Funciones Del Arquitecto

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

ÿ ÿ ÿ ÿ

ÿ
ÿ
234567489ÿ
8 ÿ 36857ÿ
ÿ
ÿ
ÿ234567489ÿ84ÿ ÿ8  ÿ
8ÿ 7857ÿ
ÿ
ÿÿ !"#$ %ÿ&'()*(+'ÿ,-ÿ-.+*,/'.ÿ0-12/31,'.ÿ4'5'ÿ60-2/5/(10ÿ/(+-060-+14/7(ÿ
,-2ÿ60'80151ÿ4'(9-(/,'ÿ4'(ÿ-2ÿ4'5/+-(+-:ÿ-;60-.1,'.ÿ6'0ÿ5-,/'.ÿ80<=/4'.ÿ>?'ÿ-.40/+'.ÿ*ÿ'+0'.:ÿ@*-ÿ
6-05/+1(ÿ,-4/,/0ÿ.'A0-ÿB2ÿ'ÿ2'.ÿ610+/,'.ÿ60'6*-.+'.ÿ>ÿ61.10ÿ1ÿ21ÿ-+161ÿ,-ÿ1(+-60'>-4+'%ÿ
ÿ
Cÿ$#D E D%ÿ&'()*(+'ÿ,-ÿ621(+1.:ÿ4'0+-.ÿ>ÿ-2-914/'(-.ÿ-.+*,/1,'.ÿ4'(='05-ÿ1ÿ21.ÿ
('051.ÿ>ÿ,/.6'./4/'(-.ÿ9/8-(+-.ÿ':ÿ-(ÿ.*ÿ41.':ÿ-2ÿ4'()*(+'ÿ,-ÿ,'4*5-(+'.ÿ80<=/4'.ÿ>ÿ-.40/+'.ÿ
(-4-.10/'.ÿ6101ÿ,10ÿ*(1ÿ/,-1ÿ8-(-012ÿ,-ÿ21ÿ'A01ÿ-(ÿ-.+*,/'%ÿF(42*>-ÿ*(1ÿ5-5'0/1ÿ,-.40/6+/91ÿ
./(+B+/41ÿ>ÿ*(ÿ60-.*6*-.+'ÿ82'A12ÿ-.+/51+/9'%ÿ
G2ÿH'('010/'ÿ,-2ÿ1(+-60'>-4+'ÿ-.ÿ-2ÿIJKÿ,-ÿL0'>-4+'ÿ>ÿM/0-44/7(%ÿ
ÿ
N'('010/'.ÿ
O%ÿG.+*,/'.ÿ60-9/'.ÿIÿKÿ
I%ÿ&0'@*/.ÿL0-2/5/(10-.ÿPÿKÿ
Q%ÿL21('.ÿ,-ÿR(+-60'>-4+'ÿOJÿKÿ
S%ÿT-5'0/1ÿM-.40/6+/91ÿOÿKÿ
P%ÿL0-.*6*-.+'ÿU2'A12ÿIÿKÿ
ÿ
G(ÿ+','.ÿ2'.ÿ41.'.ÿ-2ÿ60'=-./'(12ÿ-.ÿ0-.6'(.1A2-ÿ,-ÿ21ÿ21A'0ÿ0-12/31,1%ÿ&*1(,'ÿ12ÿ60'=-./'(12ÿ.-ÿ2-ÿ
-(4'5/-(,1ÿ21ÿ+10-1ÿ6101ÿ.'2/4/+10ÿ-;4-64/'(-.ÿV&7,/8'ÿ,-ÿG,/=/414/7(ÿ>?'ÿ*.'ÿ,-2ÿ.*-2'Wÿ-22'ÿ,-A-ÿ
4'(.+10ÿ-(ÿ-2ÿ4'(+01+'ÿ'ÿ-(4'5/-(,1ÿ60'=-./'(12Xÿ4'00-.6'(,/-(,'ÿ-2ÿ4'A0'ÿ+'+12ÿ,-ÿ2'.ÿH'('010/'.ÿ
1Y(ÿ4*1(,'ÿ-2ÿ'+'0815/-(+'ÿ=*-01ÿ,-(-81,'%ÿ
ÿ
ZÿE Dÿ"! D%ÿ&'()*(+'ÿ,-ÿ,'4*5-(+'.ÿ80<=/4'.ÿ>ÿ-.40/+'.ÿ@*-ÿ,-=/(1(ÿ4'ÿ
