(ELSINGINåKAUPUNKI

+AUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1 Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1

HELSINGIN KAUPUNGIN TULVASTRATEGIA

Sarjassa aikaisemmin julkaistu:
Helsingin kaupungin
2009:1 Lounais-Sipoosta Helsinkiä
– Maaseudusta kaupunkia.
Sosiokulttuurinen selvitys
liitosalueesta.
tulvastrategia
2009:2 Rannikon laaksoista metsäylängölle
– Osayleiskaavatasoinen
maisemaselvitys Östersundomin
alueelta

2009:3 Selvitys kadunvarsiliiketiloista

Helsingin uusissa kaupunginosissa

ISSN 1458-9664
ISBN 978-952-223-635-7 (PDF)

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1

Tulviin varautuminen Helsingin kaupungissa

Joulukuu 2008

Viite: 82120495
Pvm: 19.12.2008
Kirjoittanut: R. Valkeapää,T. Nyman ja M. Vaittinen

Ramboll
PL 3, Piispanmäentie 5
02241 Espoo, Finland

Puhelin: 020 755 611

www.ramboll.fi
 ! " "
# $
$
$ $
!%
& ' ( )
*
+ "

% , -.
( /0
! ( /0
& /0

& 1
- - #& 1

(& 1
& (

!%
$ ! ( 2 %

& '
&
*
$ $ (' & (
$ ( *
$ ( &
$ ( .
#
+
0 $
 6#8 '> '
6#6 ' .0 ' ?? 0 ?* @

3#8 >* 0
' . ' ??/@ ' .$
3#6 '*0&&' ' ! '&0 . >/
3#3 ' '! .$ '0 0' >* ' >. *>' . 0
' $'! 0'
3#7 >* ' 0
*'! 0 0
0! *0
0 " ? ' >>

3#4 ?" " . > ? *&?

3#: >* 0 ! $' '0
!!.0
!00
! *0
0 " ? &0 '> 0 $ * 0!A0! '*> **'

7#8 >* ' "" 0

!
7#6 $ * 0!A0! '* 0> >* 0
**
7#3 >* 0 ! '0
$ > '&' '> 0
. ' 0 0
7#7 >* ' >* '0 >>/ '

!
4#8 "* 0 ?
4#6 ' >> ' .
4#3 >>!!0 *>! *?$ @ 0 /. 0 "" 00
** >* 0
**

"

4#7 $ ? ? >> 0
**' '*> 0
**'
# $
4#7#8#8 &
4#7#8#6 -
4#7#8#3
4#7#8#7 &

$ 8
 #
" %
" % & %
' !
( $
4#4 $ ?? ' !! >0
**' '*> 0
**'
# $

#
" %
" % & %
' !
( $
) #
4#: !!' . ' .0 > ? *&?
$
$

4#9 $0 " .0
& !0
' $
' *
' $
'
' +
' *
''
'( #
') , +
4#< >>!!0 *&'! ?0 0 " ' .0& ! 0 0/ ! . > > ! > '! '

" #

* 8 0
* 6 & 0 -
* 3 - - -
* 7 $ ( - - !! B8(75 !! B6(35
* 4 " 2 -

$ 6
 % &
'(

$ - - 1

* - 1
1
#
# ( -
-( 1
# 1
- -
- #

& $ -
1
( 1
( - #
& -
- #

> - 655: 1
-
- $ #0 1
-
#

0 -
- # - 1

$ # 1
- # 1
#&
- #

- # 1
( - (
- 1
- ( - 1
- #* - - 1
- ( - -
#

- - 1

$ 3
 )*+,-&
)

