Professional Documents
Culture Documents
Chao Et Al, 2016. Sindrome Ovario Poliquiatico
Chao Et Al, 2016. Sindrome Ovario Poliquiatico
Review
1. Hubei University of Chinese Medicine, Wuhan 430061, Hubei Province, China; 2. Department of
Rehabilitation, Wuhan Central Hospital Affiliated to Tongji Medical College, Huazhong University of
Science and Technology ( 1. Wj~t9=lJK~*~, Wj~t~& 430061; 2. ~&rP9=lJL.'~~.~f4)
First author: YU Chao-chao (1990- ), male, Objective To excavateand analyze the acupoint selection rules of acupuncture
postgraduate for pcas. Methods A literature search was conducted in databases of Chinese
E-mail: kiterunner2@163.com Biomedicine Database (CBM), Chinese National Knowledge Infrastructure
C81 Corresponding author: KONG Li-hong Database (CNKI), Wanfang Database, Chongqing VIP Chinese Science and
(1960- ), female, professor. Technology Periodical Database (VIP) and PubMed. All clinical trials evaluating
Research filed: the mechanism of the effects of acupuncture in the treatment of polycystic ovary syndrome
acupuncture in brain disease. (PCaS) were included with or without methods of randomization and/or
E-mail: xiyu1618@sina.com
control. Four authors extracted information and two reviewers recorded
Accepted on April 18, 2016 information on titles, journals, interventions, main acupoints in self-
established Excel sheet. Results The top ten acupoints of acupuncture therapy
used most frequently were, by turns, Sanyinjiao (.=:~3t SP 6), Guanyuan (:~
5f; CV4), Zh6ngjf (9=tfbt CV3), ZTg6ng (-=f'S EX-CA t), Qlhai (.E(.#!f CV6), ZusanlT
()E'=:.m ST 36), Shenshu ('/ftrr BL 23), Tianshu (::K~ ST 25), Guilaf (J/3* ST
29), Zh6ngwan (9=t JI* CV 12). Conclusion Our study indicates that modern
acupuncture treatment for pcas is based on selection of specific acupoints
according to traditional Chineseacupuncture theory. Points of spleen meridian,
stomach meridian and conception vessel are chosen frequently which are
most located on the abdomen and the lower limbs. Specific points used most
are the front-mu points, the he-sea points, matching points and the back-shu
points.
KEY WORDS: polycystic ovary syndrome (PCaS); acupuncture; acupoint
selection rules
Analysis of frequencies of
acupoints and meridians
0
10
20
40
50
60
30 56
SP6
46
CV4
CV3
3938
EX-CA1
31
CV6
26
ST36
21
BL23
ST25
ST29
CV12
LR3
1212
KI3
SP10
ST40
171714 111111
BL18
SP9
BL20
BL17
BL32
LI4
ST24
KI12
10108 7 6 5 5 5
PC6
SP15
ST28
444
DU20
GB26
SP8
Linggu
Gyneco
LR2
332222
LI13
GV4
Ovary
ST26
KI11
KI7
Qimen
GB23
GV14
111111111
CV17
WorldJournal ofAcupuncture-Moxibustion (WJAM)
·76· Vol. 26, No.3, 30th Sep. 2016 ELSEVIER
meridian qi. CV 4 and CV 3, the intersecting points of ganglion. Acupuncture at the corresponding acupoints
Conception Vessel and three Foot yin merdians, can of the reactive point-areas has specific regulative action
reinforce kidney, regulate the function of conception on ovarian functions [25-26]. Clinical trials[27-29] have
vessel and thoroughfare vessel. Zhenjiu Zisheng Jing also showed that BL 23 has an obvious and helpful
(Ht~~~~» Classic of Nourishing Life with effects on regulating hormone level and improving the
Acupuncture and Moxibustion) documented that "Cv' function of uterus and ovary. This existing difference
4, the indispensable acupoint to treat infertility of we found may provide an another sight and notion
female suffering from reproductive diseases". CV when it comes to the acupoint selection in treatment of
6 can also replenish primary qi and regulate qi and pcas by acupuncture.
