Summary

First-half economic
performance

13

10 PUBLIC INVESTMENT
DISBURSEMENT REMAINS AN ISSUE
Weak aggregate demand sees
D
isbursement of public investment capital in June
growth down on expectations accelerated, bringing the rate in the first half to 30.49
per cent of the plan assigned by the Prime Minister.

A
ccording to a report from the Central Institute for
Economic Management (CIEM), GDP growth in the
first and second quarters of 2023 only fluctuated slightly
around potential levels, which was significantly different from
the first half of 2022 when aggregate demand was very high.
The result expresses the effect of weak aggregate demand on
Vietnam’s growth performance in the first half. Based on
different elements in the global economic context and growth
being lower than set targets and domestic economic policy,
the CIEM has proposed three possible economic scenarios.
However, the pace of disbursement at many central agencies
is very low. In a report sent to the Prime Minister, the Ministry
of Finance (MoF) pointed out a number of reasons. In order
to speed up disbursement by the end of the year, the MoF
proposed that ministries, central agencies, and localities
continue implementing key tasks and solutions to accelerate
the allocation and disbursement of public investment under
Directive No. 08 from the Prime Minister.

20

Consideration of counter-cyclical
fiscal policy to help economy
S
tate budget revenue over recent months has exhibited
signs of weakening, but in the first half of the year it
nonetheless reached the half-way point, representing
54 per cent of the annual estimate. In the closing months of
the year, the pressure to complete the budget estimate will
gradually rise, but there remains space to use counter-
cyclical fiscal policy to continue to remove difficulties facing
businesses and help the economy overcome the difficulties.

GLOBAL VOLATILITY CONTINUES

T
23 rade and services in June were quite active as the summer
tourist season began, so revenue maintained growth compared
TO HIT TRADE AND SERVICES to May. However, Vietnam’s trade situation continues to be
negatively affected by global market fluctuations. Forecasted growth
in trade turnover in 2023 is much lower than in 2022. The government
must introduce solutions to stimulate consumption, which is a pillar
of the economy in the context of difficult external markets. In
particular, it is necessary to accelerate the disbursement of public
investment capital to create spillover effects, thereby stimulating
demand for trade and services as well as tourism development.

4 KINH TẾ VIỆT NAM | Số 29 | Ngày 17/7/2023 www.vneconomy.vn

 Summary

26 Opening markets to boost

agriculture exports
I
n assessing the agriculture sector in the first half of 2023,
Deputy Minister of Agriculture and Rural Development
Phung Duc Tien pointed out existing problems and
limitations. Exports of agriculture, forestry, and fisheries
products are expected to come at $54-55 billion for the year as
a whole. To accomplish this goal, Minister of Agriculture and
Rural Development Le Minh Hoan has requested that units
remain up-to-date on agricultural policies in importing
countries, and offer flexible and appropriate solutions. At the
same time, it is necessary to help businesses sign new orders
and remove difficulties and obstacles in exports.

Economic forecast for second half

36 Encouraging stocks to 52 MANY POSITIVE SIGNS FOR

recover in second half real estate market
V
ietnam’s real estate market continued to be quiet in the
first half of 2023, with both supply and demand down
compared to previous quarters. However, analysts
believe that the shortcomings in the real estate market are
being gradually overcome and it will see many positive
changes in the future. A recovery cycle is likely to begin in the
first half of 2024. For the market to improve there must be
synchronous solutions from all stakeholders, from State

T
he VN-Index recorded growth of 11.2 per cent in the first management agencies to investors and credit institutions.
half of the year, making Vietnam the best recovering stock
market in Southeast Asia. This is largely due to policies
issued by the government and the State Bank of Vietnam (SBV)
to lower interest rates and remove difficulties to boost
production and business. Entering the second half of the year,
the stock market is expected to continue to recover strongly as
policies from the government penetrate into the economy and
interest rates head downwards. There will be three main drivers
behind the market gradually returning to its previous highs.

