New Bricks Reading 300

(Level 1)

Answer Key & Translation

Quick Link  Ctrl + Click

01 The Origins of American Last Names 02 The English Dictionary

03 Why Are Manhole Covers Round? 04 Smoot, the Human Ruler

05 Fake Christmas Trees Not So Green 06 Letter from an American Indian

07 Animals’ Amazing Abilities 08 Paternal Love in the Wild

09 Asian New Year Feasts 10 Food Preservation

11 Weird Sports: Octopush 12 The Blind Side: Michael Oher

13 Last Voyage of the Lusitania 14 We Fly in a ‘V’!

15 Nature’s Amazing Cures 16 Robot, Do Not Evolve Yourself!

17 A World without Memory 18 Author and Works

19 Art on the Street 20 Color in Art

 01 The Origins of American Last Names

Think Aloud

오래 전, 사람들은 Baker 또는 Smith와 같이 그들의 직업과 똑같은 성을 가졌습니다. 그들의 생김새 또

한 성으로 사용이 되었습니다. 그래서 때때로 그들은 Brown 또는 Young이라고 불리었습니다. 사람들이
사는 장소에 따라서 성이 만들어지기도 하여, 그들은 Hill 또는 Rivers라고 불리었습니다. 다른 사람들은
그들의 아버지 이름을 사용하여 Richardson 혹은 Wilson이라는 성을 가졌습니다.

[Sample answers]
1. Jackson is another last name I know. I think it came from a person’s father’s name.
2. I’d like to have Black as my last name because I like the color.

The Origins of American Last Names (미국식 성의 기원)

사람들에게는 때때로 별명이 주어집니다. 별명은 그들이 어떠한 사람인지 설명해 줄 수 있습니다. 예를
들어, 자주 화를 내는 사람에게 ‘Anger(분노)’라는 별명이 지어질 수 있습니다. ‘Tree(나무)’는 어떨까요?
여러분은 아마도 키가 큰 사람을 ‘Tree’라고 부를 것입니다. 하지만 여러분은 많은 성들이 별명으로 시작
되었다는 것을 알고 있었나요?

많은 미국식 이름은 영국에서 유래했습니다. 12세기까지 영국 남자들의 약 3분의 1 정도가 William,

Richard, 혹은 John이라는 이름으로 불리었습니다. 그 당시에는 한 사람을 다른 사람과 구별하는 것이 어
려웠습니다. 이 문제를 해결하기 위해 영국인들은 신분 확인의 다른 방법을 생각해냈습니다. 그들은 성을
사용하기 시작한 것입니다.

한 가지 방법은 사람들을 그들의 직업에 따라 부르는 것이었습니다. George라는 이름의 대장장이

(ironsmith)는 George the Smith, 혹은 George Smith로 불리었습니다. 만약 그가 방앗간(mill)에서 일을 했
다면, 그의 이름은 Miller였을 것입니다. 또한 사람들은 부모님의 이름을 따라서 다른 사람들을 부르기도
했습니다. 예로, Richard가 John이라는 이름의 아버지가 있었다면 Richard는 Richard John’s son 또는
Richard Johnson이라고 불리었을 겁니다.

몇몇의 성은 그들이 사는 장소에 연관이 있었습니다. 만약 한 남자가 개울(brook) 옆에 살고 있었다면

그의 이름은 Brooks가 되었을 것입니다. 다른 사람들은 그들의 생김새에 따라서 이름이 지어졌습니다. 여
러분은 어떤 사람들이 왜 그들의 성으로 Brown 또는 White를 가지게 되었는지 알 수 있나요? 만약에 여
러분이 그 당시에 살고 있었다면, 여러분의 성은 무엇이 되었을까요?

i 다른 성들

Peterson: Peter의 아들 / Cliff: 가파른 언덕 / Wagner: 마차 제조자

Jackson: Jack의 아들 / Ashley: 물푸레나무 / Reid: 붉은 머리

1
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. a 3. d 4. b
B. 1. describe 2. distinguish 3. solve 4. connect

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. T 2. T 3. F 4. T
C. 1. c 2. a 3. d 4. d

Skill Build Up
Paragraph 1: Last names can be connected to a person’s nickname.
Paragraph 2: The English used last names to distinguish people.
Paragraph 3: People were called by their jobs or their fathers’ names.
Paragraph 4: Some names showed where the people lived or how they looked.

Summary Make Up
solve, came up with, identification, connected, guess / (A)

Practical Reading
1. Olivia 2. Liam 3. Liam

More Links

• 미국에서 가장 흔한 성 100가지
http://genealogy.about.com/od/surnames/fl/common-us-surnames.htm

• 성의 기원과 의미: 원하는 성을 직접 입력

http://genealogy.familyeducation.com/family-names

2
 02 The English Dictionary

Think Aloud

사전은 학습 보조 교재입니다. 단어들이 알파벳순으로 정렬이 되어 있고 그 단어들의 정보가

담겨있습니다. 사전은 단어의 뜻, 철자, 발음과 같은 언어에 관한 많은 세부 사항들을 제공해줍니다.
사전은 전형적으로 두 가지의 다른 형태인 영영사전과 영어와 학습자의 모국어로 된 사전입니다.
영영사전은 새로운 단어를 영어로 설명해주는 반면, 영어와 학습자의 모국어로 된 사전은 학습자의
모국어로 단어를 설명해줍니다.

[Sample answers]
1. I have one English dictionary and one Korean dictionary.
2. I prefer an English-English version because it shows many sentences in English.

The English Dictionary (영어사전)

사전은 언어에서 매우 중요한 도구입니다. 사전은 우리가 단어의 의미를 배울 수 있도록 도와줍니다.
또한 사전은 우리가 그 단어들을 어떻게 사용하고 어떻게 철자를 쓰는지 가르쳐줍니다. 더구나 어떤 사
전들은 우리에게 다른 언어로 단어의 뜻을 알려줍니다. 이것은 우리가 새로운 언어를 쉽게 배울 수 있도
록 도와줍니다. 우리는 사전 없이 영어를 배운다는 것을 상상조차 할 수 없습니다. 그렇다면, 첫 번째 영
어 사전은 언제 쓰였을까요?

영어 교사였던 로버트 코드리는 1604년에 사전을 썼습니다. 그 당시에, 사람들은 외국 언어에서 단어

와 관용구를 빌려왔으며 그것들을 영어에 덧붙였습니다. 로버트는 이러한 변화들이 사람들을 혼란 시키
는 것 같아서 걱정이 되었습니다. 그들을 돕기 위해 그는 사전을 썼고 그것을 《A Table Alphabeticall》이라
고 이름 지었습니다. 하지만, 그것은 매우 완벽한 사전은 아니었습니다. 왜냐하면 그 사전은 겨우 2,500
개의 항목이 들어있는 120쪽짜리 밖에 되질 않았기 때문입니다.

최신의 사전들은 더 많은 항목들이 들어 있어서 훨씬 더 커졌습니다. 예를 들어, 《옥스포드 영어사전》

은 600,000가지의 항목들이 들어 있으면서 20권의 분량입니다! 영어 사전들은 또한 여러 언어 학습자들
을 위해 여러 가지 형태로 들어오고 있습니다. 예로, 《롱맨 어린이 그림 사전》은 어린이들이 그림을 통
해 단어를 이해 할 수 있도록 도와줍니다. 게다가 2000년 이후로 온라인 형태의 《옥스포드 영어사전》이
사용되고 있습니다. 그래서 우리는 언제 어디서나 스마트폰으로 많은 새 단어들을 찾고 또한 발음도 들
어볼 수 있습니다.

사전 덕분에 우리는 언어를 쉽게 배울 수 있습니다. 사전이 예문을 제시해주기 때문에 우리는 문장 속

에서 단어들이 어떻게 사용되는지 이해할 수 있습니다. 사전은 또한 우리에게 어떻게 단어를 발음하는지
가르쳐줍니다. 자, 이제 다시 생각해 봅시다. 우리는 사전 없이 영어를 배울 수 있을까요?

i 《옥스포드 영어사전》의 온라인 사이트는 일 년에 네 번 새로운 단어와 구, 뜻들을 추가합니다.

3
Vocabulary Check Up
A. 1. d 2. a 3. b 4. c
B. 1. imagine 2. entries 3. contains 4. modern

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. d 2. c 3. c 4. d
C. 1. It was written in 1604.
2. It has 600,000 entries.

Skill Build Up
Paragraph 1: Dictionaries help people learn languages.
Paragraph 2: Cawdrey wrote the first dictionary for people so they would not be confused.
Paragraph 3: Modern dictionaries have more words and versions than before.
Paragraph 4: People can study languages easily by using dictionaries.

Summary Make Up
meanings, pronounce, contain, modern, entries / (B)

Practical Reading
1. T 2. F 3. T

More Links

• 로버트 코드리(Robert Cawdrey)에 대한 소개와 《A Table Alphabeticall》의 내용 수록

https://es.scribd.com/document/165363694/A-Table-Alphabeticall-of-Hard-Usual-English-Words-R-Cawdre

• 영어사전의 쓰임, 활용방법

http://www.english-at-home.com/vocabulary/how-to-use-an-english-dictionary/

• 혼동되는 어휘의 예와 쓰임
https://en.oxforddictionaries.com/grammar/usage

4
 03 Why Are Manhole Covers Round?

Think Aloud

수학에는 많은 도형들이 있습니다. 원은 완전한 원형입니다. 타원은 계란과 같이 옆면이 긴 원형입니다.

정사각형은 모두 같은 길이의 네 변을 가지고 있습니다. 직사각형은 두 변이 다른 두 변보다 긴 네 변을
가지고 있습니다. 삼각형은 세 변을 가지고 있습니다. 오각형은 다섯 변과 다섯 각으로 이루어져 있습니
다.

[Sample answers]
1. Windows usually have a rectangular or a square shape. However, there are also round-shaped windows.
2. It is because round shapes can roll easily.

Why Are Manhole Covers Round? (왜 맨홀 뚜껑은 원형일까요?)

우리는 집, 학교, 운동장 그리고 일상 용품에서 수학 도형을 찾을 수 있습니다. 원을 예로 들어 봅시다.

원은 자동차와 비행기의 바퀴에서 찾을 수 있습니다. 손목시계와 벽걸이 시계와 같이 기계를 움직이는
장비들 역시 원입니다. 원은 우리의 일상생황에서 중요한 특별한 도형입니다.