60-4/./7(ÿ-2ÿ410<4+-0ÿ>ÿ=/(12/,1,ÿ,-ÿ21ÿ'A01ÿ>ÿ@*-ÿ6-05/+1(ÿ160'A10:ÿ2/4/+10:ÿ4'+/310:ÿ1,)*,/410:ÿ,/0/8/0ÿ>ÿ
-)-4*+10ÿ21ÿ'A01%ÿG2ÿ60'>-4+'ÿ/(9'2*401[ÿ
ÿ
\]ÿ 479ÿ^848 89%ÿ&'560-(,-ÿ21ÿ.-0/-ÿ,-ÿ621(+1.:ÿ4'0+-.ÿ>ÿ-2-914/'(-.:ÿ621('.ÿ,-ÿ
,-+122-.ÿ>ÿ621(/221.ÿ(-4-.10/1.ÿ6101ÿ21ÿ,-A/,1ÿ/(+-060-+14/7(ÿ,-2ÿ60'>-4+'%ÿ
_]ÿ 479ÿ57` 8`84 679%ÿ&'560-(,-ÿ21ÿ.-0/-ÿ,-ÿ621(+1.:ÿ4'0+-.:ÿ621('.ÿ,-ÿ
,-+122-.ÿ>ÿ621(/221.ÿ,-ÿ21.ÿ-.+0*4+*01.ÿ0-./.+-(+-.ÿ>ÿ,-ÿ21.ÿ/(.+1214/'(-.ÿ4'562-5-(+10/1.%ÿ
a]ÿ`8`7 6 ÿ
895 66b ÿG.ÿ-2ÿ4'()*(+'ÿ,-ÿ/(='0514/'(-.ÿ+B4(/41.ÿ,'4*5-(+1,1.:ÿ
4'(ÿ*(ÿ-(='@*-ÿ1A1041+/9'ÿ,-ÿ21ÿ'A01ÿ1ÿ-)-4*+10%ÿ
c]ÿ57`37ÿ`8 657ÿG.ÿ-2ÿ4'()*(+'ÿ,-ÿ4<24*2'.ÿ-=-4+*1,'.ÿ.'A0-ÿ21ÿA1.-ÿ,-ÿ2'.ÿ
/(4/.'.ÿ1W:ÿAWÿ>ÿ4W:ÿ@*-ÿ,-+-05/(1(ÿ4*1(+/+1+/915-(+-ÿ41,1ÿ*('ÿ,-ÿ2'.ÿd+-5.ÿ@*-ÿ/(+-801(ÿ21ÿ
'A01%ÿ
e]ÿ 8933897ÿ
8
7ÿG.ÿ-2ÿ4<24*2'ÿ1(+/4/61,'ÿ,-2ÿ4'.+'ÿ,-ÿ21ÿ'A01ÿ>ÿ,-ÿ41,1ÿ
*(1ÿ,-ÿ.*.ÿ610+-.ÿ-(ÿA1.-ÿ12ÿ4756*+'ÿ5B+0/4'%ÿ
f]ÿ 68^7ÿ
8ÿ574
6567489ÿG.ÿ-2ÿ,'4*5-(+'ÿ@*-ÿ4'(+/-(-ÿ>ÿ,-+-05/(1ÿ21.ÿ42<*.*21.ÿ>ÿ
4'(,/4/'(-.ÿ@*-ÿ0-8/0<(ÿ2'.ÿ,/9-0.'.ÿ+01A1)'.ÿ>ÿ@*-ÿ,-A-0<(ÿ'A.-0910ÿ2'.ÿ4'(+01+/.+1.ÿ-(ÿ-2ÿ
4*0.'ÿ,-ÿ21ÿ'A01%ÿ
g]ÿ893
67ÿ
8ÿ 7389 9ÿG.ÿ21ÿ0-9/./7(ÿ>ÿ9-0/=/414/7(ÿ,-ÿ21.ÿ60'6*-.+1.ÿ
60-.-(+1,1.ÿ6'0ÿ2'.ÿ'=-0-(+-.ÿ6101ÿ21ÿ-)-4*4/7(ÿ,-ÿ21ÿ'A01:ÿ1.dÿ4'5'ÿ21.ÿ,-5'.+014/'(-.ÿ
80<=/41.ÿ'ÿ-.40/+1.ÿ@*-ÿ-2ÿ60'=-./'(12ÿ,-A-0<ÿ.*5/(/.+010ÿ12ÿ4'5/+-(+-ÿ6101ÿ21ÿ1,)*,/414/7(ÿ
,-ÿ,/4H1.ÿ60'6*-.+1.%ÿ
ÿ ÿ ÿ
