Professional Documents
Culture Documents
Rapoport - Politicas Economicas 1976-1983
Rapoport - Politicas Economicas 1976-1983
op odu jap omuaremuauELE > Ua BUsTsUOD BUTI fy paw { oye un ap spur 1od oauayuouaa ns ap oze(d jp eIAIpUIYD aeanb asduigys “opeatd 03998 j9 40d 1orfa1x> [9 ua sop|yarqo soup “9 ‘9p oxreposd jap _ Pihlg ncn uoremouosd sepspaus se] “azaainSysa09 40. “% OOF PP MY Ove 299 9p up}seyUE e] avb easiano ua oprafuaa “wpponposd dia ap opuaius sam>yer9 09 apgqnedusoouT eqzanses ‘se poe ‘ap vqenuss 9s an) v} ap soaMuguo29 Soma so] ¥ asIEIUaWD aed e anb vd ‘epepyeunnoup ap ansourn um saver “sraren xan Jop dorDense Wy Apuors ap oUrarq) opeuadurasop rigey ef vainb ‘uaeurary Ov: 1 ejusouoag ap onsturer our09 eaesquiou anb -o7 10d [R61 8p aaquPPs “aay sepeunty Sez10N,y so} ap OURS 7 we serouredozosIp #7] VP efor, ap rpouoys0se FI P algos uoisard eun aos ungeiciausofdunoa as Sep:pou se] *tuopouoid ssuapmuodea se} wed opps odode pp A sesasd Bap excarexepnopus jp ered [yoo po resofpur wed sewer 3p Soupuyox ‘canon posd 102026 fe O11D919 ap 9: -einp e109 ‘oredwe a "ones oh #04020 9p upprapmeary ened ospuruy odode -jy aise ap aured sod vundpe uppessadesiuo> ys epeand PSE, An “uotss0—r eB] ap ugIozepuryord ef reyAD used Iquiea ove jap O82 oF ‘seundpe vyorent ua uoz2Esr S “yeuo;peu pede> ap suo pueuy Spe sqnbpe v(x sopeunsep souneasgad ap usc: MUTT aaTqea89 [9 O “feads> o1aryuUy okods ‘somuanos9p epnap of ap uopemenso ap osevosd un vse epise ag SOPH -nuf So] ap so190% fe seiauargsuen £ ousarge opeazact op $U0F a “do se 03 ofan ure 35 an} ‘sestatp ap oso [9 wed OF “epq1u GUIOD asrEpnapua ¥ sepEsy|qo uosaLA a5 pes PP SSee yee se] weteanusouy ‘uopeyur x] weIsrAmuos aonb sasnfe op Seppo 2p uprodope ef odnppur opersoy opsanse 1g “soatsed soy ap ovt3qat -eroueuyat pp exed “ypeatsd woueq pj e aiuay 04 moe anb ‘etoressssuy OpfFIoUOP OpUo,y [> o> ssuOPER uy as eaxqnd epnap ef ap offed je orsadsar uo P BP SBUOTIW YOS's ap spur ua opens Gis) uugjoisues 9p opoyred un eqeptur as croup onbune ‘sofeuopeu gpepusoane ap orqure> ossnu un ofnposd reypur e10u39p eT : “soajsuedxa 199 uajpns (jeusupueD opoxts0s [>P tt “any eqzjoumesop 9s anb vA ‘oanonpord ovwsede pp a1tauapetsoreus ‘gpioaje ou anb eun ua opoi a1qos) ex1an wun ap sox22y9 so] on | fuera up opusruai ‘osonins awususpeadso eqeansos os 4519] ap omtorureanife yo ud spur osed un woresyrudis “exand vy osinosuen jp aauemyp ‘2]qysod of ap omusp ‘opruayueur { worut {029 uorsonpUOD x] Jod opezury ‘e1snfe Jap SAUOTIPUOD se] 1 swamasoduay svse3 se] ap. digatarour un A sexjen sep e 94 g¢ Pp oxsandasy un to> uorsepnes 2] 911021 2s “oayignd orse3 Jop orusurexDUF uM epse20A0rd LT _Anlly] nb equiadso as oor) “opy un ua sopeasnpty sotrorseaz0d 2 sy] B sosjoquioos so] ap o1oUs [9 guuBUIa:DUY 2s A sappouETE 3 uoronpar A sapouopipen souo!seuodxa sej & sauOI>URAT Se | Bsomoune uoo epesuadwos %C'9F Jap UPPENIEAdp ean o% os “sojqipuppsasd sounig ap uoewoduy vy guises os Joo "ah Uy “Soog|qyd Sojmays woo BUsDx9 LpNap ¥] 9p 5OL “uepoueD 4 10119939 e soBed so] 21g0s Jonuo> [> Spaeziopas‘sesjatp ua ugiatsod ns 4 seuzorxa senuano sns sepesq pbs ounuews ginooid oupusére ousigod jp “pexaued wy S suaSiso 989 9p ssoxdus ap Sou ‘G2piu sy endoo souonoe 2p oxatumpuaidin p oun ‘ove 9p sop20] soayuyAiag sosoIIUY So] UETED9ye amb sousssa1 UD If) oupsy [p uo> sosyutordutos seuoge eed 9p tata vy op uyssusdsns e] oro ‘seprpaue serges G02 oI iodo. eunuoGiay v] ‘ua}urguor9 wusonS B Uy “opeuruTaiapin od #68,1od epeBouoad any offany anb ypypaw ‘sour un Jod eunuséiny [siden 9 orpuadsns‘osquioya no wmazg wes [ET ®] 2p “domg voruquoxg peprunuro; vy “oSturoua sted [pp sauapao I saueressodna sey gflsequia & soaqugitsq sooueq U2 sopeatsod °F Sounusre sopuoy soy o[28u09 :seyesardor gndope oprug, ou P ‘ioueavipouruy sng oopuppy pp uP se>"pq sopepIARoe IOHEOha as ‘sopypaut sey sepEZUB] 2p ODod v ‘OTUqUD UIG z “souuepiouy solsas b ae _ 1puep eprunadas a1uauseiuajora any 7861 ap oxIeW 2p OF PPP BOrAioM wy Geo uny -emperrp wep oduorasytGoP ona! -Cupioemas 2] 9p pepoaes v oduion owistui [e ueysqnosop ~uppuruyes “epeatad vusanx wpnap vy 2p un gtpusidura ove ap uy x ‘sofed ap raueyeg ej u2 sop! -uapparn Sv sepep ‘oFtmequa oupursua € guuejdurpar 4 erapueuy passa ean owwowsord “sf Inf sod oauausoyaisod £ oyeawry odusu0cy 10d oF -eausd sesaudluso sopues se] ap sepueurap sey 1apuae ‘ono [esol ‘A ‘sespp ap apypp axes um ap oaseur jo uo “ianua, sod $00 = Sostutoxduro soy & atzayy s2584{ Urqap ‘Ope uN 104 “SeIIOETS quar onb wusaiqoid un x “sanuorua “eqjeiuarjua as ou9!g08 [F -osoupnatgp Amur gto as ‘orssid o1uanbumnb ps w9 ox} ‘sopejjorresapans soj exed onrparo ye os220e Jp an oj 10d ‘SOPH -oxresop sosyed so] ey asseUDTTONI © YOLBzuaLUOD fexrdeo 2p ny soy A uoreaayp as spzayur ap sesta sey ‘eueotaureantou LOneplL Eanayy 949] UN wosIpuaDsap eURUABNY x ap oIquIEN soujuus31 50] anb opou: ap ‘sewtid seyavenr se] ap sopard $9) rpre etm 920xo1d anb ‘uo}sao0s eun opeuapesuasop qe soussyqo# anreanp ‘7/61 A 7961 Uo offre aso opedng0 HEHE | ‘onusuresozina ‘uamb “exaizeo vipip ap vung ye-aqany #810) OPE WOU any ‘epWOUODy ap oHASIUTYy [2 10d aroaseg ourtse(l! -2If{ 