aerate Pe Structural AnthropologyClaude Lévi ~ Strauss STRUCTURAL ANTHROPOLOGY Tasic Books, Inc. , Publishers New York, 1996 #42 © Li brairie plon, 1973 Pour le Volume T FR P SOIR LE ETH AZ RUB EE FA .09 ~ £995 — 058 3 BA WS (IH) (ie Fea te RE - RO MEE RAB Bit EES RT Lae 955-1 SRR hR NB EAE GL)" Ep Fea 650 1108 132 ARIS HN Z 7K 256.000 1999 6 LAIR 199 TT AT eo B¥E.0,001-5 000 ISBN 7 ~ 5327 ~ 2230 -9/B-101 EGE 21.90 FE4s W if 1958 2 SEES AG IT Hr BAA Ah BY — BRC A A OS) BS WWE A TT AES Hh — AG , FA SES “48” 3 EEE 1968 FREED, RA BOA MMT 1976 FT LESS REG SER RATA RARR, JEST RB MOA GB To TEAC HA" KE ABLE ER RSS “B— 2 REXEL MEBLA ALAKENAMAS “Se — ie” MATA, BTA A ALE LS. RRA ERK MU DBS” RAAB BOS FE RATA, FA CAE) a 8 ARAREM. HE, CMA UMAR AMER TRA BU BAE HOE“ FE NCS PBN SE BE SC EET SB SEs T PETTY SAR. th, PE Ee A — APE RE LS BER HE BGS FR? — Sep EAE SF FRAT SE LAE A Be KE ABE wR aye Ho A-AB URE AW SER’— hee TSS BAEK RR BHRAE MCRAE DER, CHE FAAS RH PANER TEAS HSER RRS TB RMB SLA BE NMR SR MAUL, AS RURAL PH RE SRS RAFSS, PCR TR -SRRBLA TR, AE rittohéz> | -SE PRAT ET eH ES HR HK, AWARE) HBR GBS SB ERS. CHOT RRO XE SA, BW PARR HT CTARER® 19 thse I = AE OE He TARA ERR BE RT RY BFKSR—-E URAMAFRPHRE, SH, PSE SURE SE AE SE AE HY BB HRT AE PB HS RMB Aw Oe. an AAT PAE IDA RP Aa A Tok Pe BARA. HUA BOELMRTHA-MAXE WR Sb, CRBEBAN ARN BEVAS PARA A eR ABR 09 FEL SB, ST PH — FOE AR AO EAR SE CY JAFT SiR Le — Fh HA Bd A A Ko UHEREHRCUA, RR GRARMA SRE RAR SiH BB REA iS ESE EET BATE ARE aS BE PRR REG EE “FARIA PES SRA AA”. TRE YAR EF eit HS SASH BR THE TAR FRESE TTS BH, ZRH MBET ER RA BIR, REM PST Fo ee Y SOWKB-OAAF BH, AMNAZEREZ HORTA BS MR. RMT RN BRE A AS PHORR RB, WEE, th PT ARIE RES PREC. DER AR ERIC HE A BRA—K. RE SSHREAAM EL SVE NSE FEA PETAL We hE YOR TRE AY. HHI HARB Leg SSE NC 9 AE SE BE A DHE IR AE ROAR ERA. RN HRA BAD, 25BAA RT ARTEL APL SARE ASE LE A LE ARI”, SARS AR ECR de TICLE BT LR Sy CULAR OE PTAA eA A LG LA A". PRE MANS UMMA ORME, CS SHER BIER LA ARIA SRT EAS AL ae He RA RARER, HBA A MO TE IA TE SORE UAL ARI NE AAU TUE FR EM ABER a HR, UNKRERSHRE EAGER ERE PLATE 16 BS 19 te WB OD BK OF A A TTA» 8 HUGE eS ART aH LOO, TARE Dy OL SE OS ILA. FLV, CRA LPR LOR ARa BEAD CT PORE NOG, UREA eR RRO A FRU LRERW EMM GAMIE. HA DE FORA MU SRE — A BUR FE SOR I eR”, OR RASCALS ROUSE HEM. RNB, A AB A eR ALA SF AO IG ALA OFM REF AAR A RA HS SUL SONIA ASAE APL TAM A 2 RT a PASHAN RIL AAO EER, 5 PBA bE ARNT RY Ph EO SOB. HUA SA TIL Oa eH HR WO, BABE A Sat Sa IESE RAIA OAR RE SALTO MAAR MARRWRBE— Tw Lo, KAREMARAGA TERT ME, ER RERER toy +3.MEM EERRRRRA—-THA, MER—SH PAA ARE ADA AT 8 D7 Ae eB a Ek AN BW FERRY SHB SOG DAD DT SE ERE SAR HS ARR FORE 7 FATS AY ABI A AL et EY Se BE PR. HME RASHES BH MERA TY HE RAMEN FHASVEMNZAAL-ABA KBE, FESS MES EA RANMA RD ALR P SSCA Js TU , TF ee SAE, EZ MER ALS A) ET HERA, A RSA A K—tE, AMARA “MERA AAR AM SRE SAG ZBL AF, ES CE LR ARIE TE ARS. HSB OCH BRE REESE A RUEMAXLMEL ACR EMES .” CLE RSE PUEDES , SR AE- WIN OF AED ALP MAS OF KR, BAGRIMARAS EGS RIE ET ACHR Rh. it BAS — BAER A eS MA. RB RERD), ELSA UR, — ARE AY SDT WK TLR SA EY ESE S KR. AL FRU, RRA OVATE Hy LF LE OT FE FBO ABs SEE SES Wi TE FE EAA A SAE — 1 TULANE AEE, bt ERNST TROIS A a TA AAR. BLL, AR, MMU E XS aS BERANE SER He ROT ERB, KE-HOPURBES EH RAOE ERM, KEM BO ACAI ASEH RAHA BEG MB RTE OE BOR HE, GHARLAMAK AC EAME THEIR TCM SREY Fh ER TE, ASL 5 Ba Eg 4sPREAARUANENES BPO RAE, 2 AE. SRS TS THR RZ SIE, SAMAR OLS HRA 1. RRABET MRR S P RAAT ARABS AUVR BBA BF Re RE FAS? HARA BRE ACRAMN RAAB HARA RIMM EAS? MBSEMABS TE AE Ry EM, WARK P RRA ee EA — HEI, CAME RRK RASA RBM RBA A SERA BB eB ad A ERR AS — RANGER RE, HLA A PY BL BE Se I GOT AE A SS ASTM, TA 7 BE SEI RB ee BO ABT BE AY A A DA FE 9 De HE SADE ROME AKL BO AA SL SO RL BY. RIB’ BE MARTIN TTR AL HK — RTE FE RRB MBE, LER LEBEL, BH BR HE SS BY A RAS 0 BO 5 A PS VRB ERCES » fhR SUE: “BH RAR B+ BA FRAM ANAC, CHEAT ARRAS VEATHSA a” UAE ROME AAR) 8 HES TE 3B, CA SRC TK HEI — OS 4 HEE PR. EAB TRG CA ARS BR Ot FES dR SHARE E KAR, B-BOY PAE PREY KRAAUFRMN EAR LE BEES SH, FRG A a A OU Ra Se 2 Bt a I SSD ADRS ATE TU. BES, DAD A AR SE ATCA OS BTR AR CH A BEE) HH RL), TA PE -56AFRETBS. HTRBA A SMEARS TEM