Professional Documents
Culture Documents
Asl ZR ZT 30-45
Asl ZR ZT 30-45
Asl ZR ZT 30-45
ZT 30, ZT 37, ZT 45
ZR 30, ZR 37, ZR 45
Parts list
• Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of unauthorized parts is not
covered by Warranty or Product Liability.
2005-03
Parts list
Contents Indice
Inhoud Innholdsfortegnelse
Innehåll Índice
Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse
Table des matières Sisällysluettelo
Indice
Gear casing and drive gear - ZT Full feature with IMD dryer ......................................... 10
Tandwielkast en aandrijving
Växelhus och drivning - ZR Full feature with IMD dryer ......................................... 11
Getriebegehäuse und Antriebsrad
Carter d’engrenages et entraînement - ZR Full feature with IMD dryer - Aftercooler ................... 12
Cárter de engranajes y accionamiento
Scatola ingranaggi e ingranaggio conduttore - Standard option - ZT Full feature with ID dryer -
Gearkasse og drivhjul Bypass ................................................................................. 13
Carter de engrenagens e accioanamento
Girkasse og drivhjul - Standard option - ZR Full feature with ID dryer -
Vaihteen kotelo ja hihnapyörä ..................................................... 1 Bypass ................................................................................. 14
- ZT Full feature with ID dryer ................................................ 8 - ZR Pack, -WorkPlace, -Full feature with IMD dryer ............ 25
2 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 3
Parts list
62640_01
4 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 5
Parts list
62640_01
6 2930 1411 00
Parts list
1622 1182 13 ZT37 8.6bar 60Hz 1616 6489 12 ZT45 7.5bar 60Hz
1622 1182 14 ZT45 7.5bar 380-460V/60Hz 1616 6489 05 ZT45 8.6bar 380-460V/60Hz
HAV HAV
1622 1182 20 ZT45 7.5bar 400V/50Hz 1616 6489 11 ZT45 8.6bar 400V/50Hz
HAV HAV
1622 1182 30 ZT45 7.5bar 50Hz 1616 6489 18 ZT45 8.6bar 50Hz
1622 1182 22 ZT45 7.5bar 60Hz 1616 6489 11 ZT45 8.6bar 60Hz
1622 1182 13 ZT45 8.6bar 380-460V/60Hz
HAV
1622 1182 20 ZT45 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1622 1182 28 ZT45 8.6bar 50Hz
1622 1182 20 ZT45 8.6bar 60Hz
7020 2 Gear wheel
1616 6489 32 ZR30 7.5 bar 60Hz
1616 6489 29 ZR30 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 34 ZR30 7.5bar 50Hz
1616 6489 32 ZR30 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 04 ZR30 8.6bar 50Hz
1616 6489 39 ZR30 8.6bar 60Hz
1616 6489 32 ZR37 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 13 ZR37 7.5bar 50Hz
1616 6489 06 ZR37 7.5bar 60Hz
1616 6489 32 ZR37 8.6bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 34 ZR37 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 05 ZR37 8.6bar 60Hz
1616 6489 34 ZR45 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 11 ZR45 7.5bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 20 ZR45 7.5bar 50Hz
1616 6489 12 ZR45 7.5bar 60Hz
1616 6489 05 ZR45 8.6bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 11 ZR45 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 18 ZR45 8.6bar 50Hz
1616 6489 11 ZR45 8.6bar 60Hz
1616 6489 29 ZT30 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 34 ZT30 7.5bar 50Hz
1616 6489 32 ZT30 7.5bar 60Hz
1616 6489 32 ZT30 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 04 ZT30 8.6bar 50Hz
1616 6489 39 ZT30 8.6bar 60Hz
1616 6489 32 ZT37 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 13 ZT37 7.5bar 50Hz
1616 6489 06 ZT37 7.5bar 60Hz
1616 6489 32 ZT37 8.6bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 34 ZT37 8.6bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 05 ZT37 8.6bar 60Hz
1616 6489 34 ZT45 7.5bar 380-460V/60Hz
HAV
1616 6489 11 ZT45 7.5bar 400V/50Hz
HAV
1616 6489 20 ZT45 7.5bar 50Hz
2930 1411 00 7
Parts list
62644_08
8 2930 1411 00
Parts list
Mountings on frame 2
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 9
Parts list
62643_20
10 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1200 0574 8861 10 1 Hose assembly 2110 0301 2335 00 • 6 Washer
1210 1079 5840 18 1 Nipple 2120 1613 5721 00 • 1 Spring
1220 0661 1000 38 1 Seal washer 2130 1622 1671 00 • 1 Connection
1320 0663 2104 26 1 O-ring 2140 0500 4510 01 • 1 Bushing
1330 0147 1331 03 2 Hexagon bolt 2150 0147 1325 03 • 6 Hexagon bolt
1340 0147 1345 03 2 Hexagon bolt 2160 0301 2335 00 • 6 Washer
1350 0301 2335 00 4 Washer 2170 1614 6819 00 • 1 Muffler
1363 0571 0035 75 1 Nipple 2180 1079 5840 01 • 1 Nipple
1364 0661 1000 43 1 Seal washer 2190 0661 1000 42 • 1 Seal washer
1365 1622 2664 00 1 Pipe 2200 1089 0428 14 • 1 Solenoid valve
1622 1111 81 1 Inlet throttle 2210 0581 0225 01 • 1 Pipe coupling
2010 1622 1111 00 • 1 Valve housing 2220 0661 1000 42 • 2 Seal washer
2020 0500 4510 27 • 1 Bearing 2230 0070 6002 05 • AR Plastic tube
2030 1613 5718 00 • 1 Valve 2240 0581 0000 38 • 1 Pipe coupling
2040 1622 1583 00 • 1 Valve (inlet) 2250 0661 1000 42 • 1 Seal washer
2050 0335 3114 00 • 1 Retaining ring 2260 0147 1364 03 • 1 Hexagon bolt
2060 1621 1005 00 • 1 Diaphragm 2270 0266 2111 00 • 1 Nut
2070 1613 4036 00 • 1 Membrane 2280 0661 1000 42 • 1 Seal washer
2080 0663 2108 16 • 1 O-ring 2300 0571 0035 75 • 1 Nipple
2090 1622 1112 00 • 1 Valve cover 2310 0661 1000 43 • 1 Seal washer
2100 0147 1325 03 • 6 Hexagon bolt 2320 1088 1001 01 • 1 Warning mark
2930 1411 00 11
Parts list
62659_02
12 2930 1411 00
Parts list
Air flow - ZT 4
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 13
Parts list
62662_02
14 2930 1411 00
Parts list
Air flow - ZR 5
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1020 0663 2106 12 1 O-ring 1200 1622 1618 00 1 Pipe
1030 0211 1325 03 4 Cap screw 1210 0663 2107 94 1 O-ring
1060 1622 1707 00 1 Pipe 1220 0147 1477 03 2 Hexagon bolt
1070 0634 1000 27 1 Pipe coupling 1230 0301 2378 00 2 Washer
1080 0634 1000 80 1 Seal 1231 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1090 1622 1615 00 1 Pipe 1232 0661 1000 38 1 Seal washer
1100 0634 1000 27 1 Pipe coupling 1240 0634 1000 23 1 Pipe coupling
1110 0634 1000 80 1 Seal 1250 0634 1000 81 1 Seal
1120 0663 2107 94 1 O-ring 1260 1622 1619 00 1 Pipe
1130 0147 1477 03 2 Hexagon bolt 1270 0663 2102 89 1 O-ring
1140 0301 2378 00 2 Washer 1280 0211 1325 03 4 Cap screw
1150 1613 9370 83 1 WSD250 1300 0663 2108 00 1 O-ring
0663 6147 00 • 1 O-ring 1310 0211 1326 03 3 Cap screw
0663 6136 00 • 1 O-ring 1321 0147 1325 03 1 Hexagon bolt
