Professional Documents
Culture Documents
约瑟夫·洛克在华种质资源采集活动述评 刘琨
约瑟夫·洛克在华种质资源采集活动述评 刘琨
约瑟夫 · 洛克在华种质
资源采集活动述评
? 刘 琨
(江苏理工学院马克思主义学院 常州 213001)
摘要:种质资源采集 活 动 是 美 国 利 用 不 到 200 年 时 间 发 展 为 世 界 农 业 大 国 的 关 键 因
素。本文梳理了美国植物猎人约瑟夫·洛克在华 采集 种质 资源 的活动 过 程,并 根 据 美
国农 业 部 官 方 网 站 相 关 数 据 资 料, 具 体 分 析 了 洛 克 1922—1924 年 在 云 南 采 集 的 农 作
物种质资源,客观评价了采集活动的实际效果 和对 美国农业的 影响,以及 他本 人 对 中
国种质资源的高度赞誉。
关键词:约瑟夫·洛克;种质资源;采集活动;中国云南
DOI:10.
13856/
j.cn11-1097/s.
2018.
12.
035
19 世 纪 40 年 代 以 来, 欧 美 等 西 方 国 家 对 中 国 在夏威夷疗养 期 间 凭 借 出 色 的 语 言 能 力 谋 取 到 学 校
进行 了 军 事、 政 治、 文 化、 经 济 等 多 种 方 式 侵 略, 语言教师工作。1908 年, 洛 克 申 请 到 夏 威 夷 林 业 部
以获取资 本 主 义 发 展 所 必 需 的 原 材 料 和 商 品 市 场。 人事植物采集 工 作, 专 门 负 责 采 集 各 岛 屿 的 稀 有 树
在华开展种质 资 源 采 集 活 动 是 极 为 特 殊 的 一 种 经 济 种和灌木样本, 由 此 开 启 了 自 己 的 种 质 资 源 采 集 生
掠夺手段。20 世纪 上 半 叶, 数 位 美 国 植 物 猎 人 先 后 涯。1920 年,美国农业 部 聘 用 洛 克 前 往 中 国 从 事 种
来华开展大规 模 种 质 资 源 采 集 活 动, 其 中 约 瑟 夫 · 质资源采集,以 接 替 已 故 著 名 植 物 猎 人 迈 耶 的 在 华
洛克在华停留 的 时 间 最 长。 本 文 以 洛 克 的 农 作 物 种 采集工作,为 美 国 农 业 部 采 集、 邮 寄 植 物 样 本 和 作
质资源采集活 动 为 主 要 分 析 视 角, 对 其 在 华 经 济 活 物种质资源。 中 华 人 民 共 和 国 成 立 前, 洛 克 先 后 接
动和工作成效进行重新解读。 受美国农业 部、 美 国 国 家 地 理 学 会、 哈 佛 大 学 阿 诺
德树木园等多 家 机 构 资 助 和 派 遣, 率 领 考 察 队 在 中
1 早年投身种质资源采集事业 国西部地区开展植物学科考活动。
美国植物 猎 人 约 瑟 夫 · 洛 克 (
Jos F.Rock)
eph
收稿日期:2018-08-11。
出身于奥地利维也 纳 贫 寒 家 庭,29 岁 时 申 请 加 入 美
基金项目:江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 “
20 世纪 初 期
国国籍。他天资聪颖,少年时期自 学精 通 匈牙利语、
2017SJB1734)。
美国在华作物采集史料翻译整理研究”(
阿拉伯语、 中 文 等 多 国 语 言 [1], 高 中 毕 业 后 只 身 前 作者简介: 刘 琨 (
1971—), 男, 吉 林 省 吉 林 市 人, 博 士, 研 究
往欧 洲、 北 非 等 地 漫 游。 在 美 国 不 幸 感 染 肺 结 核, 方向:中美农业交流史,E-ma
il:l
iukun@j
sut. cn。
edu.
— 208 —
% % % % %%World Agriculture 2018郾12(总 476)
青海湖、祁连山 东 麓、 甘 州 (今 张 掖) 和 祁 连 山 北
2 采集活动足迹遍布中国西部
麓等地开展采集 活 动。1927 年 3 月, 洛 克 从 卓 尼 启
1 云南玉龙雪山之行
2. 程,取道松潘、成都、重庆、上海返回美国。
1922 年年初,洛克来 华 为 美 国 农 业 部 采 集 抗 枯 3 中国西南川滇之行
2.
萎病栗树种质资源。他率领考察 队从暹罗 (今泰国) 1927 年 11 月, 洛 克 在 美 国 国 家 地 理 学 会 的 资
取道思茅、普洱、景 东、 蒙 化 (巍 山)、 大 理,5 月 助下来华开展 植 物 考 察 活 动。 此 次 来 华 的 大 部 分 时
上旬抵达目的 地 丽 江, 在 此 采 集 到 大 量 有 价 值 的 树 间是在四川西 南 部 和 云 南 西 北 部 度 过 的, 他 的 研 究
种,制作了数目惊 人 的 植 物 标 本。1923 年, 洛 克 在 兴趣开始转向纳 西 语 言 和 纳 西 文 化。1928 年 4 月 至
美国国家地理 学 会 的 资 助 下, 继 续 在 华 开 展 采 集 活 1929 年 8 月, 洛 克 多 次 前 往 木 里、 永 宁 ③ 、 贡 嘎 山
动,主要活动区 域 是 腾 越 (今 腾 冲) 地 区。1924 年 区开展植物 采 集 活 动, 采 集 成 果 极 为 丰 富, 其 中 包
①
1 月,他到木里 地 区 开 展 考 察 活 动,3 月 从 丽 江 启 括 30
000 件植物标本、317 种植物种子、1
703 件鸟
程途经上海、北 京、 火 奴 鲁 鲁 (檀 香 山 ) 等 地 返 回 类标本和 900 张彩色照片、1
800 张黑白照片等。
华盛顿。
3 农作物种质的代表性采集成果
2 西部甘肃青海之行
2.
1924 年 9 月,哈佛 大 学 阿 诺 德 树 木 园 聘 请 洛 克 洛克 在 华 工 作 生 活 了 8 年, 足 迹 遍 布 中 国 西 部
前往 中 国 采 集 经 济 树 种。 该 树 木 园 创 建 于 1872 年, 地区,在 云南、 四川 等地 累 计 采 集 制 作 60
000 件 植
首席植物猎人 威 尔 逊 因 意 外 受 伤 导 致 严 重 残 疾, 无 物标本、1
600 多 件 鸟 类 标 本 以 及 60 件 哺 乳 动 物 标
法继续从事艰 巨 的 采 集 工 作, 洛 克 的 出 现 使 一 度 搁 本。本文针对 1922—1924 年洛克 在 云南 采 集的 农 作
浅的采集工作再次 启 动。1925 年 4 月, 洛 克 到 达 甘 物种质资源数据进行具体分析。
肃西南部卓尼, 凭 借 出 色 的 外 交 才 能 在 土 司 的 帮 助 1 水果类作物种质资源
3.
下,先后 3 次 到 岷 山、 阿 尼 玛 卿 山 的 河 谷 地 区 采 集 1922—1923 年,洛克在云南采 集 水果 类 作 物 13
植物标本。此外,他还前往迭部河谷、南山 、 ②
种,制作种质样本 88 个,具体数据详见表 1。
表 1 1922—1923 年洛克采集的水果类作物种质资源
单位:个
1922 云南 水果类作物 梨 22
1922 云南 水果类作物 苹果 13
1922 普洱、丽江 水果类作物 李子 13
1922 丽江 水果类作物 樱桃 13
1922 普洱、丽江 水果类作物 桃 9
1922 云南 水果类作物 柿子 6
1923 丽江 水果类作物 梨 2
1922—1923 云南 水果类作物 滇池海棠 2
1922 丽江 水果类作物 杏 1
1922 大理 水果类作物 山楂 1
1922 丽江 水果类作物 野葡萄 1
1922 大理 水果类作物 木瓜 1
1922 丽江 水果类作物 越橘 1
— 209 —
2018郾12 (总 476) % % % % %%World Agriculture
大、薄壳, 果 肉 甜, 另 外 一 个 品 种 果 壳 厚、 形 状 多 裂片,长 叶 脉、 肉 质 茎, 萝 卜 状 的 根 部。 洋 葱 样 本
[ ]
样化。 1 个 18 ,属于小葱品种,没有球茎。
1922 云南 干果类作物 枣 3
1922 普洱 粮食作物 糯稻 1
1922 云南 干果类作物 核桃 2
1924 云南 粮食作物 大麦 2
3 蔬菜类作物种质资源
3. 1922 云南 糖料作物 甘蔗 1
