Professional Documents
Culture Documents
cw1 en
cw1 en
CV
CW
CM
CB CK CR CA
CJR CJD CD CH CE
2015 Version
Quality Management System Certificate Environmental Management Occupational Health And Safety
System Certificate Management System Certificate
National Enterprise Technology Center Postdoctoral Technical Innovation Centre Postdoctoral Programme
Introduction
CR1 CR2 CD 4 C B1
CN1 DP-MP
CN1 DP-MD
CE1 CI1 CN1 DP-MC FDM3 FWB1
C N1 EG
●Riyear-PowerNet ●FCX3
优 秀 特 色
Nuke industry (IE level) test and boat test have been passed, this product can be used on land or on
boat, and can be used for nuke and wind (lowest temperature can be at -40℃、TH type for humid
tropic area).
CE certification recognized by Germany Rheinland
International recognized CB certificate
Intelligent、zero-arcing、 isolation function
Higher breaking capacity and short-time withstand capacity
rated limiting short-circuit breaking capacity Icu:400V: 80kA~120kA; 690V: 50kA~75kA
rated service short-circuit breaking capacity Ics:400V: 65kA~lOOkA; 690V: 50kA~65kA
rated short-time withstand current Icw(1s):50kA~lOOkA; 690V: 40kA~65kA
Abundant protection: Overload long-time delay、 short circuit short-time delay、 short circuit
instantaneous and ground fault protection, which can be used for power distribution protection、
motor protection、transformer protection and bus protection.
There are "connect" "test" "isolate" 3 position indication on drawer socket
Based on Modbus-RTU protocol, breaker with communication function can applied on Modbus、
profibus、 Devicenet、 CAN bus and Ethemet network through our CNIDP adapter、 CNIEG
Ethernet adapter, which made easier for user to manage these protocols.
Wireless monitoring for fault release or alarm information of breaker can be achieved by using
FDM3 short message module
Real-time joint high-temperature alarm can be achieved by using FWBl temperature alarm module
For grid-connected PV system: CW2 with PV special under voltage release complies with national
standard of Q/GDW 1972 Q/GDW1973, which realizes voltage check closing function.
目 录
CONTENTS
1
10
11
11
12
25
26
30
34
41
50
53
54
55
56
58
69
83
85
93
95
100
CW1 series intelligent air circuit breakers could be used for controlling the low voltage distribution
net and keeping it safety.Installing in the low voltage distribution panels,it works as master switch to play
general safety role.The circuit breaker,with rated current 1000A and below,can also protectes notor.The
breaker can be provided for humid type、 for ship type and 1E class,may be provided breaker of
temperature down to -40℃,also can be provided LCD displayed type and LED displayed type.
Rated current 630A~5000A AC;
Short circuit Breaking Capacity 80kA~120kA(effective value);
Rated working voltage 690V AC50Hz/60Hz or below;
Utilization category B;
Three or four poles;
Draw-out or Fixed T ype;
Can be in adverse direction;
Varied Intelligent controller offering various function;
The breaker has disconnecting function,its corresponding symbol is shown as “ ”;
Comply with the demands of the following standards, IEC60947-2、GB14048.2-2008;
The breaker is permitted to use the CCC marking of CQC.
C W 1 /
Universal Breakers
3
1
Environment Conditions For Operation And Installation
Ambient temperature: -5℃~+40℃;
Elevation≤2000m;
Relative humidity: not exceed 50% at the maximum ambient temperature of +40℃ , but higher
relative humidity at the lower temperature, for example, 90% at 20℃ . Special measures should be
taken considering the dews on product surface due to temperature change;
Pollution protection: 3 grade;
The breakers are tested by GB/T2423.10,can withstand vibration of frequency range
2Hz~13.2Hz,displacement ±1mm and frequency range 13.2Hz~100Hz,acceleration ± 0.7g.
Installing categories: IV for the main circuit;III for other auxiliar y and control circuits;
The breaker is suitable in electromagnetic environment A;
Damp heat type( TH) breakers are tested by GB/T2423.4、 GB/T2423.18,can bear the
influence of moisture in the air of salt fog and oil fog or mould.
。
The vertical gradient isn't more than 5 ;
There must be not any explosive medium, and there must be not any gas which would corrode
metal or any conducting dust which would destor y the insulation;
The circuit breaker should be installed in the compartment of switchgear cabinet and doorframe
should be fixed additionally. Protection grade up to Ip40.
Sevice condition:
The breakers are tested by GB/T 2423.1 and GB/T2423.2,ambient temperature lower -25
℃ ,higher +70℃ ( temperature over +40℃ ,the breakers are used by reducing capacity;please seeing
“power consumption and capacity lowering coefficient”);
Elevation over 2000m,the breakers are used by reducing capacity,please seeing “ capacity-
reducing for high-elevation ”.
Storage condiction:ambient temperature -40℃~+70℃.
3
2
Front View of the Circuit Breaker
breaking button
closing buttom
closed/broken showing
face
handle and its holder position indicator device for passing in or out
3
1
5
6
11
7
8
9
10
12 13
4
Structure Feature
The breakers could be classified two types:fixed type and draw-out type.It would become the draw-
out type breaker to put the body of a fixed type breaker into the special draw-out socket.The body of breaker
consists of contacts system、 arc extiguish system、 operating device、 transformer、 intelligent controller
and auxiliary switch、 secondary plug and socket units、 undervoltage and shunt release.The draw-out
socket is made up of :the rightside plate and leftside plate (with guidway)、base and cross member.
Contacts system
One-gear system.The different part of the same contact is of the different function.The contacts
unit is with both main contact function and arc-contact function;
The new-type arc-resistant material is to be chosen for making contacts.After breaking the short-
circuit current,the contacts wouldn't be overheat to make the temperature overrising;
The contacts system is made of the multiple way parallel style,to reduce the electric repulsion and
to rise the electric steady ability.
Arc-extiguish chamber
There is a arc-extiguish chamber for each pole,to play the role of seperating all the poles and
isolating them for each other,and keeping it apart with other parts of the breaker and operating worker;
The arc-extinguish chamber is all in the insulation base,to increase the mechanical strenth and
would not to be crashed when breaking big short-circuit current.
Operating device and manual、 motor-driven transmitting device.The device is sited on the front of
the breaker.The free-release device,with five connecting rods,is used in the operating device,and it is
designed energy-storage form.The device is always on energy-storage position,the breaker would be closed
instantaneously as soon as the breaker is ordered to be closed.To release the pre-stored energy,it may be by
means of pushing the release energy button manually or using the closing electro-magnet.The motor-
driven transmitting device have the system of its own,linking the energy-storage shaft and main shaft
movably with tenon and mortise,easily to assemble or disassemble.
Intelligent controller
The scheme of intelligent controller
environment
temperature data power
inspection failure
mulitiline protection
signal switch and CPU
transformer power Execution
amplifier amplifier unit
communication
interface
saturable voltage- fault
transformer stabilized detection
supply output
5
Draw-out socket
The draw-out socket is made up of the rightside and leftside plates (with guided way),base and cross
member.There are pushing device and position indicator on the base.There are static seperated contacts
for auxiliar y circuit on the top of the base.The safety seperator is set on the front of the bridge main
contacts.
