Professional Documents
Culture Documents
Brill: Info/about/policies/terms - JSP
Brill: Info/about/policies/terms - JSP
Brill: Info/about/policies/terms - JSP
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Brill is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Dead Sea Discoveries.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE":
JOHN J. COLLINS
"Let no one think that in the days of the Messiah anything of the
natural course of the world will cease or that any innovation will be
accustomed course. The words of Isaiah 'The wolf shall dwell with
the lamb and the panther shall lie down with the kid' (Isa. 11:6) are
...The sages said: 'The only difference between this world and the
and in spirit from the authors of the DSS. They certainly would not
expectations that we find in the Scrolls. But while the Scrolls enter-
Belial devour as far as the great Abyss (1QH 3), they also envisage,
Universe. '3
Scholem, The Messianic Idea in Judaism (New York: Schocken, 1971) 28-29.
3 Ibid.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
146 JOHN J. COLLINS
cerned with two messianic figures. The royal, Davidic messiah may
Aaron, but he is also known as the Interpreter of the Law and may
a prominent part in some of the Scrolls, but they are not called
nature of the Qumran corpus. I share the consensus view that the
Qumran. Some may have been brought there from other "camps"
at the time of the Jewish war. The library evidently includes mate-
Pharisaic.6 We cannot assume that all the Scrolls fit into a coherent
4 For a survey of definitions of messiah see G.S. Oegema, Der Gesalbte und scen
Volk (Gbttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1994) 26-27. Oegema's own defini-
tion is "a priestly, royal or other figure that plays a liberating role in the end-
time. "
Scrolls and the Khirbet Qumran Site: Present Realities and Future Prospects (ed. M.O.
Wise, N. Golb, J.J. Collins and D. Pardee; New York: New York Academy of
Sciences, 1994) 213-27. For full discussion of the various messianic figures in the
Scrolls see my book The Scepter and the Star. Messianism in Light of the Dead Sea Scrolls
Hypothesis of Qumran Origins," RevQ 14 (1990) 524: "among all the texts pre-
served there is no trace of any book that can be attributed to an opposing religious
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NO(l JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 147
sect in a way that cannot be assumed for all the fragmentary com-
their original precepts "until there shall come the prophet and the
messiahs of Aaron and Israel" (IQS 9:1 1). The Damascus Docu-
Israel," which I take to imply two figures rather than one, although
the matter is disputed. These passages say little about the messiahs
except that they are expected to come. They do however imply that
that led the group to split off from the rest of Israel. It is possible
group." I do not, however, agree with their assertion that "all the works found
in Qumrax that cannot be classified as strictly sectarian must have been composed
before the split that gave rise to the Qumran group" (p. 526).
The Hebrew Bible and its Interpreters (ed. W.H. Propp, B. Halpern and D. N. Freed-
Herder, 19931 192) claims that no "Essene" writing was composed later than the
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
148 JOHN J. COLLINS
tation arose early and came to be taken for granted in the com-
the seeds of such expectation were present in the Law, Prophets and
the second century BCE, there was not an unbroken history of mes-
Davidic line, who would fulfill the prophecies, flourished for a short
can associate with a specific time and place. Our information about
well have expected to find it. Not only is such expectation lacking
in Ben Sira and the books of the Maccabees, but it also fails to
BCE, apart from the DSS. This is found in the Psalms of Solomon,
Yet the Rule books from Qumran, the Community Rule and the
(1960) 41 1, claimed that the earliest copy of the Rule does not contain the passage
about the messiahs. L.H. Schiffman, however, claims that two fragments were
Messiahs, 97-109.
"' See the review of the evidence by J. H. Charlesworth, "The Mcssiah in the
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
'HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 149
viewed as illegitimate.
which are not found at Qumran and have often been associated
It is clear, then, that they are not foreigners, but Jewish kings who
were not of the Davidic line, that is, the Hasmoneans, who were
greatest privileges, the rule of the nation, the office of high priest,
migkeit in der Mite des vorchristlichenjahrlhunderts (Leiden: E.J. Brill, 1977) 127-37.
13 J. Tromp, "The Sinners and the Lawless in Psalm of Solomon 17," NovT
35 (1993) 344-61, dismisses this interpretation on the grounds that the verbs are
in the future tense and that "it seems somewhat odd that the author would pray
for the total destruction of the Hasmonean high priests and kings by foreign
the usual view that the future tense reflects Hebrew imperfects, and he does not
do justice to the obvious contrast between the foreign king and the sinful rulers,
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
150 JOHN J. COLLINS
The fact of Hasmonean rule, even before the adoption of the title
the Davidic line. Moreover, the fact that all the Hasmoneans,
notion of two messiahs, one of Aaron and one of Israel, that we find
in the Scrolls.
the man who rebuilds this city! At the cost of his firstborn he will
found it, and at the cost of his youngest son he will set up its gates.
who rebuilt Jericho was none other than John Hyrcanus.'5 Hyr-
canus was said to combine the rule of the nation, the office of High
out the biblical basis for three distinct figures: king, priest and
ble if the author saw the fulfillment of Joshua's curse in the death
'4 See G.J. Brooke, Exegesis at Qumran. 4QFlorilegium in itsJewish Context (JSOT-
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT-JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 151
they were not from the line of David. Others also objected to their
ter of the text has led some scholars to search for a different inter-
King Jonathan," but this is scarcely possible, since the text con-
tinues "and all the assembly of your people Israel. "17 Vermes sug-
gests that the Jonathan in question was not Jannaeus, but Jonathan
Maccabee, 8 but the latter was never called king in antiquity, and
the only "Jonathan the king" for whom we have evidence was
away. To say that the text was not a sectarian composition scarcely
But neither does the text prove that the Qumran community, or
whoever hid the scrolls in the caves, was not generally anti-
not know the occasion of this text, but it is not difficult to conceive
of situations where the Dead Sea sect might have sided even with
naeus and the Pharisees, bitter enemies of the Dead Sea sect.19 In
16 E. and H. Eshel and A. Yardeni, "A Scroll from Qumran Which Includes
Part of Psalm 154 and a Prayer for King Jonathan and His Kingdom," IEJ 42
(1992) 199-229.
(1993) 294-300.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
152 JOHN3J. COLLINS
help them. At first Jannaeus was defeated, but then the people
the Dead Sea sect would have supported him in his struggle against
Demetrius and the Pharisees. In any case, the "Jonathan the King"
king is not necessarily incompatible with the hope that the Hasmo-
the king must be a native Israelite and in setting limits to his power
cerned with the conduct of war against the enemies of Israel. Even
shall not go until he has presented himself before the High Priest,
who shall inquire on his behalf for a decision by the Urim and
20 Ant. 13:372-83; E. Schiurer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus
Christ (rev. and ed. G. Vermes and F. Millar; Edinburgh: Clark, 1973) 1.220-26.
Strecker (ed.) Das Land Israel in biblischer Zeit (Gottingen: Vandenhoeck &
Ruprecht, 1983) 154-71; L.H. Schiffman, Sectarian Law in the Dead Sea Scrolls
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
'HE SHALL NOTrJUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 153
shall come, he and all the children of Israel who are with him. He
shall not go following his heart's counsel until he has inquired for
twelve priests and twelve Levites. The authority of the king, then,
copy of the law that is in the charge of the Levitical priests, and read
in it all the days of his life. In the great vision of restored Israel in
temple and the sacrifices. The Temple Scroll is less restrictive than
Ezekiel, and casts the king primarily in the roles of military leader
and judge.
should not be regarded as a law for the end of days. The nature of
Davidic messiah in the DSS. While the full picture is not found in
every individual text, the role of the royal messiah may fairly be
priestly authority.
is Balaam's oracle of the star and the scepter, a passage well known
(ed.): The Community of the Renewed Covenant. The Notre Dame Symposium on the Dead
Sea Scrolls (Christianity and Judaism in Antiquity 10; Notre Dame, IN: University
of Notre Dame, 1994) 193-210. The view that the Temple Scroll envisages a
messianic king is proposed by M.O. Wise, A Critical Study of the Temppk Scrollfrom
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
154 JOHNJ. COLLINS
refer to two figures rather than one: "The star is the Interpreter of
comeforth out ofJacob and a sceptre shall rise out of Israel" (Num. 24:17).
"Prince" (W'M) is the title of the lay leader of Israel in the Priestly
source of the Pentateuch, and for the Davidic king in the book of
his military role: "he shall crush the temples of Moab and destroy
all the children of Sheth. " This oracle is also cited in the War Rule,
in the War Rule.24 The role of the messianic "Prince" in the final
so-called "dying messiah" text, which cites Isaiah 11, and narrates
that the "prince of the congregation, the branch of David," will kill
The military and judicial aspects of the messiah's role are clearly
"that he may establish the kingdom of His people for ever, [that
he may judge the poor with righteousness and] dispense justice with
[equity to the oppressed] of the land, and that he may walk perfectly
before him in all the ways [of truth]..." The Blessing is heavily
indebted to Isaiah 11. "(May you smite the peoples) with the might
of your hand and ravage the earth with your scepter; may you bring
death to the ungodly with the breath of your lips (Isa. 11 :4b); may
righteousness be the girdle (of your loins) and may your reins be
make your horns of iron and your hooves of bronze; may you toss
like a young bull [and trample the peoples] like the mire of the
23 The textual history of this passage has been the subject of much debate. See
S.A. White, "A Comparison of the 'A' and 'B' Manuscripts of the Damascus
Press International, 1992) 296; P.R. Davies, "War Rule (IQM)," ABD 6.875.
25 G. Vermes, "The Oxford Forum for Qumran Research Seminar on the Rule
of War from Cave 4 (4Q285)," JJS 43 (1992) 85-90; M. Bockrnuehl, "A 'Slain
Abegg, "Messianic Hope and 4Q285: A Reassessment," JBL 113 (1994) 81-91.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 155
"Son of God he will be called and Son of the Most High they will
until the people of God arises and all rest from the sword. His
will judge the earth in truth and all will make peace. The sword will
cease from the earth and all provinces will worship him. The great
God will be his help. He will make war for him. He will give
peoples into his hand and all of them he will cast down before him.
that the one who will be called Son of God and named Son of the
the rise of the people of God, which seems to mark a point of transi-
tion. The people, rather than the Son of God, may be taken as the
God without making clear that the title was inappropriate. For the
present, it will suffice to note that the text makes excellent sense if
the Branch of David who shall arise with the Interpreter of the Law
(to rule) in Zion (at the end) of days." A virtually identical phrase
27 See my essay, "The Son of God Text from Qumran," in From Jesus to John.
Essays in Honour of Manrnus dejonge (ed. M. de Boer; Sheffield: JSOT, 1993) 64-8 1.
Cook, Solving the Mysteries of the Dead S&a Scrolls (Grand Rapids: Zondervan, 1994)
169-70.
in idem, Judaism and the Orngins of Christianity (Jerusalem: Magnes, 1988) 207-13.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
156 JOHNJ. COLLINS
will be great and will be called the Son of the Most High, and the
Lord God will give to him the throne of his ancestor David. He will
reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will
than the people of God, can be expected to judge the earth in truth,
of the Dead Sea Scrolls lies in the fact that the royal "messiah of
phrase was coined to describe one messiah, and later was found
conveniently suitable for two. One could suppose that the phrase
he will atone for the guilt of the people in CD 14:19). But then we
The Hisiory of the Jewish People, 2.550-54; S. Talmon, "Waiting for the Messiah at
Qumran," in idem, The World of Qumran from Within (Leiden: E.J. Brill, 1989)
273-300.
32 M.O. Wise and J.D. Tabor, "The Messiah at Qumran," BARev 18 (1992)
60-65.
Studies," in The Madrid Qumran Congress (ed. J. Trebolle Barrera and L. Vegas
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 157
CD, or that CD merged the messiahs of Aaron and Israel into one,
have seen already in the Temple Scroll that the king was expected
on Isaiah, the biblical phrase "He shall not judge by what his eyes
see" is taken to mean that the messiah will defer to the teachings
and the High Priest has a prominent role throughout the War Rule.
In the "messianic rule" (lQSa) the priest takes precedence over the
the blessing of the High Priest precedes that of the Prince of the
sianic era. We need not insist that every document found in the
case. But at least we find strong attestation for the notion of two
34 For 4QDb 3 iv, see the reconstruction of B.Z. Wacholder and M.G. Abegg,
A Preliminary Edition of the Unpublished Dead Sea Scrolls: The Hebrew and Aramaic Texts
35 See, e.g. G.J. Brooke, "The Messiah of Aaron in the Damascus Docu-
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
158 JOHN J. COLLINS
Moses"), which exempts the first ones who came up from the land
of their exile to build the temple from the general charge of wrong-
doing against the Israelites.4' Yet it must be said that there are
post-exilic community.
atone for the sin of the people (CD 14:19), presumably by offering
the prescribed sacrifices. But more than that he was a teacher. The
shall cause thy precepts to shine before Jacob and thy Law before
Israel. They shall send up incense towards thy nostrils and place a
" See the comments of J.C. VanderKam, "Jubilees and the Priestly Messiah
Qumranschriften, " Jahrbuchfuir Biblische Theologie 8 (1993) 177. This text is listed
as 4Q253 in E. Tov with S.J. Pfann, The Dead Sea Scrolls on Microfiche, Companion
Dead Sea Scrolls in English (3rd ed.; London: Penguin, 1987) 260.
185-92 argues that the quotation from Zechariah could be read in various ways,
but that in view of the juxtaposition with Gen. 49:8-12 it most probably reflects
the view that the Davidic messiah is the messiah but that a priestly figure stands
alongside him.
Trebolle Barrera and Vegas Montaner, The Madrid Qumran Congress, 2.414, 418.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 159
describes them as those whom God has chosen "to confirm his
covenant forever and to inquire into all his precepts in the midst of
24). The blessing prays that God may make them "an [eternal]
light [to illumine] the world with knowledge and to enlighten the
atone for the children of his generation, and he will be sent to all
the children of his people. His word is like a word of heaven, and
his teaching conforms to the will of God. His eternal sun will shine,
and his fire will blaze in all the corners of the earth. Then darkness
will disappear from the earth and obscurity from the dry land.""+
sion "the priest.''45 When CD 6:11 refers to "one who will teach
the priestly messiah.46 (In the early days of research on the Scrolls,
historical Teacher was expected to rise and come again at the end
4- 4QpPs 37 3:15. This title does not warrant the inference that the Teacher
must have been High Priest. See my article, "The Origin of the Qumran Com-
munity: A Review of the Evidence," in To Touch the Text: Biblical and Related Studies
in Honor ofJoseph A. Fitzmyer,S.J. (ed. M.P. Horgan and P.J. Kobelski; New York:
Crossroad, 1989) 166, and the fuller treatment of the issue by M.O. Wise, "The
46 See my essay "Teacher and Messiah," in Ulrich and VanderKam, The Com-
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
160 JOHN J. COLLINS
Since the DSS are thought to span a period of more than a cen-
not proven persuasive.49 They typically depend on the view that the
than two, and we have seen that that view is problematic. They also
book ofJubilees represents the kind of circles from which the move-
was the norm from the start since both Levi and Judah are singled
precedence.
'where there are ten, there shall never be lacking a Priest learned
49 The best known theory is that of J. Starcky, "Les quatres 'tapes du mes-
Aaron," 215-30.
50 But note the reference to "two sons of oil" in 4Q254. See Garcia Martinez,
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALL NOT JUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 161
adding that the priest is the first to bless the food at the common
even when the messiah of Israel comes, the priest still takes
the j who serves, among other things, as the bursar of the con-
congregation in the works of God, and with caring for the members
often used for royal figures in antiquity, and so the question arises
cant difference, however, lies in the fact that the -j7pn is charged
the royal messiah. The fact that the Vp:= is also in part a teacher
out some discussion of the recently published text from cave 4 that
(4Q52 1) goes on to say that "the glorious things that have not taken
place the Lord will do as he s[aid], for he will heal the wounded, give
life to the dead and preach good news to the poor...", a passage
475-519.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
162 JOHN J. COLLINS
ment are heavily dependent on Psalm 146, which refers to the Lord
"who made heaven and earth, the sea and all that is in them." The
on to say that God will release captives, give sight to the blind, etc.,
just as he does in the psalm. Again, at line 12, it is God who will
heal the wounded, give life to the dead and preach good news to the
poor. The Lord, of course, is normally the one who raises the dead
The phrase in question is taken from Isa. 61:1: "The spirit of the
Lord God is upon me, because the Lord has anointed me; he has
prisoners; to proclaim the year of the Lord's favor, and the day of
might be explained on the assumption that the acts of God are per-
The editor of this text, Emile Puech, assumes that the messiah
whom heaven and earth obey is the royal messiah.53 If we are cor-
possible that God should use an agent in the resurrection, but this
times associated with the messianic age in writings of the first cen-
tury CE, but the messiah is never said to raise the dead. In the New
life and reign with Christ for a thousand years, but Christ is not
the dead will first come to life in the time of the Messiah (y. Ket.
S3 Ibid., 497.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"HE SHALI NOTJUDGE BY WHAT HIS EYES SEE" 163
12:3), but the resurrection does not come through the royal
Elijah" (m. Sot. 9, end; y. Sheq. 3:3). Elijah was credited with
raising the dead during his historical career (1 Kings 17; cf. the
"Everything that the Holy One will do, he has already anticipated
dead by Elijah and Ezekiel, the drying of the Red Sea by Moses..."
I suggest, then, that the messiah whom heaven and earth obey
words of Sirach, "By the word of the Lord he shut up the heavens
and also three times brought down fire" (Sir. 48:3). The "two olive
that no rain may fall and to turn the waters into blood, are usually
decree of a king.
Conclusion
priorities for the ordering of Jewish society. The royal messiah has
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
164 JOHN J. COLLINS
tion, held that "the sages and prophets longed for the days of the
Messiah not in order to rule over the world and not to bring the
heathens under their control... All they wanted was to have time
for the Torah and its wisdom with no one to oppress or disturb
them.' '56 The sages of Qumran were not quite so unworldly. The
wanted most was to have time for the Torah and its wisdom, as
Maimonides' vision of the messianic age: "In that age there will be
neither famine nor war, nor envy nor strife, for there will be an
will be great sages; they will know hidden things and attain an
it is said: 'For the earth shall be full of the knowledge of God as the
S7 Ibid.
This content downloaded from 130.113.111.210 on Sat, 12 Mar 2016 02:37:16 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions