Professional Documents
Culture Documents
见面
见面
��!���!
hi! *��Hello�� ���ڱȽ���Ϥ���ˣ���Ů�������á�
hi! (��!)
hi! (��!���!)
���!
hello. *һ���г��õĺ������
a)hello, mr. smith. (ʷ��˹�������!)
b)oh, hi john. (�ˣ�Լ�������!)
*aΪѧ��bΪ��ʦ��
���!
good afternoon. *�����ú��������Ҫ��������ڹС�
���Ϻ�!
good evening.
�����?
how are you? *� �õ�� �ʽ��������� � ������� ��� � �����С��簲������� ���ڵ
hi, john! (��! �������!)
oh, mary! how are you? (�)?����������ޣ
how are you? (�����?)
pretty good. (� ��á�)
how's it going?
how're you doing? *�������㡣
�Һܺã�лл��
fine, thank you.
i'm fine, thank you.
����ô�á�
not so good. *����������״û���������ʲô���õ���ʱ��
how are you feeling? (����������)
not so good. (����ô�á�)
not so great.
could be better. *��Ȼ������õķ��� �������������ءһ�֡�����ô�á�����С�
�����ӡ�
nothing much.
nothing special.
��ʶ���Һ��
ܸ ˡ�
��ʲô��2?
what's up?
what's up? (��ʲô��2?)
nothing much. (ûʲô��)
what's new? *����ǿ�������µõ 仯��
what's happening? *ǿ�����ʲô������?��
how've you been? *�кó�ʱ��û�����С�
��ļ�����ô��?
how's your family?
how's your family? (��ļ�����ô��?)
everyone's fine. (�� ��ܺá�)
���ð�?
how's everything? *��Ϊ�����е�˳����?�������� �����ڷԱ� � � � � ʵĻ� � ǡ� � � � � � � ô� � ?� � � � � � ˼� �
�������
how's business?
����� �
not bad.
�������
how did it go today? *��� ڻ����ۻ���رϡ�
how did it go today? (�������)
so-so. (��� ϰɡ�)
how was your day?
����һ��
oh, same as usual.
how was work today? (���칤����ô��?)
oh, same as usual. (����һ��)
same old, same old. *�ٵ
another day, another dollar.
���Ÿ�ʲôȥ ?
what's the hurry?
what's the hurry? (���Ÿ�ʲôȥ ?)
we're going to be late for the movie. (���Ǹ���ȥ����Ӱ�)�ء
why are you in a hurry? (Ϊʲô��ô�ż�?)
why are you hurrying? (�������?)
��ȥ�Ķ�?
where are you headed? *head �Ƕ��ʣ�be headed for...��ʾ�����š���ǰ��
where are you going?
where are you off to?
�������?
what are you doing?
what are you doing? (�������?)
���� �)
i'm ironing my shirt. (�����ءء
��������¶�
i was just thinking. *just ��ʾһ�֡��е �������������С�
��ֻ�Ƿ��˻���
��ֻ������ĥʱ�
����ʲô��?
what's on your mind?
what's on your mind? (����ʲô��?)
i'm worried about my wife. (���е ���ҵ����ӡ�)
what are you thinking of?
û��ʲô��/ûʲô��
nothing.
����һ��
another day, another dollar.
how was work today? (���칤����ô��?)
another day, another dollar. (����һ��)
��4������ʱ��
you've come just in time.
you've come at the right moment.
you've come at the right time.
4�������!
there you are! *���������ҵ���Ҫ�ҵ���ʱ��
there you are! ( 4�������!)
were you looking for me? (������?)
gotcha! *�ٵ
here you are.
found you!
������
ܷ ?
is jeff around?
is jeff around? (������
ܷ ?)
he was here a few minutes ago. (������ǰ�������4�š�)
���˹��������?
have you seen scott? �������˾�ڹѧУ��
have you seen scott? (���˹������?)
no, not today. (û�У�����û������)
��żȻ������
i ran into him. *run into ��û�뵽�ģ�żȻ�������
i bumped into him.
���������������� ��?
guess who i bumped into yesterday?
guess who i bumped into yesterday? (���������������� ��?)
who? ( ?)