Re HARE, RICHES DAREMA LETR- BRA ZA ARAL IPB IE eH 1998 RHtf oe OF CAMARE)F 1 BHMOS IST ARITA PPR WOE , TEAR — RR FE AG TH AR Bag — 86 HRERREOR 2G, APREXERARKSW RR WHEARKLGR LYLRSRILFRRART, RRR SORES RHE AE TLD AAR A EE SHE — TAREE BS TS 5 SESE HS — Re 9) IE i i kB EAB AY AK PLATS AR 2 RO eR AU He EO, FA BBE BEE TE BOE He HE , Bal EAE HD RSE PP As 6001p RHE ch Hi 2 TI, A A ERA, RRS RAD BFR HR A BE 4 EB HK Hb ABR A HE. PERT ARRAN, AKER HT EMAAR, BE 20 FERBAKCM DHE S RA. REBVRE LARA ERABREL. RAT — He RAW SER: ANE SAE, RRR EAA URE, PA A RIVE ALE BS AS BY Be bee Sn PE ADDS dB HB AK DR ABISSAAD ABA» FRI, LOA TMA HE IG RMRACAHAR. SOLER St fil EM TG TF BAS ML REE Sh oLeMF RAR HEE —_ HORA, AREER PE ARB SALAS HBS AR HBT Re ETRE FAR A OD FH 3 eS BY TR ATT TT EE BARTHES A—MSARE MLE, RRR F 1952 F, FFA BAD T IK, AME BAT A. DESC ESET HE AE TAA IEA, BH BET AF ARPES BY EA AL PE RE AAA SE Bi PO SB HE BL 7B SEA" M. TA — EAA FRY S ey eA, ARFECAARAAT OB HAE OR AR, Be NELAFORRGE SAGX 8A RAT FRA BLE ER BERNA UPR, RENE HERS R AE BPARAS, BEATE LARC A TAN Hh ft Sa: dre aR BE RAMS TAR BES AME BE AAT BE, 2H REAA SRR AE OAR Bete. RAR AAR A ER ORR, BAGS SANE ATR BU BER Ae, HV CNHR ESE S ERE DOH HOSRA, MKSAR TEA ATION AM B— TER, SORA A RS ROE MAIR LR RL BOWER FPAR ET A Me A EL "ik Be LA, SEBS T , RAAT Se BE LH TT 9 IK AS RA TR ATUDT ACARD , BAT ERT 3 — A A 2” AE AY SBE A 20h A CRT A, SAAR OTSE Bt, SAA CRM ACM, Be el RSF Ho RFA, RAT MOAR ee 2sMEEATHHERHATORMHASER LNG. RUA, RAT UR, AREAS RI Be BE AY, EAR AEA AE FER PA, — PB OR ARS BA ALEHTR EE. ZRILRTK, CAARAS (A WREAK) +, -ARERRABM MOA, BORMR, HORI Ph BUG ECB EE BK TIBI OT ES SE, ABA TE FRM RZ. KUMAR, Per ERA A+ EAH LGM S BA — 2b at ak EB GAA RE SRA ER B-KRABK EAHA HARA Ee — ie KL RN, SE LABARAFRRKHURERAN HM BES FRATIBT F RO AMAR TE TAN AR EAS 2 ATE eT RL A AL FB FOE T — AR — TE — BE AE TN BERN, ESHA. E RBM, RAS eA BI HAO REN AR A ARMM, AR AMET BATRR. RANA WRU, FES KERB Ret, CHS, AERA DRS, CAE HMR AE Be ASSPEP HOUED TET AR, ER, PIR OES HE TUR RR EES, CRRA, AA TEE Me BATA Ae a a FB DS SRI — FF BE AY WE) RIE Dy EY RS TRA Rh HIS — Ee DA ER HA, KLE AE HRB MAE ae BERee F REBT + LR MARS ET KR A ELS HAAS ADEE Tee T ALS BT ONT PE. BR aE BABE Sr + 5 SE HAL J ORCA, HAT PEER es SE RBS RR BET FS BREW 5 SG WT ELAS AR IK HA a a RS RR BIH SO BF Ri CAI BD SCR th EoWAR eRe RES | 8B Rw AB lil | te tk tH BAF Le w+ Bt R-BD RO ARF HRE ULES PR: ARE RE A PSOE RET RIS BSS BH EXE REMAKE Huape BeAR RHEMSHELREA KF RBLRRT OBES HEBD BEHA at) SER MLK EP BSE BST ALAR A BOR POW A RHE AAA Sates - + 162,soe a+ Oe BAR Ste BAR SA EE A R.G. BRA BR + 249 WL SB AP HB 1 aX eT] YE KE HA » 266 EEA ORD AXEXSAKPAH WRAITH ES - HEAARER ASHE SCAG HAAR ESE HE ANE BF RL HN BIERAW, BOE FRA PT HER . RAR Ap ERR . RAVI TL Ay SSPE DIB LAER . RRA SUB . HEAR ATR . BRAR RRR LIAR aR AE » URI RANGE Pa EI . SMA LM = RS «FOV Ha PIES EES PHA RB OSU RA RE ones SAA MBRA RAAB KR . BBE MERA RAE os H# AR Sh AWSRARR ~~ RABE A MS ERE FRADE ERB FRAME: seshHB ARE? GE, ReEZWAMT, SEA ATT, AES UAB BI 1958 AE, ee PERRI — TSA REE, ROE TRERR MAE RAM BREA R SNBESR DE , VAS RAAT AR AE EE See PB ARE, MERKEN FHZR-TeH-REAT BURY ALE BE L,I HY BAPE A CL BUS Hp BY Set 7 AUS Ki) ——P Se 89 — BS 8 89 — Tm -——18 FE MEE te AE AS, 1 EAR — I APE RA BS PRPRAF ABROMIUN)? EXTRAGRPANMA RE GE BIH AP RA ATELIER PE PE te RAMEE NBT P RAAF ROA AR? RAZA MM TRw K+ AF—E RAT ER SHR LETRA RAKSUKE HS ORS 8 PMH F-F—iEB 1958 SEAR Oe tt AEE BESTE IRL T — TEBE, IK EEL AS LUE SE, BY HA SI BR wRRA RA. TEAR DIE Bese SB 50 AF, SET FRI + IR IE REM DAE TH LAS WS AE OBE PRAM. FATT 50 4F, BY 1855 #—W— Pee -3-Dc i «AE AK A A AE AE HR AMER NS A OT UAE AOI A, BS WL (MH AEP REAL PEE) EX EER KI ABReO EH MRE TSS Ho ARE AGM AT AT AF OR HL 2e——(E 1 ke Wo TE th eA A os 2 FE SEB ORT AT, AR Rk — BL Fi, UY BRIA He LE eS IE I AE A FEL AR MR AE AE SR EE Eh A 7 BE i CHASER A F ALS AA AY TERRA ET AE, BRC 55H Sh ES LE Be TS te RVLERSE, MARAE ERA ERE? RTA POR FEM TAA AE ERT SM —MAASIE)IE? OK RABI ERS RS HERE AT-M KR “RE RIN LG SE AYA tN RR A SA ‘LAM RMEMZ ML, EME RSE RT RRM fe PRTG, RRO NS , AT RP BH AZ PAHS Oe BERRA Blin F ao Aas EOE 1935 ERS, BRAT AYES BN Se ART RAT A RAAT Ht Za Se RE Pe BF BL EAS HAL MRR, BH SRAMMOROL