Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 29

!"#$%&'(()*'%+%(,(%-)*('-,'*-.

#(
/#0#1.#%2'34.

5)(%(.(0'6#(%73)-'(#1'(%*)%(.'673'%('%8'9.*'*%7)3%,*#%1'+%73)-'(#1%7#30.-,1#3:%
8.;'3()(%()*%1)(%9#-0)3'(%<,'%.*91,+'*%'*%(,%9,*-.)*#6.'*0)=%!'%>'->)%6,->#(%
;'-'(:%'1%6.(6)%-?8.4)%73)-'(#1%7'*#1%('%#71.-#%8'%6#*'3#%-)671'0#6'*0'%8.9'@
3'*0'%'*%8.9'3'*0'(%A,3.(8.--.)*'(=%!'%6)8)%0#1%<,'%1#%1'+%73)-'(#1%*)%'(%'(0B0.-#:%
+%'(%7)(.C1'%D#,*%(.*%6)8.9.-#-.)*'(%1'4.(1#0.;#(D%#;#*$#3%8'%6#*'3#%(,(0#*@
-.#1%>#-.#%,*%(.(0'6#%73)-'(#1%6B(%3#-.)*#1%+%3'(7'0,)()%8'%1)(%1"6.0'(%+%8'3'@
->)(%-)*(0.0,-.)*#1'(=%

E1%6)8)%'*%<,'%('%#71.-#*%1#(%6'8.8#(%-#,0'1#3'(%8'1%F?8.4)%G3)-'(#1%G'*#1%8'%
1#%/#-.?*H%'(%,*%'A'671)%8'%'11)=%5)%<,'%'*%73.*-.7.)%-)6'*$?%-)6)%,*#%A,3.(@
73,8'*-.#%0.C.#:%9,'%#;#*$#*8)%>#(0#%73);)-#3%'1%71'*#3.)%8'%1#%FB6#3#%/#-.)*#1%
8'% F#(#-.?*% G'*#1% !"#$% &'(()*'J% D<,'% #<,"% -)6'*0)D% +% -,+)(% '9'-0)(% #I*%
*)%'*-,'*03#*%,*%1"6.0'=

H=%E1%(.(0'6#%C.*#3.)K

E*% 03#C#A)(% #*0'3.)3'(L% >'% ()(0'*.8)% <,'% 1#% 3'4,1#-.?*% *)36#0.;#% '*% '1% FGG/:%
8'1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% *)% >#% 3'(7'0#8)% '1% 73)43#6#% -)*(0.0,-.)*#1% 8'%
6'8.8#(% -#,0'1#3'(=% M'% -)6'0.8)% ,*% '33)3=% !'C"% ()(0'*'3:% '*% 3'#1.8#8:% <,'% '1%
6)8)%03#8.-.)*#1%'*%<,'%'(0#(%*)36#(%('%>#*%#71.-#8)%'(%1)%<,'%1)%;.)1'*0#=

N%'(0'%(.(0'6#%03#8.-.)*#1%8'%.*0'373'0#3%+%#71.-#3%1#(%*)36#(%8'1%FGG/%()C3'%1#%
73.(.?*% 73';'*0.;#% +% 1#% 'O-#3-'1#-.?*:% '(% 1)% <,'% 11#6)% (.(0'6#% C.*#3.)=% &.*#3.):%
7,'(%'1%(.(0'6#%(?1)%-)*)-'%8)(%I*.-#(%()1,-.)*'(%-)*%3'1#-.?*%#1%6)8)%'*%<,'%
'1%.67,0#8)%03#*(-,33.3B%'1%73)-'()P%1.C'30#8%)%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%-#3-'1#3.#%
D'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)D=%2'%7)(.-.)*#%'*%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%+%#11"%
-)6.'*$#%(,%#*B1.(.(%7#3#%'(0#C1'-'3%'*%<,Q%-#()(%-)33'(7)*8'%1#%1.C'30#8=

H%E*%#8'1#*0'%FGG/:%I*.-)%-,'37)%*)36#0.;)%#1%<,'%6'%3'9'3.3Q%'*%'(0'%03#C#A)=

J%E*%#8'1#*0'%F/FG:%!"#$%&'(()*':%R#6?*%S:%FB6#3#%/#-.)*#1%8'%F#(#-.?*%G'*#1%'*%71'*):%

KT%8'%)-0,C3'%8'%JTTU=

K% V*% '(0,8.)% 6B(% 8'0#11#8):% '*% 2'34.:% G3'(,7,'(0)(% 7#3#% '1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% '*% 1#%

A,3.(73,8'*-.#=

L%F93=%2'34.:%73.*-.7#16'*0'%G3'(,7,'(0)(%7#3#%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1#%A,3.(73,8'*@

-.#=

5#%-,'(0.?*%()C3'%(.%-)33'(7)*8'%1#%1.C'30#8%>#%(.8)%03#8.-.)*#16'*0'%#*#1.$#8#%#%
03#;Q(%8'%8)(%W9.103)(X:%'(0#C1'-.8)(%'*%'1%FGG/:%KHY[%+%KHZY:%1#(%8)(%*)36#(%'A'%%
()C3'%1#(%-,#1'(%('%-)*(03,+'%1#%3'4,1#-.?*%('4I*%1#%.*0'373'0#-.?*%8)-03.*#3.#%+%
A,3.(73,8'*-.#1% 03#8.-.)*#1=% V*)% 8'% -#3B-0'3% 7)(.0.;):% <,'% 1#% (.0,#-.?*% 8'1% .67,@
0#8)% ('% #8'-,'% #% #14,*)(% 8'% 1)(% (,7,'(0)(% )CA'0.;#6'*0'% -)*0'671#8)% '*% '1%
FGG/:%KHY=%E1%)03)%8'%-#3B-0'3%*'4#0.;):%<,'%*)%-)*-,33#*%1)(%(,7,'(0)(%73';.(@
0)(%'*%'1%FGG/:%KHZ\=

E1%#30=%KHY%'*%(,%('4,*8)%7B33#9)%'(0#C1'-'%,*%8)C1'%#*B1.(.(%7#3#%1#%W73)-'8'*@
-.#%8'1%C'*'9.-.)X:%7)3%,*#%7#30':%1#%'*0.8#8%6BO.6#%8'%1#%7'*#%-)*(.8'3#8#%'*%
#C(03#-0)%-)6)%'O-1,(.;)%-3.0'3.)%'O-#3-'1#0)3.)%](.%1#%7'*#%(,7'3#%1)(%)->)%#^)(%
*)%73)-'8'%'1%C'*'9.-.)_`%7)3%'1%)03):%'(%1#%7)(.C.1.8#8%8'%-)*8'*#%8'%'A'-,-.?*%
-)*8.-.)*#1%1#%<,'%>#C.1.0#%1#%()10,3#%%8)*8'%('%-)*(.8'3#%'1%0.7)%8'%7'*#%73.;#0.;#%
8'%1#%1.C'30#8:%'1%6"*.6)%8'%'(-#1#%7'*#1%#71.-#C1'%'*%#C(03#-0)%+%1)(%#*0'-'8'*@
0'(%A,8.-.#1'(%8'1%.67,0#8)U=

N(":%'1%#30=%KHY%'(0#C1'-':%7)3%,*#%7#30':%,*#%7#,0#%)CA'0.;#%D1#%'(-#1#%7'*#1D%'(@
0#C1'-.'*8)% ,*#% 73'(,*-.?*:% ,*#% 73'(,*-.?*% 1'4#1% #C()1,0#% 8'% 9,4#=% V*#% 73'(,*@
-.?*%.,3'%'0%8'%.,3'%8'%<,'%#*0'%,*#%'(-#1#%7'*#1%'1';#8#%'1%.67,0#8)%7)*83B%'*%

[%Wa)8#%7'3()*#%<,'%('%-)*(.8'3'%.67,0#8#%8'%,*%8'1.0):%'*%-#,(#%7'*#1%8'0'36.*#8#:%-,#1<,.'@

3#%('#%'1%'(0#8)%'*%<,'%Q(0#%('%'*-,'*03'%+%>#(0#%'1%6)6'*0)%8'%8.-0#3('%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%
7)83B:%7)3%("%)%7)3%0'3-'3)(:%()1.-.0#3%#1%A,'$%<,'%'*0.'*8#%'*%#<,Q11#%(,%'O'*-.?*%8'%73.(.?*=%
E1%A,'$%-#1.9.-#3B%'1%)%1)(%>'->)(%8'%<,'%('%03#0':%+%-,#*8)%7,8.'3'%-)33'(7)*8'31'%#1%.67,0#8)%,*%
6BO.6)%*)%(,7'3.)3%#%1)(%)->)%]U_%#^)(%8'%7'*#%73.;#0.;#%8'%1#%1.C'30#8:%7)83B%'O.6.3%8'%73.(.?*%#1%
.67,0#8)=%/)%)C(0#*0'%'11):%0#6C.Q*%7)83B%>#-'31)%(.%'(0.6#3'%73.6#%9#-.'%<,'%73)-'8'3B%-)*8'@
*#%8'%'A'-,-.?*%-)*8.-.)*#1:%(#1;)%<,'%('%1'%.67,0'%#14,*)%8'%1)(%8'1.0)(%73';.(0)(%7)3%1)(%#30"-,@
1)(%HKZ:%HKZ%C.(%+%HLY%8'1%F?8.4)%G'*#1=%
2.%'1%A,'$%9,'3'%8'(-)*)-.8):%'1%7'8.8)%7)83B%>#-'3('%#1%A,'$%8'%0,3*):%<,.'*%8'0'36.*#3B%'1%A,'$%
.*0'3;.*.'*0'%+%1'%3'6.0.3B:%(.%-)33'(7)*8.'3':%1#%()1.-.0,8X%]FGG/:%KHY_=

Y%WG)83B%8'*'4#3('%1#%'O'*-.?*%8'%73.(.?*%)%'O-#3-'1#-.?*:%3'(7'0B*8)('%'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*@

-.#%+%'1%#30"-,1)%Jb%8'%'(0'%F?8.4):%-,#*8)%1#%)CA'0.;#%+%73);.(.)*#1%;#1)3#-.?*%8'%1#(%-#3#-0'3"(0.@
-#(% 8'1% >'->):% 1#% 7)(.C.1.8#8% 8'% 1#% 8'-1#3#-.?*% 8'% 3'.*-.8'*-.#:% 1#(% -)*8.-.)*'(% 7'3()*#1'(% 8'1%
.67,0#8)% )% (.% Q(0'% >,C.'3'% 4)$#8)% 8'% 'O-#3-'1#-.)*'(% #*0'3.)3'(:% >.-.'3'*% 73'(,6.3:% 9,*8#8#@
6'*0':% <,'% '1% 6.(6)% .*0'*0#3B% '1,8.3% 1#% #--.?*% 8'% 1#% A,(0.-.#% )% '*0)37'-'3% 1#(% .*;'(0.4#-.)*'(=X%
]FGG/:%KHZ_

\% F93=% 2)1.6.*':% a3#0#8)% ()C3'% 1#(% -#,(#1'(% 8'% 'O-#3-'1#-.?*% +% 73.(.?*% 73';'*0.;#% '*% '1% F?8.4)%

G3)-'(#1%G'*#1%8'%1#%/#-.?*:%7=%JH=

U% F93=% 2)1.6.*':% a3#0#8)% ()C3'% 1#(% -#,(#1'(% 8'% 'O-#3-'1#-.?*% +% 73.(.?*% 73';'*0.;#% '*% '1% F?8.4)%

G3)-'(#1%G'*#1%8'%1#%/#-.?*:%7=%K\%+%[J=

3.'(4)%'1%73)-'():%8'%6#*'3#%0#1%<,'%-)*;.'30'%#%<,.'*'(%()*%7'3('4,.8)(%7)3%%8'@
0'36.*#8)(%8'1.0)(:%7)3%'1%6)*0)%8'%1#%7'*#:%'*%-)*8'*#8)(%#*0.-.7#8#6'*0'%]1)(%
8'*)6.*#8)(%8'1.0)(%.*'O#3-'1#C1'(Z_=%2'%'(0#C1'-'%#("%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%)C1.4#@
0)3.#%9,*-.)*#*8)%-)6)%7'*#%#*0.-.7#8#HT=%G)3%1#%)03#:%'(0#C1'-'%,*%A,.-.)%#*0.-.7#@
8)%3'(7'-0)%8'%(.%-)33'(7)*8'3"#:%)%*):%1#%-)*8'*#%8'%'A'-,-.?*%-)*8.-.)*#1:%3'#1.@
$#*8)%,*%#*B1.(.(%(,(0#*0.;)%8'%1#%73)-'8'*-.#:%)%*):%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3=

/)%)C(0#*0':%.*-1,()%'*%8.->)(%(,7,'(0)(%'*%8)*8'%('%8#*%1)(%(,7,'(0)(%W1.C'3#0)@
3.)(X% 8'1% #30=% KHY:% 7)83B% 3'-,33.3('% #% 1)(% -3.0'3.)(% W-,#*8)% 1#% )CA'0.;#% +% 73);.(.)*#1%
;#1)3#-.?*%8'%1#(%-#3#-0'3"(0.-#(%8'1%>'->):%1#%7)(.C.1.8#8%8'%1#%8'-1#3#-.?*%8'%3'.*@
-.8'*-.#:%1#(%-)*8.-.)*'(%7'3()*#1'(%8'1%.67,0#8)%)%(.%Q(0'%>,C.'3'%4)$#8)%8'%'O@
-#3-'1#-.)*'(%#*0'3.)3'(:%>.-.'3'*%73'(,6.3:%9,*8#8#6'*0':%<,'%'1%6.(6)%.*0'*0#3B%
'1,8.3% 1#% #--.?*% 8'% 1#% A,(0.-.#% )% '*0)37'-'3% 1#(% .*;'(0.4#-.)*'(X% <,'% '(0#C1'-'% '1%
FGG/:%KHZ=%c,->)(%8'%'(0)(%-3.0'3.)(%>#*%(.8)%#71.-#8)(%-#(.%'O-1,(.;#6'*0'%8'%
6)8)%(,(0#*0.;)=

E1%1'4.(1#8)3:%'*%8'9.*.0.;#:%(,71'%#1%A,'$%'*%'1%#*B1.(.(%8'1%7'1.43)%73)-'(#1%+%7)3%
'11):% '*% '1% FGG/:% KHY:% ('% ;.*-,1#% '1% 6)*0)% 8'% 1#% 7'*#:% '*% <,'% ('% #71.-#% -)6)%
,*#%73'(,*-.?*%.,3'%'0%8'%.,3'=%G)3%)03#%7#30':%'1%FGG/:%KHZ%9,*-.)*#%-)6)%,*#%
9)36,1#% 8'% -.'33':% 7,'(% ('% 1'% 7'36.0'% #1% 03.C,*#1% *)% #86.0.3% 1#% 1.C'30#8% 8'1% .67,@
0#8)%8,3#*0'%'1%73)-'()=

E(0'%6)8)%8'%.*0'373'0#3%1#(%6'8.8#(%8'%-)'3-.?*%>#-.'*8)%'A'%'*%1)(%7#3B6'@
03)(%'*%'1%FGG/:%KHY%+%KHZ:%.67.8'%<,'%1#%1.C'30#8%('#%1#%3'41#%+:%#*0'(%C.'*:%1#%
-)*;.'30'%'*%,*#%'O-'7-.?*HH:%,*%C'*'9.-.)%<,'%('%1'%)0)34#%'*%8'0'36.*#8)(%(,@
7,'(0)(:%#%<,.'*%('%'*-,'*03#%()6'0.8)%#%73)-'()=%!'%'(0#%6#*'3#:%'(0'%(.(0'@

Z%F93=%F#99'3#0#%/)3'(:%5#%'O-#3-'1#-.?*:%7=%JL%+%((=

HT%F93=%G#(0)3:%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7=%[[=%N("%c#.'3%()(0'*"#%'*%F,'(0.)*'(%9,*8#6'*@

0#1'(%()C3'%1#%1.C'30#8%8'1%.67,0#8):%7=%HTKP%W/)%'(%,*%('-3'0)%<,'%#%*,'(03)%1'4.(1#8)3%1'%#43#8#%
1#%'O0'*(.?*%8'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%+%0#67)-)%<,'%Q1%73'0'*8'%3'()1;'3%7)3%'(#%;"#%6I1@
0.71'(%73)C1'6#(%0#*0)%()-.#1'(%-)6)%A,3"8.-)(=%E*%7#30.-,1#3:%1#%43#*%.*'9.-#-.#%8'%*,'(03)%(.(0'@
6#%7'*#1%1)%>#%11';#8)%#%-)*-'C.3%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%-)6)%9.*'(%-1#3#6'*0'%3'73'(.@
;)(=X

HH%WE1%A,'$%)38'*#3B%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%8'1%.67,0#8)%#1%8.-0#3%'1%#,0)%8'%73)-'(#6.'*0):%(#1;)%

<,'%-)*9.36#3'%'*%(,%-#()%1#%1.C'30#8%73);.(.)*#1%<,'%#*0'(%('%1'%>,C.'3'%-)*-'8.8):%-,#*8)P
H_%N1%8'1.0)%)%#1%-)*-,3()%8'%8'1.0)(%<,'%('%1'%#03.C,+'%-)33'(7)*8#%7'*#%73.;#0.;#%8'%1#%1.C'30#8%+%
'1%A,'$%'(0.6':%73.6#%9#-.':%<,'%*)%73)-'8'3B%-)*8'*#%8'%'A'-,-.?*%-)*8.-.)*#1=
J_%N,*<,'%-)33'(7)*8#%7'*#%73.;#0.;#%8'%1.C'30#8%<,'%7'36.0#%1#%-)*8'*#%8'%'A'-,-.?*%-)*8.-.)@
*#1:%(.%*)%73)-'8'%-)*-'8'3%1#%1.C'30#8%73);.()3.#:%('4I*%1)%8.(7,'(0)%'*%'1%#30=%KHZX%]FGG/:%KHJ_=

6#% -)*9,*8'% 1.C'30#8% +% 'O-#3-'1#-.?*:% 7,'(% ('% 8.-0#3B% 1#% 73.(.?*% 73';'*0.;#%
-,#*8)%*)%73)-'8#%1#%'O-#3-'1#-.?*HJ=%

E1% (.(0'6#% *)36#0.;)% 8'1% FGG/% '*% 3'1#-.?*% -)*% 1#% 73.(.?*% 73';'*0.;#% -)*0.'*'%
8.(7)(.-.)*'(%-)*%3#.4#6C3'%-1#3#6'*0'%73)-'(#1:%'1%FGG/:%JdHK%+%JUTHL:%Q(0#(%
>#*% (.8)% 73B-0.-#6'*0'% .4*)3#8#(% '*% 1#% .*0'373'0#-.?*% 8'1% (.(0'6#=% E1% (.(0'6#%
7'3;.'30'%'1%73.*-.7.)%8'%'O-'7-.)*#1.8#8%7,'(%#%7'(#3%8'%6#*.9'(0#3%<,'%1#%1.C'3@
0#8%'(%1#%3'41#%]FGG/:%J%+%JUT_%+%)C1.4#%#%(,%#71.-#-.?*%3'(03.-0.;#:%'*%3'#1.8#8%'1%
(.(0'6#%7#30'%8'%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8:%+%1,'4)%('%#*#1.$#*%1)(%(,7,'(0)(%'*%
1)(%-,#1'(%#1%.67,0#8)%('%1'%W7'36.0'X%03#*(-,33.3%'1%73)-'()%'*%1.C'30#8=