74 Vietnam must immediately

implement measures to support
medium-term growth
T
he driving forces behind the global economic
Restoring aggregate recovery in the opening months of 2023 are
expected to ease in the closing months of the
demand, boosting year. This suggests a slowdown in global economic
activity for 2023 as a whole, reflecting a marked
economic growth deceleration in advanced economies. To overcome the
challenges and grow, Vietnam needs to immediately
act on four solutions: fiscal policy; monetary policy;
reforms to support economic growth over the medium
term; and strengthening confidence in reform efforts.

www.vneconomy.vn Số 29 | Ngày 17/7/2023 | KINH TẾ VIỆT NAM 5

 Kinh tế Việt Nam 6 tháng 2023

IDâC8äC=@>C=Iú+I=ãC<'%'(
Tăng trưởng GDP qu uý 2 /2023 và 6 tháng đầu
ầ năm chỉ trên mức đáy trong giai đoạạn 2011-2023. Dù vậy, trong bố
ối cảnh
ả nềnề kinh
tế thế giới gặp nhiều biến động, đây được xem là kkết quả tích cực. Tuy nhiên, nh
hiều chỉ số vĩ mô cũng đang có
ó những chỉ báo
cần được xem xét; mức
m tăng tổng mức bán lẻ hàn ng hóa đang giảm dần qua cácc tháng; thặng dư thương mại hàng hóa tăng
gần 100% so với cùng kỳ nhưng cả giá trị xuất khẩu lẫn nhập khẩu cùng giảm mạnh;m doanh nghiệp thành lập p mới vẫn giảm
trong khi doanh nghiệp ngừng hoạt động tăng…

Thực hiện: NGÂN HÀ - Đồ họa:

TỔNG SẢN PHẨM TRONG

T NƯỚC (GDP) 6 THÁNG
G ĐẦU NĂM 2023

Tốc độ tăng
g GDP 6 tháng đầu năm Đóng góp của các khu vực
so với vùng %)
g kỳ năm trước qua các năm (% vào mức tăng chung (%)
2023 3,72
2022 6,46 9,28

2021 5,76
78,85
2020 1,74
2019 77,,12 11,87
2018 7,43
2017 5,93
Khu vực dịch vụ
2016 6,13 + 6,33%
2015 6,68
Nông, lâm nghiệp và thủy sản
2014 5,86 + 3,07%
2013 5,03
Công nghiệp và xây dựng
2012 5,25 + 1,,113%
2011 6,1
Cơ cấu nền kinh tế
6 tháng đầu năm 2023
Sử dụng GDP 6 tháng đầu năm 2023 8,81 8,94

Tiêu dùng cuối cùng Tích lũy tài sản

+ 2,68% + 1,15%
Thuế sản phẩm
41,85 trừ trợ cấp sản phẩm
43,25
Dịch vụ
Công nghiệp
Xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ Nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ và xây dựng

, 10,0% , 13,2% Nông, lâm nghiệp

và thủy sản

IŁb[gĚbd\Ġahfcb[bÞŠW<9EeiŎ>>$'%'(ÞŠWhĴb\hĢb[ 36,62 38
)!&)gcjŠŒWŃb[_ōbĢahfÞŠW!W\ĶWUc\ÝbhĿWàłhĢb[%!()
WņUeiŎ>>$'%'%hfcb[[ŒUŒàcěb'%&&"'%'(#Ifcb[àĹ!_\ijŌW
bĽb[!`Ĝab[\ŒĮdjėh\ņmgĚbhĢb[(!'*!àĹb[[Ĺd-!*(jėc
aʼnWhĢb[hŁb[[ŒĘhfķhĢb[h\ĭaWņUhcėbbįb_Œb\hİ0_\ijŌW
WĽb[b[\ŒĮdjėlĜmXŌb[hĢb['!*%!àĹb[[Ĺd'(!+(0_\ijŌW
XķW\jŇhĢb[+!&&!àĹb[[Ĺd+,,!!-)# 11,32 11,21