blood in TCM theory. Stimulating ST 36 (the lower
he-sea points of stomach), ST 25 (the front-mu points Our results showed that the points used
of large intestine) and CV 12 (the front-mu points of frequently in the treatment of pcas mostly belonged
stomach) can also promote digestion and absorption to conception vessel, the stomach merdian of the foot-
of spleen and stomach, two substantial zang-fu organs yangming, spleen merdian of the foot-taiyin and the
related to digestive function in TCM theory. The bladder merdian of the foot-tainyang. Conception
better the spleen & stomach function, the more qi and vessel, whose travelling course of meridian originates
blood (material of menstrual blood) the human body from uterus, is "the sea of yin merdians" and plays
will get, so the menstrual period will be normal. The an indispensable role in fertility". Sit Wen ( «~fif]»
kidney, the most important zang-organ related to the Plain Questions), a sufficiently famous and important
reproductive function, stores the essence of life in work in TCM, documented that "Conception vessel
Chinese medicine theory. And the essence of kidney and thoroughfare vessel activate the menstruation
provides the material base for Tiangui which was and reproductive function of female in puberty,
documented in SitWen (<<~r.:u» Plain Questions) as while deficient decline of conception vessel and
forementioned, plays a decisive role in menstruation thoroughfare Vessel in menopause phase results in
and fertility. So the the back-shu points of kidney, vital the fertility dysfunction" in Shanggu Tianzhen Lun
in nourishing kidney, were selected to supplement the ( «-L l!:1:7(.i~» ), which points out the close relation
essence of kidney. Therefore, the theory of acupoints between conception vessel and thoroughfare vessel
we discussed and explained above, based on Chinese and menstruation, fertility. There is an exterior-
medicine, may be the reason why these points were so interior relationship between the spleen merdian of
frequently used in the treatment of pcas. the foot-taiyin and the stomach merdian of the foot-
yangming.Qi and blood originate from zang-organ
However, in the treatment of pcas by western spleen and fu-organ stomach, provide material bases
medical acupuncture, the needles are inserted into for menstruation in TCM theory. Jing Yue QUlin ShU
the abdominal muscles and the muscles below the (<<:j:-ffi~45» Complete Works of [Zhang] Jing-yue),
knee in somatic segments[I3-22] corresponding to a famous TCM monograph elaborated that the energy
the innervation of the ovaries (Tl2-L2, S2-S4i23]. of conception vessel and thoroughfare vessel were
Interestingly, our results showed that the mostly highly associated with the digestion and absorption of
used acupoints by acupuncture were SP 6, CV 4, spleen and stomach, so the basis of menstruation lay
CV 6, ST 36, ST 25, CV 12 and BL 23, which were great on conception vessel, thoroughfare vessel, qi of
also corresponding to the innervation of the ovaries spleen and stomach. The locations of back-shu points
in terms of neuroanatomy'i". But, we found that of five zang-organs were on the travelling course of
the points or locations selected by western medical the bladder merdian of the foot-tainyang, which were
acupuncture were almost all in the abdominal area and first recorded Lingshu ( o{.m» Miraculous pivot)
in the muscles below the knee with little referred to comprehensively discussing the theories of merdians
the back-shu points after we searched a lot of relating and collaterals, points, techniques of acupuncture
studies!"?", However, the frequency of BL 23, a and moxibustion. Studies[30-3Il indicated that the
famous and vital back-shu point, was also high too pathogenesis of pcas was much related with kidney,
based on our data-mining result. Studies on relation spleen and liver zang-organs. Sit Wen (<< ~ r.:u»
between the acupoints treating ovary diseases and Plain Questions) documented as "Treating yang for
ovary's corresponding dorsal ganglion has proved that yin disease to achieve a balance of yin & yang (1m m
the reactive point-area (BL 23--GV4 area, SP 6-ST 36 ¥€tim)". The attribute of zang-organs is yin based on
area, CV12 area, CV 4-EX-CA 1 area) of plasma TCM theory, so the back-shu points on the back whose
extravasation resulted from inflammation of ovary attribute is the opposite yang are chosen to treat yin
were identical to the ovary's corresponding dorsal disease. And in view of acupoint location, the most
World Journal ofAcupuncture-Moxibustion (WJAM)
ELSEVIER Vol. 26, No.3, 30th Sep.2016 ·77·
ovaries. Reprod BioI Endocrinol2004; 2(1): 1. Am J Physiol Endocrinol Metab 2013; 304(9): 934-943.
