J.:6 K.#*6#* LG(&/,<(#/2 4?.G*,M'.N6&* K.

#*"&*,O2

P(*",%G)6'2(*6 <.+(#

%-./",0,1'"#2-"*(.#
!"#$" %&'()* %"'+"
ARANYAKANDA Telugu 12
‹ , ›

3,4+"2*5",67*6#$2,8.2)(*"-(*5,*.,9":";,<"/28:"#","#$,%(*",===,9":",'6&6(>62,*86,$(>(#6
?.@;,:"#5,.*86',@6").#2,"#$,:(22(-62,A'.:,4+"2*5"BC,

!"#$%&'()"*+,,-. /0,123456B,

78!9:;< &=>*&,3-&?@A3B,C!!DBEFBE!!,

123456, ?'.*86', .A, 9":";, !6, ,-. /D6, <"/28:"#";, E'()"*F, "*, *86, 86':(*"+6;, "#$'&
6#*6'6$;,78!9:;< &F,$(2&()-6,.A,4+"2*5";,E>*&,:6*;,G@H,"--,*8(2;,3-&F,@.'$2;,I3B,C
2"($B

<"/28:"#";,*86,5.G#+6',?'.*86',.A,9":";,6#*6'6$,*86,86':(*"+6,.A,4+"2*5","#$,:6*,.#6
.A,8(2,$(2&()-62,"#$,2"($,*.,8(:,*8626,@.'$2,H

1J,*'KL,M),N&<O!9!&,PQ,RSB,

# U
1)6,T 9 ,VW+,*#X
Y +,ZK&[,!C,\@[!!DBEFBF!!,

*'KL, M), &"--6$, I"2"'"*8";, 1J, /(#+;, @!&, 8(2;, N&<O6, P@6, 6-$62*, 2.#;, RS, 2*'.#+;, 1)6
9":";,ZK&[,@(*8,@(A6;,\@[,!C,"&&.:)"#(6$,?5,%(*";,VWF,*.,*86,2"+6;,*#X Y F,*.
266;,T"96,8"2,&.:6B

186,>"-("#*,6-$62*,2.#,.A,/(#+,I"2"'"*8",8"2,&.:6,"-.#+,@(*8,8(2,@(A6,%(*",*.,266,*86,2"+6B

,-. /0,M),@>&C+,Z
# ],@^_K`,a@6B,
:
 74b,'c,d-9'c,ef,g,h(@#=8@6!!DBEFBD!!,

7C+, i, Q, ":;, @!&, 8(2;, 7_K56, 5.G#+6', *., 8(:;, ,-. /0, M), <"/28:"#", ?5, #":6;, Z
# ]
?'.*86';,a@6,@6--=@(286';,74b,'c,A"(*8AG-;,d-9'c,$6>.*66;,g,h(@#F,E8@6,8"2,?66#,86"'$
?5,5.G;,ef,(A,"*,"--B

Q,":,8(2,5.G#+6',?'.*86',<"/28:"#";,8(2,@6--=@(286',"#$,A"(*8AG-,$6>.*66,(A,5.G,8">6,"*,"--
86"'$,"?.G*,:6B

g,_e+,_j)i&8(+,"#$k
Y 6,l@m%!MHB,

*#X
Y nop)q,!r^,d8_j9+,Ws*&]F!!DBEFBR!!,

g, _eF, @6;, l@m%!MH, ?5, *86, &.::"#$, .A, .G', A"*86';, 7i&8(F, >6'5, $6#26;, _jF
A.'62*;, "#$k
Y 6, 8">6, 6#*6'6$;, !r^, "--, .A, G2;, d8_j9F, $(>(#6, 2('6;, *#X
Y F, *., 266;, top)q
$62('6;,Ws*&]F,(*,:"5,?6,'6).'*6$,*.,8(:B

S5, *86, &.::"#$, .A, .G', A"*86';, @6, 8">6, 6#*6'6$, *8(2, $6#26, A.'62*, "#$, $62('6, *., 266, *86
$(>(#6,2('6B,M-6"26,'6).'*B

@!&,@*^Bj+,uv]^,,-. /D!&,@Uwj6B,

9 z{|'KD+,"#$s',WsfiF!!DBEFBT!!,
@xi&y

@Uwj6, *86, "2&6*(&, U6#$.@6$, @(*8, @6"-*8, .A, )6#"#&6V;, @!&, ,-. /D!&, <"/28:"#"W2;, @H
_BjF, 8(2, @.'$2;, uv]^, 8">(#+, 86"'$;, @x}, -6*, (*, ?6, 2.;, Iy
9 z, 2"($;, WsfiF, *., '6).'*;
7{|'KDF,X'6=2"#&*G"'5,"#$s',6#*6'6$B