E(% 7)3% '11)% <,'% '1% 'A'% 8'1% #*B1.(.(% '(% 1#% W'O'*-.?*% 8'% 73.(.?*% +% 'O-#3-'1#-.?*X:%
'(0)% '(:% C#A)% <,Q% (,7,'(0)(% ('% 7,'8'% )C0'*'3% 1#% 7)(.C.1.8#8% 8'% 03#*(-,33.3% '1%
73)-'()%'*%1.C'30#8:%+%*)%'1%#*B1.(.(%()C3'%'*%<,Q%(,7,'(0)(%'(%7)(.C1'%7#3#%'1%
E(0#8)%73.;#3%8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'()=

S'*'3#16'*0':%'(0#%8'-.(.?*%('%0)6#%#1%.*.-.)%8'1%73)-'()%8'%-)*9)36.8#8%-)*%'1%
6)*0)%8'%1#%7'*#%#71.-#C1':%+%1#%#71.-#-.?*%8'1%73.*-.7.)%8'%73)7)3-.)*#1.8#8%'*%
-,#*0)% #% 1#% -#1.8#8% D(?1)% ('% #71.-#3B% '1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% (.% 1#% 7'*#%
('3B%8'%'9'-0.;)%-,671.6.'*0)D%]FGG/:%KHJ%+%KHY_:% %+%#("%03#*(-,33.3B%'1%.67,@
0#8)%'1%73)-'():%-)*%#14,*#%'O-'7-.)*'(P%<,'%('%6)8.9.<,'%1#%-#1.9.-#-.?*%A,3"8.@
-#%+%7)3%'*8'%'1%6)*0)%8'%1#%7'*#%#71.-#C1':%)%<,'%('%#71.<,'%'1%73.*-.7.)%8'%73)@
7)3-.)*#1.8#8%'*%-,#*0)%#%1#%-#*0.8#8:%'(0)%'(:%03#*(-,33.8)%73.;#8)%8'%1#%1.C'30#8%
,*%0.'67)%<,'%('%-,671'%1#%7'*#%7)(.C1'%]FGG/:%KH\_=%

!'% 9)36#% 3'(,6.8#% '1% (.(0'6#% C.*#3.)% ('% 7,'8'% 8'9.*.3% 8'1% (.4,.'*0'% 6)8)P% '1%
73'(,7,'(0)%.*8.(7'*(#C1'%7#3#%<,'%-)33'(7)*8#%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%8,@
3#*0'%'1%73)-'()%('3B%'1%6Q3.0)%(,(0#*0.;)%<,'%8'C'%('3%#8'-,#8#6'*0'%6)0.;#@

HJ%F93=%G#(0)3:%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7=%[L=

HK% %Wa)8#%8.(7)(.-.?*%1'4#1%<,'%-)#30'%1#%1.C'30#8%7'3()*#1:%<,'%1.6.0'%'1%'A'3-.-.)%8'%,*%8'3'->)%

#03.C,.8)%7)3%'(0'%F?8.4):%)%<,'%'(0#C1'$-#%(#*-.)*'(%73)-'(#1'(:%8'C'3B%('3%.*0'373'0#8#%3'(@
03.-0.;#6'*0'=%5#(%1'+'(%7'*#1'(%*)%7)83B*%#71.-#3('%7)3%#*#1)4"#X%]FGG/:%Jb_

HL%W5#%1.C'30#8%7'3()*#1%(?1)%7)83B%('3%3'(03.*4.8#:%8'%#-,'38)%-)*%1#(%8.(7)(.-.)*'(%8'%'(0'%F?@

8.4):%'*%1)(%1"6.0'(%#C()1,0#@%6'*0'%.*8.(7'*(#C1'(%7#3#%#('4,3#3%'1%8'(-,C3.6.'*0)%8'%1#%;'38#8%
+%1#%#71.-#-.?*%8'%1#%1'+=
E1%#33'(0)%)%1#%8'0'*-.?*%('%'A'-,0#3B*%8'%6)8)%<,'%7'3A,8.<,'*%1)%6'*)(%7)(.C1'%#%1#%7'3()*#%+%
3'7,0#-.?*% 8'% 1)(% #9'-0#8)(% +% 1#C3B*8)('% ,*% #-0#% <,'% Q(0)(% 9.36#3B*:% (.% 9,'3'*% -#7#-'(:% '*% 1#%
<,'%('%1'(%-)6,*.-#3B%1#%3#$?*%8'1%73)-'8.6.'*0):%'1%1,4#3%8)*8'%('3B*%-)*8,-.8)(%+%'1%A,'$%<,'%
.*0'3;'*83BX%]FGG/:%JUT_=

8)%D#%03#;Q(%8'1%73)-'(#6.'*0):%FGG/:%KHJD:%1#%3'41#%'(%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.@
C'30#8% <,'% (?1)% 7,'8'% ('3% 8'A#8#% 8'% 1#8)% '*% 8'0'36.*#8#(% -.3-,*(0#*-.#(% <,'%
('%'*-,'*03#*%-)*0'*.8#(%'*%'1%FGG/:%KHY%'*%8)*8'%('%'(0#C1'-'*%73'(,*-.)@
*'(% .,3'% '0% 8'% .,3'% 8'% 9,4#% '*% ;.30,8% 8'% 1#% '(-#1#% 7'*#1% )% 1#% .673)C#C.1.8#8% 8'%
<,'%('#%#71.-#8#%,*#%-)*8'*#%8'%'A'-,-.?*%-)*8.-.)*#1=%2.*%'6C#34):%#%7'(#3%
8'%'11)%0#6C.Q*%7,'8'%('3%8'*'4#8#%1#%1.C'30#8:%'*%;.30,8%8'%1)(%-3.0'3.)(%D0#*0)%
(,(0#*0.;)(%-)6)%73)-'(#1'(%]3.'(4)%73)-'(#1_D%8'0'36.*#8)(%'*%'1%FGG/:%KHZ=%
E*%'(0'%(.(0'6#%-#(.%*)%0.'*'%#71.-#-.?*%#14,*#%'1%FGG/:%JUT%+%1)(%-3.0'3.)(%73)@
-'(#1'(% 8'1% FGG/:% KHZ% *)% ()*% #71.-#8)(% -)6)% 73'(,7,'(0)(% 7#3#% 1#% 6'8.8#%
-#,0'1#3:% (.*)% I*.-#6'*0'% -)6)% 1.6.0#8)3'(:% #I*% 1,'4)% 8'1% 9.103)% 8'1% FGG/:% KHY%
8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'()=

J=%G3)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%()C3'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(

E(0'%(.(0'6#%C.*#3.)%('%-)*03#7)*'%-)*%'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%F/:%HU%+%-)*%'1%
73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(H[=%E(%<,'%'*%6)8)%#14,*)%7,'8'%
#86.0.3('%8'%-)*9)36.8#8%-)*%1#%F/%<,'%'1%(.(0'6#%8'%6'8.8#(%8'%-)'3-.?*%('#%
C.*#3.)=%E1%,*.;'3()%8'%7)(.C.1.8#8'(%-)*%3'1#-.?*%#1%.67,0#8)%8'C'%+%('3B%6,->)%
6B(%;#3.#8):%-)*%8.9'3'*0'(%(.(0'6#(%8'%-)*03)1:%3'9'3.8)%#1%-#()%'*%-)*-3'0)%+%
8'% 0#1% 6#*'3#% <,'% #1% 1'4.(1#8)3% 1'% 3'(,10#3B% .67)(.C1'% '(0#C1'-'3% 1#% ()1,-.?*% #1%
-#()=%2?1)%'1%6#4.(03#8):%-)*9)36'%1#(%7)(.C.1.8#8'(%<,'%'1%1'4.(1#8)3%1'%C3.*8#%
-)6)%>'33#6.'*0#(:%7)83B%'O#6.*#3%-#8#%-#()%-)*-3'0)%7#3#%8'9.*.3%1#%6'A)3%()@
1,-.?*%+%8'%-)*9)36.8#8%-)*%'1%F/:%HHY=%

/,'(03)%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%.67.8'%<,'%('%03#0'%-)6)%(.%9,'3#%-,17#C1'%#%1#%
7'3()*#%#%<,.'*%('%1'%#03.C,+'%,*%>'->)%7,*.C1':%-,#1<,.'3#%<,'%('#%'1%43#8)%8'%
;'3)(.6.1.0,8%8'%1#%.67,0#-.?*:%>#(0#%0#*0)%'1% %E(0#8):% %7)3%.*0'36'8.)%8'%1)(%?3@
4#*)(% A,8.-.#1'(% '(0#C1'-.8)(% 7#3#% 'O0'3.)3.$#3% (,% ;)1,*0#8% '*% '(0#% 6#0'3.#:% *)%
73)*,*-.'%1#%('*0'*-.#%7'*#1%9.36'%<,'%8'-1#3'%(,%-,17#C.1.8#8%+%1#%()6'0#%#%,*#%
7'*#HY% %e73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#:%F/:%HUe=%E(0'%73.*-.7.)%>#%9,*8#8)%1#%73'0'*@
(.?*%8'%<,'%8,3#*0'%'1%73)-'8.6.'*0)%'1%.67,0#8)%*)%7,'8#%('3%03#0#8)%-)6)%,*%
-,17#C1':%):%8.->)%8'%6#*'3#%7)(.0.;#:%<,'%8'C#%('3%03#0#8)%-)6)%,*%.*)-'*0'H\=%%

H[%F93=%E1%f*9)36'%K[gT\%<,'%3'8'9.*'%1)(%-3.0'3.)(%8'%1#%Ff!M%()C3'%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)=

HY%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%LZT=

H\%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7%=[HT:%FN!M:%U=J%+%Gf!FG:%HL=J%=

2.*%'6C#34):%1#%F/%*)%73)>"C'%7)3%-)671'0)HU%1#%73.;#-.?*%8'%1.C'30#8%#*0'(%8'%
1#%-)*8'*#:%'(0#C1'-'%#14,*)(%(,7,'(0)(%6,+%1.6.0#8)(%'*%1)(%<,'%'11)%'(%7)(.@
C1'=%E1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%'(0#C1'-'%8'*03)%8'%<,Q%1"6.0'(%1#%73.;#-.?*%8'%1#%
1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'()% '(% #,0)3.$#8#:% 8'*03)% 8'1% 6#3-)% 8'1% 73.*-.7.)% 8'%
.*)-'*-.#%HZ:%1)(%<,'%('3B*%6,+%(,-.*0#6'*0'%'O73'(#8)(%#<,"=

G#3#% 1#% 8)-03.*#% 1.C'3#1% 03#8.-.)*#1JT% 1)(% I*.-)(% 9.*'(% 1'4"0.6)(:% '*% ,*% E(0#8)% 8'%
!'3'->):%7#3#%73.;#3%#%,*#%7'3()*#%8'%(,%1.C'30#8%#*0'(%8'%('3%8.-0#8#%,*#%('*@
0'*-.#%-)*8'*#0)3.#:%()*%1)(%<,'%73)-,3#*%1)(%9.*'(%8'1%73)-'()JH%e7'1.43)%73)@
-'(#1e%#_%-,#*8)%'1%.67,0#8)%)C(0#-,1.$#%1#%#;'3.4,#-.?*%8'%1#%;'38#8%D'*0)3@
7'-.6.'*0)% 8'% 1#% .*;'(0.4#-.?*D`% +% C_% -,#*8)% '1% .67,0#8)% ('% 9,4#% '% .67.8'% 1#%
#71.-#-.?*%8'1%8'3'->)%7'*#1%6#0'3.#1%D7'1.43)%8'%9,4#DJJ=

HU% F93=% c#.'3:% !'3'->)% 73)-'(#1% 7'*#1:% 7=% [HH:% '*% '1% 6.(6)% ('*0.8):% F#99'3#0#% /)3'(:% G3)-'()%

7'*#1% +% 8'3'->)(% >,6#*)(:% 7=% HUZ:% <,.'*% '(7'-.#16'*0'% ('% 3'9.'3'% #% '(0#% -,'(0.?*% 1,'4)% 8'% 1#%
.*-)37)3#-.?*% 8'% 1)(% 7#-0)(% .*0'3*#-.)*#1'(% ()C3'% 8'3'->)(% >,6#*)(% ]F/:% \[:% .*-=:% JJd:% '(7'@
-.#16'*0'%#%03#;Q(%8'1%FN!M:%\`%!V!M:%Z`%!N!!M:%hhi%+%Gf!FG:%Z_=%N%6.%A,.-.)%D-)*9)36'%+#%
1)%>'%6#*.9'(0#8)%'*%)03)(%03#C#A)(D%'1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%7'36.0'%,*#%73.;#-.?*%8'%1.C'3@
0#8:%8'*03)%8'%1)(%'(03.-0)(%1"6.0'(%73'-.()(:%<,'%.67.8'*%('3%'<,.7#3#8#%#%,*#%7'*#:%-93=%2'34.:%
/#0#1.#:%5"6.0'(%0'67)3#1'(%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%+%G3'(,7,'(0)(%7#3#%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73'@
;'*0.;)%'*%1#%A,3.(73,8'*-.#=

HZ%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[HJ=

JT%E67'3):%'(0)(%9.*'(:%7#3#%,*%('-0)3%6.*)3.0#3.)%8'%1#%8)-03.*#:%3'(,10#*%#671.)(=%N14,*)(%#,0)@

3'(%()(0.'*'*%<,'%I*.-#6'*0'%1#%9,4#%8'1%.67,0#8)%-)*(0.0,+'%,*%(,7,'(0)%;B1.8)%7#3#%1'4.0.6#3%
1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'():%&.*8'3:%f*03)8,--.?*%#1%8'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%
HZZ`%2#*%c#30"*:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%UHU%+%((=`%+%)03)(%<,'%1'%<,.0#*%-,#1<,.'3%0.7)%8'%1'@
4.0.6.8#8%(.*%.67)30#3%1)(%9.*'(%#%1)(%<,'%(.3;#:%-93=%j'33#A)1.:%!'3'->)%+%3#$?*:%7=%[[[=

JH% F93=% &);.*):% 2,B3'$% R)('3):% 7=% Y\K=% E1% 'O-1,(.;)% 9.*% 73)-'(#1% 8'1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)%

*)%(?1)%(,34'%8'1%-#3B-0'3%-#,0'1#3%8'%1#%6'8.8#%+%8'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%(.*)%0#6C.Q*%'O73'@
(#6'*0':% 8'% 1#(% 8.(7)(.-.)*'(% 8'% 1)(% .*(03,6'*0)(% .*0'3*#-.)*#1'(% ]F)*;'*-.?*% N6'3.-#*#% 8'%
!'3'->)(%M,6#*)(:%\=[%+%G#-0)%f*0'3*#-.)*#1%()C3'%!'3'->)(%F.;.1'(%+%G)1"0.-)(:%Z=K_%E*%1#%('*@
0'*-.#% 8'% 1#% F)30'% f*0'3#6'3.-#*#% 8'% !'3'->)(% M,6#*)(:% 2,B3'$% R)('3)% 8'1% HJ% 8'% *);.'6C3'%
8'%HZZ\:%('%'(0#C1'-'%-)*%-1#3.8#8%'1%-#3B-0'3%6'3#6'*0'%-#,0'1#3%8'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.@
;)% +% ('% -.3-,*(-3.C'% #% 1)(% 6)0.;)(% 7#3#% (,% 73)-'8'*-.#P% '*0)37'-.6.'*0)% 8'% 1#% .*;'(0.4#-.?*% +%
7'1.43)% 8'% 9,4#:% 7#3#% 8.9'3'*-.#31#% 8'% 1#% 7'*#% #*0.-.7#8#P% W!'% 1)% 8.(7,'(0)% '*% '1% #30=% U=J% 8'% 1#%
F)*;'*-.?*%('%8'3.;#%1#%)C1.4#-.?*%'(0#0#1%8'%*)%3'(03.*4.3%1#%1.C'30#8%8'1%8'0'*.8)%6B(%#11B%8'%1)(%
1"6.0'(%'(03.-0#6'*0'%*'-'(#3.)(%7#3#%#('4,3#3%<,'%*)%.67'8.3B%'1%8'(#33)11)%'9.-.'*0'%8'%1#(%.*@
;'(0.4#-.)*'(%+%<,'%*)%'1,8.3B%1#%#--.?*%8'%1#%A,(0.-.#:%7,'(%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%'(%,*#%6'8.8#%
-#,0'1#3:%*)%7,*.0.;#=X

JJ%N%6)8)%8'%'A'671):%-93=%c#.'3:%F#99'3#0#%/)3'(:%iQ1'$%c#3.-)*8':%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1=

5#%'O.(0'*-.#%8'%'(0'%7'1.43)%73)-'(#1%*)%('%73'(,6':%+%'(%7)3%'11)%<,'%('%'O.4'%
,*% A,.-.)% #-'3-#% 8'% (,% 73'('*-.#=% E1% 03.C,*#1% 8'C'% #0'*8'3% #% 1#(% -.3-,*(0#*-.#(%
)CA'0.;#(%+%-.'30#(%<,':%'*%'1%-#()%-)*-3'0):%7'36.0'*%9)36,1#3%,*%A,.-.)%()C3'%1#%
'O.(0'*-.#% 73)C#C1'% 8'1% 7'1.43)% <,'% 4'*'3#% 1#% *'-'(.8#8% 8'% 1#% 6'8.8#% 8'% -)'3@
-.?*JK=

E1%3.'(4)%<,'%-)33'%'1%73)-'()%*)%'(%'1%I*.-)%3'<,.(.0)%8'%1'4.0.6#-.?*%8'1%'*-#3@
-'1#6.'*0)%73';'*0.;)=%EO.(0'*%)03)(%73.*-.7.)(%+%1"6.0'(JL%<,'%.67.8'*%1#%#71.-#@
-.?*% 8'% 1#% 73.;#-.?*% 8'% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'():% .*-1,():% '*% '1% -#()% '*% '1%
<,'%'1%73)-'()%('%'*-,'*03#%'*%7'1.43)=

E1% 73.*-.7.)% 9,*8#6'*0#1% <,'% 3'4,1#% '1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% 8,3#*0'% '1%
73)-'()%'(%'1%8'%'O-'7-.)*#1.8#8J[=%E(%1#%.8'#%9,*8#6'*0#1%<,'%1)%1.6.0#:%(,34'%
8'%1#%-)6C.*#-.?*%'*03'%'1%73.*-.7.)%8'%1)(%73.*-.7.)(JY:%'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%+%
8'1%8'3'->)%4'*'3#1%#%1#%1.C'30#8%#6C,1#0)3.#J\=%E(0'%73.*-.7.)%.671.-#%<,'%'1%'*@
-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%8'C'%('3%#C()1,0#6'*0'%.673'(-.*8.C1'%7#3#%';.0#3%1)(%
7'1.43)(%73)-'(#1'(JU:%+%<,'%*)%7)83B%('3%#71.-#8)%(.%1)(%7'1.43)(%7#3#%1)(%9.*'(%
8'1%73)-'()%+#%8'6)(03#8)(%7,'8'*%('3%*',03#1.$#8)(%7)3%6'8.8#(%8'%#('4,3#@
6.'*0)%6'*)(%-3,'*0#(JZ=%

JK%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[JJ=%E(0'%3'<,.(.0)%>#%(.8)%3'-)*)-.8)%-1#3#6'*0'%7)3%1#%