0663 2111 27 • 1 O-ring 1331 0300 0275 01 1 Plain washer
1160 0686 3716 02 1 Hexagon plug 2090 1 Pulsation damper
1170 0661 1000 39 1 Seal washer 1622 1675 99 CE, ASME
1180 0686 3716 01 1 Hexagon plug 1622 1675 82 LLOYD’S, DIR
1190 0661 1000 38 1 Seal washer
2930 1411 00 15
Parts list
62695_03
16 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 17
Parts list
62696_03
18 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 19
Parts list
62701_03
20 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 21
Parts list
62702_03
22 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 23
Parts list
10
62715_03
24 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1622 1686 00 1 Support 1320 0301 2358 00 2 Washer
1015 0298 1000 43 2 Blind rivet nut 1321 0686 3716 30 1 Hexagon plug
1020 1619 5337 01 2 Bolt 1322 0661 1000 40 1 Seal washer
1021 1622 2628 00 2 Support 1330 1622 1733 00 1 Pipe
1022 0147 1323 03 4 Hexagon bolt 1340 0634 1000 23 1 Pipe coupling
1023 0301 2335 00 8 Washer 1350 0634 1000 81 1 Seal
1024 0266 2110 00 4 Nut 1360 0663 2105 97 1 O-ring
1030 1622 2626 00 1 Support 1370 0147 1403 03 2 Hexagon bolt
1041 1619 2766 02 1 Bolt 1380 0301 2358 00 2 Washer
1061 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 1390 1622 1734 00 1 Pipe
1070 1622 2627 00 1 Support 1400 0634 1000 27 1 Pipe coupling
1081 1619 2766 02 1 Bolt 1410 0634 1000 80 1 Seal
1100 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 1420 0663 2106 11 1 O-ring
1110 3 Support 1430 0147 1364 03 2 Hexagon bolt
1622 1587 00 ZT30 1440 0301 2344 00 2 Washer
1622 1587 00 ZT37 1450 1613 9357 80 1 WSD80
1120 6 Hexagon bolt 0663 2111 80 • 1 O-ring
0147 1364 03 ZT30 4090 0309 00 • 1 O-ring
0147 1364 03 ZT37 0663 2107 81 • 1 O ring
1130 6 Washer 0663 2111 27 • 1 O-ring
0301 2344 00 ZT30 1451 0686 3716 01 1 Hexagon plug
0301 2344 00 ZT37 1452 0661 1000 38 1 Seal washer
1131 0147 1364 03 6 Hexagon bolt 1460 1622 1417 00 1 Pipe
1132 0300 0274 93 6 Plain washer 1470 0663 2106 11 1 O-ring
1135 1622 1442 00 1 Cooler 1480 0147 1364 03 2 Hexagon bolt
1136 0211 1323 03 4 Socket screw 1490 0301 2344 00 2 Washer
1137 0301 2335 00 4 Washer 1500 0586 1000 40 1 Coupling
1138 1 Plate 1510 1622 1416 00 1 Pipe
1622 1753 00 ZT30 1515 1503 2565 02 1 Bend
1622 1754 00 ZT37 1550 1622 1430 80 1 Plate 1)
1622 1754 00 ZT45 1560 0301 2335 00 4 Washer
1139 1622 1781 00 1 Restrictor 1570 0266 2110 00 4 Nut
1141 0663 2111 57 1 O-ring 1622 1782 80 1 Housing assembly
1142 1622 2667 00 1 Pipe 2010 0500 4510 11 • 1 Bushing
1143 0663 2111 57 1 O-ring 2020 • 1 Check valve housing
1145 1621 3014 00 1 Spring 1622 1309 80 1 Panel 1)2)
1146 1614 7368 00 1 Check valve 3005 1613 8485 00 • 2 Lock
1147 0663 2111 57 1 O-ring 3015 • 1 Panel
1148 0147 1381 03 4 Hexagon bolt 4010 1622 2641 00 1 Insulation
1149 0301 2344 00 4 Washer 4015 1622 2640 00 1 Insulation
1150 0634 1000 27 1 Pipe coupling 4020 1622 2639 00 1 Insulation
1160 0634 1000 80 1 Seal 4025 1622 2642 00 1 Insulation
1165 1622 1725 00 1 Pipe 1608 0930 51 1 Standard option - ANSI
1170 0663 2106 11 1 O-ring Flange
1180 0147 1363 03 2 Hexagon bolt 5010 1622 2656 00 • 1 Adapter
1190 0301 2344 00 2 Washer
1270 1 Pipe 1-2) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet
1622 1732 00 ZT30 mit / Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med
1622 1732 00 ZT37 / Revestido com / Kledd med / Vuorattu :
1622 1738 00 ZT45 1) Foam : 0395 6001 68 (AR) 40 x 2040 x 1650
1280 0634 1000 23 1 Pipe coupling self-adhesive
1290 0634 1000 81 1 Seal 2) Foam : 0395 6001 67 (AR) 30 x 2040 x 1650
1300 0663 2105 97 1 O-ring self-adhesive
1310 0147 1403 03 2 Hexagon bolt
2930 1411 00 25
Parts list
11
62716_03
26 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 27
Parts list
12
62726_04
28 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 29
Parts list
13
62753_03
30 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1 Dryer bypass 1230 0661 1000 38 • 1 Seal washer
8092 2496 25 IEC 1240 0070 6002 05 • AR Plastic tube
8092 2496 33 CSA/UL 1250 0581 0000 34 • 1 Coupling
1010 1622 1575 00 • 1 Pipe 1260 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1020 1619 6153 08 • 1 Ball valve 1270 0070 6002 04 • AR Plastic tube
1030 0586 1000 40 • 1 Coupling 1280 0581 0000 33 • 1 Coupling
1040 1622 1576 00 • 1 Pipe 1290 0661 1000 42 • 1 Seal washer
1050 0663 2106 11 • 1 O-ring 1300 1613 8892 00 • 1 Cock
1060 0147 1326 03 • 2 Hexagon bolt 1310 1622 1593 00 • 1 Pipe
1070 0301 2335 00 • 2 Washer 1320 0663 2106 11 • 1 O-ring
1080 1622 1577 00 • 1 Pipe 1330 0147 1363 03 • 2 Hexagon bolt
1090 0147 1323 03 • 2 Hexagon bolt 1340 0301 2344 00 • 2 Washer
1100 1089 0575 51 • 1 Press.transducer 1350 1619 6153 08 • 1 Ball valve
1110 1089 0574 40 • 1 Temp.sensor 1360 • 1 Bushing
1130 1622 1594 00 • 1 Flange 0605 8350 26 CSA/UL
1140 0663 2106 11 • 1 O-ring 1365 1503 2566 11 • 1 Tee
1150 0147 1365 03 • 2 Hexagon bolt 1370 1503 2565 02 • 1 Bend
1160 0301 2344 00 • 2 Washer 1380 1619 6510 00 • 2 Non return valve
1170 1613 9357 80 • 1 WSD80 1400 0070 6002 05 • AR Plastic tube
0663 2111 80 •• 1 O-ring 1410 0698 0138 00 • 1 Rubber ring
4090 0309 00 •• 1 O-ring 1411 1089 0640 41 • 1 Solenoid valve
0663 2107 81 •• 1 O ring 1412 1503 2565 02 • 1 Bend
0663 2111 27 •• 1 O-ring 1413 0581 0028 01 • 1 Pipe coupling
0663 9287 00 ••• 1 O-ring 1414 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1180 0686 3716 01 • 1 Hexagon plug 1415 0580 0506 00 • 1 Straight pipe
1190 0661 1000 38 • 1 Seal washer 1416 0581 1200 23 • 1 Pipe coupling
1200 0686 3716 02 • 1 Hexagon plug 1424 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1210 0661 1000 39 • 1 Seal washer 1430 1088 0150 06 • 1 Connect.head
1220 0581 0000 35 • 1 Coupling 1460 1088 1001 01 • 1 Warning mark
2930 1411 00 31
Parts list
14
62754_03
32 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1 Dryer Bypass 1230 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1608 0932 51 IEC 1240 0070 6002 05 • AR Plastic tube
1608 0932 54 CSA/UL 1250 0581 0000 34 • 1 Coupling
1010 1622 1630 00 • 1 Pipe bypass 1260 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1020 1619 6153 08 • 1 Ball valve 1270 0070 6002 04 • AR Plastic tube
1030 0586 1000 40 • 1 Coupling 1280 0581 0000 33 • 1 Coupling
1040 1622 1631 00 • 1 Pipe bypass 1290 0661 1000 42 • 1 Seal washer
1050 0663 2106 11 • 1 O-ring 1300 1613 8892 00 • 1 Cock