ÿ !"ÿ# $ ÿ  !%ÿ&!!'%(ÿ*+,ÿ-+.ÿ/-0,+.1ÿ/-0,2--0.ÿ3ÿ
4567.ÿ5-565,8+.ÿ/090ÿ:;5ÿ5-ÿ<+6285,85ÿ/;540ÿ950-2=09ÿ-0.ÿ>5.82+,5.ÿ,5<5.0920.ÿ0ÿ-+.ÿ
5?5<8+.ÿ45ÿ-0ÿ0/9+@0<2A,ÿ0,85ÿ-0ÿ95/0982<2A,ÿ<+995./+,425,85ÿ3B+ÿ>5.82+,09ÿ<9C428+.Dÿ
ÿ
ÿ
ÿ
E(ÿ&!%ÿÿ' ÿ # ÿÿ!$!"ÿ
ÿ
FGHÿJKLMNNKOPÿJMÿOQLRSGÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ+/+98;,2404ÿ45ÿ-0ÿ5U5<;<2A,ÿ6085920-ÿ45ÿ-0ÿ
+@901ÿ<+,89+-0,4+ÿ-0ÿ?25-ÿ2,859/9580<2A,ÿ45-ÿ/9+35<8+ÿ3ÿ5-ÿ<;6/-2625,8+ÿ45-ÿ<+,8908+ÿ3ÿ5U59<25,4+ÿ-0ÿ
95/95.5,80<2A,ÿ45-ÿ<+6285,85ÿ<+,ÿ95./5<8+ÿ0ÿ859<59+.Vÿ0;8+924045.ÿ8C<,2<+ÿ0462,2.89082W0.1ÿ
<+,89082.80.ÿ3ÿ.;62,2.8904+95.ÿ45ÿ6085920-5.ÿ3B+ÿ26/-565,8+.DÿX,<-;35ÿ0.262.6+Vÿ
ÿ
YÿZ592?2<0<2A,ÿ45ÿ<5982?2<0<2+,5.ÿ3ÿ-2:;240<2+,5.ÿ/09<20-5.ÿ3ÿ45?2,282W0.[ÿ
\ÿ]5<5/<2A,ÿ/09<20-ÿ3ÿ45?2,282W0ÿ45ÿ-0ÿ+@90Dÿ
ÿ
FGFÿJKLMNNKOPÿM^MN_`KaRDÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ-+.ÿ<0.+.ÿ5,ÿ:;5ÿ,+ÿ5b2.85ÿ-0ÿ?2>;90ÿ45-ÿ
<+,.89;<8+9ÿ0ÿ<09>+ÿ45ÿ-0ÿ8+80-2404ÿ45ÿ-0ÿ+@901ÿ0.;625,4+ÿ5,8+,<5.ÿ-0.ÿ95./+,.0@2-24045.ÿ45ÿ
4295<8+9ÿ3ÿ5U5<;8+9Dÿc,ÿ5.8+.ÿ<0.+.ÿ-0ÿ+@90ÿ.5ÿ/+497ÿ5U5<;809ÿ/+9ÿ-+.ÿ.2.8560.ÿ45,+62,04+.ÿ/+9ÿ
0462,2.890<2A,ÿ+ÿ/+9ÿ<+,8908+.ÿ.5/0904+.Dÿ
ÿ
YÿdOLÿRJeKPKS`LRNKfPDÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ+/+98;,2404ÿ45ÿ5.809ÿ0ÿ.;ÿ<09>+ÿ+@85,591ÿ
?2.<0-2=09ÿ3ÿ0462,2.8909ÿ6085920-5.1ÿ60,+ÿ45ÿ+@90ÿ3ÿ.;@<+,89082.80.Dÿ
\ÿdOLÿNOP`LR`OSÿSMdRLRJOSGÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ+/+98;,2404ÿ45ÿ5U59<59ÿ-0ÿ