F)6.(.?*%f*0'3#6'3.-#*#%8'%!'3'->)(%M,6#*)(%]f*9)36'%HJgZY_=%F93=%&);.*):%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%
73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%L[TgH:%'1%8'(0#-#8)%7'30'*'-'%#1%#,0)3=

JL% F93=% &);.*):% a'6#(% 8'% 8'3'->)% 73)-'(#1% 7'*#1% 4,#0'6#10'-):% 7=% L\% +% ((`% % E1% '*-#3-'1#6.'*0)%

73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%L[K%+%((=

J[%EO73'(#6'*0'%'(0#C1'-.8)%+%3'-)*)-.8)%'*%'1%G#-0)%f*0'3*#-.)*#1%8'%!'3'->)(%F.;.1'(%+%G)1"0.@

-)(:% Z=K`% '1% F)*A,*0)% 8'% G3.*-.7.)(% 7#3#% 1#% 73)0'--.?*% 8'% 0)8#(% 1#(% 7'3()*#(% ()6'0.8#(% #% -,#1@
<,.'3%9)36#%8'%8'0'*-.?*%)%73.(.?*:%KY:%J%+%KZ`%1#(%R'41#(%6"*.6#(%8'%1#(%/#-.)*'(%V*.8#(%()C3'%
1#(%6'8.8#(%*)%73.;#0.;#(%8'%1#%1.C'30#8%]R'41#(%8'%a)k.)_:%Y=H`%+%1#%8)-03.*#%8'%1#%Ff!M:%F)6.0Q%
8'% !'3'->)(% M,6#*)(:% F)6.(.?*% E,3)7'#% 8'% !'3'->)(% M,6#*)(:% -93=% &);.*):% E1% '*-#3-'1#@
6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%L[Kg[`%a'6#(%8'%8'3'->)%73)-'(#1%
7'*#1% 4,#0'6#10'-):% 7=% KZ% +% ((=`% F#99'3#0#% /)3'(:% G3)-'()% 7'*#1% +% 8'3'->)(% >,6#*)(:% 7=% HU[:%
-93=%N(.6.(6):%'1%f*9)36'%Ff!M%K[gT\=

JY%F93=%&);.*):%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%LK\=

J\%F93=%&);.*):%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%L[K=

JU%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[JL=

JZ%F93=%G#(0)3:%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7=%[H`%F#99'3#0#%/)3'(:%G3)-'()%7'*#1%+%8'3'->)(%

>,6#*)(:%7=%HUU=

E1% 73.*-.7.)% 8'% 73)7)3-.)*#1.8#8KT% ]0#6C.Q*% 11#6#8)% 73)>.C.-.?*% 8'% 'O-'()KH_%


-)*(0.0,+'% ,*% 1"6.0'% ';.8'*0'6'*0'% 3#-.)*#1% <,'% .67.8'% ⎯03#8.-.)*#16'*0'⎯%
<,':%.*-1,()%'*%1)(%-#()(%8'%'*-.'33)%#86.(.C1':%('%#71.<,'%,*%6#1%6#+)3%<,'%1#%
7'*#%7)(.C1'%'*%-#()%8'%-)*8'*#KJ=%5#%73)7)3-.)*#1.8#8%('%3'9.'3'%#%1#%-)67#@
3#-.?*%'*03'%1#%8'0'*-.?*%73';'*0.;#%-,671.8#:%+%1#%7'*#%-)*-3'0#%<,'%('%7,'8#%
#71.-#3KK:% 3'9'3.8#% #% 1#% -#1.8#8% ].67.8'% <,'% ('#% 8.-0#8#% 1#% 73.(.?*% 73';'*0.;#%
-,#*8)%1#%7'*#%*)%'(%73.;#0.;#%8'%1#%1.C'30#8:%7)3%'A'671)_:%+%#%1#%-#*0.8#8KL%]'*%
'(0'%I10.6)%('*0.8)%#-0I#%-)6)%1"6.0'%0'67)3#1K[_=%5)(%73)C1'6#(%<,'%#-#33'#%'1%
73.*-.7.)%8'%73)7)3-.)*#1.8#8%7,'8'*%('3%3'(,'10)(%(.%('%3'9)36,1#%8.->#%73.*-.7.)%
)0)34B*8)1'% ,*% -3.0'3.)% 6B(% 3'(03.*4.8)P% '1% 73.*-.7.)% 8'% .*'<,.;#1'*-.#% )% 73)>.C.@
-.?*%8'%'<,.;#1'*-.#%'*03'%1#%7'*#%+%1#%73.(.?*%73);.(.)*#1KY:%('4I*%'1%-,#1%1#%6'@
8.8#%-#,0'1#3%*)%7,'8'%'<,.7#3#3('%#%%1#%7'*#%*.%'*%-#*0.8#8:%*.%'*%-#1.8#8K\=

5#%73.(.?*%73';'*0.;#%73'(,7)*':%7)3%03#0#3('%8'%,*#%6'8.8#%8'%-)'3-.?*%43#;':%
,*% -.'30)% 43#8)% 8'% 8'(#33)11)% 8'% 1#% .67,0#-.?*KU:% ,*#% 73)C#C.1.8#8% -)*-3'0#% 8'%
<,'%'1%.67,0#8)%>#+#%-)6'0.8)%'1%>'->)%7,*.C1'KZ=%2.%'(0#%73)C#C.1.8#8%*)%'O.(@
0':%'*0)*-'(:%1#%6'8.8#%8'%-)'3-.?*%7.'38'%0)8)%(,(0'*0)=%E*%'(0'%('*0.8):%*)%('%
03#0#%(?1)%8'%<,'%1#%.*;'(0.4#-.?*%>#+#%#1-#*$#8)%-.'30)%43#8)%8'%8'(#33)11):%(.*)%
<,'%'(0'%8'(#33)11)%>#+#%#1-#*$#8)%8'0'36.*#8)(%3'(,10#8)(%-)*-3'0)(%3'(7'-0)%

KT%F93=%&);.*):%a'6#(%8'%8'3'->)%73)-'(#1%7'*#1%4,#0'6#10'-):%7=%LK%+%LL`%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%

73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%L[\%+%((=%

KH%F93=%M#(('6'3:%5)(%73'(,7,'(0)(%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#=

KJ%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%J[Y=

KK%F93=%&);.*):%a'6#(%8'%8'3'->)%73)-'(#1%7'*#1%4,#0'6#10'-):%7=%LK=

KL%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[JU=%%

K[%F93=%2'34.:%/#0#1.#:%5"6.0'(%0'67)3#1'(%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#=

KY%F93=%2'34.:%/#0#1.#:%5"6.0'(%0'67)3#1'(%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%7=%HK\`%3'-)4.8)%'*%'1%f*9)36'%

Ff!M%K[gT\=

K\%F93=%2'34.:%f*'<,.;#1'*-.#%'*03'%7'*#%+%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)=

KU%F93=%c#.'3:%F,'(0.)*'(%9,*8#6'*0#1'(%()C3'%1#%1.C'30#8%8'1%.67,0#8):%7=\J`%&);.*):%E1%'*-#3-'@

1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%LYH%+%((=`%F#99'3#0#%/)3'(:%G3)-'()%
7'*#1%+%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%HZJ=

KZ%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[JK=

8'% 1#% ;'3.9.-#-.?*% 8'% 1#% 7#30.-.7#-.?*% 8'1% .67,0#8)% '*% '1% >'->)LT% +% <,'% '1% .67,@
0#8)%>#+#%-)*0#8)%-)*%1#%7)(.C.1.8#8%-)*-3'0#%8'%-)*)-'3%1#%.67,0#-.?*%].*0.6#@
-.?*_%+%8'9'*8'3('%8'%'11#%]7)(.C.1.8#8%8'%('3%)"8)_%e3'(4,#38)%8'1%8'3'->)%8'%
8'9'*(#:%F/:%HUeLH=%2.*%'6C#34):%1#%()(7'->#%(,(0#*0.;#%8'%3'(7)*(#C.1.8#8%%'(%
,*%3'<,.(.0)%.*8.(7'*(#C1'%(.*%'1%-,#1%*)%7,'8'%73.;#3('%8'%1#%1.C'30#8%#%,*%.*8.;.@
8,)%7'3)%*)%(,9.-.'*0'%7,'(%8'C'%('3%-)*9)36#8#%7)3%'1%3.'(4)%73)-'(#1%+%'1%3'(@
0)%8'%1)(%3'<,.(.0)(LJ=%

V*#%;'$%8'(#7#3'-.8)(%'(0)(%73'(,7,'(0)(%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%-#3'-'%8'%1'4.@
0.6.8#8%+%)C1.4#%#%1#%#,0)3.8#8%A,3.(8.--.)*#1%#%>#-'31#%-'(#3:%1)%<,'%('%8'*)6.*#%
73);.(.)*#1.8#8%8'%1#%8'0'*-.?*LK=

E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7)3%)03#%7#30':%*)%('3B%1'4"0.6)%(.%*)%('%3'(7'0#*%%
+%-)*03)1#*%A,8.-.#16'*0'%-.'30#(%*)36#(%'*%'1%-,671.6.'*0)%'9'-0.;)%8'%1#%6'8.@
8#%e8'0'*-.?*e:%'(7'-.#16'*0'%3'9'3.8#(%#%1#%9)36#%8'%8'0'*-.?*%e73)>.C.-.?*%
8'%03#0)(%-3,'1'(:%.*>,6#*)(%)%8'43#8#*0'(e:%8'1%6.(6)%6)8)%<,'%*)%1)%('3B%
7#3#%,*%-)*8'*#8)LL=

a)8)(%'(0)(%1"6.0'(%7'38'3"#*%('*0.8)%'*%1#%0#3'#%8'%1.6.0#3%8'%6#*'3#%'9'-0.;#%+%
3#$)*#C1'%'1%,()%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%,%)03#%6'8.8#%8'%-)'3-.?*%(.:%#%1#%;'$:%
*)%('%'(0#C1'-.'3#%,*%71#$)%8'%8,3#-.?*%8'%1#%6'8.8#=%5#%1.6.0#-.?*%0'67)3#1%8'1%
'*-#3-'1#6.'*0)%73)-'(#1%3'73'('*0#%'1%'(0#C1'-.6.'*0)%8'%,*%1"6.0'%.*93#*<,'#@
C1'=% F)*% .*8'7'*8'*-.#% 8'% 1#(% 7#30.-,1#3.8#8'(% 8'1% -#()`% +% <,'% 'O.(0#*% 1#(% -.3@
-,*(0#*-.#(%<,'%-)*8,A'3)*%#%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%1#%6'8.8#%-#,0'1#3%-'(#%

LT%F93=%&);.*):%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%LYJ=%N("%1)%

'(0#C1'-'%1#%Ff!M%]f*9)36'%JgZ\:%7B33#9)%JY_%W%5#%F)6.(.?*%-)*(.8'3#%<,'%1#%73'(,*-.?*%8'%-,17#C.@
1.8#8%8'%,*#%7'3()*#%*)%(?1)%'(%,*%'1'6'*0)%.67)30#*0':%(.*)%,*#%-)*8.-.?*% %(.*'%<,#%*)*%7#3#%
-)*0.*,#3%1#%6'8.8#%3'(03.-0.;#%8'%1#%1.C'30#8X=

LH%G#(0)3:%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7=%LU=

LJ% F93=% F#99'3#0#% /)3'(:% G3)-'()% 7'*#1% +% 8'3'->)(% >,6#*)(:% 7=% HZJ`% c#.'3:% !'3'->)% 73)-'(#1%

7'*#1:%7=%[JL=

LK%F93=%&);.*):%E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%LYK%F#9@

9'3#0#%/)3'(:%G3)-'()%7'*#1%+%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%HZY`%FN!M:%\=[%+%\=Y`%Gf!FG:%Z=K%+%Z=L=

LL%N(":%1#%Ff!M%'(0#C1'-'%1#%9.(-#1.$#-.?*%A,8.-.#1%-)*%'1%9.*%8'%73)0'4'3%'1%C.'*'(0#3%8'1%8'0'*.8)%+%

';.0#3%1#%;.)1#-.?*%8'%8'3'->)(%>,6#*)(%]f*9)36'%JgZ\:%7B33#9)%HH_`%-93=%F#99'3#0#%/)3'(:%G3)-'()%
7'*#1%+%8'3'->)(%>,6#*)(:%7=%HZ\`%FN!M:%[=J%+%Y`%Gf!FG:%HT=J=

#%7'(#3%8'%<,'%'1%3.'(4)%73)-'(#1%7'3(.(0':%8'%)03)%6)8):%('%8'C'3"#%>#C'3%)38'@
*#8)%1#%1.C'30#8%-)*%#*0'3.)3.8#8L[%7)3%#71.-#-.?*%8'1%73.*-.7.)%8'%73);.(.)*#1.8#8=%

2'%#8;.'30'%('*-.11#6'*0'%<,'%'1%(.(0'6#%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(%3'(7'0,)()%8'1%
73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1:%*)%-)*)-'%(?1)%8)(%)7-.)*'(%8,3#*0'%'1%73)-'():%(.*)%
<,'%('%#C3'%'1%#C#*.-)%8'%7)(.C.1.8#8'(=%E(0#(%;#3.#*0'(%('%;.*-,1#*%-)*%1#%#71.@
-#-.?*%'(03.-0#%8'1%7'1.43)%73)-'(#1`%1#%;.4'*-.#%8'1%73.*-.7.)%8'%'O-'7-.)*#1.8#8%
)C1.4#% #1% 03.C,*#1% #% .67)*'3% 8'*03)% 8'1% -#0B1)4)% 8'% 6'8.8#(% -#,0'1#3'(% #<,'11#%
6'*)(% 43#;)(#% <,'% 7'36.0#% 3'(4,#38#3% '1% 73)-'():% '1'--.?*% <,'% ('% ;.*-,1#% 8'%
6#*'3#%8.3'-0#%-)*%'1%6)0.;)%8'1%7'1.43)%+%1#(%-.3-,*(0#*-.#(%<,'%#-3'8.0#*%'1%7'@
1.43)`% 0#6C.Q*% 1#(% ;#3.#*0'(% #C3'*% +% 6,10.71.-#*% 1#(% ()1,-.)*'(:% 9)36#(% +% 1"6.0'(%
6#0'3.#1'(%+%0'67)3#1'(=%!'%6)8)%0#1%<,'%*,*-#%7)83B%('3%C.*#3.)=

K=%5#%A,3.(73,8'*-.#%73';.#%

E*%)03)(%03#C#A)(%#*0'3.)3'(LY:%6'%>'%3'9'3.8)%#%1#%A,3.(73,8'*-.#%#*0'3.)3%#%'(0'%
71'*#3.)% <,'% 3'(,10#% (,% 73'-'8'*0'% 6B(% .67)30#*0'=% M#3Q% 3'9'3'*-.#% #<,"% #% 1)(%
6B(%3'1';#*0'(=%

N14,*)(%9#11)(%>#C"#*%3'(#10#8)%1#%*)36#%-)*0'*.8#%'*%'1%FGG/:%JUT%+%'1%3'(7'0)%
8'1% 73)43#6#% -)*(0.0,-.)*#1=% l#% 1)% >#C"#% >'->)% '1% A,'$% M'*81'3:% '*% 6.*)3"#:% '*%
1)(% 9#11)(% 8'% 1#% 2#1#% NL\:% 3'#1.$#*8)% ,*% #*B1.(.(% 8'% 1)(% 73'(,7,'(0)(% 8'1% FGG/:%
KHY%8'%-)*9)36.8#8%-)*%'1%3'(0)%8'%1#(%*)36#(%<,'%3'4,1#*%1#%-,'(0.?*%+%73.*-.@
7#16'*0'%1#(%1.6.0#-.)*'(%<,'%.67)*'%'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#=%!'%'(0#%6#*'3#:%
.*0'373'0?:%#8'-,#8#6'*0':%<,'%1)%8.(7,'(0)%7)3%'1%FGG/:%KHY%'*%6)8)%#14,*)%
7)83"#%('3%.*0'373'0#8)%-)6)%,*#%)C1.4#-.?*%8'%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%-)*%73'(@
-.*8'*-.#%8'%1#%*'-'(.8#8%-#,0'1#3%+%<,'%'1%FGG/:%KHZ%D#%-)*03#3.)%('*(,D%*)%
(.4*.9.-#C#% ,*#% *,';#% 1.6.0#-.?*% 8'% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'():% (.*)% #*0'(%
C.'*:%,*#%1.6.0#-.?*%#%1#%.67)(.-.?*%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3=

m,'%1#%*)36#%-)*0'*.8#%'*%1#%1'+%73)-'(#1%<,'%#,0)3.$#%#%'O.6.3%7)3%#*0.-.7#8)%'1%
'*-#3-'1#6.'*0)%8'%<,.'*'(%()*%.67,0#8)(%8'%8'1.0)(%<,'%0.'*'*%73';.(0#%8'0'3@
6.*#8#%7'*#:%'1%#30"-,1)%KHY%8'1%F?8.4)%G3)-'(#1%G'*#1%8'%1#%/#-.?*:%*)%-)*8,@

L[%F93=%G#(0)3:%E(-)1.)(%8'%1#%1'+%8'%1.6.0#-.?*%0'67)3#1%8'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%7=%JUZ`%

F#99'3#0#%/)3'(:%5.6.0#-.?*%0'67)3#1%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%7=%HZY%+%G3)-'()%7'*#1%+%8'3'->)(%
>,6#*)(:%7=%HZT=

LY%F93=%2'34.:%G3'(,7,'(0)(%7#3#%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1#%A,3.(73,8'*-.#=

L\%N%6)8)%8'%'A'671):%F/GE:%2#1#%N:%5'#*83)%S#(0?*%G#34#:%8'1%U%8'%)-0,C3'%8'%JTTK=

10

-'%*'-'(#3.#6'*0'%#%,*#%.*0'373'0#-.?*%#%-)*03#3.)%('*(,%<,'%'O-1,+#%1#%'O-#3@
-'1#-.?*% '*% -,#1<,.'3% )03)% -#()=% G)3% '1% -)*03#3.):% 8'1% -)*0'O0)% 8'% 8.(7)(.-.)*'(%
8'%1#%1'+%73)-'(#1%('%8'(0#-#%#<,Q11#%<,'%7'36.0'%#%1)(%A,'-'(%8'*'4#3%1#%()10,3#%
I*.-#6'*0'%7)3%3#$)*'(%8'%*'-'(.8#8%-#,0'1#3=%E(#%*)36#%'(0B%'O73'(#8#%-)*%
8)(%(#1;'8#8'(%73';.#(P%'1%3'(7'-0)%#1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%+%1#%.*0'373'0#-.?*%
3'(03.-0.;#% 8'% -,#1<,.'3% 8.(7)(.-.?*% <,'% -)#30'% 1#% 1.C'30#8% 7'3()*#1=% 2'% (.4,'% 8'%
'()%<,'%1#%*)36#%'*%-,'(0.?*:%1#%8'1%6'*-.)*#8)%#30"-,1)%KHZ:%'O-1,+'%@Q(0#%("%#%
-)*03#3.)%('*(,@%-,#1<,.'3%3'(03.--.?*%8'%1#%1.C'30#8%<,'%*)%'(0Q%9,*8#6'*0#8#%'*%
1#(% 3#$)*'(% 8'% -#,0'1#% '(7'-"9.-#6'*0'% 73';.(0#(P% ';.0#3% <,'% 7,'8#% '1,8.3('% 1#%
#--.?*%8'%1#%A,(0.-.#%)%'*0)37'-'3('%1#(%.*;'(0.4#-.)*'(=