186, "2&6*(&, 86"'$, <"/28:"#";, "#$, 2"5(#+;, W-6*, (*, ?6, 2.W;, 6#*6'6$, *86, X'6=2"#&*G"'5, *.
'6).'*B

!,"#$'&,VW~(<O+,@">,A<€wKDFB,

ƒ „…3†*+,1=8)j)‚
-m]‚ ƒ >!!DBEFBY!!,

eL-9+,,-. /‡ˆ_,;‰&8!9:!&,!)Š@6B,
:
78!9:!&,4+"2*5"W2;,!)Š@6,A">.G'(*6;,;< &6,$(2&()-6;,!6,*8"*;,7‚
ƒ >,)'.:)*-5;,"#$'&,6#*6'6$;
-m]‚ ƒ „6,@(*8,A.-$6$,)"-:2;, ,-. /‡j,?5,<"/28:"#";,eL-9?_,"2,*.-$,?5,8(:;,@">,@(*8
)6#"#&6;,A<€wKDF,@8.,&"#,#.*,?6,>(.-"*6$,;,VW~(<OF,*86,?62*,":.#+,*86,
"2&6*(&2;,1=8)jF,"?.G*,9":",W2,"''(>"-;,t*F,*8G2;,I3B,2"($B

J">(#+, )'.:)*-5, 6#*6'6$;, 4+"2*5"W2, A">.G'(*6, $(2&()-6, @(*8, A.-$6$, 8"#$2, '6).'*6$, "2, 86
@"2, *.-$, ?5, <"/28:"#", "?.G*, 9":"W2, "''(>"-, *., *86, +'6"*, 2"+6, @8., @"2, "':6$, @(*8, *86
(#>(.-"?-6,).@6'2,.A,)6#"#&6,H

# ,*'KŽ&,1,,-. /D,G_,B!!DBEFBZ!!
‹Œ

"#$k
Y 3'()"*+,\@[,!C,ZK&[B,

1)6, 9":";, ,-. /D, G_, B, <"/28:"#", "-2.;, *'K!&, I"2"'"*8"W2;, t, ?.*8;, ‹Œ
# , 2.#2;
ZK&[, @(*8, @(A6;, \@[, !C, "&&.:)"#(6$, ?5, %(*";, E'()"*F, *., *86, 86':(*"+6;, "#$‘Y
6#*6'6$B

9":", "#$, <"/28:"#";, *86, *@., 2.#2, .A, I"2"'"*8", "-.#+, @(*8, %(*";, @(A6, .A, 9":";, 8">6
"''(>6$,"*,*86,86':(*"+6B

*#X
Y +,d_j9=[Œ,u’
v kK“)”j•!!DBEFB[!!,

# jj9K+,@@9z=J
e*] – "—i)K˜™B,

7”j•,2G?$G6'2,.A,6#6:(62,U9":","#$,<"/28:"#"V;,d_j9F,*.,5.G',J.-(#622;,*#X
Y F,*.
v kK“F,*.,26'>6;,7[Œ,?.*8,8">6,&.:6;,7@#,86'6;,eH,@8"*6>6';,7jj9KF,#67-;
266;,u’
– "—iF,*.,.'$6';,7K˜™,5.G,:"5,?6,)-6"26$,*.B
@H,*8"*;,@^F,5.G;,EJ

S.*8, *86, 2G?$G6'2, .A, 6#6:(62, 8">6, &.:6, 86'6, #.@, *., 266, "#$, 26'>6, 5.G', J.-(#622B, \.G
:"5,.'$6',@8"*,(2,*.,?6,$.#6,#67*B

@@;šk&A"uv@&,T
# "9+,1)+,!,-. /DF!!DBEFB]!!,

›œ+,B,)žZŸn*+,_Bj)R# HB,

@@6,*86#;,;k&H,A'.:,*86,$(2&()-6;,!,-. /DF,"-.#+,@(*8,<"/28:"#";,1)F,9":";,T # "9F

"''(>6$;, I"uv@&, 8">(#+, 86"'$;, )žZŸF, +'6"*;, ›œ+, %(*";, $"G+8*6', .A, *86, /(#+, .A
:
^($68";,B,"#$;,t*+,_BjF,*8626,@.'$2;,7R# H,2"($B

J">(#+,86"'$,A'.:,*86,$(2&()-6,"?.G*,*86,"''(>"-,.A,9":";,<"/28:"#","#$,+'6"*,$"G+8*6'
.A,*86,/(#+,.A,^($68",*86,2"+6,2"($,H