� �������زʶ��
��þò���
�þò���
it's been a long time. *��������ô��� � ʱ�� ����it sure has.4��ش
�þò���
it's been so long.
john, is that you? (���� ����?)
yeah, it's been so long. (���ң��þ�û��)
�þ�û���ˡ�
long time no see. *�Ƚ����� �����
�һ�� Է �شYeah, how have you been?/yeah, too long.
long time no see. (�þ�û���ˡ�)
yeah, how have you been? (�� ��� ����?)
i haven't seen you for a long time.
i haven't seen you for ages.
���ð�?
how have you been?
how have you been? (���ð�?)
i've been all right. (�ţ� �õġ�)
������
how have you been doing? *ѯ�ʶԷ�������ͽ��
how have you been doing? (������)
i've
) been alright. (�ɵû���� )
æʲô��?
what have you been doing? *��4ѯ��û��������ʱ��������
what have you been doing? (æʲô��?)
just working. (�ϰ��¡�)
what have you been doing? (æʲô��?)
nothing much. (ûæʲô��)
what have you been up to?
��ȥ�Ķ���?
where have you been?
�����ּ
ܸ ��㡣
��һ���û�
you haven't changed at all.
you're the same old bob, aren't you? (������� �������ӡ�)
��û��ô�
you haven't changed much.
you haven't changed much. (��û��ô� )
������ˡ�
you've really changed.
� ���ˡ�
you've grown up.
you're all grown up now.
look how you've grown up. (��� ����ô����!) *������үү�����̼�� ʱ��
�� 4 Ư���ˡ�
you've become so beautiful.
you've gotten so pretty.
�������?
is john okay? *���� ������ �������� ����
is john okay? ( �������?)
he's getting better. (�ö��ˡ�)
� ��ȥ���
you look great.
you look great. (� ��ȥ���
) )
you look good, too. (��Ҳһ��)
��о���ô��?
how are you feeling?
how are you feeling? (��о���ô��?)
i'm feeling great. (� о�ܺá�)
����Щ���ӹ����ô��?
how's he getting along these days?
how's he getting along these days? (����Щ���ӹ����ô��?)
good. ( �õġ�)
how's he doing? (��ɵ���ô��?)
������ �������?
are you gaining weight?
are you gaining weight? (������ �������?)
i'm afraid so. (�����ǰɡ�)
have you gained weight?
are you getting fatter? *����ò�� ����
are you losing weight? (������ �������?)
�����ʱ
�!�ټ
ĺõ������
goodbye. *����ʱ� �
goodbye. (�)!�ټ
�!�ټ
�� ��!
see you.
see you later.
see you soon.
see you again.
catch you later.
see you around. *������ һ��¥� �����п�������ټʱ��
��ȥ� ���
i'm off now. *off ��ȥ��� �����
i'm leaving.
see you.
�ҵø���ˡ�
i have to go.
i have to go. (�ҵø���ˡ�)
can't you stay a little longer? (�)!����ٴ
!�����ף
!�����ף
have a nice day. *��goodbye���÷�һ��
have a nice day! ()!�����ף
����ףĩ���!
have a nice weekend.
��� �!!�����ף
good luck.
break a leg. * ���Ƕ�Ҫ��̨� ����˵�Ļ���
�������ף졣
have fun.
we're going to hawaii! (����Ҫȥ������!)
have fun! (�������ף졣)
have a good time!
����������ȥ��
keep it up.
keep it up! (����������ȥ��)
thanks for the encouragement. (лл��Ĺ���!)
��ɵ�̫�͡�
don't work too hard.
take care.
be careful.
��;���!
have a nice trip. *��Ҫȥ���е���˵�Ļ���
i wish you a pleasant journey.
have a good vacation. ()!��������ף
�Ƕ ��!
have a good one!
��ʶ��� ����ˡ�
it was nice meeting you. *ֻ�������μ����� ֱ�ʱ�����������meet����see��
it was nice meeting you. (��ʶ��� ����ˡ�)
it was nice meeting you, too. (��Ҳ���
ܸ ��㡣)
nice meeting you.