,. &
,

& -
#!
- $ #

6554 $
!! B 8(75 &C B8(48 # 1
- #
( 1
# - 1
1
)8)# -
-
#

* - -
- -
- #* & 1
0 #& 1
1
- #* 2 1
4#

* ( 1
$ # 1
6559 - $ 1
)3) 655: - 1
)4)
. - - ):)#

,%)&
&''&/
,0 &
1

(
- #
* ( 1
- #
(
- #

1
- ( $
- #
- (
- -
( - 1
#

$ 7
 *&
12)*+,&

. %,2) 2'%,& +12 '&/

,)*/
''&

- 1
#

8 *

>1- 8<#=#6559 D 1
( 1 ( 1
# - #

7:<)6553
9<9)6553 1
( - 1 #
* #
1 - #

" 44)8==4
#

& 1 836)8=== 1 1
<=4)8=== 1
1
#

6:7)8=:8

783)8=<7 1 497)8=<7

- 1 1
# +3 1
( E3 /8 1 #

$ 6555
- #

- # ( 1
#

6 .

((,&3
,2'-&
,( 2)32'.+'&

( 1 1
8=== )6)
#.
- (F (
F# 318

- #' - 1
45 - 655
- #

$ 4
. 0 - & 1
#.
655 - - - $ -
!:5 B6(35 $ !! B6(64 # . 1
( 0EE
A - 1
- 0 1
#

& 1 1
( 1
( #'
- )6) 1
#'
- #' 1
- - 1
( - - 1
#

.%, 4' - -
1
- # - -
# )6)

$ -
# -
- (
( -
#

/
,-2)*&
, ,&
. %, .)/
' .,2) 2'%,*,-22' &
,

6554 1
( - 1

$ :
 ( (
#!
6554( 1
6554
1 - 1
( 1
( -
$ 1
6559
- 6559
> -
G$ ( (
> - 1

> - 6559 > - 1

$
.0 .1 655<

& 1 6558 -1
1
# 6555 , +(
# 1
-1 - #! 1
( 1
#& - -
#* 1
6553#

H ,*../ G
& 1 1
6553G6554 *
+- .
F - FG
-
# # (
- #
- - #

0 >1 1

& I E E I & (
-
! -
E E 0 I (E -'- + I
+ E0
E' ( - A #

. %,& ,-&
' - &
& % &%, &
..&

- (
- -
#
# 1
# (
# 1
#

$ 9
 -
( ( ( 1
- #

.
# #

6:7)8=:8 88 6J -
F ( - 1
( - - ( 1
- ( $
++ ( - ( - 1
( (
( (
- #F

786)8=97 1
# - # ( 1
#* 3 6J
F
- #
( ( 1
#
- 8 - ( 1
*
#F
. . 8=<9 63 . 6558 6 1
( - 1
-
- # #

88=)6558 83 J - (
( -
F
#* 1
( (
# 1
( - 1
- #F

- 6< J
F

- 1
# - (
(
#

- # 1
( 1
- #F

& 1 836)8=== 8:4 J* -

F
(
- ( 1
( - #&
( 1

$ <
 1
#

& 8 - ( - (
#F

*
6<7)<3 65 -
<5K 1
# - 1
- - #

& 1 836)8=== 47 J - 1
( - - (
#

1
- #

& 1 89 88: J - 1

F' 1 #

1 1
( (
6 555 #
( . *
+ + #*
- ( #F

. # 8=<810
016 ( 1
- - - 1
## *
+ +

7:<)6553 # - 1
<J
F ( 1 ( 1
( 1
- ( 1
- ( - 1
( #F

! &
'& &2)3
2'. / 3/
'&'( &

$
!!G (
# !!1 - 1
# !73( !:5( *! 1
# -
( 1
#

& - - -
&C
&C # G 1
1
- - #
- #! -

$ =
 Tulvastrategia

tekijöiden vuoksi teoreettisen keskivesi -järjestelmän nollataso ei ole maanpin-

nan korkeuksien suhteen vakio, vaan se muuttuu vuosittain eli esimerkiksi
MW2000 + 0,00 ≠ MW2008 +0,00. Taulukkoon 3-1 on koottu eri korkeusjärjestel-
mien erot Helsingissä käytössä olevaan NN–korkeusjärjestelmään.