<++942,0<2A,ÿ45ÿ-+.ÿ<+,89082.80.ÿ2,859W2,25,85.1ÿ95./+,.0@-5.ÿ45ÿ-0.ÿ42.82,80.ÿ580/0.ÿ3B+ÿ9;@9+.ÿ45ÿ-0ÿ
+@90Dÿ
ÿ
FGgÿKPSdMNNKOPÿJMÿOQLRSDÿT;,<2A,ÿ:;5ÿ45.099+--0ÿ5-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ?+960ÿ/5960,5,851ÿ/+9ÿ
0<;594+ÿ<+,ÿ5-ÿ<+6285,851ÿ<+,ÿ5-ÿ+@U58+ÿ45ÿ?2.<0-2=09ÿ<+,.80,8565,85ÿ-0.ÿ42.82,80.ÿ+/590<2+,5.ÿ:;5ÿ
<+,?+960,ÿ-0ÿ62.60Dÿc-ÿ/59.+,0-ÿ65,<2+,04+ÿ45/5,45ÿ4295<8065,85ÿ45ÿ-0ÿh295<<2A,ÿ45ÿ+@90Dÿ
ÿ
FGiÿJKLMNNKOPÿJMÿJMeOjKNKfPGÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ5,ÿ+/+98;,2404ÿ45ÿ-0ÿ5U5<;<2A,ÿ45ÿ
456+-2<2A,ÿ45ÿ+@90ÿ5b2.85,851ÿ95./+,.0@2-2=7,4+.5ÿ45ÿ-0ÿ/9+>9060<2A,ÿ45ÿ-0.ÿ80950.1ÿ45ÿ-0.ÿ
654240.ÿ45ÿ.5>;92404ÿ3ÿ/95W5,<2A,ÿ45ÿ40k+.ÿ0ÿ859<59+.1ÿ/95W25,4+ÿ5,ÿ.;ÿ<0.+ÿ-+.ÿ0/;,80-0625,8+.ÿ
,5<5.092+.Dÿ
ÿ
ÿ
l(ÿ&!%ÿÿ' ÿm!"ÿÿn$ %ÿ
ÿ
gGHÿLMdLMSMP`RNKOPÿ`oNPKNRÿMPÿOQLRSDÿT;,<2A,ÿ45-ÿ/9+?5.2+,0-ÿ:;5ÿ04:;2595ÿ-0ÿ8+80-ÿ
95./+,.0@2-2404ÿ:;5ÿ26/-2<0ÿ-0ÿ<+,.89;<<2A,ÿ45ÿ;,0ÿ+@901ÿ5,ÿ,+6@95ÿ45ÿ;,0ÿ56/95.0ÿ:;5ÿ2,<-;30ÿ
5,895ÿ.;.ÿ<+6/+,5,85.ÿ0ÿ/59.+,0.ÿp0@2-28040.ÿ+ÿ,+ÿ/090ÿ5-ÿ5U59<2<2+ÿ/9+?5.2+,0-Dÿq0.ÿ56/95.0.1ÿ
<;0-:;2590ÿ.50ÿ.;ÿ<097<8591ÿ,+ÿ/+497,ÿ0/095<59ÿ950-2=0,4+ÿ+?5980.ÿ5,ÿ-2<280<2+,5.ÿ3B+ÿ5U5<;80,4+ÿ
+@90.ÿ45ÿ/+9ÿ.r1ÿ.2ÿ,+ÿ5.ÿ/+9ÿ2,8596542+ÿ45ÿ]5/95.5,80,85ÿ8C<,2<+Dÿ
ÿ
gGFÿMS`_JKOÿsÿdLMSMP`RNKfPÿJMÿdLOd_MS`RSÿMPÿjKNK̀RNKOPMSDÿT;,<2A,ÿ/09<20-ÿ45-ÿ
/9+?5.2+,0-ÿ
:;5ÿ5U59<5ÿ-0ÿ]5/95.5,80<2A,ÿ8C<,2<0ÿ:;51ÿ0.rÿ62.6+1ÿ/+497ÿ5U59<59.5ÿ5,ÿ?+960ÿ0;8A,+601ÿ
