Professional Documents
Culture Documents
延伸与建构:媒介及其文学维度
延伸与建构:媒介及其文学维度
com
2005年 第 l
2期 学 术 论 坛 No .12.2005
(总第 179期 )
A(
DEM IC FORUM (
Cumul
ati
vel
y NO.1
79)
延伸与建构 :
媒介及其 文学维 度
孑j
、正 国
(长 江大 学文 学院 ,湖 北 荆 州 434020)
[
摘 要 ]媒介成为 20世纪中后期 以来人类技术与信息的一个关键性命题。从 法兰克福学派 ,
到 多
伦 多学派 ,
到 美 国传播 学派 ,
再 到世 界 各 国媒 介 学者从 不 同 角度 对媒 介 的理 论发 掘 ,
我 们 可以看 出 20世 纪
人 类技 术 与媒 介 发展 的基 本轨 迹 ,
人 类文化 的 重要 元素 媒 介 由此 得 到 关 注与研 究 ,
媒 介 的 建构性 也 因之 逐
渐得到澄清与认识。就文学媒介而论 ,
发生学上的媒介 即与文学并生 ,自此媒介既以延伸者身份也以建构
者身份参与文学史的创造与演化 ,
尤其是新媒介对文学的改造与综合 ,
鲜明地 凸显媒介 的文学维度 ,
从 而
为媒介研究的诗 学理论提供 了合法依据。
[
关键词]媒介;延伸;建构 ;
文学维度;文学史;新媒介
[
中图分类号]G2 [文献标识码]A [文章编号]10
04—4
434(
2005)
l2—01
72—0
4
媒介的无限扩张与人们对媒介的理沦发现 ,
在 而大 量的 媒介 理论 也 随之 提炼 出来 。
文化研究的总体视野下具有崭新 的时代意 义。值 法兰克福学派的理论属“
批判理论 ”,
大致有三
此,
我们需要提 出的问题是 ,
作为人类文化现象的 个层 面的 内容 :
思 想 层 面 ,主要 指 理 性 批 判 和形 而
媒介 ,
能否超越具体化事件而独立存在?它的承载 上学批判 ;
社会层面 ,
主要是社会批判 和大众文化
功 能和 传 播 指 向 在何 种 意 义 上 是 内在 的 、
建 构 性 批 判 ;国家 层 面 ,
则 侧 重 于 意识 形态 的批 判 。三个
的? 文学 审美 与娱 乐 范畴 中 .
媒 介是 否 担 当诗 学 职 层 面构成 了法兰克福 学派批判 理论 的有机整 体。
能?如果担 当,
其可 能性 与诗学特征 又如何呈 现 就其媒介理论而言 ,
主要批判 以电视 、
广播、
电影等
呢? 回答 这些 问题并 不意 味 着全 面的 解释 ,
只是 期 大众媒介为主体 的文化工业对社会总体性控制 的
望在 一般 理解 的传 播 、
延伸内涵之外 ,
对 媒 介 作 出 现实。“ 整个世界都要通过文化工业的过滤。正 因
某 些开 放性 的 、
更 深 入 的探讨 。
为 电影总是想去制造常规观念 的世界 ,
所 以,
常看
电影 的人 也会 把 外 部 世 界 当成 他 刚 刚 看过 的影 片
一
、 媒介 的扩张与理 论发现
的延伸 ,
这 些人 的过 去 经 验 变 成 了制 片人 的准 则 ,
人类历史的演进 ,
有一条 由隐到显 、
由辅 向主 他复制经验客体的技术越严谨无误 ,
人们现在就越
过渡的线索 ,
那就是媒介。单 以字面义而论 ,
媒介 容易产生错觉 ,以为外部世界就是银幕上所呈现的
表征着物一人与物一人之间的连接性关 系及其 构 世 界那样 ,
是直 接 和延 续 的。
”[
](P
141
)这也 即媒 介
成物 ;
其引申义则指具有本体渗透性功能的独立物 整合社会的理论 。媒介整合社会理论对传统媒介