FBTR MRM SS. QD B-REDEANSART ORR RA EAT 1900 F 1 AOA PRA PUSH ERR. UCHR SBE AH RR CM, SR + A A I a 1960 8 1 FA 6 Heth A ee NORE IRB) (Ce, 2 2S Se BE ,1960, 88 31 F). © 190041 A OAERRASLRERY BH — Tesh, “4sHELE ATOR TL FH HS BS A, HB RT — Bt f£. RAT ALDER - EME —F EH HK ROR A—_AAERRARET. WK 1931 B 1942 , AR GER, SER- EMER THAR. HERE HY ELIT - OS Sh SE Ay AEH LEAT BO TD FB TA, LA BAMA WAR, MRA — TALS ASE DEBE AR AHELSMAE, EVERASSRT SNEED KET UERAR MAE TER. ENV RES MSS” RA BEM BD SM R-HERATRRRS RA-OATHAS, BE 1930 FHA, PREARNNSRZ MME +, RRR SRST AW. RE EEE ae ROR BR Ae BE 1924 SEA ROE OE at ee” ee RE PAL” Wb ORR, BR (#E 1938 42) 3 RES ABS" — TS RAHA. Ee, EP EMEES AMAAS BUM. A BRA FR SRR HBR 7 Ht AA AS TA PERERA AL RATS HK ts as BE A, OPE ES SEABED FRR AO HLF PLAMARHN. RT FR -HORA AM RAH HERARACHERHR AUHRRMRSRO AR. EH 9 ey FE AR ASE a a EAA ES PARA. MAE R MRS UEKI OE ES AY HS , TE PH RR Se ES Bay, BEHG BY FAR PA DPS 09 HT oo RN, ETRE 3S ACR DT AL Se EIR.ALCOR ID TT A — HG A FER START ASRS» (GALE 20 HCTF ZB TT KERAYRE ALLER, CARE AUNT WHOLE TE BR AMERUAAD RR RRR DMR MWK RSA WE ELLE SB AR AEE 2 ME ASDA 3th AR BE, DRAG EMER ES LR MRS ER REE MAM NC —TNR WHERE Ss MRM aE, MELB, SR RCH SF Hs EU) CAE EM, 1964) — 44, AMTARAA e He FF A tA A), fH E Ak Se CML AO UI IP at So FL LA WR RE RA HE TR RE OIE BTA SN, ROE B.LARAREL— LU AH SM EE TO BTL AO TA AE OS BY A A AIHA KROL RA A? SOTERA ANTE CROMER CREM AEE — Ch CHEE SO ARR A I EE fH), SEERA IER SoS AA — I RB SREB, ATR ORT Be RATE -ROEMM RMA, LROREEK REA PPL LNS MO CHT hh A a UR ARES RR PO AER aE Se RAMA RAL Eh AY”. RRL TH PR ER HE SIR I SH 2 CALA) ENE, 1960) — SE EULA AR PY Fw ET AY SLAY A DEB SEU) TASER” 5 OE, 8 EM APF A 6:HUAN AE 2 i FS FEAT RRS A BO BS AS BE TVA ft TL Ha HRT RRB TRAST RARE, BH GAS EHER—-TEEORMEBRA-”. NF BER ORAS A BG RAL; TA TRE, tN WERE RAR. WR HLBA—_HERRASHE BUA HE Bie R—§ HAE MET AMR HEM". EM], EM EMER — BBE IR HRY, A DRNREAR,. ERE ERS b—R", PRA 899 TS HY A He (Be D—THMHAF) CEES EE BS he FAA RRA SHRREUVAESH RAR RI. SH RAE GER , DEAS BRE TE PR EE ty SEE Ab DL ASLO PALBEOR EK, APR ARRRUA REELS BY (LSS th DE ES, A”, SL RADE AR RA HSM EWM A HOR, SEA BUSS ADH PER He AS AR a HR AGRARY , UAB TERE te BRI AI RR ET HH AWA Ta BAR A HRA 8 2 se AS RP Ha se BE PEMMMS HE. BR. RMA ER PEAR MARA”. SUR ULIBE PSU AL EMRE et EBS EMER EW T AA EB: PLAGE (automatism). ER ARMM 2 S——_BBERM AUDA OER BOE PAAR BRBARLY Oe BES BEE RAR VLE RAIS Py Se IE aE ME R-HFIHRRE. HERI RATA, MTT LE, -76ZIBB TTC AAR A “Ht A Eo MARANA TREE, MRNERABE ERR MT EMMSARAMR RTS FRAME). Me, th {13 OF FER AE al A eT TES AE BE EE BD RUAN AEM ABER, DAEA MEAT RR). 1h NRSC ALA DAREMA. HER FEA REIL SHB Hr: eT ee A AY, TT EA A ER LEM — TER OK eA TF EM SRAM EAR PAE RE MF bE TE AE AB VS STO, EH UT A i oH, HB BEEN TM AAS AAR S RA i) RA ALARA DLA BEI”. SES ES OA MRA ia HB RB ot BE SBR A BE ER HG ) BIT — RAT ME RIE. SEEM WES RARE ARM, AM SR Ar ARG HE OK EE FAL A A AS EMAAR PRA, TL, RM AA Md CNSR (A MEMRCRA RABEL A. BEANKEREGR AMG. RR ARLE HM Ye tee Ge CBM fet Fh Je aE ADL ) AE MAA SSB eof ABLES T—HALM URE R. RTA AE PRAT IEA BY , cet FAR ATT AS ALA, OF DR A a A Dio ERAECAL ADP 3 HH ANA ER IPD BB 09 TK, LA TF He PERE RR RL, BUSTA WAS BS SO RH — PRET FRESH A OT SCA LH. URMNABRS: MARA iH, BENS EHQAEARB BM LEP. MATERA MRE “B-St)(1968 ) 958 = BB 5b 38 oe Tt ea A HB a PACH SH LPR, BKR—-MOMP AOR AKA RAR REET HABA, RPA TBRER-MELH. B— Ai AF — 0 RUE A EF , WOR EH RS Aa SAH a ae AEN ERSTE ESSA” HARBAKARE AY RSE NTE BAS OS FR PY im BIS Ft 8 Ah ae EME, MAA REBAR — Se, WI, RRR SET SF LAPIS He BR AL, A HE 3 1 A a fg HEM MLEREKET RINE SRRARMRA WERE AMAT, BHAT MAAS b hE SeSBR RS HY SRL A-RUMMILNAD , WERT, SER APRA EHM. LES PE Se AL TONE TI a BS OE EAA PREF AA MBA — PK FR A SP RABE Ah ATK FR FR AH AS A SPE HE ARE PRE AA SBE ZAAM. MFRAMRR KARABAKH IB RHBERAMH LRH ANBY, FS AORMS RK E "RA Fe RES b. e MERE ASS ABH AEE, REA KRE RRR FRA EA BE 8 8 TT fe ste et aE HET EL AE A ROOT, EF A BO ERAT HME APRS RT SPREE Re —POB REAR MESS RR ARE, ACRRB BEE LS ABE RR. AAR ERAS TEE ERS RARE AA EE RL BN AAS ORR HE OE 1 A A LA. ORT ES “98REAR TPR RN RSE AAB A. HBR Ht AWD ABS ik ABAD RAB A BRN TTF RZ — At BREE A ASS AE TR TR 2b T RG — ARIE, MRE. BA HARMS