Professional Documents
Culture Documents
节目时间表3updated draft
节目时间表3updated draft
Arrival of Mr Eric Chua Swee Leong Senior Parliamentary Secretary Ministry of Social and Family
同敬福利协会理事迎接贵宾蔡瑞隆高级政务次长及嘉宾莅临, 参观怀仁院主要 Development, The Ministry of Culture, Community and Youth
7.00 pm 7.00 pm MP for Queenstown (Tanjong Pagar GRC), visit facilities and residents of BCTKH, leave at 7:40pm
设施,访问住户。蔡瑞隆高级政务次长于7点40分离场
7.40 pm 全体理事列队准备迎接部长莅临 7.40 pm Members of TKWSS Management Committee, Line up to welcome the minister
ASD 代表Daniel Tok 将介绍ASD伙伴现场制作乐高积木的演示(过程可以在 ASD Client (Daniel Tok - MC) will introduce the live demonstration of Lego Making in Action by our ASD
8.10 pm 8.10 pm client (process can be view live on ASD Facebook Page)
ASD Facebook 页面上实时查看)
8.25 pm 同敬学童托管中心-歌曲:孩子的天空 8.15 pm Thong Kheng Student Care Centre- Children's Sky
Blue Cross Thong Kheng Home- Singing “TOGETHER” composed by Julie Ong (to be sung in English,
8.30 pm 同敬怀仁院 -歌曲:TOGETHER 8.30 pm mandarin and Myanmar)
8.35 pm 同敬福利协会会长张伟伟先生致欢迎词 8.35 pm Welcome Speech by Mr Teo Wee Wee BBM, President of TKWSS Management Committee
8.50 pm 主宾颁发同敬福利协会员工长期服务奖 8.50 pm Presentation of TKWSS Certificate of Appointment and Long Service Awards by GOH
9.05 pm 视频呈现ASD ‘解谜小队’合作完成拼图挑战的过程 9.05 pm The wonder of teamwork and collaboration by ASD puzzle solver squad
9.10 pm ASD代表Jannie Han向傅海燕部长敬献纪念品 9.10 pm ASD Client (Jannie Han) presents Framed Puzzle to the GOH
9.12 pm ASD代表Syamil向顾问林丽珠大律师敬献纪念品 9.12 pm ASD Client (Syamil) presents Lego Set to TKWSS Legal Advice Lim Lay Choo
9.15 pm 全体理事上台敬酒及拍照 9.15 pm Committee Members Toast to all Guests on Stage, Follow by Photo-Taking Session
9.30 pm 同敬福利协会秘书长苏劲全先生致谢词 9.30 pm Thank You Speech by Mr Soh Cheng Chuan, Secretary of TKWSS
9.40 pm 余娱儒乐社呈献:潮剧选段(千里送京娘) 9.40 pm Teochew Opera by Er Woo Amateur Musical & Dramatic Association
9.45 pm 同敬乐龄活动中心(亨德申-杜生)--唱歌&运动舞 9.45 pm Thong Kheng Seniors Activity Centre(Henderson-Dawson)- Singing & Exercise Dance
9.50 pm 同敬活跃乐龄活动中心(女皇镇)-歌曲和舞蹈 9.50 pm Thong Kheng Seniors Activity Centre(Queenstown)- Group Sing and Dance
9.55 pm 歌曲 :同敬怀仁院住户呈献 9.55pm Song Performance: Presented jointly with residents of BCTKH
10.00pm 全体理事大合唱:宋大峰祖师颂 10.00pm TKWSS Board Committee Members- A Song for Our Master Song Dafeng