1060 0147 1326 03 • 2 Hexagon bolt 1310 1622 1593 00 • 1 Pipe
1070 0301 2335 00 • 2 Washer 1320 0663 2106 11 • 1 O-ring
1080 1622 1628 00 • 1 Pipe bypass 1330 0147 1363 03 • 2 Hexagon bolt
1090 0147 1323 03 • 2 Hexagon bolt 1340 0301 2344 00 • 2 Washer
1100 1089 0575 51 • 1 Press.transducer 1350 1619 6153 08 • 1 Ball valve
1110 1089 0574 40 • 1 Temp.sensor 1360 1503 2566 11 • 1 Tee
1120 0686 3716 01 • 1 Hexagon plug 1365 • 1 Bushing
1125 0661 1000 38 • 1 Seal washer 0605 8350 26 CSA/UL
1130 1622 1594 00 • 1 Flange 1370 1503 2565 02 • 1 Bend
1140 0663 2106 11 • 1 O-ring 1380 1619 6510 00 • 2 Non return valve
1150 0147 1365 03 • 2 Hexagon bolt 1400 0070 6002 05 • AR Plastic tube
1160 0301 2344 00 • 2 Washer 1410 0698 0138 00 • 1 Rubber ring
1170 1613 9357 80 • 1 WSD80 1411 1089 0640 41 • 1 Solenoid valve
0663 2111 80 •• 1 O-ring 1412 1503 2565 02 • 1 Bend
4090 0309 00 •• 1 O-ring 1413 0581 0028 01 • 1 Pipe coupling
0663 2107 81 •• 1 O ring 1414 0661 1000 38 • 1 Seal washer
0663 2111 27 •• 1 O-ring 1415 0580 0506 00 • 1 Straight pipe
0663 9287 00 ••• 1 O-ring 1416 0581 1200 23 • 1 Pipe coupling
1200 0686 3716 02 • 1 Hexagon plug 1424 0661 1000 38 • 1 Seal washer
1210 0661 1000 39 • 1 Seal washer 1430 1088 0150 06 • 1 Connection head
1220 0581 0000 35 • 1 Coupling 1460 1088 1001 01 • 1 Warning mark
2930 1411 00 33
Parts list
15
62772_03
34 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 35
Parts list
16
62658_04
36 2930 1411 00
Parts list
Cooler(s) - ZT 16
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1622 1189 00 2 Support 4020 1622 1316 00 • 1 Oilcooler
1020 0147 1962 72 6 Hexagon bolt 5060 1 Fan assembly
1040 0392 1100 06 4 Vibrat.damper 1613 8532 06 ZT30 200V/50Hz
1050 0266 2110 00 4 Nut 1613 8532 12 ZT30 200V/60Hz
1060 0301 2335 00 4 Washer 1613 8532 01 ZT30 230V/50Hz
1080 1619 3843 00 ARSeal 1613 8532 10 ZT30 230V/60Hz
1090 0211 1323 03 4 Screw hex socket 1613 8532 10 ZT30 380V/60Hz
1100 0301 2335 00 4 Washer 1613 8532 01 ZT30 400V/50Hz
1110 1 Cooler 1613 8532 10 ZT30 460V/60Hz
1622 1191 00 Pack, Full feature with ID 1613 8532 02 ZT30 500V/50Hz
dryer 1613 8532 11 ZT30 575V/60Hz
1622 1427 00 Full feature with IMD dryer 1613 8532 06 ZT37 200V/50Hz
1120 0211 1323 03 4 Screw hex socket 1613 8532 12 ZT37 200V/60Hz
1130 0301 2335 00 4 Washer 1613 8532 01 ZT37 230V/50Hz
1140 1 Aftercooler 1613 8532 10 ZT37 230V/60Hz
1622 2622 00 Pack, Full feature with ID 1613 8532 10 ZT37 380V/60Hz
dryer 1613 8532 01 ZT37 400V/50Hz
1622 1424 00 Full feature with IMD dryer 1613 8532 10 ZT37 460V/60Hz
1150 0211 1323 03 4 Screw hex socke 1613 8532 02 ZT37 500V/50Hz
1160 0301 2335 00 4 Washer 1613 8532 11 ZT37 575V/60Hz
1170 0147 1962 72 4 Hexagon bolt 1613 8491 04 ZT45 200V/50Hz
1622 1190 80 1 Spacer 1613 8491 04 ZT45 200V/60Hz
2010 1622 1190 00 • 1 Spacer 1613 8491 01 ZT45 230V/50Hz
2015 0147 1325 03 • 2 Hexagon bolt 1613 8491 01 ZT45 230V/60Hz
2020 1619 3843 00 • AR Seal 1613 8491 01 ZT45 380V/60Hz
1622 1339 80 • 1 Plate assembly 1613 8491 01 ZT45 400V/50Hz
3010 1622 1339 00 •• 1 Plate 1613 8491 01 ZT45 460V/60Hz
3020 1619 3843 01 •• AR Seal 1613 8491 02 ZT45 500V/50Hz
1622 1316 80 1 Oilcooler assem 1613 8491 02 ZT45 575V/60Hz
4010 0661 1000 43 • 2 Seal washer 6015 1619 3843 00 • AR Seal
4015 1079 5840 29 • 2 Nipple
2930 1411 00 37
Parts list
17
62663_04
38 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1020 1622 1189 00 2 Support 2140 0147 1962 72 3 Hexagon bolt
1025 0298 1000 43 3 Blind rivet nut 2150 1622 1620 00 1 Flange
1030 0147 1962 72 6 Hexagon bolt 2160 0663 2112 07 1 O-ring
1040 1613 8430 00 4 Antivibration pad 2170 0147 1325 03 2 Hexagon bolt
1050 0266 2110 00 4 Nut 2180 0301 2335 00 2 Washer
1060 0301 2335 00 4 Washer 2190 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1070 0266 2110 00 4 Nut 2200 0661 1000 38 1 Seal washer
1080 0301 2335 00 4 Washer 2210 1619 6153 06 2 Ball valve
1090 1622 1624 00 1 Pipe (water in) 2220 1622 1612 00 2 Hose assembly
1100 0663 2112 07 1 O-ring 2230 0571 0035 37 2 Nipple
1110 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 2240 1622 1621 00 1 Pipe water
1120 0301 2335 00 2 Washer 2250 0634 1000 21 2 Pipe coupling
1130 1613 8430 00 1 Antivibration pad 2270 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1140 0266 2110 00 1 Nut 2280 0661 1000 38 1 Seal washer
1150 0301 2335 00 1 Washer 2290 1622 1612 00 2 Hose assembly
1160 1622 1622 00 1 Pipe (water out) 2300 0571 0035 37 2 Nipple
1170 0663 2112 07 1 O-ring 2310 1622 1623 00 1 Pipe (water out )
1180 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 2320 0147 1962 72 3 Hexagon bolt
1190 0301 2335 00 2 Washer 2330 1622 1620 00 1 Flange
1200 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 2340 0663 2112 07 1 O-ring
2010 1622 1604 80 1 Sub frame 1) 2350 0147 1325 03 2 Hexagon bolt
2020 1622 1610 00 3 Support 2360 0301 2335 00 2 Washer
2030 0147 1962 72 6 Hexagon bolt 2370 0686 3716 01 1 Hexagon plug
2040 1622 1611 00 1 Oil cooler 2380 0661 1000 38 1 Seal washer
2050 0266 2110 00 2 Nut 2390 0560 0200 54 2 Elbow type
2060 0301 2335 00 2 Washer 2400 0571 0035 37 2 Nipple
2070 1622 1606 00 1 Intercooler
2080 0266 2110 00 2 Nut 1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet
2090 0301 2335 00 2 Washer mit / Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med
2100 1622 1605 00 1 Aftercooler / Revestido com / Kledd med / Vuorattu :
2110 0266 2110 00 2 Nut Foam : 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 self-adhesive
2120 0301 2335 00 2 Washer
2130 1622 1625 00 1 Pipe (water in)
2930 1411 00 39
Parts list
18
62664_04
40 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1020 1622 1189 00 2 Support 2020 1622 1610 00 3 Support
1025 0298 1000 43 3 Blind rivet nut 2030 0147 1962 72 6 Hexagon bolt
1030 0147 1962 72 6 Hexagon bolt 2040 1622 1611 00 1 Oil cooler
1040 1613 8430 00 4 Antivibration pad 2050 0266 2110 00 2 Nut
1050 0266 2110 00 4 Nut 2060 0301 2335 00 2 Washer
1060 0301 2335 00 4 Washer 2070 1622 1606 00 1 Intercooler
1070 0266 2110 00 4 Nut 2080 0266 2110 00 2 Nut
1080 0301 2335 00 4 Washer 2090 0301 2335 00 2 Washer
1090 1622 1624 00 1 Pipe (water in) 2100 1622 1605 00 1 Aftercooler
1100 0663 2112 07 1 O-ring 2110 0266 2110 00 2 Nut
1110 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 2120 0301 2335 00 2 Washer
1120 0301 2335 00 2 Washer 2130 1622 1625 00 1 Pipe (water in)
1130 1613 8430 00 1 Antivibration pad 2140 0147 1962 72 3 Hexagon bolt
