Professional Documents
Culture Documents
فراشة دودة ورق العنب
فراشة دودة ورق العنب
فراشة دودة ورق العنب
ﺗﺄﻟﻴﻒ
ﻣﺄﻣﻮن ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺮﺣﺎل
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
ﱠ
إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره ،وإﻧﻤﺎ ﱢ
ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ.
ﻣﺎ إن ﺗﺄذن ﺷﻤﺲ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﰲ ﺷﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن ﺑﺎملﻐﻴﺐ ﺧﻠﻒ اﻷﻓﻖ ،وﻳﺤ ﱡﻞ املﺴﺎء روﻳﺪًا روﻳﺪًا،
ً
ﺑﺎﺳﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎء ،ﻣﺰﻫ ﱠﻮ ًة ﺑﺠﻤﺎﻟﻬﺎ وﺗﻌﺪﱡد أﻟﻮاﻧﻬﺎ ،ﻧﺎﴍ ًة ﺷﺬاﻫﺎ وﺗﺮوح أزﻫﺎر ﺣﺪﻳﻘﺘﻜﻢ ﺗﺘﻔﺘﱠﺢ
ً
ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ وﻋﺒري أزﻫﺎرﻫﺎ؛ ﺣﺘﻰ ﺗ َﺮوﻧﻲ أﺣﻮم ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﺤﺮﻛﺎت ﴎﻳﻌﺔ ،ﱠ
أﺗﻮﻗﻒ أﻣﺎم إﺣﺪاﻫﺎ
اﻟﺰﻣﻦ أرﺗﺸﻒ رﺣﻴﻘﻬﺎ اﻟﻠﺬﻳﺬ ﺑﺨﺮﻃﻮﻣﻲ اﻟﻄﻮﻳﻞ ،وأﻧﺘﻘﻞ إﱃ أﺧﺮى ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻓﻴﻬﺎ
اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺨِ ﻔﺔ واملﻬﺎرة وﴎﻋﺔ املﻨﺎورة.
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
ﻛﺜريون ﻣﻤﱠ ﻦ رأوﻧﻲ ﻟﻠﻮﻫﻠﺔ اﻷوﱃ ﻇﻨﱡﻮا أﻧﻨﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﻄﻨﱠﺎن ،ذﻟﻚ اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻟﺼﻐري؛
ﺣﻴﺚ أﻣﺘﺎز ﺑﻄرياﻧﻲ اﻟﴪﻳﻊ ،وﺧﻔﺔ ﺣﺮﻛﺎﺗﻲ ،وﴎﻋﺔ رﻓﺮﻓﺎت أﺟﻨﺤﺘﻲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻜﺎد ﺗُﺮى،
ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ ﻛﺜرية اﻟﺸﺒﻪ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻄﺎﺋﺮ.
6
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
وﰲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ أﻧﺎ ﻓﺮاﺷﺔ ﻟﻴﻠﻴﺔ ،ﺟﻤﻴﻠﺔ اﻟﺸﻜﻞ ،ﻛﺒرية اﻟﺤﺠﻢ ،ﻳﺼﻞ ﻃﻮل ﺟﺴﻤﻲ إﱃ
٤ﺳﻨﺘﻴﻤﱰات ،واملﺴﺎﻓﺔ ﺑني ﻧﻬﺎﻳﺘَﻲ ﺟﻨﺎﺣَ ﻲ ٧ﺳﻨﺘﻴﻤﱰات.
ً
ﻋﺎﻣﻼ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻬﻤﱠ ﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ وﺧﺪﻣﺔ أﻧﺸﻂ ﻣﺴﺎءً وأﺗﻐﺬﱠى ﻋﲆ رﺣﻴﻖ اﻷزﻫﺎر،
ﺟﻠﻴﻠﺔ ﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺗﻜﻢ ،وﻟﻜﻢ ،وﻷﻧﻌﺎﻣﻜﻢ؛ ﺣﻴﺚ أﺳﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﻧﻘﻞ ﺣﺒﻮب اﻟﻠﻘﺎح ﻣﻦ زﻫﺮة إﱃ أﺧﺮى،
ﱠ
ﻓﺘﺘﻠﻘﺢ اﻷزﻫﺎر ،وﺗﺘﻜﻮﱠن اﻟﺜﻤﺎر ،وﺗﺘﺸ ﱠﻜﻞ اﻟﺒﺬور ،وﻳﺰداد اﻹﻧﺘﺎج.