원형의 재미있는 쓰임은 맨홀 뚜껑입니다. 맨홀은 지하로 이어지는 거리에 있는 구멍입니다. 그것들은
보통 보도나 빗물 배수관 근처에 있습니다. 그렇다면, 왜 그 뚜껑은 원형일까요? 분명한 이유는 그 원형
이 단순하고, 만들기 쉬우면서, 굴리기 쉽기 때문입니다 하지만, 중요한 이유는 안전을 위해서 입니다. 많
은 작업자들이 맨홀을 통해 안으로 들어가고 나오게 됩니다. 원형 뚜껑은 구멍으로 떨어지지 않고, 실수
로 옮겨진다 하더라도 작업자들을 다치게 하지 않습니다.

반면에 정사각형이나 직사각형의 맨홀 뚜껑들은 다릅니다. 왜냐하면 그것은 구멍에 딱 맞고 때때로 대

각선으로 맨홀 안으로 미끄러질 수 있습니다. 이것은 지하에서 일을 하고 있는 작업자들에게 매우 위험
할 수 있습니다. 이것은 심각한 사고를 유발할 수도 있습니다!

여러분이 다음에 맨홀 뚜껑을 보았을 때는, 멈춰 서서 그 모양의 중요성에 대해서 생각해보세요. 매일

원형을 봄에도 불구하고 우리는 보통 그 중요성에 대해서 생각하지 못합니다. 하지만, 이제 우리는 수학
도형이 우리의 생활에 얼마나 많이 관련되어 있는지 알게 되었습니다!

i 빗물 배수관은 폭우를 위한 구멍입니다. 배수관은 빗물을 지하로 흘러 들어가게 합니다. 비가 많이 올 때, 배수관

때문에 도로가 침수되지 않는 것입니다.

5
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. d 3. a 4. c
B. 1. slipped 2. rectangle 3. diagonally 4. accidentally

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. T 2. F 3. T 4. T
C. 1. d 2. c 3. b 4. b

Skill Build Up
Paragraph 1: Math shapes are used in our daily lives, and the circle is one of them.
Paragraph 2: Manhole covers are usually round because they are safe and simple to make.
Paragraph 3: Square or rectangle covers could be dangerous because they can slip into the holes.
Paragraph 4: Math shapes are more important than people think.

Summary Make Up
rectangle, slip, diagonally, roll, obvious / (B)

Practical Reading
1. 70 bicycles
2. 20 bicycles
3. 250 bicycles

More Links
• 맨홀 뚜껑의 유래와 쓰임
https://en.wikipedia.org/wiki/Manhole_cover

• 세계의 다양한 맨홀 뚜껑의 모양

http://www.google.co.kr/images?hl=ko&newwindow=1&q=weird+manhole+cover&wrapid=tlif12903125301711
&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=KKLoTM6UG8vBce_tgPwK&sa=X&oi=image_result_group&ct=more-
results&resnum=16&ved=0CK8BEOwJMA8&biw=1003&bih=584

6
 04 Smoot, the Human Ruler

Think Aloud

질량, 길이, 그리고 부피를 측정하기 위해 사용되는 여러 가지 기본 단위들이 있습니다. 그램과 킬로그
램은 질량을 재는데 사용하는 단위들입니다. 센티미터와 미터는 길이를 재는 단위들입니다. 부피는 리터
로 잽니다. 그렇다면, ‘스무트’는 어디에 속할까요? 그것은 미터와 같은 부류에 속합니다.

[Sample answers]
1. We also use pound, gram, ounce, yard, mile, and so on.
2. I can measure my desk by using my arm as a ruler.

Smoot, the Human Ruler (스무트, 인간 자)

‘스무트’가 무엇인지 알고 있나요? 그것은 사람의 키를 기반으로 한 길이 단위입니다. 메사추세츠 주의

케임브리지에 있는 하버드 다리를 따라 건너면, 스무트 표식을 볼 수 있습니다. 이것은 올리버 R. 스무트
의 이름에서 따온 것입니다.

스무트는 매사추세츠 공과대학(MIT; Massachusetts Institute of Technology)의 학생이었습니다. 매일, 그

는 캠퍼스에 가기 위해 하버드 다리를 건너야 했습니다. 날씨가 나쁘면, 그와 그의 친구들은 그들이 얼만
큼 더 가야 하는 지 종종 궁금해하곤 했습니다. 1958년 10월에, 그들은 다리의 길이를 재기로 결심했습니
다. 그들은 스무트의 몸을 자로 이용하기로 결정했는데, 그들이 쓸 수 있는 어떤 측정 도구도 갖고 있지
않았기 때문입니다. 올리버 스무트는 그 자신을 인간 자로 이용하도록 했습니다. 왜냐하면 그가 단지 5
피트 7 인치였기 때문입니다. 이것은 170 센티미터와 같습니다.

처음에, 스무트는 드러누웠고 그의 친구들은 그의 신체의 길이를 표시했습니다. 그리고 난 후, 그는 표

시된 지점에서부터 시작해 일어나고 눕기를 반복했습니다. 그가 지칠 때면, 그들의 친구들이 그를 들고
옮겼습니다, 마치 자처럼 말이죠! 그 다리는 364.4 스무트에 귀 하나만큼의 오차가 있었습니다. 이것은
620.1 미터였어요.

매년, MIT 학생들은 다리 위의 표식을 덧칠하고 추가하고 있습니다. 경찰은 이 표식을 다리 위의 정확

한 사고 지점을 짚는데 유용하다는 것을 알게 되었죠. 게다가, 스무트는 구글 계산기에서 측정 단위로 쓰
이고 있습니다.

i 피트 & 인치 역시 인간의 몸을 이용해 길이를 재는 측정 단위입니다. 1인치(2.54 센티미터)는 성인 남자의 엄지

손가락 너비입니다. 1피트는 성인 남자의 발 길이이며, 약 12인치(30.48 센티미터)와 같습니다.

7
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. a 3. d 4. b
B. 1. position 2. resolve 3. locate 4. offers

Comprehension Check Up
A. c
B. 1. d 2. b 3. d 4. d
C. 1. It measures at 364.4 smoots, plus or minus an ear, which is 620.1 meters.
2. They help the police locate the exact spots of bridge accidents.

Skill Build Up
Paragraph 1: Smoot is a unit of length using a person’s height.
Paragraph 2: Smoot decided to measure Harvard Bridge with his friends.
Paragraph 3: Smoot lay down and got up again to measure the bridge.
Paragraph 4: Smoot is still used as a unit of measurement.

Summary Make Up
length, body, measured, ruler, bridge / 1  5  3  4  2

Practical Reading
1. It is made of steel.
2. It is 620 meters. / It is 364.4 smoots, plus or minus one ear.
3. It took six years.

More Links
• 스무트 단위의 유래와 쓰임에 대한 설명
http://en.wikipedia.org/wiki/Smoot

• 올리버 스무트(Oliver Smoot)의 인터뷰: 오디오와 대본 제공

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5043041

8
 05 Fake Christmas Trees Not So Green

Think Aloud

나무는 우리에게 매우 중요합니다. 우리는 종이나 가구 같은 많은 것들을 나무로부터 만들 수 있습니

다. 하지만 나무에 관해 더욱 더 중요한 것은 그들은 우리에게 신선한 공기를 준다는 것입니다. 우리 행
성에 나무가 없다면, 우리는 이 곳에 살 수 없을 지도 모릅니다!

[Sample answers]
1. There are many. My books, pencil, desk, and bed are made from trees.
2. It is because people think plastic trees are cheaper than real trees. / It is because people think cutting down
real trees is not good.

Fake Christmas Trees Not So Green (가짜 크리스마스 나무는 친환경적이지 않습니다)

여러분은 크리스마스 나무를 꾸미는 것을 즐기나요? 만약에 당신이 그렇다면, 올바른 선택을 함으로써
환경을 보호해보세요. 많은 사람들은 인조 나무를 사는 것이 환경을 구할 수 있는 것이라고 생각합니다.
하지만, 지구 온난화 과학자인 클린트 스프링거는 동의하지 않습니다. 그는 사실 가짜 나무가 실제 나무
들보다 훨씬 오염을 야기한다고 이야기 합니다!

우리가 플라스틱 나무를 생산할 때, 이산화탄소, 즉 CO2가 지구의 공기 속으로 들어갑니다. CO2가 주
요한 온실가스들 중에 하나이기 때문에 이것은 지구 온난화를 가중시킵니다. 하지만 진짜 나무들은 CO2
를 발생시키지 않습니다. 대신에 그것들은 CO2를 흡수합니다. 더욱이 대부분의 살아있는 나무들은 그들
이 팔리고 있는 곳과 가까운 곳에서 자라고 있습니다. 이는 환경을 보호하는데 도움이 되는데, 나무들을
운반하는데 아주 적은 양의 에너지가 사용되기 때문입니다. 반면에, 거의 모든 인조 나무들은 중국에서
수입됩니다.

게다가 플라스틱 나무들은 재활용되지 않아서 하나하나가 지구에 또 다른 부담이 됩니다. 하지만 진짜
나무들은 산책로나 정원에서 재활용됩니다. 더구나 팔려 나간 각각의 나무는 새로운 묘목으로 대체됩니
다. 이것은 환경이 계속되는 나무들의 공급으로 보호되고 있다는 것을 의미합니다!

우리 중 많은 사람들이 구하기 쉽다는 이유로 인조 나무를 구입합니다. 우리는 또한 이 방법이 환경을

보호하는 것이라고 생각합니다. 하지만 우리는 지금 이것이 사실이 아니라는 것을 압니다. 그렇다면 올해
크리스마스에는 진짜 나무를 사서 우리의 지구를 보호해 보세요!

i 온실효과는 온도가 올라가는 것을 의미합니다. 그것은 CO2와 같은 특정가스에 의해 발생됩니다. 온실가스는 공기

속에 태양 에너지를 가두어 둡니다. 이 에너지가 지구에서 사리지지 않게 될 때, 지구의 공기는 온도가 올라가고 지
구 온난화를 야기하게 됩니다.

9
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. a 3. d 4. c
B. 1. recycled 2. preserve 3. artificial 4. replaced

Comprehension Check Up
A. d
B. 1. T 2. T 3. T 4. F
C. 1. b 2. a 3. b 4. d

Skill Build Up
Real Trees: absorb CO2 / can be recycled / can be bought close to where they grow
Artificial Trees: produce CO2 / cannot be recycled / are imported from China

Summary Make Up
preserve, produce, absorb, transported, recyclable / (A)

Practical Reading
1. It was at its highest in 2013.
2. It increased rapidly in 2013.
3. It was at its second lowest in 2012.