1140 0266 2110 00 1 Nut 2190 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1150 0301 2335 00 1 Washer 2200 0661 1000 38 1 Seal washer
1160 1622 1622 00 1 Pipe (water out ) 2210 1619 6153 06 2 Ball valve
1170 0663 2112 07 1 O-ring 2220 1622 1612 00 2 Hose assembly
1180 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 2230 0571 0035 37 2 Nipple
1190 0301 2335 00 2 Washer 2240 1622 1621 00 1 Pipe water
1200 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 2250 0634 1000 21 2 Pipe coupling
1210 1622 1663 00 1 Pipe 2270 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1220 0663 2112 07 1 O-ring 2280 0661 1000 38 1 Seal washer
1230 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 2290 1622 1612 00 2 Hose assembly
1240 0301 2335 00 2 Washer 2300 0571 0035 37 2 Nipple
1250 1619 6153 06 1 Ball valve 2310 1622 1623 00 1 Pipe (water out )
1260 1622 1664 00 1 Pipe 2320 0147 1962 72 3 Hexagon bolt
1270 0663 2109 54 1 O-ring 2370 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1280 0147 1401 03 2 Hexagon bolt 2380 0661 1000 38 1 Seal washer
1290 0301 2358 00 2 Washer 2390 0560 0200 54 2 Elbow
1300 1622 1665 00 1 Pipe 2400 0571 0035 37 2 Nipple
1310 0663 2112 07 1 O-ring
1320 0147 1325 03 2 Hexagon bolt 1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet
1330 0301 2335 00 2 Washer mit / Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med
1340 0663 2109 54 1 O-ring / Revestido com / Kledd med / Vuorattu :
1350 0147 1401 03 2 Hexagon bolt Foam : 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 self-adhesive
2010 1622 1604 80 1 Sub frame 1)
2930 1411 00 41
Parts list
19
62775_04
42 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1 Water shut off valve 1050 • 1 Lock nut
1608 0941 50 50Hz IEC 0697 9809 20 50Hz IEC
1608 0941 51 60Hz IEC 0697 9809 20 60Hz IEC
8092 2811 49 115V/60 Hz CSA/UL 0697 9809 07 115V/60Hz CSA/UL
1010 • 1 Solenoid valve 1060 • 1 Cable gland
1089 0624 01 50Hz IEC 0698 5140 96 IEC
1089 0624 03 60Hz IEC 1070 • 1 Lock nut
1089 0624 04 115V/60Hz CSA/UL 0697 9809 04 IEC
1020 0603 5120 03 • 1 Nipple 1080 0017 2317 03 • AR Cable
1030 0605 8300 66 • 1 Bushing 1100 1089 0506 62 • 1 Terminal
1040 • 1 Cable gland 1110 1089 9415 07 • 1 Contactor block
0698 5140 71 50Hz IEC 1120 0017 2016 44 • AR Cable
0698 5140 71 60Hz IEC 1140 1088 1001 01 • 1 Warning mark
0698 5140 60 115V/60Hz CSA/UL
2930 1411 00 43
Parts list
20
62641_05
44 2930 1411 00
Parts list
Oil system - ZT 20
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 45
Parts list
21
62642_05
46 2930 1411 00
Parts list
Oil system - ZR 21
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 47
Parts list
22
62670_09
48 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 0830 1008 32 1 Safety valve 0697 9750 18 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
1020 0661 1000 43 1 Seal washer 2050 Threaded nipple
1030 0830 1008 30 1 Safety valve 1613 9799 10 1 ZT30 200-230V/50-60Hz
1040 0661 1000 39 1 Seal washer IEC, ZT30-37-45
1050 1089 0574 40 5 Temp.sensor 400-500V/50Hz IEC,
1060 1089 0575 52 2 Press.transducer ZT30-37-45
1070 1089 0575 53 1 Press.transducer 380-460V/60Hz IEC
1080 1 Regulator 1613 9799 10 2 ZT37-45
1900 0710 21 Standard display 200-230V/50-60Hz IEC
1900 0712 91 High resolution display 1613 9799 10 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
1085 1088 0031 30 1 Connector ZT30-37-45
1090 0301 2315 00 4 Washer 460-575V/60Hz CSA/UL
1100 0147 1169 03 4 Hexagon bolt 1613 9799 10 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
1110 1622 1115 00 1 Wire harness 2060 Lock nut
1130 1621 1091 00 4 Clamp 0697 9809 19 1 ZT30 200-230V/50-60Hz
1200 1613 0807 00 3 Bracket IEC, ZT30-37-45
1210 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 400-500V/50Hz IEC,
1220 0348 0102 10 3 Cable strip ZT30-37-45
1230 0346 1002 41 2 Clamp 380-460V/60Hz IEC
1240 0266 2108 00 2 Nut 0697 9809 19 2 ZT37-45
1250 0333 3220 00 2 Lock washer 200-230V/50-60Hz IEC
2010 0070 6002 04 AR Plastic tube 0697 9809 19 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
2020 0070 6002 05 AR Plastic tube ZT30-37-45
2030 0581 0000 33 1 Coupling 460-575V/60Hz CSA/UL
2040 Elbow 0697 9809 19 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
0697 9750 18 1 ZT30 200-230V/50-60Hz IEC, 2070 1619 6153 08 1 Ball valve
ZT30-37-45 2080 0070 6002 14 AR Plastic tube
400-500V/50Hz IEC, 2090 1 Bushing
ZT30-37-45 0605 8350 26 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
380-460V/60Hz IEC ZT30-37-45 460-575V/60Hz
0697 9750 18 2 ZT37-45 CSA/UL
200-230V/50-60Hz IEC 0605 8350 26 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
0697 9750 18 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
ZT30-37-45
460-575V/60Hz CSA/UL
2930 1411 00 49
Parts list
23
62671_09
50 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 0830 1008 32 1 Safety valve 0697 9750 18 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
1020 0661 1000 43 1 Seal washer 2050 Threaded nipple
1030 0830 1008 30 1 Safety valve 1613 9799 10 1 ZT30 200-230V/50-60Hz IEC,
1040 0661 1000 39 1 Seal washer ZT30-37-45
1050 1089 0574 40 5 Temp.sensor 400-500V/50Hz IEC,
1060 1089 0575 52 2 Press.transducer ZT30-37-45
1070 1089 0575 51 1 Press.transducer 380-460V/60Hz IEC
1080 1089 0575 53 1 Press.transducer 1613 9799 10 2 ZT37-45
1090 1 Regulator 200-230V/50-60Hz IEC
1900 0710 21 Standard display 1613 9799 10 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
1900 0712 91 High resolution display ZT30-37-45
1095 1088 0031 30 1 Connector 460-575V/60Hz CSA/UL
1100 0301 2315 00 4 Washer 1613 9799 10 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
1110 0147 1169 03 4 Hexagon bolt 2060 Lock nut
1120 0830 1008 32 1 Wire harness 0697 9809 19 1 ZT30 200-230V/50-60Hz IEC,
1135 1621 1091 00 4 Clamp ZT30-37-45
1200 1613 0807 00 3 Bracket 400-500V/50Hz IEC,
1210 0147 1962 72 1 Hexagon bolt ZT30-37-45
1220 0348 0102 10 3 Cable strip 380-460V/60Hz IEC
1230 0346 1002 41 2 Clamp 0697 9809 19 2 ZT37-45
1240 0266 2108 00 2 Nut 200-230V/50-60Hz IEC
1250 0333 3220 00 2 Lock washer 0697 9809 19 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
2010 0070 6002 04 AR Plastic tube ZT30-37-45
2020 0070 6002 05 AR Plastic tube 460-575V/60Hz CSA/UL
2030 0581 0000 33 1 Coupling 0697 9809 19 2 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
2040 Elbow 2070 1619 6153 08 1 Ball valve