ARE MR? RB --RARE SAE RE ON ED ant BREA Ate ABS TSO SPR MR RS Be TARE, ae ae ER BT “FE SE” (semi by STAR. LATER SRANURBA PLS ty ABU FES 0945 iro ARM SUG , 4 ARTE Ba PFD“ 3C LI Be, SAHA ARE R ERS SS CR MORIA ARMAS? RHASHUAARSER A S SUR Bo fa HT RAAT RAP ORL, MARSA EMA THE MDA MUA ORAL OA SS I FAAS SHER RS Hee BUND RARS RE TEMA ERT COREE SSS SGD ELIE 8) BAY , TK MARR BE A He 5k te Gah AEA Gt, — SRRAARSAMR WISIN Ft. MELEE RPE ATP TH BH, MSRM, RH — BERR, B BART — RSMAS MBS ee BAS. HSE SEES PMR RRS, CA et RRA AIMEN SA, LAK SABRENT E MNS © RARER ARRD WR LD A ak AD FOUOAE RARE —T SLR, ARE RE Sat SASEVSE LEAMA. HARA EHS SAR + 10°SBR OTe LT AA A — ARO TA 8 aR Se OL HAE Se LOU AE EAU SOPPRRAPET. AMSA: WERE ALMA TLR, ALTER ATL PLE SAME BIS SE RH FRAT GLEE AR. YRIBSE SAPNA AUEABG EM.) RAL Ss ER WA ATE EP FES LAA eS, 1. HE EAE T 2.27 BE — A RAGA LH TTT ES MERRITT {PSR FAL Se BS SCA TTR BOR DR WRIA, RGVCEWN) BRAT ARATE SENS TTS, BO ES XTWRATEREY WBS. Ha, RP RHA 62 SEL Rue? CARE RELA. CRT HCREATAR SLAINRR WATS TAMER RR ALLS AEH RLS “UGA TRIE HE PALE & FAD RATES — BESS IER TC A tt. GUE, Se HF LS AE MH RE OZ ARR I A LL 2 — ), RAT Se A BE Rae AIUbMOLe BEY. RET AF EMASES RAVAN, EF ASSERT ak RY ELAR SR Sh VER. MARS BOR CR TT AR YEN AR RB BPRSAKARAR EA AMLUMARM ER, WE SATE EAT A PRE a A “UbeEMEA THORE, HABANA RRB RT MHS SHARNSHZLH, CORK ARTHSUF MSH HA FTG. GRR — AA EY Ba A BOE RTE SME ARR, —CHRTERA-THS. ERE EF CP PART BE Hy BAG SFA RE BS UR OR UE RAE tS RATA AMARA, FA AEM HL 2H POE BAR RR — TR SEAS RPE IR TR GE AT A — MS RHA TAR RTO REST HARKS —THE RE HA DBE HAS VOSA EES Mie PEMAAN EAHA ERIS OUR TELE SOIR RR WEES Se AE AOR, RSE — PERE $00 Bp ARNT HD AANA OE A A RAD BLE LRT RR, EDIIEAL ARE AU de Se AA A HT “SFR, LA ERS AL SME Ln a9 ACHE 5 ALB a Hi. REET AEN RE BE FAB SAGA HRI SFE CERCA SR (i RAMLAE FAN) CAPA MISH. ALR TMG AERA E. MARE ERAS AWB HS), AOR RR EES CNG MT EZ Ste AFLURMRRAE LS — OM, Abe FRO TSAO LMM, RITES AR Ae RT ADGA T OEE AM RS HET RR HUG EK, WEAR 1955 EU. aeARE ALB AIP A (AD He A mT A) AE ARF BAA AE, CBRE BE — BR BEAN HE He ABUL, WIT AE BRA BY BA 2 Ue OM , AR MESH BME. WSRREKATR, GSKB RRERRUSHAS PHF RADEA MMO RWB BARE WAH BH Ro SiR Tee AL ee EY F169 ( cireumfusa ) 497% HF ( practerita) HEAR RAB OAS AE 1920 FH SBN, ba aM F SI A — AR. HARES, HE BOE Ba Se” CANS DE SE Fs BA A FA BB HE) BEE PEGS, WRRAL ARETE RE RT TES AS PAS ET RR 14 BE EC RARER NH BEER MERAH ZA A SEH fF. Bite AA ch PEPE A FOREN MELE SAAR HMR AGE AY. BHR RINGHILPAM FREAKS RA BOUAR , BLA Me rl Fi 5 8 eA BN A PR A BE. AMA SA 62e ARNE 19 HHT RAE MY ADO AB POR ES TCR RAY RE BORER A Sr th 8 AT ABD EE EZ HEAR, RAR—-MS ML RMLARUVE AR SE) HORE A FER A AY fe. ER TTT BR HE AO BARRE Ms OO RR eS a, VAZEA AT HEAR 6 #5 EA EAL TA ER EZ, SE HER, RIM R BAA SY IRA TY RR BT — i, BAR ARILE RM — BWW AL Be As BE BeAA BTS ASS , FUR EEL 9 09 SF LS TP AE SHE DRA, HE RAMEE ERARRLHA DUET FRO EE NE OR Ot KE Be ATT AY BFP RR USAMA AK. SIRI, RF a a BE SAB TU IE T 5 Ay , SP LR HE 9 EL EE DF SB AR AP A EB BE J Aa TB EE WRI Z BME Fe LE AY, TES Sb Se A ee SR BY AB FE ARMS PRA. FEAL RAH (He) ZR AM—_ HGRA RE AMSA AR APT REE BS OO HE BR (Nok) £89 3C 95 2 A DH EO AE TB ARZRBAR AMOR LMT. RTI Tee MIRAE RAH A a PLP a, VATE SS WSS 9 A A, LA eT PP BY KR a Be 14 fH RATS UA Oe BB —$ TI A RAIS es EK PEGE RRR AY OC, HAA BOE A a SEVAS: MALE R NETS CF OA HR BALL AERA AE (FT Sh SBR WES , HO — 3 Ko WAR, MR RATS Fe SPM Se RE EE REET A ETA LBB RGB FT Lh ERODE RR ATE BHR. FRAMED, A, ee ME FAD BOR SER BY SF Ot RIE AR SJE AY, kt SAASH, RN AUHRMEM TARPS RR Bt BKER NALS LRA RARERLRA. BLS FEF A AP FB CR TE ASE AT I Ob RT Se Or TAO FOSS RAB RAT LF — EB LS F.ERPRSRATENHER, QM AA RRA, 14+TREES, AMIE BR RIF — HD RARE FARSUNRER—Kh. ERR bAeT ERO ARREST AAI LLM T St RA JL aS AL GS WE, ABR AFREATARK ALO RRA HE ACM RMI Bi Bopinas) 3 — RAE RAB BOE T WAI ALL LAE MFT SOPRA REAR AAR WAIL IT Wah Se AeA A 8A — EERE EW H. fOTE 1901 ERTS. HT ARRAS TE FPL HYMSE-—-—-E A IIE.” OB 470 HE) EPMRANGT NYKO OSS HOMER META E ATTY TOE TE. LE BRE ROARS SME NEAZ ANA, RTOS HRAART ALS PM EAE ARIAS AR A RTA, RAIMI TER: ASE Fea SRE AERP REE AAR AO A A OT Bp Kms AZ IEE TO — RA LW PL OR RH ae SRT AE Rites, Ste Be TB Ya RIO AR BFS ICBO OE BS