E*%'1%JTTT%,*%9#11)%8'%1#%2#1#%f%8'%1#%F/FGLU%'(0#C1'-.?%,*%7'<,'^)%<,.'C3'%'*%
1#% 8)-03.*#% A,3.(73,8'*-.#1% 8'% 1#% F/FG% 3'(7'-0)% 8'% 1#% -)*(0.0,-.)*#1.8#8% 8'% 1#(%
7#,0#(%)CA'0.;#(%7#3#%8'*'4#3%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'()=%E*%'1%9#11)%i.-#3.)%
('%.*0'373'0?%'1%#30=%KHY%8'%-)*9)36.8#8%-)*%'1%#30=%JUT%+%'1%Jb%8'1%FGG/%('%#*#1.@
$#3)*% 0)8#(% 1#(% *)36#(% <,'% 3'4,1#*% 1#% -,'(0.?*% 8'% 6#*'3#% .*0'43#1% 3'#1.$#*8)%
,*#%.*0'373'0#-.?*%6B(%#-)38'%#1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1=%

E*%'(0'%I10.6)%(,7,'(0)%%n('%3'9.'3'%#1%FGG/:%KHYo%1#%1'+%*)%7,'8'%('3%.*0'1.4.8#%
D% 3.'(4)% 8'% .*-)>'3'*-.#D% -)6)% 8'(73'*8.8#% 8'% 1#% 3'41#% CB(.-#% 8'1% #30=% JUT%
3'-)38#8):%*.%8'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#:%*.%8'1%6)8)%8'%.*0'373'0#-.?*%8'%1#(%8.(@
7)(.-.)*'(%1.6.0#0.;#(%8'%1#%1.C'30#8%7'3()*#1%#%1)(%<,'%(,C)38.*#%1#(%W3'(03.--.)@
*'(X%'1%#30=%KHZ%===%'(0#(%-)*-1,(.)*'(:%<,'%.67)30#*%73'(,*-.)*'(%'*%'1%('*0.8)%
8'%<,'%'1%C'*'9.-.#3.)%.*0'*0#3B%(,(03#'3('%#%1#%#--.?*%8'%1#%A,(0.-.#%)%'*0)37'-'3%
(,(%.*;'(0.4#-.)*'(:%8'C'*%('3%3#$)*#C1'(%+%0'*'3%(,(0'*0)%C#(0#*0'%===%7,'(%8'%
1)%-)*03#3.)%('%03#*(9)36#3"#*%'*%>.7?0'(.(%.33'93#4#C1'(%.,3.(%'0%8'%.,3'%#,*%'*%1)(%
-#()(%D6,+%'O-'7-.)*#1'(:%('4,3#6'*0'D%'*%<,'%7)3%(,(%'(7'-.#1'(%-.3-,*(@
0#*-.#(% ('#% 7)(.C1'% .*;)-#3% +% 8'6)(03#3% <,'% '(% 7)(.C1'% 8'(-#30#3% #<,'1% 3.'(4)%
73)-'(#1% (.*% -,+#% 73'('*-.#% -#3'-'% 8'% 1'4.0.6.8#8% 1#% 73.;#-.?*% 8'% 1.C'30#8% -)*%
9.*'(%-#,0'1#3'(=

4_%G,'(%C.'*:%'*%'1%-#()%73'('*0'%1)(%A,'-'(%<,'%7)3%6#+)3"#%3'->#$#3)*%1#%'O@
-#3-'1#-.?*%8'1%73)-'(#8)%i.-#3.)%('%-.^'3)*%#%1#%-#1.9.-#-.?*%8'1%>'->)%#8)70#8#%%
'*%'1%3'<,'3.6.'*0)%8'%'1';#-.?*%#%A,.-.)%+:%8#8)%<,'%'11#%*)%7'36.0'%1#%-)*8'*#%
-)*8.-.)*#1%===%;.*.'3)*%#%'*0'*8'3%<,':%7)3%.67'3.)%8'%,*#%73'(,*-.?*%1'4#1%.33'@
93#4#C1':%1#%1.C'30#8%C#A)%-#,-.?*%'(%.673)-'8'*0'=%/)%'(%'(':%('4I*%('%>#%;.(0):%
'1%6Q0)8)%<,'%8'C.?%73'(.8.3%'1%'O#6'*%8'1%-#():%()C3'%0)8)%0'*.'*8)%'*%-,'*0#%
(,(% 7#30.-,1#3'(% -#3#-0'3"(0.-#(:% ====% c.*.(0'3.)% GIC1.-)====% 7,()% 9,*8#8#6'*0'% 8'%

LU%F/FG:%2#1#%f:%i.-#3.):%N*0)*.)%p*4'1%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%HL%8'%#C3.1%8'%JTTT=

11

3'1.';'% 1#(% 3#$)*'(% A,3"8.-#(% 7)3% 1#(% -,#1'(:% 8'% 6)6'*0):% *)% '(% 7)(.C1'% #9.36#3%
-)*% -1#3.8#8% <,'% 1#% .67,0#-.?*% ('#% 1#% 8'1% 3'<,'3.6.'*0)% 9.(-#1% 9)36,1#8)% '*% 1#%
.*(03,--.?*%===:%+#%<,'===7)83"#%;.3#3%'1%'*-,#83#6.'*0)====#%9.4,3#(%8'%6'*)3%43#@
;'8#8%]-)*%-#C.8#%'*%1)(%#30(=%KHY%+%KH\:%.*-=%Hb%8'1%FGG/_===%'*%1#(%-)*8.-.)*'(%
#7,*0#8#(:% '1% 73)*,*-.#6.'*0)% 3'-,33.8)% *)% (#0.(9#-'% 1#% 6#*8#% 8'1% #30=% HJK% 8'1%
FGG/:%===+%'*0)*-'(%8'C'%('3%#*,1#8)===

N8;.Q30#('%<,'%#%7'(#3%8'%'(43.6.3%1#%-)33'-0#%.*0'373'0#-.?*%8'%1#(%1.6.0#-.)*'(%
)CA'0.;#(%73';.(0#(%'*%'1%FGG/:%KHY%'*%)C.0'3%8.-0,6:%1,'4)%0'36.*#C#%3'()1;.'*@
8)%'1%-#()%7)3%,*%8'9'-0)%8'%9,*8#6'*0#-.?*:%'*%;.30,8%8'%<,'%'1%03.C,*#1%#%<,)%
*)%>#C"#%-)*(.8'3#8)%1#%-#1.9.-#-.?*%#10'3*#0.;#%6'*)(%43#;)(#LZ=%E*%'(0'%('*0.@
8):%'(0#C1'-.?%<,'%8'C"#%#71.-#3('%1#%3'41#%8'%.*0'373'0#-.?*%8'1%FGG/:%J:%1#%.*@
0'373'0#-.?*%3'(03.-0.;#[T=

2?1)%,*%0.'67)%8'(7,Q(%1#%-#,(#%;)1;.?%#%1#%F/FG% %)03#%;'$%-)*%1#%8'*'4#-.?*%
8'%1#%'O-#3-'1#-.?*%'(0#%;'$%6'A)3%9,*8#8#%8'1%aqGE=%E1%9#11)%9,'%*,';#6'*0'%
#*,1#8)%+%8'-3'0#8#%1#%1.C'30#8%8'%i.-#3.)[H=%E*%(,%;)0):%1#%A,'$%F#0,--.%D'*%6.@
*)3"#D% '*0'*8.?% <,'% 1)(% 8'9'-0)(% 9,*8#6'*0#-.?*% ('% '*-)*03#C#*% (,9.-.'*0'@
6'*0'% (,C(#*#8)(:% #% 7'(#3% 8'% <,'% 1)(% 6.'6C3)(% 8'1% #% <,)% >#C"#*% 8'()"8)% '1%
)C.0'3% 8.-0,6% 3'9'3.8)% #% 1#(% 1.6.0#-.)*'(% )CA'0.;#(% 73';.(0#(% '*% '1% FGG/:% KHY% +%
KH\%7'3)%;)0?%<,'%'1%9#11)%8'C"#%('3%-)*9.36#8)=%E*%-#6C.):%1)(%)03)(%A,'-'(%()(@
0,;.'3)*% <,'% 1)(% -#33.1'(% 8'% .*0'373'0#-.?*% <,'% 8'C"#% 03#*(.0#3% 1#% 'O-#3-'1#-.?*%
>#C"#*%(.8)%.*8.-#8)(%'*%'1%9#11)%#*0'3.)3%-)*9.36#*8)%1#%.*0'373'0#-.?*%#36?*.-#%
8'%0)8#(%1#(%3'41#(%()C3'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%8'1%FGG/%+%)38'*#*8)%1#%1.C'30#8%
8'%i.-#3.)[J=

LZ%E*%'1%-#()%'1%73)7.)%6.*.(0'3.)%7IC1.-)%>#C"#%'(0#C1'-.8)%<,'%1#%-#1.9.-#-.?*%6B(%#-)38'%#%1)(%

>'->)(%*)%'3#%#<,Q11#%8'1%3'<,'3.6.'*0)%(.*)%,*#%6'*)(%43#;)(#=%E(0#%-.3-,*(0#*-.#%>#C"#%(.8)%
.4*)3#8#%7)3%'1%aqGE%#1%8'*'4#3%1#%'O-#3-'1#-.?*=

[T% F93=% c)3"*:% F3.(.(% 8'% 1#(% 7#,0#(% )CA'0.;#(% <,'% 1.6.0#*% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'()% 7'*#1:% 7=%

LYT%+%((=%2)C3'%1#%;.*-,1#-.?*%8'1%FGG/:%Jb%-)*%'1%.*%8,C.)%73)%3'):%-93=%#(.6.(6):%c#.'3:%F,'(@
0.)*'(%9,*8#6'*0#1'(%()C3'%1#%1.C'30#8%8'1%.67,0#8):%7=%\J=

[H%F/FG:%2#1#%f:%i.-#3.):%N*0)*.)%p*4'1%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%[%8'%A,*.)%8'%JTTT=

[J% F93=% c)3"*:% F3.(.(% 8'% 1#(% 7#,0#(% )CA'0.;#(% <,'% 1.6.0#*% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'()% 7'*#1:% 7=%

LYH=

12

F)*% 6#+)3% -1#3.8#8% +% 9,'3$#% #34,6'*0#0.;#:% '*% '1% #^)% JTTK:% 1#% 2#1#% f% 8'% 1#%
F/NFF%'*%'1%9#11)%&#3C#3B[K:%()(0,;)%,*#%.*0'373'0#-.?*%#36?*.-#%8'%0)8#(%1#(%
*)36#(%8'1%FGG/%()C3'%1#%-,'(0.?*%6B(%#A,(0#8#%#1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1=%

E*%(,%;)0):%'1%A,'$%!)**#%()(0,;)P
%
i=%E*%C#('%#%1)%'O7,'(0)%*)%>#+%7)(.C.1.8#8%8'%#-'70#3%1"6.0'(%#%1#%1.C'30#8%8'1%
.67,0#8)%<,'%0'*4#*%<,'%;'3%(?1)%-)*%1#(%'(-#1#(%7'*#1'(:%0#1%-?6)%'1%-)8.9.-#@
8)3%1)%>#%'O73'(#8)%8'%6#*'3#%0'36.*#*0'%'*%'1%#30=%KHY%F=G=G=/=:%'O73'(.?*%(.*%
8,8#% 8'1% )3.4'*% 8'% '(0'% -?8.4)% 73)-'(#1=% 2.% ('% <,.'3'% '*0'*8'3% '(0'% -?8.4)% 8'%
6#*'3#%#36?*.-#%-)*%1#(%F)*;'*-.)*'(%8'%!'3'->)(%M,6#*)(:%8'C'%#-'70#3('%
<,'%'(0'%#30"-,1)%'(%.*-)*(0.0,-.)*#1%-,#*8)%('#%.*0'373'0#8)%.,3.(%'0%8'%.,3'%+%7)3%
'*8':%(?1)%3.4'%'1%#30=%KHZ%F=G=G=/=:%'*%-,#*0)%'1%0.'67)%8'%8'0'*-.?*%('#%3#-.)@
*#1=@%
!'%#-,'38)%-)*%1)%>#(0#%#-B%;.(0)%*)%0'*4)%8,8#(%<,'%1#%6#*'3#%-)33'-0#%8'%.*@
0'373'0#3%1#%-,'(0.?*%0.'*'%-)6)%C#('%1#%F)*(0.0,-.?*%+%1)(%a3#0#8)(%8'%!'3'->)(%
M,6#*)(=%!'%6)8)%<,'%'1%8.-0#8)%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%I*.-#%9)36#%<,'%,*%
A,'$%7,'8'%8'0'*'3%#%,*#%7'3()*#%8,3#*0'%'1%73)-'():%7#(#8)%1)(%73.6'3)(%6)@
6'*0)(% 8'% 1#% .*;'(0.4#-.?*:% 0.'*'% -)6)% C#('% #% 1#% 73.6'3% 7#30'% 8'1% #30=% KHJ%
F=G=G=/=%a#6C.Q*%7)83"#*%('3%-)*-.1.#C1'(%-)*%1#%*)36#0.;#%-)*(0.0,-.)*#1%'1%.*-=%
Jb:%'*%-,#*0)%3'6.0'%#1%#30=%KHZ=%m,'8#%'*%8,8#%'1%.*-.()%73.6'3):%+#%<,'%'O.4'%
>#-'3%,*%A,.-.)%7)3%#8'1#*0#8)%()C3'%1#%7,*.C.1.8#8:%+%7)3%'*8':%()C3'%1#%0.7.-.8#8:%
#*0.A,3.8.-.8#8% +% -,17#C.1.8#8% 8'1% .67,0#8):% <,'% (,'*#% #% 73'6#0,3#:% +#% <,'% *)(%
'*-)*03#6)(%'*%1#%7#30'%73'7#3#0)3.#%8'1%73)-'()%+%1'A)(:%7)3%8'-.31)%#(":%8'1%;'3@
8#8'3)%A,.-.)%<,'%'(%'1%8'C#0'=@%

G)3%'()%(?1)%<,'8#%'*%A,'4):%'*%3'#1.8#8%'1%#30=%KHJ%73.6'3%7#30'%+%Jb%.*-.()%+%'1%
#30=%KHZ%F=G=G=/=%<,'%()*%1)%I*.-)(%-)67#0.C1'%-)*%1#%F)*(0.0,-.?*:%(.'673'%<,'%
('%'*0.'*8#%#1%('4,*8)%8'%'11)(:%8'%6#*'3#%0#1%<,'%1#%7#,0#%8'C'%('3%)CA'0.;#:%
8'%#-,'38)%#%1)(%-3.0'3.)(%#*0'(%'O7,'(0)(:%+%*)%(?1)%8.-0#8)(%7)3%1#%"*0.6#%-)*@
;.--.?*%8'1%A,'$=@%

E1% ;)0)% 8'1% A,'$% !)**#% '(0#C1'-.?% -)*% -1#3.8#8% <,'% 1#(% 73'(,*-.)*'(% .,3'% '0% 8'%
.,3'%8'1%FGG/:%KHY%3'(,10#C#*%.*-)*(0.0,-.)*#1'(%8'%#-,'38)%#%1)(%7#-0)(%.*0'3@
*#-.)*#1'(% ()C3'% 8'3'->)(% >,6#*)(% 7)3% '(0#C1'-'3% ,*#% ;.*-,1#-.?*% '*03'% ,*#%
6'8.8#% (,7,'(0#6'*0'% -#,0'1#3% -)*% 1#% '(-#1#% 7'*#1=% !'% '(0'% 6)8)% '(0#C1'-.?%
<,'% 1#(% *)36#(% -)67#0.C1'(% -)*% 1#% F)*(0.0,-.?*% /#-.)*#1% '3#*% '1% FGG/:% KHJ%
73.6'3#%7#30'%+%'1%FGG/:%KHZ%'*%-,#*0)%('%3'9.'3'%#1%3.'(4)%73)-'(#1=%N(":%3'#1.$?%

[K%F/NFF:%2#1#%f:%&#3C#3B:%R)83.4)%R,+%(g%'O'*-.?*%8'%73.(.?*:%HT%8'%*);.'6C3'%8'%JTTK=

13

,*#%.*0'373'0#-.?*%8'%1#%#71.-#-.?*%8'1%FGG/:%KHZ%#8'-,#8#%#1%73)43#6#%-)*(0.@
0,-.)*#1%-)6)%73'(,7,'(0)%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3%+%*)%8'%1#%6#*'3#%7'3;'3(#%'*%
<,'%1)%>#C"#*%#71.-#8)%)03)(%03.C,*#1'(%-)6)%,*%-3.0'3.)%6B(:%1,'4)%8'1%0#6.$%8'1%
KHY:%7#3#%8'*'4#3%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'()=

E*%(,%;)0):%'1%A,'$%&3,$$)*'%()(0,;)P

fi=%E*%("*0'(.(P%'1%-3.0'3.)%4'*'3#1%'(%'1%<,'%(,34'%8'1%#30=%JUT%+%1#(%3'41#(%8'%1)(%
#30(=%KHY:%KH\%+%-)*-)38#*0'(%8'1%FGG/%8'C'%.*0'373'0#3('%#36?*.-#6'*0'%-)*%
'1%73.*-.7.)%8'%73'(,*-.?*%8'%.*)-'*-.#:%'(%8'-.3P%8.->#(%3'41#(%()*%(.'673'%.,3.(%
0#*0,6=% N% (,% ;'$:% 0)8#% 7#,0#% <,'% ,0.1.-'% -3.0'3.)(% (,(0#*0.;)(% 0#6C.Q*% 8'C'% ('3%
8'(-#30#8#=%a#1%.*0'373'0#-.?*%-)*(.8'3)%<,'%'(%1#%I*.-#%7)(.C1'%7#3#%7)8'3%()(@
0'*'3%1#%-)*(0.0,-.)*#1.8#8%8'%1)%8.(7,'(0)%'*%1)(%#30(=%KHY:%KH\%+%-)*-)38#*0'(%
8'1%FGG/=@%

i=%G)3%1)%0#*0):%'*%6Q3.0)%#%1)(%#34,6'*0)(%()(0'*.8)(%'*%'1%73'('*0'%;)0):%3'(0#%
-)*-1,.3%<,'%0)8#%;'$%<,'%'1%23=%A,'$%8'%43#8)%8.(7,()%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%8'1%
.67,0#8)% 7)3% '(03.-0#% #71.-#-.?*% 8'1% #30=% KHY% 8'1% F=G=G=/=% -)*% '1% I*.-)% 3#$)*#@
6.'*0)%8'%<,'%1#%7'*#1.8#8%8'%1)(%>'->)(%7)3%1)(%<,'%('%8.-0?%(,%73)-'(#6.'*0)%
.67.8'*%<,'%'1%*)6C3#8)%03#*(.0'%'1%73)-'()%'*%1.C'30#8:%>#%'9'-0,#8)%,*#%.*0'3@
73'0#-.?*%.,3.(%'0%8'%.,3'%8'%1#%8.(7)(.-.?*%73)-'(#1%+%7)3%'*8'%.*-)*(0.0,-.)*#1=@%