0697 9750 18 1 ZT30 200-230V/50-60Hz IEC, 2080 0070 6002 14 AR Plastic tube
ZT30-37-45 2090 1 Bushing
400-500V/50Hz IEC, 0605 8350 26 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
ZT30-37-45 ZT30-37-45
380-460V/60Hz IEC 460-575V/60Hz CSA/UL
0697 9750 18 2 ZT37-45 0605 8350 26 ZT37-45 230V/60Hz CSA/UL
200-230V/50-60Hz IEC
0697 9750 18 1 ZT30 230V/60Hz CSA/UL,
ZT30-37-45
460-575V/60Hz CSA/UL
2930 1411 00 51
Parts list
24
62672_09
52 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 53
Parts list
25
62673_09
54 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 0830 1008 32 1 Safety valve 0697 9750 18 2 ZR37-45 200-230V/50-60Hz
1020 0661 1000 43 1 Seal washer IEC
1030 0830 1008 30 1 Safety valve 2050 Threaded nipple
1040 0661 1000 39 1 Seal washer 1613 9799 10 1 ZR30 230V/60Hz CSA/UL,
1050 1089 0574 40 8 Temp.sensor ZR30-37-45 460-575V/60Hz
1060 1089 0575 52 2 Press.transducer CSA/UL
1070 1089 0575 51 1 Press.transducer 1613 9799 10 2 ZR37-45 200-230V/60Hz
1080 1089 0575 53 1 Press.transducer CSA/UL
1090 1 Regulator 1613 9799 10 1 ZR30 200-230V/50-60Hz
1900 0710 21 Standard display IEC, ZR30-37-45 400-500V/
1900 0712 91 High resolution display 50Hz IEC, ZR30-37-45 380-
1095 1088 0031 30 1 Connector 460V/60Hz IEC
1100 0301 2315 00 4 Washer 1613 9799 10 2 ZR37-45 200-230V/50-60Hz
1110 0147 1169 03 4 Hexagon bolt IEC
1120 1622 1115 00 1 Wire harness 2060 Lock nut
1140 1621 1091 00 4 Clamp 0697 9809 19 1 ZR30 230V/60Hz CSA/UL,
1150 1622 1114 00 1 Wire harness ZR30-37-45 460-575V/
1160 0697 9809 04 1 Lock nut 60Hz CSA/UL
1170 1088 0031 06 1 Connector 0697 9809 19 2 ZR37-45 200-230V/60Hz
1200 1613 0807 00 3 Bracket CSA/UL
1210 0147 1962 72 1 Hexagon bolt 0697 9809 19 1 ZR30 200-230V/50-60Hz
1220 0348 0102 10 3 Cable strip IEC, ZR30-37-45 400-500V/
1230 0346 1002 41 2 Clamp 50Hz IEC, ZR30-37-45 380-
1240 0266 2108 00 2 Nut 460V/60Hz IEC
1250 0333 3220 00 2 Lock washer 0697 9809 19 2 ZR37-45 200-230V/50-60Hz
2010 0070 6002 04 AR Plastic tube IEC
2020 0070 6002 05 AR Plastic tube 2070 1619 6153 08 1 Ball valve
2030 0581 0000 33 1 Coupling 2080 0070 6002 14 AR Plastic tube
2040 Elbow 2090 Bushing
0697 9750 18 1 ZR30 230V/60Hz CSA/UL, 0605 8350 40 2 ZR30 230V/60Hz CSA/UL,
ZR30-37-45 460-575V/60Hz ZR30-37-45 460-575V/60Hz
CSA/UL CSA/UL
0697 9750 18 2 ZR37-45 200-230V/60Hz 0605 8350 26 1 ZR30 230V/60Hz CSA/UL,
CSA/UL ZR30-37-45 460-575V/60Hz
0697 9750 18 1 ZR30 200-230V/50-60Hz CSA/UL
IEC, ZR30-37-45 400-500V/ 0605 8350 40 2 ZR37-45 200-230V/60Hz
50Hz IEC, ZR30-37-45 380- CSA/UL
460V/60Hz IEC 0605 8350 26 1 ZR37-45 200-230V/60Hz
CSA/UL
2930 1411 00 55
Parts list
26
62674_07
56 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 57
Parts list
27
62675_07
58 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1110 0581 0000 55 1 Pipe coupling 1230 0661 1000 38 1 Seal washer
1120 0581 0000 33 1 Coupling 1240 0603 4100 49 1 Hexagon nipple
1130 0661 1000 42 1 Seal washer 1280 0581 0228 01 1 Pipe coupling
1140 1613 8892 00 1 Cock 1290 0070 6002 05 AR Plastic tube
1160 1088 1301 02 2 Cable strip 1300 1619 6510 00 1 Non return valve
1170 0686 3716 01 1 Hexagon plug 1310 0581 0000 87 1 Pipe coupling
1180 0661 1000 38 1 Seal washer 1330 0581 0000 35 1 Coupling
1190 0686 3716 02 1 Hexagon plug 1340 0661 1000 38 1 Seal washer
1200 0661 1000 39 1 Seal washer 1350 1621 1091 00 6 Clamp
1210 1613 8913 11 1 EWD 50 1360 1622 1799 00 1 Cable
1220 0686 3716 01 1 Hexagon plug 1380 1088 1001 01 1 Warning mark
2930 1411 00 59
Parts list
28
62676_07
60 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 61
Parts list
29
62740_07
62 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1110 0581 0000 35 1 Coupling 1550 0586 3000 10 1 Union coupling
1120 0661 1000 38 1 Seal washer 1560 0070 6002 13 AR Nylon tube
1130 0070 6002 05 AR Plastic tube 1570 0581 1200 38 1 Pipe coupling
1140 0581 0000 55 1 Pipe coupling 1580 0070 6002 05 AR Plastic tube
1150 0581 1200 28 1 Coupling 1590 0581 1200 23 1 Elbow coupling
1170 0070 6002 04 AR Plastic tube 1595 1079 9915 89 1 Label
1180 0581 0000 33 1 Coupling 1622 2637 80 1 EWD assembly
1190 0661 1000 42 1 Seal washer 2010 1622 2637 00 • 1 Support
1200 1613 8892 00 1 Cock 2020 1613 8800 08 • 3 EWD75
1220 1088 1301 02 2 Cable strip 2030 1622 2638 00 • 3 Support
1230 1613 8913 11 1 EWD50 2040 0147 1962 72 • 6 Hexagon bolt
1240 0686 3716 01 1 Hexagon plug 2050 1613 9029 00 • 3 Nipple
1250 0661 1000 38 1 Seal washer 2060 0653 9098 00 • 6 Flat gasket
1260 0603 4100 49 1 Hexagon nipple 2070 1503 2566 13 • 3 Tee
1300 0581 0228 01 1 Pipe coupling 2080 0581 1200 38 • 3 Pipe coupling
1310 0070 6002 05 AR Plastic tube 2090 0070 6002 13 • AR Nylon tube
1320 1619 6510 00 1 Non return valve 2100 0581 1200 38 • 3 Pipe coupling
1330 0581 0000 87 1 Pipe coupling 2110 1613 9029 00 • 3 Nipple
1350 0581 0000 35 1 Coupling 2120 0653 9098 00 • 6 Flat gasket
1360 0661 1000 38 1 Seal washer 2130 0581 1200 47 • 3 Pipe coupling
1370 1621 1091 00 6 Clamp 2140 0581 0000 73 • 3 Pipe coupling
1380 1622 1799 00 1 Cable 2150 0653 9098 00 • 3 Flat gasket
1390 1088 1001 01 1 Warning mark 2160 0070 6002 05 • AR Plastic tube
1405 0298 1000 43 2 Blind rivet nut 2170 0581 1200 52 • 3 Elbow coupling
1410 0147 1962 72 2 Hexagon bolt 2180 0653 9038 00 • 6 Flat gasket
1420 1619 5337 01 2 Bolt 2190 0581 0000 38 • 3 Pipe coupling
1430 0324 1000 16 2 Distance sleeve 2200 1622 1543 00 • 2 Coupling
1440 0070 6002 13 AR Nylon tube 2210 1622 1544 00 • 1 Bushing
1450 0070 6002 05 AR Plastic tube 2220 1613 7342 00 • 1 Elbow coupling
1460 0070 6002 13 AR Nylon tube 2230 1622 1542 00 • 2 Tee
1470 0581 0000 71 1 Pipe coupling 2240 0070 6002 14 • AR Plastic tube
1480 0661 1000 39 1 Seal washer 2250 0347 0107 00 • 10 Pipe clamp
1490 0070 6002 05 AR Plastic tube 2260 1613 7341 00 • 1 Pipe coupling
1500 1613 8084 00 1 Pipe coupling 2270 1613 7342 00 • 1 Elbow coupling
1510 0661 1000 38 1 Seal washer 2300 0348 0102 10 • 2 Cable strip
1520 0605 8700 36 1 Bushing 2310 1088 0801 26 • 1 Grommet
1530 0661 1000 39 1 Seal washer 2320 1088 1001 01 • 3 Warning mark
1540 1503 2566 13 1 Tee
2930 1411 00 63
Parts list
30
62742_07
64 2930 1411 00
Parts list
Drain system - Standard option - ZT/ZR Full feature with ID dryer - Electronic water drain 30
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 65
Parts list
31
62743_07
66 2930 1411 00
Parts list
Drain system - Standard option - ZT Full feature with IMD dryer - Electronic water drain 31
