Professional Documents
Culture Documents
,enquiry Letter
,enquiry Letter
,enquiry Letter
A. Introduction.....................................................................................................................1
B. Definition........................................................................................................................1
1. Opening.......................................................................................................................4
2. Content........................................................................................................................5
3. Closing.......................................................................................................................14
D. Conclusion.....................................................................................................................14
A. Definition
There are some definition of enquiry letter such as :
Enquiry letter is “a letter written to request information and/or ascertain its
authenticity”.
Enquiry letter is “a letter to describe what the writer wants and why, the more
unusual the request, the more convincing the reason needs to be”(The Hong Kong
University).
Enquiry letter is a letter asking for information about something in the institution (
Hariyanto,2006)
Enquiry letter is a kind of letter of request or a request for information about a
product , service , jobs or other business information
Based on the definitions above we can say that enquiry letter is a letter which is sent to
ask for some information, such as ; catalogues, price list, prospectuses, details, samples, and
so on.
Enquiry letter is “a letter sent to ask for more or further information about a certain
product or services. Enquiry letter can be unsolicited or solicited. Unsolicited enquiry letter is
written by a potential buyer without referring to a certain advertisement. He does it at his own
initiative and convenience. Solicited enquiry is in response to an advertisement / sales letter of a
seller. Examples:
Dear Sirs,
We shall be glad to receive your latest catalog and price list of your new office equipments.
We are about to open a branch office in Surabaya and may need to order a range of office
equipment from you. Could you please send the catalog and price list air mail.
Yours faithfully
John Caine
Purchasing Manager
BRAHMASTYA DEVI & CO. LTD.
10 Ansari Road, New Delhi 110 022
7 June 2004
Good Equipment, Ltd.
Jl. Tembaan Barat 107
Surabaya 60382
INDONESIA
Dear Sirs,
Your advertisement in the “Indonesia Times” interests us greatly.
We are a selling agent for ceramic wares in India. As the company develops greatly, we need
to open a branch office in Surabaya, East Java, Indonesia. Therefore, we need to order some
office equipment, soon. Could you please send us a brochure, catalog, and price list of the
office equipment you produce? Please ensure that the catalog and the price list are sent by air
mail, not surface mail.
Yours faithfully
John Caine
Purchasing Manager
When you make the opening, the first part that you can do is introduce yourself,
tell supplier/company what sort of firm you are. Example:
a. We are a co-operative wholesale society based in Zurich. Our company is a
subsidiary of Universal Business Machines and we specialize in . . .
b. We are one of the main producers of Industrial Chemicals in Germany and we
are interested in . . .
The second part of opening is you should tell about the reference, How did you
hear about the firm you are writing to? It might be useful to point out that you know
a firm’s associates, or that they were recommended to you by a consulate or Trade
Association.Example:
a. We were given your name by the Hotiliers’ Association in Paris. You were
recomended to us by mr. John King, of Lasworn & Davies, Merchant Bankers.
b. We were advised by spett. Marco Gennovisa of Milan that you were Interested
in Supplying . . .
c. The spanisn consulate in london told us that you were looking for an agent in
England to reprecent you.
It is possible to use other references :
a. We were impressed by the selection of gardening tools that were displayed on
your stand at this year’s gardening Exhibition held in Hamburg.
b. Our associates in the packaging industry speak hihgly of your Zeta Packing
machines and we would like to have more information about them Could you
send us.
The third part is the reason, this part talk about why you need the information.
This part can reassure the reader/firm about your letter. Example:
a. We need to open a branch office in Surabaya, east java, Indonesia. Therefore,
we need to order some office equipment, soon.
2. Content
The content of enquiry letter depends very much on what we’re asking for, as
below:
a. Asking for catalogues , price-lists , prospectuses
When asking for goods or services you must be specific and state exactly
what you want. If replying to an advertisement you should mention the journal
or newspaper, the date, and quote any box number or department number
given, e.g. Box No. 341 ; Dept. 4/ 12B. And if referring to, or ordering from a
catalogue, brochure, leaflet, or prospectus, always quote the reference, e.g.
Cat. No. A149; Holiday No. J/M/3; Item No.351 ; Course BL 362.
- I am replying to your advertisement in the June edition of ‘Tailor and
Cutter’. I would like to know more about the ‘steam pressers’ which you
offered at cost price.
- I am interested in holiday No. J/M/3, the South Yugoslavian tour.
- I will be attending the auction to be held in Turner House on 16 th
February this year, and am particularly interested in the job lot listed as
item No.351.
- Could you please give me more information about course BL 362 which
appears in the language learning section of your summer prospectus?
- I would appreciate more details about the ‘University Communications
System’ which your are advertising on Grampian Television.
Example :
c. Asking for samples , patterns , demonstrations
You might want to see what a material or item looks like before placing an
order. Most suppliers are willing to provide samples of patterns that you can
make a selection. However, few would send you a complex piece of
machinery to look at. In that case you would be invited to visit a showroom, or
the supplier would offer to send a representative. Nevertheless, if it is
practical, ask to see an example of the article you want to buy.
- When replying, could you please send a pattern card?
- We would also appreciate it if you could send some samples of the
material so that we can examine the texture and quality.
- Before selling toys we prefer to test them for safety. Could you therefore
send us at least two examples of the se children’s cars in the ‘Sprite’
range?
- I would like to discuss the problem of maintenance before deciding
which model to install in my factory. I would be grateful if you could
arrange for one of your representatives to call on me within the next two
weeks.
Example:
Sometimes wholesalers and retailers want to see how a line will sell before
placing a firm order with the supplier. They may be able to do this by getting
goods on approval or on sale or return basis. In either case the supplier would
have to know the customer well, or would want trade references. He will also
place a time limit on when the goods must be returned or paid for.
Your leaflet advertising your latest publications of History magazines
interested us, and we would like to stock a selection of these. However,
we would only consider placing an order provided it was on the usual
basis of sale or return. Please let us know if this acceptable and we will
send you our official order.
I believe that you intend to extend your range of cigarette and pipe
lighters to producing antique replicas with modern Gas filling and
electric ignition. As we carry a large stock of your smoker’s products
already and have a steady demand for them we would like to try this new
line out. However, we are not certain about customers’ reactions and
would therefore prefer to stock a selection on an approval basis for, say,
three months. If you would supply us with these antique models on
approval, we would be glad to hold a thousand items and see how they
sell.
In the catalogue we received last week from you, we saw that you are
introducing a new line in artificial furs. While we appreciate that
increasing pressure from wildlife protection societies is reducing the
demand for real skins, we are not sure how our customers at this end of
the market will react. But we would like to try a selection of designs.
Would it therefore be possible for you to supply us with a range on an
approval basis to see if we can encourage a demand for synthetic furs?
Three months would probably be enough to establish a market if there is
one.
Example:
f. Asking for an estimate or tender
3. Closing