Y :,1);cK>&*&,*#X
fk Y +,=+,!VT8@6!!DBEFBE_!!,

)j>,y¡¢@+,C&!&,)[T&8)j+,"#}B,

fkY :,A.'*G#"*6-5;,1)6,9":";,£K!&,"A*6',",-.#+,*(:6;,=F,:6;,*#X
Y F,*.,266;,7*&,*.$"5;
!VT8@6,"''(>6$,86'6,-G&/(-5;,7!&,8(2;,E8)j+,"#},&.:(#+,86'6;,)[,?5,:6;,)j>,"*
86"'*;,y¡¢@+,a,@"2,$62('6$,(#$66$B

Q*,(2,+..$,A.'*G#6,*8"*,9":",8"2,&.:6,86'6,"A*6',",-.#+,*(:6,*.,266,:6B,Q,@"2,-.#+(#+,A.'
8(2,"''(>"-B

8)&]+,!@¤¥Q,1)!¦ZK&!¦C,-. /D6!!DBEFBEE!!,

"#s'&]+,!§"+,?,¨+,o©,j,"#s;@6B,

8)&]F,+.,U`G(&/-5V;,!ZK&6,"-.#+,@(*8,8(2,@(A6;,!C,-. /D6,@(*8,<"/28:"#";,1)6,9":";
!@¤¥@6,'6#$6'(#+,$G6,8.2)(*"-(*5;,?,:5;,!§"F,)'626#&6;,"#s'&]F,:"5,?6,G286'6$,(#;
7©,86;,¨F,@85;,j,"#s;@6,#.*,?'.G+8*,(#,2.,A"',a

P., `G(&/-5, "#$, @(*8, $G6, 8.2)(*"-(*5, &.#$G&*, 9":";, 8(2, @(A6, %(*", "#$, ?'.*86', <"/28:"#"
(#*.,:5,)'626#&6B,b85,@"2,86,#.*,G286'6$,(#,2.,-.#+a

G_V-9P
9 ,VWM,wKŠN–j,)ž@ŠM!!,DBEFBEF!!,

7ª3«&R# £p< &!9x},We]‚
ƒ „6B,

wKŠN–j, ?5, *86, /#.@6', .A, '(+8*.G2#622;, )ž@ŠM, ?5, *86, +'6"*, 2.G-;, VWM, ?5, *86, 2"+6;
G_F,*8G2;,I-96,"2/6$;,;< &6,$(2&()-6;,We]‚ ƒ „6,@(*8,A.-$6$,)"-:2;,7ª3*&,'62)6&*AG--5;
@x},;2.,?6,(*;,7R# H,2"($B

W%.,?6,(*,cW,2"($,*86,$(2&()-6,'62)6&*AG--5,@(*8,A.-$6$,)"-:2,(#,'62).#26,*.,@8"*,*86,
+'6"*,2"+6;,/#.@6',.A,$8"':";,&.::"#$6$B
:
 @Q,W< ¤€)&,!=¬€j9;š‰&,,-. /D)R# H!!DBEFBED!!,

y^©,1,VW+,*#X
Y ?i,"#$'i,!^eFB,

@@6, *86'6"A*6';, ;< &6, *86, $(2&()-6;, !=¬€j96, 67(*6$;, W< ¤€)&, "A*6', &.:(#+, .G*;, ,-. /DF
<"/28:"#";,7R# H,2"($;,7©,86;,1)6,9":";,-^,@86'6,(2,86a;,VWF,2"+6;,*#X Y F,*.,266;
Gi,86,:"5,&.:6;,!^eF,8(:26-A;,"#$'i,-6*,8(:,&.:6,(#B

186#, *86, $(2&()-6, (#, ", 2*"*6, .A, 67&(*6:6#*, &":6, .G*, .A, *86, 86':(*"+6, "#$, 2"($, *.
<"/28:"#";,Wb86'6,(2,9":"a,<6*,8(:,&.:6,8(:26-A,*.,266,*86,2"+6WB

@Q,8]^'()«^K+,;­ &D,!C,,-. /D6!!,DBEFBER!!,

*Kš[=!,y®@¦¯+,\]+,B,5jy@ŠJFB,

@@6,*86#;,,-. /D6,<"/28:"#";,;­ &D,!C,"-.#+,@(*8,*86,$(2&()-6;,E'()«^KF,6#*'"#&6,.A

*86, 86':(*"+6;, 8]^, "A*6', '6"&8(#+;, y®@¦¯F, 9":", .A, *86, !"/G*2*8", A":(-5;, 5jy@ŠJF
$"G+8*6',.A,d"#"/";,\]+,B,%(*","-2.;,*Kš[=!,28.@6$B