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1020 1613 9357 82 1 WSD80 3220 1088 1301 02 2 Cable strip
1030 0070 6002 13 AR Nylon tube 3230 1613 8913 11 1 EWD50
1040 0581 1200 38 1 Pipe coupling 3240 0686 3716 01 1 Hexagon plug
1050 0070 6002 05 AR Plastic tube 3250 0661 1000 38 1 Seal washer
1060 1617 5477 00 1 Pipe coupling 3260 0603 4100 49 1 Hexagon nipple
1070 0581 0000 35 1 Coupling 3300 0581 0228 01 1 Pipe coupling
1080 0661 1000 38 1 Seal washer 3310 0070 6002 05 AR Plastic tube
1090 0697 9810 32 1 Plug 3320 1619 6510 00 1 Non return valve
1100 0697 9809 30 1 Lock nut 3330 0581 0000 87 1 Pipe coupling
1110 0697 9810 25 1 Plug 3350 0581 0000 35 1 Coupling
1120 0697 9809 20 1 Lock 3360 0661 1000 38 1 Seal washer
1622 2637 81 1 EWD assembly 3370 1621 1091 00 6 Clamp
2010 1622 2637 00 • 1 Support 3380 1622 1799 00 1 Cable
2020 1613 8800 08 • 4 EWD75 3395 1088 1001 01 1 Warning mark
2030 1622 2638 00 • 4 Support 3405 0298 1000 43 2 Blind rivet nut
2040 0147 1962 72 • 8 Hexagon bolt 3410 0147 1962 72 2 Hexagon bolt
2050 1613 9029 00 • 4 Nipple 3420 1619 5337 01 2 Bolt
2060 0653 9098 00 • 8 Flat gasket 3430 0324 1000 16 2 Distance sleeve
2070 1503 2566 13 • 4 Tee 3440 0070 6002 13 AR Nylon tube
2080 0581 1200 38 • 4 Pipe coupling 3450 0070 6002 05 AR Plastic tube
2090 0070 6002 13 • AR Nylon tube 3460 0070 6002 13 AR Nylon tube
2100 0581 1200 38 • 4 Pipe coupling 3470 0581 0000 71 1 Pipe coupling
2110 1613 9029 00 • 4 Nipple 3480 0661 1000 39 1 Seal washer
2120 0653 9098 00 • 8 Flat gasket 3490 0070 6002 05 AR Plastic tube
2130 0581 1200 47 • 4 Pipe coupling 3500 1613 8084 00 1 Pipe coupling
2140 0581 0000 73 • 4 Pipe coupling 3510 0661 1000 38 1 Seal washer
2150 0653 9098 00 • 4 Flat gasket 3520 0605 8700 36 1 Bushing
2160 0070 6002 05 • AR Plastic tube 3530 0661 1000 39 1 Seal washer
2170 0581 1200 52 • 4 Elbow coupling 3540 1503 2566 13 1 Tee
2180 0653 9038 00 • 8 Flat gasket 3550 0586 3000 10 1 Union coupling
2190 0581 0000 38 • 4 Pipe coupling 3560 0070 6002 13 AR Nylon tube
2200 1622 1543 00 • 4 Coupling 3570 0581 1200 38 1 Pipe coupling
2210 1622 1542 00 • 3 Tee 3580 0070 6002 05 AR Plastic tube
2220 0070 6002 14 • AR Plastic tube 3590 0581 1200 23 1 Elbow coupling
2230 0347 0107 00 • 14 Pipe clamp 3595 1079 9915 89 1 Label
2240 1613 7341 00 • 1 Pipe coupling 3880 0686 3716 01 1 Hexagon plug
2250 1613 7342 00 • 1 Elbow coupling 3890 0661 1000 38 1 Seal washer
2280 0348 0102 10 • 2 Cable strip 3900 0686 3716 02 1 Hexagon plug
2290 1088 0801 26 • 1 Grommet 3910 0661 1000 39 1 Seal washer
2300 1088 1001 01 • 4 Warning mark
2930 1411 00 67
Parts list
32
62744_07
68 2930 1411 00
Parts list
Drain system - ZR Full feature with IMD dryer - Electronic water drain 32
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 69
Parts list
33
62727_17
70 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 71
Parts list
34
62728_17
72 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1070 2 Fuse link 2070 1088 1001 03 • 1 Warning mark
1089 9168 60 ZR30-37 230V/60Hz CSA/UL 1 Dryer rail
1089 9168 61 ZR30-37 460V/60Hz CSA/UL 1900 2062 02 ZR30-37 IEC 50-60Hz
1089 9168 61 ZR30-37 575V/60Hz CSA/UL 1900 2062 03 ZR45 IEC 60Hz
1080 1 Fuse label 1900 2062 04 ZR45 IEC 50Hz
1079 9922 29 ZR30-37 230V/60Hz CSA/UL 1900 2062 11 ZR30-37 CSA/UL 60Hz
1079 9922 30 ZR30-37 460V/60Hz CSA/UL 1900 2062 12 ZR45 CSA/UL 60Hz
1079 9922 30 ZR30-37 575V/60Hz CSA/UL 3015 1089 0506 28 • 1 Terminal
1079 9922 30 ZR45 230V/60Hz CSA/UL 3020 1089 0506 30 • 1 End bracket
1079 9922 30 ZR45 460V/60Hz CSA/UL 3025 1089 0506 60 • 4 Terminal
1079 9922 30 ZR45 575V/60Hz CSA/UL 3030 1089 0612 01 • 2 Fuse holder
1130 1900 0710 41 1 Aie1 expansion 3035 2 Fuse
1140 1622 0661 01 1 Cable 1089 0612 29 • Z30-37-45 200-230V/50Hz
1150 1622 0665 03 1 Din-rail IEC
1160 0160 6081 00 2 Screw 3040 • 1 Contactor
1170 1088 0031 04 1 Connector 1089 9415 21 ZR30-37 IEC 50-60Hz
2010 1 Transfo assembly 1089 9415 23 ZR45 IEC 60Hz
1617 1998 83 ZR30-37 400V/50Hz IEC 1089 9415 22 ZR45 IEC 50Hz
1617 1998 88 ZR30-37 500V/50Hz IEC 1089 9415 25 ZR30-37 CSA/UL 60Hz
1617 1998 91 ZR45 400V/50Hz IEC, ZR45 1089 9415 26 ZR45 CSA/UL 60Hz
500V/50Hz IEC 3045 9139 5000 16 • AR Rail
1617 1998 87 ZR30-37 460V/60Hz CSA/UL 3050 1089 0506 23 • 1 Barrier
1617 1998 86 ZR30-37 575V/60Hz CSA/UL 3055 2 Fuse link
1617 1998 92 ZT45 460V/60Hz CSA/UL 1089 9168 61 • ZR45 230V/60Hz CSA/UL
1617 1998 93 ZR45 575V/60Hz CSA/UL 3060 2 Fuse
1617 1998 89 ZR30-37 380V/60Hz IEC 1089 0612 30 • ZR45 200-230V/60Hz IEC
1617 1998 84 ZR30-37 460V/60Hz IEC 4040 <<< >>> 1 Air dryer
2930 1411 00 73
Parts list
35
62729_17
74 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1110 1622 0663 03 1 Cable temp.sensor 2010 1089 0506 30 • 2 End bracket
1115 1622 0663 01 1 Cable temp.sensor 2030 1089 9415 17 • 1 Contactor
1120 1088 0031 06 1 Connector 2090 9139 5000 16 • AR Rail
1900 2036 80 1 Dryer rail IMD
2930 1411 00 75
Parts list
36
62730_17
76 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 77
Parts list
37
62732_17
78 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 79
Parts list
37
62732_17
80 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 81
Parts list
38
62733_17
82 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 83
Parts list
38
62733_17
84 2930 1411 00
Parts list
2930 1411 00 85
Parts list
39
62734_17
86 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 87
Parts list
40
62735_17
88 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1617 5126 10 1 Demister 1300 1617 5136 00 1 Housing
1020 1617 5151 00 1 Seal ring 1310 0663 2105 98 2 O-ring
1030 0216 1957 49 6 Hex sock. screw 1320 0211 1964 07 4 Dacromet
1040 1617 5149 00 1 Ring 1330 0301 2344 00 4 Washer
1050 0653 1162 00 1 Flat gasket 1340 0852 0010 31 1 Ball valve
1060 1614 7606 00 1 Sealing ring 1350 1202 8854 00 1 Sight glass
1070 0653 1062 00 2 Flat gasket 1360 0686 3716 30 1 Plug
1080 0072 5551 05 AR Pipe 1370 0653 1115 00 2 Gasket
1090 0581 0016 01 2 Pipe coupling 1400 1617 5138 00 3 Valve
1100 1617 5113 00 1 Seal 1410 1617 5139 00 3 Bonnet
1110 1617 5172 00 1 Ring 1415 0663 2112 24 3 O-ring
1120 0111 1687 03 3 Split pin 1420 1617 5140 00 3 Nut
1130 1617 5130 00 1 Seal ring 1430 1617 5141 00 3 Spindle
1140 1617 5352 00 1 Spring 1440 1614 7593 00 3 Packing nut
1150 1617 5125 00 1 Pipe 1460 0663 2112 25 3 O-ring
1160 1617 5143 00 1 Strainer 1465 1617 5925 00 3 Ring