980 ap osed zeny un ap oBomy “vonysourap esn2 Pe oeGee “opessyy jop sued rod afereayes uh opuuneyso1 o seuiond sns op uutssed ordord p sos 1 sgpaaru e Dudu 9949 Soy rex>8uot exoypnd o3s9 anb tis ‘azrjd o1403 [9 eaed uopsonpord op waning 4 eneipouruy peppedes ns equinay anb ays sesorduna seqpmur ® epurdyqo 0609 ap *nione puo> dep wrd juepunpois von upeisua® ye juxainp oprio} pepispnadwo> uso) 98 sojesnpur seed 50] “oar { 2189 ap UopUTy pepyugs spa epipous B| 0:9 “ssuopezedusy sy ap wae vy ven unjua) anb soro;UEUY Se u—Te Ua ‘Sa2UOIUa “UOT SUE b[ uoD sours sorpead So] ap otuDLEAIDUE f> FUDIuOD PIO as sesoaduua seas; ravaypezagg] eun e opueiunde an SouopsepnBau se] A sorpisqas soy J omtos suesurperprounad soli sosnoe soy & *uorrmpord rpanb osad sear pe7iopta ¥f “eines ese Uz 's souopseaout pied \ “oquitu ap o1quue? Un asteassyrUKUE v HzUdWOD 9/61 aio0 oLPUorsrTFLE 9202991 24 soppaiap ap pr nb sy ote ruse EUSP es (Sorreypouusssts 9p ue nonpoid yj ap omuot3s Pp UOPONpA e | w qAd pp sen eNNoo opanb uoPeaMonsss1 vy “ordIoULd py or anb 2ue osapepioa «ns upep ‘anb eunsnpus vonyjod na{qo ap onunfuga «mn giawus "vaxtu9 3029 PON A sninipeeuy sopepmn sey ap argysredsa e] atu po osajdts09 3 sub ‘rusucuy eaiego4 &; ary OUE 289 9p epeomasap SPE Sopiuoumpuny sonuonueouy soy yzogss zopy ap z9U oj) suurons soy Cue up epunue ap esea AW opuen, 19 “Oxy OC] ues299e OsDILLr saU9wAlsH|ox> postu ¥ egesodo 4 $9] 1 sesorduuo sop atqos eqeisacoid as anb ‘opensauu jp 20d, ® o2r}d x09 ap prplpedoyses tun op Lap! Yj Woo equiin{oce -omidurtosand ¥ outeo tums wrazansdus00 B 2 ippysodsa yeamiq eum ou 4 s08kr oxser> woo Susdutap op souooe © sy urjonvos eamannso opows un 9p so1D9s |e wrapsafeu0y anb jod run ap ormprensayqeasa P OUresoO9U eI SUfERUOA. “op ap od aiso zerodus exeg “2jqesoany spus sorsaad op exmmonnso aiuouizoniasod soucdey seroipnd jena [9 ua oalmne> opeowu. ‘un se180] ered sojeoo] sazoxonposd soy sexfu ap ueqzren anb so] syopeupyut sojodosjo punid rod scuswenynre A eueniqie apelg UeqenuosUs a5 sourcIDeL10duut se] ap sopetd 50 soseo soy -fuu tip oud ex:0 -0g “ozexl oo jo v9 seanese pods so0dure: _ arb soy argos ‘soyearn soumien ap 0 sopensepe saropamord ap e19 pane y outeo ‘SajemMnnis oUopYpyOD UD ssDza seERUAT UEGELE Su 98 peprannadusos ap sepursay seypour weypod ou anb soxeps tin u ObpttoD se] ‘sorressudwa 50] 9p tore =al soxzodse soumnyn sop soase 1g “sosaidiato sey ap wai nanpord a[opuy ap swes9 ou anb soapout 10d yponpord vy ap rAnneduroo uoPIsod ey se eceIGap 2g _ ub aupUspeputasns ex seso;ouEUTY so3800 soy ap ewDIMPHUN t] 8 