或一 组 关系 。人类 学 上 ,
具 有普 遍 意义 的人类 能 力 功能理论有三点创新 和突破 : 其一 ,
构建一个全方
的获取 ,
几 乎 都 是 依 赖 于 媒 介 关 系 的 增 强 而 实 现 位视野来审视媒介功能 ; 其二, 形成一个真实 的互
的。愈到当代,
媒介 的影响愈大,
媒介 的扩张在人 动体系, 来衡 量 媒介 与社 会 的相 互作 用 ;
其三 ,
构 建
类生 活 中 已成 为显 著 的文 化现 象 ,
这 即是媒介 在 人 了媒 介生 产 力理 论l L
2
J。媒 介 整合 社会 可概括 为
类 史 上延 续 至今 而逐 渐被人 们 发现 的基本 语境 ,
进 “媒 体对 社会 事 物 的整 合现 象 ”
(P
58)
。1942年 ,
法
[
收稿 日期 ]2
005~l
0一ll
[基金 项 目]国 家社会科 学基金 项 目(03BZWOl
O)
[
作者简介]孙正国(
197
2一 ),
男,湖北利川人 ,
长江大学文学院副教授 ,
上海大学文学院 20
04级博士
研 究生 ,
研 究 方 向 :中国现 当代 文 学 。
172
维普资讯 http://www.cqvip.com
切媒介都是“ 补偿性媒介”,
能补救过去媒介的不 从传播媒介 的意义上看 ,
媒介究竟具有什么样
足,
使媒介人性化 。而在时间偏 向方面,
网络媒体 的质性 呢?一个基本 的事实 ,
即语言 ,
无论过 去、
现
的超时空特性打破了传统的线性时空观 ,
虚拟社区 在,
还是人类 的未来 ,
都是人类社会最基本的媒介 ,
中的人们可以在 同一场景中非同步对话 , 从而创造 我们将其称为源媒介。其他媒介都是源媒介 的外
了一 种新的“口语传 统 ”
[’]
(P
229
-26
0)。加 拿大学派 化和伸展 ,尤其依附于一定的物质形态和技术能力
从媒介中引发了另一个宏大主题 :
文明或文化 的关 所呈现 的各种媒介形态 ,
也可称之为流媒介。前者
注与思考 。其共同思想是注重媒介对社会 文化 的 具有原初共在的人类学本义,
也是人际关系和个体
影响,
认为媒介是文明的精髓 ,媒介史即文明史 , 并 存在的明证性表征。后者是前者的补充与强化 ,
一
以媒介作 文明分期_
8_。相对而 言 ,
法 兰克福学派 定意义上是对前者的延伸 ,
这较之麦克卢汉的延伸
更重媒介的负面因素 ,
而多伦多学派则强调了媒介 更为具体和真实。有了这样一个质性 的认识 ,
我们
在人类文明史上的建构价值 。
再来分析源媒介的意义 ,
就取得了现象学上的自足
所谓媒介生态学 ,
尼尔・
波兹曼将其定义为“
将 而充分的合法性 。
】73
维普资讯 http://www.cqvip.com
语言借助声音 、
光线 、
符号等物质元素与个体的 在 的基本 物 化形 态 、
文 本形 式及 与此 关联 的文 学观
情绪、
愿望、
态度和一切 主观认知相结合 ,
在身体的 念和 文学活 动特 点等[
15]
(H∞一
¨。尽 管如此 ,
我
昭示下,一同展示给关系主体,
从而实现其建构性存 们还是必须清醒地意识到 ,
这种工具观和媒介延伸
在。这种具有语言功能的物或关系即为源媒介 。于 观念 ,
是 以文学的外在形态为依据的。尤其大众媒
是我们可以理解人对媒介的需要,
本质上就是一种 介时代 ,
以报 刊为代表 的印刷媒介 ,
以广播 、
电视、
内在的建构性关系 ,
而不仅具有外在的延伸关系。
电影为代表 的电子媒介 和以计算机和通讯技术及
麦克卢汉以人对媒介 的参与程度 ,