186#, <"/28:"#", '6"&86$, *86, 6#*'"#&6, .A, *86, 86':(*"+6, @(*8, *86, $(2&()-6, "#$, 28.@6$
9":",.A,*86,!"/G*2*8",'"&6,"#$,%(*";,$"G+8*6',.A,d"#"/",B

@+,;< &6,"#;(Q,3-&)8!9:_Bj+,°
± _²!!DBEFBET!!,

# s'e*&³M&e+,!]¤1K˜+,P!@¤¥@FB,
T

;< &6, $(2&()-6;, "#;(@6, :.2*, .?6$(6#*-5;, 78!9:_BjF, 4+"2*5"W2, @.'$2;, 3-&F, G**6'"#&6;
°± _², @8(-6, (#A.':(#+;, !]¤1K˜F, .#6, @8., $626'>6$, 8.2)(*"-(*5;, P!@¤¥F, *'6"*(#+, @(*8
'62)6&*;,@F,8(:;,e³M&F,(#,"#,"))'.)'("*6,@"5;,T # s'eH,G286'6$,(#B

186, $(2&()-6, 8G:?-5, '6).'*6$, 4+"2*5"W2, @.'$2, "#$, G286'6$, 8(:, (#, @(*8, ?6X**(#+
8.2)(*"-(*5B

"#$s',@Q,1)\¦@[,!C,-. /D6!!DBEFBEY!!,

"#%j9C”´µK¶='()+,C&_·-e²B,
:
@@6,*86#;,1)6,9":";,\@[,@(*8,%(*";,!C,-. /D6,"#$,@(*8,<"/28:"#";,"#%j9C”´µK¶F
AG--,.A,`G(6*-5,:.>(#+,$66';,E'()F,86':(*"+6;,7_·-e²,.?26'>(#+;,"#$s',6#*6'6$B

186#,9":";,%(*","#$,<"/28:"#",6#*6'6$,*86,86':(*"+6;,@"*&8(#+,86'$2,.A,`G(6*-5,:.>(#+
$66',UG#$(2*G'?6$,?5,*86(',6#*'5VB

!,@@#,R#CŠD6,>
“ j)¸|6,>
“ j+,@¹_,B!!DBEFBEZ!!,

$‰ “ j+,)qj•€!&,>
¶ 6,> “ j+,º_,$_!^@6B,

“ j+,d8>
»)> “ j+,>
“ j+,¼½K?_,B!!DBEFBE[!!,

“ ¿B,3À6,>
«i”^¾i6,> “ j+,@¹_,BB,

“ j)jj9!&,)ž@Šj6!!DBEFBE]!!,
M815!&,B,>

“ j+,@¹_,Ÿe]
> # :,_ÁM+,>
“ j?_,BB,

“ j+,B,T'C!9!&,_…D!&,)ž@Šj6!!DBEFBF_!!,
>

y”9Âe!&,B,>
“ j+,wKŠ>
“ j+,B,"'&}B,

!6,86;,@@#,*86'6;,R#CŠD6,S'"8:";,> “ jF,)-"&6;,@¹_,B,2(:(-"'-5;,7¸|6,e('6W2;,> “ jF,)-"&6;

$‰ “ jF,)-"&6;,@³,2.,"-2.;,tj•€!&,Q#$'"W2;,$_!^@6,%G#W2;,>
¶ 6,^(2#GW2;,> “ j+,º_,)-"&6,*..;
»)> “ jF, f..#W2, )-"&6;, d8> “ jF, )-"&6, .A, S8"+", U.#6, .A, *86, *@6->6, A.':2, .A, *86, %G#V;
¼½KF,!G?6'"W2;,> “ j?_,B,)-"&6,*..;,¾i6,%G)'6:6,%)('(*;,$¾i6,*86,K'6"*.'W2;,> “ ¿,B
)-"&6, *..;, @¹_, B, ,, -(/6, *8"*;, 3À6, @(#$=+.$W2;, > “ jF, )-"&6;, M815!&, 26')6#*, /(#+W2;
)ž@Šj6, +'6"*, 2.G-W2;, 7jj9!&, 4#"#*"W2;, > “ jF, )-"&6;, @¹_, -(/6, *8"*;, Ÿe] # :6, P"5"*'(W2;
>“ jF, )-"&6;, _ÁMF, .A, ^"2GW2;, > “ j?_, B, )-"&6, "-2.;, T'C!9!&, M"2"8"2*"W2U.#6, @8.
8.-$2, *86, #..26, (#, 8(2, 8"#$, *., )G--, "#$, )G#(28, *86, :.'*"-2V;, )ž@Šj6, .A, *86, +'6"*, 2.G-;
_…D!&,@"*6',+.$,^"'G#"W2;,> “ j+,B,)-"&6,*..;,y”9Âe!&=,
!"'*(/65"W2;,>“ j+,B,)-"&6,*..;,wKŠ> “ j+,B,)-"&6,.A,$8"':";,"'&},86,2"@B

