Professional Documents
Culture Documents
Archivan Proceso Contra Daniel Yovera
Archivan Proceso Contra Daniel Yovera
Resolución Nro. 23
AUTO DE PRESCRIPCIÓN
Lima, veintisiete de junio
De dos mil veintitrés.-
AUTOS y VISTOS: Puesto los actuados en el despacho a fin de
emitir pronunciamiento final la querella seguida contra don DANIEL RENATO
YOVERA SOTO, por la presunta comisión de delito contra el Honor en la modalidad
de –DIFAMACIÓN AGRAVADA-, en agravio de don Carlos Alberto Abelardo
Gómez de la Torre Pretell; Oído los Informes Orales conforme al acta de folio 1050;
y, atendiendo:
I.- ANTECEDENTES:
1.1.- Mediante Recurso de Nulidad N°. 1959-2022, del 02 de mayo de 2023, obrante
en autos de folios 950/956, La Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia de la República; declaró NULA la resolución del 09 de septiembre de 2022,
emitida por la Décima Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de
Lima, que confirmó la resolución del 07 de enero de 2022, que declaró de oficio
fundada la excepción de prescripción; en consecuencia, extinguida la acción
penal seguida contra Daniel Renato Yovera Soto, por la presunta comisión del
delito contra el honor, en la modalidad de difamación agravada, en perjuicio de
Carlos Alberto Abelardo Gómez de la Torre Pretell.
1.9. Señor magistrado, esta declaración sirvió como una base de prueba por parte
del periodista encargado del reportaje para afirmar que hubo un despojo de la
posesión, supuestamente perpetrado por miembros de una organización criminal
dedicada al tráfico de terrenos y que el recurrente sería el promotor del presunto
despojo, lo que implicó evidentemente la atribución de una conducta delictiva.
Por ser absolutamente falsas y difamatorias las declaraciones de la Sra.
Campodónico, en enero del año 2017, el recurrente interpuso una querella en
contra de ella a fin de que sea condenada por el delito de difamación, proceso
en el cual se demostró que todo lo declarado por la querellada era
absolutamente falso. Así, como primer elemento de descargo, el recurrente
demostró que la condición de posesionaria autoirrogada del inmueble por la Sra.
Campodónico era completamente falsa. Para ese fin, se presentaron fotografías
disponibles en el servicio de Google Earth de los terrenos adquiridos por la
empresa inmobiliaria que representó-Inmobiliaria Miraflores Perú SAC., de los años
2012, 2013 y 2014, en donde se aprecia que en los terrenos de presunta posesión
de la Sra. Campodónico no vivía ni moraba absolutamente nadie. Eran terrenos
eriazos y siguieron siéndolo por mucho tiempo. Por lo tanto, quedó acreditado que
las versiones brindadas por Rosa Campodónico eran completamente falsas.
1.11. En virtud a los argumentos esbozados por el magistrado del 33° Juzgado
Especializado en lo Penal de Lima, se condenó a Carmen Rosa Campodónico
Díaz por el delito contra el honor-Difamación Agravada en agravio del recurrente
y se impuso un año de pena privativa de la libertad, así como al pago de mil soles
de reparación civil, resolución que quedó consentida mediante resolución N° 27
de fecha 20 de mayo de 2019 emitida por el mismo 33° Juzgado Penal-Reos Libres
de Lima. Queda completamente acreditado que una de las fuentes que sirvió
como eje central para imputar el recurrente la presunta comisión de un delito en
contubernio con una organización criminal fueron justamente las declaraciones
brindadas por la Sra. Carmen Rosa Campodónico Díaz, declaraciones brindadas
por la Sra. Carmen Rosa Campodónico Díaz, declaraciones que no solo nunca
fueron acreditadas dentro del reportaje, sino que incluso a lo largo de la querella
interpuesta (es decir en un proceso formal la Sra. Campodónico nunca pudo
acreditar ni que haya sido posesionaria del inmueble del cual aseveró fue
desalojada, ni que su patrocinada haya procurado el desalojo para lo cual
requirió la participación de una organización criminal.