0] u09 ‘omparo ye a]qesoayy sour oon osoaae tn »p uegezod {aan pop suoionpaid soponwy I sax ~O0t; ap aias run eauond uo equuuor ou sore1d sof 99 soUPAt [> S8ouauoo epppad seyp ap ofportmu] zod enb ap ssagdiy ey opeurd FSP epusraduioo vy x eusnuy gponpord z] e epuattodes Som foyroqenes nes eunymoReROT *Polpaut soq ‘seireppouese sefeqar 9p ewerBouos oaanu Ur gUas “384 wesesquies eiqea» bj guresBep as “«soHed ap xeuopg op SbReuoUs anbosua» jo reuatua}duy ¥ gxpsooad as opueMd 'g/6T 9P 08:2 oj e asiexo1ou09 ap ouED sopemrayesep open [y = p39] o ap ede eT ueceZnID soUcIseIO tb anb ssuopaesuen seaso 9p smuoipundopur exo e>Iu9t009 pep SPEED wigeenepactys we Lounyacepropin pp conan 9 80] ‘oBlrequ9 wig “yopaa1se odoxe ns Jopnap p opuats Suhwodiy vj ap soptiny sauouretsaad sopuoy woo ueqeuossepat 2s, nono Bce es [pp uano weqep s9pE20] soantIgUODe sodnul exUION “E96 T 9p eat “gy “sesaadura ap ououumu opronpas Um :19 gnIDSU09 2s “fe101 EU -f9139 vpnap Ef 3p EPR LIs9 e] O29 ‘owuayisrepnapu asq “epeatsd euxoaza epnap &{ ap Yl ‘T9 PP Aorqumes ap oardos uo> vp -vauid epnap 1 9p HE'TL P E861 Ud ueqeeNe>pe sopeatd suoprap “soptatld soaysed sof warensy HpeAis -sod e oxquures ap oxnias3 -oypeser) oFkawogy owusoseso1d 3 Sad ns aam ‘sours owe ‘onb ef w> opeassd ouzoaxa onuoeueptap -a0 pp 19m nt vj suorpes ojdusfa ws curo> osm ape [pp «toazp> as “oanonpoxd opeuzesiu9 [pp often 700 Jp arqes ELL, wucaa eonyfod e] 2p 01399 so{ woo auusuuaNany eqeaesnU00 Se “rea { Soje20] so>rurour029 sodnad soundip x jeoyo oXode Ft -uosuedsc ap seanaadsiad vom anb sooran sof fse9 torony ‘yepyo tnyI0d ¥] 30d sopey>z0q “nudso[ {oxjtumbaniad fA ookaana9 31s p SaImUaUERD Pp ‘0.2)9% y99 9 o1L1O> s9]es r0109s “eIsUDEDa8H0D U7 ‘SEHPISATS “ron: ap osp1duit [a oftq wo cu 1s souostaauy sezspax € 018M peed 9u apeatid 101095 fo omb a]qesoLeysap “tea vx9 ooTHIgL Dosen oxza1wod 'Y “tour Sox a.UEINp sepzzyras saVOISIEALIS ap aumed s0Avus v] oanasos ‘ono pp sod Jousency « edapeay> tod ‘soumny 0 uinbes107, & o1fSeaoses) uedur0y 22:74 -ug ‘sodiedry sepupy ‘eunuany vsoynyer) 01109 ‘sosttesh { sofeuopseu sootarguaa9 sodni8 sapere so v sopreryourg 98 Souud owo> cana an5 “Penpu] uPouIoLY ap UWS “omerayp o1secury 399 9p sone sopedE -DISPALE SET 8 ‘eunsoidurs opunur jap saroise sexsi pnoraday onxoauoo oxanu pp & sosqurguose sodnaf 4 uosesuasu0+ “or ar op p seursqgoid sey ap uo sug}ongoud &ee : : pee "ucune3 ap oie fp ag ps Bod NNER o'oot eyages usw feuisnpUL WY eros oda *L/6) ap erpUULy eUNIO;DY ap 427] e| ap OBany - urdso un ua seperedsip ‘seutauuy sesea seape sey & ‘seatreou pa v