It has three "position" for breaker body moving in the draw-out socket:
"link" position:there are all "ON" for main circuit and auxiliary circuit.The seperator is open;
auxiliary circuit is ON
unit door
back of the draw-out socket
safety seperator
main circuit is ON
"test" position:The main circuit is "OFF",safety seperator is closed.Only auxiliary circuit is "ON",the
necessary action test could be done;
auxiliary circuit is ON
unit door back of the draw-out socket
safety seperator
"seperated" position:The main circuit and auxiliary circuit are all "OFF",safety seperator is closed.
safety seperator
6
Selecting the intelligent controller
It can be divided into three types according to its function:
Type L,electronic type (current is indicated in columnar order,adjusted with knob),
Type M, normal type (digital indication for current,can be adjusted with push button.)
Type H,communicative type (digital indication for current,can be adjusted with push button and be
communicative.)
Type MY,LCD displayed normal type(LCD indication for current,can be adjusted with push button.)
Type HY,LCD displayed communicative type(LCD indication for current,can be adjusted with push
button and be communicative.)
T ype L (Electronic)
复位 1
Panel caption:
CW1- /4 2
L型智能控制器 1. return button for fault releasing
2. load indication in percentage(%Ir1)
I1 I2 I 3 IN 3
3. rated current of the breaker
90% 45%
4. long-delay current setting
In= 5. long-delay time setting
4
50% 25%
6. short-delay current setting
7. short-delay time setting
16 20% 15% 5
8. instantaneous action current
90 Ir 1 t1 setting
% Ir1 80 85 90 60 120
240
6
95
75
70
30
15 9. test current setting
105
65 1 7
15 480
10. test terminal (for the purpose of
报警及脱扣指示 XIn s
14 Ir2 t2
4
5
6 4 4 3 inspection by the manufacturer)
3 8 3 2
13 2
10
2 8 11. "clean" key
1 1
1.5 S
XIr1 2
It
ON OFF
12. test key
Ir3
Note: The panel herein belongs to t he circuit breaker of four poles,in which the over-curre nt protection value in N pole is 50%
that of in each phase.In case t he former is 100% of the later,the percentage value indication (20%,50% and 90%) of loading
current to the right of column square will disappear.The re is no indication of "IN" column squre in case of three phase
breaker.
7
Selecting the intelligent controller
T ype M (Normal) Type MY (LCD displayed normal tpe)
1 1
2
2
复 位 复 位
CW1- /4 CW1- /4
M 型智能控制器 MY型智能控制器
In= 3 In=
5
6
V U12 U23 U31 MIN 选择2
4
7
5
6
U 12 U 23 U 31 MIN 选择2
7
A
KA 8
S
36 I 9
I 9 36 10
试验 IN IG I1 I2 I3 MAX 选择1
试验 I N I G I 1 I 2 I 3 MAX 选择1 10
故障 11 故障 11
脱 清
扣 灯
35 12 35
S 13 S 12
14 t1
13
t1 15 14
16 34 15
34 t2 17 t2 16
t4 18 t4 17
33 19 33 18
Ir4 Ir1 Ir2 Ir3 A 20 Ir4 Ir1 Ir2 Ir3 A 19
21 20
21
32 设定 ILC1 ILC2 % 故障检查
22 32 设定 ILC1 ILC2 % 故障检查
23 22
+ - 24 + - 23
脱扣 不脱扣 贮存 25 脱扣 不脱扣 贮存 24
26 31
31 25
测试 测试 26
30 试验 调整 27 30 试验 调整
29 28 29 28 27
Panel caption: 21. key for inspecting fault
1. return button for fault releasing 22. key for detecting wearing of contacts
2. rated current of the breaker 23. load supervision signal 2(alarm simul
3. unit of voltage taneously )
4. voltage indicator 24. load supervision signal 1(alarm simul
5. voltage of each line and the min. value taneously )
6. key for selecting voltage 25. setting's decrease progressively
7. current、time indicator typeM 26. setting's increase progressively
voltage time indicator(type MY) 27. test terminal (for the purpose of
8. unit of current and time inspection by the manufacturer)
9. indication of three phase current,ne-utral 28. memory key
phase current,grounding fault -current and 29. memory indicator
the max. value 30. non-release test key
10. key for selecting current 31. release test key
11. "clean" key 32. setting key for various protection value
12. fault showing for instantaneous 33. indication of the earthed fault action
13. fault showing for short-circuit short- delay time setting
14. fault showing for over-load long-delay 34. indication of the earthed fault current
15. fault showing for earthed error setting (alarm simulta neously)
16. showing the long-delay currentsetting 35. release indicating
(alarm simultaneously) 36. test indicating
17. showing the long-delay actiontime setting Other function:
18. showing the short-delay currentsetting 1. auto-diagnosis
(alarm simultaneously) 2. thermo-memory
19. showing the short-delay actiontime setting 3. fault-memory
20. showing the instantaneouscurrent setting 4. MCR
(alarm simultaneously)
Note: The Panel herein belongs to the circuit breaker of four poles,If the breaker is of three poles,the mark “ IN” in item “ 9” indicating
current of neutral phase will disappear.Other than the type M intelligent controller with voltage indication,the other one without
voltage indication is also available (there aren't items “ 3”、“ 4”、“5”and “ 6” on the panel in this case.)
8
Selecting the intelligent controller
Type H (Communicative) Type HY (LCD displayed commuicative type)
1 1
2 2
复 位 复 位
CW1- /4 CW1- /4
H型智能控制器 HY 型智能控制器
In= 3 In=
5
6
V U12 U23 U31 MIN 选择2
4
39
5 39 7
6
38 7
通信
U 12 U 23 U 31 MIN 选择2
38
A 站号
37 kA 8 37
遥控
s
I 9 I 9
36 10
试验 I N IG I 1 I 2 I 3 MAX 选择1 10 试验 IN IG I1 I2 I3 MAX 选择1
36 故障 11 故障 11
脱
扣
35 12 35
s 13 S 12
t1
14 13
15 t1 14
16 15
34 t2 17 34 t2 16
t4 18 t4 17
19
33 20 33 18
I r4 Ir1 I r2 Ir3 A 19
21 Ir4 Ir1 Ir2 Ir3 A 20
22 21
32 设定 ILC1 ILC2 % 故障检查 32 设定 ILC1 ILC2 % 故障检查
23 22
+ - 24 23
+ -
脱扣 不脱扣 贮存 25 24
31 26 脱扣 不脱扣 贮存
测试
31 25
26
30 试验 调整 27 30 试验 调整
测试
29 28 29 28 27
Panel caption: setting (alarm simultaneously)
1. return button for fault releasing 21. key for inspecting fault
2. rated current maximum (could be 22. key for detecting wearing of contacts
protected) 23. loading 2 current setting (alarm
3. voltage indicator simultaneously)
4. unit of voltage indicating 24. loading 1 current setting (alarm
5. voltage phase and minimun simultaneously)
6. key for selecting voltage 25. decrease progressively
7. Current、time 、number indicator, 26. increase progressively
voltage、current、time indicator(type HY) 27. test terminal (for the purpose of
8. unit of current 、time indicating inspection by the manufacturer)
9. indicating the maximun of current 28. memory key
phase 29. memory indicator
10. key for selecting current 30. non-release test key
11. "clean" key 31. release test key
12. fault showing for instantaneous 32. setting key for various protection
13. fault showing for short-circuit short- value
delay 33. showing the earthed action time
14. fault showing for over-load long-delay setting
15. fault showing for earthed error 34. showing the earthed current setting
16. showing the long-delay current sett- (alarm simultaneously)
ing (alarm simultaneously) 35. release indicating
17. showing the long-delay action time 36. test indicating
setting 37. remote control
18. showing the short-delay current set- 38. serial number
ting (alarm simultaneously) 39. communication
19. showing the short-delay action time Other function:
1. auto-diagnosis
setting
2. thermo-memory
20. showing the instantaneous current
3. fault-memory
4. MCR
Note:The panel herein belongs to the circuit breaker of four poles.If breaker is of three poles,the mark “ IN” in item “ 9 ” on the panel
indicating current of neutral phase will disappear. Type H intelligent controller is provided with voltage indication.