En el minuto 16:51 el reportaje presenta al sr. Samuel Alberca Reyes, como el líder
original de la banda criminal que luego se convirtió en la Gran Cruz del Norte. En el
desarrollo del reportaje es entrevistado por el reportero Daniel Yovera,
estableciendo previamente que, luego de entablar una amistad con Dennis Cruz
Cruz y formar el sindicato de construcción civil, en el año 2011 fueron citados a
una reunión en una capilla católica en Piura, para luego permitir que Alberca
Reyes relate lo siguiente: “Voy con, a lo que es el Santísimo con, en compañía de
Dennis Cruz, ahí se encontraba el Monseñor de Piura y había otro señor, Gómez de
la Torre, que también estaba acá como Gerente, de pronto nos comenzaron a
como se llama, a decirnos como era éste, Miraflores Country Club, y me dijeron:
Nosotros queremos avanzar hacia atrás, le hemos comprado a algunos, pero para
atrás los posesionarios no nos quieren vender, entonces la idea de nosotros es
invadir las tierras pero apropiarnos a través de, como se llama, a través de falsas
ventas. O sea, si tú formas un grupo, nosotros sacamos documentación que ellos
tienen tiempos en el terreno”. El reportaje continúa estableciendo que Alberca
Reyes, estuvo tentado por la propuesta que le hicieron: Samuel Alberca Reyes:
ellos me ofrecían tres millones de dólares, me seducía, semejante cantidad de
dinero, por un pronto, una oreja me decía voy a ser millonarios, y por la otra
pensaba que había gente que no se merecía eso que tenían años en las tierras
pues, lo miré y lo dije sabes que, métete tu plata al culo le dije. Daniel Yovera: ¿a
quién se lo dijiste? SAR: Si, al Monseñor. Luego continúa el reportaje para denotar
que la presunta propuesta era de agrado de Dennis Cruz y retoma la declaración
de Alberca Reyes: SAR: Y Dennis atrás mío me decía, ¿oye que tú eres cojudo? Me
dijo, ¿no te das cuenta que vamos a ser millonarios?. DY: ¿Dennis Cruz te dijo eso?
SAR: Si. No, le dije hermano, olvídate hermano. Entonces me ven a mí como un
peligro, me ven como un peligro y ¿qué hacen? No, hay que, hay que matarlo.
Nuevamente, esta declaración sirvió de base para que el reportaje sostenga la
presunta responsabilidad del recurrente en la presunta proposición criminal
realizada al señor Samuel Alberca con la finalidad de cometer delitos en favor de
la empresa Inmobiliaria Miraflores Perú.
1.12. Dada la falsedad de las mismas, al igual que el caso de la Sra. Carmen Rosa
Campodónico Díaz, el recurrente interpuso una querella contra el Sr. Alberca
Reyes por los difamantes declaraciones brindadas con el reportaje. Para
corroborar la falsedad de las imputaciones realizadas por el Sr. Alberca Reyes, se
puso de conocimiento del Juzgado no sólo el gran historial delictivo que posee el
Sr. Reyes (y que ha sido completamente aceptado por el mismo tal como se da
cuenta en el reportaje), sino también la continua ilogicidad de su versión. Luego
de la instrucción, el 11º Juzgado Penal de Lima dictó sentencia a través de la
resolución Nº 29 del 25 de octubre de 2018 a través de la cual CONDENÒ a Samuel
Alberca Reyes como autor del delito de Difamación Agravada en mi agravio,
imponiéndole un año de pena privativa de libertad, 120 días multa y el pago de
una reparación civil ascendente a la suma de S/. 10,000.00 SOLES. El juzgado
determinó que Alberca Reyes efectivamente imputó al recurrente una conducta
delictuosa a través de un medio de comunicación al Jazeera la que ha sido
difundida internacionalmente que se mantiene en su página web y en Youtube,
habiendo actuado con pleno conocimiento y voluntad de atribuir al recurrente
delitos sabiendo la falsedad de la imputación.
1.15. La veracidad de los hechos era tan de conocimiento del querellado que en
el minuto 6:26 del reportaje dan cuenta de ello, pero simplemente como una
versión de los hechos, Y NO COMO UNA SITUACION JURIDICA ALCANZADA POR EL
RECURRENTE EN VIRTUD AL DESARROLLO DE LAS INVESTIGACIONES: “el declaró
haber hecho esos pagos con la finalidad de que la banda les de su protección y
no invadan las tierras por San Juan Bautista”.
