AFD23L G STIRLING BLK Air Fryer Oven CN

23L Digital Air Fryer Oven
Model Number AFD23L-G
INSTRUCTION MANUAL
AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AUS 1300 886 649
MODEL: AFD23L-G PRODUCT CODE: 703187 12/2020
Welcome 欢迎
恭喜您选择购买 STIRLING®产品。
STIRLING®带给您的所有产品均按照最高的
制造标准制造性能和安全标准，并作为我
们客户理念的一部分服务和满意度得到我
们全面的 3 年保修的支持。我们希望您会
在未来的许多年中喜欢使用购买的产品。

2 AUS 1300 886 649
Contents
02 欢迎
04 保修详情
05 一般安全说明
09 产品概述
12 入门
14 条指令
25 常见问题解答和故障排除指南
26 其他有用的信息
29 个食谱
35 维修和翻新商品或零件通知

AUS 1300 886 649
MODEL: AFD23L-G PRODUCT CODE: 703187 12/2020 3
Warranty Details
REGISTER YOUR PURCHASE AT www.aldi.com.au/en/about-aldi/product-registration/ TO KEEP UP-TO-DATE WITH IMPORTANT PRODUCT INFORMATION
自购买之日起 36 个月内，该产品在工艺和零件方面均不存在任何缺陷。在
正常使用和保养下，在保修期内发生的缺陷，我们将酌情予以维修，更换
或退款。除根据《 2010 年竞争和消费者法案》以及类似的州和地区法律
对消费者拥有的产品的所有权利和补救措施外，本保证书所赋予的利益
是附加的。
我们的商品附带《澳大利亚消费者法》不能排除的担保。对于重大故障，您
有权更换或退款，对于其他任何合理可预见的损失或损害，您有权获得赔偿。
如果货物的质量不能令人满意并且该故障不构成重大故障，则您也有权维
修或更换该货物。
3
YEAR WARRANTY

4 AUS 1300 886 649
General Safety Instructions
重要安全说明请仔细阅读并保留以备将来参
考
即使您熟悉此类产品，也请在首次使用之前通读本手册。如果正确遵守此规定，则
本文所包含的安全预防措施可减少火灾，电击和伤害的危险。将手册以及完整的保
修卡，购买收据和纸箱保存在安全的地方，以备将来参考。如果适用，请将这些说
明传递给设备的下一个所有者。
使用电器时，请始终遵循基本的安全预防措施和事故预防措施，包括以下内容：
电气安全和电线处理
• 电压：确保插座电压和电路频率与设备额定标签上注明的电压相符。如果不匹
配，请联系我们的售后服务支持中心，并且不要使用该设备。
• 电路：在单独的电路上操作本机。如果电路中有其他电器过载，则该电器可能
无法正常工作。
• 连接：将插头牢固插入电源插座。插座必须正确接地，并且容易触及，以便可
以轻松拔出插头。
• 无定时器：请勿将设备连接到外部开关设备，例如定时器或单独的远程控制系统。
• 警告：请勿浸入！为防止电击，请勿浸入电线，插头或设备本身在水或其他液体中。
如果掉入水中，请立即将其从电源插座上拔下。请勿触摸或浸入水中。烘干设
备，并请合格的维修人员进行检查。
• 防潮：请勿将电气连接件暴露在水中。请勿在潮湿的地板上或在设备本身潮湿
时用湿手或潮湿的手使用设备或触摸插头。请勿在开着的窗户附近使用它，否
则可能会引起电击。
• 电源线短：提供一根电源短线可减少缠绕或绊倒较长的电源线所带来的风险。如
果必须使用延长线，请格外小心，并确保其标记的电气额定值至少与设备的电气
额定值相同。布置较长的电源线，以使其不会垂悬在台式或桌面上，在此处可将
其无意绊倒或被儿童拉扯。
• 保护电源线：请勿扭结，压扁或拉紧电源线，并保护其免受锋利的边缘和高温的伤
害。请勿让电源线接触灼热的表面。请勿在电源线上放置任何物品。切勿拉扯电
源线以提起，搬运或拔出设备电源。