9
T ype CW1-20001) CW1-3200 CW1-4000 CW1-5000
Rated Frame Current Inm (A) 2000 3200 4000 5000
630、800、
2000、2500、 3200、3600、
Rated Current In (A) 1000、1250、 4000、5000
2900、3200 4000
1600、2000
Rated Operational Voltage Ue (V) AC400,690 50Hz/60Hz
Rated Insulation Voltage Ui (V) 1000
Rated Impulse Withstand able Voltage Uimp (kV) 12
Power Frequency Withstandable Voltage U 3500
Quantity of poles 3、4 3
Rated Current of N-phase IN (A) 100%In
Installation H×W×L(mm) H W L H W L H W L H W L
front set
3P
back set 438 375 451 438 429 492 438 544 492 438 799 492
front set
4P
back set 438 470 451 438 544 492 438 799 492
front set 494 375 425
3P
back set 438 375 446
front set 494 470 425
4P
W back set 438 470 446
front set
3P
back set 395 362 351 395 414 371 395 527 424 395 782 424
front set
4P
back set 395 457 351 395 527 371 395 782 424
front set 482 362 325
3P
back set 395 362 375
front set 482 457 325
L 4P
back set 395 457 375
Note:Motor protection type will be avalible for the breakers whose rated current(In) is 630A,800A or 1000A and rated working voltage (Ue) is 400V.
*Note:For GB14048.1-2006, the term "durability"expresses the expectancy of the number of operating cycles which can be performed by the
equipment before repair or replacement parts.
10
POWER CONSUMPTION AND CAPACITY LOWER COEFFICIENT
Note: Relationship between ambient temperature and permission continual working current (Under each ambient temperature condition,
basing on the circuit breaker inlet and outlet's acting temperature reaching 110.capacity lower coefficient of breakers when over +60℃ ,
please call us.
If elevation exceeds work environment 2000m, electric property of circuit breaker can correct according to following table:
11
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
O I
Eartheed errors protection feature
12
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
Load Monitor
Load monitor
To monitor and control the next unimportant load,so as to
load monitor current I LC1 (limit load) ensure power supply of main system.
There are two patterns of load monitoring from which users can
chose one freely.The setting values of the load monitoring
current are ILC1 and ILC2,normally ILC1 is larger than ILC2.
load monito r delay tim e t c1
t load m onitor current setting I L C2 (reload) Patter n 2:only one way of loading circ uit c an be
controlled.When operating current of the main circuit rises over
the setting value ILC1,connection signal will be sent out after
Load monito r current setting I L C 1
time duration tC1 and the loading circuit will be broken off.After
(limit load)
the breaking operation, if the main current decreases to the
setting value ILC2 and connection signal is sent out again from
the intelligent controller after time duration tC2,the open loading
Load monitor delay time t c1
circuit will be closed (reload).So the power supply of the whole
circuit is restored.
Lo ad mo nitor delay time t c2 (definite ) Load monitoring signals “(1)” and “ (2)” corresponding to ILC1
and ILC2 separately are transmitted via the secondary terminals
O I in the number of 14,16 and 18,20 separately.There will also be
one load ultimate;one reload setting current LED indication at the time when signals are being transmitted.
(The connection terminals which operate under order of load
monitoring singal from the intelligent controller will open after
half second and the output capacity is AC230V5A.)
13
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
2
Inverse Long-delay I t Action Feature For Over-load
L (0.65~1.0)In adjusting succesively with 5 percent In for each step
Adjusting area of setting current I r1 M、 H (0.4~1.0)In adjusting succesively with 20A for each step
1.30 Ir 1 ≤ 1h acting
_ 15%
Allowable error of acting time + 1.50 Ir 1 t1(s) 15 30 60 120 240 480
Adjusting area of setting current Ir2 M、 H (0.4 ~ 15)In adjusting succesively with 50A for each step
MY、HY (0.4 ~ 15)In adjusting succesively with 10A for each step
L (5~20)Ir1(for CW1series)
adjusting successively in step of 5,8,10,12,15 and 18 times of Ir1
14
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
Action Feature For Earthed Fault (Only for M、H、MY and HY type controller,this function
can be “OFF”.)
Action Feature of Loading Monitor (Only for M、H、MY and HY type controller,optional)
Indication Function
M type(optional)、H type
Voltage indication
MY、HY type LCD light
15
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
MY、HY type
M、H type
Indication of faulty phase, Showing fault phase, fault current breaking value and breaking time
current and time
MY、HY type LCD light
M、H type
Contact wear indication Showing wear percentage
MY、HY type LCD light
M、H type
Outgoing signal to show error
MY、HY type LCD light
Type L、 M、H i
Type M、
H、 MY、 HY
MCR function
The breaker can change from closed (or being closed) into instantaneous breaking instantly while short-circuit short-
delay fault occurs.(In this case the controller is being closed or has just been electrified.)