1.17. Sin embargo, el señor Yovera le bastó la información brindada por el Sr. Pedro
Zapata para presentarme no solo como la persona que compra delincuentes para
desalojar personas, sino también como un invasor de terrenos, quien además
tendría una gran vinculación con la iglesia católica, institución que habría
intercedido influyendo en los mismos miembros de la policía que me intervinieron
para que luego me dejaran libre. Con esta dejamos en claro que el Sr. Yovera al
momento de realizar su reportaje plasmó una idea central respecto al recurrente,
la idea central puede ser definida a través de las siguientes oraciones: ES QUE SOY
UN DELINCUENTE QUE SE HA ENCARGADO DE DESALOJAR O HA BUSCADO
DESALOJAR A TERCEROS A TRAVES DE MEDIOS VIOLENTOS CON LA FINALIDAD DE
HACERME DE LA PROPIEDAD DE TERRENOS PARA LA EMPRESA INMOBILIARIA
MIRAFLORES PERÙ. PARA ESE FIN ME JUNTE CON UNA BANDA CRIMINAL
DENOMINADA LA GRAN CRUZ DEL NORTE A LA CUAL YO, EN REPRESENTACIÒN DE
LA ASOCIACIÒN CIVIL SAN JUAN BAUTISTA, HE FINANCIADO A TRAVES DE PAGOS
SEMANALES. NO CONTENTO CON FINANCIAR UNA BANDA ORGANIZADA PARA
DESPOJAR A TERCERAS PERSONAS DE SU TERRENO, PROCURE INTENTAR DESALOJAR
A UNA PERSONA EN EL AÑO 2012 Y POR ESE MOTIVO FUI INTERVENIDO
POLICIALMENTE, PERO MI RELACIÒN CON LA IGLESIA CATÒLICA PERMITIÒ QUE NO
PASARA NI UN DÌA EN LA CÀRCEL. Esta idea se sustentó en información completa y
absolutamente falsa como lo hemos acreditado líneas arriba, falsedades que
fueron puestas en conocimiento de manera oportuna al querellado, como
referimos líneas arriba, a través de una carta de fecha 21 de noviembre, carta en
la cual se le alcanzó una serie de respuestas a todas las interrogantes que se
planteó para la realización del reportaje. Sin embargo, lejos de indagar sobre la
veracidad de las declaraciones que recabó previo a la trasmisión del mismo, el sr.
Yovera decidió de manera deliberada presentar las declaraciones para afianzar
la idea central del reportaje respecto a mi persona y de esa manera LESIONAR MI
HONOR ATRIBUYENDOME CONDUCTAS DELICTIVAS CON INFORMACIÒN TOTALMENTE
FALSA.
1.18. El Sr. Yovera podría alegar en su defensa que no tenía por qué saber que las
declaraciones de sus testigos eran falsas. Sin embargo, le he informado
notarialmente de la falsedad de esas declaraciones conforme a las sentencias
condenatorias antes mencionadas, y por ello, le he pedido que proceda a retirar
de la web ese reportaje difamatorio. Pero no solo no ha hecho nada para impedir
que se me siga difamando en la red, sino que comenzó una campaña por sus
redes sociales procedió a difundir con pleno conocimiento de las sentencias
judiciales el reportaje que me deshonra y menoscaba moralmente. Esta difusión
masiva en sus redes sociales se puede verificar con la constatación notarial de lo
realizado en sus redes sociales por el querellado. Así, podemos apreciar que a
través de un tweet de fecha 21 de diciembre de 2018 a las 05:35 horas (con
posterioridad a mi carta notarial de fecha 14 de diciembre del mismo año a través
de la cual se le requirió retirar el reportaje en virtud a la condena de Samuel
Abarca por Difamación) el querellado publicó la siguiente afirmación: “El
representante de la inmobiliaria del Sodalicio me exige vía carta notarial que retire
de la web el documental The Sodalitium Scandal. Que si no lo hago seré
responsable por comisión del delito de difamación. Mi respuesta les llegará por la
misma vía”. Adjunto al tweet el querellado coloca el reportaje materia de la
presente investigación. Luego, el mismo día a las 09:55 el querellado publica el
siguiente tweet: “En las últimas horas el documental The Sodalitium Scandal ha sido
visto por varios cientos de personas más”. Luego, el 23 de diciembre de 2018 a las
12:26, el querellado publica otro tweet estableciendo lo siguiente: “En las últimas
48 horas unas 3,200 personas más vieron el documental The Sodalitium Scandal”. El
mismo día, a las 16:19, el querellado hace un nuevo tweet: “3,500 personas”. En
ese mismo tweet, vuelve a adjuntar (en un comentario posterior) el reportaje
materia de la presente querella.
