Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 21

The Ultimate Guide to

BEGINNER
CZECH

Cheat Sheet Collection For Learning Czech


CC CzechClass l O l .com

CLICK HERE to get our Czech Learning System! Get your Free Lifetime Account!

Create Your
TRAVEL TO THE CZECH REPUBLIC FREE Account
Conversation Cheat Sheet CLICK

MONEY & SHOPPING

Is there an ATM
nearby?
Je tady nekde
bankomat?
...
How much is ~ ? thousand korun five hundred korun two hundred korun
Kolikje - ? tisic korun pet set korun dve ste korun

hundred korun
)0
fiftykorun ten korun

five korun two korun

one koruna
sto korun padesat korun deset korun pet korun dve koruny jedna koruna

AROUND TOWN

Where is~?
Kde je - ?

I'd like to go to ....


Chci se dostat na

Hluboka Castle Tele Sternberg Palace


Zamek Hluboka Tele Sternbersky palac

Prague Astronomical Prague Castle Charles Bridge


Clock Prazsky hrad Karluv most
Prazsky orloj

SURVIVAL PHRASES

Please take me to~ Where is the station? Where is the restroom?


Prosim vezmete me to Kde je stanice? Kde je zachod?
CC CzechClass l O l .com

COMMUNICATION

Excuse me.
Hello. Excuse me. I'm sorry. Prominte.
Nazdar. Prominte. Prominte.
Hello.

i
Nazdar.

Nice to meet you. Please. Yes. 0

Tesi me. Prosim. Ano.


(
r:� �

�L-
lam~ Thank you. No.
Jsem - Dekuji. Ne.

ASKING QUESTIONS

Do you understand? I understand. I don't understand. I don't understand.


Rozumite? Rozumim. Nerozumim. Nerozumim.

Do you speak English? Yes, I do. No I don't.


Mluvite anglicky? Ano. Ne.

Can you eat this? Of course. No, I can't eat it.


Jite tohle? Samozrejme. Ne, nejim.

ORDERING FOOD
..-·""'
. .· ~ please. What do you
recommend?
- prosim.
Co byste mi
doporucil(a)?

svickova vepro-knedlo-zelo knedliky goulash


svickova vepro-knedlo-zelo knedliky gulas

smazeny syr potato pancake olomoucke tvaruzky utopenec


smazeny syr bramborak olomoucke tvaruzky utopenec

COUNTERS

~ please.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - prosim.
jedna dva tri ctyri pet sest sedm osm devet deset
COUNTERS
Want More? Talking About Your Family in Czech › START HERE

FAMILY & RELATIVES


Conversation Cheat Sheet
FAMILY RELATIONS

is
What kind of person
your ~
?
Co za osobu je tvůj -

grandmother grandfather
babička dědeček

uncle cousin aunt father mother


strýc bratranec (m)/ teta me otec matka
sestřenice (f) já

younger sister older sister older brother younger brother


mladší sestra starší sestra starší bratr mladší bratr

How’s your mother? My mother is well.


Jak se daří tvé matce? Mé matce se daří dobře.

FAMILY RELATIONS

Forward my greetings
to your ~
Vyřiď mé pozdravy
husband wife son daughter svému -
manželovi/ manželce/ synovi/syn dceři/dcera
manžel manželka
PETS

I own a ~ dog cat bird fish bunny snake


Mám -
psa/pes kočku/kočka ptáka/pták rybičku/ králíka/králík hada/had
rybička
FIRST MEETING

Nice to meet you. Where are you from? Can I sit here?
Těší mě. Odkud jste? Mohu si tady sednout?

What’s your name? I’m from Prague. What is this?


Jak se jmenuje? Jsem z Prahy. Co je tohle?

How are you? This is for you. How long will you stay?
Jak se máte? To je pro Vás. Jak dlouho se zdržíte?

I’ve heard a lot about you. How many people are there It was nice to meet you.
Hodně jsem o Vás slyšel. in your family? Rád(a) jsem Vás poznala.
Kolik členů má Vaše rodina?

HOLIDAYS AND OBSERVANCES

~?
What do you do on
Co děláte o - ?

Restoration Day of the Mothers’ Day Liberation Day International


When is ~ Independent Czech State Den matek Den osvobození Children’s Day
Den vzniku samostatného Mezinárodní den dětí
Kdy je - ?
československého státu

Please tell me more


about ~
Prosím řekněte mi St. Wenceslas Day Christmas All Souls’ Day Struggle for Freedom
víc o - .
Den české státnosti Vánoce Dušičky and Democracy Day
Den boje za svobodu
a demokracii

CELEBRATIONS

Happy birthday! April Fools! Merry Christmas!