AUS 1300 886 649
General Safety Instructions (Cont.)
•电源线损坏：请定期检查电源线是否有明显的损坏。如果已损坏，请勿使用设备。为了
避免任何危险，损坏的电源线必须由制造商，其授权的服务中心或类似的合格人员进行
更换。
•警告：损坏时请勿使用！请勿在电源线或插头损坏，发生故障或以任何方式掉落或损
坏后，接起或操作设备。请联系我们的售后支持中心以获取建议。
•不用时和清洁前，请断开设备与电源的连接。关闭所有控件，然后关闭插座上的电源
并拔下插头。断开连接时，请抓住插头，不要拉扯电线。
•使用后：拔下设备电源，等待其完全冷却，然后再装上或卸下部件，以及进行清洁，
维护或移动设备。
•RCD：除非您的房屋已经装有剩余电流设备（安全开关），否则我们建议安装额定剩
余工作电流不超过 30mA 的 RCD，以在使用电器时提供额外的安全保护。请咨询电工
以获取专业建议。
使用条件和限制
•仅限家用：此设备仅用于私人家用。
它不适用于商业，工业或贸易用途。
•请勿在室外使用：请勿在室外或高湿度区域中使用本产品。
•预定目的：请勿将设备用于预定目的以外的其他用途，而应仅按照本手册中的说明进
行使用。
•使用限制：本设备不适用于肢体，感官或精神能力较弱或缺乏经验和知识的人（包括
儿童）使用，除非得到了有关人使用本设备的监督或指导对他们的安全负责。
•儿童：使用本产品时，请让儿童远离本产品。对儿童进行监护，以确保他们不要玩耍
本产品。当儿童在儿童附近或附近使用任何设备时，必须进行严密的监督。
•工作环境：为确保有效运行并避免倾覆，请始终将设备放在水平，稳定，耐热和防火
的工作表面上。请勿在倾斜平面或不稳定的表面上使用它。确保所有侧面上方和周围有
足够的自由空间（大约 10 厘米）以使空气流通。
•防热：请勿将设备放在热气或电炉/灶台，烤箱或加热器上或其附近。

6 AUS 1300 886 649
•设备库：请勿在食品储藏室，设备库或壁柜或架子下操作空气炸炉。将其存放在设备车
库中时，请务必从电源插座上拔下电源插头。否则可能会引起火灾的危险，特别是如果
设备在关闭时碰触车库的墙壁或门碰到了设备。
•附件：请勿使用本机未提供的任何附件。
这样做可能会使您面临危险，并使保修无效。
•面包屑托盘：请勿在没有面包屑托盘的情况下操作烤箱。不要用金属箔覆盖面包屑托盘
或烤箱的任何部分，因为这会导致烤箱过热。
•烤箱门：本设备具有钢化安全玻璃门。该玻璃比普通玻璃更坚固，并且更耐破损。钢化
玻璃可能会破裂，但碎片不会有锋利的边缘。避免刮擦门表面或划伤边缘。如果门有刮
擦或划痕，请在使用烤箱之前联系我们的售后服务支持中心。请勿将炊具或烤盘放在玻
璃门上。
•容器：在烤箱中使用由金属或玻璃以外的材料制成的容器时要格外小心。
•装载：请勿将重量超过 3kg 的食物放在食物托盘上。
•清洁：请勿将设备放在水中或其他液体中。只能用蘸有温肥皂水的海绵/布清洁外壳。
请勿使用钢丝绒垫，因为它可能会折断并接触电气部件，从而导致触电危险。请勿使用
刺激性强的清洁剂。有关详细的清洁说明，请参见第 26–27 页。
•警告：电击危险！将本产品插入电源插座时，请勿试图移走食物。
•存放：请勿在设备中存放除随附的防热附件以外的任何材料。切勿将纸张，纸板，塑料
或类似产品放入烤箱。
•维修：设备内部没有用户可维修的零件。请勿尝试修理，拆卸或修改它。
•误用：不正确的使用或安装可能会造成人身伤害和/或损坏。对于因滥用产品或不遵守
说明而造成的任何最终损坏或伤害，我们不承担任何责任。