������� ��� á�
please say hello to john (for me).
�!
good night.
��4��!
come again.
come again. (��4��!)
i will. (�һ�4�ġ�)
please come again. (������4!)
i hope you can come over again. (ϣ��������4��)
i'd be glad to have you over again. (������´λ���4�Ļ��ҽ����
ܸ ˡ�)
����� �� ���ʲô��
don't forget to bring something back for me.
don't forget to bring something back for me. (����� �� ���ʲô��)
don't worry, i won't. (���İɣ����ˡ�)
���ɵ��!
take it easy. *�����ɡ�������Ҫ���š�������
take it easy. (���ɵ��!)
i can't. i have a test tomorrow. (������������ܣҪ��� �)
ϣ��������ټ㡣
i hope to see you again soon.
��� �绰��
call me later.
call me later. (��� �绰��)
okay, i will. (�ţ��ðɡ�)
� ��!
take care. *�����С�ġ�������
see you later. (�)�ټ
��� �� ��ء
take care of yourself.
take care of yourself. (��� �� ��!)
don't worry about me. (������!)
�һ���4�ġ�
i'll be back.
i'll be back. (�һ���4�ġ�)
you'd better. (һ��4��!)
i'll come back later. (����� ��4�ġ�)
i'll stop by later. (�һ�˳��4�ġ�)
2005-4-18 15:23:00happybobby
�첻���ˡ�
it's getting late.
it's getting late. (�첻���ˡ�)
�ҵ����ˡ�
i've got to go. *�����÷���
i have to go.
i have to get going.
����ʱ� �����ʱ
�һ�����ġ�
i'll miss you. *miss ���룬�����
i'll miss you. (�һ�����ġ�)
i'll miss you, too. (��Ҳ������ġ�)
i'm gonna miss you. *gonna ��going to...��������ʽ���DZȽ����õ�﷽ʽ��
����ϣ��������
ܺ һ��
i wish i could go with you.
i wish i could go with you. (����ϣ��������
ܺ һ��)
so do i. (��Ҳ�ǡ�)
���������ļ���� á�
please give my regards to your family.
please give my regards to your family. (���������ļ���� á�)
i will. they asked me how you were doing. (��һ�����ҵļ���Ҳ�ʹ�������)
��һ����4��!
you must come back.
�п �� �绰��
give me a call sometime.
call me sometime.
����ʲôʱ���۰ پɡ�
let's get together again sometime.
thank you. i enjoyed it very much. (лл��������̫�����ˡ�)
let's get together again sometime. (����ʲôʱ���۰ پɡ�)
�����д�š�
please write me (a letter).
�һ����д�ŵġ�
i'll write you (a letter).
����� ���jϵ��
let's keep in touch. *keep in touch with... ���͡�������jϵ���������ֽӴ�����
let's keep in touch. (����� ���jϵ��)
will do. (�õġ�)
let's keep in touch with each other. *each other ����� ��
������д�š�
don't forget to write.
don't forget to write. (������д�š�)
i won't. (���ˡ�)
�� �
������?
hello! anyone home? *��� �������������?��������
hello! anyone home? (�������?)
yes? ( ?)
yoo hoo! *������ �ʱһ�ֿ���� ����
hello! is anyone there?
excuse me! (� ���)
hey, you! (�٣���ѽ!) *�Ƚϴ�³�� ����
��ӭ�����!
please come in! *���������ֳ��ڸϣ��绶 ӭ��� ȡ�
please come in! (��ӭ�����!)
֮
sorry i didn't call first. (� ���4ǰ��û���绰 4��)
welcome!
hello!
����4��̫��2��
how nice of you to come!
how nice of you to come! (����4��̫��2��)
thanks for inviting me. (лл������� �)
(it's) nice of you to come!
thank you for coming.
��������?
what do you want? *�Ƚ�ç ������ײ
is anyone here? (������?)
what do you want? (��������?)
what are you here for?
���������� ���һ��
please feel free to make yourself at home.
make yourself at home.
����ɡ�
have a seat.
have a seat. (����ɡ�)
oh, thank you. (����лл��)
take a seat.
please sit down.