RAE COMA ERT Adem AUN A BR) EIA RT ELT Boas) HO FT SES. A RUT OH AARE BERS A, BOLE SAK AUER, EADS AMAL A DF Oo BU GR at Se Rs A I SR Ie Ae — MOM MRK, RD RAT RM, BIL EE ULE SOCOM EE AOR DIRE, SUA AR OSM 3S A wh EAR HS Th RE OE AR AT - 15°AHR ROXIE A AE ROSE BRRSR) EC BORAT, SHAM eT Pe Ae i fs BE A 8 SOR AB AS TA > eA i, kA, ARSE RTT EAP A TP BE A BE FE LA BSE. PLE ATF 5G 2 ARSE AT BS AE, BI AT Bit eh FBR Pa Se He RRO PH a — SHMMER. UTE RIS SME ARNRESE UAE ANIA BATT FAAS HAE RE Th FI RT ARF RH ERM RT HK DRT PET , Cit WRT AES ES TR, MO ETE a TORS. HE CARS PH ES BERR ARRAS 2 HK. BAYT AS AN Maa Se O93 A — , BERR AE PEA aE Se HERE ES FED PALE 40 I 2 FE 9 APR HE, WH R-TPESBHLH, AA—AR Rete AEN, Wi RNA, VAFANCIRATA. SARA, RK PREAH lot A, RR AT AS ROBB ARIARRAEN. Ait, ABR, RT RAR EAE ROR ARE EH MARAE T Sa HE, (AC SRA RAH St EAT AE PRT ARK CH, AA SER TSE PRES SOB BY FAR AS BE —— AIL ELE To HEAT KES S SH, BS TRIAS BS RSH, Het ABABRZE ONC AH ACY AM, RAB ITA HARM AAU YE IEA PA; ERE AR TO SLO MAS RKO, RRT TRASHED 166iy EAE THIN MRE Rh A SORT XARA — HAM, OL ICR AY eT ESRI EWR) Sy SEBO OAK Be AL Be HR LL BBA TE — FB ILE ATE RE TEE PB REE UAL Se ASE HE A PD HE, FER FL YE RES RAR LAG PAYED SE Pe WE RHE, BHRALA—THWBR: TB, SEH HONEA MARMARA, CARER DR HERS HEH PRAMS BRS EA—T BM. XMAIOE ERA —A——ARSR—_—OU A Be AB) AL ATURE BY A EE BY ARR TE aR OT a AE SROUTRG AB, FF ABD SS PAVED GAPE RG REIL, DEPP AE REERSG LE. KSA. BHA he ee dbo” PRERCAMKZAOLH EE ORARRURATA WE. WF AL AYE, PE IT HBOLRAFHBLTPREDSLT, BRATAAME BALI E AY BE SL OY TE PUA AR YT oe SP RE SPRRIG AES. LER UA ARR RAAB) Bis ETN RABE ERA TE BE FASE NRT Bee ET FP ‘ph OUT a OT ge 3 — Se eB FAT A BRD SE SAE 5 AR A FE RR (OD. OUR IFAT SRA OLA) BR ERAS L ERATE, BT BR SMe. ET IES MRA EP “17°Bo ERB ERY H A R B PR A Se —§ EDR AAT FRAN MP A SA ih aehAas eS ZMAWUAIMLETS. RMNATRBER I MER | he BR) PHAM KAIE SAME OME. RERARS ROR ME EY WE RB RS Rea, BMPR ZT RSE AREY SCE RH, BLA AB A Ot ec) — 83 BTR ET We Sa FCM BE BR 08 SS ATT SD, PEE I, EIA AUT, — 77, LTR SEE ARE WBA SATS NE REM. ARIA RK RACRAMAY MARRHRARRRHAY MAEM, SETRDES elt tt De 09 iit Oe STR A Ae Re AG TA BLE C-RARERA RMS Rie HP RIC 69 th Bh FUGA A AY el Se SO HEB SY BS, A A SAU RA a TBR TLE KAP 8 3 5 AREA. ME FABIA HK BO SANE AT HO a 9 Co BH RARUFREDAMERR ART MAE HSL AMEE Ap BA EI — A EL A TE I Sa FOR AAR RE SY ES: PREM A EARS OD, MITER TE PE SEE AT DARBY fa — FF Hh RE. TEER ES ay PREGNT. AFH, ESSARY CEB (BN O GRRE AYRM),C. BH (Bally) 5 A. SEUNG H (Scofchwye) MH 5 AE WER (Reidlinges) 4 HEUER P. KX [Owen] 1960) 0 + 18°Fa atte) SFB i (parole) HOS EE iil A EK ( BD Et 14) 5 TBD Cangue MRIKEZ MN FRRAR. MRNAS OR PAGE ARETE TRIES PA ABE RCS ETE AED. Fee BOR) BY Sa BRE 1 ED FR AS RE Pee SMA AP RR BERF MUTAALMRARALSS AR. MR —THRRMRALAEM, CABEMA BERRA HE-THALSLEN—TA BM-RKEHR—_PW “SEM EAR Pir, Ri RERARCEN ESR ERGRONRELBA—R. ENR BT Tat AOD Tm, SEB HE MA Cae i PR AS EE 5 TR to Fe ak NGS Ay Ta, SEE AE BL SS 1b A — OH A TARR — PSE HMR, FA, AMT D BBA fit 95 ATA 2b, FL RRS OR BA Oh A BREAST AM ITA i RF 1900 4 AAR RRR RK HOFF IE (HF 190 TE) ARSE MH OY Hak eR aL RE FS ae KARA SAAAKHMRRSHEEHRRE DEE BE S AEM PSLRESARCER EMRE. GHASEE RRL PP EBS co ES FRC TE: BL, AS FL 5 A IS AT HER WR HE MEME AE Dae AE TS BR SD a Ok BA Te D” AME HATH FE OR AE ETS PRN Sy ee EAP BR ae 2 EA A BR, Re 2 PP RE, TER SAO BU SRE RA eee YN 1B-——~FE RY ARSE HE RS He RT A BR CS) +196ON HES AN 1 OT FE TEA AR OS — AE ETT AT Td ESE i$— KAKA. Ai, MRLSHSAHK RARE—B £DUHRALAATSLS—_EREMNMNFRNRRES DR CE ABT ALE. Ath, SUR ARAL TL A OE Se BD RS SP AR, HS — Fh FE Be 49 ( transformational ) ii 75 ZH BM 64 ( fhweonal ) TE BREE 0 KF CRORSAKT ERA MSE fs My ae WEAN RR CE, PRR OR. HR BR SATE ES MA A A, ARAL T Hk BARS. HACREPAMAR EMSA ARERR AMRS. Ail, UT, FHRAT RAM, HS ZTMH-TMELAHME, RPRRKREUGRFAR RAMA, EPR ERA RY BAR ATE HY, FR BA PAB IES A a RE BEAT AB BOAR BH NE, AE HL, REL FS REE: CR-+HARAS A RRMA UB EMM LRA AEP HELA 8 BI AGS et , eet FER ES K BURP, TAB LRG RY BAB DE EMRE HI: PIE A BAL, A BB HEE AT By Ah oT 3 EE BS BPA REM FAS AY OER h ES APARLEH LE ME, DATS ARENAE TE OF HA TES aS HER A TH BEA , oP ABI + 20°Tah AR eT HT A-TRRODA, RAWATTRN. BR- TST EE AT AE UNM AE AOR PR — ADAM, “EL FARR, EMILE