AUS 1300 886 649
警告：火灾危险！
•请勿在易燃材料附近使用，例如窗帘，窗帘，纸，墙布，茶巾或衣物。
•请勿覆盖设备或在设备上存放任何物品，以免过热。
•插入电源时请勿无人看管。使用后以及离开房间时，请务必拔下设备的电源插头。
•请勿将过大的食物，金属箔包装和器皿放入炸炉，因为它们可能引起火灾或电击
的危险。
警告：热表面！灼伤风险！
请采取适当的预防措施，以防止灼伤，火灾或其他人身伤害
或财产损失的风险。
•请勿触摸高温表面！设备运行时，烤箱门和其他可触及表面的温度可能会很高，并且
设备的某些部件在关闭后会保留一段时间。烤箱运行时，请务必使用手柄，旋钮和烤箱
手套或锅架。清洁前，让金属零件冷却。
•请勿触摸热食！取出食物时，请始终使用钳子和烤箱手套或锅架。
•请勿在烹饪过程中移动设备！从设备中取出热的食物，油或其他液体时，请格外小心。
•当心热蒸汽！打开设备门时，热蒸汽可能会逸出。请采取适当的预防措施，以防烫伤。
•防止损坏！保持电源线远离烤箱的高温部件。

8 AUS 1300 886 649
Product Overview
Scope of delivery
11
1
10
9 2
8
3
7
6 4
空气炸炉
1 个 LED 显示屏
2 设定旋钮
3 个控制面板按钮
4 烤箱门（钢化玻璃）
5 门把手
6 可移动面包屑托盘
7 底部加热元件（2）
8 食物托盘（烤盘/滴水盘）9 空气炸
篮
10 烤箱线架
11 顶部加热元件（2）

AUS 1300 886 649
注意：由于产品的不断改进，本手册中的图像和插图可能与所购买的产品略有不同。本手
册中的所有图像仅供参考。零件不一定按比例绘制。

10 AUS 1300 886 649
Product Overview (Cont.)
Accessories
12 13
14
15
12 空炸篮：进行空炸时，请使用此篮来优化烹饪效果。（将食物托盘放在下面以防滴
水。）
注意：油炸食物的最大重量为 350g。如果需要更大的数量，请将篮子从烤箱中取出，
然后在油炸时将食物摇晃一半。
13 食物托盘：食物托盘在烘烤或烤制时可以单独使用，在油炸时或在烧烤或烘烤时可
以使用空气炸篮来收集水滴或碎屑。
注意：食物托盘的最大食物重量为 3kg。对于较大数量的食物，请在烧烤过程中将食
物翻转过来。
14 烤箱线架：烤箱线架用于固定比萨饼盘或烤盘。
注意：在电线架上烧烤的最大食物重量为 400g。对于较大数量的食物，请在烧烤过程
10 AUS 1300 886 649
中将食物翻转过来。
15 比萨盘：使用圆形比萨盘烘烤比萨。

AUS 1300 886 649
Product Overview (Cont.)
Control panel
LED display screen

LED screen 显示集烹饪 program、时间 r 装饰等
。
设置旋钮
设置旋钮可以向右或向左设置 desired 烹饪功能、
烹饪时间、烹饪脾气 re 或 br 拥有级别（黑暗），
具体取决于模式。
空气 FRY 按钮
You 也可以选择此按钮来选择 air-fry 功能。
时间/黑暗按钮
To 设置烹饪时间，p ress 此按钮，然后将设置旋
钮调到 desired 烹饪时间，或 br 拥有水平时烘烤。
功能按钮
To 选择一个函数，p ress 这个按钮，然后 turn 设置旋
钮到德西 red 功能：燕麦，Ai r-F ry，烘焙，饼干，烧
烤，比萨，脱水，W arm.选中后，r 电子功能图标将
在 LED 显示屏上闪烁。
临时/黑暗按钮
T o 设置烹饪脾气， pr ess 此按钮，然后 turn 设
置旋钮设置 desired 烹饪脾气 re，或 br 拥有水平时
烘烤。
START/取消按钮
-P ress 此按钮在选中后启动一个功能。
1. 在 preheat 期间，p res 此按钮取消 pr 电子加热，
烤箱将开始运行。
2. 在操作过程中，pr ess 此按钮取消工作和 return
站 y.
- Press 并按住此按钮约 3 秒以取消所有设置和
return 以待机模式.