���ˡ�
enjoy yourself!
have a good time!
��ȵ�ʲô��?
would you care for something to drink?
a) would you care for something to drink?
(��ȵ��ʲô��?)
b) yes, i'll have a beer, please. (�õģ���Ҫơ�ơ�)
*����
ܾ A������ʱ��������No, thank you. (лл���Ҳ��ȡ�)/maybe later. (��һ����� )��
û��ϵ��(���õ���� �)
don't mind me.
sorry, i'm too busy to talk to you now.
(�Բ�����̫æ�ˣ�� ��Ϻ��� ����)
don't mind me. i just came to see john.
(û��ϵ����ֻ��4���� ����)
� �����ϴ�ּ���?
may i use your bathroom?
may i use your bathroom? (� �����ϴ�ּ���?)
sure, go ahead. (��Ȼ��� ����!)
may i use your rest room?
where can i freshen up? *Ů����where can i freshen up? (�ҿ������Ķ���ϴ?)
�Ǵ������������� ת
ϴ�ּ����Ķ�?
where's the bathroom?
which way is the bathroom?
how can i get to the bathroom?
could you tell me how to get to the bathroom? (������
ܸ ϴ�ּ���ô����?)
�ҵø���ˡ�
i'd better get going now.
i must be going now.
i have to leave now.
i gotta go now. *gottaΪ��� ��got to��������ʽ��
� ���л���ʢ����
thank you for inviting me. *����Ҫ�뿪��� �ʱ��ʾ��л�����顣
i'm glad you could come. (�dz����ˣ��������4��)
thank you for inviting me. (� ���л������롣)
�п���4���Űɡ�
drop by sometime. *drop by ��(˳��)� ã����š���
good-bye, john. drop by sometime. (������� �ټʱ����4��)
thanks. i will. (лл���õġ�)
������4��� �
he came to see me himself.
did he send someone to see you? (���� 4������?)
no, he came to see me himself. (����������4�����ˡ�)
he came to see me personally.
������ҳ�����?
do you mind if i smoke? *����������شʱ� �����ʱ��yes, ����ʱ��no����ƽʱ��� ��ش
do you mind if i smoke? (������ҳ�����?)
no, not at all. (����� ���ɡ�)
would it bother you if i smoked?
can i smoke?
is it all right if i smoke?
would it be okay to smoke?
��ķ�����á�
i like your house.
i like your house. (��ķ�����á�)
i'm glad to hear that. (������ô ���Һ��
ܸ ˡ�)
�Һ�ϲ����Ĺ� ��
i really like your apartment.
i love your apartment.
С�Ľ��¡�
watch your step.
mind your step.
be careful where you walk.
look where you're going.
���Ϻ���
ܻ
�� ��ӡ�
please turn on the tv. *����turn���÷���turn on�Ǵ�(���ӵ�)��turn
off�ǹ���(���ӵ�)��turn up�ǿ���(���ӵ�)������turn down�ǹ�С(���ӵ�)������
� �� � �����?
can i park my car here? *park �� ������
is parking okay here?
is it all right to park my car here?
am i permitted to park my car here?
�����ij��
����Ůʿ����λ���ҵ���˾��������
ms. kane, this is mr. sato, my boss.
ms. kane, this is my boss, mr. sato.
ms. kane, i would like to introduce my boss, mr. sato (to you).
ms. kane, let me introduce my boss, mr. sato (to you).
������
ܸ ʶ��
nice to meet you.
nice to meet you. (������
ܸ ʶ��)
� ˡ�
nice to meet you, too.