More Links
• 크리스마스 트리의 역사와 종류
http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas_tree

• 온실효과(Greenhouse effect)란 무엇인가?

http://www.weatherquestions.com/What_is_the_greenhouse_effect.htm

10
 06 Letter from an American Indian

Think Aloud

수쿼미시는 아메리카 원주민 부족으로 현재의 워싱턴주 시애틀 근처에서 삽니다. 수쿼미시 부족의 위
대한 지도자 중 한 명은 시애틀로, 훌륭한 평화 유지를 한 것으로 유명합니다. 오랜 시간 동안, 미국 정
부는 그들의 땅을 사고 싶어했습니다. 정부는 마침내 수쿼미시 땅의 대부분을 1855년에 사들였습니다.

[Sample answers]
1. They often decorate their hats with a bird’s feather. / They are good at riding horses.
2. They might feel they lost their land.

Letter from an American Indian (아메리칸 인디언으로부터의 편지)

대통령님에게,

저는 수쿼미시 사람들의 추장 시애틀입니다. 저는 미국 정부가 우리의 모국을 사고 싶어한다는 것을

들었습니다. 이 문제는 저를 매우 괴롭힙니다. 아시겠지요, 대통령님, 나의 사람들에게 땅의 중요성이란
사고 파는 것보다 훨씬 더 큽니다.

당신이 이해하는 데 도울 수 있는 방식으로 이것에 대해 설명하겠습니다. 나의 사람들에게, 땅의 모든

부분은 성스럽습니다. 이것은 반짝이는 솔잎, 모래로 덮인 해변, 어두운 숲 속의 안개, 그리고 모든 그늘
진 꽃까지 포함합니다. 우리는 대지의 일부이며, 대지는 우리의 일부입니다. 우리는 반짝이며 흐르는 개
울이 단지 물이 아니라, 우리 조상들의 피라고 믿고 있습니다. 이것 때문에, 우리는 우리의 땅을 존중하
며, 그것을 돌봅니다.

하지만, 우리가 우리의 신성한 땅을 당신들에게 팔아야 한다면, 단 한가지를 묻겠습니다: 당신은 우리
가 우리의 아이들에게 가르치는 것을 당신의 아이들에게 가르치겠습니까? 당신은 그 아이들에게 사람이
땅에 속한 것이지, 땅이 사람에 속한 것이 아니라는 것을 가르치겠습니까? 당신은 그들에게 땅을 존중하
고 돌보라고 가르치겠습니까?

결론적으로 말하자면, 대통령님, 우리의 아름다운 땅이 당신들의 것이 될 경우, 우리가 그러는 것처럼
당신도 우리의 땅을 사랑해주길 바랍니다. 지금처럼 땅을 보존해주시고, 또 유지해주십시오. 그것은 신의
귀중한 창조물이며 우리 모두에게 준 선물입니다.

시애틀 추장 올림

i 시애틀은 미국 워싱턴주에 위치해 있습니다. 그것은 수쿼미시 부족의 아메리카 원주민 지도자의 이름을 땄습니다.
시애틀은 미국의 북서부 지역 중 가장 많은 인구 수를 갖고 있는데, 미국 전역에서 15번째로 많은 인구 수입니다.

11
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. b 3. a 4. d
B. 1. ancestors 2. concluded 3. native 4. explain

Comprehension Check Up
A. c
B. 1. b 2. b 3. d 4. c
C. 1. The U.S. government wanted to buy it.
2. They represent the blood of their ancestors.

Skill Build Up
Paragraph 1: Chief Seattle heard that the U.S. government wanted to buy the Suquamish land.
Paragraph 2: Chief Seattle thinks every part of the land is very precious to the people.
Paragraph 3: Chief Seattle is not sure whether the U.S. will respect their land.
Paragraph 4: Chief Seattle hopes the U.S. will preserve and sustain the land.

Summary Make Up
native, sacred, ancestors, explains, respect / (A)

Practical Reading
1. T 2. F 3. T

More Links
• 시애틀 추장에 대한 역사적 설명
http://www.historylink.org/index.cfm?DisplayPage=output.cfm&File_Id=5071

• 수쿼미시 부족 홈페이지
https://suquamish.nsn.us/

12
 07 Animals’ Amazing Abilities

Think Aloud

여기 동물에 관한 몇 가지 놀라운 사실이 있습니다. 고양이는 그들의 수염을 이용해 그들의 주변을 감
지합니다. 그들은 밤에 사람보다 여섯 배 더 잘 볼 수 있습니다. 개미는 개들만큼 냄새를 잘 맡고, 잠을
전혀 자지 않습니다. 독일 쉐퍼드는 모든 개들 중에 가장 뛰어난 후각을 갖고 있어서, 경찰 업무에 최고
입니다.

[Sample answers]
1. If I were an animal, I’d like to have wings so that I could fly.
2. Crocodiles can’t see colors and snails have four noses.

Animal’s Amazing Abilities (동물들의 놀라운 능력)

배트맨, 스파이더맨, 그리고 울버린이 공통적으로 갖고 있는 것은 무엇일까요? 그들은 모두 동물을 기

반으로 한 이름을 갖고 있는 슈퍼히어로들입니다! 그것은 동물들이 주로 놀라운, 슈퍼히어로 같은 능력들
을 갖고 있기 때문입니다. 당신은 동물들이 할 수 있는 특별한 것들에 놀랄지도 모릅니다. 어떤 동물들은
사냥하기 위한 능력을, 또 다른 동물들은 살아남기 위한 능력을 갖고 있습니다.

상어는 자연의 가장 위험한 포식자라고 불립니다. 그들은 매우 적은 핏방울 냄새를 맡을 수 있을 뿐만

아니라 물속에서의 작은 움직임도 감지할 수 있습니다. 이것이 상어를 바다의 가장 무서운 킬러(제거자)
로 만듭니다. 딱총새우 역시 놀라운 사냥꾼입니다. 비록 그들은 작지만, 그들의 큰 집게에서 거품을 쏠
수 있습니다. 그 거품은 섭씨 4,700도에 다다릅니다. 그것이 얼마나 뜨거운 것인지 상상할 수 있나요? 그
것은 태양의 온도와 가깝습니다!

어떤 생명체들은 방어 능력이 있습니다. 작은 도마뱀인 도마뱀붙이는 위험에 처했을 때 그 꼬리를 떨

어뜨립니다. 그러면, 움직이는 꼬리가 사냥꾼을 혼란 시키는 동안 도마뱀붙이는 도망갑니다. 얼마나 어리
석은 동물입니까! 해삼 역시 위험에 처했을 때, 그들 자신의 일부를 버립니다. 그들은 그들의 장기를 내
밀거나 몸을 안팎으로 뒤집습니다.

동물들은 살아남기 위해 많은 다른 방법들을 발달시켜왔습니다. 그들은 그들의 욕구를 충족시키기 위

한 독특하고도 특별한 능력들을 갖고 있습니다. 어떤 것들은 상어나 딱총새우처럼 멋집니다. 하지만 괴상
한 동물들 또한 있답니다!

i 인간은 집으로 돌아오는 길을 찾기 위해 지도나 나침반이 필요한 반면, 전서구(집으로 돌아오는 비둘기)는 어떤

도구도 없이 (1,700 킬로미터 이상의) 먼 거리로부터 돌아오는 길을 찾을 수 있습니다.

13
Vocabulary Check Up
A. 1. a 2. d 3. c 4. b
B. 1. survived 2. unique 3. ability 4. in common

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. T 2. F 3. T 4. F
C. 1. c 2. d 3. b 4. d

Skill Build Up
Hunting Abilities: Snapping shrimps shoot bubbles from their big claw.
Defensive Abilities: Sea cucumbers drop parts of their body.
The gecko throws away its tail when in danger.

Summary Make Up
sense, produce, save, confuses, throw away / (B)

Practical Reading
1. The cheetah is the fastest.
2. The blue whale is the biggest.
3. They live up to 200 years.

More Links
• 여러 동물들의 감지 능력 소개
https://www.livescience.com/11346-10-amazing-animals.html
https://faculty.washington.edu/chudler/amaze.html
http://metro.co.uk/2014/09/03/17-amazing-facts-about-animal-senses-4839096/

• 여러 동물들의 능력을 도표로 제시

http://www.flickr.com/photos/metrobest/3509504985/sizes/m/

14
 08 Paternal Love in the Wild

Think Aloud

세상에는 열심히 일하는 아빠들이 많이 있습니다. 인간의 아버지나 동물의 아버지는 모두 비슷합니다.
그들 중에서, 수컷 황제 펭귄과 수컷 타조가 가장 헌신적인 아빠입니다. 또한 수컷 붉은 여우도 훌륭한
아빠입니다. 그들은 대부분의 아버지와 마찬가지로, 매일 식량을 제공하기 위해 사냥을 하고 그들의 아기
들과 함께 노는 것을 즐깁니다.

[Sample answers]
1. I think male emperor penguins win the Best Dad award. I heard that they care for their babies even in
extreme weather.
2. I think many male birds take care of their babies. I saw some of them on TV feeding their babies day and
night.

Paternal Love in the Wild (야생에서의 부성애)

인간만이 그들의 자녀들을 향한 부성애를 느끼는 유일한 생명체가 아닙니다. 야생에서 몇몇 수컷들은
그들의 새끼에게 인생 최고의 것을 제공해 주기 위해서 열심히 일을 합니다. 이것은 놀라운 일로 다가올
수 있습니다. 왜냐하면 야생에서 대부분의 아버지들은 많은 자손을 번식시키기는 하지만 키우지는 않는
것으로 프로그램 되어 있기 때문입니다. 그러나 예외가 있습니다.

황제 펭귄은 헌신적인 아버지입니다. 수컷 펭귄은 알을 따뜻하고 안전하게 유지하기 위해 혹독한 남극

의 기후를 견뎌냅니다. 반면에, 암컷 펭귄은 알을 낳은 후 약 두 달 동안 바다로 먹이를 섭취하러 떠납니
다. 그것은 알을 낳는 동안 너무 많은 영양분을 손실하였기 때문입니다. 암컷이 가버린 두 달간 수컷은
알을 지키면서 굶주립니다.