Taulukko 3-1: NN -korkeusjärjestelmän ero eri korkeusjärjestelmiin Helsingin

mareografilla.
Korkeusjärjestelmä N43 N60 N2000 MW2000 MW2005 MW2010
NN nollatason ero
ko. järjestelmän 0 mm -50 mm -305 mm -116 mm -112 mm -107 mm
nollatasoon

Helsingissä käytössä oleva NN-korkeusjärjestelmä tulee tämän hetkisen näke-

myksen mukaan tulevaisuudessa lähestymään teoreettista keskivettä. Tulva-
näkökulmasta NN-korkeusjärjestelmä palvelee Helsingissä korkeusjärjestelmä-
nä hyvin ainakin seuraavat 100 vuotta. Tämän jälkeen teoreettisen keskivesi-
ja NN–järjestelmän ero voi alkaa kasvaa niin suureksi, että järjestelmien se-
koittaminen johtaa merkittäviin virheisiin vesi- ja rantarakenteita suunniteltaes-
sa tai rakennettaessa.

3.6 Tulvien havainnointiin liittyvät mittauspisteet Helsingin alueella

3.6.1 Merialue

Merentutkimuslaitoksen virallinen merenpinnan korkeutta Helsingin edustalla

mittaava mareografi sijaitsee Kaivopuistossa. Havaintoja siellä on tehty vuodes-
ta 1904 lähtien. Merivedenkorkeus on vaihdellut Kaivopuiston mareografilla
vuosien 1904 - 2006 havaintojen perusteella seuraavasti:

HW = MWteor. + 1,51 (korkein koskaan mitattu)

MHW= MWteor. + 0,89 (vuotuisten maksimien keskiarvo)
MW= MWteor. + 0,01 (keskiarvo)
MLW= MWteor. - 0,63 (vuotuisten minimien keskiarvo)
LW = MWteor. - 0,92 (matalin koskaan mitattu)

Edellä esitetyt korkeudet on sidottu merialueilla käytettyyn teoreettiseen keski-

vesi järjestelmään, josta on tarkempi kuvaus kappaleessa 3.5.

3.6.2 Vantaanjoen vesistö

Vesipinnan viettäessä jokivesistössä joen laskusuuntaan päin määritetään ve-

denkorkeudet eri osalla jokea joessa havaittujen tai arvioitujen virtaamien pe-
rusteella. Helsingin alueella Vantaanjoen virtaamasta tehdään havaintoja Ou-
lunkylässä. Oulunkylän virtaama määritetään Vantaanjoen pääuoman (Mylly-
mäen mittauspiste Vantaalla) ja Keravanjoen (Hanalan mittauspiste Vantaalla)
virtaamien summana. Vuosien 1937 - 2004 tehtyjen havaintojen perusteella
virtaama Oulunkylässä on vaihdellut seuraavasti:

HQ = 317 m3/s (korkein koskaan mitattu)

MHQ = 133 m3/s (vuotuisten maksimien keskiarvo)
MQ = 16 m3/s (keskiarvo)
MNQ = 2 m3/s (vuotuisten minimien keskiarvo)
NQ = 0,6 m3/s (matalin koskaan mitattu)

Helsingin tulvastrategia 10
 )4) 1
8=39 1 6557 - -
. -

$C L !! B =(5
&$C L !! B 9(44
&C L !! B :(6<
&!C L !! B 4(=6
!C L !! B 4(9=

!:5 1
# !! !:5 . :5
#

* - 6557 - 1
2 ( 6 . 1
#

$ 88
 . %,& ' -5

. %,& 0 &

1
F - F# 1

$ - 0
(
0 ( 0
0 # -
- - #* 8 1
0 -
$ - 1
#

- ( ( - 1
# -
( - 1
#$ - 1
( - 1
#

& - 1
( - ( - - - 1
1 # - 1
)3)#

$ 1
#&
1 # -
( - - - 1
- #

$
. 1 #

$
>-
)4) .
- - ):)#

$ 86
 !