�����?
may i have your name, please?
i made a reservation for tonight. (�� ��� ������ϵ��� )
may i have your name, please? (�����?)
what's your name, please?
may i ask who you are? (������λ?) *��4ѯ�ʶԷ������ݡ
�Ҹ������һ���ҵ���� �
i'd like you to meet a friend of mine.
hi, john. (��! �������!)
hi, joe. i'd like you to meet a friend of mine. (��!�
�Ҹ������һ���ҵ���� �)
���Ǹ���ˡ�
he's a nice guy.
he's a nice guy. (���Ǹ���ˡ�)
he sure is. (ȷʵ��ˡ�)
�����Һ��
ܸ ˡ�
i'm glad to meet you.
i'm glad to meet you. (�����Һ��
ܸ ˡ�)
so am i. (��Ҳ���
ܸ ˡ�)
���� ���
please call me...
nice to meet you, mr. smith. (ʷ��˹���������
ܸ ʶ��)
please call me john. (����� ����)
����� ������Ķ�����?
don't i know you from somewhere?
don't i know you from somewhere? (����� ������Ķ�����?)
no, i don't think so. (��������û���)
haven't we met (somewhere) before?
haven't we met somewhere (before)?
don't i know you? (� ��ʶ����?)
����4����?
remember?
do you know that man? (����ʶ�Ǹ�����?)
he's my father. remember? (����� ��4�����)?����ף
do you remember?
don't you remember? (� �ǵ���?)
��!���ˣ�����ʷ��˹����
oh, yeah, you're mr. smith!
oh, yeah, i do know you. (Ŷ���ǵģ�����ʶ�㡣)
�Ҳ�� ϶���Ҳ�����Ķ���
i'm not sure. maybe.
it's possible. (�Ҳ��϶�������
ܰ ?)
what's your name again? (���ʲô4��?)
�������벻������ġ�
no, i don't think so.
no, i'm afraid not.
no, i don't believe so.
�������ǵ�һ�μ��档
this is the first time we have met.
have you two met? (����i� ��?)
no, this is the first time we have met. (û����������ǵ�һ�μ��档)
we've never met before. (������ǰ��4û���)
�����������������?
is bob an old friend of yours?
is bob an old friend of yours? (�����������������?)
yes, i met him twenty years ago in america. (�ǵģ�����20��ǰ���9���ʶ��ġ�)
���벻��4���ʲô�����ˡ�
i can't remember his name.
i can't remember his name. (���벻��4���ʲô�����ˡ�)
����ȫ�������ˡ�
i leave it entirely to your kind consideration. *consideration ������� ˡ���
i'll leave it up to you. ֱ���ǡ�(�������)ȫ�������ˡ���
ͬ
please consider it. *considerthink about���������ǡ�����ϸ�롱��
i'd appreciate it if you could consider it.
�ҽ� ��
����ϣ
i'm john sheehan.
my name is john sheehan.
my name's john sheehan.
�� �μ����� �̸
����������?
where are you from?
my country has a lot of mountains... (�ҵļ����к�
ܶ ɽ����)
oh, yeah? where are you from? (Ŷ������?�����Ķ���?)
where are you from? (����������?)
i'm from japan. (����� ��ˡ�)
���Ǽ��ô��ˡ�
i'm from canada.
� ��ô�4��
i come from canada. *��I'm from canada.� �I come from canada.���� ����һ���Ǣ
��˼����}���ںһ���ǡ�� ��
� ô�4��������Ǽ�� ô �����һ����˼�ǡ����Ǽ��ô��ˡ���
����� ����
how do you like japan?
what do you think about japan?
�Һ�ϲ����
i like it.
�Ǹ�õ ���ط
it's a good place.
� ȥ��� �����Щ�?�ط
where have you been in japan?
���������סĶ�?
where do you live now?
�������ס�ڶ
i live in tokyo.
2005-4-18 15:23:00happybobby
����4�ȼ?���ٵ
����4����ġ�
i'm here on business.
my trip is business related. (�ҵ����к ����й )�ء
i'm on a business trip.
��4� �� ʱ����?
how long have you been in japan?
how long have you been in japan? (��4� �� ʱ����?)
��ϰ��� ����������?
are you used to life in japan? *be used to ��ϰ�� ���ע⡰d��������
are you used to life in japan? (��ϰ��� ����������?)
no, not yet. (û�У�����ϰ� �)
have you gotten used to life in japan?
have you grown accustomed to japan?
����� ���ʲôʱ��?
how long will you be in japan?
how long will you be in japan? (����� ���ʲôʱ��?)
until next month. (���¸��¡�)
how long do you plan to stay?
��12�¡�
until december.