또 다른 예는 흰동가리입니다. 《니모를 찾아서》(2003)라는 영화에서, 창꼬치고기가 어머니를 공격한 후

아버지가 니모를 돌봅니다. 니모가 인간에게 잡혔을 때, 그의 아버지는 아들을 구하러 위험한 바다를 향
해 떠납니다. 이 이야기처럼, 수컷 흰동가리는 양육을 담당합니다. 그들은 알에 부채질을 해주기 위해 시
간과 에너지를 투자하는데, 이것은 알들이 더 빨리 성장하도록 합니다. 이것은 산소가 풍부한 물을 알에
게 지속적으로 제공하여 그들의 생존 기회를 증가시킵니다. 그 수컷들은 또한 그들의 알을 해로움으로부
터 지켜내기도 합니다.

모든 아버지들이 그들의 시간과 노력을 자녀를 돌보는데 투자하지는 않습니다. 몇몇은 그저 여러 자손

을 생산만 하고 그 중 가장 강한 것만 살아남게 내버려 두기도 합니다. 하지만, 위의 예들은 우리 아버지
의 사랑에 대해 다시 생각하게 해줍니다.

i 암컷 흰동가리가 죽으면, 수컷이 그의 성을 바꾸고 엄마가 됩니다. 정말 굉장한 능력을 지니고 있습니다!

15
Vocabulary Check Up
A. 1. d 2. c 3. b 4. a
B. 1. dedicated 2. exceptions 3. constant 4. nutrition

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. b 2. d 3. c 4. b
C. 1. They lose too much nutrition after laying the eggs.
2. That is because it shows male clownfish being in charge of parental care.

Skill Build Up
Male Emperor Penguins: They eat nothing while protecting their eggs.
Male Clownfish: They fan their eggs to help them develop faster.
They guard the eggs from harm.

Summary Make Up
dedicated, humans, females, parental, guard / (A)

Practical Reading
1. T 2. F 3. T

More Links
• 동물 왕국의 멋진 아버지 1~9위 소개
http://goodnature.nathab.com/the-9-best-dads-in-the-animal-kingdom/

• 최악의 동물 아버지 소개
http://mentalfloss.com/article/30925/5-worst-fathers-animal-kingdom

• 황제 펭귄의 특징
https://www.nationalgeographic.com/animals/birds/e/emperor-penguin/
https://www.coolantarctica.com/Antarctica%20fact%20file/wildlife/Emperor-penguins.php

• 흰동가리의 특징
https://www.nationalgeographic.com/animals/fish/group/clownfish/
https://a-z-animals.com/animals/clown-fish/

16
 09 Asian New Year Feasts

Think Aloud

12월 31일, 시계가 12시를 알리면, 사람들은 그들만의 흥미로운 방식으로 새해를 축하합니다. 뉴욕에서
는 타임스 스퀘어에서 볼 드롭을 합니다. 서울에서는 10초가 남았을 때부터 카운트다운을 시작합니다. 그
리고 나서 그들은 새해를 축하하기 위해 보신각에서 종을 서른 세 번 울립니다.

[Sample answers]
1. We usually visit my grandparents’ house, play games, and show affection to each other.
2. I want to go traveling with my grandparents.

Asian New Year Feasts (아시아의 신년 연회)

새해는 새로운 시작과, 더욱 중요하게는 맛있는 음식을 가져다 주는 시간입니다! 여러 문화권의 사람들
이 새해를 맞이하기 위해 다양한 음식들을 먹습니다. 실제로, 이 음식들은 종종 사람들이 미래에 대해 기
원하는 바를 상징합니다.

중국 문화에서 ‘생선’이라는 단어의 발음은 ‘잉여’의 발음과 비슷합니다. 그래서 많은 중국 사람들은 신

년 축하 파티를 위해 생선을 먹습니다. 그들은 더 많은 부를 기원합니다. 딤섬은 또 다른 인기 있는 설날
음식입니다. 그것은 고대 중국동전처럼 생겼기 때문에 새해에 부와 행운을 가져다 준다고 합니다.

일본 사람들은 오세치(osechi)를 먹습니다. 그것은 도시락 상자 같은 것입니다. 종종 간장으로 요리한

새우, 에비(ebi)가 들어있습니다. 새우의 구부러진 등과 긴 턱수염은 노인처럼 보입니다. 그 이유로 장수
를 상징합니다. 또 다른 품목은 계란을 분리해서 요리한 니시키 타마고(nishiki tamago)입니다. 계란의 노
른자와 흰자위는 부자가 되기를 꿈꾸는 이들에게 금과 은을 상징합니다.

베트남에서 사람들은 쏘이걱(xôi gấc)을 먹습니다. 그것은 특별한 과일인 걱(gấc)이 들어있는 찰진 쌀입
니다. 걱(gấc)은 쌀을 행운과 성취를 상징하는 붉은색으로 만듭니다. 또 다른 인기 있는 음식은 바나나
잎으로 싼 네모난 쌀떡인 반쫑(bánh chưng)입니다. 녹색의 사각형 잎은 땅을 상징하고 그것의 다양한 재
료들은 풍부함을 나타냅니다.

비록 이 문화들이 각기 다른 음식으로 새해를 축하하지만. 그들 모두 같은 소망을 가지고 있습니다. –

건강과 번영입니다! 그것은 음식이 진정한 만국 공통어라는 것을 보여줍니다!

i 한국에서는 설날에, 쌀떡 수프 요리인 떡국을 먹습니다. 쌀떡인 가래떡은 그것의 긴 모양으로 장수에 대한 기원을
나타냅니다. 그리고 타원 모양의 조각은 부를 상징하는 동전의 모양을 닮았습니다.

17
Vocabulary Check Up
A. 1. a 2. d 3. c 4. b
B. 1. achievements 2. welcome 3. Ancient 4. abundance

Comprehension Check Up
A. d
B. 1. F 2. F 3. T 4. F
C. 1. b, d 2. d 3. a 4. d

Skill Build Up
the Chinese: looks like their ancient coins / hope for more wealth
the Japanese: wish for long life / symbolizes gold and silver
the Vietnamese: eat sticky red rice / represents an abundant ground

Summary Make Up
welcome, surplus, coins, gold and silver, abundant / (B)

Practical Reading
1. T 2. T 3. F

More Links
• 각국 신년회의 역사와 전통 (읽기 자료 및 영상, 타임스 스퀘어의 볼 드롭 영상 포함)
http://www.history.com/topics/holidays/new-years

• 7가지 서양 새해 음식들
https://www.rd.com/food/fun/7-lucky-new-years-foods/

• 10가지 아시아의 새해 음식들

https://www.thrillist.com/eat/nation/10-asian-new-year-foods-you-ll-wish-you-could-eat-year-round

• 새해 결심에 대한 워크시트와 활동들

http://bogglesworldesl.com/new_year_worksheets.htm

18
 10 Food Preservation

Think Aloud

과거에, 사람들은 음식을 보존하기 위해 영리한 방법을 사용했습니다. 건조법이나 식초에 절이는 보존
법은 쉬우면서도 비용이 많이 들지 않았습니다. 어떤 사람들은 야채나 과일을 말리기 위해 그들의 지붕
을 이용했습니다. 다른 사람들은 야채, 고기 또는 해산물을 소금물이나 산성 액체에 담갔습니다. 그것은
미생물의 성장을 막아 음식을 보존했습니다. 얼핏 시대에 뒤떨어져 보이는 이러한 방법들은 여전히 현대
에도 사용되고 있습니다.

[Sample answers]
1. If we freeze our food, it will last much longer.
2. I prefer dried food to pickled ones. I especially enjoy dried fruit as a snack.

Food Preservation (식품 보존)

냉장고는 음식을 보존하는데 도움이 됩니다. 하지만, 냉장고가 발명되기 이전에 사람들은 어떻게 음식
을 저장했을까요? 한 번에 모든 것을 먹어야만 했을까요? 아닙니다. 사실상, 그들은 음식을 잘 보존하는
흥미롭고 혁신적인 방법을 가지고 있었습니다.

건조는 과일과 야채, 그리고 고기를 보존할 수 있는 훌륭하고 쉬운 방법입니다. 이것은 음식물을 상하
게 하는 박테리아가 물이 없이는 살수 없기 때문입니다. 음식물을 건조시키는 한 가지 방법은 소금이나
설탕을 첨가한 후 태양 아래 두는 것입니다. 어떤 사람들은 육포같이 진미를 만들기 위해 생선, 야채, 소
고기를 말렸습니다. 다른 사람들은 망고나 고추 그리고 다양한 향신료들을 말렸습니다. 이 방법은 여전히
많은 문화권에서 그들의 식품이나 재료들에 널리 이용되고 있습니다.

여러분은 피자와 함께 피클을 즐겨 먹는지요? 그렇다면 또 다른 식품 보존법의 이점을 누리고 있는 겁

니다. 사람들은 과일과 야채를 소금물이나 식초로 절이기 시작했습니다. 이것은 액체의 산이 해로운 박테
리아를 죽이기 때문입니다. 게다가, 꿀이나 설탕에 과일을 보관하는 것도 사용되었습니다. 후에, 이 과일
들은 열로서 단단한 식감의 과일로 만들어 집니다. 그것이 잼이나 젤리가 발명된 방법입니다!

이러한 식품 보존 관행은 오늘날 냉장고의 발명 이후에도 우리의 음식에 중요한 부분으로 남아있습니
다. 이런 기술들은 우리에게 많은 맛있는 음식을 줍니다. 이것은 오래된 지혜가 우리의 일상생활에 여전
히 자리 잡고 있음을 증명하는 것입니다!

i 일부 박테리아는 질병을 유발하고 사람들을 해칠 수 있지만 좋은 박테리아도 있습니다. 치즈와 김치의 공통점이

무엇일까요? 둘 다 박테리아로 가득하다는 것입니다. 그들은 음식물을 소화시키고 우리 몸의 나쁜 박테리아를 죽이

는 것을 돕습니다.

19
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. d 3. a 4. b
B. 1. solid 2. Wisdom 3. benefits 4. forced

Comprehension Check Up
A. c
B. 1. d 2. c 3. c 4. a
C. 1. They dried fruits, fish, vegetables, and meat.
2. One is no water, and the other is acid.

Skill Build Up
Drying: It is used because bacteria can’t live without water.
One way was to add salt or sugar and place the food under the sun.
Pickling: It preserves fruits and vegetables with vinegar and salt water.
The acid in the liquid kills harmful bacteria.