LC HEM NOAA. EUR EMAL SHE — AAR TR, IF CR SEE NTI, FATT IL PRR RS NAT 2. TERRIA A OE RR Ah A TEE Hn oH 9 PRIA ROO SP ALICE LUA PRES jet Adc JLB 1 BBB SR, LT AED SU LD St Fe AAR RA GE Me a HULA GAZ MATE. ALICE RD A RUAAWAM E-EAIE MERE. Sy TEMA EAS AER fi, RRMA OR MMR RS TRON T PAS A AE OR. lk RAE A BBE AMAL RO ME LTE TREE, SPU, RAT SB os a A 1 Hw Ce 19 HERI ABER EMCO HN”), ORR BP, FEE RALNREROAR, TARLAAAG—1 RMR SZ AAR AVE AORN es Sm RSE, TO EU DHE ah FEA AAG A ALT AEA RE LONE HE LG AR OO REEMA HGR. IAAT LIK eT oe aL RS Se Bk EE A DR a FUR AE Bt RO WT EMA OB AH, 1% BER - 21°EMER MALE IOARR. BB AR, FRI etn TE LSE AN SE ASAE eH, LAR SAREE DL PN BAB A I CALE A aR SED EA, REGAACKE. CHREETRNPE, GERAGRE FEM EM? AMER TE HE, AGRA RAR AR ER. tT fe Jf 9 A 8) ik AT SRR YE FL SUPE 09 BS EAS bP ICA a FTA. RA WHER — e-PRO PHA HAR RGAMLES—F -ERAEAS BRT Be ACHE ZO 9K TE a RE A SRE)? MAGE, BTR SLAB ASE PAY BE HB a APL, LBA Me AR A BCH IS A BH ARAYA) AB eG SAE NL ORE? KE TBD A 2 Re AES BLE A aE 19 SUBLET SAAS TERT RFT MOH RB, (LR HARTY RD RL MLA RENAE RUA TY ASSL eh RH EE AR EOE LO BRI RE HA AE ALT CAO AIR. RR I OTE, AT EA EI OR A CA LAA AE SASAS OPEN HP ALDRAD HY LRA RS ATLL RKBEM. ALAR BRAS AFT A eB A A BEES Je RK ETB OS RAT FL CRE CTY DRE MTR a eh BO aE RURE ELA ABSA IPE. AASHTO RA OER, 1 POSURE RAL Oe UE. . 2 -FART PRATT Ee wT HE Ag A AR ae AR YA , PE SF ALE PB] RAED) AAG AS TSR (Bal, EA SEM ER HTN, ATALKSAGF ABFILBS Oi SO TB, RATA ak BZ 3 9 A Se) PH HH A —PPRBADARA DME N PANS A. BR, RAR TER BGS a 1 HE ABTER ABM SEMA RRR SUSIE FES BE A HOR AE KARR). Hele — Hp HEUTE SI YB LARD HL FRAT OS Fl BAB — A te A B. S2RA-RAHABAKH BAEA-HAF Le RIoPAF. CURE AO Se MLA ALTE E EN AN CRL MEE WER HbR, Sas RL ANA ABD ( Algonquin) (58 A BAK FTE Sol SMB) — 7+ A A BSR RULE ABTS A T BB A RAE 1 54 te oh RAR BE 9 BS ES TT — BABE Te A A i EK, LRSM NEARER RRR, ha PE, SRE EMI, — A eT A RARIMKBRK USE HRREL AMT PM —PASE ABD Bh FEB BI — A 2 Biv so+ Ay TR At hs 7A OMY APY I AA ATCT (BAO PE AL SUL aS, th BT BFE, Be ITN as 32 Be — PEAS BR BA th LTR a RI SHER ARERR, RAT HR: -23-HAART SAGA te LS SS aE Oe OS ALLE BEAM ABR AY, A BIRT EIA ARE ER TR ATSDR ALATA tT SESE , OR aT TH AR BE TAS ETDs TAG Be FE RH FR EER: ARAL MR AAs HES BL ALTE A TE So ERATTRE HPRMFENS AKAWAERAA ABH FRET —PRANFAMEE, REDE SAIS BE? ——TO AR Tab A I PART , PEL BREE I TERRE - BRAN. RADA DRAG RAK TA UA? RETR, RNRSRATR EAR BYE — BR? SOF EDA, Ba i SRE PBA eS 5 HD A AL PB HG OTE F (6 RAT ALE AER HOGER RE TY BHAA ARF EAGT AA $46 RA TAIT HY TH BAGO RR BU ARE T MAS PAI BI RABAMRE, AT SERIE, AT DAE EM AS HABA — TT SE SEAT AB BO ETE RE ERK ATA UEP HE 0 RRA HRA. EER PRAIA RP RAE WH RATE TR RFCM ER E ) UE SCAR De mE PE wD , Py TE Lb Ba a Bete HH) (1891 APA HE, 1925), BEANE, BE-RELROREAPILPHEBRT MOAR, MRE WATE RAE PH SET, AA SS FARR ERS BRR TE TPE A RE TERR CBA, RAM ARERR Ft BORE” PRT RAR: ER RRA Ee Ae ASE E A (The Pueblo Indians ) +78 Ce — THE LE_b A EN BOK AAT 24+CRIB 75 WE Le RC A oh — BL PEW, BR RAAT DL CARE, Ak SES oP IRE ATE SA SLIM PL TESTER A PA — AEM PBUH Sk OR AT RE ISL HM 9 SEAR) — As A a OT (58 232 WEE PLAST — ha eR We JE ROA THAME, BRE EES RNS RMR LET SWNT PLM ESR Ae SH Sa AA SD BR RRM SALES ORR, WT RATER, UR — LD, AR TTR Taba A NE, AL ROA BH Ak TRAN AT AT RAO Gs, MLR A, LE 7G REICH. SPELL RAR wmeR, TRMLETROMATRRMAR, WE ASA HERRON HBL + RRR RB EI AU RRNRE AY Ay PATRAS BRATS A TBR LL FL, Bi, SH OBE — & 58-73 a a BF MB FOOL RUA RENTER RTI — AY ETE FAVA TAIL AMET DIE SHR EA Axe AE ORL A Pk RTA Amn. RAM ELM T ARR, CRUSE) BREN AH TRO RR REAROL WAH) BAS OSM, REE +25 +BAR, MAH TEAR EEUREMMA REL, eB DAA Ay SABA A Re EE AE HE) BARRA. RMA-TEARA MT AKY HAD Fh fb PEACE BAL 4B 4 Se > , Be Be AD BT — ht 9 a ARE BOA MS Es — TSMR HERA TEER FUE RE EOS A PAR PERK — SAN AG SEH A AEH, ABEL EP , SERED 9 FEF ESE LW” Yd A RARLRT RADE, Me, BA — A, OR Bp “FREI 2S AS Fe A BH BI — PA MS RK MBE ABA Zit ERB T SR, FAM RR. HL BN KRAZE FAD AE ( Perelval) RAF — “MBE TBR —§ 5 Fs RE i A AP SOR HE HAR HE BARA RS ROE BY BL LA EA de E Dia pS 2 At 3 TP A, 3 ATE SAR SRO, PATER ASE. ~ IEW T ETRE PFE AB — RR RE HHA AR ETAL RAG FEL AR AE” IB, IRR Se BEL Soe EO Be TRSANARENREAA MBH IR, TURAL REA GER—PKAR, RRP EWES LOR, MARAE HOREDRA MARE NTA AREAS tee PASC BA AB PEAS BY A Bh Ea, TE BEF HEE RAS —-#R RR RAY RE: WFSPRAS, RBHSMRAS, RSHRSH LB BRAN AA FERRITES MG 5 BE WRK Jocasta) Fy MF Md 7K 2 Be SH SRE HS STF PET SE A SY AR AS CREAR ATT as TAD EN) A LAG DA it + 26+MART TEAR AGANE AE DE RZ, RS ALERABSE LARA SPRER. CMT ARTE HAL Ss 22 A BS — ME 9 AB BO AD PEROT. KS A611 Et AN Be wR EY A A | SE, SRA AYA —£§$ A A 228 8 BE Theban ) FR BE—— iE te 7 Fy BSS — AE Os 8 FE BE ETT Bd Hh BER AE), A AE AAA. FAM FWY REM ARR BT Bb oh BL HL FAEAA IW —-TEAR- TEA WARS SRM oe WAATAR——ALAESH ACTH RYVAM AAMEN STOR. HARARE? Se RMA ES HS BEA Fea te SESE R A TRH Be, BR TAR ZS Be BB A a By HORRY 3 SR A TR A KREARY EAM BA Bae BA] REL He BT — HE 9 CHE a UPSD BPE Dh BD) BE I®), VAI a hh BE B EMAGAS—F HAAKRSUCARRAT A BE ERMA RA—TEMREXE TH RRBR,—— RR ARSE E NS HE FE RAT TG ae RT OE TT AS RT CAB VAR RE RUF WB — PME ME BY RATER ABBT ABAED? RAM BE Bik mS Ae. RE BE PARA OS — Se A A AR A RES D BARWAT 1960-196) FRE HEM, (oe BS Be FE) 1961—1962 5,3 200-203 Bi, +.FREAK ATAU ROR MD AM. 12 RUREIM) CHARM} MeARS REM TS VGA SEITE PP EB BT Re HE PL SENG ME Ak ee rH A HI) LT AP, BF TUAERS BBR AES THER AA ROE. fh DACP RAR DEA ALTAR ARTA SS RAR OBS WT Be, CE MATOS HSS BHR Fa RE” SE IA eG “TE a 8 BEGUN EERD AR AWE RMT OR, RRR USRRAEHAAALHAERE RMSE MEMS RR RB UR kA L RAE BR, PIR SE- TB BK (Lévy Brahh) 2 HE $e BRIE HB 3S BYRD FRAT SEAS A A I RS TER AT Ft 4 fib es PE EN fh te a A] PED EK St BARB AT iT AAT aT LA i ih BL, FRRA— AMT WO RU RR AA ED SEGA BT BY SE, BL BA ea a>” AE A Ze SEPM A Tene — ARES RRS PARRA SPA fei by LAA RAF BS BT “48 ALR AK ABS ATE TE SR EE + A HAT RB ARLAS FURLAS RAE, BAIA ABATE”. RAMS BRERMHMS) A MRED ZA — HG RF. MRR HRS BFE BS Ae eS PR BAGH BIE RK FARM) ME, At ABI A PRAR RRA R OAM Reel? MAEM ALS Tr he, JEL, MIP SRA ARMA RG? RARER = 28 +PERS KM REZ BS RR — TE. KA FT Ts PETRI A RMLSER PA ALATA ORERE LEWES ITS THAR ALF EIR A aL el EH He A EA HATTA HEAT BIS FRIAS OE A EEA MAEMTSWHALA MAAR s FUR, KEERA SK ff. RA RAAB ES AAR WA PARLE RA LADERA T EIR S ET RAE, Tie AES ESE AP ST oP SRI SOTA. fi RARE TS BUT ROAR FE , RSE AR AD EK OTT BER AEG BL BBY AAA RR BRAT AREAS ts OE HA, BD FR eet AL Be aR ETT: RE RAS, i — TE EDR Po AP EEE RR ERBSAE SADR iD RRS MRS RR RAAB RRR RIS . EA TOR a WERE. IR BRS RRS SRR EAT RD BRACHYRHHSPENE ERA RE LMERED OL, 4RHHSES RRS TRARAKH. MA, RIN LiAtZ—EMBRAERRARGAS 1 BEB As he AF HDA BEAK A BF —— eB Se 3 RATA? S— THA URN R AF-S. OE WUNG Fh DEAF (Merleau-Ponty) Bt 89 : “5 4 tk ee A CAB He AL TRWIE ABER) BLA AS ARR, A HT OR BE a Ba i i AER we HY CAC — PBR A AR TORK TT EZ .” (1960, 138 HWS, BFF AE—§— =>LA EE BY a ABE HB TP 8) BA BEM WORE ME, DAL MIE BEAR AA Et Be AS WD HB A A Bc EAT YS A eA WBE SRE BFE TIO AY, “ASAE AO ERE” NAR ELIE SBI AR TELE ae a PAA tS A A i TREMBAAMK, FRGPMRAR RAPER BMBSEK RRESEERAAR. ASERBA BAR BS MERE We, REA AA BN th TOPE AYE Re WO Se At Hb Td SEA A EK HB tI WAR LEA I OER, EA BS Fi NT OH UA BE RR LO HI, Al, 4ACPERPME BRR EMP EO POT REL LS — Ah UBS, BD GP ESE AA Te ‘HE BR Wi PUPA es Se — Rh eT YOR EA SEG. BOWE, BERL AE HE PT BEA , BO TIAA RE MY ST Be OS AS —7 Sh SF RA Sh IR ee a Sea ARAB 0 RPL Ii Fa Bt RH — 18. EI IG ( Kwo-Kiutl) EVE IEA, BEA OR AE a fh AS AE BEE , TK AO MER RE BROCE F Ro MRT AB AY TEAL IRI TE A RA, BAAR TAA, EOL, DD aE A BRA TAL TA AURIS tA EE BD, DRA PHAR & Th 8 ao Sc4b 5 3 BA ee RAT Te WORE eT BAe OL A RRER , SHOE He DAR OAB RE, fee A eA) PRR BM LR 6 AE ERA {8 SIbIS AATF BS RES AN BROT, IN he He) a Oy TAS ARE? PR EY I RI + 30°HASRABKRE ED MO MIELE, CASS BR RARRSEA ROLES A CLUBS, DRKA RAMS RAG FS NBT, CMR — PRBS HE WPT RT BA) EB A A Be tH A RG SHEAR. A, EX BiG BR“ RAT” (pour nous) AE“ LL BS" (en so) MARK. REA MHBA MA, BLATAE APL AR PS BES GR UE ERS Ae AGAR AZ OE AT HE RN. RE—-ROARERP ANE FSR ETE Bey ET AE A RH 5 ADL SAS BY ER PRS A GE BF HS DBR RE SF — BRI ME”, BAIA CEA) HP a Fe — mH BB + YA SR ATR RMR BER. RIEU HUE ORR ATE FEAE ART RG WA + FE — RARE, BE AR DBE AT BU TROT oe aE EE A I PG BE RATT AR 7 0” GR, BRAT BBS TAA AR STARZ PR Ro a, BIEL —§ PUL TALS PSB A — BS BABGE T BUNA R BE HART at i Se aT A BOOSR RE RINT RAE RA BE? Fst BR 11 AD — pK A EE LAR, 1 A FRARAK, BAT ERE 9 0 OAH RE EA SS HBP BATT HL Fe RHE BS ORE oF ZETA AEG Se PB ATA WH SAH ERR RT ORME ENP AY AB MEE i BE DIA — AEN SR” eR A Ae “RGN” UA ESWRAE”. ERS —_HR ARSE" —P_MIBBRA SENT OIA TE— 38 BL AR 15 8 OR 32 SHY, ALES TB kB A -a-ERRAA ERMA YAR, REARS ALES SRN ACHHSZ MEE FO Ree, RKFR LER AA RAER EM MASK A HTBRAT OTR, Bw SOPRA TER MEME SARA LEE T SOR ST ett Sih FE I ET I HAAKHEK BRARNHAL-AAS. EBT EAR + ENBRT MARDEN AH TENS RRM MSE VIC BAAR EE (A ES BT A AGW GRR AREA, CER A MT RR SAE HSMEBRHERRE. BHKLSS, AA CS Fi AS REE BRR RP, RAH SOP RRR T — AR RE SEL EAT HG BI HH eA Hi po BA fag Y MRLECERALBURREACMS PP BHESM FREE BA lh ET EE AG AL LP LE A — PHER HUE RORY. EAA A BERET HEE OEE, ETC AR RRR, RHI PEMWASHILM ADFRGREBE CIN TEP RR AER SERIE. BUG, ee FA SOE Al BR — BGS UA SP TF A BR BO EB Ha BE, UP EERE ADR EMDR ee ey RES RAR SRHSOKZAULAMSS RAMS (A At MS, Ht S—$_tE MRA Mw” HLA BARA AIK BBY Se id EEE BO 7 TB 9) A A RR Fe Et +32+FOKAALAR MERZ SRM. ERLE, ST eae Aah, AE RR Be SOO LE RA LAY, TT A KOLSERALMEW RMS RD LESAAR PRM, AB—PRELED, DARD HL ARE. MOSLEM Aa TEARATTT BAS AOTBRE, BL Ss AAAI — A LA HE Fis FRAG EH Dn SE AN AE A ATAU DH FE TAL TIE A BEN 5 HE A) WO LA RATA — Ae a Met A Soe BRA CREE FANE UIA AALS”, TR ATRL ET BME (eh OL A SAT ABRBH AS ERED. AK RP RUS IEE MAE. SRA BROULETA EM AE ANAK ORT RRMA, CNB TAM te, Hee Seabderh JAZ fT USI, B00 78 Fe La FN a AP Kh REBAR, 19 WAY Cae ge aI ane — 78 PL Be Th) — AB 9 iO AL, SAO a ee Ke Ny BB Re FAO ARTE AEE RY A SEE a 21 A HARES HL KAR TT 20 — EVR AL PEK 2 BJ HK AWE SEME A SAE FALL TE WP E O AS A A EA HALE A AN ee NEO ER — OR, ATA EBA ES BRIG ALOU A ab 8 Se OL +336PEALA ZC BT FH AOE JL BP AB HI A TT EP PAB BHENLSH SASH. AA. SSRN MHA RAM MH SS OMEN MRM TPS ARPES, HLT Tie ee FF ay BH Th AT BRST HT REE MER RM RAH al T ty SRW KAR A ——§ WERE GE EEA FS ERT BLES I — SEAS HE A EL aS A PY ES, ERE I AL Se RE ARE Cae He A CE Ta a A ASR HOPE FETE HP A AC SE EB DIG 4G a bg RQ, WHS KEFHLLAPAG LS | RSH RRB Ph DRE AR TE ST eS RIS AE A UNOS AI PRASAD. TE TAD AE JE ARE RA Hk SABRES RBH Be WE ESE AYE SS ARE EARS FB — HG RA, AE CN AA AED , TK Aba SAIS fh BA DERE AO PALER MABE. BAAD A , MR NE HR HY HBR Sh A — A HOH BE FE LP Fy BATT TEAR TB As OT A aR FOR BS AR RRA SATS EH Dt HACRERSBAE HHEREAL RH). TENE PUBL RR — FTP AER SSRIS SEB 3b BE — ESE AED 4 He — BR RD fi AB A AB DA A — PF SE EB EN SCALA A BSE BORE, BO AR A Ait DAB + BH RS TO BF TEE AE AY Be 5 A FD TBO I RE — LY ARE SRRERE YH AX AMM ER RbERRER + 34°9, WY AED PAD ED SR A CER RA he SORE FRA TFB AVS — He) A AB LIE PER AS TE — REL HUM FNGLA PARE VER, —P BD SEAT We AF HO ER, WT — +} —— 38 8 8 I Ba ETA ROR. Bi ETT RAAB TECK ASR TMA ARURE POP EREAR ABN Ok ERR HGR. AHARTHEM DA OTM? RREREA SERA FAN URELBRNS ESBS RONAN, BABB NA ALE? By, RAE 1958 AF, ALE IF (Jean de Léry) AB HH EIR SRER T 4 HOSS — A 43, TEE AE - SAE (André Thevet) H9¢# #8 2% BAS EEE) ALLE, AAR FBRBRADREA-THES RT AE SAG LMR SABER S SRI MEF , A Bei 69 OBS BF GBR A POTEET SER HIF, AT HO SE BS EE BE PRAISE A BA HE BS BY — PS Hd, SEN Ot FH PR PAE TG ARS Ee Be A PE YI Ay a AEB, WRRSAEARS PH MARS AABREMS 8 AACE CARA A ae AR AMR , BH AS HEMSAPHREND, RERKLORMREARUSH SE AGAR DET HS HF ELAR AE AI EE AS A — 4498 NBSP, ARAM AMME, , BEE TY RA 9 FL A — eT EAL BRRRMERE AMR. OT, Ane de ee SHE AT 9 Me —— JF J — FF EAR, ACE AE Te at KE RES BSE EL FORE, AER PAE T AME HOBBS AS OT BE REE ES +355BB 2 Be th LA BO TEL FE ASS BE AB TBD. RAIA AAHRKRARRS HLA, LAFHERMARAN, AA Fe NE A FAM Fe BR 3 ——— BES He BE ASE Bee OLS AT I ——_ A BT RiTAAMRZARE RMR E Birk TARELAA SAWRE, ROAM RIE RM — Ae RI, E NAMA ARAM MRS T 4M. MRBREN BIRR, A26F i OT eae A I AN REG ERARRAEES—TSEATRAR PERE ABC A AX BR EE A RATE EE A, Fr ER A SY, AR TEMG Re A RR — PARE RE APE RIB FF, BLA BY BETS A He OO R, EABT aR A. AARON ASST SUAEACE-HELERME FASCIA SEA AY EP TI AE HA Eb Hee FER TRUSTE LS AE AT RS LAER BY AAT, WATE Fe YER SEAR IL) AR HK GPA A ft AVRO AA BY 2 BB TR A PS ER AS EAE AT SE HAE WARS, MARAT, BLE R TPES DR AE RE LE RAD BAAR ACHE I HET BY DR BE A SH STS ok, EG AH, WE A A & FERRE AHA A ARR, KERR A, VA BR AL FF HG Al TT — A Sl SB SAY ES ACHR ER BAR TIE ATH FG HE BLA BOB 8 WMA), SORE A! All ae eh F BIA Rb A A LAB SE FA A FR A 2 A KT BRR METRE He wS HR BAR ee AT a RY A - 36 -