16 KINH TẾ VIỆT NAM | Số 29 | Ngày 17/7/2023 www.vneconomy.vn

 Kinh tế Việt Nam 6 tháng 2023

Tốc độ tăng giá trị tăng

t thêm của sản xuất công
g nghiệp 6 tháng đầu năm Tốc độ tăng giá trị tăng thêm
t
gcjĬěWđb[_ĖbðahfİĬW ngành xây dựng 6 tháng đầu năm
gcjĬěWđb[_ĖbðahfİĬW
8,74 8,59 4,74
8,54 8,22
8 8,15 8,36
7,79 4,19

6,63

4,95 5,30
4
4,50 2,54

2,26

0,44 0,07

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2011 2012 2022 2023

Xuất nhập khẩu hàng hóa 6 tháng đầu năm 2023

8ĘbWĜbh\ÞÝb[aěŒ\ėb[\ĹU Khu vực kinh tế trong nước Khu vực kinh tế trong nước
liĞĞhhgŒĭi&'!'*hŐJH9 43,41 tỷ USD , 11,9% 53,22 tỷ USD , 199%
(cùng kỳ năm trước Khu vực có vốn ĐTNN (kể cả dầu thô) Khu vực có vốn ĐTNN
xuất siêu 1,2 tỷ USD), 121,04 tỷ USD , 12,2% 98,98 tỷ USD , 17,8%
I\ķhfÞşb[liĞ Ğhh!b\ġdgŒĭi
gcjĬěWđb
b[[_ĖbðahfİĬW
Khu vực kinh tế trong nước MiĞ
ĞhhgŒĭi
b\ġdgŒĭi.!-&hŐJH9
Hoa Kỳ
Kỳ 37,2 tỷ USD , 24,9%
EU 14,5 tỷ USD , 9,8%
Khu vực có vốn ĐTNN TTổ
ổng kim ngạch TTổ
ổng kim ngạch Nhật Bản 1,2 tỷ USD (cùng kỳ năm
(kể cả dầu thô) xuất khẩu hàng hóa b\ġd_\Ġi\ėb[\ĹU
trước nhập siêu 1,2 tỷ USD
liĞĞhhgŒĭi''!%+hŐJH9 164,45 tỷ USD 152,2 tỷ USD
, 12,1% , 18,2%
so với cùng kỳ so với cùng kỳ C\ġdgŒĭi
năm trước năm trước Trung Quốc 24,5 tỷ USD , 30,9%
Hàn Quốc 14,3 tỷ USD , 34,8%
ASEAN 4 tỷ USD , 39,1%

Tốc độ tăng/giảm CPI tháng 6 và 6 tháng đầu năm Khách quốc tế đến Việt Nam 6 tháng đầu năm 2023
các năm giai đoạn 2019-2023 (%) phân theo vùng
g lãnh thổ

4,19
IċC<Hĉ *#*,* gấp 9,3 lần
nghìn lượt người so cùng kỳ

3,37 3,29
3,17 2,44 8=çJBĚ CHÂU ÂU CHÂU Á
2,64
2,41 473,4 695,3 )##&&.&!+
nghìn lượt
ượ
ợt người
ợ ng
n
ngư
gườ
g ườ
ời nghìn lượt
n ượtt người
n
ngg i nghìn
n
ngg lượt người
2,00 gấp 5,8 lần
ần
n so
o cùng
cù
ùnng
g kỳ gấpp 7,2 lần so
ấấp o cùng kkỳỳ p 10,77 lần
gấp n so
s cùng kỳ
2,16 1,4
47 3,,18

1,41
1,62
0,6
66 0,6
69
0,19 0,67
-0,09 0,27 CHÂU PHI
C P CHÂU
C
CH
HÂU ÚC
12,4 202
2 2,3
nghìn
ghì
g hìn
ìn lượt
lượ
lư
ượ
ư ợ người
ư nghìn
n gh
ghì
gh
hìn
ìn lượ
ượtt người
gườ
-0,59 gấp 5
5,1
,11 lần soo ccùng kỳ ấp 6
gấp 6,7
6,
,7 llầ
,7 lần
ần sso
o cù
cùng
c ùn g k ỳ
2019 2020 2021 2022 2023