1922—1923 年,洛克 在 云 南 丽 江、 腾 冲 等 地 采
糯稻样本 1 个 [19], 这 种 稻 米 表 面 呈 亮 红 色, 属
集了 6 种蔬菜类作物种质,制作样 本 17 个, 具 体数
于上等稻作品种。 大 麦 样 本 2 个 [20], 其 中 一 种 品 质
据详见表 3。
属于顶 级, 麦 粒 大、 纯 白 色, 另 外 一 种 品 质 稍 差 一
表 3 1922—1923 年洛克采集的蔬菜类作物种质资源 些,黑色麦粒;2 种麦作均 生 长 在 海 拔 3
000m 或 者
单位:个
更高的藏东高原,适合在美国中 西 部 高 原 地区种 植。
采集时间
采集地点 作物类型 作物品种 样本数量
甘蔗样本 1 个 [21], 作 物 长 得 很 高, 外 表 浓 黄 色, 果
(年)
肉多汁,口 感 甜, 生 长 在 海 拔 1 800m 干 旱
500~1
1922 丽江 蔬菜类作物 百合 10 的峡谷斜坡上。
1923 腾冲 蔬菜类作物 白菜 3
4 在华采集活动效果与影响分析
1923 腾冲 蔬菜类作物 水萝卜 1
1 采集活动产生较大经济效益
4.
1923 腾冲 蔬菜类作物 莴苣 1
洛克在华采 集 的 种 质 资 源 中 有 很 大 一 部 分 种 植
1923 腾冲 蔬菜类作物 菠菜 1 或育种成功,尤 其 是 在 丽 江 采 集 到 的 抗 枯 萎 病 栗 树
1923 腾冲 蔬菜类作物 洋葱 1 样本,成功挽 救 了 美 国 的 栗 树 产 业。 在 华 采 集 的 经
济林木和针叶类树种样 本,包 括 云 杉、冷 杉、铁 杉、
百合样本 10 个,来自丽江雪山东坡或西坡海拔 松树、桧 树 等, 此 外 还 有 报 春 花、 飞 燕 草、 龙 胆 等
3 200m 的区域,其中四川百合 3 种、宝兴百
000~4 珍稀品种,来 自 中 国 的 花 卉 品 种 经 过 育 种 栽 培, 常
合 1 种、红茎百 合 1 种 以 及 2 个 稀 有 品 种; 或 生 长 年在旧金山、圣 弗 朗 西 斯 科 以 及 东 海 岸 地 区 盛 开 绽
在小溪边石灰 岩 灌 木 植 被 中, 或 生 长 在 松 树 与 冷 杉 放 [22]。洛克采 集 的 农 作 物 种 质 资 源 总 数 不 是 很 多,
树间石灰岩 碎 块 中, 或 生 长 在 松 树 林 边 缘 地 带。 白 但由于涉及资 料 保 密 因 素, 每 个 作 物 品 种 发 挥 的 经
[
14]
菜样本 3 个 ,短胖 生 菜 形 品 种 叶 子 紧 密, 叶 面 呈 济效益无法具体追踪。
深绿色,叶底 呈 雪 白 色, 深 绿 色 延 伸 状 叶 片 形 成 突 2 高度赞誉并推介中国种质资源
4.
出的白色叶 脉, 根 部 短 而 结 实; 椭 圆 形 大 白 菜 品 种 洛克在华工作生活了 27 年,不但采集引种了木
叶子呈淡绿色,底部宽,中脉 呈雪白 色,菜叶多汁; 里杜鹃、川藏 绉 叶 报 春、 独 花 报 春 等 珍 贵 的 观 赏 花
呈绿 色, 萝 卜 状 绿 色 的 无 柄 厚 根。 水 萝 卜 样 本 1 卉品种,而且积 极 地 向 西 方 人 推 介 了 中 国 丰 富 的 植
[
15] [
16]
个 ,又白又大,呈椭圆形。莴苣 样本 1 个 ,本 物资源。1924 年,他 在 甘 南 迭 部 (岷 山) 的 考 察 日
地人切成 薄 片 煮 食, 叶 子 味 苦 被 丢 弃。 菠 菜 样 本 1 记中写到: “在 我 一 生 中 从 未 见 到 如 此 绮 丽 的 风 景,
个 [17],暗绿色叶子, 大 头 羽 状 分 裂, 尖 锐 的 末 梢 与 假如 《创世 纪》 作 者 到 过 迭 部, 他 一 定 会 把 亚 当 和
— 211 —
2018郾12 (总 476) % % % % %%World Agriculture
夏娃出生地 放 在 这 里; 在 迭 部 地 区, 有 种 类 繁 多 的 l
pan
t immi
gran
ts:No.