Všechno nejlepší k Apríl! Veselé Vánoce!
narozeninám.

Congratulations! Happy Halloween! Happy New Year!


Blahopřeji. Pěkné Dušičky. Šťastný Nový rok!
Want More? Talking About Your School Life in Czech › START HERE

BACK TO SCHOOL
Learn Czech Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK

CLASSROOM

1
What is in your classroom?
Co je ve vaší třídě?
15

2
There is a ~. 14
Je tam ~. 3
4

13

12
6
11
7
10

9
8

1. clock 2. fire alarm 3. world map 4. notebook 5. pencil


hodiny požární hlásič mapa světa zápisník tužka

6. desk 7. chair 8. pen 9. textbook 10. projector


psací stůl židle pero učebnice projektor

11. podium 12. monitor 13. screen 14. marker 15. whiteboard
pódium monitor obrazovka fix bílá tabule
PHRASES IN CLASS

Please answer me. Do you have a question? Please lend me your notebook.
Odpovězte mi prosím. Máte dotaz? Prosím, půjč mi svůj notebook.

Please look at your textbook. Please write it down. Please open your book on page 10.
Podívejte se prosím do své učebnice. Zapište si to prosím. Prosím, otevřte si učebnici na
straně 10.

Please listen and repeat. Once again, please. Please keep quiet.
Prosím, poslouchejte a opakujte. Ještě jednou prosím. Prosím, buďte tiše.

If you have any questions, Slowly, please. Please read it.


please ask. Pomalu prosím. Prosím, přečtěte to.
Jestli máte nějaký dotaz, zeptejte
se.

CLASSES

What is your favorite subject? My favorite subject is ~


Jaký je váš oblíbený předmět? Mým oblíbeným předmětem je ~.

Mathematics Chemistry Biology Geography


matematika chemie biologie zeměpis

Physical Education History Art Music


tělesná výchova dějepis výtvarná výchova hudba

EXCUSES

I don’t feel well. Can I be excused for the day? I am late because the bus did not show up.
Není mi dobře. Mohl bych být pro dnešek omluven? Přišel jsem pozdě, protože nepřijel autobus.

Someone stole my books. My dog ate my homework.


Někdo mi ukradl učebnice. Pes mi snědl můj domácí úkol.
Want More? Talking About Your Work in Czech › START HERE

BUSINESS CZECH
Business Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK

OFFICE

What is in your office?


Co je ve vaší kanceláři?

14
There is a ~ 1
Je tam ~.
13

12
2

11
3

10 4
9

5
6
8
7

1. refrigerator 2. desk 3. whiteboard 4. chair 5. telephone 6. stapler 7. magazine


lednička psací stůl bílá tabule židle telefon sešívačka časopis

8. sofa 9. keyboard 10. monitor 11. fax 12. copier 13. coffee 14. microwave
pohovka klávesnice obrazovka fax kopírka maker mikrovlnná trouba
kávovar
Phrases for a Buisiness Meeting

Good morning, everyone. We’re here today to…. I get your point.
Dobré ráno všem. Jsme tady dnes, abychom ~. Rozumím tomu, co říkáte.

Let’s begin, shall we? What are your views on this? I don’ t really agree.
Začněme, ne? Jaké jsou vaše názory na tuto věc? Moc s tím nesouhlasím.

I’d like to introduce… The way I see it… Thank you all for coming.
Rád bych představil ~. Jak já to vidím ~. Děkuji všem za účast.

So, let’s start with… Precisely. I didn’t catch that.


Takže začněme s ~. Přesně. Could you repeat that, please?
Teď jsem tomu nerozumněl. Mohl
byste to zapakovat, prosím?

Job Titles

Introducing your boss to This is [title name], Mr/s. [family name].


your client in Czech: To je náš (titul), pan/paní (příjmení).

Executive
President managing director Managing director General manager
prezident výkonný ředitel jednatel firmy generální ředitel
společnosti

Assistant
general manager Section manager Assistant manager Chief
zástupce generálního sekční šéf zástupce vedoucího šéf
ředitele

Motivational Quotes For Work

Embrace the pain No rest for the weary.


to inherit the gain. Žádný odpočinek pro unavené.
Překonej bolest, obdržíš zisk.