7
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
أﻗﻮم ﺑﻮﻇﻴﻔﺘﻲ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﺗﺠﺎه ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ اﻟﺘﻲ أﻧﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻤﺮار أﺟﻴﺎﻟﻨﺎ،
ً
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﻮض ﻋﲆ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺴﻔﲇ ﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻨﺒﺎت ﻳﱰاوح ﻋﺪدﻫﺎ ﺑني ٥٠إﱃ ﻓﺄﺿﻊ
ﻣﺎﺋﺔ ﺑﻴﻀﺔ.
وﺑﻌﺪ ﻣﺮور ١٣ﻳﻮﻣً ﺎ ﻋﲆ وﺿﻊ اﻟﺒﻴﻮض ﺗﻔﻘﺲ ﻋﻦ ﻳﺮﻗﺎت ﺧﴬاء ﺻﻐرية ﻣُﺨ ﱠ
ﻄﻄﺔ
ﺟﺎﺋﻌﺔ ،ﻳﻤﻴﱡﺰﻫﺎ ذﻟﻚ اﻟﻘﺮن ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺟﺴﻤﻬﺎ.
8
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺸﺎط ﻳﺮﻗﺎﺗﻲ ﻧﻬﺎ ًرا ،وﺗﺨﺘﻔﻲ ﻋﻦ ﻋﻴﻮن املﻔﱰﺳني ﻣﻦ اﻟﻄﻴﻮر واﻟﺤﴩات ﱠ
اﻷﺧﺮى .وﻟﻜﻦ ﻣﺎ إن ﻳﺄﺗﻲ املﺴﺎء ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺸﻂ وﺗﻨﺘﴩ ﺗﺘﻐﺬﱠى ﻋﲆ اﻷوراق ﻓﺘﻨﻤﻮ وﻳﻜﱪ
ﺣﺠﻤﻬﺎ ،وﺗﺰداد ﺷﻬﻴﺘﻬﺎ وﴍاﻫﺘﻬﺎ ﻟﻸﻛﻞ ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﻌﺪ آﺧﺮ ،إﱃ أن ﺗﺒﻠﻎ ﻳﺮﻗﺎﺗﻲ اﻟﺠﺎﺋﻌﺔ
ً
وﻻﻓﺘﺔ ﻧﻈﺮﻛﻢ ﺣﺠﻤﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﰲ أواﺋﻞ ﺷﻬﺮ ﺗﻤﻮز ،ﻣﺆد ً
ﱢﻳﺔ إﱃ ﺗﺠﺮﻳﺪ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت ﻣﻦ أوراﻗﻬﺎ،
إﱃ اﻟﴬر اﻟﻜﺒري اﻟﺬي ﺗﺴﺒﱢﺒﻪ ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺰﻳﺪ ﻧﻘﻤﺘﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻇﻬﻮر أﻋﺮاض اﻟﻀﻌﻒ
ﻋﲆ اﻷﺷﺠﺎر ،واﻧﺨﻔﺎض إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ،وﺗ َﺪﻧﱢﻲ ﺟَ ﻮدة ﻣﺤﺼﻮﻟﻬﺎ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻈﺮوﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻤﺎر
واﻷوراق.
9
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
إﻻ أن ﻫﺬه اﻟﻌﺬارى املﻜﺒﱠﻠﺔ ،ورﻏﻢ ﻋﺪم ﺣﺮاﻛﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﻠﻢ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب ﺗﻠﻚ
اﻷﺷﺠﺎر املﺘﴬﱢ رة اﻟﺤﺎﻗﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻴﺒﺤﺜﻮن ﻋﻨﻬﺎ ﰲ اﻟﱰﺑﺔ ،وﺑني اﻷﻋﺸﺎب وأوراق اﻷﺷﺠﺎر
ً
ﻓﺮاﺷﺔ املﺘﺴﺎﻗﻄﺔ ،وﻳﺠﻤﻌﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا ﻟﻠﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﴍﻧﻘﺘﻬﺎ
ﺟﺪﻳﺪ ًة ﺗﺸﺒﻬﻨﻲ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ،ﺗﻄري وﺗﺘﺎﺑﻊ دورة ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ.
10
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
أﻣﱠ ﺎ اﻟﻌﺬارى اﻟﺘﻲ ُﻛﺘِﺐ ﻟﻬﺎ اﻟﻨﺠﺎة ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻘﻰ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻴﺎت ﺷﺘﻮي ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم،
ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺗﻄري ﰲ اﻟﺤﻘﻮل ،وﺗﺘﻐﺬﱠى ﻋﲆ ﻏﺒﺎر ﻃﻠﻊ ً ً
ﻓﺮاﺷﺔ ﻟﺘﺨﺮج ﺑﻌﺪﻫﺎ ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ
ً ً
اﻷزﻫﺎر ،ﺣﺒﻮب اﻟﻠﻘﺎح ،وﺗﺘﻜﺎﺛﺮ ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻤﺮار ﻧﺴﻠﻨﺎ وﺳﻼﻟﺘﻨﺎ ،ﻣﻘﺪﱢﻣﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺟﻠﻴﻠﺔ
ً
ﻋﺎﻣﻠﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻠﻨﺒﺎﺗﺎت وﺑﻘﻴﺔ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺤﻴﺔ ﺧﻼل ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻟﻠﻘﺎح ﻣﻦ زﻫﺮة إﱃ أﺧﺮى،
ﻋﲆ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﻤﺎر واﻟﺒﺬور ﰲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٠٠ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﺰﻫﺮﻳﺔ.
واﺳﻤﺤﻮا ﱄ أن أداﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﴘ وأﻗﻮل ﻟﻜﻢ :أﻧﺎ ﻓﺮاﺷﺔ ﻣﺴﺎملﺔ ،أﺗﻐ ﱠﺬى ﻋﲆ رﺣﻴﻖ
اﻷزﻫﺎر ،وأﻟﻌﺐ ﻣﻊ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﴩات واﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷﺧﺮى دو ًرا ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﰲ ﺗﻠﻘﻴﺢ اﻟﻌﺪﻳﺪ
ﻣﻦ ﻧﺒﺎﺗﺎﺗﻜﻢ اﻟﺰﻫﺮﻳﺔ ،وزﻳﺎدة إﻧﺘﺎج ﻣﺤﺎﺻﻴﻠﻜﻢ اﻟﺰراﻋﻴﺔ.
11
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف املﻨﺎﺧﻴﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﱄ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ؛
وﻟﻬﺬا ﺗﺸﺎﻫﺪوﻧﻨﻲ ﻛﺜريًا ﺑني اﻟﺤني واﻵﺧﺮ أزور ﻧﺒﺎﺗﺎت ﺣﺪﻳﻘﺘﻜﻢ واﻷزﻫﺎر اﻟﺘﻲ َ
ﺗﻔﺘﱠﺤﺖ ﻋﲆ
ُﴍﻓﺎت ﻣﻨﺎزﻟﻜﻢ.
أﻣﱠ ﺎ اﻷﴐار اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎﻫﺪوﻧﻬﺎ ﻋﲆ أوراق أﺷﺠﺎرﻛﻢ وﻧﺒﺎﺗﺎﺗﻜﻢ املﺰروﻋﺔ :ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺐ،
واﻟﺘﻔﺎح ،واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ ،واﻟﺒﻨﺪورة ،وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﺒﺎﺗﺎت ﻣﻨﺎزﻟﻜﻢ املﺘﺴ ﱢﻠﻘﺔ :ﻛﺎﻟﺪاﻟﻴﺔ ،واﻟﺨﻤﻴﺴﺔ،
ﺿﻌﻒ وﺗﺪﻫﻮر ﰲ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ،واﻧﺨﻔﺎض إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ،ﻓﺘﻌﻮد إﱃ ﻳﺮﻗﺎﺗﻲ اﻟﺨﴬاء وﻣﺎ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ َ
ﺑﺤﺠﻤﻬﺎ اﻟﻜﺒري ،وﺷﻬﻴﺘﻬﺎ اﻟﻨﻬﻤﺔ؛ ﻓﻬﻲ املﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﴐار أﺛﻨﺎء ﺗﻐﺬﻳﺘﻬﺎ ﻋﲆ أوراق
ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت ،ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﻤﻮﱢﻫﺎ واﻛﺘﻤﺎل دورة ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ.
12
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ رؤﻳﺔ ﺑﺮاز اﻟريﻗﺎي املﻤﻴﱠﺰ ﺗﺤﺖ اﻟﺸﺠﺮة ،ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻛﺮات
ﻛﺒرية اﻟﺤﺠﻢ ،ذات ﻟﻮن أﺳﻮد ،ﺗﺸﺒﻪ ﺑﻌﺮ اﻷﻏﻨﺎم أو املﺎﻋﺰ.
وﻟﻠﺤَ ﱢﺪ ﻣﻦ أﴐار ﻳﺮﻗﺎﺗﻲ اﻟﻨﻬﻤﺔ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﺑﺄﻳﺪﻳﻜﻢ ،وإﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻋﻦ أﺷﺠﺎرﻛﻢ
اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ؛ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ أوراﻗﻬﺎ ﺳﻠﻴﻤﺔ ،ﺗﺆﻣﱢ ﻦ ﻟﻜﻢ اﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘﻲ ،واﻟﻈﻞ ،واﻟﺠﻤﺎل.
13
ﻓﺮاﺷﺔ دودة ورق اﻟﻌﻨﺐ
١ ٤
٢ ٣
14