�� ������?
do you speak japanese?
do you speak japanese? (�� ������?)
unfortunately, no. (���ź����Ҳ�� )
can you speak japanese? (���� ������?)
are you a japanese speaker?
ֻ��һ���
a little.
just a little.
some. (һ���)
��һ����� ��
i can't speak japanese at all. *not...at all ��һ� ����������
�һ�һ���� �� ��
i know (everyday) conversational japanese.
�������Ķ�ѧ������?
where did you learn japanese?
��ѧУ��
at school.
����ѧ�ġ�
i learned it on my own. *on my own ����ѧ��������� ���
� f ���
i learned it by myself. *by oneself ��һ���ˡ�������� ���f ����
��ʲôʱ�������?
when's your birthday?
when's your birthday? (��ʲôʱ�������?)
it's may 24th. (5��24� �)
���й ���ع
��� ���õ�����?
do you know his background?
do you know his background? (��� ���õ�����?)
i know very little about him. (��һ���Ҳ��� )
����һ�ҵ��Թ�˾����
i work for a computer company.
���ǹ�ҹ���Ա��
i'm a government employee.
���Ǹ��徭 Ӫ� �
i'm self-employed.
�����ĸ��Ź���?
which department do you work for?
i work for abc company. (����abc��˾����)
which department do you work for? (�����ĸ��Ź���?)
�����۵ ġ�
sales.
���������� ʱ����?
how long have you been doing that job?
10���ˡ�
for 10 years.
��Ĺ�˾���Ķ�?
where is your company?
where is your company located?
������ޡ
in shinjuku.
���¡�á��Ҫ��� ʱ��?
1��Сʱ��� �
about one hour.
around one hour.
it takes about one hour.
about an hour.
����ôȥ�ϰ�?
how do you get to work?
how do you go to work?
�������
i ride the subway.
i use the subway.
i take the subway.
��������ڵ
i'm changing jobs.
������� ���
i'm job hunting now.
i'm looking for work now.
����������ݡ
i'm retiring next year.
������ʧҵ�ˡ�
i'm out of work now. *out of work ��ʧҵ����
i don't have a job now.
i'm not working right now.
i'm unemployed. (����ʧҵ�ˡ�)
���й�ѧУ
����ѧ����?
are you a student?
are you a student? (����ѧ����?)
no, i've already finished school. (���ǣ���� ���
�ˡ�ҵ )
do you go to school? (� ����ѧ��?)
���Ǹ��ѧ��
i'm a college student. *���9�collegeָ��(university���ڵĴ�ѧ��
������ѧϰӢ�ġ�
i'm studying english.
�ұ�ҵ�����δ�ѧ��
i went to meiji university.
���ϵ������ѧ?
where did you go to college? *college ָ��һ���ѧ��
where did you go to college? (���ϵ������ѧ?)
i went to harvard university. (���ϵ��ǹ����ѧ��)
����ʲôѧУ?
what school do you go to?
which school do you go to?
���ϡ�����ѧ��
i go to...university. *elementary school ��Сѧ����junior high school ����ѧ����high
school ��������
���ϼ��꼶��?
����һ�꼶��
grade.��ʾ2�꼶��
�������ҵ��
i'll graduate next year.
i'm graduating next year.
���רҵ��ʲô?
what's your major?
what do you major in?
what are you studying? (����ѧʲô��?)
�ҵ�רҵ��Ӣ�
i'm an english major.
i major in english.
��μ��ĸ���ֲ�?
what club are you in?
what club do you belong to?
����ڻѩ���ֲ���
i'm in the ski club.
���?���ڴ
do you have a part-time job? *Сʱ����a part time job����ʽְ����a full-time worker��
��һ������ȥһ�����������Ա��
i work at a bookstore as a cashier once a week.
��ҵ�Ժ��������ʲô?
what are your plans after graduation?
what are your plans after graduation? (��ҵ�Ժ��������ʲô?)
i haven't decided yet. (�һ�û�о��)
what are you going to do after you graduate?
���й �ͥ
��������?
how many people are in your family?
i have a large family. (�Ҽ��Ǹ�����
ͥ )
how many people are in your family? (��������?)