- 1
( # 1
- - (
1
#
( #& 1
( -
#" 1
1
#

1
)9)#

' -5 - ,&
&. &
.% '

$ 2 ( 1
( -
# -
#
> 1 - 1
- 1
#

6554
( ( ( 1
#! 0 (
( 1 1
#F 1 2 F I #& 1
- (
6554 ( #
& $ &C #B 8(48
!! B 8(75 - 885 - #

. %'- ,*'.&
&,(,&%,.3)&/
,3 2&

& - -
( $

# - - 1
# - ( -
- # -
#

- 1
# (
1 1
# 1
#

, * 1
- #

- ( 1
( (
( 1
( 1

$ 83
 ( D
- #

. * . $. *
+ - 1 1
D 1
1 #

+ ( - ( 1
(
#

,
- 1
- 1
D - - #

/ - 1
- D 1
- 1
#

" 0 -
- #& 1
-
#
( #
#

$ #
( (
$ (& (
* 1
& -
* (& ( ( & 1

1 .
1$

- $ (
1 - !! B8(75 !!
B6(35#
6557 1 6559# 1
7#

. %,&&
. '%, ..+' ,

& - $ - #
( - 0 1
- 0 #! - -
- $ - 1
- #$
1 #

718 ( - - 1

1
8=551 8==5 # - 1
0 #

$ 87
 .%, 4 - - $ - (
84 - #
- 6555
N 655< #

0 0 -
6#

0 - - 1
#

$ 84
 .%, 4 - - $ -
- ( - 84
- N 655< #

716 - (
1 - ( -
- #
-( 64 I 855 - ( 1
$
!! !:5 718 1
- !:5G 65I 8=551 1
# ( -
$ 1
#&
(
- 1
8==51 718 ( - 1
- ( - -
716 -
#

( 0 1
& 6556
- $ - 8=551 6545#
713#

$ 8:
 !
"
# $

.%, 4 - - $ -
8=5516545# - -
0 -
# -
D& - -
=5K N 6556 #

& - 6556 - 0EE

( - 1
1 & 713
#& 1
- 0EE - 1
- 1 - 1
- #

& - $ 1
#& - (
( ( - 1
$ #
1
#&
- - -
- - #! - 1
( - 1
- # - F F # 1
3#

0 -
- #
#
- $
( F F 1 - #

$ 89
0 1
- # -
# -
#

1
( - 1
# - 1
#* 1
1 ( # 1
#

-
- -
( #
1
# 1
( - (
85G 65K#

$ 8<
 ! &
3,&
'5 -'- &
) ('-0 +' ..-- &
' (,

! #' &

- 1
1
#

1
- #
- 1
- ( - 1
- #&
- - ( 1
- #

- 1
( 1
#

! ,&
../
,2)

' 1
#& 1 ( 1
- ( - #
47 J ( - 1
( ( #
- 88: J - ' 1
1 O
#

# 1
1 88= J( - O 1
- ( 1

#O (
- #$ - 1
$ - ( 1
- # - ( 1
- # - 1
- #

( - ( 1
(
- - - 1
#

# 1
- - 1)
# - - 1
( 1 # - -
- #&
( 1
- (
#

# 3#7#

$ 8=
! ..-- &
&'.- *&
1&'+)&'3& 00 '&
.% '

& ( - 1
*
* -, *
#.
11 655 -
- $ - !! B6(64#
' -
(
- #

1
!! B5(<5#

* : 1 1 (
- !! B8(75 !! B6(35 # 1
6557 1 59 - 1
1
- #

"

- - # - #&1
- ( 1

( #$
- - 85
- ( - 864 ) ) #
- ( - 1
# - 1
- ( #* 1
#

& -
(
45 - 85 (
694 ) ) #

>- 1
655:
6559# $
- . 1
#' # 1
$ -
- - .
418

$ 65
 ,. .22)! 4
- - - . 1
#
-
. . )
3
8)65 687 ) !! B<(64
3
8)45 67: ) !! B<(79
3
8)855 695 ) !! B<(:6
3
8)645 358 ) !! B<(<8