1171 1617 5783 00 1 Valve stem 1470 1617 7405 00 3 Wheel
1172 0653 1056 00 2 Gasket 1480 0147 1170 03 3 Bolt
1173 0261 2112 00 1 Hexagon nut 1490 0301 2315 00 3 Washer
1174 1617 5285 00 1 Cap nut 2010 0586 3000 10 1 Union elbow
1175 1617 5241 00 1 Ring 2020 0581 0000 71 1 Pipe coupling
1200 0371 1100 19 1 Lift. eye bolt 2030 0661 1033 00 1 Sealing washer
1210 1202 2339 00 1 Patent plate 2050 1503 2566 13 1 Tee
1220 0129 3103 00 4 Blind rivet 2060 0605 8700 36 1 Bushing
1230 1617 5664 00 1 Data plate 2070 1617 5477 00 1 Pipe coupling
1240 0129 3103 00 4 Blind rivet 2080 0661 1020 00 1 Seal washer
1250 0560 0200 16 2 Elbow 2090 0581 0000 35 1 Pipe coupling
1260 0852 0010 29 2 Ball valve
2930 1411 00 89
Parts list
41
62736_17
90 2930 1411 00
Parts list
Air dryer parts - Pressure vessel and rotor - IMD50 for ZT/ZR30, -37 41
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 91
Parts list
42
62737_17
92 2930 1411 00
Parts list
Air dryer parts - Pressure vessel and rotor - IMD100 for ZT/ZR45 42
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 93
Parts list
43
62738_17
94 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 95
Parts list
44
62684_10
96 2930 1411 00
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 97
Parts list
45
62685_10
98 2930 1411 00
Parts list
Bodywork - ZR Pack 45
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2930 1411 00 99
Parts list
46
62686_10
Bodywork - ZT Workplace 46
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
47
62687_10
Bodywork - ZR Workplace 47
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
48
62688_10
49
62773_10
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
50
62774_10
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
51
62711_12
Cubicle - IEC - 200V/50Hz, 200V/60Hz, 220V/60Hz, 230V/50Hz, 400V/50Hz No HAV, Z45 500V/50Hz 51
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
51
62711_12
Cubicle - IEC - 200V/50Hz, 200V/60Hz, 220V/60Hz, 230V/50Hz, 400V/50Hz No HAV, Z45 500V/50Hz 51
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
51
62711_12
Cubicle - IEC - 200V/50Hz, 200V/60Hz, 220V/60Hz, 230V/50Hz, 400V/50Hz No HAV, Z45 500V/50Hz 51
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1089 9446 16 Z30 200V/60Hz HAV 1622 2653 00 Z45 230V/50Hz
1089 9424 48 Z30 220V/60Hz 1622 2653 00 Z45 230V/50Hz HAV
1089 9424 47 Z30 230V/50Hz 1622 2653 00 Z45 230V/60Hz
1089 9446 16 Z30 230V/50Hz HAV 1622 2653 00 Z45 230V/60Hz HAV
1089 9424 47 Z30 230V/60Hz 1470 1622 1116 11 • 1 Wire harness
1089 9446 16 Z30 230V/60Hz HAV 1490 1613 6639 00 • 1 Data plate
1089 9424 40 Z30 400V/50Hz 1500 9820 3659 29 • 1 Service diagram
1089 9424 49 Z37 200V/50Hz • 1 Cubicle assembly
1089 9446 16 Z37 200V/50Hz HAV 1622 1138 81 No HAV
1089 9424 49 Z37 200V/60Hz 1622 1547 81 HAV
1089 9446 16 Z37 200V/60Hz HAV 2010 •• 1 Cubicle
1089 9424 48 Z37 230V/50Hz 1622 1138 01 No HAV
1089 9446 16 Z37 230V/50Hz HAV 1622 1547 01 HAV
1089 9424 48 Z37 230V/60Hz 2020 1202 6584 00 •• AR Seal
1089 9446 16 Z37 230V/60Hz HAV 2030 1619 3843 00 •• AR Seal
1089 9424 41 Z37 400V/50Hz 2040 •• 2 Screw
1089 9446 21 Z45 200V/50Hz 0160 6081 00 No HAV
1089 9446 21 Z45 200V/50Hz HAV
1089 9446 21 Z45 200V/60Hz
1089 9446 21 Z45 200V/60Hz HAV
1089 9446 21 Z45 230V/50Hz
1089 9446 21 Z45 230V/50Hz HAV
1089 9446 21 Z45 230V/60Hz
1089 9446 21 Z45 230V/60Hz HAV
1089 9424 46 Z45 400V/50Hz
1089 9424 41 Z45 500V/50Hz
1400 1089 9416 01 • 1 Aux.contact block
1405 • 1 Circuit breaker
1089 9416 27 Z30 200V/50Hz
1089 9416 27 Z30 200V/50Hz HAV
1089 9416 27 Z30 200V/60Hz
1089 9416 27 Z30 200V/60Hz HAV
1089 9416 27 Z30 220V/60Hz
1089 9416 27 Z30 230V/50Hz
1089 9416 27 Z30 230V/50Hz HAV
1089 9416 27 Z30 230V/60Hz
1089 9416 27 Z30 230V/60Hz HAV
1089 9416 24 Z30 400V/50Hz
1089 9416 27 Z37 200V/50Hz
1089 9416 27 Z37 200V/50Hz HAV
1089 9416 27 Z37 200V/60Hz
1089 9416 27 Z37 200V/60Hz HAV
1089 9416 27 Z37 230V/50Hz
1089 9416 27 Z37 230V/50Hz HAV
1089 9416 27 Z37 230V/60Hz
1089 9416 27 Z37 230V/60Hz HAV
1089 9416 24 Z37 400V/50Hz
1089 9416 30 Z45 200V/50Hz
1089 9416 30 Z45 200V/60Hz
1089 9416 30 Z45 230V/50Hz
1089 9416 30 Z45 230V/60Hz
1089 9416 28 Z45 380V/60Hz
1089 9416 27 Z45 400V/50Hz
1089 9416 66 Z45 500V/50Hz
1089 9416 30 Z45 200V/50Hz HAV
1089 9416 30 Z45 200V/60Hz HAV
1089 9416 30 Z45 230V/50Hz HAV
1089 9416 30 Z45 230V/60Hz HAV
1450 1613 8506 20 • 1 Plate
1460 • 1 Screen
1622 2653 00 Z45 200V/50Hz
1622 2653 00 Z45 200V/50Hz HAV
1622 2653 00 Z45 200V/60Hz
1622 2653 00 Z45 200V/60Hz HAV
52
62712_12
Cubicle - IEC - 380V/60Hz, 400V/50Hz HAV, 440V/60Hz, 460V/60Hz, Z30 500V/50Hz, Z37 500V/50Hz 52
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
52
62712_12
Cubicle - IEC - 200V/50Hz, 200V/60Hz, 220V/60Hz, 230V/50Hz, 400V/50Hz No HAV, Z45 500V/50Hz 52
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1300 • 2 Contactor 1089 9446 11 Z30 460V/60Hz HAV
1089 9415 33 Z30 380V/60Hz 1089 9446 11 Z30 500V/50Hz
1089 9415 33 Z30 380V/60Hz HAV 1089 9446 11 Z37 380V/60Hz
1089 9415 33 Z30 400V/50Hz HAV 1089 9446 11 Z37 380V/60Hz HAV
1089 9415 33 Z30 460V/60Hz 1089 9446 11 Z37 400V/50Hz HAV
1089 9415 33 Z30 460V/60Hz HAV 1089 9446 11 Z37 460V/60Hz
1089 9415 33 Z30 500V/50Hz 1089 9446 11 Z37 460V/60Hz HAV
1089 9415 33 Z37 380V/60Hz 1089 9446 11 Z37 500V/50Hz
1089 9415 33 Z37 380V/60Hz HAV 1089 9424 46 Z45 380V/60Hz
1089 9415 33 Z37 400V/50Hz HAV 1089 9424 46 Z45 380V/60Hz HAV
1089 9415 33 Z37 460V/60Hz 1089 9424 46 Z45 400V/50Hz HAV
1089 9415 33 Z37 460V/60Hz HAV 1089 9424 46 Z45 440V/60Hz
1089 9415 33 Z37 500V/50Hz 1089 9424 46 Z45 460V/60Hz
1089 9415 41 Z45 380V/60Hz 1089 9424 46 Z45 460V/60Hz HAV
1089 9415 41 Z45 380V/60Hz HAV 1400 1089 9416 01 • 1 Aux.contact block
1089 9415 41 Z45 400V/50Hz HAV 1405 • 1 Circuit breaker
1089 9415 41 Z45 440V/60Hz 1089 9416 64 Z30 380V/60Hz
1089 9415 41 Z45 460V/60Hz 1089 9416 64 Z30 380V/60Hz HAV
1089 9415 41 Z45 460V/60Hz HAV 1089 9416 64 Z30 400V/50Hz HAV
1305 • 1 Contactor 1089 9416 64 Z30 460V/60Hz
1089 9415 31 Z30 380V/60Hz 1089 9416 64 Z30 460V/60Hz HAV
1089 9415 31 Z30 380V/60Hz HAV 1089 9416 64 Z30 500V/50Hz
1089 9415 31 Z30 400V/50Hz HAV 1089 9416 64 Z37 380V/60Hz
1089 9415 31 Z30 460V/60Hz 1089 9416 64 Z37 380V/60Hz HAV
1089 9415 31 Z30 460V/60Hz HAV 1089 9416 64 Z37 400V/50Hz HAV
1089 9415 31 Z30 500V/50Hz 1089 9416 64 Z37 460V/60Hz
1089 9415 31 Z37 380V/60Hz 1089 9416 64 Z37 460V/60Hz HAV