Summary Make Up
drying, bacteria, delicacies, vinegar, acid / (A)

Practical Reading
1. It takes 1 hour and 50 minutes.
2. It is used to break up the blueberries.
3. Stir on medium-low heat until jam has thickened.

More Links
• 고대부터 현대에 이르기까지의 식품 보존 방법
https://www.linkedin.com/pulse/from-ancient-modern-time-food-preservation-method-chef-abri
http://www.scienceclarified.com/Ex-Ga/Food-Preservation.html

• 인체에 이로운 균을 뜻하는 프로바이오틱(Probiotics) 식품 소개 (읽기 자료 및 영상)

https://www.globalhealingcenter.com/natural-health/probiotic-foods/

20
 11 Weird Sports: Octopush

Think Aloud

<아이스 하키>
경기 장소: 아이스 링크
팀 인원: 5명의 스케이터와 1명의 골키퍼가 한 팀
장비: 헬멧, 어깨 보호대, 보호 장갑, 스케이트, 스틱, 퍽, 등
경기 시간: 20분 경기가 3번

[Sample answers]
1. I can ice skate, play curling, etc.
2. Swimming, diving, and water ballet can be played in the swimming pool.

Weird Sports: Octopush (기이한 스포츠: 옥토푸쉬)

사람들이 하키를 생각할 때, 가장 먼저 떠오르는 게 무엇일까요? 네, 그것은 얼음입니다. 하지만 물 속

에서 이루어지는 하키가 있다는 것을 알고 있나요? 그것을 옥토푸쉬라고 하고, 그것은 하키와 스노클링
이 결합된 것입니다. 옥토푸쉬는 물 속에서 재미있고 신나게 운동할 수 있도록 하기 위해서 만들어졌습
니다.

이 빠르게 진행되는 스포츠를 하기 위해서는, 먼저 기본적인 스노클링 장비가 필요합니다: 스노클(잠수

중에 물 밖으로 연결하여 숨을 쉬는데 쓰는 관), 오리발, 마스크, 그리고 수영 모자. 또한 특별한 축소 모
형 혹은 작은 하키 스틱과 보호 장갑이 필요합니다. 퍽(아이스 하키용 고무 원반)은 작고, 무거운 원반이
며, 골 문은 물 속 바닥에 놓여있는 두 개의 쟁반입니다.

옥토푸쉬 경기에서는 각 팀이 10명의 인원으로 이루어져있지만, 오직 6명만이 한 번에 경기를 할 수

있습니다. 4명은 그들의 차례를 기다려야 하고 후에 터치해 교체되어 경기에 들어올 수 있습니다. 모든
활동이 물 속에서 일어나기 때문에, 선수들은 주의해서 숨을 참아야만 합니다. 골을 넣기 위해서는 많은
팀워크가 필요합니다.

옥토푸쉬가 운동하는데 즐거운 방법이기 때문에 사람들은 이 경기를 즐겨 합니다. 또한 옥토푸쉬는 수

영장 안에서 수영하며 트랙을 도는 것보다 더 재미있습니다. 의사들은 수영이 운동으로 하기에 좋은 방
법이라는데 동의합니다. 그렇다면 왜 시도해보지 않나요? 옥토푸쉬는 건강한 심장을 가질 수 있는 훌륭
한 방법입니다!

i 스노클링은 대중적인 수중 스포츠입니다. 단지 몇 가지의 간단한 장비를 갖추고 약간의 훈련을 거친다면 물 속
생명을 볼 수 있게 해줍니다. 또한, 스쿠버 다이빙보다 훨씬 쉽습니다!

21
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. c 3. d 4. a
B. 1. occurred 2. Combine 3. equipment 4. turn

Comprehension Check Up
A. a
B. 1. F 2. F 3. T 4. T
C. 1. d 2. c 3. a 4. a

Skill Build Up
Paragraph 1: What is octopush and how was it created?
Paragraph 2: What equipment is needed to play octopush?
Paragraph 3: How do you play octopush?
Paragraph 4: What are the advantages of playing octopush?

Summary Make Up
combines, equipment, turn, occurs, breath / (A)

Practical Reading
1. The course will be held in Arizona.
2. One coach will attend.
3. It will last for six months (or for a half year).

More Links
• 옥토푸쉬의 경기 진행에 대한 설명 및 유래
http://en.wikipedia.org/wiki/Octopush

• 옥토푸쉬 – 영국 협회
www.gbuwh.co.uk/

22
 12 The Blind Side: Michael Oher

Think Aloud

<미식축구>
장비: 헬멧(helmet), 어깨 보호대(shoulder pads), 허벅지 보호대(thigh pads), 무릎 보호대(knee pads)
규칙:
- 선수: 각 팀에 11명
- 경기 시간: 4쿼터 (각 15분)
- 점수: 터치다운마다 6포인트

[Sample answers]
1. That’s because they can get injured when they hit a ball or crash into other players.
2. I like Jisung Park, David Beckham, Wayne Rooney, and so on.

The Blind Side: Michael Oher (사각지대: 마이클 오어)

마이클 오어는 프로 미식축구 선수입니다. 그의 포지션은 공격 태클이며, 그것은 팀원들을 보호하는 것

이 그의 임무임을 의미합니다. 그는 체력이 강하기 때문에 그가 맡은 것을 잘 했습니다. 그러나 그 이상
의 것이 있습니다. 그는 과정 내내 많은 도움과 사랑을 받았기 때문에 성공합니다.

어린 시절, 마이클의 가정생활은 끔찍했습니다. 그는 가난한 동네에서 살았고 그의 어머니는 약물 중독

자였으며 아버지는 감옥에 있었습니다. 그는 규칙적인 식사를 하지 못했으며 때때로 사람들이 버린 음식
을 먹어야만 했습니다. 더 심각한 것은, 그는 밖이나 이웃의 현관에서 잠을 자야만 했습니다. 그의 학교
성적은 좋지 않았고 그가 관심 있었던 유일한 것은 미식축구였습니다.

그러나 그의 삶은 친구의 아버지가 그를 기독교학교에 등록할 수 있게 도와주었을 때 바뀌었습니다.

바로 거기서 그는 친절한 마음을 가진 새 부모님을 만납니다. 그들은 그 안에 있는 특별한 무엇인가를
보았고 그를 입양하기로 결심했습니다. 그들은 곧 그의 인생에 가장 소중한 사람들이 되었습니다. 그의
양부모님은 미식축구의 재능을 후원해 주었고, 그를 내셔널 풋볼 리그의 가장 뛰어난 선수들 중 한 명이
될 수 있도록 이끌어 주었습니다.

그의 이야기는 영화 《블라인드 사이드》(2009)의 주제가 되었습니다. 그것은 주변의 사람들로부터 받는

따뜻한 관심과 사랑이 어떻게 그의 인생을 현저하게 변화시켰는지 보여줍니다. 이 영화에서 보여주듯이,
우리의 관심과 사랑은 다른 사람의 삶에 중요한 차이를 만들 수 있습니다.

i 블라인드 사이드(사각지대)는 미식축구에서 사용되는 말입니다. 블라인드 사이드에서는 쿼터백의 시야가 막혀있
습니다. 이것 때문에 쿼터백은 그를 향해 달려오는 반대 편을 볼 수 없습니다. 영화 《블라인드 사이드》에서 마이클
오어의 역할이 쿼터백을 보호하는 것입니다.

23
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. d 3. a 4. c
B. 1. addict 2. remarkable 3. offensive 4. significantly

Comprehension Check Up
A. c
B. 1. c 2. c 3. d 4. d
C. 1. His position is offensive tackle.
2. It is The Blind Side.

Skill Build Up
When he was a child: His real parents couldn’t look after him.
Before he was adopted: He met good people who later changed his life.
After he was adopted: His story was made into a movie.

Summary Make Up
successful, regular, kind-hearted, adopted, enroll / 1 5  2  4  3

Practical Reading
1. Two students chose sweets.
2. Pets cheered them up the most.
3. Five students chose parents.

More Links
• 영화 《블라인드 사이드》의 배경과 줄거리 설명
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Blind_Side_(film)

• 마이클 오어의 성장 배경과 미식축구 선수로서의 삶

http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Oher

• 미식축구 포지션 위치와 용어 설명

http://www.sportspectator.com/fancentral/football/guide04.html

• 실화를 바탕으로 한 스포츠 영화 목록

http://bleacherreport.com/articles/2603314-13-best-sports-movies-based-on-real-life-stories
https://www.msn.com/en-us/movies/gallery/25-greatest-sports-films-based-on-a-true-story/ss-
AArWGUQ#image=5

• 미식축구의 역사 (읽기 자료 및 영상)

http://www.history.com/news/ask-history/who-invented-football

24
 13 Last Voyage of the Lusitania

Think Aloud

타이타닉호와 루지타니아호는 거대한 크기와 비극적인 항해 때문에 매우 닮았습니다. 타이타닉호는

3,547명의 사람들을 싣고 있었고, 루지타니아호는 3,048명의 사람들을 싣고 있었습니다. 타이타닉호의 길
이는 269.1 미터이고 루지타니아호는 239.99 미터였습니다. 타이타닉호는 1912년 첫 항해에서 침몰했습
니다. 루지타니아호는 1907년에 첫 항해를 했고 1915년에 침몰했습니다.

[Sample answers]
1. The ship carried many people and seemed very large. I think it might have been a lot bigger than my house.
2. I think they sank because they carried too many people. / I think they sank because they were caught in
huge storms.

Last Voyage of the Lusitania (루지타니아호의 마지막 항해)

타이타닉호의 침몰은 대부분의 사람들에게 잘 알려져 있습니다. 또 다른 끔찍한 침몰이 있었는데, 이것

은 많은 사람들에게 잘 알려지지 않았습니다. 그것은 루지타이나호의 침몰입니다. 그 당시의 가장 크고
호화로웠던 원양 여객선 중에 하나였지만, 1915년 5월 7일에 침몰하고 말았습니다.

1914년 8월에 제 1차 세계 대전이 발발한 후, 대양 항해는 매우 위험하게 되었습니다. 워싱턴에 있는

독일 대사관은 여행객들에게 대양 항해의 위험에 대해 경고했습니다. 그러나, 루지타니아호는 그래도 뉴
욕을 떠나 리버풀로 향했습니다. 그곳에는 1,959명의 승객이 탑승하고 있었습니다.