2,W+-;<90,4+Vÿ
ÿ
Yÿc.8;42+ÿ45ÿ-0ÿ-+<0-2=0<2A,ÿ45ÿ-0ÿ+@90[ÿ
\ÿh585962,0<2A,ÿ45-ÿ-2.804+ÿ45ÿ6085920-5.ÿ3ÿ60,+ÿ45ÿ+@90ÿ0ÿ;82-2=09[ÿ
tÿc.8;42+ÿ3ÿ?+96;-0<2A,ÿ45ÿ-0ÿ+?5980[ÿ
uÿh20>9060ÿ45ÿ890@0U+.ÿ0ÿ950-2=09ÿ45,89+ÿ45ÿ-+.ÿ/-0=+.ÿ5.80@-5<24+.ÿ5,ÿ-0ÿ-2<280<2A,Dÿ
ÿ
1234562ÿ74ÿ89
6 41 2 ÿ74ÿ38ÿ926168ÿ74ÿ 42 ÿ8694 ÿÿÿÿ76 96 2ÿÿ ÿÿ
ÿ
ÿ ÿ ÿ
ÿÿ !ÿÿ"#$!ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.ÿ5'-ÿ4)674ÿ)181ÿ43*36-(6-ÿ
69)(*)1ÿ
,-ÿ'(ÿ-(6-ÿ/0*:4,1ÿ-(ÿ2'()*1(-3ÿ,*0-)6*:43;ÿ,-ÿ64.ÿ84(-04ÿ5'-ÿ)4.*2*5'-ÿ.4ÿ)4/4)*,4,ÿ69)(*)4ÿ,-.ÿ
8*381;ÿ43'8*-(,1ÿ0-3/1(34<*.*,4,ÿ)1()'00-(6-ÿ)1(ÿ-.ÿ=-/0-3-(64(6-ÿ69)(*)1ÿ,-ÿ)4,4ÿ1<04ÿ>?1ÿ
43'8*-(,1ÿ>ÿ4:4.4(,1ÿ.4ÿ/0-3-(64)*+(ÿ,-ÿ'(4ÿ12-064ÿ4ÿ3-0ÿ-.-:4,4ÿ4ÿ-(6*,4,-3ÿ/7<.*)43ÿ1ÿ/0*:4,43@ÿ
ÿ
Aÿ$BÿÿC!$ÿD)674ÿ)181ÿ)1(360')610ÿ1ÿ-E-)'610ÿ-.ÿ/012-3*1(4.ÿ5'-ÿ
43'8*-(,1ÿ-.ÿ01.ÿ-8/0-340*4.;ÿ8-,*4(6-ÿ)1(60461ÿ,-ÿ.1)4)*+(ÿ,-ÿ1<04ÿ)1(ÿ-.ÿ)18*6-(6-;ÿ,-6-(64ÿ.4ÿ
6164.ÿ0-3/1(34<*.*,4,ÿ,-ÿ.4ÿ-E-)')*+(ÿ846-0*4.ÿ,-ÿ'(4ÿ1<04ÿ,-ÿ405'*6-)6'04@ÿF(ÿ-36-ÿ)431ÿ3'ÿ2'()*+(ÿ
-3ÿ*()18/46*<.-ÿ)1(ÿ.43ÿ2'()*1(-3ÿ,-ÿ/01>-)6*364ÿ>?1ÿ,*0-)610ÿ,-ÿ.4ÿ8*384ÿ1<04@ÿ
ÿ
ÿ
HIÿJKLMJKNOPÿQRSTUÿVUKVRQÿUWNQLUPLUQÿ
ÿ
AXÿ"#!!"ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.ÿ,-36*(4,4ÿ4ÿ.4ÿ*()10/104)*+(ÿ8'(*)*/4.ÿ,-ÿ1<04ÿ
1ÿ/406-ÿ,-ÿ1<04ÿ6-08*(4,4ÿ>ÿ-E-)'64,4ÿ3*(ÿ/-08*31ÿ>?1ÿ3*(ÿ*(6-0:-()*+(ÿ,-ÿ/012-3*1(4.ÿY4<*.*64,1;ÿ