16
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
in long-delay range
Ir1=(0.65~1)In
Ir1=(0.65~1)In
t1=(15~480s) six steps in all
Ir1
in short-delay range
1000 Ir2=(1.5~10)Ir1
t1 Ir2=(1.5~10)Ir1
t2=(0.1~0.4s) four steps in all
500
instantaneous range
Ir3=(5~20)Ir1
200
100
long-delay curve
50
20
2
I T ON Ir2
t(s)
10
1
short-delay curve
0.5
0.4
0.3
2
I T OFF
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05
0.02
instantaneous curve
0.01
0.2 0.4 0.8 1 1.5 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20
Ir1
17
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
10000
curve setting by manufacturer
in long-delay range
Ir1=(0.4~1)In
Ir1=(0.4~1)In
t1=(15~480s) six steps in all
Ir1
1000 in short-delay range
Ir2=(0.4~15)In
t1 Ir2=(0.4~15)In
500 t2=(0.1~0.4s) four steps in all
instantaneous range
Ir3=2~50kA
200
long-delay curve
100
50
20
t(s) 10
5
I2T ON Ir2
2
short-delay curve
1
0.5
2
0.4
I T OFF
0.3
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05
2kA~50kA
0.02
instantaneous curve
0.01
0.2 0.4 0.8 1 2 3 4 6 8 10 12 15 20 30 40 50 60
Ir1 kA
18
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
10000
curve setting by manufacturer
in long-delay range
Ir1=(0.4~1)In
Ir1=(0.4~1)In
t 1=(15~480s) six steps in all
Ir1
1000 in short-delay range
Ir2=(0.4~15)In
t1 Ir2=(0.4~15)In
500 t2=(0.1~0.4s) four steps in all
instantaneous range
Ir3=4~80kA
200
long-delay curve
100
50
20
t(s) 10
Ir2
5
2
I T ON
2
short-delay curve
1
0.5
0.4
I2T OFF
0.3
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05
4kA~80kA
0.02
instantaneous curve
0.01
0.2 0.4 0.8 1 1.2 2 3 4 6 8 10 15 20 50 60 70 80
Ir1 kA
19
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
10000
curve setting by manufacturer
in long-delay range
Ir1=(0.4~1)In
Ir1=(0.4~1)In
t 1=(15~480s) six steps in all
Ir1
1000 in short-delay range
Ir2=(0.4~15)In
t1 Ir2=(0.4~15)In
500 t2=(0.1~0.4s) four steps in all
instantaneous range
Ir3=4~80kA
200
long-delay curve
100
50
20
t(s) 10
Ir2
5
I2T ON
2
short-delay curve
1
0.5
0.4
I2T OFF
0.3
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05
4kA~80kA
0.02
instantaneous curve
0.01
0.2 0.4 0.8 1 2 3 4 6 8 10 15 20 50 60 70 80
Ir1 kA
20
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
10000
curve setting by manufacturer
in long-delay range
Ir1=(0.4~1)In
Ir1=(0.4~1)In
t1=(15~480s) six steps in all
Ir1
1000 in short-delay range
Ir2=(0.4~15)In
t1 Ir2=(0.4~15)In
500 t2=(0.1~0.4s) four steps in all
instantaneous range
Ir3=6~100kA
200
long-delay curve
100
50
20
t(s) 10
Ir2
5
I2T ON
2
short-delay curve
1
0.5
0.4
I2T OFF
0.3
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05
6kA~100kA
0.02
instantaneous curve
0.01
0.2 0.4 0.8 1 1.2 2 3 4 6 8 10 15 20 70 80 90 100
Ir1 kA
21
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
T/I (time/current) curve of the intelligent controller of M、H、MY、HY type errors protection
10000
earthed current
Ir4=(0.2~0.8)In(CW1-2000)
Ir4=(0.2~0.6)In(CW1-3200、4000)
Ir4=0.2In~2000(CW1-5000)
t4=0.1~0.4s(four steps)
max. 1200A(forCW1-2000)
1000
max. 1600A(forCW1-3200、4000)
max. 2000A(forCW1-5000)
500
200
100
50
max.
20
t(s) 10
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
0.1 0.1
0.05
0.02
0.01
In
22
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
T/I (time/current) curve of the intelligent controller of M、H、MY、HY type for load-monitor pattern 1
10000
I LC1=(0.2~1)In
t C1 =t 1/2(t1=15,30,60,120,240,480s)
ILC2=(0.2~1)In
tC2=t 1/4(t1=15,30,60,120,240,480s)
ILC2 ≤ ILC1
1000
ILC2
500
200
I LC1
100
50
tC1
20
tC2
t(s) 10
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
In
23
CHARACTERISTIC OF THE INTELLIGENT CONTROLLER
T/I (time/current) curve of the intelligent controller of M、H、MY、HY type for load-monitor pattern 2
10000
ILC1=(0.2~1)In
tC1 =t1/2(t1 =15,30,60,120,240,480s)
I LC2=(0.2~1)In
t C2=60s
ILC2
1000
500
ILC1
200
100
tC1
50
tC2
20
t(s) 10
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.1 0.2 0.4 0.8 1 2 3 4 6 8 10 15 20 30
In
24
CW1 breaker 3-poles
transformer
current transformer
To select CW1 three-poles breakers for TN-C、 TN-
L1
L2
C-S and TN-S distribution system, no current
L3 transformer of N pole equipped externally
PEN
The earthed fault protection signal only from sum of
intelligent vectors of triphase current
controller
The protection feature is definite time protection
CW1breakers four-pole
transformer
current transformer
L1
L2 To selec t CW1 four- pole breake rs for TN- S
L3
N distribution system.
PE
The earthed fault protection signal from sum of vectors
of triphase current and N-pole current.
The protection feature is definite time protection.
intelligent
controller
CW1breakers three-pole
transformer
current transformer
L1
To select CW1 three-pole breakers for TN-S
L2 distribution system
L3
N
The current transformer,linking externally to N-pole,
works for earthed fault protection( connected to
intelligent termin-als 6,7).The maximum distance from the place
controller
where the current transformer is mounted to breaker is
2 meters.
PE The earthed fault protection signal only from sum of
vectors of triphase current and N-pole current.
The protection feature is definite time protection.
e.g. TN-S system
25
DC power supply module
In case power supply of the secondary circuit is DC220V、
110V, it should be changed into DC24V via the power
module before connecting with the intelligent controller.
Features
Type Fitting breaker
Undervoltage Release
The under-voltage release consists of release coil and control unit,and is devided to action or time delay action for
action time.
There are four specifications of time delay for AC230V、400V the under-voltage time delay release: 0.5s, 1s, 2s
and 3s. Users should consult with the manufacturer in the light of their order about special time-delay specifications
as from 3s and above up to 9s. The time delay accurary is ±30% for 0.5s,other time delay accurary is ±10%.
The specical AC220V、380V under-voltage releases of grid-connected PV system is complied with the state Grid
corporation standards : Q/GDW1972 《 specification for low-voltage circuit-breaker for distributed grid-
connected PV system》 and Q GDW 1973《 test code for low-voltage circuit-breaker for distributed grid-
connected PV system》.the delay time of release is 0~10s for user adjusting and step is 1s. the action time is less
than 0.2s when delay time is 0s,and the other delay time accuracy is ±20%.
Note:In the electrified wire netting where thurder and rain often happens or whose power supply is not stable, undervoltage release with time delay is
recommended to protect circuit breaker from releasing by transient voltage-lowering.Delay time is 0.5s, 1s,2s and 3s. It is selective by customers.
Features
Type FQT/W120 FQT/W1203 FQT/W1209 FQTPV/W120 FQTPV/W12010
26
Shunt Release They are available for operating remotely to break away.
Features
Type FFT/W120
Rated voltage of control power supply (V) AC400 AC230 DC220 DC110
Instantaneous current (A) 0.7 1.3 1.3 2.4
Closing Electromagnet After the motor ended its energy stored,the closing electromagnet
would make the charging spring to release its energy
instantaneously,then to close the breaker quickly.
