
QR) ?@ X9 ?A QR9> 016 f xmmlvwjlm r 0tr #$ cde
QR<= ?@ C?? CB ?@ QR</ f zxlvk{ylÿ}mqlixylmx
s 0~| zxpj{hivwxlm r
QR9= ?@ ?@ QR<* f lvkljhlvwxlnp{i s 0trs }jhpyylj
QR9* ?@ A QR9. 067 f }mqlixyyvwlij
lmlmÿmjl r 0tr glhxj |
QR9< ?A CG
f }mqlixyyvwlij
lmlmÿwijxlj r 0tr zx
BA QM9 f }qqhlj{hivwxnlmjhivwx rs 0tr2 }mqlixyyvwlij
lmlmÿmjl
QR9/ ?@ f }mpxmljqmlxx s 0tr }mqlixyyvwlij
lmlmÿwijxlj
QR<. ?A 018 f xmmlvwjlm r 0t
hippjhpl 2
HBB? f gm{vxlm s 0t
r lv¡vhij¢£¤
QR9 ?A A QÿSTUVW
9 / : ; . 99 f hippjhplnvkwmj r 0t
lv¡vhij¢
¤ r
f lxmilqlmlvwjlm r 0t
| olj{lyvwphxlm rr
)*)+,-./ f lvwjlmÿmpxwlqlm r 0t
}qqhlj{hivwxÿnÿzxmpl r
f ipjylÿ s ~ ghijkljxmphl
r
f }qqhlj{hivwxlmÿpnpq r 0t
s
f }qqhlj{hivwxÿjxlj r 0t
f up{lm rs 0t
cde
#%$
lylmlmlhpiyr r
]^_^ (`a #% b cde lylmlmlhpiy
rs
f lylmlyivwlmjlj r 0t
f lylmlyivwlmjlj r 0t
2
]^_^ (`a d b cde
f mypxyivwlmjlj rs 0tr
f mypxyivwlmjlj r 0t
f mypxyivwlmjlj s 0t|
f mypxyivwlmjlj
s 0~r
f mypxyivwlmjlj
s 0~
012 345678ÿÿ
ÿ1
ÿ
ÿÿÿ
ÿÿÿ!"#$%
da
&' dea ( @ÿZB1CÿPK8K??*=>-*?
( )*+,*-.-/ÿ0*12,3ÿ4561ÿ78.9*ÿ:*;1<3* ]^_`a$ ( @ÿZB1CÿJKLLK+Kÿ7,/-21,3 @ÿAH1Cÿ:*8?,*;*?*=>-*?
782-+1,=>8*?ÿ?*=>83 ( @ÿWZJÿW.8K?2+,KN
*=H*-1*.=>8* )*+ÿ782?8 4
,2/-K3*ÿ*1*H8?K>h+?2.1,3=>*?ÿB?298>*;*?
4 @ÿAB1CD,/2??*-2-EF-+*? @ÿZB1Cÿ78*=H+K3*ÿW?;*,83/*?<8 4 W-1233*- G 7
G 782-+1,=>8*?ÿ1,-H3 4 @AB1CÿW.8K?2+,K G 7,=>*?>*,83M,+*?382-+ÿD[ÿ>,-8*- I
,2/-K3*ÿ*1*H8?K>h+?2.1,3=>*?ÿB?298>*;*?
I @ÿAH1CÿJKLK+Kÿ7=>*,;*-M,3=>*?NM23=>*? G @ÿZB1Cÿ78*=H+K3*ÿW?;*,83/*?<8 I
@)K?+?*=>-*? O
@*1*H8?K>h+?2.1,3=>*?ÿB?298>*;*?
O P233*ÿQ128,-* I @ÿZB1Cÿ7=>*,-M*?9*?ÿSK?-* O
ÿ@ÿ:*-*?28K?ÿWP) @ÿAB1Cÿb2+*?
@ÿAB1Cÿ7=>*,;*-MÿR-8*?S211ÿSK?-* O @ÿZB1CÿW?;*,833=>*,-M*?9*?ÿ>,-8*-
ÿ@ÿ:*-*?28K? T @AB1Cÿ*1*H8?K>h+?2.1,3=>*?ÿB?298>*;*?
T @ÿAB1Cÿ7,8E )*+ÿ7=>*,-M*?9*?ÿSK?-* T )*+ÿ0*12,3ÿb,=>8*? 9 @ÿAB1Cÿ)*+ÿD[ÿSK?-*
9 @ÿAB1Cÿ*38*?ÿA2187=>*,;*-M,3=>*?LK8K?ÿSK?- T )*+,*-.-/ÿW?;*,833=>*,-M*?9*?ÿ>,-8*- 9 :*8?,*;**,->*,8 (8 @ÿAB1Cÿ)*+,*-.-/ÿi02+2-8?,*;
(8 @ÿAB1CQK8*-8,KL*8*?:23U*+21 9 @AB1Cÿ)K?+?*=>-*?N)2=H1,/>8 (8 [*-+*3=>218*?N:*8?,*;*/2-/ÿ*,-/*1*/8 (( @ÿAB1CÿPK8K??*=>-*?