루지타니아호는 처음 5일 동안은 아무 문제 없이 나아갔습니다. 1915년 5월 7일, 루지타니아호는 적국

의 잠수함들 때문에 빠르게 움직이고 지그재그 모양으로 이동할 것을 권유 받았습니다. 하지만, 짙은 안
개 때문에, 그 배의 선장은 속도를 줄였고 일직선으로 움직였습니다. 이것은 그 배를 쉬운 표적으로 만들
었습니다. 독일 잠수함은 루지타니호에 발포했고, 이것은 폭발을 일으켰습니다. 첫 번째 폭발 직후에, 또
다른 폭발이 있었습니다. 배는 약 18분내에 침몰했습니다. 천 명이 넘는 승객들이 이 재앙 때문에 사망했
습니다.

두 번째 폭발의 원인은 여전히 의문으로 남아있습니다. 잠수부들은 이 배의 화물에서 많은 양의 총알,

포탄, 금과 현금을 발견했습니다. 하지만 왜 원양 여객선이 이런 물품들을 싣고 있었을까요? 그 대답은
아직 설명되지 않고 있습니다.

i 타이타닉호는 매우 큰 영국 여객선이었습니다. 그 배는 1912년 첫 여정에서 대서양에서 빙산에 충돌하고서 침몰

했습니다. 배에는 모든 승객들을 위한 구명보트가 충분하지 않아서 1,500명이 넘는 승객들이 사망했습니다.

25
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. a 3. c 4. d
B. 1. embassy 2. sink 3. explosion 4. reduced

Comprehension Check Up
A. d
B. 1. F 2. F 3. T 4. T
C. 1. b 2. d 3. b 4. b

Skill Build Up
1: World War I broke out in August, 1914.
2: The German embassy warned of the dangers.
3: The Lusitania left New York despite warnings.
4: Because of heavy fog, the Lusitania sailed straight ahead.
5: A German submarine fired at the Lusitania.

Summary Make Up
explosion, straight, target, sank, attacks / 1  4  3  5  2

Practical Reading
1. There are five kinds of cargoes. / Five kinds of cargoes are shown in the chart.
2. It carries oil the most.
3. It takes up 28%.

More Links
• 루지타니아호가 만들어진 배경, 과정, 폭발에 관한 내용
http://en.wikipedia.org/wiki/RMS_Lusitania

• 루지타니아호 vs. 타이타닉호: 누가, 왜 살아남았나?

http://blogs.smithsonianmag.com/science/2010/03/02/titanic-vs-lusitania-who-survived-and-why/

26
 14 We Fly in a ‘V’!

Think Aloud

몇몇 새들은 한 곳에서만 살지 않습니다. 계절이 바뀔 때 그들은 한 곳에서 다른 곳으로 건너가거나

이주합니다. 모든 새들이 이 여행을 하는 것은 아니지만, 새들 중에 약 4,000 여종의 새들이 그런 이동을
합니다. 놀랍게도 몇몇 새들은 8,000 킬로미터 이상을 여행합니다. 그렇다면, 새들은 어떻게 그들의 길을
찾을까요? 그들은 시각이나 후각과 같은 감각을 이용하고, 또한 해와 별들을 이용하기도 합니다.

[Sample answers]
1. I think it’s because they need to find more food in warmer places.
2. When the birds fly, they form a V-shaped pattern.

We Fly in a ‘V’! (우리는 ‘V’자 대열로 날아요!)

겨울에, 몇몇 새들은 먹이를 더 쉽게 찾기 위해 북쪽에서 남쪽으로 날아 내려옵니다. 그들 중에서 기러

기가 가장 먼 거리를 비행합니다. 그들은 하루에 최대 1천 킬로미터까지 장거리를 날아갑니다! 그것은 분
명히 어려운 일입니다. 그들은 그것을 어떻게 하는 걸까요?

성공적으로 이동하기 위해서, 그 큰 규모의 무리는 V-자 모양으로 날아갑니다. 그것은 특별한 공기의
흐름을 생성합니다. 한 마리의 기러기가 앞에서 날아갈 때, 그 기러기는 뒤에 있는 다른 구성원들이 더
쉽게 날 수 있도록 돕는 바람을 만듭니다. 그 기러기가 지치게 되면, 뒤에 있던 한 마리가 선두를 맡습니
다. 그리고 다른 기러기들은 그들이 지치지 않도록 격려하기 위해 끼룩끼룩 소리를 냅니다.

아마 여러분들은 궁금해 할 것입니다. “몇몇 기러기들이 잘 따라가지 못하면 어쩌지? 길을 잃으면 어쩌

지?” 그러나 심지어 가장 작은 기러기들도 두려워할 것이 없답니다! V-자 모양의 비행은 서로가 서로를
지켜보는 걸 수월하게 해주기 때문입니다. 이런 방법으로 단 한 마리도 길을 잃거나 뒤쳐지지 않습니다.
그것은 장거리 비행 동안 의사소통을 더 쉽게 할 수 있게 해 줍니다.

그들은 모든 구성원들이 긴 이동을 안전하게 끝마칠 수 있도록 무리를 지어 행합니다. 그들은 혼자서
는 장거리를 이동할 수 없다는 것을 알고 있습니다. 기러기처럼, 우리도 서로 격려하고 도우면 어떤 힘든
상황도 극복할 수 있습니다. 다음에 하늘에서 V-자 모양의 기러기 떼들을 보면 꼭 그들의 안전한 여행을
기원해 주세요!

i 기러기는 오리와 비슷하지만 더 크고, 긴 목과 물갈퀴가 있는 발을 가지고 있는 물새입니다. 기러기는 야생에서

살거나 농장에서 길러집니다. 기러기들은 그들의 계절에 따른 이주와 크고 끼룩거리는 소리로 유명합니다.

27
Vocabulary Check Up
A. 1. b 2. a 3. d 4. c
B. 1. distances 2. keep up 3. overcome 4. flock

Comprehension Check Up
A. a
B. 1. c 2. a 3. d 4. b
C. 1. They can fly up to 1,000 kilometers a day.
2. The one behind it takes the front, and the other geese make honking sounds to encourage them not to
get tired.

Skill Build Up
It creates a stream of air to make it easier to fly.
It makes it easy for the geese to watch out for one another.
It makes it easier to communicate during the long flight.

Summary Make Up
migrate, successful, honking, journey, overcome / (B)

Practical Reading
1. F 2. T 3. T

More Links
• 철새 이동의 기초지식: 어떻게, 왜 그리고 어디로
https://www.allaboutbirds.org/the-basics-how-why-and-where-of-bird-migration/

• 철새들을 돕는 20가지 방법
http://www.birdday.org/birdday/themes/2012-twenty-years-of-imbd/20-ways-to-conserve-birds

28
 15 Nature’s Amazing Cures

Think Aloud

꿀은 벌에 의해 꽃에서 만들어진 달콤한 액체입니다. 수천 년 동안, 그것은 상처와 화상 치료, 감염 예

방과 기침 빈도의 감소 등의 건강상 이점으로 인해 사용되어왔습니다. 또한 체중 감량을 돕는 추가적인
이점도 있습니다. 꿀은 열량이 낮아서 설탕 대신 음식을 달게 하는데 사용됩니다.

[Sample answers]
1. When I feel cold, I drink hot water with honey. The sweet tea makes me feel better.
2. My mother makes hot ginger tea whenever I have a cold.

Nature’s Amazing Cures (자연의 놀라운 치유)

날카로운 물건에 베어서 피를 흘려본 적이 있습니까? 작은 상처로 피를 흘릴 때, 당신의 몸은 출혈을

아주 빨리 멈추게 하는 방법을 알고 있습니다. 그러나 군인들이나 심각하게 부상을 당한 사람들에게는
상황이 다릅니다.

이 경우 베티젤(VetiGel)이 도움이 됩니다. 그것은 해조류에서 발견된 물질로 만들어집니다. 그것이 혈

액과 접촉하게 되면, 우리 몸이 작은 상처를 자연스럽게 치유할 때와 똑같은 방법으로 인공 혈액 응어리
를 형성합니다. 그것은 자연적인 혈액 응고 과정을 빨라지게 하고 12초 안에 출혈을 멈출 수 있습니다.
게다가 상처가 몇 분 안에 치유가 됩니다. 얼마나 놀라운 일인가!

베티젤은 처음에 동물 의약품에 사용될 수 있도록 수의사들에게 배포되었습니다. 하지만, 이 제품을 인

간 의약품에서 볼 수 있기까지 그리 오래 기다리지는 않을 것입니다. 그것은 많은 생명을 구할 수 있는
엄청난 잠재 가능성이 있습니다.

베티젤과 같이, 자연에서 영감을 얻은 다른 약품들이 있습니다. 예를 들어, 페니실린은 세균 감염 치료

제로 잘 알려져 있는데, 실상은 페니실리움이라는 일종의 곰팡이류로부터 얻어진 것입니다. 말라리아 약
인 아르테미시닌은 달콤한 약쑥의 이파리에서 얻은 것입니다. 그리고 진통제인 아스피린의 주성분은 버
드나무 껍질에서 나온 것입니다. 자연이 다음엔 우리에게 어떤 종류의 약품을 선사할 지 한번 상상해 보
세요!

i 페니실린은 스코틀랜드 과학자, 알렉산더 플레밍 경에 의해 1928년에 발견되었습니다. 제 2차 세계대전 중, 그것

은 아주 많은 생명을 구했기 때문에 한때 “기적의 약”으로 불리었습니다. 1945년, 플레밍은 노벨 생리의학상을 수상
했습니다.

29
Vocabulary Check Up
A. 1. d 2. c 3. b 4. a
B. 1. inspired 2. bled 3. wound 4. infection

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. T 2. F 3. T 4. F
C. 1. c 2. d 3. a 4. d

Skill Build Up
Paragraph 1: Our body can stop the bleeding from a small cut, but it is not that simple for serious injuries.
Paragraph 2: VetiGel can stop the bleeding faster than the natural blood-clotting process.
Paragraph 3: VetiGel will first be used in animal medicine and later for humans.
Paragraph 4: Because natural substances have medicinal benefits, we can expect more drugs to come from
them.

Summary Make Up
way, artificial, wounds, potential, natural / (B)

Practical Reading
1. You need ginger, water, honey, and lemon.
2. You need 20 grams of ginger.
3. You can add a little honey and a few slices of lemon.

More Links
• 17세 고등학생의 베티젤 발명 이야기
http://www.businessinsider.com/a-17-year-old-invented-vetigel-stops-bleeding-instantly-2015-6

• 우연한 의약품 발견 5가지 (영상 포함)

https://www.biography.com/news/alexander-fleming-5-other-accidental-medical-discoveries

• 20가지 가정 요법 소개
https://www.prevention.com/health/natural-home-remedies

30
 16 Robot, Do Not Evolve Yourself!

Think Aloud

로봇은 다양한 작업을 수행할 수 있습니다. 그들은 사람들을 모방하고, 언어를 사용하며, 신체언어도
이해하는 법을 배울 수 있습니다. 오늘날, 그들은 손이나 팔로 이전보다 훨씬 더 많은 것들을 해낼 수 있
습니다. 악기를 연주하거나 환자를 돌보는 것이 가능합니다. 가까운 미래에, 로봇들은 우리의 일상생활에
서 더 큰 역할을 하게 될 것입니다.

[Sample answers]
1. Robots can do dangerous work in place of humans.
2. Yes, I want a robot for my mom. The robot can help her clean the house.

Robot, Do Not Evolve Yourself! (로봇, 진화하지 마시오!)

공상 과학 영화에서 로봇들은 지구와 인류를 구하는 영웅이거나 아니면 지구나 인류에 대항하는 적입
니다. 그러나 가까운 미래에 이 이야기들이 명백히 실현될 수 있다는 것을 알고 있었는지요? 점점 더 많
은 분야들이 무인자동차나 무인항공기 같은 로봇기술의 영향을 많이 받고 있습니다. 그렇기 때문에, 이제
로봇들의 역할에 대해 그리고 인간과 로봇이 어떻게 공존할 수 있는지에 대해 토론해야 할 때입니다.

로봇은 인간의 편의를 위해 제작되었습니다. 하지만, 우리들은 인공지능(AI)으로 알려진 로봇이 자기 지

능을 갖게 되면 어떤 일이 발생할지 알지 못합니다. AI 로봇이 인간의 위치를 차지하거나 인간의 능력을
뛰어넘는 것을 막기 위해, 유럽연합은 로봇의 능력을 통제하기로 결정했습니다. 그들은 AI의 미래를 대비
하는 지침서를 설정했습니다.

로봇 제어에 대한 제안 방법 중 하나는 “전원 끄기(킬 스위치)”입니다. 로봇이 인간 존재를 위협하게 되

면 그것은 비상 정지 버튼으로서 작용하게 될 것입니다. 유럽연합은 로봇의 기능이 인간을 돕고 명령을
따르지만, 사람들을 해치지는 않는 기본적인 수준으로 유지되어야 한다고 말하고 있습니다.

로봇이 우리 일상생활에 더 광범위하게 쓰이기 전에, 우리 자신에게 질문해 봐야 합니다. 로봇의 편리

함은 유토피아의 삶으로 가는 것일까요? 아니면 인류의 안전을 위협하고 디스토피아 사회를 창출하게 될
까요? 이런 질문은 로봇이 우리 삶에 중요한 부분이 되어감에 따라 보다 안전한 미래를 대비하는데 도움
이 될 것입니다.

i 할리우드 영화 《트랜스포머》는 곧 현실이 될 것입니다. 변형 로봇은 파괴된 건물 같은 현장에서 자체 조립되어

인명구조나 탐사 활동을 수행할 것으로 기대되고 있습니다.

31
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. a 3. b 4. d
B. 1. enemies 2. take over 3. emergency 4. fiction

Comprehension Check Up
A. a
B. 1. d 2. b 3. c 4. a
C. 1. It is an emergency shut-down button if robots ever become a threat to human existence.
2. It includes helping human beings, following orders, and not hurting people.

Skill Build Up
1. Opinion 2. Opinion 3. Fact 4. Fact

Summary Make Up
fiction, roles, co-exist, guidelines, control / (A)

Practical Reading
1. T 2. F 3. F

More Links
• 인공지능(AI)이란 정확히 무엇인가? (영상)
https://www.youtube.com/watch?v=kWmX3pd1f10

• 컴퓨터가 인류보다 똑똑해진다면 무슨 일이 벌어질까? (TED 강연)

https://www.youtube.com/watch?v=GVLeV4EVmd0

• 인공지능 로봇에 대해 유럽연합 의회가 제시한 가이드라인 (읽기 및 영상 포함)

http://money.cnn.com/2017/01/12/technology/robot-law-killer-switch-taxes/index.html

32
 17 A World without Memory

Think Aloud

사람들은 유토피아, 혹은 완벽한 세상을 꿈꿉니다. ‘유토피아’라는 말은 토마스 모어경의 책 《유토피아》

에서 처음 쓰여졌습니다. 모어의 사회에서는 돈이 없습니다. 사람들은 그저 시장에 가서 그들이 원하는
것을 집어옵니다. 로이스 로리가 쓴 《기억의 전달자》는 완벽한 사회를 묘사한 또 다른 책입니다.

[Sample answers]
1. Our lives would be peaceful because we wouldn’t have to worry about money. / We may become lazy
because we wouldn’t be busy earning money.
2. The perfect society for me is one that has no crime.

A World without Memory (기억 없는 세상)

고통과 범죄가 없는 사회를 상상할 수 있나요? 로이스 로리가 쓴 수상작 《기억의 전달자》라는 책에서
는 그러한 사회가 존재합니다. 이 사회에는 사람들이 더 이상의 깊은 감정이 없기 때문에 두려움이나 고
통이 존재하지 않습니다. 사람들은 그들 스스로 직업을 선택할 수도 없습니다. 왜냐하면 12살이 되면 그
들에게 이미 직업이 결정되어 있기 때문이지요. 그들이 사는 사회는 안전하고 예측이 가능한 곳입니다.

주인공인 조나스 역시 이 안전한 사회에 살고 있습니다. 조나스는 두려움과 슬픔과 같은 감정으로부터

자유롭습니다. 그는 걱정을 하거나 그 자신만의 어려운 결정을 내릴 필요가 없습니다. 그러나 조나스가
12살이 되었을 때, 그는 거대한 역할을 맡게 됩니다.

그 역할은 조나스가 과거의 기억들을 받아들이기를 요구합니다. 이 기억들을 통해 그는 사랑, 즐거움

그리고 공포심과 같은 깊은 감정에 대해서 알게 됩니다. 그는 어려운 결정을 할 수 있는 유일한 사람이
되었는데 이것은 그가 이런 감정을 알게 되었기 때문입니다. 이것은 그가 진정으로 평온할 수 없는 유일
한 사람이라는 것을 의미합니다.

이런 기억들을 전해 받은 후에 조나스는 진정한 삶이 무엇인지 깨닫게 됩니다. 그는 사람들이 깊은 감

정을 느낄 수 없기 때문에 그저 평화로울 수 밖에 없다고 생각합니다. 조나스는 힘든 결정을 내려야만
합니다. 그는 더 나은 삶을 위해 도망쳐야 할까요? 아니면, 사람들을 보호하기 위해 머물러야 할까요? 여
러분이 조나스라면, 어떤 선택을 내리겠습니까?

i 로이스 로리는 미국 작가입니다. 그녀는 30권 이상의 어린이 책들을 썼습니다. 그 중 두 권은 특별한 상을 받기
도 했는데, 그것은 1990년에 《별을 헤아리며》 그리고 1994년에 《기억의 전달자》입니다.

33
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. a 3. b 4. d
B. 1. society 2. predictable 3. realize 4. knowledge

Comprehension Check Up
A. b
B. 1. F 2. T 3. F 4. T
C. 1. c 2. b 3. d 4. c

Skill Build Up
Paragraph 1: The Giver, written by Lois Lowry, describes a society that no longer has feelings.
Paragraph 2: Jonas’s life is happy until he turns twelve, and is chosen for an important role.
Paragraph 3: He can never be truly happy because he alone has all the memories of the past.
Paragraph 4: Jonas finds out why the society is peaceful. After receiving the memories, he faces a difficult
choice.

Summary Make Up
knowledge, realizes, character, receive, society / 1  4  5  3  2

Practical Reading
1. Finland has the best education.
2. South Korea is ranked second.
3. Japan is ranked higher than Switzerland in the Health category.

More Links
• 《기억의 전달자》의 줄거리 소개와 비평
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Giver

• 미국 아동 문학 작가인 로이스 로리의 공식 홈페이지

http://www.loislowry.com/

34
 18 Author and Works

Think Aloud

다양한 종류의 책들이 많이 있습니다. 우리는 그것을 ‘장르’라고 부릅니다. 책은 소설과 비소설 장르로
분류할 수 있습니다. 소설은 상상에만 존재하는 사건들에 대한 이야기인 반면에 비소설은 실제의 사실들
을 기반한 것입니다. 소설 장르는 판타지, 미스터리, 공상 과학 그리고 시를 포함합니다. 비소설 장르는
역사, 연설, 짧은 논문 그리고 전기문에 초점을 맞춥니다.

[Sample answers]
1. I prefer fiction because there are imaginary people and events.
2. My favorite book is the Harry Potter series because I like the fantasy genre.

Author and Works (작가와 작품들)

모든 사람들은 각자 제일 좋아하는 책이나 이야기를 갖고 있습니다. 하지만 그 책이나 이야기를 쓴 작

가들에 대해서 생각해 본적이 있나요? 그 작가들이 어떻게 그 흥미로운 이야기들을 생각해내었는지에 대
해서도 생각해 보았나요? 작가들은 항상 많은 발상으로 가득합니다. 그러나 어떤 작가들은 그들의 인생
경험으로부터 이야기를 만들어 냅니다.

예를 들어, 제프리 초서는 유명한 영국 시, 《켄터베리 이야기》를 썼습니다. 그 시는 켄터베리를 여행하

는 종교인 집단에 대한 이야기를 서술합니다. 여정 동안 그 종교인들은 그들의 인생 이야기를 나누며 이
동 중에 서로를 즐겁게 해줍니다. 그들의 실제적인 이야기들은 제프리 초서의 시대가 어떠했는지를 독자
들에게 보여줍니다. 그 이야기들 속에서 제프리 초서는 영국 교회와 사회에 대해서 그가 보고 느낀 것들
을 말해주기도 합니다.

앙투안 드 생떽쥐베리가 쓴 《어린 왕자》 역시 작가의 인생 경험과 관련되어 있습니다. 생떽쥐베리는

우편 항공 회사의 조종사이자 선구자였습니다. 그의 모험적인 직업은 인생의 의미에 대한 그의 생각들을
발전시키는 데에 도움을 주기도 했습니다. 《어린 왕자》는 삶과 인간의 본질에 초점을 두며 이런 것을 보
여줍니다.