II.- CONSIDERANDO:
1 Art. 139º, inciso 13. Constitución Política del Perú: “Son principios y derechos de la función jurisdiccional: La prohibición de revivir procesos
fenecidos con resolución ejecutoriada. La Amnistía, El Indulto, el Sobreseimiento definitivo y la Prescripción producen efectos de cosa juzgada”.
2Artículo 5ª del C. de P. P.: Contra la acción penal pueden deducirse las excepciones (…) y Prescripción. La excepción de prescripción podrá
deducirse cuando por el transcurso del tiempo, conforme a los plazos señaladas por el Código Penal, se extingue la acción o la pena.
3 La Acción Penal se extingue: 1) por muerte del imputado, prescripción, amnistía y el derecho de gracia.
4
Artículo 91° del Código Penal.
prescripción ordinaria; por otro lado está la prescripción extraordinaria, la que
opera cuando se ha interrumpido el plazo prescriptorio por actuación del
Ministerio Público, de la Autoridad Judicial como en el caso sub examine o por la
comisión de un nuevo delito doloso, comenzando a correr un nuevo plazo de
prescripción, que se inicia desde el día siguiente de la última diligencia, no
obstante ello, la persecución penal prescribe cuando desde su comienzo ha
transcurrido el plazo ordinario más la mitad, según lo normado en la parte in fine
del artículo 83º del Código Sustantivo.
2.6.- Que, en este contexto tomando en cuenta que el delito imputado, es delito
contra el honor en las modalidad de Difamación Agravada, previsto y sancionado
en el último párrafo del artículo 132° del Código Penal, que sanciona a su agente
infractor con pena privativa de libertad no mayor de tres años, para los efectos de
que opere la prescripción de conformidad con lo previsto por el artículo ochenta y
tres del citado cuerpo normativo, en su último párrafo señala que prescribe en
todo caso cuando el tiempo transcurrido sobrepasa en una mitad al plazo
ordinario de prescripción, se entiende que en el presente caso es cuatro años y
seis meses.
2.7.- Que, siendo ello así tenemos que los hechos imputados al querellado se
consumaron desde el quince de diciembre de dos mil dieciséis hasta el
veinticuatro de diciembre de dos mil dieciocho fecha en que se habría publicado
el último tweet y consecuentemente cesado la permanencia o la actividad
presuntamente delictiva -ver denuncia de parte y copia de dicho mensaje de folio
ciento setenta; y, conforme lo estableció además la Sala Penal Transitoria de la
Corte Suprema en el Recurso de Nulidad N° 1959-2022, de folios 950/956, al
considerar que se trata de un delito continuado; haciéndose el computo
correspondiente mediante una simple operación aritmética, tenemos que a la
fecha han transcurrido cuatro años seis meses y tres días; en consecuencia ha
superado los plazos máximo se prescripción en su forma ordinaria como
extraordinaria, por el transcurso del tiempo.
5
Exp. Nº 4118-2004-HC/TC.
Por las consideraciones precedentemente anotadas, el señor Juez a cargo del
Segundo Juzgado Penal Liquidador – Sede El Progreso de la Corte Superior de
Justicia de Lima; declara de oficio FUNDADA LA EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN en
consecuencia EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL, seguida contra don DANIEL RENATO
YOVERA SOTO, por la presunta comisión del delito contra el Honor –Difamación
Agravada-, en agravio de don Carlos Alberto Abelardo Gómez de la Torre Pretell;
MANDO: Que la presente decisión sea notificada a las partes procesales; y,
consentida y/o ejecutoriada que sea se archiven los de la materia, tomándose
razón donde corresponda; notifíquese.-