E*%(,%;)0)%('%#8;.'30'%1#%9)36#%'*%<,'%'1%A,'$%&3,$$)*'%+#%>#C"#%-)*-'C.8)%'1%
3'(7'0)% -)*(0.0,-.)*#1% 8'% 1#(% *)36#(% '*% -,'(0.?*=% N("% '(0#C1'-.?% <,'% '1% FGG/:%
JUT%'3#%'1%-3.0'3.)%3'-0)3%4'*'3#1%+:%7)3%(,7,'(0):%<,'%0)8)(%1)(%-3.0'3.)(%(,(0#*0.@
;)(%8'C"#*%('3%8'(-#30#8)(%8'1%#*B1.(.(=%!'%-)*9)36.8#8%-)*%'(0'%-3.0'3.)%3'-0)3:%
1#(%3'41#(%8'%1)(%#30(=%KHY:%('4I*%(,%7)(0,3#:%(?1)%7)8"#*%('3%.*0'373'0#8#(%-)6)%
73'(,*-.)*'(%.,3.(%0#*0,6=%

E*%'1%#^)%JTTL:%1#%2#1#%fff%8'%1#%F/FG%[L%-)*%'1%;)0)%8'%1#%A,'$%p*4'1#%5'8'(6#%
#1% -,#1% #8>.3.'3)*% 1)(% A,'-'(% R.44.% +% a3#4#*0:% ;#*% #I*% 6B(% #11B% #1% ()(0'*'3:% 8'1%
6.(6)%6)8)%'*%<,'%1)%>#-'%1#%8)-03.*#%6B(%6)8'3*#%+%'1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)@
*#1%()C3'%6'8.8#(%8'%-)'3-.?*P

F)33'(7)*8'%#*,1#3%1#%3'()1,-.?*%<,'%3'->#$?%'1%7'8.8)%8'%'O'*-.?*%8'%73.(.?*%
-)*%9,*8#6'*0)%'*%1#%-#1.9.-#-.?*%8'1%8'1.0)%#03.C,.8)%D'*%'1%-#():%';#(.?*%#43#@

[L%F/FG:%2#1#%fff:%cQ*8'$:%E;'1+*%S.('11'%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%[%8'%A,1.)%8'%JTTL%+%F/FG:%

2#1#%fff:%c#->.'3#18):%N*#%c=%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%JJ%8'%8.-.'6C3'%8'%JTTL:%7,C1.-#8)%'*%R'@
;.(0#%5#%5'+:%8'1%JU%8'%9'C3'3)%8'%JTT[=

14

;#8#D%+%'*%1#%'(-#1#%7'*#1%-)33'(7)*8.'*0'%#%#<,Q1:%0)8#%;'$%<,'%'1%8'-.()3.)%
3'-,33.8)%#8)1'-'%8'%9,*8#6'*0#-.?*:%'*%0#*0)%)6.0'%'O71.-#3%-,B1'(%()*%1)(%#-@
0)(%-.'30)(%+%-)*-3'0)(%<,'%7'36.0.'3)*%()(7'->#3%<,'%'1%73)-'(#8)%.C#%#%'1,8.3%
1#%#--.?*%8'%1#%A,(0.-.#=

2.%C.'*%1#%('3.'8#8%8'1%8'1.0)%+%1#%';'*0,#1%(';'3.8#8%8'%1#%7'*#%73';.(0#%7#3#%Q(@
0)(%()*%9#-0)3'(%<,'%'1%A,'$%8'C'%0'*'3%'*%-,'*0#%7#3#%';#1,#3%1#%7)(.C.1.8#8%8'%
<,'% '1% 73)-'(#8)% .*0'*0'% '1,8.3% 1#% #--.?*% 8'% 1#% A,(0.-.#:% '1% 8.-0#8)% 8'% 1#% 73.(.?*%
73';'*0.;#%*)%7,'8'%9,*8#3('%'O-1,(.;#6'*0'%'*%1#%43#;'8#8%8'1%8'1.0)%.67,0#8)%
D'*% '1% -#():% ';#(.?*% #43#;#8#D:% (.*)% <,'% '1% 03.C,*#1% 8'C'% #0'*8'3% #% 1#(% -.3@
-,*(0#*-.#(%)CA'0.;#(%<,'%'*%'1%-#()%-)*-3'0)%7'36.0.3B*%9)36,1#3%,*%A,.-.)%()C3'%
1#%'O.(0'*-.#%8'1%7'1.43)%<,'%4'*'3#%1#%*'-'(.8#8%8'%1#%6'8.8#%8'%-)'3-.?*=

R'(,10#%.673)-'8'*0'%73'(,6.3%1#%'O.(0'*-.#%8'%7'1.43)%73)-'(#1%7#3#%A,(0.9.-#3%'1%
8.-0#8)%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%7,'(%(.%('%7'36.0.'3#%0#1%73'(,*-.?*:%1#%'O.4'*-.#%
<,'8#3"#% ;#-"#% 8'% -)*0'*.8):% +#% <,'% ('% )38'*#3"#% 1#% 8'0'*-.?*% #,*% -,#*8)% *)%
'O.(0.'3#%7'1.43)%#14,*)=

5#(% 3'41#(% '*% 6#0'3.#% 8'% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% '(0#C1'-.8#(% '*% 1)(% #30(=%
KHY%+%KHZ%8'1%FGG/% %*)%-)*(0.0,+'*%,*#%73'(,*-.?*%W.,3'%'0%8'%.,3'X:%(.*)%<,'%
8'C'*% .*0'373'0#3('% #36?*.-#6'*0'% -)*% '1% 73.*-.7.)% 8'% .*)-'*-.#:% 8'% 6)8)% 0#1%
<,'% (?1)% -)*(0.0,+'*% ,*% '1'6'*0)% 6B(% #% ;#1)3#3:% -)*% )03)(% .*8.-.)(% <,'% >#4#*%
73'(,6.3%'1%3.'(4)%8'%93,(03#-.?*%8'1%A,.-.)%73';.)%7)3%'1,(.?*=

E1%;)0)%8'%1#%A,'$%5'8'(6#%3'(,10#C#%-1#3)%'*%<,'%*)%+#%'3#%7)(.C1'%73'(,6.3%1#%
'O.(0'*-.#%8'%3.'(4)%73)-'(#1:%'1%-,#1%8'C"#%('3%#-3'8.0#8)%#%03#;Q(%8'%#-0)(%-.'3@
0)(% +% -)*-3'0)(% 8'% (,% 'O.(0'*-.#:% <,'% 4'*'3#3'*% 1#% *'-'(.8#8% 8'% 1#% 6'8.8#% 8'%
-)'3-.?*=%

E(0)(%;)0)(%.C#*%.*-1,()%6B(%#11B%7,'(%'(0#C1'-.'3)*%<,'%'1%3.'(4)%73)-'(#1%*)%
7)8"#%('3%73'(,6.8)%8'%6)8)%8'%#14,*)%+%1)(%73'(,7,'(0)(%8'1%FGG/:%KHY%(?1)%
7)83"#*%('3%,0.1.$#8)(%-)6)%,*%-3.0'3.)%6B(%#%0'*'3%'*%-,'*0#:%7'3)%<,'%8'C'%('3%
;#1)3#8)%A,*0)%#%)03)(%.*8.-.)(%<,'%#-3'8.0#3#*%1#%'O.(0'*-.#%8'1%3.'(4)%73)-'(#1=

E(0#%A,3.(73,8'*-.#:%73.6'3)%8'%6#*'3#%0"6.8#:%+%1,'4)%'O0'*8.Q*8)('%#%1#(%)03#(%
(#1#(%8'%1#%F/FG%+%1)(%03.C,*#1'(%(,7'3.)3'(%8'%#7'1#-.?*:%73);)-#3)*%'1%71'*#@
3.)%!"#$%&'(()*'=

L=%E1%71'*#3.)%F/FG%!"#$%&'(()*'

15

E1%71'*#3.)%8'%1#%F/FG%!"#$%&'(()*':%8'1%KTgHTgJTTU%<,.'C3#%1#%73'(,*-.?*%.,3'%
'0%8'%.,3'%8'1%FGG/:%KHY:%'(0#C1'-'P

f=@!'-1#3#3% -)6)% 8)-03.*#% 71'*#3.#% <,'% *)% C#(0#% '*% 6#0'3.#% 8'% 'O-#3-'1#-.?*% )%
'O.6.-.?*% 8'% 73.(.?*% 7#3#% (,% 8'*'4#-.?*% 1#% .67)(.C.1.8#8% 8'% 9,0,3#% -)*8'*#% 8'%
'A'-,-.?*%-)*8.-.)*#1:%)%<,'%7,8.'3'%-)33'(7)*8'31'%#1%.67,0#8)%,*#%7'*#%73.;#@
0.;#%8'%1#%1.C'30#8%(,7'3.)3%#%)->)%#^)(%]#30(=%KHY%+%KH\:%FGG/=_:%(.*)%<,'%8'C'*%
;#1)3#3('% '*% 9)36#% -)*A,*0#% -)*% )03)(% 7#3B6'03)(% 0#1'(% -)6)% 1)(% '(0#C1'-.8)(%
'*%'1%#30=%KHZ%8'1%)38'*#6.'*0)%3.0,#1%#%1)(%9.*'(%8'%8'0'36.*#3%1#%'O.(0'*-.#%8'%
3.'(4)%73)-'(#1=

2.*%'6C#34):%1#%9)36#%'*%<,'%('%-)67)*'%'(0#%-)*-1,(.?*%*)%'(%,*.9)36'=%F#8#%
;)0):%73'('*0#%8.9'3'*0'(%;#3.#*0'(%<,'%'*%#7#3.'*-.#%7#3'-'*%(?1)%3'9'3.3('%#%1#%
6)0.;#-.?*=%E67'3)%'(0#(%;#3.#-.)*'(%()*%(,(0#*-.#1'(%'*%1#%6#*'3#%'*%<,'%8'@
C'*%#*#1.$#3('%1#(%6'8.8#(%-#,0'1#3'(=%!.(0.*4,.3Q%03'(%43,7)(%8.9'3'*0'(%8'%1)(%
;)0)(%8'%1)(%A,'-'(%<,'%#I*%9)36#*%7#30'%8'%1#%F/FG=

E*%,*%73.6'3%43,7):%('%'*-,'*03#*%<,.'*'(%;)0#3)*%'*%-)*03#%8'1%71'*#3.):%()C3'%
1#% C#('% 8'% #71.-#3% 1#(% *)36#(% 8'1% FGG/:% KHY% +% KHZ% 8'% 6#*'3#% <,'% 1)% >#-'% '1%
(.(0'6#% C.*#3.)% -)*% #C()1,0#% 73'(-.*8'*-.#% 8'1% 73)43#6#% -)*(0.0,-.)*#1% ()C3'%
6'8.8#(% -#,0'1#3'(=% E(0)% '(:% 1#% 73'(,*-.?*% .,3'% '0% 8'% .,3'% 8'% 1#% 'O.(0'*-.#% 8'%
3.'(4)% 73)-'(#1% '*% ;.30,8% 8'% 1#% '(-#1#% 7'*#1% '*% 'O7'-0#0.;#:% +% 1,'4)% '1% #30:% KHZ%
-)6)%-1B,(,1#%8'%-.'33'%'*%-#()(%'*%8)*8'%7)3%1#%7'*#%'3#%7)(.C1'%*)%73.;#3%8'%
1#%1.C'30#8:%(.*%'6C#34):%)03)(%-3.0'3.)(%D6,->)(%8'%'11)(%(,(0#*0.;)(D%1)%.67.@
8'*=%G)3%(,7,'(0)%<,'%'*%8.->#%-)*-'7-.?*%'1%)7'3#8)3%('%7)(.-.)*#%'*%1#%73.@
;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%D-)*(0.0,.8#%-)6)%,*#%3'41#D%+%1#%W'O-#3-'1#-.?*%)%'O'*@
-.?*X%,*#%'O-'7-.?*%'*%8'0'36.*#8#(%-.3-,*(0#*-.#(%1.6.0#8"(.6#(%<,'%'(0#C1'-'%
'1%1'4.(1#8)3=%5)(%;)0)(%8'%c#8,'^):%c.0->'11%+%F#0,--.:%('%'*3)1#*%'*%'(0#%7)(@
0,3#%'*%'1%71'*#3.)=%5)(%#34,6'*0)(%8'%1#%A,'$%F#0,--.%D(?1)%#%6)8)%8'%'A'6@
71)D%()*P

E1%73.6'3%(,7,'(0)%7#3#%)0)34#3%'(0'%.*(0.0,0)%'(0B%-)*8.-.)*#8)%#%<,'%1#%-#1.9.-#@
-.?*%8'1%8'1.0)%8'%<,'%('%03#0'%*)%(,7'3'%1)(%)->)%#^)(%8'%7'*#%73.;#0.;#%8'%1.@
C'30#8%'*%'1%6BO.6)%8'%1#%'(-#1#r
/)%'O.(0'%*.*4,*#%)03#%*)36#%7'36.(.;#=%G)3%'1%-)*03#3.):%1#%)03#%8.(7)(.-.?*%'*%
A,'4):%-)*0'*.8#%'*%'1%#30=%KHZ%8'%'('%-,'37)%8'%1'+'(:%)C(0#%#%1#%-)*-'(.?*%8'%
'()(%.*(0.0,0)(r%
F)6)% 1?4.-#% -)*-1,(.?*:% '1% #30=% KHZ% :% FGG/=:% #% 6.% A,.-.):% 9,*-.)*#% -)6)% .67'@
8.'*0'% 8'% 1#% 'O'*-.?*% 8'% 73.(.?*% )% 8'% 1#% 'O-#3-'1#-.?*% -,#*8)% Q(0#(% >,C.'3#*%

16

7)8.8)%-)*-'8'3('%8'%-)*9)36.8#8%-)*%1)%8.(7,'(0)%'*%1)(%#30(=%KHY%+%KH\%:%F?@
8.4)%0#*0#(%;'-'(%-.0r
E*%-)*('-,'*-.#:%'(%-1#3)%<,'%'1%#30=%KHZ:%FGG/=%-)*9.4,3#%,*#%>.7?0'(.(%8'%'O@
-'7-.?*% 7#3#% 1)(% -#()(% '*% <,'% 3'(,10'% )CA'0.;#6'*0'% 73)-'8'*0'% 1#% 'O-#3-'1#@
-.?*%)%'O'*-.?*%8'%73.(.?*:%+%*):%-)6)%7)(0,1#%1#%.*0'373'0#-.?*%73)7,'(0#r%
E*%0#1%3#$)*#6.'*0):%'*0)*-'(:%'1%(.(0'6#%'(0#3"#%>)14#8#6'*0'%-,C.'30)%-)*%1#(%
*)36#(%8'%1)(%#30(=%JUT%+%KHZ%:%(.*%'*-)*03#3%('*0.8)%1#%.*-)37)3#-.?*%#1%F?8.4)%
8'%1)(%#30(=%KHY%+%KH\%:%1)%<,'%3'(,10#%93#*-#6'*0'%.*#86.(.C1'r

5,'4)%,*#%('4,*8#%7)(.-.?*%'(%1#%6#+)3.0#3.#%'*%'1%71'*#3.)=%E(0#%7)(0,3#%#-'7@
0#%%D-)*%8.9'3'*0'%#671.0,8D%<,'%1#%73'(,*-.?*%8'1%FGG/:%KHY%3'(,10#%.,3.(%0#*%
0,6=%5)(%;)0)(%8'%!#;.8:%j'4)1.:%R.44.:%M)3*)(%+%S)*$B1'$%G#1#$$)%()*%(,%'A'6@
71)=%E1%;)0)%8'1%A,'$%!#;.8:%()(0.'*'P

2'*0#8)%'11):%>'%8'%7)*'3%8'%6#*.9.'(0):%<,'%'*%#14,*#%)7)30,*.8#8%()(0,;'%1#%
.*0'373'0#-.?*%('4I*%1#%-,#1%1)%8.(7,'(0)%7)3%1#%*)36#0.;#%73)-'(#1%3'(7'-0)%#%1#%
'(-#1#%7'*#1%-)6)%7#3B6'03)%7#3#%1#%)C0'*-.?*%8'%1#%'O-#3-'1#-.?*%'3#%,*%6#*@
8#0)%1'4#1=
2.*%'6C#34):%8'%,*%0.'67)%#%'(0#%7#30':%>'%;#3.#8)%6.%-3.0'3.):%'*%9#;)3%8'%,*#%
.*0'373'0#-.?*% 8'% 1)(% #30(=% KHY% +% KH\:% FGG/=% ('4I*% 1#% -,#1% (,% #71.-#-.?*% *)% '(%
#,0)6B0.-#:%(.*)%<,'%()*%7#,0#(%'(0#C1'-.8#(%7)3%'1%1'4.(1#8)3%<,'%)7'3#*%-)6)%
73'(,*-.?*%.,3.(%0#*0,6=
E1% -#6C.)% 8'% -3.0'3.)% ('% #9.36?% '*% 3'-)*)-'3% 1#% *'-'(.8#8% 8'% 9.A#3% -)*8.-.)*'(%
#70#(% 7#3#% '1% )0)34#6.'*0)% 8'% 1)(% C'*'9.-.)(% 1.C'3#0)3.)(% '*% #<,'11)(% -#()(% '*%
1)(%<,'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%@)38'*#8#%0#*%(?1)%'*%9,*-.?*%8'%1#(%'(-#1#(%7'*#@
1'(%-)*6.*#8#(%'*%#C(03#-0)@%('%0)3*#C#%"33.0#:%(.%0)6BC#6)(%7#3#%'1%#*B1.(.(%8'%
1#% 73)-'8'*-.#% 8'1% C'*'9.-.):% #8'6B(:% 1#(% 7#,0#(% '(0#C1'-.8#(% '*% '1% #30=% KHZ% :%
FGG/=
2.*% '6C#34):% #I*% -)*(.8'3B*8)1)% ,*% C#3'6)% 91'O.C1':% 1#% 9,'3$#% 8'% -)*;.--.?*%
3'(7'-0)%#%1#%7)(.C.1.8#8%8'%9,4#%)%'*0)37'-.6.'*0)%8'%1#%.*;'(0.4#-.?*%<,'%#33#(@
03#% 1#% '(-#1#% 7'*#1% 73';.(0#% 7#3#% '1% 8'1.0)% '*8.14#8)% *)% '(% 6'*)3:% *.% 0#67)-)%
.33#$)*#C1'=
E*%(,6#:%(.%C.'*%'(%-)*)-.8#%1#%'O.(0'*-.#%8'%,*#%7)(.-.?*%8)-03.*#3.#%6B(%3#8.@
-#1:%<,'%73'0'*8'%<,'%'1%3.'(4)%73)-'(#1%('#%#-3'8.0#8)%'*%'1%-#()%-)*-3'0):%(.*%
<,'% )7'3'*% 1#(% 73'(,*-.)*'(% 1'4#1'(% 8'% 9,4#% @1)% <,'% '*% 3#$?*% 8'% -)>'3'*-.#%
#-#33'#3"#%1#%8'-1#3#-.?*%8'%.*-)*(0.0,-.)*#1.8#8%8'1%#30=%KHY%:%FGG/=@`%+)%#8>.'@
3)%#%,*#%.*0'373'0#-.?*%6B(%6)8'3#8#:%'*%8)*8'%'1%3.'(4)%73)-'(#1%'(%73'(,6.@
8)%7)3%1#%1'+:%#,*<,'%'(#%73'(,*-.?*%#86.0'%('3%8'(;.30,#8#%7)3%73,'C#%'*%-)*@
03#3.)=