12 AUS 1300 886 649
Getting Started
初次使用之前
•开箱：本产品已包装好以防止运输损坏。打开设备包装并保留原始包装材料
在安全的地方。如果将来需要运输产品，它将有助于防止任何损坏，您可以在不
使用产品时使用它来存放产品。如果要处理包装，请尽可能回收利用。
塑料包装可能会对婴儿和幼儿造成窒息的危险，因此请确保所有包装材料都无法
触及并安全处置。丢弃任何包装之前，请确保已拆开前面列出的所有零件的包装。
如果有任何遗漏，请联系我们的售后支持中心。小心：设备的锋利边缘如果使用
不当，可能会造成人身伤害。拆开包装并小心使用设备。
•检查：将电源线完全展开，并检查设备的所有部件是否有视觉损伤。如果任何
东西似乎已损坏或无法正常工作，请不要使用它。如有损坏，请联系我们的售后
支持中心。
•阅读：确保您已阅读并理解本手册中的所有说明和警告。请参阅产品概述，第
9-11 页，以熟悉产品并确定所有零件。请特别注意前几页上的安全说明。
•清洁：确保电源线已拔下。首次使用前，请按照第 26–27 页“清洁和保养”部分
中的说明清洁与食物接触的所有设备部件。彻底干燥。
•现在，空气炸锅烤箱可以连接到电源了。
伊波 RT 打开！
1. 请注意，在待机模式下，LED 盘 y 上没有指示灯。 T o'唤醒'该单元，
请按空气 FRY 或功能按钮。
2. 当 air- fry 时，总是把食物托盘放在不整洁的 air- 炸篮中捕捉滴水。我们不使
用铝箔覆盖配件。如果篮子或架子是海湾 red，箔 pr 事件任何脂肪 from 滴
入食物 tray.Gr 缓解将 refore 积累在箔表面，并可能赶上 fire.如果你选择覆盖
带铝箔的食物托盘，要将铝箔整齐地切割，使其适合托盘，不接触烤箱壁或
加热元件。

12 AUS 1300 886 649
Getting Started (Cont.)
第一次连接
•将设备放在平坦，水平且干燥的表面上，该表面也应耐热且不易燃。确保：
–烤箱后壁应紧贴墙壁放置。
–设备的背面和侧面有 10 厘米的净空间-您可能必须将其移离墙壁或台式机上的任
何物体。
–空气炸锅烤箱顶部没有任何物品。使用时其外墙会变得很热。使用本产品时，请
让儿童远离。
•将空气炸锅连接到电源，并在比萨设置上以最高温度将空设备加热约 15 分钟（有
关详细说明，请参阅第 21 页）。这将消除设备内部的任何异味，并燃烧掉可能已
在制造过程中使用的任何多余润滑剂。在此过程中，设备可能会散发出轻微的气味
或烟雾。这是由于元素和组件是新的，因此无需担心。它无害，并且会迅速消失。
确保良好的通风。然后关闭电源并拔下电源插头，使其冷却至室温。
Function settings
Table 1: Function Settings

Default temp. (temp. Default time
Function Heating element range) (time range)
(°C) (min)
Toast Top + bottom 230 (non-adjustable) Level 4
(Levels 1–6)
Air-Fry Top + bottom + side 205 (65–205) 25 (1–90)
+ convection
Bake Top + bottom 150 (65–210) 50 (1–90)
Biscuit Top + bottom 160 (65–210) 20 (1–90)
Grill Top + bottom 210 (non-adjustable) 30 (1–90)
Pizza Top + bottom 205 (65–210) 15 (1–90)
Dehydrate Top 65 (non-adjustable) 12h (1min–12h)
Warm Bottom 80 (55–80) 30 (1–90)

AUS 1300 886 649
Instructions
• 准备使用电器
• •将清洁和干燥的设备放在平坦，水平和干燥的表面上，该表面也应
耐热且不易燃。确保空气炸锅烤箱上方和四周有足够的自由空间
（10 厘米）以使空气流通。
• •展开电源线。检查并确保面包屑托盘就位，并且烤箱内或顶部没
有任何物品。将电源线插入合适的墙壁插座中，然后打开电源.
重要的！
•切勿在没有面包屑托盘的情况下操作烤箱。
•使用任何烤箱功能时，请务必关闭门。
•始终确保没有食物接触加热元件。
•注意：烫！在任何设置下使用烤箱时，请格外小心。
在使用过程中，设备可触及的表面可能会变得很热。请勿触摸高温表面！使用
手柄和旋钮。取出食物时，请始终使用钳子和烤箱手套或锅架。
支持指南
空气炸锅烤箱在烤箱腔体的侧面具有三个支撑导轨，如下图所示（图 1）。
• 将煎炸篮放在中间的支
撑导板中以进行煎炸， Fig. 1: Support guides
而食物托盘则位于其下
方以防滴落。
3
• •将比萨饼盘或烤盘放
在金属丝架的顶部，并 2
在烘烤或烧烤时选择合 1
适的支撑导板。Do not
place food directly on
the bottom of the oven
cavity.