9":",2"@,"*,*86,86':(*"+6;,*86,)-"&62,U"-*"'2V,.A,S'"8:";,^(2#G;,4+#(,UX'6=+.$V;,Q#$'";,%G#;
f..#;,S8"+";,!G?6'";,I8"*",U2G)'6:6,2)('(*V;,^($8"*",U&'6"*.',S'"8:"#V;,^"5G,Ub(#$=+.$V;
4#"#*",U+'6"*,26')6#*=/(#+V;,P"5"*'(;,^"2G,M"2"8"2*";,^"'G#";,!"'*(/65","#$,I8"':",B

@@;šÃ:6,"”_mQ,VWK"&ªW<@H!!DBEFBFE!!,

@+,**1š8(Q,1,VÄM+,Å"9g5>FB,
:
@@6, *86'6"A*6';, ;Ã:6, ?5, $(2&()-62;, "”_m@6, 2G''.G#$6$, ?5;, VWKl, 2"+6, "-2.;, 7ªW<@H
"))'."&8(#+;,1)6,9":";,Å"9g5>F,28(##(+,?'(+8*-5,":.#+,*86:;,VÄMF,.A,*86,2"+62;
78(@6,(#,*86,A.'6A'.#*;,@F,8(:;,**Kš,2"@B

186'6"A*6',2G''.G#$6$,?5,*86,$(2&()-62,*86,2"+6,&":6,.G*B,9":",2"@,8(:,&.:(#+,(#,A'.#*
.A,*86,6gG-+6#*,2"+62B

7R# *^Bj+, Æ,,-. /D+,,¨. /_KÇjFB,DBEFBFF!!,

G<,,-. /D,Wk¤€)@&8»
9 :,d83jmÈ6B,

É«r&´_8opn,W¾j+,@">n)F!!,DBEFBFD!!,

 K6, 86'.;, ,¨. /_KÇjF, "G+:6#*6', .A, )'.2)6'(*5;, ,-. /DF, *., <"/28:"#";, _BjF, @.'$2;
7R# H,2"($;,,-. /D,h,<"/28:"#";,d83²,+-.'(.G2;,G<6,*8(2,)6'2.#;,78!9:6,4+"2*5";,ÊÈ6
2"+6;, Wk¤€)}, (2, &.:(#+, 86'6;, É«r&D, ?5, #.?(-(*5;, t)F, 8(:;, @">F, .A, )6#"#&6;
W¾jF,",*'6"2G'6=*'.>6;,7_8opn,Q,G#$6'2*"#$B

186, >"-("#*, 9":", 2"($, *., <"/28:"#";, *86, 6#8"#&6', .A, )'.2)6'(*5;, h, <"/28:"#";, 2"+6
4+"2*5", (2, &.:(#+, .G*B, S5, >('*G6, .A, 8(2, #.?-6, "))6"'"#&6;, Q, /#.@, *8(2, 2"+6, *., ?6, ", +'6"*
*'6"2G'6=*'.>6,.A,)6#"#&62B

9 z,)žËÌK8!9:+,ÁK&_Kc!FB
G_Vy

( C,"K)Í#@!9!&,TÎ,"Kj9"6!!DBEFBFR!!,
5Ÿ

)žËÌ6, .#6, @(*8, :(+8*5, "':2;, "Kj9"6, 2&.'&86', .A, 6#6:(62;, ÁK&_Kc!F, 28(#(#+, -(/6
*86, %G#;, 78!9:!&, 4+"2*5"W2;, G_F, (#, *8"*, @"5;, Iy
9 z, 8">(#+, 2"($;, "K)Í#@6, @(*8, +'6"*
)-6"2G'6;,@!&,8(2;,TÎ,A66*;,5Ÿ ( C,+'"2)6$B

J">(#+, 2"($, 2.;, *86, :(+8*5="':6$, 9":";, *86, 2&.'&86', .A, 6#6:(62;, +'"2)6$, *86, A66*, .A
4+"2*5",@8.,@"2,28(#(#+,-(/6,*86,%G#B