�Ŀ��ˡ�
four people.
��ĸ���ҵ����á�
my parents and my younger sister.
�����ֵܽ�����?
any brothers or sisters?
any brothers or sisters? (�����ֵܽ�����?)
no, none. (û�У�һ��Ҳû�С�)
do you have any brothers or sisters?
any siblings? *���Ա�﷽ʽ��siblingָ���ֵܽ��á���
ֻ��һ����(��
ܵ )��
brother������
ܵ younger brother��Ӣ����һ� ���ֵܻ���ü�����֡�
i just have one brother.
�� �ĸ ��סһ����?
do you live with your parents?
��һ������ס
i live alone.
��� �ס�ڹ
i live in an apartment.
��������?
are you married?
are you married? (��������?)
yes, i'm married. (�ǵģ�� ���ˡ�)
������û�С�
no, not yet.
do you have any children? (�������?)
no, not yet. (������û�С�)
nope. (û��û�С�)
neah. (�����)
���ж����ˡ�
i have a fianc��. *fianc��4�����ڷ�ϸ��4��fianc���ǡ�δ�� �fianc� e�ǡ�δ��� � �}���ޡ
�� ������һ��
� ��������顣
i'm going to get married next year.
� ���ˡ�
i'm
� married. *����� ��
�i'm single�ʾ��
� ����ˡ�
i'm engaged.
�����?
any children?
any children? (�����?)
i have one of each. (����һ���к���һ��Ů����)
do you have any children?
����}�����
i have two boys.
i have two sons. (����}����ӡ�)
����һ��Ů������Сѧ��
i have one daughter in elementary school.
��û�к��ӡ�
i don't have any children.
���й���Ȥ� ���
����ʲô����?
what are your hobbies?
what are your hobbies? (����ʲô����?)
i play golf. (�ҵİ����Ǵ� ����)
���е�ʲô������?
do you have any hobbies?
ҵ��ʱ��� ��ʲô?
what do you do when you have free time?
what do you do when you have free time?
(ҵ��ʱ��� ��ʲô?)
nothing much. (����ʲô��)
��ϲ������Ӱ��
i like to watch movies.
i enjoy watching movies.
��ϲ����ʲô��ĵ�Ӱ?
what kind of movies do you like?
what kind of movies do you like? (��ϲ����ʲô��ĵ�Ӱ?)
any kind. (ʲô��������)
��ĸ�������ٵá�
you're a good pianist.
you play the piano well.
��ϲ������� �?
what kind of sports do you like?
� � ʱ��ѩ��?
how long have you been skiing?
��ֻ��ϲ������
i just like to watch.
do you play baseball? (��������?)
no, i just like to watch. (������ֻ��ϲ������)
i only watch.
���ǰ���� �
i'm a baseball fan.
i'm a fan of baseball.
��ϲ���� ����
i like to play golf.
��wϰ���2���?
have you ever done aerobics?
have you ever done aerobics? (��w���2���?)
no way. (����!)
have you done aerobics before?
���ʲô����Ȥ?
what are your interests? *interest �����á��������ĵ��¡���
what are your interests? (���ʲô����Ȥ?)
i'm interested in art. (� ��������Ȥ��)
what are your interested in?
what kind of things are you interested in?
what do you like?
� �û���
i've never done that.
i've never done that before.
that was the first time for me. (� ��� һ�Ρ�)
��ȥ�������й���?
have you ever traveled abroad?
have you ever traveled abroad? (��ȥ�������й���?)
yes, twice. (�ǵģ�ȥ��}�Ρ�)
have you been overseas? (��ȥ�������й���?)
��ȥ�Ķ���?
where have you been?
��ȥ�9�͵¹��ˡ�
i've been to the u.s. and germany.
�´�����ȥ�Ķ�?
where do you want to go next?
where do you want to go next? (�´�����ȥ�Ķ�?)
no place particular. (û��ʲô��رĵ )���ط
������ �� �����
������?
how old are you? *���9������ò� ��ʱ�� ���� ��� ���غġ�������Լ��Ƚ���Ϥ���ˣ���û
�����رЩ���
��48�
i'm forty-eight.