把媒介区分 其网络为代表的数字化媒介对文学观念、 文本形式
为“
热媒介”和“冷媒介”
。这一理论认为 , 热媒介传 等方面的重大影 响,
强化 了这一论点 。当然 ,
我们
播的信息明确清楚 ,
或者说具有 高清 晰度 ,
而且信 并不否认大众媒介对文学所产生的外在的延伸性
息量大 ,
因而接受者 的参与程 度低 ;
冷媒介正好相 影响。就中国现代文学史而论 ,近代 报刊的崛起 ,
反,
它所传播 的信息模糊含混 ,提供的信息量小 ,因 催生并哺育 了新文学 ,
报刊是新文学得以广泛传播
而接受者的参 与程 度随之提高 。以照片与漫 画为 的载体 ,
并决定其发展演变 。为此 ,
曹聚仁先生 曾
例:
照片的清晰度高 ,
画面信息一 目了然 ,
人们无须 评价过 :
“中国的文坛和报坛是表姊妹 , 血缘是很密
再多做“
补充”
就可很 明确地 了解其内容 ,
也就是说 切的”【
J(P
8’;
“一部近代中国文学史 ,
从侧面看去 ,
参与度不高 ,
所 以,
照片是热媒介 ;
而漫画的清晰度 又正是一部新 闻事业 发展史 ”
【16
j(P
83)
。回顾历史 ,
很低 ,
提供的信息不很清楚 ,
有许多 隐含的特别 是 可 以说正是近代报 刊媒介 在中国社会 的历史性登
讽刺的意味 ,
人们必须调动想象力予 以“
补充”
才能 场,中国文学才开始转型进入新 的阶段——现代文
完整地理解其中的含 义 ,
其参与 度提高 ,
所以漫画 学时代 。而 当代电子媒介普及更为鲜 明地强化 了
是冷媒介。按照上述观点 ,
麦克卢汉将广播 、
电影 、
媒介对于文学 的延伸性 。可以说 ,
媒介的延伸性功
书籍 、
演讲 、
报纸 等划 为热媒介 ,
将 电视 、
电话 、交 能 为文学的剧烈变化创造了条件 ,
同时也对文学传
谈、
讨论会 等, 划为冷媒介【1
3
J。也就是说 ,媒介 既 统提出了严峻挑战。
担当了传播职能,也建构 了意义 ,
即同时关注媒介 那么如何理解文学媒介 的建构性 特质呢?我
的建构性特征与延伸性特征 ,因而这一媒介分类理 们可 以从 以下两个层 面来讨论这一问题 。一是艺
论具有较强的阐释力。
术理论史 的层面 。文学媒介其实根源于艺术媒介 ,
媒介文化 的强势与扩张趋势正 日益显著,
其表 而艺术媒介(建筑 、
雕刻 、
绘画、
戏剧、音乐等艺术 的
现有三:
一是多媒体技术的发展带来媒介文化的多 媒介 )
具有显著 的建构性。亚里士多德划分诗学类
元化发展 ;
二是互联网的发展改变 了电视等媒介单 型的一个基本标准 即是媒介。尽管他也更多地立
向性点对面传播模式 ,
提供双 向或者多向交流的平 足于媒介 的延伸性 ,
以媒介为诗学载体 ,
但同时也注
台,
这种开放性、交互性 ,
使一般人可 以穿越等级、 意到了媒介与诗学类型之间的内在关联[ ”]
(P
22-
68)
。
时空及种种差异与障碍 ,
平 等地进行交 流;
三是从 自此 ,
欧洲艺术理论大多强调媒介的 内在建构性 。
产业的角度看 ,
传媒 业的不 断发展 ,
也呈现出一些 最为系统的艺术媒介讨论当数黑格尔。他在《
美学》
新的发展态势 ,
既意味着社会 文化 的不断丰富 ,
受 中首先阐明了媒介作为艺术标准的理由与内在建构
众选择更为多样 ,
也意 味着传播控制增 强【
H
J。在 性依据 :
“人们常根据片面的理解去替各门艺术的分
媒介文化开放的发展演化中,
如何有效地促使媒介 类到处寻找各 种不 同的标准 。但是分类 的真正标
的双重质性协调发展 ,