14 AUS 1300 886 649
Instructions (Cont.)
吐司
您可以使用空气炸锅烤箱烘烤各种类型的面包和类似产品。烘烤时，您无需设置时间和温度，
而是设置褐变水平，因为不同类型的面包需要不同程度的褐变。较轻的面包和华夫饼要求较
浅的褐变水平。深色面包，松饼和英式松饼要求较暗的环境。
手术
1.确保面包屑托盘在烤箱腔体的底部就位。
2.将要烘烤的食物放在烤箱烤架上。将机架滑入烤箱的中间支撑导轨，然后关闭门。
3.按FUNCTION按钮，然后将设置旋钮转到Toast。
4.按“时间/浓度”或“温度/浓度”按钮，然后转动设置旋钮设置所需的褐变水平（1-6）。
注意：温度和时间选项在此设置上不可用。它们会根据您选择的褐变程度自动进行调整。
5.按开始/取消按钮开始操作。时间将开始倒计时。
6.要取消操作，请按START / CANCEL按钮。没有暂停设置。
7.工作周期完成后，设备将自动停止并返回待机模式。完全打开门并立即取出食物，否则烤箱
中残留的热量将继续烘烤，并使面包变干。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出食物，触摸
热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看管。
敬酒技巧
•确保面包屑托盘正确放置在烤箱腔体底部的位置。
•始终将面包产品放在架子中间，以便均匀烘烤。例如，如果要烘烤四个物品，则在前面放置
两个，在后面放置两个。如果要烘烤六种食物，则在前面放置三个，在后面放置三个。确保
没有食物接触加热元件。

AUS 1300 886 649
空炸
空气炸制可帮助您烹饪各种食物，以达到酥脆的完美效果，但无需添加大量油，
这是油炸炸薯条的更健康选择。风扇使食物周围的热空气高速循环，烹饪食物并
产生香脆的食物，
褐色的油层，仅是用于油炸或油炸的油的一小部分。随附的炸锅篮设计用于“炸
锅”功能。总是
将食物托盘放在篮子下方的支撑导轨中，以防滴落。
手术
1.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Air-Fry，或按 AIR FRY 按钮选择
此功能。
2.按下 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的空
气油炸温度。
3.按下“时间/黑暗度”按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的油炸时间。
4.按下 START / CANCEL 按钮开始对烤箱进行预热：“ PrE”将显示在 LED 显示
屏上。
5.预热周期完成后，设备将开始发出哔哔声，并且“ PrE”将在 LED 显示屏上闪烁。
将要油炸的食物放在炸篮中。将篮子滑入烤箱的中间支撑导轨中，并将食物托盘
滑入下方的支撑导轨中。关上烤箱门。
注意：在预热和烹饪过程中无法调整时间和温度。
注意：要取消操作，请按 START / CANCEL 按钮。没有暂停设置。
7.工作周期结束后，设备将自动停止并发出蜂鸣声。 LED 显示屏将显示“ 00:00”，
直到您按 START /
取消按钮。完全打开门，小心取出篮子。

16 AUS 1300 886 649
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出
食物，触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看
管。