1089 9415 31 Z37 380V/60Hz HAV 1089 9416 64 Z37 500V/50Hz
1089 9415 31 Z37 400V/50Hz HAV 1089 9416 28 Z45 380V/60Hz
1089 9415 31 Z37 460V/60Hz 1089 9416 68 Z45 380V/60Hz HAV
1089 9415 31 Z37 460V/60Hz HAV 1089 9416 68 Z45 400V/50Hz HAV
1089 9415 31 Z37 500V/50Hz 1089 9416 28 Z45 440V/60Hz
1089 9415 32 Z45 380V/60Hz 1089 9416 28 Z45 460V/60Hz
1089 9415 32 Z45 380V/60Hz HAV 1089 9416 68 Z45 460V/60Hz HAV
1089 9415 32 Z45 400V/50Hz HAV 1450 1613 8506 20 • 1 Plate
1089 9415 32 Z45 440V/60Hz 1470 1622 1116 11 • 1 Wire harness
1089 9415 32 Z45 460V/60Hz 1490 1613 6639 00 • 1 Data plate
1089 9415 32 Z45 460V/60Hz HAV 1500 9820 3659 29 • 1 Service diagram
1320 • Contact block • 1 Cubicle assembly
1089 9415 07 4 Z30 380V/60Hz 1622 1138 81 Not HAV
1089 9415 07 5 Z30 380V/60Hz HAV 1622 1547 81 HAV
1089 9415 07 5 Z30 400V/50Hz HAV 2010 •• 1 Cubicle
1089 9415 07 4 Z30 460V/60Hz 1622 1138 01 No HAV
1089 9415 07 5 Z30 460V/60Hz HAV 1622 1547 01 HAV
1089 9415 07 4 Z30 500V/50Hz 2020 1202 6584 00 •• AR Seal
1089 9415 07 4 Z37 380V/60Hz 2030 1619 3843 00 •• AR Seal
1089 9415 07 5 Z37 380V/60Hz HAV 2040 2 Screw
1089 9415 07 5 Z37 400V/50Hz HAV 0160 6081 00 •• No HAV
1089 9415 07 4 Z37 460V/60Hz
1089 9415 07 5 Z37 460V/60Hz HAV
1089 9415 07 4 Z37 500V/50Hz
1089 9415 07 4 Z45 380V/60Hz
1089 9415 07 5 Z45 380V/60Hz HAV
1089 9415 07 5 Z45 400V/50Hz HAV
1089 9415 07 4 Z45 440V/60Hz
1089 9415 07 4 Z45 460V/60Hz
1089 9415 07 5 Z45 460V/60Hz HAV
1325 1089 9415 08 • 3 Contact block
1350 • 1 Overload relay
1089 9446 11 Z30 380V/60Hz
1089 9446 11 Z30 380V/60Hz HAV
1089 9446 11 Z30 400V/50Hz HAV
1089 9446 11 Z30 460V/60Hz
53
62713_12
53
62713_12
54
62714_12
55
62762_12
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
56
62776_12
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
57 Service kits
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2901 1100 00 1 Check valve kit 2901 1108 00 1 Oil pump kit
0301 2344 00 • 4 Washer 0102 0243 00 • 1 Pin
0663 2111 57 • 3 O-ring 0337 0009 48 • 1 Key
1614 7368 00 • 1 Check valve 0661 1000 39 • 1 Gasket
1621 3014 00 • 1 Spring 0663 2106 16 • 1 O-ring
0663 2108 15 • 1 O-ring
2901 1101 00 1 Inlet valve Service kit 1613 4120 00 • 1 Eccentric ring
0663 2108 16 • 1 O-ring 1613 4121 00 • 1 Oil pump
1613 4036 00 • 1 Membrane 1622 1148 00 • 2 Disc spring
1621 1005 00 • 1 Diaphragm 1622 1149 00 • 1 Ring
2901 1104 00 1 Inlet valve O kit 2901 1110 00 1 LP element exchange kit
0335 3114 00 • 1 Retaining ring 0634 1000 81 • 1 Pipe coupling rubber seal
0500 4510 01 • 1 Bushing 0661 1000 40 • 1 Seal washer
0500 4510 27 • 1 Bearing 0663 2104 77 • 1 O-ring
0661 1000 42 • 6 Sealing washer 0663 2106 12 • 1 O-ring
0663 2104 26 • 1 O-ring
1613 5721 00 • 1 Spring 2901 1111 00 1 Drive shaft seal kit
1621 1004 00 • 1 Valve 0663 2101 55 • 1 O-ring
0663 2108 39 • 1 O-ring
2901 1105 00 1 Air/oil filter kit 0666 7178 00 • 1 Sealing ring
0661 1000 45 • 1 Sealing washer 1622 1120 00 • 1 Bushing
1613 7407 00 • 1 Air filter element
1614 8747 00 • 1 Oil filter element 2901 1112 00 1 Drive shaft bearing kit
0663 2106 16 • 1 O-ring
2901 1107 00 1 HP element exchange kit 0663 2108 15 • 1 O-ring
0634 1000 81 • 1 Pipe coupling rubber seal 0663 2108 39 • 1 O-ring
0661 1000 40 • 1 Seal washer 2807 1125 00 • 2 Bearing
0663 2102 89 • 1 O-ring 2901 1114 00 1 Cooler kit
0663 2104 72 • 1 O-ring ZT
0663 2104 76 • 1 O-ring 0392 1100 06 • 4 Anti-vibration pad
0663 2108 00 • 1 O-ring 0634 1000 80 • 2 Seal
0661 1000 43 • 2 Seal washer
0663 2105 54 • 1 O-ring
0663 2106 57 • 2 O-ring
Service kits 57
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
2901 1155 00 1 Cooler kit 2901 1123 00 1 B-preventive maintenance
ZR kit - 8000 h
0634 1000 80 • 4 Seal Pack
0634 1000 83 • 2 Seal 1614 6819 00 • 1 Muffler
0663 2103 52 • 6 O-ring 2901 0673 00 • 1 Wearing part set EWD50
1613 8430 00 • 4 Anti-vibration pad 2901 0750 00 • 1 WSD80 drain valve kit
2901 1101 00 • 1 Inlet valve service kit
2901 0750 00 1 WSD80 drain valve kit 2901 1122 00 • 1 A-preventive maintenance
0663 2101 71 • 1 O-ring kit - 4000 h
1613 9378 92 • 1 Assembly drawing WSD80
drain 2901 1124 00 1 B-preventive maintenance
kit - 8000 h
2901 0749 00 1 WSD250 drain valve kit Full-feature
0663 2108 01 • 1 O-ring 1614 6819 00 • 1 Muffler
0663 6147 00 • 1 O-ring 2901 0673 00 • 1 Wearing part set
1613 9378 91 • 1 Assembly drawing drain 2901 0750 00 • 1 WSD80 drain valve kit
WSD250 2901 1101 00 • 1 Inlet valve service kit
1613 9843 00 • 1 Stud 2901 1122 00 • 1 A-preventive maintenance
kit - 4000 h
2901 0673 00 1 Wearing part set EWD50
2901 1125 00 1 C-Preventive maintenance
2901 1115 00 1 Breather kit kit - 16000 h
0663 2107 81 • 2 O-ring Pack
0663 2107 84 • 1 O-ring 2901 1100 00 • 1 Check valve kit
1202 6255 01 • 1 Breather filter element 2901 1104 00 • 1 Inlet valve overhaul kit
1614 8673 00 • 1 Safety filter element 2901 1123 00 • 1 B-preventive maintenance
kit - 8000 h
2901 1122 00 1 A-preventive maintenance
kit - 4000 h 2901 1126 00 1 C-Preventive maintenance
Pack/Full-feature kit - 16000 h
2901 1105 00 • 1 Air/oil filter kit Full-feature
2901 1115 00 • 1 Breather kit 2901 1100 00 • 1 Check valve kit
2901 1104 00 • 1 Inlet valve overhaul kit
2901 1124 00 • 1 B-preventive maintenance
kit - 8000 h
Notes:
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
Parts list
What sets Atlas Copco apart as a company is our
conviction that we can only excel in what we do if we
provide the best possible know-how and technology to
really help our customers produce, grow and succeed.
There is a unique way of achieving that - we simply
call it the Atlas Copco way. It builds on interaction, on
long-term relationships and involvement in the customers’
process, needs and objectives. It means having the
flexibility to adapt to the diverse demands of the people
we cater for.
It’s the commitment to our customers’ business that
drives our effort towards increasing their productivity
through better solutions. It starts with fully supporting
existing products and continuously doing things better, but
it goes much further, creating advances in technology
through innovation. Not for the sake of technology, but
for the sake of our customer’s bottom line and peace-of-
mind.
That is how Atlas Copco will strive to remain the first
choice, to succeed in attracting new business and to
maintain our position as the industry leader.
No. 2930 1411 00 / DC 2005.03
*2930141100*