��������Ƕ���?
how much do you weigh?
what's your weight?
75������� �
about seventy-five kilograms. *�9��ù��Ƶ�λ������pound��(1���Լ453�ˣ�������pounds)��
����164��
i weigh a-hundred-sixty-four pounds.
i weigh 164 ibs. *ibs.��Ϊpounds��
����?
how tall are you?
what's your height?
1��80��� �
about one-hundred-eighty centimeters. *�9��ù��Ƶ�λ������footӢ�1(��� Ӣ� � 30���
�������ףfeet��1Ӣ�� ��2.5����������ףinches)��
�����5Ӣ��3�硣
i'm five feet three inches tall.
i'm 5��3�� tall.
i'm five three. *�����г�������ʡ�� ����
�������
�������� !
it's very hot today, isn't it? *isn't it? ���С��桭�� !������С�
isn't it hot today?
today's a scorcher. *scorcher Ϊ��� ��̫���11������
�������ȡ�
it's blistering hot.
it's extremely hot.
������������!
it's a fine day today.
it's beautiful today.
it's nice today.
������������
what's the forecast for tomorrow?
what's the forecast for tomorrow? (������������)
it's going to be cold. (����ɡ�)
what will the weather be like tomorrow?
what's the weather going to be tomorrow?
what's tomorrow's forecast?
������������
how's the weather today?
how's the weather today? (������������)
it's hot. (������ȡ�)
�����������?
is it going to rain today?
is it going to rain today?(�����������?)
i doubt it. (���벻� )
����Ҫ���
we're expecting some rain.
it's going to rain.
it's supposed to rain.
rain is expected.
i heard it might rain. (���� ���������� )
�����ˡ�
it's raining.
����������!
it's going to rain today.
it will rain today.
������ȡ�
it's hot today.
�����ů�͡�
it's warm today.
it's a warm day.
������
it's cold today.
it's cold today. (������ )
it sure is. (���ǡ�)
�������ವ ġ�
it's chilly today.
it's cool today.
it's nippy today.
������
ܴ
it's windy today.
it's a windy day.
��������ȡ�
it's humid.
it's really humid today. (������ư�!)
yeah, my body is sweaty. (�� ���һ��� ���)
�����
it's dry.
it's wet today. (������Ҫ��� )
����������
it's stormy.
there is going to be a storm today. (���콫�б���� )
��ѩ�ˡ�
it's snowing.
it's snowing. (��ѩ�ˡ�)
yeah! let's go skiing. (̫����!����ȥ��ѩ�ɡ�)
����suġ�
it's gloomy.
it's cloudy. (���졣)
��������� ����������
it looks like we are going to have a thunder shower.
̨��쵽�ˡ�
a typhoon is coming.
why are you taping your windows? (������������?)
a typhoon is coming. (̨��쵽�ˡ�)
a typhoon is on its way.
�����ˡ�
it's foggy.
�����Ҫ����ˡ�
it's freezing.
it's very cold today. (���� ���� )
��Ҫ�±������ˡ�
we're going to have a blizzard.
����������
it's pleasant.
it's comfortable. (����������)
it's a nice day. (���Ǹ���졣)
����������
it's mild today. *mild ��ʾ�����ů�ģ��º͵ġ���
it's a mild day.
�����ɵġ�
it's misty.
�������졣
it's overcast today.
let's go sunbathing. (����ȥ��� � �ɡ�)
but, it's overcast today. (���ǣ��������졣)
it's cloudy today.
��������
it's miserable.
it's a terrible day.
it's an awful day.
�����ȡ�
i'm sensitive to heat. *sensitive ����� о�ģ���еġ���
����������
it's breezy today.
it's a breezy day.
������������ �����
it's uncomfortable today.
it's unpleasant today.
�������ˡ�
the heat is killing me.
����ư�ô��
it's raining cats and dogs! *��cat (è)��dog (��)4��ʾư�ô�� ���� cats and
dogs��ȴ������
ܷ 4 ��dogs and cats��
�� �ˡ�
it's frosty today.
it's a frosty day.