osjout uoreBayy anb ‘sajeuo}seuaaUT sprozU op seses sey 973 2 UaUDIIp Ee eO[dxa op Warp pepyiqisod vj eqrauasesd ou 7 wang) 19 OUp919 fe osa208 J ‘Fesiny opundos Uy ap sopepiyiqisod sey aruaureroos ueySurnsox 201 sguOIDIptioD se] “[erouaG uo vpearsd puprande ey ere “592 anu ap sefeq sese1 ¥ 0113 ruaiqo ‘oze4d ouespaur £ 01102 2p seisjaueuly souorsoqnsor sey nerodns | ttre soda sou & vfeauraa ayqop eur 91030 ‘opeasiy pp 409 ‘DHE st9b siv0t wont seat gout 22 }g “muesusor9p esa Brot 3p SSuo}ption eyuay wiBoreansa wn “sojqeaus seus Sopepranre edgy saauapaoxa so] 4Surp epmusad jewowasyyNUT LOrasUT ET wuadaz soiquvo v worsvadepe ca sopides sontojureze|dsop weayfe iqiuodsyp vy zezqurmeur 9p ws 8d ad NaN an eso | euresoidiue peprannoe bf U9 wsowiord aosews asq “pe “eas OO ale 8 smn ws 00 28 ca hap seatigadsrad sesopnp ued sopuo ap UorsezAOUUN vam frorag sss343iM] 0199 L3G) VOTE. OCT Mg 1 anb ‘eanonposd pepiedo vy xeydure ered souotss94 ae amare nusoulsap ‘soapepsz sojsaid soy ap sauofpemong $52 se)-s1er vainsivea Speuibhnna sao ny | A ‘ourowuy opesrour fap oxuottseary>e un v eyfearmbs ab Lieiap yA sayeax SOMES so} ap ug!DoRNUAD wy eesaxdurs Pep 98 Y 9p ypuaajaiodns ej wsed suueuyusaxp s019"y un UD gETTA 9 _ Coptisg [pp Joary jp asswaluess Ptpiedeo vy ap syurape ‘ooruiguoas orxa1u0> oaanu Pe Uy “epnap ap orpausosd HHOU! sofeu jp ‘uae o1dure sod ‘ueftor peMsMpUT WO!DI95 #09 sojjonbe sayona soj ap “[H01 pearid vpnap ¥ ap 466 '/L (80)OE se] ueqesyuodns anb yoladesap Jesed ues zueyy SOxaIInsy S888 oyDiruapig eosindoid euguaBy exotnen eZuelny sorobay ap peieuas) o9ieq spagoy ooueR PUOULEDSEd “JW PUL yueg ayosineg yeany 019949 80 ooueg sopa0vaW pysiiabueng ensy tugjsoq 9p cous ssuowepng ooveg Wal snowy }0§ pesnja9 oy sevotseioyad op 2!) ‘puaquanbueg souujmg ap oaveR BAGS ‘ens us ‘eqejeyas anb oqwajwseyaunuost ane “9 {ey osteo cea youeds3 cour ‘ousapte ejolWepnepue s0;n6aLt 2 opesnsaulsop un ot synbusny aoveg (8 1s 29aygeyse vied ‘29p'pL esNe9 FOUL as A ZOY ep ZaUILEAY OP of enuod feud ejounuap eun gzjeay sow9 ospUEferY 286) 6p HUME 29 “ojuaiujouok ns sey9ojsyes von ou en® evo asa 8 20d sepeyen savoizesado cq A uonse ot 9p ose nd a8 Be8 spe rasa vonaa ¥1 audos SouRisaTIvy Jouor Zan 24 ‘OLN ssajpuo7 9p coueg ‘@UON [9p jeyseWON oDveR ouguatiy onp949 ooueg fey oyang Bs0)n!99 ash ‘xapeueg o0ved eo sent a ueovayy ooueg elt saouyy venr att uguanony [9p jaded 81 gavel 00ueg 9@1 ovepig auluiga Liz uedwog za194°neN'9 giz queg 419, 22 seebiedty 862 sepug 362 Bie ap anueR eee ey 2p oaveg see puesed Oy ozs ‘qu coueg ra JeDUY 200 ‘Bay BscInHAD 