[15] Manni Ll, Lundeberg T, Holmiing A, Aloe L, Stener- [21] Bonica. J. The Management of Pain. London: Lea and
Victorin E, et al. Effect of electro-acupuncture on ovarian Febiger; 1990.
expression of alpha (1)- and beta (2) -adrenoceptors, and [22] Yan ZG, Shao SJ. The Applied Anatomy of Acupoint.
p75 neurotrophin receptors in rats with steroid-induced Beijing: China Traditional Chinese Medicine Press; 2014.
polycystic ovaries. Reprod Biol Endocrinol2005; 3(1): 1. [23] Wang SJ, Zhu B. Study on relation of ovary-body surface
[16] Stener-Victorin E, Fujisawa S, Kurosawa M. Ovarian correlativity with acupoints. Zhongguo Zhen Jiu (Chin)
blood flow responses to electroacupuncture stimulation 2007;27(10):761-765.
depend on estrous cycle and on site and frequency of [24] Zhu B. Systems Acu-Medicine. Beijing: People's Medical
stimulation in anesthetized rats. J Appl Physiol (1985) Publishing House; 2015.
2006; 101(1): 84-91. [25] YangL, Lun T, Liu YY, Chen XL, Luo R. Effects of
[17] Manneras L, Cajander S, Lonn M, Stener-Victorin warmed needling of "Shenshu" point on uterus, ovary and
E. Acupuncture and exercise restore adipose tissue sex hormones of senile female rats. Zhen Ci Yan Jiu (Chin)
expression of sympathetic markers and improve ovarian 2000; 25(3): 207-210.
morphology in rats with dihydrotestosterone-induced [26] Chen R, Wang C, Wang QY. Observation on therapeutic
PCOS. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2009; effect of polycystic ovary syndrome of damp-phlegm
296(4): 1124-1131. constitution treated with embedding therapy on back-shu
[18] Manneras L, Jonsdottir IH, Holmang A, Sverrisdottir points and front-mu points combined with needle-pricking
YB. Low-frequency electro-acupuncture and physical therapy on Sifeng (EX-UE 10). Zhongguo Zhen Jiu (Chin)
exercise improve metabolic disturbances and modulate 2014; 34(4): 355-358.
gene expression in adipose tissue in rats with [27] Liu HJ, Peng JH, Xu XB. Clinical observation on catgut
dihydrotestosterone-induced polycystic ovary syndrome. implantation at Shu-and front mu-acupoints for treatment
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2009; 149(7): of premature ovarian failure. Zhongguo Zhen Jiu (Chin)
3559-3568. 2008; 28(5): 325-327.
[19] Jedel E, Labrie F, aden A, Holm G, Nilsson L, Janson [28] Qi B, Hou LH, Hao SL, Wu XK, Li Y, Sun M, et al.
PO, et al. Impact of electro-acupuncture and physical Superiority and characteristic of traditional Chinese
exercise on hyperandrogenism and oligo/amenorrhea in medicine in prevention and treatment of polycystic ovary
women with polycystic ovary syndrome: a randomized syndrome. Chinese Arch ofTradit Chin Med (Chin) 2013;
controlled trial. Am J Physiol Endocrinol Metab 2011; 31(2): 256-258.
300(1): 37-45. [29] Liu YX, Hou LH, Wu XK. Etiology and pathogenesis
[20] Johansson J, Redman L, Veldhuis PP, Sazonova A, Labrie of polycystic ovary syndrome in traditional Chinese
F, Holm G, et al. Acupuncture for ovulation induction in medicine. Tianjin J Tradit Chin Med (Chin) 2009; 26(2):
polycystic ovary syndrome: a randomized controlled tria. 123-124.
ABSTRACT IN CHINE SE