Professional Documents
Culture Documents
MOHAMAD at MD NOR ZAKARIA
MOHAMAD at MD NOR ZAKARIA
Kaunsel:
Bagi pihak plaintif: Tetuan Fizee, Zaki & Osman
Bagi pihak defendan-defendan: Tetuan Wan Jawahir & Takiyudin
PENGHAKIMAN
Pendahuluan
Fakta Kes
[3] Fakta-fakta yang relevan bagi permohonan ini adalah diringkaskan seperti
berikut:
[4] Di dalam Kandungan 2, relief yang dipohon oleh Plaintif yang ke atas
kedua-dua Defendan adalah seperti berikut:
"The principles upon which the court acts in exercising its power
under any of the four limbs of O 18 r 19(1) of the RHC are well
settled. It is only in plain and obvious cases that recourse should be
had to the summary process under this rule (per Lindley MR in
Hubbuck & Sons Ltd v. Wilkinson, Heywood & Clark Ltd), and this
summary procedure can only be adopted when it can be clearly seen
that a claim or answer is on the face of it 'obviously unsustainable' (see
AG of Duchy of Lancaster v. L & NW Rly Co). It cannot be exercised
by a minute examination of the documents and facts of the case, in
order to see whether the party has a cause of action or a defence (see
Wenlock v. Moloney & Ors). The authorities further show that if there
is a point of law which requires serious discussion, an objection should
be taken on the pleadings and the point set down for argument under
O 33 r 3 (which is in pari materia with our O 33 r 2 of the RHC) (see
Hubbuck & Sons Ltd v. Wilkinson, Heywood & Clark Ltd). The court
must be satisfied that there is no reasonable cause of action or that the
claims are frivolous or vexatious or that the defences raised are not
arguable."
[6] Manakala di dalam kes Enersafe Sdn Bhd v. Megarina Sdn Bhd [2006] 1
MLRA 194; [2006] 4 MLJ 271; [2006] 2 CLJ 1021; [2006] 6 AMR 640 telah
turut dinyatakan:
[7] Manakala di dalam kes Khairy Jamaluddin v. Dato' Seri Anwar bin Ibrahim
[2013] 5 MLRA 275; [2013] 4 MLJ 173; [2013] 6 CLJ 849, mahkamah telah
memutuskan;
[9] Asas kepada tuntutan Plaintif ke atas Defendan Pertama adalah Perjanjian
Jualbeli bertarikh 18 Mac 2019 sepertimana yang diekshibitkan sebagai
ekshibit "NZ-2" ("perjanjian jualbeli tersebut") yang dikatakan Defendan
Pertama telah melakukan kemungkiran kontrak ke atasnya. Namun
dihujahkan oleh Defendan Pertama bahawa perjanjian tersebut telah terbatal
dengan sendirinya disebabkan kegagalan Plaintif untuk membuat bayaran
penuh dalam tempoh yang munasabah.
[10] Menurut Defendan Pertama, Plaintif telah gagal untuk membuat bayaran
dan Defendan Pertama telah beberapa kali menghubungi Plaintif untuk
mendapatkan bayaran penuh namun ia menemui kegagalan kerana tiada
maklumbalas daripada Plaintif. Berdasarkan kepada s 40 Akta Kontrak 1950,
peguamcara Defendan-Defendan menghujahkan bahawa apabila suatu pihak
di dalam kontrak gagal untuk menyempurnakan janjinya, maka ia boleh
dianggap pihak tersebut Plaintif telah menamatkan perjanjian jualbeli tersebut.
Ini kerana berdasarkan kepada s 47 Akta Kontrak 1950, penyelesaian penuh
pembelian perlu dilaksanakan di dalam tempoh yang munasabah (rujuk:
Cubic Electronics Sdn Bhd (in liquidation) v. Mars Telecomunications Sdn Bhd
[2019] 2 MLRA 83; [2019] 6 MLJ 15; [2019] 2 CLJ 723; [2019] 1 AMR 737).
[15] Selain dari itu, adalah satu fakta yang dipersetujui oleh kedua pihak
bahawa telah wujud perbincangan kedua-dua pihak sebelum perjanjian
jualbeli tersebut dimeterai. Namun kedua-dua pihak mempunyai versi yang
berlainan di dalam pemahaman mereka ke atas perbincangan tersebut.