17

N>)3#%C.'*:%3'(,10#%-,3.)()%-)6)%03'(%8'%'(0)(%;)0)(:%M)3*)(:%S)*$B1'$%G#1#$$)%
+%R.44.:%#%7'(#3%8'%-.0#3%8)-03.*#:%A,3.(73,8'*-.#%'%.*-1,()%.*9)36'(%+%8'-.(.)*'(%
8'%)34#*.(6)(%.*0'3*#-.)*#1'(:%'%.*;)-#3%73.*-.7.)(%8'%-3.0'3.)(%()C3'%'1%73)43#@
6#%-)*(0.0,-.)*#1%()C3'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(:%1,'4):%(?1)%('%3'9.'3'*%#%1#%'(-#1#%
7'*#1%-)6)%,*%9,'30'%-3.0'3.)%<,'%'*%#14,*)(%(,7,'(0)(%7,'8'%('3%8'(;.30,#8):%
7'3)%*)%#;#*$#%6B(%#11B%8'%-)*(.8'3#31#%-)6)%,*#%73'(,*-.?*%.,3.(%0#*%0,6=%

f*-1,()% M)3*)(% 3'#1.$#% ,*% #*B1.(.(% 8'1% 3.'(4)% 73)-'(#1% 8'% 1#% '(-#1#% 7'*#1% +% 1)(%
-3.0'3.)(%'(0#C1'-.8)(%'*%'1%FGG/:%KHZ:%(.*%'6C#34):%()(0.'*'%<,'%1#%'(-#1#%7'@
*#1%-)6)%73'(,*-.?*%<,'%7,'8'%('3%8'(;.30,#8#%7)3%1)(%-3.0'3.)(%8'1%KHZP

l%<,':%'*0)*-'(:%#I*%-,#*8)%('%-)*-1,+'3#%'*%'(0'%71'*#3.)%(?1)%<,'%1#(%8.(7)@
(.-.)*'(% 3'(03.-0.;#(% 8'1% )38'*#6.'*0)% 73)-'(#1% )7'3#*% -)6)% 73'(,*-.)*'(% .,3.(%
0#*0,6:%<,'8#3"#*%(.*%3'(7,'(0#%#14,*)(%-#()(:%'*%1)(%<,':%'(7'-.#16'*0'%93'*@
0'%#%71#$)(%73)1)*4#8)(%8'%73.(.?*%73';'*0.;#:%('%>#%()(0'*.8)%<,'%'1%A,'$%8'C'%
#1'4#3%)03#(%3#$)*'(%7#3#%8'6)(03#3%1#%'O.(0'*-.#%8'%3.'(4)%73)-'(#1%'*%0#*0)%1#%
()1#%43#;'8#8%8'1%8'1.0)%-)6'0.8)%*)%#1-#*$#%#%'()(%9.*'(%

l#%>'%0'*.8)%)7)30,*.8#8%8'%8'A#3%('*0#8#%6.%)7.*.?*%'*%-,#*0)%#%<,'%1#(%3'(@
03.--.)*'(% #% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1% 73)-'():% '(7'-.#16'*0'% 03#*(-,33.8)% -.'30)%
0.'67)%8'%8'0'*-.?*:%'*%1#(%3'(7'-0.;#(%'0#7#(%73)-'(#1'(:%*)%7,'8'*%C#(#3('%
I*.-#%+%'O-1,(.;#6'*0'%'*%1#%43#;'8#8%8'%1)(%>'->)(%)%'*%1#%*#0,3#1'$#%8'%1)(%
8'1.0)(% .*;'(0.4#8)(:% (.*)% <,'% 8'C'*% #7)+#3('% 0#6C.Q*:% '*% -)*(.8'3#-.?*% 8'1%
-)*A,*0)% 8'% -.3-,*(0#*-.#(% -)*-3'0#(% 8'1% -#():% '*% )03)(% 7#3B6'03)(% -)6)% 1)(%
73';.(0)(%'*%'1%#30=%KHZ%:%FGG/=:

V*%;)0):%'1%8'%1#%A,'$%5'8'(6#:%3'#1.$#%'1%#*B1.(.(%-)33'-0)%8'%1#%-,'(0.?*%)CA'0)%
8'1% 71'*#3.)% .*;#1.8#*8)% 1#% 73'(,*-.?*% D-,#1<,.'3#% <,'% ('#D% 7)3% ;.)1#-.?*% 8'1%
)*,(%73)C#*8.=%s(0#%'(%1#%I*.-#%-)*-'7-.?*%-)67#0.C1'%-)*%'1%73)43#6#%-)*(0.@
0,-.)*#1%()C3'%6'8.8#(%8'%-)'3-.?*=%

N%6.%'*0'*8'3:%>#C3"#%<,'%.*;'30.3%1#%73'4,*0#%8'1%71'*#3.):%0)8#%;'$%<,'%'1%73)@
C1'6#%3#8.-#%'('*-.#16'*0':%'*%8'9.*.3%-,B*8)%73)-'8'%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73'@
;'*0.;)%
E*%8'9.*.0.;#:%+%#%6#*'3#%8'%'A'671):%1#%#,('*-.#%8'%#33#.4)%@8'0'36.*#8)%7)3%1#%
9#10#%8)6.-.1.):%3'(.8'*-.#%>#C.0,#1:%#(.'*0)%8'%1#%9#6.1.#%+%8'%(,(%*'4)-.)(%)%03#@
C#A)@:%1#%9#-.1.8#8%7#3#%#C#*8)*#3%'1%7#"(%)%6#*0'*'3('%)-,10):%(,%-)67)30#6.'*@
0)%'*%'1%73)-'():%'*03'%)03)(:%()*%7#,0#(%<,'%7,'8'*%('3%0'*.8#(%'*%-,'*0#%7#3#%
#-3'8.0#3%'1%7'1.43)%8'%9,4#=

18

fi=@%E*%-)*('-,'*-.#:%,*#%3'4,1#-.?*%-)6)%1#%8'%1)(%#30(=%KHY%+%KH\%3'(,10#%(,(@
0#*-.#16'*0'%-)*03#3.#%#%1)(%73.*-.7.)(%'*,*-.#8)(:%#1%.67'8.3%0)8#%7)(.C.1.8#8%8'%
73)8,-.3%73,'C#%'*%-)*03#3.)=%
r8'%6)8)%#14,*)%7)83"#6)(%'O.4.3%<,'%('#%'1%.67,0#8)%<,.'*%73)8,$-#%8.->#%
73,'C#% ]#,*<,'% 7)83B% #7)30#3% #<,'11#% <,'% '(0.6'% *'-'(#3.#_:% 0)8#% ;'$% <,'%
@-)6)%8.A.6)(@%'(%'1%E(0#8)%]9.(-#1:%)%'*%'1%(.(0'6#%#I*%;.4'*0'%'*%'1%)38'*%*#@
-.)*#1:%1)(%A,'-'(_%<,.'*%8'C'%#-3'8.0#3%<,'%'O.(0'%3.'(4)%-)*-3'0)%8'%93,(03#-.?*%
8'%1)(%9.*'(%8'1%73)-'()=

[=%2,(%-)*('-,'*-.#(

N=%f=%M#-'%+#%,*)(%#^)(:%#8;'30"#%<,'%*)(%'*-)*03BC#6)(%03#*(.0#*8)%,*%-#6.*)%
8'1%(.(0'6#%C.*#3.)%>#-.#%,*%(.(0'6#%,*%0#*0)%6B(%3#-.)*#1%8'%#71.-#-.?*%8'1%73)@
43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(=%

!'%6#*'3#%6,+%C3';'%D7,'(%'O-'8'%'1%)CA'0)%8'%'(0'%03#C#A)D%'(0'%-#6.*)%('%
7'3-.C'%'*%0)8#%1#%3'4.?*%'*%1#(%6)8.9.-#-.)*'(%1'4.(1#0.;#(%8'%.67)30#*-.#%'*%1)(%
(.(0'6#(% 73)-'(#1'(% 6B(% 6)8'3*)(% +% -#6C.)(% '*% 1)(% '(0B*8#3'(% 8'% 1)(% )34#@
*.(6)(%.*0'3*#-.)*#1'(%D73.*-.7#16'*0'%+%(?1)%7)3%-.0#3%1)(%'A'671)(%6B(%-1#3)(:%
'1%9#11)%8'%1#%F)30'f!M:%2,#3'$%R)('3):%+%'1%f*9)36'%K[gT\%8'%1#%Ff!MD=%E67'@
3):%#8'6B(%'(0'%-#6.*)%('%03#*(.0#:%0#6C.Q*:%'*%;.30,8%8'%1)(%-#6C.)(%A,3.(73,@
8'*-.#1'(%-)*()1.8#8)(%'*%'1%9#11)%<,'%#<,"%-)6'*0)%3'.*0'373'0#*8)%+%#71.-#*8)%
1#(%*)36#(%8'1%(.(0'6#%C.*#3.)%8'%,*%6)8)%6B(%-)67#0.C1'%-)*%1#%F/=

ff=% 5#% 8'3.;#-.?*% 8.3'-0#% 8'1% 9#11)% .*8.-#% <,'% +#% *)% 3'(,10#% #86.(.C1'% '*% *,'(03)%
(.(0'6#%<,'%'1%1'4.(1#8)3%'(0#C1'$-#%,*#%73'(,*-.?*%.,3'%'0%8'%.,3'%-)*%3'1#-.?*%
#1%3.'(4)%73)-'(#1=%E1%.67,0#8)%7)83B%#-3'8.0#3%<,'%'1%7'1.43)%73)-'(#1%*)%('%;'3.@
9.-#%'*%'1%-#():%#%7'(#3%8'%1#%'1';#8#%'(-#1#%7'*#1=%E(0#%-)*(03,--.?*%1#%7)83B%
>#-'3%-)*9)36'%-)*%1)(%-3.0'3.)(%8'1%FGG/:%KHZ=%

E11):%(.*%'6C#34):%;.)1'*0#%*,'(03)%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1:%7,'(%#-'70#%<,'%'1%
1'4.(1#8)3% '(0#C1'$-#% -)6)% ,*#% 7#,0#% 7#3#% '1% #*B1.(.(% 8'1% 3.'(4)% 73)-'(#1% 73'@
(,*-.?*%D#,*<,'%('#D%.,3.(%0#*0,6=%

G)3% ,*#% 7#30':% 8'% #-,'38)% #% 1#% .*0'373'0#-.?*% <,'% ('% 1'% >#% #(.4*#8)% #% 1#(% *)3@
6#(:%'1%'A'%('4,.3B%(.'*8)%1#%'(-#1#%7'*#1:%+%1#%7)(.C.1.8#8%8'%-)*8'*#%8'%'A'-,@
-.?*% -)*8.-.)*#1:% 1)% <,'% 7,'8'% 3'(,10#3% ⎯+% 4'*'3#16'*0'% 1)% ('3B⎯% ,*% #*B1.(.(%
(,(0#*0.;)%8'%1#%73)-'8'*-.#%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3=%

19

G)3%1#%)03#:%'(0#C1'-'3%73'(,*-.)*'(:%#,*%.,3.(%0#*0,6:%.*;.'30'%1#%-#34#%73)C#0)@
3.#%8'%#-3'8.0#3%1#%'O.(0'*-.#:%)%*):%8'1%3.'(4)%73)-'(#1:%+%7)3%1)%0#*0):%7'3;.'30'%'1%
73.*-.7.)%8'%'O-'7-.)*#1.8#8=%

E1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%0.'*'%-)6)%8'3.;#-.?*%'1%)*,(%73)C#*8.:%'11)%.671.-#%<,'%
'(%'1%E(0#8)%D%#%03#;Q(%8'%1#%#-0.;.8#8%8'1%#-,(#8)3%7IC1.-)D%<,.'*%8'C'%8'(@
03,.3% 1#% .*)-'*-.#% 8'1% .67,0#8):% +% *)% #% 1#% .*;'3(#:% '(0)% '(:% <,'% ('#% '1% .67,0#8)%
<,.'*% 8'C#% #-3'8.0#31#[[=% E11):% 7)3% (,7,'(0):% 0#6C.Q*% 0.'*'% (,% -)33'1#0)% '*% 1#(%
6'8.8#(%8'%-)'3-.?*=%E(%<,'%'(%'1%E(0#8)%<,.'*%8'C'%#-3'8.0#3%<,'%'O.(0'%'1%7'@
1.43)%73)-'(#1:%73'(,7,'(0)%.*'1,8.C1'%8'%1#%#71.-#-.?*%8'%1#(%6'8.8#(%-#,0'1#3'(:%
+%*)%#%1#%.*;'3(#=%G)3%#71.-#-.?*%8'1%)*,(%73)C#*8.%*)%'(%'1%.67,0#8)%<,.'*%8'C'%
;'3.9.-#3%<,'%'1%73)-'()%*)%('%'*-,'*03#%'*%3.'(4)=%l%'1%7'1.43)%73)-'(#1%8'C'%('3%
#-3'8.0#8)% 7)3% '1% 03.C,*#1% 7#3#% '1% -#()% -)*-3'0):% -)6)% -)*8.-.?*% 8'% 1'4.0.6.8#8%
7#3#%1#%.67)(.-.?*%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3=%G'3;.'30'%'1%73.*-.7.)%8'%.*)-'*-.#%<,'%
'1%7'1.43)%73)-'(#1%('#%73'(,6.8):%6,->)%6'*)(%7)3%'1%1'4.(1#8)3%7#3#%0)8)(%1)(%
-#()(:%-)6)%1)%'(0#C1'-'%'1%FGG/:%KHY:%#,*<,'%#86.0#%73,'C#%'*%-)*03#3.)=

!'%0#1%6)8)%<,'%'*%'1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(%*)%'(%#8@
6.(.C1'%1#%73'(,*-.?*%.,3'%'0%8'%.,3':%8'1%(.(0'6#%C.*#3.):%*.%0#67)-)%1#%73'(,*@
-.?*%.,3.(%0#*%0,6%8'%!"#$%&'(()*'=

fff=%N%7'(#3%8'%'(0#(%)CA'-.)*'(%A,3"8.-#(:%1#%.67)30#*-.#%'*%*,'(03)%(.(0'6#%8'1%
71'*#3.)%'(%.*8.(-,0.C1'=

E(%<,'%'1%71'*#3.)%0.'*'%.67)30#*-.#%*)%7)3%1)%<,'%>#%3'(,'10)%8.3'-0#6'*0':%(.*)%
7,'(%(,(%'9'-0)(%7)83"#*%.671.-#3%,*%<,.'C3'%'*%'1%7#3#8.46#%8'%1#%-)*-'7-.?*%
(,(0#*0.;#% 8'1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)=% 5)% -.'30)% <,'% '1% 71'*#3.)% >#% 0'*.8)%
-)*('-,'*-.#(%<,'%#I*%*)%>#*%'*-)*03#8)%,*%1"6.0'=

&=%f=%E*%'1%6)6'*0)%8'%(,%8.-0#8):%6'%73'4,*0#C#%-,B1'(%('3"#*%1#(%8'3.;#-.)*'(%
+%(.%Q(0#(%<,'8#3"#*%(,(-3.70#(%#%1#%73'(,*-.?*%)%(.%0'*83"#*%'9'-0)(%73)7.)(%8'%
,*%<,.'C3'%8'%7#3#8.46#=%

c'%>#-"#%1#(%(.4,.'*0'(%73'4,*0#(P%tF,B1%('3"#%1#%.*-.8'*-.#%'*%1)(%7#3B6'03)(%
7#3#%'(0#C1'-'3%'1%7'1.43)%73)-'(#1u%t5#%.67)30#*-.#%8'%1#%6)0.;#-.?*%'*%'1%-#()%
-)*-3'0)%7)3%'1%A,'$u%tF,B1%('3"#%1#%.67)30#*-.#%8'%8.(0.*4,.3%'*03'%#6C)(%3.'(@
4)(%7)(.C1'(u%!'%'('%6)8):%6'8.3%1#%3'#1%.*-.8'*-.#%'*%'1%(.(0'6#%8'1%7'1.43)%8'%
'*0)37'-.6.'*0)%8'%1#%.*;'(0.4#-.?*=

[[%F93=%c#.'3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%7=%[T[=

20

l%'*%'(0#%8.(0.*-.?*%'*03'%1)(%7'1.43)(%+%6)0.;#-.?*%7#3#%'1%-#()%-)*-3'0)P%tF,B1%
('3"#% 1#% .*-.8'*-.#% 8'% 1#(% -)*8.-.)*'(% 7'3()*#1'(% 8'1% .67,0#8)% 7#3#% 1#% ';#1,#@
-.?*% 8'1% 3.'(4)u% tE1% 7#3#8.46#% 8'1% 73'()% 73';'*0.;)% >)6C3':% 7)C3':% HU% #% JL%
#^)(:% #,0)3% 8'% 8'1.0)% -)*03#% 1#% 73)7.'8#8:% ;.3#3B% #% -)*8.-.)*'(% 7'3()*#1'(% 6B(%
73)7.-.#(%7#3#%3'#16'*0'%7)*'3%'*%3.'(4)%'1%73)-'():%6#+)3%8.(7)*.C.1.8#8%'-)@
*?6.-#:% >)6C3'(% 7)8'3)()(% 8'(8'% '1% 7,*0)% 8'% ;.(0#% 7)1"0.-)% )% ()-.#1% 7)3% 'A'6@
71)u%tF,B1%('3"#%1#%.*-.8'*-.#%'*%1#%'1'--.?*%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(%8.9'3'*0'(%#1%
'*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)u% tF,B1% ('3"#% 1#% .*-.8'*-.#% '*% '1% #*B1.(.(% 8'1% 71#$)%
3#$)*#C1'% 7#3#% '1% -#()% -)*-3'0):% .*-1,()% -)*% #*0'3.)3.8#8% #1% '(0#C1'-.8)% -)6)%
71#$)%6BO.6)%7)3%'1%1'4.(1#8)3%]'*%'1%(.(0'6#%9'8'3#1%7)3%1#%1'+%J[=LKT_u%tF,B1%
('3"#%1#%.*-.8'*-.#%'*%'1%-)*03)1%A,8.-.#1%8'%1#(%6'8.8#(:%+%8'%1#(%-)*8.-.)*'(%8'%
8'0'*-.?*%'*%1#%6'8.8#%6B(%43#;':%1#%73.(.?*%73';'*0.;#u

G)3%I10.6):%6'%73'4,*0#C#%(.%'(0'%-#6.*)%*)(%.C#%#%73);''3%8'%>'33#6.'*0#(%8'%
,0.1.8#8%#%1#%>)3#%8'%';#1,#3%1)(%-3.0'3.)(%7#3#%,*#%3'9)36#%*)36#0.;#%+%(.%'(%7)@
(.C1'%0#A#*0'6'*0'%'(0#C1'-'3%,*#%8.(0.*-.?*%'*03'%7#3B6'03)(%(,(0#*0.;)(%)%-#,@
0'1#3'(:%)%(.%D'*%3'#1.8#8D%'11)%8'7'*8'3B%8'%1#%9,*8#6'*0#-.?*%8'1%-#()%-)*@
-3'0)=

ff=%M#*%03#*(-,33.8)%+#%03'(%#^)(%8'1%9#11):%+%>'%#*#1.$#8)%D#%6)8)%'A'671.9.-#0.@
;)%+%*)%'O>#,(0.;)D%1#%A,3.(73,8'*-.#% %7)(0'3.)3%-)*%'1%9.*%8'%'O#6.*#3%-,B1%>#%
(.8)%1#%.*-.8'*-.#%8'1%9#11)%'*%'1%(.(0'6#=