여러분도 보다시피 위대한 이야기들이 그저 작가들의 상상 속에서만 갑자기 나오는 것이 아닙니다. 작

가들은 그들 주위의 세상으로부터 영감을 받아 그들의 예술을 창조해 냅니다. 그러니 작가들의 이야기를
잘 이해하려면 우리는 그들의 삶과 시대를 들여다 보아야 하겠습니다.

i 《어린 왕자》에서 비행기 조종사는 갑작스러운 사고로 사막에 불시착합니다. 이 또한 작가의 인생 경험으로부터
영향을 받은 것입니다.

35
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. d 3. a 4. b
B. 1. opinion 2. religious 3. experience 4. filled

Comprehension Check Up
A. c
B. 1. b 2. d 3. a 4. d
C. 1. A group of religious people appears in The Canterbury Tales.
2. It focuses on life and human nature.

Skill Build Up
Cause: The author of The Little Prince had an adventurous job.
We need to look at the authors’ lives and times.
Effect: They come up with interesting stories.
He wrote a story about religious people and their lives.

Summary Make Up
focused, experience, pioneer, influenced, adventurous / (A)

Practical Reading
1. T 2. F 3. T

More Links
• 제프리 초서의 일생과 그의 작품에 대한 설명
http://en.wikipedia.org/wiki/Geoffrey_Chaucer

• 《켄터베리 이야기》에 관한 여러 자료(워크 시트, 내용 요약 등)

https://www.coursehero.com/lit/The-Canterbury-Tales/

• 《어린 왕자》의 줄거리와 배경

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Prince

36
 19 Art on the Street

Think Aloud

길거리 예술이란 공공 장소, 특히 길에서 행해지는 예술을 말합니다. 길거리 예술에는 그래피티(낙서
예술), 벽보 작품 그리고 플래쉬몹(특정한 시간과 장소에 모여 짧은 시간 안에 약속된 행동을 하고 뿔뿔
이 흩어지는 것)이 포함됩니다. 그래피티는 벽이나 바위 위에 그려진 글 또는 그림을 일컫습니다. 벽보
작품은 벽에 붙여진 인쇄된 종이를 말합니다. 그 벽보 작품은 문자와 그래픽 이미지들을 포함합니다. 플
래쉬몹은 많은 사람들의 그룹이 어느 특정 시간에 특이한 행위를 하기 위해 만날 때 이뤄집니다.

[Sample answer]
1. I think street art is great because it’s everywhere and many young artists can freely show their talents. / I
think street art has the power to make people happy because it changes a common street into a special
artistic area.
2. Street concerts are also a part of street art. People can listen to all kinds of music for free.

Art on the Street (길거리 예술)

길에서 기타를 연주하거나 그림을 그리는 사람들을 본 적이 있나요? 이러한 사람들을 길거리 예술가들
이라 하고, 그들이 하는 일을 길거리 예술이라고 부릅니다. 그들의 작품과 공연의 대부분은 길에서 행해
집니다. 이러한 길거리 예술가 중 몇몇은 몸으로 표현하는 것에 집중하는 반면 다른 예술가들은 음악을
연주하거나 그림을 그립니다. 독특한 길거리 예술가 두 명에 대해 살펴봅시다.

첫 번째로 에드가 뮐러는 독일의 길거리 예술가이며, 그는 3차원 또는 3D 그림에 초점을 둡니다. 그는
길거리에 매우 실제 같거나 진짜와 같은 그림을 그립니다. 처음에, 사람들은 길에 그러한 그림들이 그려
질 수 있다는 것을 믿지 않았습니다. 하지만 사람들이 길을 걸어 다닐 때, 그들은 마치 새로운 장소에 있
는 것처럼 느낄지 모릅니다! 게다가 그는 캐나다에서 길 위에 거대한 폭포수를 그리기도 했습니다. 마치
사람들이 그 폭포수로 막 떨어지려는 것처럼 보입니다.

또 다른 길거리 예술가는 매튜 키니입니다. 그는 그의 몸을 사용하여 매일의 일상에 대한 그의 감정들

을 표현하려는 노력을 합니다. 그는 길에서 재빨리 뛰거나, 그가 있는 상황에서 어떤 공간을 찾기도 합니
다. 한 예로, 그는 산책을 하다가 멈춰 서고 자동차의 경적소리를 들을 때마다 다시 걷기 시작했습니다.
다른 공연에서, 그는 시장에 가서 과일 가판대 밑에 눕기도 했습니다!

길거리 예술은 독특하며 어디서든지 사람들과 소통할 수 있습니다. 다음에 여러분이 이와 같은 길거리
예술을 보게 되면 멈춰 서서 그들을 한 번 보세요. 여러분이 눈으로 보는 것에 놀라워할 것입니다!

i 《폭포수》는 에드가 뮐러가 처음으로 그린 가장 큰 그림입니다. 그 크기는 약 270 제곱 미터입니다. 그는 캐나다

의 예술 축제에서 이 그림을 그렸습니다.

37
Vocabulary Check Up
A. 1. a 2. d 3. b 4. c
B. 1. honked 2. stand 3. giant 4. look at

Comprehension Check Up
A. d
B. 1. T 2. F 3. F 4. T
C. 1. d 2. c 3. d 4. d

Skill Build Up
Edgar Mueller Matthew Keeney
Genre 3D paintings performance
Feature His drawings look real. He uses his body to show his feelings.
Work He drew a giant waterfall on the street. He lay down under a fruit stand.

Summary Make Up
miming, focuses, giant, placed, stand / (B)

Practical Reading
1. It is about a street art festival.
2. It will be held on December 4.
3. Daze, Lost Art, Jana, Pez, and Rozo will perform at the festival.

More Links
• 에드가 뮐러에 대한 소개와 그의 작품 사진들 제공
http://www.metanamorph.com/

• 매튜 키니의 프로젝트를 소개한 동영상과 사진들 제공

http://www.matthewkeeney.com/artist/home.html

38
 20 Color in Art

Think Aloud

색은 우리의 생각과 행동에 영향을 줍니다. 예를 들어, 런던의 블랙프라이어 다리의 색이 빨간색에서
녹색으로 바뀐 후, 그 다리에서의 자살률이 30% 감소했다고 합니다. 또한, 일본에서는 푸른 가로등을 설
치 후, 범죄율이 감소했습니다. 푸른색과 녹색은 침착하게 해주는 진정효과가 있다고 알려져 있습니다.
이것은 색상이 우리 삶에 큰 영향을 주고 있다는 것을 보여줍니다.

[Sample answers]
1. I like purple when I am down because it lightens my mood.
2. I would like to paint my classroom ceiling and make it purple.

Color in Art (예술에서의 색)

20세기 프랑스 화가 헨리 마티스는 유명한 말을 한 적이 있습니다. “내가 녹색을 넣을 때, 그것은 잔디

가 아닙니다. 내가 파란색을 넣을 때, 그것은 하늘이 아닙니다.” 마티스와 다른 사람들에게, 색의 주된 사
용은 그들이 본 것을 그대로 화폭에 똑같이 담으려는 데 있는 것이 아니었습니다. 그들이 어떻게 느꼈는
지를 표현하려는데 있었습니다.

마티스의 가장 유명한 작품은 이것을 훌륭하게 보여줍니다. 《춤》은 링 안에서 다섯 명이 춤을 추는 그

림입니다. 진한 파란색과 녹색 배경은 빨간 색으로 칠해진 무용수들과 대비됩니다. 그 대비는 생동감과
에너지의 느낌을 부여해, 무용수들을 더욱 강조합니다. 게다가, 빨간 색은 즐거움과 기쁨을 표현합니다.
마티스는 이 그림을 통해 자유의 느낌을 표현하고자 했답니다.

때로는 색의 힘이 그것의 부재에 있기도 합니다. 1937년 파블로 피카소는 《게르니카》를 완성했습니다.
그것은 오늘날 가장 감동적인 반전(전쟁에 반대하는) 작품 중 하나입니다. 그는 전쟁의 공포를 고통 받는
사람들과 죽어가는 동물들을 통해 표현했습니다.

두드러진 것은 색상이 부족하다는 것입니다. 그의 모든 다른 작품에는 다양한 밝은 색상들이 쓰였는데,

《게르니카》에는 오로지 검은색과 회색만 사용했습니다. 어두움과 함께 색의 부족함은 전쟁의 두려움과
슬픔을 강조합니다.

색은 관객의 눈과 마음에 상호작용을 만들어 내는 예술가의 도구로서 중요한 부분입니다. 어떤 이들은

행복한 이야기를 하고 싶어 하는 반면, 다른 이들은 슬픔을 말하고 싶어 합니다. 그들의 작품을 통하여,
우리는 그들이 표현하고자 하는 느낌과 감정을 이해할 수 있습니다.

i 마티스와 피카소의 관계는 마치 체스 게임이나 권투 경기 같았습니다. 그들은 거의 50년 동안 경쟁자로서 독특

한 우정을 가지고 있었습니다. 그들은 처음엔 서로의 그림을 좋아하지 않았지만 나중엔 서로의 힘과 창의성을 알게
되었습니다.

39
Vocabulary Check Up
A. 1. c 2. d 3. b 4. a
B. 1. absence 2. Interaction 3. liveliness 4. contrast

Comprehension Check Up
A. d
B. 1. b 2. d 3. c 4. c
C. 1. It creates interaction with the audience and helps them understand the artists’ feelings and emotions.
2. It does this through the suffering people and dying animals, the lack of color, and darkness.

Skill Build Up
Matisse’s Dance: Five people are dancing in a ring.
He expresses the feelings of liveliness, joy, and freedom.
Picasso’s Guernica: It is one of the most moving anti-war works.
Its lack of color shows the feelings of fear and sadness of war.

Summary Make Up
contrast, emphasizes, liveliness, absence, sadness / (B)

Practical Reading
1. It is green.
2. It represents high energy, fun, and cheerfulness.
3. It is red.

More Links
• 예술에서 숨겨진 색의 의미
https://www.finearttips.com/2009/08/use-the-hidden-meaning-of-color-in-your-art/

• 피카소와 마티스의 경쟁적 우정

https://www.csmonitor.com/1999/0322/p18s1.html

• 마티스의 삶과 작품에 관한 이야기

https://www.henrimatisse.org/the-dance.jsp

40