Another day, another dollar. If you want something


Další den, další dolar. done right, do it yourself.
Pokud chcete, aby neco bylo
udělané dobře, udělejte si to sám.

Make hay while the sun Give assistance not


shines. advice in a crisis.
Kuj železo, dokud je žhavé. V nouzi neposkytuj rady ale pomoc.
Do You Want To Be a Great Lover in Czech? › CLICK HERE

Romance & LOVe


Learn Czech Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK

BASIC ROMANCE WORDS

Nice to meet you.


Těší mě.

Hello.
Dobrý den. Hi. Can I sit here? I’m (name).
Ahoj. Mohu si přisednout? Jmenuji se (jméno)

May I ask your Don't I know you from What are you doing here? I would like to
name? somewhere? Co tady děláte? meet you again.
Můžu se zeptat, jak se Neznáme se odněkud? Rád bych tě zase viděl.
jmenujete?

Check What Adjectives Describes Your Lover Best ››› CLICK

You are so ~
Jsi tak...

Thanks.
Děkuji. handsome beautiful kind
hezký krásná laskavá

cool lovely funny interesting


zajímavý půvabný vtipný zajímavý

BASIC ROMANCE WORDS

girlfriend boyfriend heart kiss date hug love


přítelkyně přítel srdce polibek rande objetí láska
Discover More Compliments You Always Want to Hear ››› CLICK

Your smile is beautiful. You're smart! I like your hairstyle.


Máš krásný úsměv. Jsi chytrý! Líbí se mi tvůj účes.

You look gorgeous. You have beautiful eyes. You are very stylish.
Vypadáš nádherně. Máš krásné oči. Jste velmi elegantní.

You have good taste. You're handsome. You are amazing.


Máte dobrý vkus. Jste pohledný. Jsi úžasný.

You have a way with words. That jacket looks nice on you. You are very funny.
Umíte to krásně vyjádřit slovy. To sako vám sluší. Jsi velmi vtipný.

Check the Full List and Be a better Lover than Don Juan himself! ››› CLICK

Pick-up lines.
Balící věty.
CAUTION!
Please use the pick-up lines below only at your own risk.

This time next year, let’s be laughing together. Do you have time next Saturday?
Ať se odteďka za rok smějeme společně. Máte příští sobotu čas?

Will you go out with me? I have extra ticket


Půjdeš se mnou? for this movie...
Mám navíc lístek na tento
film...
Will you be my Czech teacher?
Budeš mým učitelem češtiny?

Would you like to


When do you want to get married? have dinner with me?
Kdy se chceš brát? Nechtěla byste jít se
mnou na večeři?

Top 15 Questions You Should Know for Conversations ››› CLICK

What is your favorite ~ ? color movie song number


barva film píseň číslo
Jáka je vaše oblíbená..?

It’s ~ actor singer book food


Je to... herec zpěvák kniha jídlo
CLICK HERE to get our Czech Learning System! Get your Free Lifetime Account!

DINING LIKE A CHAMP


Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK

Phrases You Need to Know at the Dining Table

I have a reservation at nine. Do you have a table for two? May I have a menu?
Mám rezervaci na devátou. Máte stůl pro dva? Mohu dostat jídelní lístek?

May I order? What do you recommend? I’ll have this, please.


Mohu si objednat? Co doporučujete? Dám si tohle prosím.

Excuse me. My order hasn’t come yet. Check, please.


Promiňte. Ještě jsem nedostal jídlo. Účet prosím.

Top Words You’ll Need at the Restaurant

POINT & SPEAK


~ please.
UKAŽ & MLUV
指差 話す。
~ prosím. .

appetizer main dish dessert


předkrm hlavní jídlo zákusek

chicken beef pork salad seafood


kuře hovězí vepřové salát plody moře

What are today’s specials? Can I have a drink menu? Can I have some more ~.
Jaké jsou dnešní speciality? Mohu dostat nápojový lístek? Mohu dostat ještě ~.

Counters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
jeden dva tři čtyři pět šest sedm osm devět deset
How to Choose The Best Foods to Fit Your Preferences

With~, please.
S ~, prosím. meat fish vegetables butter sugar olive oil
maso ryba zelenina máslo cukr olivový olej

Without~, please.
Bez ~, prosím.
bell pepper onions wine cheese tomato alcohol
paprika cibule víno sýr rajče alkohol

Does this dish contain any~? I can’t eat/drink ~. Please remove ~ from this dish.
Obsahuje tohle jídlo nějaký ~? Nemůžu jíst/pít ~. Prosím, dejte z toho jídla pryč ~.

Table Request In The Restaurant

Can you bring me (a)~ ? spoon fork knife napkin salt black pepper
Můžete mi přinést ~?
lžíce fork nůž ubrousek sůl černý pepř

I need (a)~.
Potřebuji ~. water bread drink menu coffee dessert
voda chléb pití jídelní káva zákusek
lístek

Complimenting and Criticizing the Food

It’s delicious! It looks tasty. It’s very good.


Je to vynikající! Vypadá to chutně. Je to velmi dobré.

It’s overcooked. It lacks salt. It’s raw!


Je to převařené. Je to málo slané. Je to syrové!

It smells so nice. This is not fresh. It’s too spicy.


Voní to nádherně. Tohle není čerstvé. Je to příliš ostré.

Food Allergies & Restrictions!

I am allergic to~ meat eggs milk peanuts shellfish wheat soy fish
Jsem alergický na ~. maso vajíčka mléko arašídy mušle pšenice sója ryba

I am a vegetarian. I am a vegan. I can’t eat pork.


Jsem vegetarián. Jsem vegan. Nemůžu jíst vepřové.
Want More? Emergency Words and Phrases in Czech › START HERE

Emergency Words in Czech


Create Your
FREE Account
CLICK

CALLING FOR HELP

In case of emergency, Please state the nature


This is 112. of your emergency.
dial 112.
To je 112. Prosím, udejte důvod nouzového
For police dial 158. volání.

I need a doctor! I need the police! There is a fire!


Potřebuji lékaře! Potřebuji policii! Hoří!

I’m [name]. My location is ... My phone number is ...


Jmenuji se (jméno). Jsem v .... Moje telefonní číslo je .....

MEDICAL EMERGENCY

What is wrong?
Co je Vám? My ~ hurts.
Bolí mě .......

head stomach tooth knee


hlava břicho zub koleno

chest back ankle ear


hruď záda enkel ucho

I am suffering from ... asthma diabetes an allergy heart disease


Mám ... astma cukrovka alergie srdeční potíže

SICKNESS, INJURY

medicine vaccine antibiotics prescription virus bacteria


léky vakcína antibiotika předpis virus bakterie
POLICE ASSISTANCE

Please give me directions to ... There was an accident! I was robbed!


Prosím, jak se dostanu do... Stala se nehoda. Byl jsem okraden.

I want to report a crime. I am being harassed. I am lost.


Chci nahlásit trestný čin. Jsem obtěžována. Ztratil jsem se.

I found this item. Someone’s gone missing. Could you tell me your
Našel jsem tuhle věc. Někdo chybí. badge number?
Mohl byste mi říct své číslo
odznaku.

LOST & FOUND

Lost & Found I lost my [item]! Someone stole my [item]!


Sentence Patterns Ztratil jsem svůj (věc)! Někdo mi ukradl můj (věc)!

passport wallet phone camera suitcase money


pas peněženka telefon fotoaparát kufr peníze

Master Colors Like a Pro › CLICK Words for Describing Things › CLICK

red white blue square heavy soft


červená bílá modrá čtveratý těžký měkký

NATURAL DISASTERS

fire earthquake tsunami flood storm hurricane


požár zemětřesení cunami povodeň bouřka hurikán

EVERYDAY EMERGENCIES

Where is the restroom? I need toilet paper. I need Wi-Fi.


Kde je záchod? Potřebuji toaletní papír. Potřebuji Wi-Fi.
Want More? Talking About Cooking in Czech › START HERE

LET’S COOK IN Czech Create Your


FREE Account
Conversation Cheat Sheet CLICK

KITCHEN

What is in your kitchen?


Co máte v kuchyni?
6 7
8
5 9
10
4
11
3 12

~.
There is a
ta m ~.
Máme

1. blender 2. bowl 3. coffeemaker 4. sink


mixér mísa kávovar dřez

5. cutting board 6. timer 7. electric mixer 8. pot


prkýnko časoměr elektrický mixér hrnec

9. microwave oven 10. stove 11. toaster 12. refrigerator


mikrovlnná trouba sporák toustovač lednice
Reading a Recipe

Ingredients Please add ~ . I need ~ for this recipe.


Složení Přidejte ~. Na tento recept je potřeba ~.

• a pinch of salt • 200 ml of milk


špetka soli 200 ml mléka

• black pepper to taste • 300 g of sugar


černý pepř podle chuti 300 g cukru

• 1 cup of flour • 3 tablespoons of oil


jeden šálek mouky 3 lžíce oleje

• 2 eggs • 1 teaspoon of butter


2 vejce 1 lžička másla

Must-Know Verbs for the Kitchen

stir slice grill add


míchat krájet grilovat přidat

chop peel beat mix


krájet loupat ušlehat míchat

Reading Recipe Directions

Thinly slice the onions. Beat the egg whites. Blend it until smooth.
Cibuli nakrájete na tenké plátky. Ušlehejte bílky. Míchejte to, dokud to není hladké.

Preheat the oven. Add the mixture to the cream. Let it simmer for 30 minutes.
Předehřejte troubu. Přidejte směs do krému. Nechte to pomalu vařit asi 30 minut.
Want More? Getting Around Town in Czech › START HERE

AROUND TOWN Create Your


FREE Account
Conversation Cheat Sheet CLICK

DOWNTOWN

Where is the ~?
Kde je ~?
1
2
12
3

11

10 4
9
8
5
6

I need to go to the ~. 7
Musím jít do ~.

1. park 2. church 3. hospital 4. restaurant


park kostel nemocnice restaurace

5. city hall 6. police station 7. school 8. post office


radnice policejní stanice škola pošta

9. museum 10. library 11. movie theater 12. hotel


muzeum knihovna kino hotel
Sentence Patterns to Ask Directions

How do I get to the ~? Excuse me, do you know where the ~ is?
Jak se dostanu do ~? Promiňte, nevíte, kde je ~?

Is there a ~ near here? Is the ~ far from here?


Není tady někde poblíž ~? Je ~ daleko odsud?

Directions

turn left turn right go straight go past


odbočit vlevo odbočit vpravo jít rovně jít kolem

at the corner of next to opposite between


na rohu vedle naproti mezi

Taking the Bus or Train

Does this bus go to ~? What’s the next stop? How much is the fare?
Jede tenhle autobus do ~? Jaká je příští zastávka? Kolik stojí jízdné?

bus busbus
stop
stop subway train station
basu
autobus basu tei zastávka
autobusová chikatetsu
metro eki
nádraží
バス バス停 地下鉄 駅

Taking the Taxi

How much is it to ~? Turn right here, please. Go straight, please.


Kolik to stojí do ~? Tady odbočte vpravo prosím. Jeďte rovně prosím.

Can you take me to this place? Here is fine. To this hotel, please.
Můžete mě tam svézt? To je v pořádku. Do hotelu prosím.
Want More? Find Your Hotel in Czech › START HERE

CHECKING IN A HOTEL Create Your


FREE Account
Conversation Cheat Sheet CLICK

Checking in a Hotel

Is there a ~ in this hotel?


Je v tomto hotelu ~?

6
4
3
5 7

12
There is a ~.
Je tu ~.
9
11
10

1. room service cart 2. twin-sized bed 3. TV 4. double-sized bed


servírovací vozík dvojpostel televize dvojpostel

5. corridor 6. elevator 7. vending machine 8. king-sized bed


koridor výtah prodejní automat velká postel

9. shower 10. bathtub 11. sink 12. front desk


sprcha vana dřez recepce
Types of Accommodation

hotel resort bed & breakfast


hotel letovisko bed & breakfast

inn hostel campground


hospoda hostel kemp

Sentences You’ll Use In A Hotel

I’d like to check in. What time is check out? Is breakfast included?
Chci se přihlásit. Do kolika hodin se musím odhlásit? Je v ceně snídaně?

Could you please recommend Could you please call me a taxi? Do you have a city guide?
a good restaurant around here? Můžete mi prosím zavolat taxi? Máte městského průvodce?
Mohl bysme mi prosím doporučit
dobrou restauraci tady v okolí?

Must-Know Hotel Vocabulary

cable TV air conditioning heater soap shampoo


kabelová televize klimatizace topení mýdlo šampón

toothbrush WI-FI swimming pool gym mountain view


zubní kartáček wi-fi plavecký bazén tělocvična horský výhled

ocean view all inclusive room number key check in


pohled na oceán all inclusive číslo pokoje klíč přihlášení

Complaining At the Hotel

The WI-FI is not working. The bathwater is cold.


Wi-fi nefunguje. Voda ve vaně je studená.

There are no towels. It’s too noisy.


Nejsou tady žádné ručníky. Je to moc hlučné.

You might also like