‫هّٰلِل‬

َ ‫) َو ِ ْا‬٣×( ‫) هللاُ َأ ْكبَ ُر‬٣×( ‫) هللاُ َأ ْكبَ ُر‬٣×( ‫هللاُ َأ ْكبَ ُر‬
‫لح ْم ُد‬
ُ‫ ْال ُم ْنتَقِ ِم ِم َّم ْن َخالَفَه‬،ُ‫ضاه‬ ‫هّٰلِل‬
َ ‫ْال َح ْم ُد ِ ْال ُم ْن ِع ِم َعلَى َم ْن َأطَا َعهُ َواتَّبَ َع ِر‬
َ‫اق ِعبَا ِد ِه فَال‬ ِ ‫ ْال ُمتَ َكفِّ ُل بَِأرْ َز‬،ُ‫ظهَ َرهُ ْال َع ْب ُد َو َما َأ ْخفَاه‬ْ ‫ الَّ ِذى يَ ْعلَ ُم َما َأ‬،ُ‫صاه‬ َ ‫َو َع‬
‫ َأ ْشهَ ُد َأ ْن‬.ُ‫ َأحْ َم ُدهُ ُسب َْحانَهُ َوتَ َعالَى َعلَى َماَأ ْعطَاه‬،ُ‫ ِم ْنهُ ْم َوالَيَ ْن َساه‬G‫ك َأ َح ًدا‬ ُ ‫يَ ْت ُر‬
‫د َأ َّن َسيِّ َدنَا‬Gُ َ‫ َوَأ ْشه‬،َ‫ش ِإالَّ هللا‬ َ ‫ْك لَهُ َشهَا َدةَ َع ْب ٍد لَ ْم يَ ْخ‬ َ ‫آل ِإ ٰلهَ ِإالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَ َش ِري‬
ٰ
‫صلِّ َو َسلِّ ْم َعلَى‬ َ ‫ اللّهُ َّم‬.ُ‫ارهُ هللاُ َواصْ طَفَاه‬ ْ ‫ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ الَّ ِذي‬
َ َ‫اخت‬
ُ‫صحْ بِ ِه َو َم ْن َواالَه‬ َ ‫ َو َعلَى ٰالِ ِه َو‬،‫َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬
ِ‫ آاَل َء هللا‬G‫ َو ْاذ ُكرُوا‬،ُ‫ َوتَفَ َّكر ُْوا فِي ِن َع ِم َربِّ ٌك ْم َوا ْش ُكر ُْوه‬، َ‫ اِتَّقُوا هللا‬، ُ‫َأيُّهَا النَّاس‬
ُ ‫آن ْال َع ِظي ِْم َوهُ َو َأصْ َد‬
‫ق‬ ِ ْ‫ال هللاُ تَ َعالَى ِفي ْالقُر‬ َ َ‫ ق‬،ُ‫َوتَ َح َّدثُوا بِفَضْ لِ ِه َواَل تَ ْكفُر ُْوه‬
‫هّٰللا‬
‫َّحي ِْم ﴿ ِإنَّا‬ِ ‫ بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬،‫َّجي ِْم‬ ِ ‫ان الر‬ ِ َ‫ذ ِباهللِ ِم َن ال َّش ْيط‬Gُ ‫ َأ ُع ْو‬،‫ْالقَاِئلِي َْن‬
ُ‫ق هللا‬ َ ‫ص َد‬،﴾َ ‫ك هُ َو اَأْل ْبتَ ُر‬َ ‫ ِإ َّن َشانَِئ‬، ْ‫صلِّ لِ َرب َِّك َوا ْن َحر‬ َ َ‫ ف‬، ‫اك ْال َك ْوثَ َر‬ َ َ‫َأ ْعطَ ْين‬
‫ْن‬Gَ ‫ك ِم َن ال َّشا ِه ِدي‬ َ ِ‫ق َرس ُْولُهُ ْال َحبِيْبُ ْال َك ِر ْي ُم َونَحْ ُن َعلَى َذل‬ Gَ ‫ص َد‬َ ‫ْال َع ِظي ِْم َو‬
‫ َأ َّما بَ ْع ُد‬،‫َوال ّشا ِك ِري َْن َو ْال َح ْم ُد هللِ َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن‬
Hadirin Jamaah Shalat ‘Id Anu Dimulyakeun ku Alloh
Puji sareng syukur urang sami-sami panjatkeun ka Alloh swt.
Dzat anu maha ngatur sareng maparin ni’mat ka sadaya makhluk-Na,
kalebet urang sadayana, sahingga dina enjing anu berkah ieu, urang
sadayana tiasa kempel berjamaah dina raraga ngalaksanakeun netepan
idul adha berjamah. Mugia satiap amaliah ibadah urang dina enjing
ieu sing kalebet amal ibadah anu kenging ridona Alloh swt.