防止以延伸质性取代和抛弃 准只能根据艺术作品的本质得 出来 ,
各 门艺术都是
其建构质性 ,
是人类面对媒介 文化的难题。
由艺术总要 领 中所 含 的方面 和因素展现 出来 的。
在这方面头一个重要 的观点是这个 : 艺术作 品既然
三、文学媒介 的建构 性特征
要 出现在感性实在里 ,
它就获得了为感觉而存在的
人们总是习惯于将 文学史放置于延伸媒介的 定性 ,
所 以这些感觉 以及艺术作品所借以对象化的
层面来思考 ,
以为大众传播媒介在市场化背景的运 而且与这些感觉 相对应的物质材料或媒介的定性
作中,
创造 了一种新的文学关系 ,即“
作家一传播者 就必 然提 供 各 门艺 术分类 的标准 。
”【l
8
J
(P
14)
很 显
一
受众”,
以及与之对应耦合 的“
文本生产一媒介传 然, 黑格尔是从艺术创作与艺术接受 出发 , 深刻理
播一文本消费”
关 系。在其结构 中,
媒介作为载体 解 了艺 术与 感 觉 (心 理 知 觉 )的 哲 学关 系 而得 出 的
与工具 ,它在历史发展进程中各个 阶段 的状况和特 基本 判断 。正 是从 感性 实 在 出发 ,
黑 格尔进 一步 区
点对 文学 的影 响具 有 根 本性 意 义 ,
它决 定 了‘
文学 存 分 了不 同感 觉 引 发 的媒 介 所 具 有 的 美 学 可 能性 。
174
维普资讯 http://www.cqvip.com
他认 为 ,
触 觉只 是触及 另 一个 感性 的个体 以及 它 的 构型 ,
我 们可 以勾 勒 出媒 介 的 文学 维 度 ,
一 是 审 美
重量 、
硬度 、
软度和物质的抵抗力 ;
而一件艺术作品 与诗 学 的建卡
A勺.
陛维度 ,
一是 技术 与 文化 的延 伸性 维
却不只是一种感性的东西, 而是精神在感性事物里 度,
二者 共存于 文 学形 态 之 中 ,它们 为文 学 媒 介 理
的显 现 ,因此 触觉 媒 介 不 能把 握 艺 术 品 。同理 ,
一 论 预设 了基本 的诗学 范 畴 。
件艺术作品也不能凭味觉和 嗅觉把握。而视觉与 [
参考文献]
听觉 却具 有 良好 的艺 术 把握 能力 。视觉 “和 对象 的 [
1]阿多诺・ 霍克海默. 启蒙辩证法[ M].渠敬 东,
曹
关系是用光作媒介而产生的一种纯粹认识性 的关 卫 东,
译.上 海:
上 海人 民 出版 社 ,
2003.
系,
而光仿佛是一种非物质 的物质 ,
也让对象保持 [
2]陈翔.
媒介整合社会:
建构媒介功能新理论[
J].
西
它的独立 自由,
光照耀着事 物,
使事物显现 出来”;
南民族大学学报(
人文社会科学版)
,20
04,
(4)
.
“另一 种认 识性 的感 觉 是 听 觉 ,
听 觉 与视 觉 形 成 最 [
3]叶潮.
超越媒体:
一个“整合型媒体”
推动区域社
尖锐 的对 比。听觉 所涉 及 的不是 形状 和颜 色之类 ,
会经济发展 的风云历程[M].
北京 :
中国社会科
而是声音 ,
是物体 的震动 ……这种观 念性的运动 学 出版社 ,
2000.
(
声音的震动是一浪接一 浪的 ,
须凭人脑 的活动才 [
4]汤林森.
文化帝 国主义[
M].
上海:
上海人 民出
可以把它理解为一个 运动 的整体 ,
所 以是 观念性 版 社 。1
999.
的)使物体仿佛凭它的声响表现出它的单纯 的主体 [
5]哈 罗德 ・
伊尼斯.
帝国与传播 ・
译者序言[
M].
何
性和灵魂”[1
8
3
( 。黑格尔将艺术接受与心理 道宽 ,
译.北京:中国人 民大学出版社 ,
200
3.