Perbincangan-perbincangan ini walaupun tidak diperturunkan sebagai suatu
perjanjian, masih boleh diiktiraf sebagai satu perjanjian, namun ianya perlu
ditafsirkan oleh mahkamah. Gopal Sri Ram HMP di dalam kes Charles
Grenier Sdn Bhd v. Lau Wing Hong [1996] 2 MLRA 188; [1996] 3 MLJ 327;
[1997] 1 CLJ 625; [1996] 3 AMR 3533 telah memutuskan:
[16] Oleh itu, hanya dengan satu perbicaraan yang penuh mahkamah dapat
menentukan sama ada wujud perjanjian berkenaan dengan tempoh masa
pembayaran penuh atau memutuskan masa adalah merupakan sari kontrak
kepada perjanjian jualbeli tersebut atau adakah s 47 Akta Kontrak 1950
terpakai dan jika terpakai apakah tempoh masa yang munasabah bagi Plaintif
untuk melunaskan keseluruhan bayaran. Oleh yang demikian, mahkamah
berpandangan bahawa Plaintif mempunyai locus di dalam tindakan mereka
dan oleh itu Plaintif tidak diestop dari meneruskan tindakan ini.
14. Plaintif juga percaya Defendan Kedua bukannya pembeli suci hati
("bona fide purchaser") dan hakmilknya boleh disangkal"
[21] Keterangan ini penting kerana apabila ianya dapat dibuktikan maka
mahkamah boleh menganggap wujudnya elemen konspirasi di dalam
perjanjian di antara Defendan Pertama serta Defendan Kedua. Dari segi
bahasa konspirasi bermaksud rancangan untuk melakukan sesuatu perbuatan
yang menyalahi undang-undang (rujuk:
https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=konspirasi).
[22] Di dalam kes Yap JH v. Tan Sri Loh Boon Siew & Ors [1991] 2 MLRH
662; [1991] 4 CLJ (Rep) 243, Dzaiddin J telah merumuskan bahawa
bagaimana sesuatu dakwaan konspirasi boleh dibuktikan dengan menyatakan
seperti berikut:
"In order to make out a case of conspiracy, the plaintiff must establish
(i) an agreement between two or more persons, (2) an agreement for
the purpose of injuring the plaintiff, and (3) the acts done in execution
of that agreement resulted in damage to the plaintiff (Halsbury's Laws
of England, 4th Edn, Vol 45 para 1527)."
[23] Keterangan ini boleh dibuktikan sama ada melalui keterangan secara
langsung ataupun menerusi keterangan-keterangan keadaan (rujuk:
Nazaruddin Mohd Shariff @ Masari & ors lwn. Samsyer Saam & ors [2018]
MLRHU 1055).
[24] Salah satu isu penting di dalam dakwaan konspirasi ini adalah berkaitan
proses pindahmilk hartanah tersebut. Keterangan yang tidak dipertikaikan
adalah Defendan Pertama adalah merupakan pemilik berdaftar ke atas
hartanah tersebut dan ianya dipindahmilik kepada Defendan Kedua. Menerusi
keterangan afidavit yang dikemukakan, mahkamah mendapati terdapat fakta
yang perlu diputuskan melalui keterangan iaitu sama ada pindahmilik tersebut
adalah berdasarkan satu penjualan ataupun hanya pindahmilik yang biasa.
Selain dari isu berkaitan konspirasi, fakta ini juga penting kerana hanya
apabila dapat dibuktikan Defendan Kedua adalah merupakan pembeli,
barulah Defendan Kedua boleh mendapatkan perlindungan sebagai pembeli
yang suci hati di bawah subseksyen 340(3) KTN.
[26] Di dalam kes Aik Ming (M) Sdn Bhd & 8 ors v. Chang Ching Chieng [1995]
1 MLRA 546; [1995] 2 MLJ 770; [1995] 3 CLJ 639; [1995] 3 AMR 2375,
Mahkamah Rayuan telah memutuskan;
"Now, I take two matters as settled law. The first is the proposition
Mohamad @ Md Nor Zakaria
[2021] MLRHU 1191 lwn. Nasarudin Zamin & Satu Lagi pg 9
that one is not a bona fide purchaser until one has paid all one's money
under the contract for sale. A person who pays only a deposit and,
under the terms of a written or oral contract agrees to pay the balance
later (in the present case after three months) is not a bona fide
purchaser."
Kesimpulan