Tháng 6 so với tháng trước Bình quân 6 tháng so với cùng kỳ năm trước
Tháng 6 so với tháng 12 năm trước Tháng 6 so với cùng kỳ năm trước

www.vneconomy.vn Số 29 | Ngày 17/7/2023 | KINH TẾ VIỆT NAM 17

Kinh tế Việt Nam 6 tháng 2023

Khu vực doanh nghiệp vẫn gặp nhiều khó khăn

Dù tinh thần khởi sự kinh doanh và tình hình đăng ký doanh nghiệp đã có những tín hiệu khả quan hơn trong
tháng 6/2023 nhưng với đà sụt giảm trong 5 tháng đầu năm, số doanh nghiệp gia nhập và tái gia nhập thị
trường trong 6 tháng đầu năm 2023 vẫn giảm 2,9% so với cùng kỳ, trong khi doanh nghiệp rút lui khỏi thị
trường lại tăng 19,7%. Điều này cho thấy tình hình sản xuất, kinh doanh vẫn gặp nhiều khó khăn và thách thức.
 ANH NHI
Tình hình đăng ký doanh nghiệp 6 tháng đầu năm 2023
Số DN thành lập mới Số DN quay trở lại hoạt động Số DN hoàn tất thủ tục giải thể
18
15.967
16 15.067
14.221 13.904
14
12.098
12
10.843
10 9.61
8.841
8 7.1
6.286 5.952
6
3.927
4
2.038
2 1.167 1.412 1.509 1.223 1.482

0
Tháng 1 Tháng 2 Tháng 3 Tháng 4 Tháng 5 Tháng 6

Số vốn đăng ký Đơn vị: tỷ đồng

138.746
145.665 154.639
Số lao động đăng ký Đơn vị: lao động
99.104 103.741
119.089
103.887
92.645 65.562
74.607
68.583

51.059

Tháng 1 Tháng 2 Tháng 3 Tháng 4 Tháng 5 Tháng 6 Tháng 1 Tháng 2 Tháng 3 Tháng 4 Tháng 5 Tháng 6

Doanh nghiệp thành lập mới và giải thể Các yếu tố ảnh hưởng đến
6 tháng đầu năm 2023 sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp
chế biến, chế tạo quý 2 năm 2023 Đơn vị: %
Sản xuất Thành lập mới
phân phối, 165
Giải thể Không có khả năng
điện,nước, 4,5
510 tiếp cận nguồn vốn va y
gas
Chính sách pháp luật
Dịch vụ 479 của Nhà nước 6,9
lưu trú và Thiếu năng lượng
ăn uống 3.412 8,5
ảnh hưởng đến SXKD

349 Thi ết bị công nghệ

Vậ n tả i lạc hậu 13,1
kho bãi 3.539 Không tuyển dụng được
lao động theo yêu cầu 17,3
654 Tính cạ nh tra nh của
Ki nh doanh hàng hóa nhập khẩu ca o 18,3
bất động sản 2.179
Thi ếu nguyên liệu,
vậ t liệu 19,6
683
Xâ y Lã i s uất
dựng 8.172 va y vốn ca o 31,6
Công nghiệp Khó khă n
32,2
chế biến 990 về tà i chính
chế tạo Nhu cầu thị trường
8.999 34
quốc tế thấp
Bá n buôn, Khả năng cạnh tranh
bán lẻ, 3.124 47,2
của hàng hóa trong nước
sửa chữa 28.803 Nhu cầu thị trường
ô tô, xe má y
trong nước thấp 55,5

28 KINH TẾ VIỆT NAM | Số 29 | Ngày 17/7/2023 www.vneconomy.vn