“ ,1)6,-m]‚
7ª3*&,i,w1Š]Š,@© ƒ „6B,

\@[,!C,›œž&,@«,1)6,!,-. /D6!!DBEFBFT!!,
:
@«,*86#;,w1Š]Š,'(+8*6.G2,26-A;,1)6,9":";,›œž&,@(*8,)'(#&622,.A,^($68";,\@[,@(*8
%(*";,!,-. /D6,"#$,@(*8,<"/28:"#";,7ª3*&,8">(#+,.g6'6$,'62)6&*2;,-m]5–„6,@(*8,A.-$6$
)"-:2;,@© “ ,2*..$B

186#, '(+8*6.G2, 9":", @(*8, %(*";, *86, )'(#&622, .A, ^($68";, "#$, <"/28:"#", .g6'6$, '62)6&*2
@(*8,A.-$6$,)"-:2=2*"#$(#+B

"#}5Ÿ
( C,y®@¦¯)Kc—]^!Ï*Ð6B,

®',"#'|Vy
9 z,B,E!&]n},oR# H!!,DBEFBFY!!,

E!Ï*Ð6, 26"*, "#$, @"*6';, 7Kc—]^, 8.#.G'(#+;, y®@¦¯F, *., 9":", U!"/G*2*8"V;, "#}5Ÿ ( C
'6&6(>6$;, ®',"#'|F, :"$6, 6#`G('(62, .A, 8(2, @6-A"'6;,Iy
9 z, 2"($;, E!&]F, ?6, 26"*6$;, t}, B
*8626,@.'$2;,7R# H,2"($B

4+"2*5",'6&6(>6$,9":",?5,.g6'(#+,8(:,26"*,"#$,@"*6';,6#`G('6$,"?.G*,8(2,@6--=?6(#+,"#$
2"($H,M-6"26,?6,26"*6$;

7{|+,Ì]^,"#«[KÑ:)}Ò²,"#}Ó5&,BB,

3j"#Ž“:j,wrŠD,!,gk+,Ô5j+,*Î!!,DBEFBFZ!!,

!6,86;,7{|F,X'6;,Ì]^,"A*6',.g6'(#+,.?-"*(.#2;,7KÑ:F,@"*6',6*&;,"#«e,"A*6',)'.>($(#+;
7}Ò², +G62*2;, "#}Ó5&, B, "A*6', @.'28())(#+;, 3j"#Ž“j, "&&.'$(#+, *., 86':(*W2;, wrŠD
*'"$(*(.#;,gkF,*.,*86:;,Ô5jF,A..$;,*Î,+">6B

4A*6',+(>(#+,.?-"*(.#2,*.,*86,X'6;,"#$,)'.>($(#+,'62)6&*AG-,.g6'(#+2;,*86,2"+6,@.'28())6$
*86,+G62*2,"&&.'$(#+,*.,*86,*'"$(*(.#,.A,86':(*2,"#$,26'>6$,*86:,A..$B,

"#)+,Õ"$%&,wKŠ`–,VW‹Ö×_6B,

# ‚
I3B,1)=\j+,T ƒ „+,wKŠØ$*F!!DBEFBF[!!,

7,"#$,*86#;, wKŠ5–6, *86, /#.@6', .A,$8"':";, VW‹Ö×_6,+'6"*,":.#+,*86,2"+62;,"#)F

# ‚
X'2*;, I"$'&, "A*6', 2(**(#+;, E\jF, 26"*6$;, T ƒ „F, .#6, @(*8, A.-$6$, )"-:2;, wKŠØ$*F
/#.@6',.A,$8"':";,1)F,*.,9":";,I3B,2"($B

4#$, *86#, *86, +'6"*, 2"+6, 4+"2*5";, /#.@6', .A, $8"':", X'2*, *../, 8(2, 26"*, "#$, "$$'6226$
:
9":";,"#,67).'*,(#,*86,/#.@-6$+6,.A,$8"':";,26"*6$,@(*8,A.-$6$,)"-:2B