(( )*+,*-.-/ÿ4561ÿ78.9*ÿ:*;1<3* (8 782-+1,=>8*? (( @ÿAB1CÿW?L28.?*-;?*88 ( @AB1Cÿ)*+:*8?,*;*
( @AB1Cÿ)*1F98.-/ (( @ÿAB1Cÿ78*=H+K3*ÿW?;*,83/*?<8 ( @AB1Cÿ78KUU
( @>B1Cÿ)*+,*-.-/ÿ7=>*,;*-M,3=>*?0F=HM<?83
V fg
&a
( )*+,*-.-/ÿ0*12,3ÿWXB1,L22-12/* ( 0*12,33=>218*?(I
78*.*?.-/ÿ0F=H9F>?.-/ ( @ÿZB1Cÿ)*+ÿ[2?-;1,-H*? W;;1*-+1,=>8ÿK;*-
4 @ÿYLM<1E.-/ @ÿZB1CÿW?L28.?*-;?*88 4 )*+ÿ0*12,3ÿ(I
G ZQÿ7=>218*?ÿB.UU1.-/R7J 4 b*-H.-/ÿW-><-/*?ÿ G )*+ÿW;;1*-+1,=>8
I BKLU?*33K?ÿB1,L22-12/* G )*+ÿ78KUUÿGW0 I )*+ÿ0*12,3ÿ(G
O 7=>[ÿÿ)*+ÿH*,-*ÿ\*.8?2138*11.-/ I b*-H.-/ÿc?2H8K? O W;;1*-+1,=>8ÿ.-8*-
?.=HM<=>8*? O )*+,*-*1*L*-8*ÿE.LÿW->218*- 7U.1*ÿ0*12,3(G
T ÿYLM<1E.-/ b*-H.-/ÿW-><-/*?ÿ( T 7U.1*ÿ0*12,3(I
9 @AB1CÿBK-82H8ÿB.UU1.-/R7J T @AB1Cÿ)*+ÿE.LÿW->218*- 9 )*+ÿ*?-1,=>8
(8 @AB1CÿQK8*-8,KL*8*?R7J 9 )1,-HE*-8?21* (8 *?-1,=>8
(( @ÿAB1Cÿ)*+,*-.-/YLM<1E.-/ (8 @AB1Cÿ)*+ÿ0.-+.L1*.=>8*- (( 0*12,33=>218*?(G
( AB1Cÿ)*+ÿ[*-+*?3=>218*?ÿR7J (( Z*?3K?/.-/ÿ)1,-HE*-8?21* ( W;;1*-+1,=>8ÿ.-8*-
( @ÿAB1Cÿ)*+[2?-;1,-H*?
012345ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ
ÿ!"#$"%&'&()%!"&*"ÿ+"#$"%,-)"ÿ-"./$"%0
Y= YY
H3K
68
GVG
3K4
GVZ
3KL
6E JP O NP
67 8FY G
HKL
EE[ ;=7 JK
P 96: AX AX 5 JH
;6< M3ÿR R5
K
88F 8Y
HHM R
ZV 21 H51 WH XH WK
2M JB 87Y ;F= RH HH2 J ;6E
VA
H3
6= M5K >F<R HKH W5 ;F= HH4
M5H HK5 JK
;F< N RK 8= NK HH1
GMB GMN
QMR efghijklmjnonkljpo tgkljrhnklguÿ
GVO
HKK
H33
H35
H3L
H3H
HL5
qrs vguwxyypgu J R
M34
;YE ;YE ;F[
>78 ;7E >Y7 R5 R4 G2R IK
;78 >7E ;Y7
GHI
B C A @ D C 4 KM 5K 5H RK R1 E6<
97^
G2J
2K5
2KK
969
355
554
234 1 >8<353
;8<
;=?
33H EE7
5 55
555
335 33K SGK3
331 SG5L
33M \EE
33L E?Y
5 1 4 L \8
N5 4ÿ
;EEY
1ÿ
SR5 JK
F7 42 54 5U 43 ;=E JH 55H KHÿ
J5 E<F HH ;6Y
5]K 5]K 5]K 5]K K M 1 HL 53 U
H3 ;7= 34U 53
353
33U 5ÿ
35H 55ÿ
332
35K
HHLS335_ZIQ`abcd
{
U 8e9 8
e R?EST:CC:ÿY888ÿWXLB= fgU U n
f
st|
e 88 8
e R?EST:CC:ÿUV8ÿWXLB= fgU e
Y8 8V 8
e R?EST:CC:UV87Y888WXLB= Y9e n
YY 8Y 8
e
ÿhÿb:=:9?879ÿM6I fV ie
} y
g 8eV 8
e j=S7ÿM=C?DD:=ÿM6I fVY kg
k0
gg 8eU 8
e l?LE:ÿN79@CO<:= f8 m
i
n
Y g
Y U 9 Yg Y Y U 9 gg
n
889 8e9 8q 8Vq 8g 8eU
n
r8s 88 8V 8q 8ee Y8Y n
e8Vo5pq
8UU 8UV 8Y 8VU 8eV 8V
Y8 8U9 8V 8Vg 8V 8Ve n n n
V q Y Ye 8 V q g ge
¤£ ¢£
¡
H
d5a JJH
d4_
d>J
e8Vo5pY8
d>H nn n
~>H n
n nn
4H> ggVtq8Yr
012345ÿÿ7ÿ89
88ÿ7ÿ
ÿÿ