感知媒介予以哲学观察 ,
指出视觉与听觉媒介具有 [
6]马歇 尔・麦克卢汉.理 解媒介一 论人 的延伸
认识性 ,
渗透了主体性和灵魂因素,因而对 于艺术 [
M].何道 宽,
译.北京 :
商务 印书馆 ,
200
0.
直接产生建构性 。以此为基础 ,
黑格尔对文学媒介 【7
J
Jos
eph St
raubha
ar.Me
dia
Now:Unde
rst
andi
ng
的建构性也作了精辟 阐释 :
“适合于诗 的对象是精 Me
dia,Cul
tur
e,a
nd Te
chnono
gy【M
J.Thoms
on
神的无限领域。它所用 的语文这种弹性最大 的材 Learni
ng,
2004.
料( 媒介 )也是直接属于精神 的, 是最有能力掌握精 [
8]徐桂权.
传播 图景 中的制度—— 由英尼斯的媒
神的 旨趣和活动 , 并且显现出它们在 内心中那种生 介理论谈起[
J].国际新闻界 ,
2004,
(3)
.
动 鲜 明模 样 的 。”[
18
3
(19-2
0)虽 然 黑 格尔 论 述 的是 诗 【
9]Ne
il
Po
stma
n.Wh
at
is
Medi
a Ec
olo
gy?[
EB/
的语言媒介的精神性 、
内在性和建构性 ,
而其 核心 OL]ht
tp:
//www.me
dia—e
ol
c og
y.o
rg/mec
olo—
思想则是文学媒介融于内容的建构性特质 。
gY,2001—03—05.
二是媒介叙事层面。从 口头文学到网络文学 ,
[
10]
林文刚.
媒介 生态学在 北美之 学术起 源简史
人类文学历经数千年而呈现 出媒介叙事 层面的不 【
EB/0LJ.ht
tp://w v.c
ddc.net
/showne
wsp,
同风貌。 口头叙事重于时空 流动与人类本性 的亲 2004— 07—04.
和感 ,
文字叙事 关注符号化意义 ,
影像叙 事强调再 [
11]
诺斯 .
制度、
制度 变迁与经济绩效[
M].
上海 :
现与记录 ,
网络叙事建构了虚拟世界中的超文本关 上 海三联 书店 ,
1994.
系。也就是说 ,
媒介承担了文学实现与文学意义的 [
12]
章辉美.
传媒与社会变迁[
J].
江汉论坛,
200
4,(
3).
建构性职能。而 由媒介叙事这一线索 ,
探讨人类文 [
13]
郭光华,
胡 雪松.
冷热媒介析 [
J].
湖南大众传
学尤其是人类叙事文学的内在规律 、
符码化方式和 媒职业技术学院学报 ,
2004,
(4)
.
新媒介叙事具有超越精神 的深广的叙事可能性 ,
以 [
14]
殷晓蓉。麦克卢汉对美国传播学的冲击及其现
及媒介控制对叙事效果的复杂影响,
将成为媒介时 代文化意5
C[J]
.复旦 学报 ,
199
9,(
2).
代崭新 的文学视界。
[
15]
王一川.
文 学理论 [
M].
成都 :四川人 民出版
综上所述 , 我们 可以确立一种综 合艺术 的观 社。
2003.
念,
把 文学媒 介 纳 入 到 艺术 史 加 以考 察 ,
归 于 人 类 [
16]
曹聚仁.
文坛五 十年 [
M].上海 :东方 出版 中
叙事的宏观结构之 中,
具体分析每一种流媒介的审 ・
心 .1997.
美再现品格 ,
具体说明不同媒介基在新媒介结构中 [
17]
亚里士多德 .
诗 学[
M].
陈 中梅 ,
译注.
北京 :
商
的建构性关系, 具体把握新媒介与艺术样式 的同一 务 印书馆 ,
1999.
性,
跨越媒介形 态展开文学叙 事分析,
不再简单 强 [
18]
黑格 尔.美学:
卷三 (
上 )[M].
朱光潜,译.
北
调媒介的延伸功能 , 而将其 固有 的内在性与建构性 京:
商务 印书馆 ,
1994.
特 质掩 盖起来 。从媒介 的文学延 伸 ,
到媒介 的文学 [
责任 编辑 :
陈 梅云 ]
175