7{|+,Ì]^,"#«[KÑ:)}Ù+,"#}Ó5ÚHB,

7j&³,ÛÜ,y®@¦¯,@"\^,!V«BK²!!DBEFBF]!!,

A6>µ._,"r,·Â,>^W,=+>W,d-.ÚHB,

7{|F, X'6;, Ì]^, "A*6', :"/(#+, "#, .g6'(#+;, 7KÑ:F, @"*6';, "#«e, "A*6', )'.>($(#+;, 7}ÙF
+G62*;, "#}Ó5ÚH, 28.G-$, @.'28();, y®@¦¯, h, 9":";, 7j&³, .*86'@(26;, !V«BK², ?5
"$.)*(#+;,@"\^,*86,2"+6;,A6>µ._,-(/6,",A"-26,@(*#622;,"r,·Â,(#,.*86',@.'-$;,>^W,8(2,.@#;
=+>W,i628;,d-.ÚH,@(--,8">6,*.,6"*B

h, 2&(.#, .A, *86, !"/G*2*8", $5#"2*5;, .#-5, "A*6', .g6'(#+, .?-"*(.#2, *., *86, e('6=+.$;, ", +G62*
28.G-$,?6,@.'28())6$,@(*8,@"*6',6*&B,h*86'@(26,*86,8.2*,@(--,8">6,*.,6"*,8(2,.@#,i628,(#
*86,.*86',@.'-$,-(/6,",A"-26,@(*#622B

1J,!K^!&,·-!&,wKŠoÝ,)žK6!!DBEFBD_!!,

# "96,l#[}Ù6B,
Ó5Äe'c,=j&'c,d3²,T

!K^!&,·-!&,(#,"--,*86,@.'-$2;,1J,/(#+;,wKŠoÝ,A.--.@6',.A,$8"':";,)žK6,+'6"*,@"''(.';
Ó5Äe'c, .#6, @.'*85, .A, @.'28();, =j&'c, 62*66:6$, 26-A;, d3², 5.G;, l#[}Ù6, ", $6"'
# "96,8">6,&.:6,*.,:6B
+G62*;,T

\.G,"'6,/(#+,.A,"--,*86,@.'-$2;,",A.--.@6',.A,$8"':";,",+'6"*,@"''(.',@.'*85,.A,@.'28(),"#$
"#,62*66:6$,26-AB,h,9":",5.G,"'6,2G&8,",$6"',+G62*,&.:6,*.,:6B

9 z,ÞßàŠß6,‹ÃáKˆ:'c,12_F!!,DBEFBDE!!,
G_Vy

Ó5—]^,e³y)+,‹jr_,@QR# HB,

9 z, 8">(#+, 2"($;, 12_F, *., 9":";, Þß6, @(*8, A'G(*2;, âß6, @(*8, '..*2;
G_F, -(/6, *8(2;, Iy
‹Ãá6, @(*8, i.@6'2;, 7ˆ:'c, @(*8, .*86', *8(#+2;, e³y)F, "2, 86, $62('6$;, Ó5—]^, "A*6'
@.'28())(#+;,@@6,*86'6"A*6';,‹jr_,"+"(#;,7R# H,2"($B

J">(#+, 2"($, *8(2, *., 9":";, U*86, 2"+6V, 8.#.G'6$, 8(:, ?5, .g6'(#+, A'G(*2;, '..*2;, i.@6'2, "#$
.*86',*8(#+2,"2,$62('6$B,J6,*86#,2"($,*.,9":",.#&6,"+"(#H
:
 t*+,f_&+,)Coc"+,q)K@|$ãÈ@F!!DBEFBDF!!,

›<¶_+,‹…<3&2
ä ,W”Š@+,$'^-KŠ´B,

72Á¦K&!å¤h,R#CŠ*@9'šÆ@9)6!!DBEFBDD!!,

‹…<3&2 ä , h, *(+6', ":.#+, :6#;, q)K@|$ãÈ@F, "$.'#6$, @(*8, +.-$, "#$, +6:2;, f_&F
$(>(#6;, )CH, +'6"*;, t*+, o"F, *8(2, ?.@;, ›<¶_F, ?6-.#+2, *., ^(2#G;, $'^-KŠ´, ?5
^(2>"/"':";, W”Š@F, $62(+#6$;, ÁK&!å¤'6, +-(**6'(#+, -(/6, *86, %G#;, 726, G#A"(-(#+;
'Æ@9)6,?62*,.A,"''.@2;,R#CŠ*@96,+(>6#,?5,S'"8:"B

hc, ?62*, ":.#+, :6#, c, *8(2, $(>(#6, ?.@, 2*G$$6$, @(*8, +.-$, "#$, +6:2, ?6-.#+2, *., ^(2#G, "#$
$62(+#6$, ?5, ^(2>"/"':"B, 18(2, 67&6--6#*;, G#A"(-(#+, "''.@;, ?'(+8*, -(/6, *86, %G#;, @"2, +(>6#, *.
:6,?5,S'"8:"B