8=::
3
. 389 ) # - - .
- !! B=(55# 1
- 345 - #

>-
F 1
- ( 655:F)4)# ' .
- F. 1
- - F ):)#

! '*& % &.. ,,.' ,

# $

$
#& 1
# -
1 " -
-
#$ - (
#
1 . (
1 1
#
1 ' 1
( ( ( 1
- - 1
#

4#7#8#8 &

1 (
(
# - -
- -
#' 1
( $ - (
1
4#3#8 #

& -
#' 1
1 ( (

$ 68
 - 1
- #

4#7#8#6 -

- - 1

# ( - - 1
- #
1
#& - - 1
#.
1 #

4#7#8#3

>-
# # 1
- ( -
#

# 1
( 1 (
- (
- # #

4#7#8#7 &

1 - 1
( # 1
(
- # 1 1
% 1 1
- #&
-
#

' - - # 1
( - - 1
# 1
#
( - - 1
( 1
( -
- #

#
( - 1
- # 1
#

- 1
-
#0 - - 1
# 1

$ 66
 1
- #! - 1
$ #

- ( (
# - - - 1
1 #

- (
# ( - (
- # 1
- ( 1
#
- - 1
( - #! #
1 1 #

(
( ( 1
# #
& - ( -
#& - 1
- 1
#

- 1
( #! 1
- - -
#& -
#

- # 1
- #
1
( - - 1
- #

A # 1
# - 1
- #

& 1
( - 1
#

" %

$ $ # 1
1 #

$ 63
 $ - #' 1
- ( ( 1
- - ( -
- 1 ( -
#

$
)3)#

" % & %

1 -
- #

- 1 ( - (
1
- - #" 1
# 1
#
- #

- 1
#&
- - - #
1 (
- #

) 1
( O O
# 1
- # 1
# 1
( (
# 1
%

( 1
( - 1
#

' !

$ 1 1
#
1
- #
-
# - -
- - 1
#

( $

- 1
-
# 1

$ 67
 1
#

1
- 1
# -
( 1
- 1
#

!! '*& % &3
,2'--'&
. ,,.' ,

# $

1 ( 1
1 ( 1
- #& (
1 - # $ - 1
- - 1
# -
- #
-
1
#

- 1 - 1
1
( # - 4#7#8#8 G 4#7#8#7# ! - 1
-
# ( 1
#
- (
# ( ( #( -
#

1
1 - 1
#>
-
- #

#
- 1
# (
- (
- #

( 1
- 1
#0
1 - #

- (
- #
# 1
- - # 1
( ( ( #(
- #

$ 64
 - 1
- # - -
#

- - -
# - 1
- #! -
1 # - 1
#

- 1
F - F
)7) - - #
' - # -
!! B 6(55# * ( - 1
- # 1
( 1
- #! 1
- - - #
#

1
8=951 # >- 1

. - #
#

1
- 1
1
- # 1
- ( $ ( - - 1
-
# - -
1
#

$ - !! B 8(45 #
" ( 1
- # 1
- - - 1
( - 1
#& (
1
( -
# - 1
/! 8655 8755 8<5 655:#
#

1
-
# 1 -
- # - - 1
- - #

$ 6:
 A

#'

-
# $
# 1
1
( 1 - 1
#

- - 1
( - - 1
# - 1
( - #
$ #

" %

(
- - - - # 1
( 1

#" &C B 5(<5

!! B 5(9 # - (
$ #* $
# 6559 1 5< 77 1
( - 1
#

$
)3)#

" % & %

$ 1
- - # 1
- # 1
-
- 1
#

' !