1s6 seurain seysiionny eek ‘ys 09se809 ‘ewont sep00 $97 8p Sauoqur ue 9961 Jd OUING 30 22 WW LUG 9 NaWYONadia WOAVIN NOD SOOIWONDA SO4NwD ¢ ouavag' oe wee i -uotuaxsut SopeSuanap sosasorut soy seppoueo exed soperos0U09 $1 souopenodxo sej e zoyodns sa024 oou opeyjnge pp ea empersip ej 20d opeSay eusajqord ed “auquiaioip & a1qurayou ap sasaw soj ua uapz0 oper ap sopeuorpuny 2p soiustusesqtuou ap eqpurear eum ‘arusuITe = A ‘euraxa { vusiuy epop op somomr HDA ‘sorrel yDuIG 50} sod sepepsoura worst ou offany anb sepeand & stay pet oltzarqod |e sod seprpaouos sezuny 4 sajeae sod sou ‘sorsoauaied sozeyd ap & sommany soled ap sosmusosdu: seueasondnsoid ugpezioane uis seprpuowe sepnaed ssepepne ‘aus swaLoMtp Uprquies UosenuOIUD 98 seayqyd seItIOND | HT -sepmaode isto searnsar ofop anb ‘seerapepy ap or21guoa pp vxed sere ap exduros sod ¥ nap wun ojaauee 2s ‘rapod jap osedsen jap sonure oasnf ‘21qu> ey wo orad ‘san sooupeg soy :9a}qsuiodstp seaiosos se] ap oseo fp ex ye], “SUD sapepuoine sej od azuawyepyo sepeavasesd sesoundus sy =p sod ‘sosva soundje uo ‘4 yerwournsop & eansrpersa uproeMng) -ul vf ap eiouazedsuen ap wipy vy rod prayueur ns epon 19 -220ybs opis Uejqey ou sOsI0 Oxad Q ‘sri’ 1002 2 ayo aes apuctoon peps-anun ‘set sopepLeUNY ap peyraeL suc 9 UENO aUseaAg U0 ep woos eT 2 opase Bumen ap sowopur] Us wea As BREED EFLALIS EY + evogoussyy oveg2uop4 ope fp SoUUODUNyoqsoWER Pe vordere soupjenodau seyanbe uo & sown. caropaeie ap pETYOA "fen 6761. ove ja apsapoysond any sed nb asrepsos0uogep ‘nse ‘3 uggeznexd 8 aveonm ap 0} oul e sopueygo sasoea so] uP opel! lA a8 ans 9 o poy fD +8) epuacargaduo uosany ag ep eyod eun ep sake ‘and ope asta { Sapepaysos ep cupausep ua—sovel espa f S9jeuorseu— sopeayd tak aesaiduo savayos A eau Ses Seo aqua UepuE nb AUD 98891 9 ap oft, oe sopeayxa uesan wk anb ‘sapzzygn Sopot Sassen sorejgp op sou ap ugioegut eun ‘s1uajax uopednoosep run go> -ad aa equyfey 25 syed Jo swoyonstat> anb souour osod eoqu9u puasoy bun eqelep ze3yur owe1qo8 > ‘rapod op asresNa1 TY undsutrg ap 39808 vy A vormouose eputasoy PT ofa ej ered sayueanpu0o ouryse anb sepipaus se andope ‘Fetsoi souojsiuoa sey ap sanay e and eued ‘UojoeN Bf ap osasSueg ayqee 2908) Uoanjosa aquasaid wap e1doo 3) s2U072) SES9Jod (6961-£g61) wopegUTedyy ey ap ean! a mee capt Buy p A uysuoypy ap eormrquane vonyjod Sows iv suyparo 90) ep dur wpe up peruse skaueR Ys 988 anh seypue ja yeluatwepUNY epold uBsasseaNpe EN IS ‘ets ase ap ojouesap ous uosavesns as anb souopenyze see Lome Pm 2? Jouay seBey{ ueraipnd anb waveyodw}e| eo[z39u 02sep sand ISy