201 [
Z].J
an.,1923:1839.
绣球、荚蒾和 槭 树, 有 栎 树、 苹 果 树、 花 楸 树、 泡 [
10]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
花树以及生着庞大复 叶 的 大 栾 树, 有 高 达 20m 的 棠 l
pan
t immi
gran
ts:No.
201 [
Z].J
an.,1923:1846.
[
11]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
梨树, 有 漂 亮 的 五 加 灌 木, 伞 形 大 果 穗 长 度 超 过
l
pan
t immi
gran
ts:No.
201 [
Z].J
an.,1923:1839.
3m,长着 圆 锥 花 序 的 各 种 檧 木; 有 美 丽 的 丁 香、
0.
[
12]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
茶藨子、 溲 疏、 山 梅 花 和 锦 鸡 儿 等; 此 外, 还 有 茉
l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1881.
莉属植 物、 山 楂 树、 黄 叶 树 和 从 未 见 过 的 杜 鹃、 杨 [
13]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
树、蔷 薇、 悬 钩 子、 小 檗 等。”[23] 洛 克 对 中 国 的 花 l
pan
t immi
gran
ts:No.
201 [
Z].J
an.,1923:1840.
卉、灌木和 观 赏 树 种 评 价 非 常 高, 但 客 观 地 说, 种 [
14]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
质资源采集活动具有资源掠夺 与科 学研 究 双重性质。 l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1870.
在他的内心深 处 也 渗 透 着 民 族 歧 视 色 彩, 突 出 体 现 [
15]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
在纳西文化研究成果之中。 l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
ril,1923:1878.
[
16]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1874.
参考文献
[
17]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
[
1] 斯 蒂 芬 妮 · 萨 顿 .苦 行 孤 旅———约 瑟 夫 · F· 洛 克 传
l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1880.
[M] .李若虹,译 .上海:上海辞书出版社,2013.
[
18]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
[
2]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
pla
nti
nt
rodu
cti
ons,n
ew
pla
nt
l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1869.
immi
gra
nts:No.
200 [
Z].De
c.,1922:1828-1829.
[
19]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
[
3] U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
l
pan
t immi
gran
ts:No.
198 [
Z].Oc
t.,1922:1807.
l
pan
t immi
gran
ts:No.
199 [
Z].Nov.,1922:1813.
[
20]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
[
4]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
pla
nti
nt
rodu
cti
ons,n
ew
pla
nt
l
pan
t immi
gran
ts:No.
219 [
Z].Oc
t.30,1924:2006.
immi
gra
nts:No.
217 [
Z].Augu
st,1924:1988.
[
21]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
[
5] U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
l
pan
t immi
gran
ts:No.
196 [
Z].Augus
t,1922:1788.
l
pan
t immi
gran
ts:No.
204 [
Z].Ap
r.,1923:1875.
[
22] 王 勇 .挥 之 不 去 “彩 云 ” 情———记 美 国 科 学 家 约 瑟
[
6]U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
pla
nti
nt
rodu
cti
ons,n
ew
pla
nt
夫·洛克 [
J] .科技潮,1999 (
11):152-153.
immi
gra
nts:No.
217 [
Z].Augu
st,1924:1985.
[
23] 罗桂 环 .西 方 对 “中 国———园 林 之 母 ” 的 认 识 [
J] .
[
7] U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
自然科学史研究,2000 (
1):72-88.
l
pan
t immi
gran
ts:No.
198 [
Z].Oc
t.,1922:1808.
[
8] U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
l
pan
t immi
gran
ts:No.
201 [
Z].J
an.,1923:1840.
(责任编辑 肖时花 殷 华)
[
9] U.
S.D.A.Bu
lle
tin
off
or
eign
plan
t i
ntr
oduc
tions,new
— 212 —