9 ,)),)q¿•€D,æç,o-.e>e¼B,
*Œ

¶ ,W;é1êëKƒz,f¬”_,T_Ð6!!DBEFBDR!!,
!âè

)žK5@Øhe)™r˜)$ãÈ@6B,

7-.e>e¼, @(*8, (#678"G2*(?-6, "''.@2;, W;é6, 28"'), .#62;, 5^,f¬H, ?G'#(#+;, T_Д_, -(/6
¶ , X--6$;, æç, `G(>6';, )), *., :6;, )q¿•€D, ?5, Q#$'";, *Œ
X'6;, Ëë6, @(*8, "''.@2;, !âè 9
@6'6,+(>6#;,)žK5@Ø'6,",?(+,2(->6',286"*8;,7eF,*8(2;,q)$ãÈ@6,"$.'#6$,@(*8,+.-$B,

18626, *@., `G(>6'2, X--6$, AG--5, @(*8, 28"'), (#678"G2*(?-6, "''.@2;, 28(#(#+, -(/6, i":62, .A, X'6
"#$,*8(2,2@.'$,"$.'#6$,@(*8,+.-$,"#$,*8(2,?(+,2(->6',286"*8,@6'6,+(>6#,*.,:6,?5,Q#$'"B,

7¿j,w4k,1),C]^,!+ì&,)žP1²!!DBEFBDT!!

E5žK,;(e+,ÅT
9 +,‹1,$X
¶ ”•í->FB,

¶ 6,^(2#G;,!îï:,(#,*86,?"**-6;, 7¿j,w4k,@(*8,*8(2,?.@;
1),h,9":";,‹1,(#,*86,)"2*;,$X
)žP1², +'6"*, $6:.#2;, C]^, /(--(#+;, fí->F, A.', *86, +.$2;, ÅT 9 F, 28(#(#+;, ;(eF
)'.2)6'(*5;,E5žK,6"'#6$B

Q#, "#&(6#*, *(:62, ^(2#G, /(--6$, *86, $6:.#2, (#, ", ?"**-6, @(*8, *8(2, ?.@, "#$, ?'.G+8*, ?"&/, *86
+-(**6'(#+,)'.2)6'(*5,A.',*86,+.$2B
:
 @*Ç4©
9 ,B,æçè,'K+,ÛÖ×+,B,=j*!!,DBEFBDY!!,

5[e,"#}8m¶ < ^,_5#+,_5#wÆ,e³B,

=j*, h, 9":";, ?62*.@6', .A, 8.#.G';, @H, *8"*;, w46, ?.@;, Œ, ?.*8;, æçè, `G(>6'2;, 'KF
"''.@;, ÛÖ×+, B, 2@.'$;, _5#wK6, Q#$'", *86, @(6-$6', .A, *86, *8G#$6'?.-*;, _5#+, e³, "2, 8(2
*8G#$6'?.-*;,5[e,*.,@(#;,"#}8m ¶ < ^,5.G,:"5,)-6"26,"&&6)*B

h,?62*.@6',.A,8.#.G';,'6&6(>6,*8(2,?.@;,*86,*@.,`G(>6'2;,*86,2@.'$,"#$,*86,"''.@,A.',5.G'
>(&*.'5,NG2*,-(/6,Q#$'","&&6)*2,*86,*8G#$6'?.-*B

9 z,)žgJ6,!)!9+,@*^1ðwFB,
G_Vy

*]^,1=e,d83j8!9:6,‹jKR# H!!DBEFBDZ!!,

)žgJH, -G:(#.G2, ;, d83², -.'$;, 78!9:6, 4+"2*5";, G_F, (#, *8"*, @"5;, Iy
9 z, 8">(#+, 2"($;
!)!9F, 6>6'5*8(#+;, @H, *8"*;, _1ðwF, 67&6--6#*, @6").#2;, 1=e, *., 9":";, *]^
8">(#+,+(>6#;,‹j6,"+"(#;,7R# H,2"($B

186,-G:(#.G2,-.'$,4+"2*5";,8">(#+,2"($,*8(2;,+">6,"--,*86,67&6--6#*,@6").#2,*.,9":"B,4#$
&.#*(#G6$,H,
t]&r,ñ()« # =e‡,3SŠµe,Efys&,7KD&y‡ò,«^*'!¦K×6!!
18G2,6#$2,*86,*@6-A*8,2"'+",.A,4'"#5"/"#$",.A,*86,8.-5,9":"5"#",*86,X'2*,6)(&,&.:).26$
?5,2"+6,^"-:(/(B
: