にほん でんとうてきしょうがつ あそ

　　　　　日本の 伝統的正月の遊び
しつもん
質問
にほん しょうがつ かぞく あつ あそ し
日本の 正 月 に 家族が 集まってする 遊びで 知っているものがありま
すか？
ふくわら

１　福笑い chơi bịt mắt rồi vẽ

２．すごろく trò chơi xúc xắc
３．かるた取り làm thiệp chúc mừng
４．はねつき cầu vána
５．たこあげ thả diều
６．こま回し
７．お手玉 trờ chơi hứng túi, hứng bóng
だま
８．けん玉 đá gà
９．メンコ chơi ảnh
１０．百人一首（ぼうずめくり）chơi những thẻ của 100 bài thơ nổi
tiếng

福笑い：遊び方・ルール
1. 福笑いのパーツを机に置きます。
2. 福笑いをする人が目隠しをします。
3. 目隠しをしたままパーツを手に取り、形や大きさを確認して顔の中に
並べていきます。
4. 全てのパーツを並べ終わったら、目隠しを外します。
5. できあがった顔の面白さを見て楽しみます。
 　 　

すごろく
使うもの
・すごろくシート　　　・コマ　　　　　・サイコロ

遊び方
1、自分のコマを選ぶ（これが楽しい☆それぞれの思いが光ります
…）。
2、じゃんけんをして、順番を決める。
3、サイコロを振って出た目の数だけコマを進め、止まったマスに
書かれている指示に従う。
4、1 で決めた順番にサイコロを振ってコマを進めていき、最初に
ゴールした人の勝ち。

　 　
かるた取り
一人が札を読んで、他の人はそれに対応した札を取ってその枚数を
競うと言うシンプルな遊び。カルタと言う名称はポルトガル語が由
来となっておりカード(card)→カルタ(cart)と変化したものなのです。
一言でカルタと言っても様々な種類が存在しており、定番のいろは
カルタの様に「犬も歩けば棒に当たる」と言ったことわざを使った
ものや歌カルタと呼ばれる百人一首、花札や地方伝統を読んだ歌(代
表的なもので上毛カルタ)など様々となっています。

　　

羽根つき
追羽根（おいばね）の遊び方
1. ペアで向かい合って、一人が相手に向かって羽を打ちます。
2. 羽が飛んできたら、それを相手に打ち返します。
3. 羽を落とした人は罰ゲームを受けます。
羽根つきの罰ゲームは顔に墨を塗るのが定番です。これは、厄払い
や魔除けの意味が込められているからです。
 　 　 　 　

１月４日　仕事始め
１月７日　七草かゆ　

　 　 　 　 　
 　

クイズ
なぜ 1 月 7 日に「かゆ」を食べるのか？
１．1 週間ご馳走を食べすぎて胃が疲れるので、胃を休ませるため。
２．日本の代表的な野菜であり、野菜に感謝するため。
３．ご馳走をたべてばかりいると食べ物が無くなるよ、という教え。