)1(ÿ)1(364()*4ÿ-Z/0-34ÿ,-ÿ.4ÿ0-3/1(34<*.*,4,ÿ/40)*4.ÿ1ÿ6164.ÿ5'-ÿ3-ÿ43'8-ÿ/10ÿ.1ÿ)1(360'*,1@ÿ[4ÿ
640-4ÿ,-ÿ-8/4,01(48*-(61ÿ*().'*0\;ÿ)181ÿ8](*81^ÿ
ÿ
_`ÿa-,*)*+(ÿ,-ÿ.13ÿY-)Y13ÿ-Z*36-(6-3bÿ
c`ÿd1(2-))*+(ÿ,-ÿ/.4(13bÿ
e`ÿf(2108-ÿ69)(*)1@ÿ
ÿ
Agÿ"ÿhÿ"#B$ÿ"$ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.ÿ-2-)6'4(,1ÿ-.ÿ0-.-:48*-(61ÿ
8960*)1ÿ-(ÿ1<04ÿ1ÿ31<0-ÿ/.4(13;ÿ-2-)6'4(,1ÿ-.ÿ)1(E'(61ÿ,-ÿ)+8/'613ÿ>ÿ)\.)'.13ÿ(-)-340*13ÿ>ÿ
:1.)4(,1ÿ.13ÿ0-3'.64,13ÿ31<0-ÿ/.4(*..43ÿ1ÿ8-,*1ÿ4,-)'4,1ÿ3*8*.40@ÿ[43ÿ8-,*)*1(-3ÿ>ÿ)+8/'613ÿ
/1,0\(ÿ3-0^ÿ
ÿ
_`ÿa-,*)*+(ÿ,-ÿ)1(360'))*+(ÿ-Z*36-(6-ÿ>ÿ)1(2-))*+(ÿ,-ÿ/.4(13bÿ
c`ÿa-,*)*+(ÿ31<0-ÿ/.4(13ÿ-Z*36-(6-3bÿ
e`ÿd+8/'61ÿ8960*)1ÿ31<0-ÿ/.4(13bÿ
i`ÿd+8/'61ÿ8960*)1ÿ31<0-ÿ8-,*)*1(-3ÿ-(ÿ1<04@ÿ
ÿ
Aÿjÿÿ#k!$ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.ÿ0-4.*l4,4ÿ4ÿ/406*0ÿ,-ÿ8-,*)*+(ÿ31<0-ÿ
/.4(13ÿ1ÿY-)Y13ÿ-Z*36-(6-3;ÿ5'-ÿ3-ÿ846-0*4.*l4ÿ-(ÿ.4ÿ0-/0-3-(64)*+(ÿm0\2*)4ÿ,-.ÿ1<E-61ÿ
405'*6-)6+(*)1ÿ1ÿ,-ÿ4.m'(4ÿ,-ÿ3'3ÿ/406-3ÿ)18/1(-(6-3@ÿ[43ÿ-3)4.43;ÿ210843ÿ,-ÿ0-/0-3-(64)*+(;ÿ
3*8<1.1m]43ÿ>ÿ.->-(,43ÿ-3640\(ÿ-(ÿ2'()*+(ÿ,-.ÿ'31ÿ>ÿ,-36*(1ÿ,-.ÿ/.4(1ÿ>;ÿ-(ÿ3'ÿ)431;ÿ,-ÿ.43ÿ
0-m.48-(64)*1(-3ÿ5'-ÿ0-m'.-(ÿ3'ÿ/0-3-(64)*+(@ÿ
ÿ
AAÿ!$!$ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.ÿ,-36*(4,4ÿ4ÿ,-6-08*(40ÿ-.ÿ:4.10ÿ81(-640*1ÿ,-ÿ6-00-(13;ÿ
-,*2*)*13;ÿ*(364.4)*1(-3ÿ)18/.-8-(640*43;ÿ-5'*/48*-(61ÿ*(6-0*10ÿ>ÿ-Z6-0*10;ÿY4<*6\)'.13ÿ/404ÿ-.ÿ
604(3/106-ÿ,-ÿ/-031(43ÿ>ÿ846-0*4.-3ÿ>ÿ-5'*/13ÿ,-ÿ)1(360'))*+(@ÿ[43ÿ6434)*1(-3ÿ/1,0\(ÿ3-0ÿ,-.ÿ