Features
Type FHD/W120
Rated voltage of control power supply (V) AC400 AC230 DC220 DC110
Instantaneous current (A) 0.7 1.3 1.3 2.4
27
Motor-driven Energy-storage system
CW1-3200 CW1-4000
CW1-2000
Fitting breaker CW1-3200 four poles four poles
Three poles/
three poles CW1-4000 CW1-5000
four poles
three poles three poles
Auxialiary switch
Rated Value
Note: For the normal type of auxiliary switch, there are four pairs of change-over contacts.
For the special type of auxiliary contacts, they are of 4NO(normal open) 4NC(normal
close), 6NO2NC, 2NO6NC and 3NO3NC.
28
Electrical mechanism for the indication of draw-out socket’s position
When the main body of the draw-out circuit breaker and the draw-out socket are at the position of “separated”,
“ test” and “ connected” respecti-vely, three electrical mechanisms for the indication of draw-out socket’ s
location can output the electrical signals corresponding with three positions above respectively. These mechanisms are
installed inside the draw-out socket.
Characteristics
Type FWZ/W120
Features
Features
Type Fitting breaker(three poles)
FDH-80 CW1-2000
FDH-120
CW1-3200 / 4000 / 5000
FDH-260
29
“BREAKOFF” locked device
The “BREAKOFF” locked device could lock the “OFF”
button of the breaker (draw-out or fixed type) on the pressed
position, making the breaker not to be closed.
After chosen by users, manufacturer would provide lock and key
One breaker would be outfitted with independent lock and
key.
Two breakers would be outfitted with one key and two the
same locks.
Locked device For three breakers, it would be outfitted with three the same
locks and two the same keys.
Characteristics
Type Configuration
30
“Button” locking device
"Button" locking device can prevent user from operating "switching in" or
"switching off " button.
The padlock would be prepared by users, and its rod should be no larger than φ
4mm.
Characteristics
Counter
The counter can count mechanical operation times accumulatively, which
makes users be clear at a glance.
Characteristics
31
Two breakers put horizontally and interlocked with steel cable or stacked and interlocked with connecting rod.(mounting
dimension of two breakers with connecting rod interlocked see that of three breakers with connecting rod interlocked)
2m(max)
wiring diagram possible operation pattern
1QF 2QF
1QF 2QF 0 0
0 1
1 0
breaker 1 breaker 2
Note: Normally 2.5m steel cable of interlock is provided, either 1.5m is but an indication is needed wher marking order.
Three sets of breakers stacked and interlocked with connecting rods or three sets of circuit-breaker put horizontally
and interlocked with steel cable.
0 0 0
1QF 2QF 3QF
breaker 1 1 0 0
0 1 0
0 0 1
180 Pattern 2:two ways of power supply +one way of standby power supply
1QF 2QF 3QF
0 0 0
600~700
breaker 2 1QF 2QF 3QF 1 0 0
0 1 0
1 0 1
0 0 1
180
Pattern 3:two ways of power supply+one way of coupling busbar
1QF 2QF 3QF
0 0 0
600~700
1QF 2QF 3QF 1 0 0
breaker 3
0 1 0
base
0 0 1
1 1 0
0 1 1
breaker base
1 0 1
32
fixed breaker stacked and interlocked(distance from up to down,please seeing withdrawable)
base
15 180 11 50
0 0 0
1QF 2QF 3QF 1 0 0
0 1 0
0 0 1
1 1 0
0 1 1
1 0 1
Characteristics
33
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
Automatic power supply switch system guarantees reliable power supply for users by providing AC400V two lines or two
incoming one bus conple of power supply alternatively.It consists automatic transfer controller,switching unit and cables (already
prepared by the manufacture).The system may be used together with the mechanical interlock.But mechanical interlock can ,t be
used when manual in parallel transfer is used.the switching unit is mounted on the mounting plate of switchboard while the
controller is mounted on the panel door of the switchboard.the cable standard length of controller to switching unit and switching
unit to breaker is 1.8m/1.8m for tow supply transfer or 2m/1.8m for two incoming one bus conple(user should make special order
when they require for the length mor than standard).
FZZ two supply transfer
function summary
Automatic transfer controller type intelligent ZR、ZS、ZF
Electronic R、S、F intelligent communicative ZTR、ZTS、ZTF
Adapter indication
Monitor Check the phase voltage of normal power supply and standby (or generator) power supply
R、ZR、ZTR:
Automatic charge and automatic recovery between normal power supply and standby power supply
S、ZS、ZTS:
Automatic transfer Automatic charge and not automatic recovery between normal power supply and standby power supply (alterater each other)
F、ZF、ZTF:
Automatic charge and automatic recovery between normal power supply and generator
Set the working mode, delay time and others by knob All chinese menu guide、set the working mode、undervoltage operation
Setting mode value、delay time communication parameter and others by keyboard
Tele-control,tele-communication,tele-adjustment,tele-detection,
Communication RS485 communication interface,,Modbus-RTU protocol
34
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
▲R、ZR、ZTR Type -- Automatic charge ▲ S、ZS、ZTS Type -- Automatic charge and not
and automatic recovery between normal automatic recover betweennormal and standby
and standby supply Supply
UN UR UN UR
The normal power supply is cut off because of The normal power supply is cut off because of
its malfunction its malfunction
UN UR UN UR
Cutoff of the normal power Cutoff of the normal power
supply supply
The standby power supply starts operating The standby power supply starts operating
UN UR UN UR
UN UR
UN UR
35
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
▲F、ZF、ZTF Type -- Automatic charge and automatic recovery between normal and generator supply
UN UR
UN UR
UN UR
UN UR
UN UR
Note: For the switch system used for normal power supply to power generation supply system,the controller should be supplied with a reliable
and consecutive power supply of D.C. 12V (F type) or D.C.24V (ZF、ZTF type) and power capacity no less than 6W.If the D.C. supply is
cut off,the switch system will has the function of automatic switch and restoration (type R).
36
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
Adapter indication
Check the each phase voltage of normal,standby Check the each phase voltage of normal,standby power
p ow e r s u p p l y. i f t h e r e i s o v e r v o l t a g e、 supply.if there is overvoltage、 undervoltage、
undervoltage、 voltageloss in the checker phase、 voltageloss in the checker phase、 transfer will
Monitor
transfer will operation operation.this type can check frequency,voltage
difference,frequency difference and phase difference of
mormal standby power supply.
Automatic transfer Automatic charge and automatic rerovery or automatic charge and not automatic recovery
Forced transfer Any one load can be forced to close, any two loads can be forced to close, forced to disconnected
Manual transfer Any one load can be closed manually,any two loads can be colsed manually,disconnect manually
Setting mode All chinese menu guide、set the working mode、undervoltage operation value、delay time communication parameter and others by keyboard
under voltage:(70%~90% )Us user adjustable; over voltage:(105%~120% )Us user adjustable; voltage loss:30%Us ;step:5%
Disconnection of power supply T1 0.1~100 Parallel transfer condition Frequency difference △f(Hz) 0.1~1,Time step:0.1Hz
37
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
▲WTT3 、WTB3 Type-- Automatic charge and automatic recovery between normal and standby supply
UN UR UN UR
UN UR UN UR
Bus couple breaker starts operating Bus couple breaker starts operating
Normal operation of the Normal operation of the
standby power supply normal power supply
The normal power supply restores The standby power supply restores
operating and delay time for the bus couple breaker cut off operating and delay time for the bus couple breaker cut off
UN UR UN UR
Bus couple breaker starts operating
Cutoff of the bus couple breaker Normal operation of the
Normal operation of the normal power supply
standby power supply
UN UR UN UR
The normal power supply Normal operation of the
starts operating normal power supply
Normal operation of the The standby power supply
standby power supply starts operating
38
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
▲WTT3 、WTB3 Type -- Automatic charge and not automatic recover between normal and standby supply
UN UR UN UR
Cutoff of the normal power Cutoff of the standby power supply
supply Normal operation of the
Normal operation of the normal power supply
standby power supply
Delay time for bus couple breaker starts operating Delay time for bus couple breaker starts operating
UN UR UN UR
Bus couple breaker starts operating Bus couple breaker starts operating
Normal operation of the Normal operation of the
standby power supply normal power supply
The normal power supply restores The standby power supply restores
operating and delay time for the bus couple breaker keep on operation operating and delay time for the bus couple breaker keep on operation
UN UR UN UR
Bus couple breaker keep on operation Bus couple breaker keep on operation
Normal operation of the Normal operation of the
standby power supply normal power supply
Delay time for cutoff of standby power supply because The normal power supply is cut off because of
of its malfuction its malfunction
UN UR UN UR
Cutoff of the standby power supply Cutoff of the normal power supply
UN UR UN UR
The normal power supply
starts operating The standby power supply
starts operating
Stardby power supply forced to operate by manuall Stardby power supply forced to operate by manuall
39
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM
WTB3 controller,s manul mode uses parattel conuersion switchover,that is ,circuit breaker,s operation metliiol is "first
,
male,then meat",meanushilie,circuit breaker s making time is less than 0.5s ,Parallelmode can be set with in "optimiztion"
means when the controller detects the phase order voltage difference and treguency different .the preconditions ,it
cuatornat.cally searches the time which approaches in phase angle and it operates parallet making to maxiumly rechue loop
current; "Normal" means when the controller detects the phase order,voltage difference and frequency difference of backup
power meet the meconditions and phase angle difference meets setting,it operates paralled meching.
● Characteristics
R、ZR、ZTR
WTT3
Two incoming one bus conple CW1-2000/3200/4000/5000 three breakers
WTB3 (can fit other CW series breakers)
40
Current spec. L(mm) H(mm) A(mm) top view in A direction
95 95
2000A 20 20 30 70
12- 11
30
800~1600A 15 15 25
630A 10 15 25
61
base point 4- 12
10 base point
97 175 55 265 55
102
46 390
“separated” position
door C
H
B
60
30 15
8- 11
base point 4- 12
10 390 66
97 175
46 102
390 Vertically (back set)
405
“separated” position
Vertically (front set)
60 60
41
top view in A direction
95 95
W B
60
30 12- 11
13
3
3
61
4- 12
150 69.5 11 11
285 340
290
H
C
B
60
8- 11
15 30
150 69.5 285 94
285
320
60 60
42
top view in A direction
A 95 95 95
30
30
25
16- 11
25 70
61
4- 11
10 360 55
97 55
175
102
46 390
H
B 60
30 15
8- 11
4- 12
10 390 66
97 175
46 102
390
405
16- 11
60 60
43
top view in A direction
W B 95 95 95
30
13
3
16- 11
3 60
61
4- 12
150 69.5
11 435 11
285
290
H
C
B
60
8- 11
15 30
150 69.5 285 94
285
320
Vertically (front set)
95 95 95
top view in B direction 30
95 95 95 10
10
30
16- 11
60 60
44
top view in A direction
125 125
100
12- 17
50
A A
102 102
4- 12
10
52 325 52
97 175
102
46 390 Current:3200A(2900A)
Current:2500A(2000A)
81
4- 12
150 69.5
11 392 11
285
290
45
top view in A direction
100
163.5
Door frame center
A A
102 102
4- 12
10
97 175 52 440 52
102 Current:3200A(2900A)
46 390
Current:2500A(2000A)
40
16- 13
80
81
4- 12
150 69.5
11 505 11
285
290
46
top view in A direction
169.5 169.5
102
4- 12
10
52 440 52
97 175
102
46 390
4000A 100
50
3600A 30
3200A 30 12- 17
134
4- 12
150 69.5
11 505 11
285
290
47
top view in A direction
51
226 184 184
3600A 25
16- 17
3200A 25
102
4- 12
10
97 175 164
102 696
46 390 799
100
4000A 50
3600A 30
16- 17
3200A 30
134
4- 12
150 69.5
285 196
290 11 760 11
48
top view in A direction
248 248 100
220
5000A 50 70 50
4000A 20
24- 17
102
4- 12
10
97 175
164
102 696
46 390 799
241 241
205
50 55 50
5000A
4000A 30 24- 17
134
4- 12
150 69.5
285 196
290 11 760 11
49
CW1-2000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (draw-out) CW1-2000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (fixed)
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 256mm least 256mm
11- 6 258
312
312 8- 6
175 175 175 175
CW1-2000 Intelligent u niversal breaker ,4-poles (draw-out) CW1-2000 Intelligent u niversal breaker ,4-poles (fixed)
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 303.5mm least 303.5mm
14- 6 100
353 10- 6
100
407 407
445 445
50
CW1-3200 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (draw-out) CW1-3200 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (fixed)
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 264mm least 264mm
11- 6 8- 6
312 328
328
183 183 183 183
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 320.5mm least 320.5mm
14- 6
100 10- 6
100
425
441 441
479 479
51
CW1-4000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (draw-out) CW1-4000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (fixed)
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 320.5mm least 320.5mm
14- 6
100
10- 6 100
425
441 441
479 479
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 264mm least 264mm
8- 6
11- 6 312 328
328
366 366
52
CW1-5000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (draw-out) CW1-5000 Intelligent u niversal breaker ,3-poles (fixed)
Distance from the panel center of the circuit breaker Distance from the panel center of the circuit breaker
to the right hinge of switchboard door should be at to the right hinge of switchboard door should be at
least 264mm least 264mm
11- 6 8- 6
312
328 328
366 366
DC power module
46
15 20
+
DC220V -
1
Terminals 1 and 2 of the
secondary circuit 2
26
62
53
Voltage changover module
107.4 58
N A B C
AC输入
(AC 1000V/400V)
常熟开关制造有限公司
(原常熟开关厂)
FDH-260外接中心线电流互感器
常熟开关制造有限公司
FDH-120外接中心线电流互感器
L 常熟开关制造有限公司 R
FDH-80外接中心线电流互感器
L 常熟开关制造有限公司 R
262±2
122±1
L1 L1 L1
! Strong interruptive device should be kept 1000mm far from the breaker at least.