Sholawat sareng salam anu utami mugi tetep ka pang afdol-
afdolna Nabi, nyaeta Kangjeng Nabi Muhammad saw. anu diutus
janten rohmat ka sadaya alam, sakaligus anu nyandak cahaya hidayah
di tengah poekna kasyirikan. Sholawat sareng salam oge mugi
dilimpahkeun ka kulawargina, para sahabatna, para tabiin sareng
tabiaatna, dugika urang sadayana anu sapapaosna miharep syafaat di
yaomil jaza.
 Jamaah Sholat ‘Id anu mulya
Dinten ieu umat islam di saantero dunya nuju ngalaksanakeun
Hari Raya Idul Adha, dinten anu agung tur pohara mulyana.
Idul Adha ieu ngandung 5 pokok kapentingan ibadah anu
salamina ulah di popohokeun ku umat Islam nyaeta:
Kahiji: Shaum sunat ngawitan ping 1 dugika 9 Dzulhijjah, terutama
ping 8, 9 Dzulhijjah, anu disebut shaum Tarwiyah sareng Arafah.
Shaum ieu ngandung kautamaan sareng hikmah anu luar biasa.
Kadua: Shalat sunat Idul Adha anu dilaksanakeun ku urang sadaya
dinten ieu. Ieu shalat berjamaah Idul Adha janten simbol kaakuran,
persatuan jeung perdamaian kanggo sasama ummat muslim.
Katilu: Ibadah haji, puncak ibadah haji nyaeta wukuf di Arofah anu
dilaksanakeun ping 9 Dzulhijjah Kamari.
Kaopat: Nyaeta nyeueurkeun bacaan takbir, tahlil sareng tahmid ti
ngawitan dinten kamari dugika rengse dinten tasyriq ping 13
Dzulhijjah.
Kalima: Nyaeta Qurban. Ibadah Qurban ngagaduhan multi hikmah
diantarana:
1. Masihan santunan ka fakir miskin
2. Jadi hadiah pikeun jalmi beunghar
3. Meungkeut tali mimitraan islami
4. Wujud karelaan ngorbankeun harta / anu dipikanyaah pikeun
ngahontal Ridho Allah SWT
5. Mapay tapak lacak Sunah para anbiya terutama Nabi Ibrahim
sareung Ismail alaihimassalam
6. Pikeun meuncit/ngabunuh sifat bahaim/kabinatangan anu aya dina
diri manusia seperti koret, tamak, rakus. Jeung sajabana.
 ‫‪Eta lima rupa peribadahan anu berkaitan sareng Idul Adha‬‬
‫‪upama dilaksanakeun kalayan samata-mata ngarep ridho Allah SWT,‬‬
‫‪maka pasti bakal ngabentuk pribadi mukmin muslim anu sampurna.‬‬
‫هللا أكبر‪ ،‬هللا اكبر‪ ،‬وهلل الحمد‬
‫‪Hadirin Jamaah Shalat ‘Id anu dimulyakeun ku Alloh‬‬
‫‪Mudah-mudahan ngalangkungan ibadah kurban, urang sadayana‬‬
‫‪leupas tina sifat koret sareng jauh tina sifat-sifat kahewanan. Saenya-‬‬
‫‪enyana Alloh parantos nyiapkeun balesan sareng kaberkahan kanggo‬‬
‫‪sadayana hamba-Na anu ngalaksanakeun perentah-Na. Mugi urang‬‬
‫‪sing kalebet hamba anu ngengingkeunnana. Amin ya rabbal alamin.‬‬

‫آن ْال َع ِظي ِْم‪َ ،‬ونَفَ َعنِ ْي َوِإيَّا ُك ْم ِب َما فِ ْي ِه ِم َن ْاآليَا ِ‬

‫ت‬ ‫ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِي ْالقُرْ ِ‬ ‫ار َ‬ ‫بَ َ‬
‫َوال ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم‪َ ،‬وتَقَبَ َّل هللاُ ِمنِّ ْي َو ِم ْن ُك ْم تِالَ َوتَهُ‪ِ ،‬إنَّهُ هُ َو ال َّس ِم ْي ُع ْال َعلِ ْي ُم‪َ ،‬أقُ ْو ُل‬