3*m'*-(6-ÿ)40\)6-0^ÿ
ÿ
_`ÿ=\/*,43;ÿ3*(ÿ:4.10-3ÿ2'(,4,13@ÿ
c`ÿn.1<4.-3ÿ)1(ÿ:4.10-3ÿ2'(,4,13;ÿ3*(ÿ)+8/'613ÿ8960*)13@ÿ
e`ÿ&'(,4,43ÿ>ÿ,-64..4,43;ÿ3*(ÿ)+8/'613ÿ8960*)13@ÿ
i`ÿo-64..4,43ÿ)1(ÿ:4.10-3ÿ2'(,4,13;ÿ)1(ÿ)+8/'613ÿ8960*)13ÿ,-,')*,13ÿ,-ÿ/.4(13@ÿ
ÿ
Apÿ$Bÿÿ"!!ÿ&'()*+(ÿ,-.ÿ/012-3*1(4.;ÿ0-4.*l4,4ÿ4ÿ0-5'-0*8*-(61ÿ,-ÿ'(4ÿ1ÿ8\3ÿ
/406-3ÿ*(:1.')04,43;ÿ>ÿ,-36*(4,4ÿ4ÿ,-3.*(,40ÿ/406-3ÿ/01/*43ÿ>ÿ)18'(-3ÿ,-.ÿ1ÿ,-ÿ.13ÿ8'013ÿ
8-,*4(-013ÿ1ÿ.*(,-013ÿ)18/406*,13ÿ/10ÿ.13ÿ0-5'*0-(6-3@ÿ[4ÿ640-4ÿ,-<-0\ÿ*().'*0^ÿÿ
ÿ
_`ÿa-,*)*+(ÿ,-ÿ.13ÿY-)Y13ÿ-Z*36-(6-3bÿ
c`ÿd1(2-))*+(ÿ,-.ÿ/.4(1ÿ,-ÿ8-,*4(-0]4bÿ
e`ÿd+8/'61ÿ>ÿ/0-3'/'-361ÿ,-64..4,1bÿ
1234562ÿ74ÿ89
6 41 2 ÿ74ÿ38ÿ926168ÿ74ÿ 42 ÿ8694 ÿÿÿÿ76 96 2ÿÿ ÿÿ
ÿ
ÿ ÿ ÿ
ÿÿÿ!"ÿÿ#$#%!&!ÿ'!ÿ(#ÿ' !)#*ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
,-ÿ./012ÿ34567.582ÿ90.3827.51:82ÿ
ÿ
;<=ÿ?@ABCDEFB<ÿG !%!Hÿ'Iÿÿ%)ÿJ$ÿ ÿ(ÿ'!K# (Hÿ# ÿÿ' (&!ÿÿ'!ÿ#%!)Hÿ
%!%ÿÿ$ÿ#$)ÿÿ#$ÿ%$&%*ÿG!Lÿ#!Mÿ
ÿ
Nÿ275ÿ75298667.5ÿ.64:10*ÿ$ ÿ# ÿK%)$  #ÿÿ(ÿ%(ÿ(ÿ#)$ÿ(ÿ
'!K# (*ÿ
Oÿ6.5ÿ75298667.5ÿ.64:10-ÿ$ ÿ# ÿ! (P #Hÿ%' Q  #ÿÿ#'%%Iÿ
%$(!Hÿ)!ÿÿ(ÿ(%( ÿÿ#ÿ%$)!ÿ!%ÿ(ÿ#)$ÿ(ÿ'!K# (*ÿ
Rÿ6.5ÿ75298667.5ÿ.64:10ÿ34801ÿS8ÿ:1ÿ:.61:7S1S-ÿ$ ÿ# ÿ! (P #Hÿ
%' Q  #ÿÿ#'%%Iÿ%$(!HÿK$!ÿÿ(ÿ(% ( ÿÿ#ÿ%$)!ÿ!%ÿ(ÿ
#)$ÿ(ÿ'!K# (*ÿ
ÿ
;<TÿUBECVW@BXÿWAY@Z[UBXÿ\UZWEF]UB<ÿ^ÿ(#ÿ)! #ÿJ$ÿ! (Pÿ(ÿ'!K# (Hÿ_'!# #ÿÿ
K! ÿ#%!)ÿ`aÿb!LK%Hÿ' !ÿ)! !ÿ(ÿ#($%Iÿÿ$ÿ#$)Hÿ)!ÿ%)ÿÿ($% !ÿ