E*%0Q36.*)(%4'*'3#1'(:%>'%#8;'30.8)%<,'%#%6'8.8#%<,'%03#*(-,33'%'1%0.'67)%1#(%
-)*('-,'*-.#(% ('% ;#*% #-'*0,#*8)% +% ('% #8;.'30'*% -1#3#6'*0'% 8)(% 43#*8'(% 43,@
7)(% 8'% #*B1.(.(% ]#,*<,'% #% ;'-'(% .*-1,()% '*% 1#% 6.(6#% 3'()1,-.?*_P% ,*#% 7)(0,3#%
<,'%>#%-.3-,*(-3.70)%(,(%-)*('-,'*-.#(%#%1#%73'(,*-.?*%'(0#C1'-.8)%'*%'1%FGG/:%
KHY:% D-)*9)36'% '1% ;)0)% 6#+)3.0#3.)% 8'1% 9#11)D=% l% ,*#% 7)(0,3#% <,'% >#% .8)% 6B(%
#11B:%'*%'1%-#6.*)%'(0#C1'-.8)%7)3%'1%;)0)%8'%1#%A,'$%5'8'(6#:%<,'%3'(,10#%6B(%
3'(7'0,)(#% 8'1% 73)43#6#% -)*(0.0,-.)*#1% ()C3'% 6'8.8#(% 8'% -)'3-.?*:% #I*% 6B(%
#11B:%+%#,*%*)%'*-,'*03#%,*%1"6.0'%-)*-3'0):%1)%<,'%7)83"#%.671.-#3%,*%<,.'C3'%'*%
'1%(.(0'6#%C.*#3.)=

#_%F#3#-0'3"(0.-#(%-)6,*'(%#%#6C#(%7)(0,3#(

EO.(0'%,*#%6#+)3%9,*8#6'*0#-.?*%8'%1)(%7'1.43)(%73)-'(#1'(%<,'%#*0'(%8'1%71'@
*#3.)% *)% '3#% ('*-.11)% 8'% '*-)*03#3[Y% +% 6,->#(% ;'-'(% ('% 8.(0.*4,'% '*% 1#% 6)0.;#@

[Y%F/FG:%2#1#%Kd:%5)#30'%m,.A#*):%f3v.*%w%(g3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%JYgKgJTHT`

21

-.?*%'*03'%#6C)(%3.'(4)(%73)-'(#1'(=%5#%'(-#1#%7'*#1%-)*0.*I#%(.'*8)%,*%#(7'-@
0)%8'0'36.*#*0'%8'1%7'1.43)%73)-'(#1:%A,*0)%-)*%1#%43#;'8#8%8'1%>'->)[\%+%1#%3'.0'@
3#-.?*%8'1.-0.;#[U=%

2.*%'6C#34):%1#%*);'8#8%'(%<,'%'1%#33#.4)%('%>#%-)*;'30.8)%'*%,*%#(7'-0)%9,*@
8#6'*0#1% '*% '1% #*B1.(.(% 8'1% 7'1.43)% 73)-'(#1[Z=% E1% #33#.4)% (,'1'% '(0#3% ;.*-,1#8)%
-)*%1#%;'3.9.-#-.?*%8'1%*)6C3'%+%8)6.-.1.)%-)33'-0)(%8'1%.67,0#8)YT:%1#%';#1,#-.?*%
()C3'%(.%'1%.67,0#8)%>#%(.8)%;'3#$%'*%C3.*8#3%'(0)(%8#0)(YH:%+%1)(%;"*-,1)(%9#6.@
1.#3'(%D'(7'-.#16'*0'%>.A)(%7'<,'^)(%#%-#34)D:%9)36#1'(%'%.*9)36#1'(%<,'%.*@
8.<,'*%'(0'%#33#.4)YJ=

E*%-,#*0)%#%1#%8.(0.*-.?*%8'%1)(%7'1.43)(%73)-'(#1'(:%('%#8;.'30'%8'1%#*B1.(.(%<,'%
'1%7'1.43)%8'%9,4#%-)*(0.0,+'%,*%7)3-'*0#A'%6,+%'1';#8)%8'%-#()(=%5)(%#(7'-0)(%
-'*03#1'(% ()C3'% 1)(% -,#1'(% 4.3#% '1% #*B1.(.(% 8'1% 7'1.43)% 8'% 9,4#% ('% 3'9.'3'*% #% 1#%
-)*8.-.?*% 8'% 'O03#*A'3)YK`% 1#% (.0,#-.?*% 8'% -#11'YL`% '1% 6)6'*0)% ('% 73)8,-'% 1#%

[\% F/FG:% !#% F)(0#(% !.#(:% c#*,'1% (g% 3'-,3()% 8'% -#(#-.?*:% 8'1% Jg[gJTTU`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% N3@

6)#:%w)#<,"*:%8'1%HKg\gJTTZ`%F/NFF:%2#1#%Hd:%RNM:%8'1%KTgLgJTTU=

[U% F/NFF:% 2#1#% Hd% 2#1#$#3:% w)*#0>#*% E$'<,.'1:% 8'1% \gHJgJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% cwSq:% 8'1%

\gHJgJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% S#3-"#:% N1'A#*83#% c#3-'1#% )% S#3-"#:% 5)3'*#% 8'1% F#36'*:% 8'1%
JUgZgJTHT=

[Z%F/FG:%2#1#%Jd:%!#%F)(0#%!"#(:%c#*,'1%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%Jg[gJTTU=

YT%F/NFF:%2#1#%Hd%MN!:%8'1%HYgHHgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd%2i:%wN:%8'1%HZgHTgJTHT`%F/NFF:%2#1#%

Hd:%i'1#(-)%5#.6':%R'*':%8'1%KTgZgJTHT=

YH%
F/FG:% 2#1#% Kd:% i.11#1C#:% w,#*:% 8'1% JJgHJgJTTZ`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% cwSq:% 8'1% \gHJgJTHT`%
F/NFF:% 2#1#% Hd:% S#3-"#:% N1'A#*83#% c#3-'1#% )% S#3-"#:% 5)3'*#% 8'1% F#36'*:% 8'1% JUgZgJTHT`%
F/NFF:%2#1#%Hd:%cQ*8'$%iB$<,'$:%j3#*-.(-)%w%8'1%JZgYgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd:%5.v#+:%S'3#38)%
!#*.'1%8'1%JLgYgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Ld:%2#6,8.):%!#*.'1%8'1%YgHTgJTTZ=

YJ%F/FG:%2#1#%Kd:%5)#30'%m,.A#*):%f3v.*%w%(g3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%JYgKgJTHT=%

YK%F/FG:%2#1#%Ld:%M)4#*%&'3*#38)%8'1%UgJgJTHT:%;)0)%'*%8.(.8'*-.#=

YL% F/NFF:% 2#1#% Ld:% FB-'3'(:% N1C'30)% 8'1% HZgJgJTTZP% Wr8'C'% 7)*8'3#3('% <,'% #1% ('3% 8'0'*.8)%

C3.*8?%(,%;'38#8'3)%*)6C3'%+%*)%3'4.(03#%3'C'18"#(=%5#%-.3-,*(0#*-.#%8'%<,'%-#3'$-#%8'%8)6.*.)%
D7,'(%;.;'%'*%1#%-#11'D%*)%7,'8'%-)*9)36#3%,*%)C(0B-,1)%7#3#%1#%-)*-'(.?*%8'%1#%1.C'30#8rX

22

9,4#Y[%)%1#%#,('*-.#%8'%73'('*0#-.?*%8'1%.67,0#8)%#1%73)-'()YY%+%1#%.*-.8'*-.#%8'%
1#%73'('*0#-.?*%8'%6#*'3#%;)1,*0#3.#Y\=

E1% '*0)37'-.6.'*0)% 8'% 1#% .*;'(0.4#-.?*% #C#3-#% ,*% 7)3-'*0#A'% 6,->)% 6'*)3% 8'%
-#()(:%;.*-,1#8)(%73.*-.7#16'*0'%#%.*;'(0.4#-.)*'(%'*%-,3()%]73.*-.7#16'*0'%'*%
1)(%6)6'*0)(%.*.-.#1'(_%+%1)(%-#()(%8'%#6'*#$#(%#%0'(0.4)(YU=%N%6)8)%8'%'A'6@
71)P

r('%8'C'%;#1)3#3%*'4#0.;#6'*0'%0#6C.Q*%1#%-.3-,*(0#*-.#%8'%<,'%('%'*-,'*03#%
(,9.-.'*0'6'*0'%#-3'8.0#8)%'1%7'1.43)%8'%'*0)37'-.6.'*0)%8'%1#%.*;'(0.4#-.?*:%'*%
#0'*-.?*%#%1#(%#6'*#$#(%8'%6,'30'%<,'%>#C3"#%3'-.C.8)%1#%;"-0.6#:%-)*%7)(0'3.)@
3.8#8%#%1)(%>'->)(%.*;'(0.4#8)(%'*%'1%73.*-.7#1%+%#*0'(%8'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73'@
;'*0.;)%8'%]r_:%-)*%1#%'O73'(#%9.*#1.8#8%8'%<,'%*)%.*9)36#3#%#%0'3-'3)(%()C3'%1)%
#-)*0'-.8)=% N% '(0#% -.3-,*(0#*-.#:% 8'*03)% 8'1% 6.(6)% 3.'(4)% 73)-'(#1:% 8'C'6)(%
(,6#31'%1#%*'-'(.8#8%8'%73)9,*8.$#3%1#%7'(<,.(#%#%'9'-0)(%8'%1)43#3%1#%.*-#,0#@
-.?*%8'%1#%7.(0)1#%Z%66%<,'%'1%.67,0#8)%>#C3"#%,0.1.$#8)%'*%1)(%>'->)(:%8'(-)*)@
-.Q*8)('%#I*%(.%3'(,10#%1'4"0.6)%,(,#3.)%8'%#36#%8'%4,'33#=%F)*9)36'%(,34'%8'%
1#(%';.8'*-.#(%.*-)37)3#8#(%'*%'1%73.*-.7#1:%]r_%>#C3"#%(#1.8)%8'1%8)6.-.1.)%8'%1#%
-#11'%]r_%'*%7)8'3%8'%1#%3'9'3.8#%#36#%8'%7,^):%8'(-)*)-.Q*8)('%8'%6)6'*0)%
8)*8'%7,8)%4,#38#31#:%7)3%1)%<,'%3'(0#*%73#-0.-#3%8.1.4'*-.#(%'*%'(0'%('*0.8):%1#(%
<,'%-1#3#6'*0'%7)83"#%;'3('%'*0)37'-.8#(%-)*%(,%1.C'3#-.?*=%]F/NFF:%2#1#%Hd:%
R.;'3)(:%c#3-)(%N*0)*.):%8'1%JUgZgJTHT_%

C_%G)(0,3#%03#8.-.)*#1

5#%7)(0,3#%03#8.-.)*#1%D6#+)3.0#3.#%'*%'1%9#11)%!"#$%&'(()*'D%#71.-#%'1%(.(0'6#%
C.*#3.)%'O-1,(.;#6'*0'%-)*%1#%6)8.9.-#-.?*%()C3'%1#%73'(,*-.?*%.,3.(%0#*%0,6%8'1%
FGG/:%KHY=%

E(% 7)3% '11)% <,'% 1#% 9,*8#6'*0#-.?*% ()C3'% '1% 7'1.43)% '(% 6,->)% 6B(% 1#O#% -,#*8)%
('%;'3.9.-#%'1%6)*0)%8'%7'*#%+%6,->)%6B(%3.4,3)(#%7#3#%-)*93)*0#3%<,'%1#%'(-#1#%

Y[%F/N7'1#-.)*'(%8'%R)(#3.):%&'1.*#00):%F1#,8.):%8'1%J\g[gJTHH=

YY%F/FG:%2#1#%Jd:%i.11#3,'1:%2'34.)%2%8'1%HUgKgJTHT=

Y\%F/FG:%2#1#%Kd:%5)#30'%m,.A#*):%f3v.*%w%(g3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%JYgKgJTHT=

YU%F/NFF:%2#1#%Hd:%i'1#(-)%5#.6':%R'*':%8'1%KTgZgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd:%R.;'3)(:%c#3-)(%N*@

0)*.):%8'1%JUgZgJTHT=

23

7'*#1%*)%.*8.-#%7'1.43)%73)-'(#1%'*%'1%-#()%-)*-3'0)YZ=%E(%<,'%7#30'%8'%1#%73.;#@
-.?*%8'%1#%1.C'30#8%+%7)3%'11)%9,*8#6'*0#%-)*%6#+)3%(';'3.8#8%1#%1.C'30#8%<,'%(,%
73.;#-.?*=%i.)1'*0#%'1%)*,(%73)C#*8.%7,'(%'*%8'9.*.0.;#%1'%.67)*'%#1%.67,0#8)%1#%
)C1.4#-.?*%8'%#-3'8.0#3%<,'%'1%7'1.43)%*)%'O.(0':%.*-1,()%'1%'(0B*8#3%'(%#I*%6#+)3%
<,'%7#3#%'1%73)7.)%E(0#8):%7,'(%-)673,'C#%'1%3.'(4)%(?1)%-)*%,*#%-.3-,*(0#*-.#%
)CA'0.;#%D6)*0)%8'%1#%7'*#D=

2'%#8;.'30'%<,'%'*%1)(%-#()(%-)*%'(-#1#%7'*#1%'1';#8#%]FGG/:%KHY_:%8'0'36.*#@
8#(% -#3#-0'3"(0.-#(% 8'1% >'->):% 1#% ('3.'8#8% 8'1% 8'1.0)\T% +% '*% 8)*8'% ('% ;'3.9.-#% '1%
#33#.4)% D'(% 8'-.3% *)% ('% ;'3.9.-#% '1% 7'1.43)% 73)-'(#1D% #% 7'(#3% 8'% '11)% ('% (,'1'%
#71.-#3% ,*#% -#,-.?*% ]FGG/:% KJT_\H=% E(% <,'% '(0#% 7)(0,3#% 03#8.-.)*#1% *)% #8;.'30'%
<,'% 1#% -#,-.?*% '(% (?1)% ,*#% 6'8.8#% -#,0'1#3% 6'*)(% 43#;)(#% <,'% '1% '*-#3-'1#@
6.'*0)%73';'*0.;)%D73.*-.7.)%8'%'O-'7-.)*#1D=%2.*%'6C#34):%7)3%-)*(0.0,.3%,*#%
6'8.8#%-#,0'1#3:%7#3#%(,%#71.-#-.?*%0#6C.Q*%8'C'%;'3.9.-#3('%'1%7'1.43)%73)-'(#1:%
7,'(%'(%(,%73'(,7,'(0)=%2.%('%-)673,'C#%<,'%*)%'O.(0'%7'1.43)%73)-'(#1:%*)%'(%
7)(.C1'%#71.-#3%*.%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%*.%*.*4,*#%8'%1#(%6'8.8#(%6'@
*)(%43#;)(#(:%'*03'%'11#(:%1#%-#,-.?*=%!'%0#1%6#*'3#:%<,'%'(0#%7)(0,3#%03#8.-.)*#1%
*)%8.(0.*4,'%'*03'%1#%;'3.9.-#-.?*%8'1%7'1.43)%D;'3.9.-#3%<,'%'1%73)-'()%-)33'%7'1.@
43)%7)3%9,4#%)%'*0)37'-.6.'*0)%8'%%1#%.*;'(0.4#-.?*D%+%'1%3'(7'0)%8'1%73.*-.7.)%8'%
'O-'7-.)*#1.8#8%'*%1#%'1'--.?*%8'%1#%6'8.8#%-#,0'1#3%6'*)(%43#;)(#%7)(.C1'%D
-#,-.?*D%7#3#%'1.6.*#3%'1%3.'(4)=%

-_%G)(0,3#%()C3'%(.(0'6#%8'%6'8.8#(%-#,0'1#3'(

E*%1#%6.(6#%1"*'#%'(0#C1'-.8#%7)3%1#%A,'$%5'8'(6#%'*%(,%;)0)%8'1%71'*#3.):%'(0#%
7)(0,3#%3'(,10#%6B(%3'(7'0,)(#%8'1%(.(0'6#%8'%6'8.8#(%8'%-)'3-.?*%-)67#0.C1'%
-)*%'1%73)43#6#%-)*(0.0,-.)*#1=%

!'%6)8)%0#1%<,'%'(0#%7)(0,3#%7#30'%8'%1#%1.C'30#8%8'1%.67,0#8):%3'(7'0#*8)%#8'@
-,#8#6'*0'%'1%-#3B-0'3%'O-'7-.)*#1%8'%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)@
-'()=%E*%;.30,8%8'%'11)%('%73')-,7#%8'%*)%;.)1'*0#3%'1%)*,(%73)C#*8.:%8'%6)8)%0#1%
<,'%;'3.9.-#%+%9,*8#6'*0#%'1%7'1.43)%73)-'(#1%'*%-#8#%-#()%-)*-3'0)\J%+%8'%-)*@

YZ%F/FG:%2#1#%Ld:%M)4#*%&'3*#38):%8'1%UgJgJTHT`%F/NFFj:%2#1#%Jd:%R'44.#38):%c#3-)%(g'O-#3@

-'1#-.?*%8'1%HJgHHgJTTU=

\T%F/FG:%!#%F)(0#(%!.#(:%c#*,'1%(g%3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%Jg[gJTTU=

\H%F/NFFj:%2#1#%Hd%f$#4,.33'%R)6'3):%N*"C#1%f:%8'1%JYgHHgJTTZ=

\J%F/NFFj:%2#1#%Hd:%R'+:%w)(Q%8'1%HKg[gJTHT=

24

9)36.8#8% -)*% -#,(#(% )CA'0.;#(\K:% 8.(0.*4,.'*8)% '*03'% #6C)(% 3.'(4)(%


73)-'(#1'(\L=

!'%6)8)%0#1%<,'%1#%7'*#%3'(,10#%(?1)%,*)%8'%1)(%7#3B6'03)(%8'1%'O#6'*=%%!'%>'@
->)% .*-1,()% '*% -#()(% 8'% 1#% '(-#1#% 7'*#1% *)% 6,+% '1';#8#% .4,#1% 7,'8'% .671.-#3%
73.;#3%8'%1#%1.C'30#8%(.%)03)(%7#3B6'03)(%)%-.3-,*(0#*-.#(%.*8.-#*%'1%3.'(4)\[=%E*%
'(0'%('*0.8):%.*0'*0#%*)%3'#1.$#3%'OB6'*'(%(,(0#*0.;.(0#(\Y%-)*%3'1#-.?*%#1%>'->)%
)%'1%.67,0#8)%]FGG/:%KHZ_=%!'%-)*9)36.8#8%-)*%'11):%(?1)%#*#1.$#%1#(%)03#(%-#,@
(#(%7)(.C1'(%-)*03#%'1%.67,0#8)%'*%0#*0)%('%;'3.9.<,'%<,'%'*%'11#(%<,'8?%3'C'18':%
8'%>'->)%1#(%-)*8'*#(%#*0'3.)3'(%*)%.671.-#*%3.'(4)%73)-'(#1%7'3%('%\\=

E(0#%7)(0,3#%8.(0.*4,'%-)*%-1#3.8#8%1#(%-#0'4)3"#(%8'%#*B1.(.(%8'%1#%-)33)C)3#-.?*%
8'1%3.'(4)%73)-'(#1:%+%'1%73.*-.7.)%8'%'O-'7-.)*#1.8#8:%8'%6)8)%0#1%<,'%'*%1)(%-#@
()(% '*% 8)*8'% *)% ('% ;'3.9.-#% '1% 7'1.43)% 0#67)-)% -)33'(7)*8'% #71.-#3% ,*#% -#,@
-.?*\U=

G)3% )03#% 7#30':% 3'9)36,1#% 1#% #71.-#-.?*% 8'1% 73.*-.7.)% 8'% 73)7)3-.)*#1.8#8% 8'1%
FGG/:%KH\:%8'1%6)8)%'*%1)%>'%73)7,'(0)%#%03#;Q(%8'1%73.*-.7.)%8'%.*'<,.;#1'*@
-.#\Z%<,'%>#%(.8)%3'-)4.8)%7)3%1#%Ff!M:%f*9)36'%K[gT\:%<,'%>#%'(0#C1'-.8)%<,'%

\K%F/NFFj:%2#1#%Hd:%R'+:%w)(Q%8'1%HKg[gJTHT`%F/NFFj:%2#1#%Hd:%f$#4,.33'%R)6'3):%N*"C#1%f:%8'1%

JYgHHgJTTZ=%

\L%F/NFF:%2#1#%Hd%2i:%wN:%8'1%HZgHTgJTHT=

\[%F/NFF:%2#1#%Hd:%MN!:%8'1%HYgHHgJTHT=

\Y%F/NFFj:%2#1#%Hd:%R.;'3):%R#I1%+%)03)%8'1%H\gKgJTHT:%('%8'('->?%'1%#34,6'*0)%8'%1#%W7'1.43)@

(.8#8X%7#3#%9,*8#6'*0#3%1#%73.;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'()=

\\% F/NFF:% 2#1#% Hd% MN!:% 8'1% HYgHHgJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% N16#8#:% !#3.)% ME% 8'1% JZgYgJTHT`%

F/NFF:% 2#1#% Hd:% N36)#:% w)#<,"*:% 8'1% HKg\gJTTZ`% F/NFF:% 2#1#% Ld:% F#(03):% M,4)% N:% 8'1%
HUgJgJTTZ=

\U%F/NFF:%2#1#%[d:%2#1.-#:%G#,1#%f;#*#:%8'1%HKgUgJTTZ`%F/NFF:%2#1#%Yd%R#6"3'$%a#7.#:%!B*4'@

1):% 8'1% HKgJgJTTZ`% #*#1.$#% 1#% -#,-.?*% -)6)% ,*#% 6'8.8#% -#,0'1#3% 6'*)(% 43#;)(#% <,'% 1#% 73.(.?*%
73';'*0.;#:%F/NFF:%2#1#%Hd:%S#3-"#:%8'1%JUgZgJTHT`%F/NFF:%2#1#%\d:%&'3*#(-)%c#O.6.1.#*):%8'1%
HJgYgJTTU`%p1;#3'$%N4,.33'%8'1%JJgLgJTTZ=

\Z%F93=%2'34.:%5"6.0'(%0'67)3#1'(%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#%+%f*'<,.;#1'*-.#%'*03'%7'*#%+%'*-#3-'@

1#6.'*0)%73';'*0.;)=%

25

8'C'%0)6#3('%-)6)%7#3B6'03)%7#3#%'1%FGG/:%KH\:%+#%*)%1#%7'*#%6BO.6#%#6'@
*#$#8#%7#3#%'1%8'1.0):%(.*)%'1%6"*.6)%8'%1#%7'*#%'*%'O7'-0#0.;#UTP%

r2.'*8)%#("%+%0'*.'*8)%'*%-,'*0#%<,'%('%'*-,'*03#%8'0'*.8)%8'(8'%'1%]r_:%9'@
->#% 8'% .*.-.)% 8'% 1#(% #-0,#-.)*'(% ]r_:% +#% >#% (,7'3#8)% >)14#8#6'*0'% '*% 8'0'*@
-.?*%73';'*0.;#%'1%6"*.6)%8'%1#%7'*#%73';.(0#%7#3#%'1%.1"-.0)%<,'%('%1'%#03.C,+'r%
]F/NFF:%2#1#%Hd:%S)*$#1'$:%c#3-)(%c#3.):%8'1%HUgHTgJTHT_

E(0#%7)(0,3#%#*#1.$#%8'%)9.-.)%'*%0)8)(%1)(%-#()(%'*%<,'%+#%>#%03#*(-,33.8)%73.@
;#-.?*%8'%1#%1.C'30#8%8,3#*0'%'1%73)-'():%'1%71#$)%3#$)*#C1'%8'%(,%8,3#-.?*%'%.*@
-1,()%,0.1.$#*8)%7#3#%(,%#*B1.(.(%8'1%FGG/:%JT\UH=%

G,'(0)% <,'% 1#(% 6'8.8#(% 8'% -)'3-.?*% ()*% 6'8.8#(% -#,0'1#3'(% 8'1% 73)-'():% *)%
#86.0'%<,'%7,'8#%73.;#3('%8'%1#%1.C'30#8%7)3%;"#%.*-.8'*0#1%D3'-,3()%8'1%6.*.(0'@
3.)%7IC1.-)D:%7,'(%('%7.'38'%(,%('*0.8)UJ=%G)3%I10.6):%8'%-)*9)36.8#8%-)*%'1%F/:%
HJT%+%'1%73.*-.7.)%#-,(#0)3.)%1'%8#%6,->#%73';#1'*-.#%#%1#%7)(.-.?*%<,'%'1%6.*.(@
0'3.)% 7IC1.-)% #8)70'% '*% 1#% 0)6#% 8'% 1#% 8'-.(.?*UK=% !'% '(0'% 6)8)% ('% 3'(7'0#% '1%
73.*-.7.)%8'%.67#3-.#1.8#8%#1%7'36.0.3%<,'%'1%A,'$%0)6'%,*#%8'-.(.?*%*',03#1%'*%'1%
-#()%+%'1%)*,(%73)C#*8.%#1%7)*'3%'*%-#C'$#%8'1%E(0#8)%D'*%'(0'%-#():%'1%#-,@
(#8)3% 7IC1.-)D% #-3'8.0#3% <,'% '1% 73)-'()% ('% '*-,'*03#% '*% 7'1.43)% +% 1)(% 6)0.;)(%
7)3%1)(%-,#1'(%-)33'(7)*8'%,*#%6'8.8#%-#,0'1#3=%N%6)8)%8'%'A'671)P

fff=%N("%1#(%-)(#(:%(.'*8)%1#%'O-#3-'1#-.?*%,*%.*(0.0,0)%8'%*#0,3#1'$#%-)*03#-#,0'@
1#3:%'1%3'->#$)%8'%1#%()1.-.0,8%8'%(,%-)*-'(.?*%(?1)%3'(,10#%;.#C1'%(.%'O.(0'%'*%#,@
0)(%,*#%6'8.8#%-#,0'1#3%<,'%1'%)0)34,'%8'C.8)%(,(0'*0)=%!.->#%8'-.(.?*%A,3.(8.-@
-.)*#1%*)%('%>#%8.-0#8)%'*%1#%'(7'-.':%(.'*8)%<,'%'1%23=%6#4.(03#8)%3'()1;.?%'*%

UT% F/NFF:% 2#1#% Hd:% S)*$B1'$:% c#3-)(% c#3.)% 8'1% HUgHTgJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% 2#4#1'(% /.';#:%

E84#38)%c#0"#(:%8'1%JYg[gJTHT`%F/NFF:%2#1#%\d:%N4,.33':%M'3*#*8):%8'1%JKgJgJTTZ=

UH%F/NFF:% 2#1#% Hd:% 2#1#$#3:% w)*#0>#*% E$'<,.'1:% 8'1% \gHJgJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd% MN!:% 8'1%
HYgHHgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd:%cwSq:%8'1%\gHJgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd:%R.;'3)(:%c#3-)(%N*0)*.):%
8'1%JUgZgJTHT`%F/NFF:%2#1#%Hd:%N36)#:%w)#<,"*:%8'1%HKg\gJTTZ`%F/NFF:%2#1#%Ld:%2#6,8.):%!#@
*.'1%8'1%YgHTgJTTZ=

UJ%F/NFF:%2#1#%[d:%2#1.-#:%G#,1#%f;#*#:%8'1%HKgUgJTTZ:%;)0)%8'%1#%A,'$%5?7'$%S)*$B1'$P%F/NFF:%

2#1#%Yd%S#3-"#:%F)(6'%N3.'1%N1C'30)%8'1%H\gJgJTTZ`%F/NFF:%2#1#%Hd%F#11#%S)*$B1'$:%/)3C'30)%&:%
8'1%YgKgJTTZ=

UK%F/FG:%2#1#%Kd:%5)#30'%m,.A#*):%f3v.*%w%(g3'-,3()%8'%-#(#-.?*:%8'1%JYgKgJTHT:%;)0)%8'%1#%A,'$%

5'8'(6#`%F/FG%2#1#%Jd:%i.11#3,'1:%2'34.)%2%8'1%HUgKgJTHT:%;)0)%8'1%A,'$%S#3-"#`%F/NFFj:%2#1#%
Hd:% R'+:% w)(Q:% 8'1% HKg[gJTHT`% F/NFF:% 2#1#% Hd:% !'% 2)(#:% R#6?*% E6#*,'1% 8'1% JZgYgJTHT`%
F/NFF:%2#1#%Hd%F#11#%S)*$B1'$:%/)3C'30)%&:%8'1%YgKgJTTZ=

26

9)36#% -)*('-,'*0'% -)*% '1% -3.0'3.)% 1.C'3#0)3.)% 71#(6#8)% '*% '(0#% .*-.8'*-.#% #% 9(=%
]r_=%j3'*0'%#%'(0#%-1#3#%7)(0,3#%8'1%03.C,*#1%8'%43#8):%1#%.*0'3;'*-.?*%8'1%c.*.(0'@
3.)%GIC1.-)%9.(-#1%>#%(.8)%-)*03#8.-0)3.#=%2'%#43#;.?%7)3%1#%'O-#3-'1#-.?*%-)*-'8.@
8#:%7)(0,1#*8)%(,%3';)-#0)3.#:%*)%)C(0#*0'%1)%-,#1:%03'(%('6#*#(%8'(7,Q(:%-)*@
(.*0.?% 1#% *)% .67)(.-.?*% 8'% 1#% 73.(.?*% 73';'*0.;#:% -#,0'1#% 7'3()*#1% .*8.(7'*(#C1'%
7#3#%(,(0'*0#3%1#%73'0'*(.?*%'*%'1%.*-.8'*0'=%fi=%5#%7)(0,3#%-)*03#8.-0)3.#%('^#1#@
8#%1'%.67.8'%#%'(0#%2#1#%-)*0#3%-)*%'1%.67,1()%8'%7#30'%*'-'(#3.)%#%'9'-0)(%8'%
03#0#3%8'C.8#6'*0'%'1%#43#;.)%71#*0'#8):%8#8)%<,'%7)3%1#%(,-'(.?*%8'%#-0)(%3'@
('^#8)(% '(0)(% 8';.'*'*% #C(03#-0)(=% ]F/NFF:% 2#1#% Hd:% !'% 2)(#:% R#6?*%
E6#*,'1:%8'1%JZgYgJTHT_

5#%#-3'8.0#-.?*%8'%1)(%9#-0)3'(%;.*-,1#8)(%-)*%1#%7)(.C1'%'O.(0'*-.#%8'%1)(%3.'(@
4)(%73)-'(#1'(%8'%'1,(.?*%8'1%73)-'():%('%'*-,'*03#%0#6C.Q*%'*%-#C'$#%8'1%6.@
*.(0'3.)%7IC1.-)%9.(-#1%]F/FG:%2#1#%Kd:%5)#30'%m,.A#*):%f3v.*%w%(g3'-,3()%8'%-#(#@
-.?*:%8'1%JYgKgJTHT:%;)0)%8'%1#%A,'$%5'8'(6#_

N14,*#(%8'%1#(%73'4,*0#(%<,'%6'%>.-'%'*%,*%-)6.'*$)%#I*%*)%0.'*'*%,*#%3'(@
7,'(0#:%(.*%'6C#34):%'*%)03)(%#(7'-0)(%'1%(.(0'6#%;#%03#*(.0#*8)%D-)*9)36'%1)%
>'%8'0#11#8)D%,*%7'3")8)%8'%03#*(9)36#-.)*'(%'*%6#0'3.#%8'%6'8.8#(%8'%-)'3@
-.?*=%E(%<,'%'1%0.'67)%;#%73)9,*8.$#*8)%1#%03#*(.-.?*%8'%6)8)%0#1%<,'%1#(%-)*('@
-,'*-.#(%8'%!"#$%&'(()*'%#I*%*)%'*-,'*03#*%1"6.0':%+%0#1%;'$%7)(.C.1.0'*%<,'C3#3%
'1%7#3#8.46#%8'%6)8)%0#1%8'%8'A#3%#03B(%'1%(.(0'6#%C.*#3.)%8'%6'8.8#(%8'%-)'3@
-.?*=

&.C1.)43#9"#

&.*8'3:% N1C'30):% f*03)8,--.?*% #1% 8'3'->)% 73)-'(#1% 7'*#1:% N8@M)-:% &,'*)(% N.3'(:%
HZZK=

&);.*):%N1C'30):%a'6#(%8'%8'3'->)%73)-'(#1%7'*#1%4,#0'6#10'-):%E8=%j,*8#-.?*%
c+3*#%c#-k:%S,#0'6#1#:%HZZY=
E1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1)(%03#0#8)(%8'%8'3'->)(%>,6#*)(:%'*%NN=ii=:%
5#%#71.-#-.?*%8'%1)(%03#0#8)(%()C3'%8'3'->)(%>,6#*)(%7)3%1)(%03.C,*#1'(%1)-#1'(:%
F)67=% c#30"*% NC3'4I% +% F>3.(0.#*% F),30.(:% F'1(:% E8=% 8'1% G,'30):% &,'*)(% N.3'(:%
HZZ\=
E1% 9#11)% x2,B3'$% R)('3)x:% '*% 3';.(0#% x/,';#% !)-03.*#% G'*#1x:% E8=% 8'1% G,'30):%
&,'*)(%N.3'(:%HZZUgN:%7=%YKH:%-)*%03#*(-3.7-.?*%8'1%9#11)=

27

F#99'3#0#%/)3'(:%w)(Q%f=:%5.6.0#-.?*%0'67)3#1%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%'*%F,'(0.)@
*'(% #-0,#1'(%()C3'%'1%73)-'()% 7'*#1:%E8=%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%HZZ\%]0#6@
C.Q*%Jd%+%Kd%'8.-.?*%#-0,#1.$#8#%8'%JTTT_=
5#%'O-#3-'1#-.?*:%E8=%5'3*'3:%&,'*)(%N.3'(:%HZ\\=
G3)-'()% %7'*#1%+%8'3'->)(%>,6#*)(=%5#%.*91,'*-.#%8'%1#%*)36#0.;#%(,73#*#-.)@
*#1%()C3'%8'3'->)(%>,6#*)(%8'%*.;'1%-)*(0.0,-.)*#1%'*%'1%73)-'()%7'*#1%#34'*@
0.*):%F'1(:%E8.0)3'(%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%JTTT=

j'33#A)1.:%5,.4.:%!'3'->)%+%3#$?*:%E8=%a3)00#:%c#83.8:%HZZ[

M#(('6'3:%y.*93.'8:%5)(%73'(,7,'(0)(%8'%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%'*%F3"0.-#%#1%8'@
3'->)%7'*#1%8'%>)+:%a3#8,--.?*%8'%G#03.-.#%z.99'3:%N8@%M)-:%&,'*)(%N.3'(:%HZZ[=

c#.'3:%w,1.)%&=%w=:%F,'(0.)*'(%9,*8#6'*0#1'(%()C3'%1#%1.C'30#8%8'1%.67,0#8):%E8=%
5'3*'3:%&,'*)(%N.3'(:%HZUH=
!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%E8=%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%HZZY:%J{%'8.-.?*:%a=%f=

c)3"*:% !#*.'1:% F3.(.(% 8'% 1#(% 7#,0#(% )CA'0.;#(% <,'% 1.6.0#*% 1#% 1.C'30#8% 8,3#*0'% '1%
73)-'()% 7'*#1:% '*% WF,#8'3*)(% 8'% 8)-03.*#% +% A,3.(73,8'*-.#% 7'*#1X:% F#(#-.?*:%
a)6)%H:%N8@M)-:%JTTH=%

G#(0)3:% !#*.'1% R=:% E1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;):% '*% NN=ii=:% E1% *,';)% F?8.4)%
73)-'(#1%7'*#1%8'%1#%/#-.?*=%N*B1.(.(%-3"0.-):%E8=%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%HZZK=
E(-)1.)(%8'%1#%1'+%8'%1.6.0#-.?*%0'67)3#1%8'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%'*%3'@
;.(0#%x/,';#%!)-03.*#%G'*#1x:%E8=%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%HZZYgN=

2#*%c#30"*%F#(03):%FQ(#3:%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%E8=%S3.A1'+:%5.6#:%HZZZ:%a=%ff=%

2'34.:%/#0#1.#%:%5.6.0'(%0'67)3#1'(%#%1#%73.(.?*%73';'*0.;#:%'*%3';.(0#%x/,';#%!)-@
03.*#%G'*#1x:%E8=%8'1%G,'30):%&,'*)(%N.3'(:%JTTHgN:%7=%%+%((==
G3'(,7,'(0)(%7#3#%'1%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;)%'*%1#%A,3.(73,8'*-.#:%'*%S#3#*@
0"#(% -)*(0.0,-.)*#1'(% '*% 1#% .*;'(0.4#-.?*% 7'*#1=% V*% '(0,8.)% -3"0.-)% 8'% 1#% A,3.(73,@
8'*-.#:%NNii:%j1)3'*-.#%S=%G1#$#(%+%5,-.#*)%M#$#*%]-)67(_:%E8.0)3'(%8'1%G,'3@
0):%&,'*)(%N.3'(:%JTTY`%
f*'<,.;#1'*-.#%'*03'%7'*#%+%'*-#3-'1#6.'*0)%73';'*0.;):%'*%E(0,8.)(%()C3'%w,(@
0.-.#%G'*#1:%1.C3)%>)6'*#A'%#1%G3)9=%!3=%w,1.)%&=%w=%c#.'3:%NNii:%E8.0)3'(%8'1%G,'3@
0):%JTT[`%
E1% '*-#3-'1#6.'*0)% 73';'*0.;)% 7#3#% 1#% F2w/% :% '*% w,3.(73,8'*-.#% 7'*#1% 8'% 1#%
F2w/:%a)6)%iff%8.3'--.?*%5')*#38)%G.01';*.k:%E8.0)3.#1%M#66,3#C.=

28

2)1.6.*':%c#3-'1)%N=%a3#0#8)%()C3'%1#(%-#,(#1'(%8'%'O-#3-'1#-.?*%+%73.(.?*%73'@
;'*0.;#%'*%'1%F?8.4)%G3)-'(#1%G'*#1%8'%1#%/#-.?*:%N8@M)-:%&,'*)(%N.3'(:%JTTK=

iQ1'$%c#3.-)*8':%N193'8):%!'3'->)%73)-'(#1%7'*#1:%a)6)%ff:%J{%'8.-.?*:%E8=%5'3@
*'3:%&,'*)(%N.3'(:%HZYZ=%

29

You might also like