‫قَ ْولِ ْي هَ َذا َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ ْال َع ِظ ْي َم لِ ْي َولَ ُك ْم َولِ َساِئ ِر ْال ُم ْسلِ ِمي َ‪ْG‬ن َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫ت‬
‫فَا ْستَ ْغفِر ُْوهُ ِإنّهُ هُ َو ْال َغفُ ْو ُر الر ِ‬
‫ّحي ِْم‬
‫‪Khutbah II‬‬
‫هّٰلِل‬
‫هللاُ َأ ْكبَ ُر (×‪ )٣‬هللاُ َأ ْكبَ ُر (×‪ )٣‬هللاُ َأ ْكبَ ُر َو ِ ْا َ‬
‫لح ْم ُد‬
‫ص ِام بِ َحب ِْل هللاِ ْال َمتِي ِْن‪َ .‬أ ْشهَ ُد َأ ْن الَ‬
‫اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ الَّ ِذيْ َأ َم َرنَا بِاْ ِالتِّ َحا ِد َو ْا ِال ْعتِ َ‬
‫ْك لَهُ‪ِ ،‬إيَّاهُ نَ ْعبُ ُد َوِإيَّاُه نَ ْستَ ِعي ُْن‪َ .‬وَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ‬ ‫ِإلَهَ ِإالَّ هللاُ َوحْ َدهُ‪ G‬الَ َش ِري َ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫ث َرحْ َمةً لِ ْل َعالَ ِمي َْن‪ .‬اَللَّهُ َّم َ‬ ‫َو َرس ُْولُهُ‪ ،‬اَ ْل َم ْبع ُْو ُ‬
‫ار ُع ْوا‪ِ G‬إلَى َم ْغفِ َر ِة َربِّ‬ ‫َوَأصْ َحابِ ِه َأجْ َم ِعي َْن‪ .‬اِتَّقُوا هللاَ َما ا ْستَطَ ْعتُ ْم َو َس ِ‬
‫صلُّ ْوا‪G‬‬‫ُصلُّ ْو َ‪G‬ن َعلَى النَّبِ ِّي‪ ،‬يَاَأيُّها َ الَّ ِذي َْن َءا َمنُ ْوا َ‬‫ْال َعالَ ِمي َْن‪ِ .‬إ َّن هللاَ َو َمالَِئ َكتَهُ ي َ‬
‫صلَّى هللا َعلَى َسيِّ َدنَا َو َم ْواَل نَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه‬ ‫َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا‪ G‬تَ ْسلِ ْي ًما ‪َ ..‬و َ‬
‫صحْ بِ ِه َو َسلَّ َم‬ ‫َو َ‬
 ‫ت اَالَحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم‬ ‫ت َو ْال ُم ْسلِ ِمي َْن َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬ ‫اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُمْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ‬
‫ك‬‫ت بِ َرحْ َمتِ َ‬ ‫اجا ِ‬ ‫اض َي ْال َح َ‬ ‫ت َويَا قَ ِ‬ ‫ك َس ِم ْي ٌع قَ ِريْبٌ ُم ِجيْبُ ال َّد َع َوا ِ‬ ‫َوااْل َ ْم َو ْ‬
‫ات ِإنَّ َ‬
‫ك ِم ْن َع َذا ِ‬
‫ب‬ ‫ب َجهَنَّ َم َونَعُو ُذ بِ َ‬ ‫ك ِم ْن َع َذا ِ‬ ‫َّح ِمي َْن‪ .‬اللَّهُ َّم ِإنَّا نَعُو ُذ بِ َ‬ ‫يَا اَرْ َح َم الر ِ‬
‫ك ِم ْن فِ ْتنَ ِة ْال َمحْ يَا‬ ‫َّال َونَعُو ُذ بِ َ‬
‫يح ال َّدج ِ‬ ‫ك ِم ْن ِف ْتنَ ِة ْال َم ِس ِ‬ ‫ْالقَب ِْر َونَعُو ُذ بِ َ‬
‫ك ِم ْن ْال َعجْ ِز َو ْال َك َس ِ‪G‬ل‬ ‫ك ِم ْن ْالهَ ِّم َو ْال َح َز ِن َونَعُو ُذ بِ َ‬ ‫ت‪ ،‬اللَّهُ َّم ِإنَّا نَعُو ُذ بِ َ‬ ‫َو ْال َم َما ِ‬
‫ال ‪،‬‬ ‫ك ِم ْن َغلَبَ ِة ال َّدي ِ‪ْG‬ن َوقَه ِْر الرِّ َج ِ‬ ‫ك ِم ْن ْال ُجب ِْن َو ْالب ُْخ ِل َونَعُو ُذ بِ َ‬ ‫َو نَعُو ُذ بِ َ‬
‫اب النَّ ِ‬
‫ار‬ ‫اآلخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬ ‫َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي ِ‬
‫ان َوِإيتَآِئ ِذي ْالقُرْ بَى َويَ ْنهَى َع ِن‬ ‫ْأ‬
‫ِعبَا َد هللاِ‪ِ ،‬إ َّن هللاَ يَ ُم ُر ُك ْم بِ ْال َع ْد ِل َو ْاِإل حْ َس ِ‬
‫ْالفَحْ َشآ ِء َو ْال ُمن َك ِر َو ْالبَ ْغ ِي يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكر ُْو َن‪ .‬فَ ْاذ ُكرُوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم‬
‫َوا ْد ُع ْوهُ يَ ْستَ ِجبْ لَ ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَ ُر‬