%)!!##Hÿ%$(#ÿ%ÿ )!#ÿÿ#$ÿ#'%(ÿ%')%*ÿ
ÿ
;<cÿFBUB@ZF[WUAE@ÿEd?AW?@<ÿe#ÿ(ÿ(&!ÿJ$ÿ! (Pÿ(ÿ'!K# (Hÿ %#fÿÿ
%) ÿÿ'ÿ(ÿ%))Hÿÿ)!ÿ'!K# (ÿÿ'!ÿ#b %Iÿf$%(Hÿÿ%$#)#ÿ
J$ÿ'(J$ÿ%%)#ÿ)g%%#ÿÿ#$ÿ%$&%#Hÿ'!ÿJ$ÿÿ($%!ÿ(ÿ! (P%Iÿ
ÿ'!`%)Hÿ!%%Iÿ$ÿ)!ÿ)! ÿ'!K# (ÿÿ#))ÿ%'(f *ÿ
ÿ
;<hÿFZiWEZF]UB<ÿj$%Iÿ(ÿ'!K# (ÿ! (Pÿ(ÿ#)$ÿÿ(#ÿK!%#ÿ#$!b #ÿ)!ÿ
' !)#Hÿ#) #ÿÿ%#!%Iÿ(ÿ%)$ )*ÿ^$ÿK((ÿ#!Lÿ(ÿ%)ÿJ$ÿ#ÿ#'!ÿÿ#$ÿ
%)$ %IHÿ# ÿJ$ÿ%)kÿ%ÿL!&)!ÿÿ!%lÿÿ%ÿb &(ÿ%'!*ÿ
ÿ
;<;ÿZU\ZUBUAEF?W@AÿEd?AW?FÿVUÿU[\ZUBFBÿ\Z@mUUV@ZFB<ÿj$%Iÿ(ÿ'!K# (ÿJ$ÿ
J$!ÿ(ÿ))(ÿ!#'#&( ÿJ$ÿ'(%ÿ$ÿ'!%#ÿÿ(&!%Iÿ`aÿ'!$%%IHÿ$ ÿ
#)(%Iÿ`aÿ'!#IÿÿJ$'#HÿLJ$ #ÿÿ )!(#ÿÿ%#)!$%%IHÿÿ&!ÿÿ$ ÿ
'!#ÿJ$ÿ%($`ÿ)!ÿ#$#ÿ%')#ÿ ÿ'!# #ÿl &() #ÿÿÿ' !ÿ(ÿf!%%ÿ
'!K# (*ÿn #ÿ'!##Hÿ%$ (J$!ÿ# ÿ#$ÿ%!L%)!Hÿÿ'!Lÿ' !%!ÿ! (PÿK!)#ÿÿ
(%)%#ÿ̀aÿf%$)ÿ&!#ÿÿ'!ÿ#"Hÿ#ÿÿ#ÿ'!ÿ)!ÿÿo'!#))ÿpg%%*ÿ
ÿ
ÿ
q-ÿ6.56402.2ÿ
ÿ
r<=ÿFBUB@ZWFÿVUÿ?@A?CZB@B<ÿe(ÿ !J$)%)ÿ#b ÿ' !ÿ %)$ !ÿ%ÿs##!ÿÿ
%$!##Hÿ# ÿg#)#ÿÿ #Hÿ)'!`%)#Hÿ'!`%)#Hÿ$ÿ)!#Hÿÿ%$ (J$!ÿ)'ÿÿ&!#ÿ
%)'( #ÿÿ#$#ÿ%$&%#ÿ'!K# (#Hÿ)ÿ'!ÿK$%Iÿ! %)!ÿ(ÿ'!b! ÿ`ÿ(#ÿ
& ##ÿ(ÿ%%$!#ÿ`ÿ%$'()!ÿ)#ÿ(#ÿ' ##ÿ'!#)#ÿÿ(ÿ!b()%Iÿ!#'%)Hÿ
l #)ÿ(ÿ))(ÿ#$#)%%Iÿ(ÿ#*ÿ
ÿ
r<Tÿ]CZFV@BÿVUÿ?@A?CZB@B<ÿe(ÿ!J$)%)ÿ#b ÿ' !ÿ%)$ !ÿ%ÿt$!ÿÿ%$!##Hÿ
# ÿg#)#ÿÿ #Hÿ)'!`%)#Hÿ'!`%)#ÿ$ÿ)!#Hÿÿ%$ (J$!ÿ)'ÿÿ&!#ÿ%)'( #ÿÿ
#$#ÿ%$&%#ÿ'!K# (#Hÿ)ÿ'!ÿK$%Iÿf$Pb !ÿ`ÿK((!ÿ(ÿ%%$!#HÿK!$(!ÿ(ÿf$%ÿ
%!")%ÿÿ(#ÿ)!& f#ÿ'!#)#ÿ`ÿf$%!ÿ(#ÿ'!#Hÿÿ$ÿ)ÿÿ%$!ÿ(ÿ'!b! ÿ`ÿ
(#ÿ& ##ÿ(ÿ%%$!#*uÿ

1234562ÿ74ÿ89
6 41 2 ÿ74ÿ38ÿ926168ÿ74ÿ 42 ÿ8694 ÿÿÿÿ76 96 2ÿÿ ÿÿ
ÿ

You might also like