54
Draw-out breaker
d2 d2
常熟开关制造有限公司
d1(note)(mm) 0 60
d2(mm) 0 60
Fixed breaker
d2 d2
d1(note)(mm) 0 60
d2(mm) 0 60
55
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM OUTLINE DIMENSIONS AND MOUNTING DIMENSIONS
Φ6.5
Switching unit
136
146 66.5
R
Automatic power supply switch system of type R
UN UR 4 8 16
2 24
Normal supply Standby Power
t 2=0.5s 1 32
Standin g 0.5 64
Close Close
t 3s
U N=I
Open Open
4 8 16
2 24
Malfunction
Malfunction
1 32 t 4 =0.5s
0.5 64 Norm al
Automatic
t 1s
Normal supply
Power generating
Stop
R
Automatic power supply switch system of type F
240
UN UR 4 8 16 180 300
2 24 U N =I 120 360
1 32 64 480
Normal supply Power generation 0.5 32 600
64
t 2s t 6s
Close Close
U N =0 U N =I
Open Open 8 16 16 32
4 8
2 24 4 64
1 32 2 120
0.5 64 0.5 240
Malfunction Malfunction t 1s t 3s
U N =1 U N =0
Normal supply Automatic
Power generating 8 16
16 32 64 4
2
8 96 U N =0 24
Stop 4 120 1 32
1 180 0.5 64
t 5s t 4s
56
AUTOMATIC POWER SUPPLY SWITCH SYSTEM OUTLINE DIMENSIONS AND MOUNTING DIMENSIONS
常用 备用
合闸 合闸
欠压 欠压
过压 过压
就地 通信
停止 菜 单/返 回 确定 复位
常熟开关制造有限公司
143 2.5
9 136
99.7 8
WTT3 controller
WTT3自动电源转换控制器
S1 S2
电源 电源
合闸 合闸
TI E
3 2
4 1
S1 1 1 0 1 0 0 5 自复
TIE 0 1 1 0 0 0
S2 1 0 1 0 1 0 6 不自复
手动模式 1 2 3 4 5 6 返回 确定
手动模式 自 动 模式
常熟开关制造有限公司
197 79.5
mounting and cut off dimension
4-φ6.5
4-φ6.5
接至控制器
2L1 2L2 2L3 2N
接至控制器
TIE-1 TIE-2 TIE-3 TIE-4 TIE-5 TIE-6 TIE-7 TIE-8
接至控制器
S2-1 S2-2 S2-3 S2-4 S2-5 S2-6 S2-7 S2-8 接至联络断路器
NC 1 2 3 4 5 6 7 8
接至备用断路器
NC 1 2 3 4 5 6 7 8
TIE转接器
S2转接器 88 62
100 74.6
88 61.5 110
100 74.5
110
For conple breaker
For normal ,alternative breaker
57
58
Link
Test
Test
Seperation indication
59
Link
Test
Test
Seperation indication
60
Link
Test
Test
Seperation indication
61
Link
Test
Test
Seperation indication
62
Link
Test
Test
Seperation indication
63
Link
Test
Test
Seperation indication
64
Link
Test
Seperation Test
indication
65
Link
Test
Test
Seperation indication
66
Link
Test
Test
Seperation indication
67
Link
Test
Test
Seperation indication
68
Link
Test
Test
Seperation indication
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10111213141516171819
69
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 111213141516171819
70
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 111213141516171819
71
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10111213141516171819
72
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
73
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
74
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
75
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
76
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
77
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
78
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
79
Normal power supply Standbyl power supply
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
80
Normal power supply
1 23 45 67 8
1 23 45 67 8
D C24V 无 源
+ - A B S
81
Normal power supply
1234 567 8
1234 567 8
DC24V 无源
+ - A B S
82
83
84
NETWORKING AND MONITORING
On the experience of developing intelligent equipment,complete equipment and control system,we release the Trinity
Riyear-PowerNet power distribution monitoring system to fulfill the requirements of intelligent eletrified wire netting on
the intelligent control of user's terminal system.This system,on the basis of high-performance communicative intelligent
power distribution component,deeply combine the power distribution system on-the-spot with the computer network and
has the function of tele-detection,tele-communication,tele-control and tele-adjustment.It is a fantastic upgrade of
conventional power distribution system.
The monitoring system not only supports all kinds of communicative components of our company,but also supports
every kind of communicative components made by different manufacturers according to the standard protocol.It supports
ModBus,ModBus TCP,Profibus-DP,DeviceNet and every kind of standard communicaion buses.Thus,is provides simple
power distribution,mixed type power distribution and every kind of connection ways.It is a funcionally strong,open and
flexible monitoring system.Users can build their own complete monitoring system fits to themselves according to the need in
practice to achieve mastering the whole power distribution's operation condition remotely.
The monitoring system mainly includes reliable systematic control software,complete communication network and all
kinds of communicative power distribution component of high performance:the system control software to achieve system
management function;the communication network to provide the connection between the intelligent component on-the-spot
and the up-position monitoring host,to perform data transmission and the transformation of the protocol;the communicative
power distribution component to handle the gathering of the information on-the-spot,the control on-the-spot and the
remote management proided to the monitoring system through the communication interface.
85
NETWORKING AND MONITORING
Shirelding layer
Shielding layer GND Grounding
As the above diagram shows,a group of twisted-pair lines in the standard communication cable is employed as
the communication line of 485 and the sheilding lager is grounded.The actual pratice should be possibly different
such as the application of the colour of the twisted-pair line.Users could define the ways of cable's usage by
themselves but the definition of the signal of each line in the cable shoule be made clear in adcance.
Note:please use the type of communication cable with the shielding lager and approach to circuits with
strongelectricity should be advoided as far as possible when wiring in the cabinet.
86
NETWORKING AND MONITORING
Note: can be expanded by several times, but one piece of circuit can not connect with 32 sets of devices at most.
RS232
To connectwith
communicative equipment
RS485
87
NETWORKING AND MONITORING
网络通信
Our company also offers several kinds of communication adapters to achieve the support of Profibus-
DP,DeviceNet,CAN and Ethernet ModBus/TCP protocol and to supply the customers with lots of solutions.
The users can also connect FCX3 intelligent power distribution monitor with cur company's communicative circuit
breaker to achieve the display,monitor,configuration and the previous data's maintenance of the circuit breaker's parameter
remotely.At the same time,we also promote the radio monitoring function of the communicaiton circuit breaker.By the
configuration of the short message informing module,we can achieve the information's remote monitoring of the ctircuit
breaker's failure release or alarm.
The users can connnect the uncommunicative circuit breaker through CI1 series remote intelligent I/O module to
achieve remotely monitoring the circuit breaker's,switching-on or -off state,failure state and other important information.
Adapter
A
I/O Module
Communicative MCCB
Communicative ACB
Un-communicative ACB
88
NETWORKING AND MONITORING
Communication adaptor
CN1DP-MD,CN1DP-MP,CN1DP-MC and CN1EG/10 are four types of adapters which have the function of
communicative transformation.They can be connected to our company's communicative intelligent products which have the
standard ModBus-RTU protocol interface to achieve the transformation of different protocls,and further to make the
communicative intelligent product achieve tele-communication,tele-adjustment tele-control and tele-detection unction on
DeviceNet,Profibus-DP,CAN field bus or Ethernet TCP/IP network.
CN1DP-MD Communicative adaptor achieves the transformation from ModBus-RTU protocol to DeviceNet protocol;
CN1DP-MP communicative adaptor achieves the transformation from ModBus-RTU protocol to Profibus-DP protocol.
CN1DP-MC communicative adaptor achieves the transformation from ModBus-RTU protocol to CAN bus protocol
CN1EG/10 Ethernet adaptor make ModBus protocol transmit data between the serial chain circuit and the Ethernet
TCP/IP network.
CN1DP-MD、 CN1DP-MP can only support single equipment communication, CN1EG/10、 CN1DP-MC can
support 32 equipment's communication at most.
89
NETWORKING AND MONITORING
Ethernet Or GPRS
short message
FCX3
ModBus
communiative MCCB
communicative ACB
Every FCX3 intelligent power distribution monitor can connect to at mosr 16 communicative circuit breaker at the
same time.We can build power distribution monitoring system without computer configuration.At the same time, we can
achieve short message informing or GPRS wireless function through expanding the module.
FCX3 intelligent power distribution monitor also integrate WEB server,ModBus/TCP function.The monitoring main
machine also can be connected to monitor through Ethernet interface to achieve remote monitoring such as:state of
equipment,measurement datas,setting datas,story records, history datas etc.
90
NETWORKING AND MONITORING
远程智能I/O模块
CI1 series remote intelligent I/O module is a convenient,practical and reliable communication monitoring module.It
can achieve the system's tele-communication,tele-control and tele-detection function through standard RS485
interface,ModBus-RTU protocol.When the users use the uncommunication circuit breaker,the moitoring of respective
distributing circuit can be achieved by the module.The users can monitor the current of the circuit,the switching -on or -off
state,failure state and other important information remotely.
CI1-SCM423 has four-circuit co-terminal switching times output,two-circuit 5A current input.The users can be
informed of the feeder's three-phase current and four-circuit switching times(for example:switching -on and -off
sttate,failure state and so on)through CI1-SM423 and with the help of circuit breaker's input,output and standard current
mutual inductor in the circuit.
CI-S12 has twelve-circuit co-terminal switching times input.The users can know the switching -on or -off state of at
most twelve circuit breakers or six cicuit breakers' switching -on or -off state,failure state by it
CI1-C8 has four groups of eight-circuit relay output and it can control the switching -on or -off of four circuit
breakers.
CI1-SC64 has six-circuit switching times input and four relay output.It not only controls the circuit breaker,but also
monitors circuit breaker's state at the same time.
91
Temperature alarm module
FWB1 temperature alarm module adopts online temperature detection that the FRG heat sensor directly mounted on
the connection position.It can detect at most six points connection position(the input terminals on the back of the
temperature alarm module, which the heat sensot is connected to,are 1T、 2T、 3T、 4T、 5T、 6T respectively).When
detecting the temperature of the connection points is higher than action temperature, the temperature alarm module's
directive lights are on and alarming,at that time,the inbuilt relay's 2nd output contact will make(the 2nd output terminals
are 13、 14, 23、 24 respectively);when detecting the connection temperature dropping to resetting temperature, the
temperature alarm module's directive lights are off and the 2nd output contact will break.The connection wire between the
temperature alarm module and the heat sensor is of 1.5m length.
Characteristics
precision ±5℃
92
Temperature alarm module
48
22 70
30
FRG-7 12 40 φ7
FRG-9 14 41 φ9
FRG-11 16 42 φ11
FRG-13 18 44 φ13
FRG-17 22 47 φ17
93
Order Form of breaker ( Please fille d fig ures i n
or sign√ i n □ )
Type CW1-
Use □ On land □ Tropical (TH ) □ On ship □ Cla ss 1E Note:for the breakers used on ship and class1E condition, the frame current Inm only 2000A and 3200A.
Fixe d □ Horizontal (back mounted) □ Vertical (front mounted) □ Vertical (back mounted) Note:Only for the breaker with Inm 2000A,
Connection T yp e connection type are vertical(front mounted)
Draw-out □ Horizontal (back mounted) □ Vertical (front mounted) □ Vertical (back mounted) and vertical (back mounted).
Type choosing □L Type (Electronic Type) □ M Type (Typical Type) □ MY Type (LCD displayed normal type) □ H Type (Communication Type) □ HY Type (LCD displayed communicative type)
Overload L ong- time D elay Sho rt C irc uit Shirt- time Delay Short Circuit Instanta neous
Ir1 t1 Ir2 t2 Ir3
B asic Test Over Load Alarm Thermo-analogue MCR Function
F unction
Earthed Fault
I r4 t4
□ FFS OFF locked device □ One lock and one key □ Tow locks,one key □ 3-locks 2-keys
FZZ two supply automatic power supply switch system Electronic automatic switch controller R type S type F type
Intelligent automatic switch controller ZR type ZS type ZF type
Intelligent communicative automatic switch controller ZTR type ZTS type ZTF type
FLZ two incoming one conple automatic power Intelligent automatic switch controller WTT3 type
supply switch Intelligent in parallel automatic switch controller WTB3 type communication
□Current transformer connected to N pole externally □ FDH-80 □ FDH-120 □ FDH-260
□FWZ Electrical indication mechanism of draw-out socket position
□FDY/WT DC power supply module □ DC220V □ DC110V
□FAN "Button" locking device □ FJS Counter □ FXG Barrier between phases
Note1: standard set is M type intelligent controller, four pairs of changover contacts and horizontal back set.
Note2:When there has voltage display function and the input voltage is higher than AC400V,there should have this module.
Note3:CW1-2000、3200 breaker can be provided temperature dowm to -40℃.
Note4:When order the IT power distribution system breakers of CW1-4000、5000 used in AC690V,please call us.
Note 5:When shunt release and closing magnet voltage is DC220V or 110V,auxiliary switch is 3NO3NC, othe type is ordered by next page.
94
Items may be provided under table,please filling figure in or signning √ in □
FFC
Auxiliary □ 2NO4NC □ 4NO2NC □ Four pairs of chang over contacts □ 4NO4NC
switch
DC-voltage □ 3NO5NC □ 5NO3NC □ 5NO5NC
□ 2NO6NC □ 6NO2NC □ 6NO6NC
□AC230V □AC400V
FQT
Under voltage release
□ Under voltage time delay release s please filling value in 4s~9s
FFS OFF locked device One breaker □ Two lockes(two same lockes) □ Two lockes(two different lockes)
Note1:load monitoring and communication functions are not selected for breaker with 5NO5NC or 6NO6NC auxiliary switch.
Note2:when order control supply voltage of AC110V or 200V and so on for intelligent controller、shunt release、closing
magnet and motor driven mechanism,please call us.
95
The intelligent controller would be configured as follows,if no special demands was put forward
when ordering:
Overload long-delay
Short-circuit short-delay
Load monitoring
96
Order form of Communication Component
Name order a date
CN1DP-MD
CN1DP-MP
communicative adapter
CN1DP-MC
CN1EG/10
short message
Main body
intelligent power distribution
monitor Selecting module
short message extend module
CI1-SCM423
CI1-S12
Remoter intelligent I/O module
CI1-C8
CI1-SC64
FRG-7
FRG-9
FRG-13
FRG-17
97
S
CV
CW
CM
CB CK CR CA
CJR CJD CD CH CE
2015 Version