- 1
# 1
- ( - -
( ( 1
- #
#
- #

$ 69
 ( $

-
#

) #

- 1 1
- #"
#

!" --,22)%,3)&
. / 3/
'&'( &

)8) 1

- &C B 5(=5
!! B 5(9= ( $
( - #$ 1
- # 1

(& 0 1
#

& - &C B8(85 !! B 5(==

( $ ( 1
($ - ( * . $ *1
#*
- - #
! ( - &C
B8(65#

& - &C B8(35 !! B

8(8= -
#

&
- 1
#& - 1
8#8#655=
0 #

)8) 1

- - !! B89(6< :5
3
) D $ - 1
- ( -
>- #
1
( - 0 1
#& 1> - 1
#

$ 6<
 - - !! B89(99 =5
3
) D
( - - -
#>- 1
#

& 1
- ( #

1
# 1
( -
1 - 1
- # 1
( - - 1
#

0 #0 1
- - #' 1
85G :5 1
# - -
#0 1
- 655=#

0 $ # 1
- 1 -
- # # 1
1
#

!$ '* & &

)('-0 &
''&

' $

1 1
#
' ( 1
- - #

; %1
2 # $ 1 1
( 1 - - ( ( 1
# #, 1
( - ( 1
( - -
# 1
- #

-
(
- #

1
# -
- - -
#

$ 6=
' *

(1 - ( 1
# - -
- - 1
#

- 1
#

1
- #$ 1
#$
# 1
1
( #

- - 1
-
- # 1
1 -
# - - - 1
- - 1
#. ( 1
( 1
- #

- - 1
# 1
-
#

' $

$
- - 1
#& -
- 1
>- 1
#

$ 1
#

'

- #! 1
#
- ( 1
# 1

- !! B5(<5# 1
#

$ 35
' +

$
( 1 1 - 1
)6)( -
8===# $ 1
1 - -
(
#' 1
1
#& -
( 1
$
#

# 1
& 1
#

' 1
- 1
#

' *

- -
#&
1 - #

' 1
#

''

#" -
- #

& 1
#

'( #

- 1
- 1 1
# 1
1
- - #
- - 1
- #

-
- 1
-
#

$ 38
') , +

( #
1 1
- - # 1
- 1
#

- - 1
- # 1
- -1
1 # 1
- -
- #"
1
( ( 1
- #* - 1
- ( #

- 1
( #

!6 ..-- &
'(,- 0 %& /
,&)('-0 &
'+'- &
)&'.&
.2 '- '.3
,-&
,

- -
# -
- - -
- -
#

>- - 1
- - # - 1
- - #

&
( - 1
#

$ 36
 " '* & &
) ('-0 &
' +'- , 2,&
,. .&
.

- (
:18 :16#

,. .22)" -
65851 6587#
- ) 0
-

6585 6588 6586 6583 6587

8# :5555 34 555 85555 85555 85555

6# $ 8 555555 8 555555 455555 455555 455555

655555 655555 655555

65B 65B
65 (

:5555
:

3# - - 1 45555 85555 85555 85555 85555

7# 1 85555 85555 85555 85555 85555

4# 1 ( 35555
1

:# 1 -

9# & 1 65555 85555

<# 1 ( 85555 85555 85555 85555 85555

=# 1 ($ (

" 7 777 !! 777 ! 7 777 $ 7 777 ! 7 777

$ 33
 ,. .22)" - 1
65851 6587

- )
-

6585 6588 6586 6583 6587

8# 7 6 8 8 8

6# $ :18

3# - - 1 6 5(4 5(4 5(4 5(4

7# 1 6 8 8 8 8

4# 8 8 8

4# 1 ( 6 8 8 8 8
1

:# 1 - 1 6 8 8 8 8

9# & 1 6 8 8 8 8

<# 1 ( 7 8 8 8 8

=# 1 ($ ( 6 6 6 6 6

$ 37
 $ *&
''&

)8) ($ (
6554
)6) " - - 1 1
D (" 1
46( (" & 1
1 ( 8=== )6556
)3) $ ($ ( 6559
)7) - ( ( ( 6559
)4) (>-
( 655:
):) . - - ($ 1
( 1 1 >1
- ( 6559
)9) ($ 1
( ( 6554

* - 4#

$ 34
 ! ! " #

#! $! "
# ! $$%

&
" '( )**+,

-
. -
-

2
/)**012**
*#01*+ 3 $$4
4

% " " #

5* 5*#
& ## ' (

6
"

)
 )

) *

( ##

! $** 0) 7
8
" -99:
& - 9 9 ,
) **

1.0
All SRES envelope
Skenaariot including land-ice
Valtameren pinnan korkeus (m)

A1B uncertainty
0.8 A1T
A1FI
Several models
A2 all SRES envelope
0.6 B1
B2
Model average
Keskiarvo
all SRES envelope
0.4

0.2

0.0
2000 2020 2040 2060 2080 2100
Vuosi
#! $! -99: "
&
9 ; )** ,&
" '( )**),

"
) **
-99:

-99:

- 8
&
. 8 ; ; .8 ,

2
 )

% "

2+ 7

%
 2

+ #+ !
! :

< = =
< = =
< = =
.< & <,= =
.< & <,= =

> ?
< $)% )**# $)% )**#

-
3 * 4
$

#! #!##+
(

3 < 7
#*

"

<)**+ 1 ** )*** )*#*

)*#* ) **

?
3 1 **

! ?

#
 !

"
# $
% $ &!
' $ ! !! !
( $
) $ !! ! !
!
*
$ ! !
+ ,

$ ! ))#
!
" $ +

% $
' !
( + !
)
$ , -

. /$01
 !!"#"!$$%
!&

' ( !$$% () ( %!"#"!$$*+

( ) )

) ( '
' ( (
'
"

( )
) ,+
# !**

+ "

"
-* "
. )
/ 0 1
"

( &+
& " ( (
!+
% + ( .
!$$%1%+
! " (
!$*, ( 2 *+
$%3 4 !+
&- "

5 ( ( ) 6**
( " %!**
*+
&3 *+
, "

' ) #* 7 %*$* *+
%#
) 2 *+
6 4 %+
*
'" +
4!+-*+ ,& !+#.
( 4 !+ &-1
" %* 2 &*
" 4!+% ( 4 *+8
"

4 !+
%

( + %9&
2 *+
#3 4 *+
#"
(
"
!$6$2 !$8% ( 4 *+
8 "
( )
( ":
( + 4 !+
!""" !+
% "

; 5 9 4
!+,3 !+
6+ 4 !+
6+
4 !+
-3 4 !+
6"
; *+
%#
'( "'
 + ( (
!1: ( +: 9 ( + 2
9 "
+ 4 !+
%
4 %+
*"
%1; ( ( ( + <
4 %+
#*"

( " !$$%
"

! " # # $

= )
) "= ) )+
9 )
!$$$
#& 4 6

( ( )
( ( ( +
( + )
"

5 !$8,
( "

( %* (
( ( " ( (
" >
";
"

%**!
&

( ) (
" (
( ) ( )
) "

(
) += ) ) 9
) = 9
+ ) #%"

+( 6"-"%***+ "
( "

. 1
9 ( 4 %+
-
( 4 &+
* " 4 %+
-
.
? ) 1 )
"

)
" : ) (
()
( +
"

5 ( " "

& '

%**%
%#

( ( ":
+ ( ()
( "

:
)
( ( "

( (
4 %+
& 4 &+*
; @ 4 %+
! 4 %+6
4 %+
* 4 %+,

() (
( 4!+
%#"
(
) "

) A50
*#"*,"%**,
, 4-

( ( (
; )) (
"
B ": ( ( %-#*
( #+
& " C" + +
( ( ,,** ( 8+
8 "
C"
(

+5 %$"8"%**#

#"$"%**#
#

!#"$"%**#

( ( +
) " ))
( "

( 9 "
( )(
( 9 "( "
.( 1 (
"5 (
"

( ( ( +
( )
(
"

5
-"!*"%**#
!$ 4-

+ (
( ( "
9
"

9 4&+
** "
9 " 9
) 4
&+
** " )
"

D
( 9 )
"

5 "
( %** "
4&+
**"

* $

5 +
%$"!!"%**#
#

) ( ( ( )
" (
 ) ( ( " ) (
( ( "=
) ( "

+ + +
+ ( ) ) "

!1 +%1
( (
( +&1
( "

(
) A50
!,"!%"%**#
- 4 6

() ( "
+ ( +
( . ) 1 ( "

"
+
+ " () + (
"
( "

4 )

&*"!%"%**# !!"!"%**-
%% 4#

) ( ) 2
%**#"

!1
+%1 ) +&1 +,1
( +#1 . 1
"

&,
"
/"
( !!E
,& *9 4 !!E
*9 ,& "

( ( ) (
) "

"

: ( + .
1 (
) A50 (
 5 . 1

+(

+ ) (
(
+
)) + . )

( ( ( "

) (

(
"

( (
+ "
. 1 "

( / 4 *"$ +
( / 4 !"% " : +
/ 4!6"%8 4 !6"66"
( "

9 ( (
( )

)
(
(

( !!"!"%**- )
"

B )
( %**-
!!#

( " (
0 (9 " (
(
: (
+: + "

) (
"0 ( ) +
( + + 9 ) +
) + + + + 9
) "

( " (
+ 9 +
9 ) ( "
 " (
) +( 9 ( +
) 2( 9
"

! #

%8"!!"%**-
!

9
( ) "

%. /

+
#"!"%**6
,6 4 !6

9 + (
( "

>
:FF
";
"

;
) "

(
"

& !,,( #

( )

&!"!"%**6
,

) (
%**6 +
!$$& +
. " 1 +
"
 .

+ (

!*"8" %**6
& 4 !

() ( %**
4 %+
& ";
) 4 !", " 5
( +
9 "

( # $

#"!*"%**6
6

+ 9
(
" ( !8 "
9+ )9 A50
" )
"

) "

) #

5 +
GFA 0
%8"!!"%**6
#, 4 !&

( 4 !"!
4 %"** "
( + ( ( (
) + " "

"
( + %! + ( +
" !9 %* ( . ) 1 9 "

B 9 " + +
( + ( "

( ( ( +
" (
+ " 9
" (
: + + +
5 + + + ) "

!! ( "
( +
( "
*

+ + + =
%8"!%"%**6
!% 4 $6

' +
( 9 "
) 9 "
+ ( ( "
( + "'

( ( ( ()
"
( ) ( "
" ( "
(
' '
"

( (
:(
;
(
()

( ( "
+ + ( +
( ( ) ( "
+ +
( ( +
( 9 "

+. #

)
%**8
8

:
"
: ( & "
( "

: ( "
0 ( ( )
( "
!, #

>
!8"&"%**8
,

( (
. ; ; 51 ( ( "
5 + + "

! /
0

H )
+B )
5
%-"&"%**8
!*%

( ( 0 (9
"5
" ( ( 9 "
( (
"

!! 1 2 34

) +>
%%"#"%**8
!!8

%*** 2 %**# (

9 " (
) 9 ( "
( (
+ "

(
#* 2 !** (
( "

!**
( ( !** "
( 9 "> 9

;
. 1
# %+#
&* #+#
-* 6
,( !*
!%( !#
%,( %*
> +
" ( +
+
+ "
!* 2 &* 7 "

)
( "
( + "
) (
) + ( ( (
+ " "

%* 7 "

%* 7
& %
# &
!* #
%# !*

( ) + ( )
(( ( " (
" ) )
( ( " "
9 "
 (ELSINGINåKAUPUNKI
+AUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1 Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1

HELSINGIN KAUPUNGIN TULVASTRATEGIA

Sarjassa aikaisemmin julkaistu:
Helsingin kaupungin
2009:1 Lounais-Sipoosta Helsinkiä
– Maaseudusta kaupunkia.
Sosiokulttuurinen selvitys
liitosalueesta.
tulvastrategia
2009:2 Rannikon laaksoista metsäylängölle
– Osayleiskaavatasoinen
maisemaselvitys Östersundomin
alueelta

2009:3 Selvitys kadunvarsiliiketiloista

Helsingin uusissa kaupunginosissa

ISSN 1458-9664
ISBN 978-952-223-635-7 (PDF)

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1