AUS 1300 886 649
Translation results
空炸技巧 •哪种食物？传统上油炸的许多食物可以仅使用其他油炸
方法所需油的一小部分进行空气油炸。与油炸食品相比，油炸食品
的味道更清淡，油腻更少。 •哪种油？您可以将大多数油用于空气
炸制。橄榄油会带给您更丰富的味道。蔬菜，低芥酸菜子油或葡萄
籽油的味道较淡，温和。要获得酥脆，金色的效果，请在要空炸的
食物上均匀涂抹少量的油，或者使用橄榄油或不粘锅的烹饪喷雾剂。
•捏碎或殴打？您可以使用各种涂料为空气炸制的食品增添风味和
质感，例如面包屑（调味或普通），panko 面包屑，玉米片，薯片
屑，藜麦或各种面粉。将干燥的涂层牢固地按在（打碎和/或调味
的）食品上，以确保在油炸过程中具有良好的附着力。 •翻转或摇
动它？大多数食物在烹饪过程中无需翻转，但较大的食物（例如鸡
柳）在烹饪过程中应翻转一半，以确保快速均匀地烹饪和变褐。当
用空气炸炸大量挤满篮子的食物时，请将食物在烹饪周期中途抛掷，
以确保均匀烹饪和褐变。 •哪个温度？对于快速烹饪的食物（例如
培根和切成薄片的蔬菜脆片），请使用较高的温度；对于需要较长
时间烹饪的食物（例如，碎鸡块），请使用较低的温度。 • 什么尺
寸？如果将食物块切成相同的大小，则它们的烹调更均匀。 •冷凝？
大多数食物在烹饪时都会释放水分。如果在烹饪过程中烤箱门上有
凝结水滴，请等到设备停止运行后，再擦拭掉门上的水滴。长时间

18 AUS 1300 886 649
烹饪大量食物时，可能会形成冷凝水，这可能会在台式机上留下一
些水分。
Please refer to page 24 for time and temperature suggestions for air-frying
various types of food.

AUS 1300 886 649
B 阿克
建议使用“烘烤”程序来烘烤通常在常规烤箱中烘烤的各种食物，例如蛋糕，松
饼，小块烤肉，家禽和蔬菜。
手术
1.按下功能按钮，然后将设置旋钮转到烘烤。
2.按 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烘烤

温度。
3.按“时间/浓度”按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烘烤时间。
4.按下 START / CANCEL 按钮开始对烤箱进行预热：“ PrE”将显示在 LED 显

示屏上。
5.预热周期完成后，设备将开始发出哔哔声，并且“ PrE”将在 LED 显示屏上闪

烁。将要烘烤的食物放在烤箱线架或食物托盘上。将机架/托盘滑入烤箱的中间
支撑导轨，然后关闭烤箱门。
7.工作周期结束后，设备将自动停止并发出蜂鸣声。直到您按下 START /
CANCEL 按钮，LED 显示屏才会显示“ 00:00”。完全打开门，小心地将烤好的
食物从烤箱中取出。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取
出食物，触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无
人看管。
20 AUS 1300 886 649
烘焙技巧
要检查蛋糕是否已完全煮熟，请在面团中间插入一根干净的串并将其取出。如果
串是干净的，则将蛋糕煮熟；如果面团粘在串上，则将蛋糕放回烤箱再煮一会儿。

AUS 1300 886 649
饼干
Biscuit 程序的默认烘烤时间较短（20 分钟），推荐用于烘烤自制饼干和预先准备的糕点，例如卷轴，羊角面包或饼干。
手术
1.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Biscuit。

2.按 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烘烤温度。
4.按下 START / CANCEL 按钮开始对烤箱进行预热：“ PrE”将显示在 LED 显示屏上。
5.预热周期完成后，设备将开始发出哔哔声，并且“ PrE”将在 LED 显示屏上闪烁。将要烘烤的糕点或饼干放在食物托
盘上。将托盘滑入烤箱的中间支撑导轨，然后关闭烤箱门。
7.工作周期结束后，设备将自动停止并发出蜂鸣声。直到您按下 START / CANCEL 按钮，LED 显示屏才会显示“ 00:00”。
完全打开门，小心地将烤好的食物从烤箱中取出。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出食物，触摸热附件或热食物时，请始终
使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看管。
烘焙技巧
如果要用冷冻的方式烹饪现成的糕点，请务必检查制造商建议的烘烤时间，并相应
地调整时间和温度。

22 AUS 1300 886 649
炙烤
建议使用“烧烤”程序来烹饪较小，较稀的食物，例如培根，牛排，排骨，小馅饼，
香肠，鱼片或蔬菜。它也适用于上棕色的砂锅菜，露面的三明治，焗烤菜或甜点。
手术
1.将要烧烤的食物放在烤箱线架或食物托盘上。将架子/托盘滑入烤箱的中间支撑导
轨（如果在金属架子上烧烤，则将其下面的食物托盘滑入）。关门。
2.按下功能按钮，然后将设置旋钮旋转至烧烤。
3.按“时间/浓度”按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烧烤时间。（此功能的默认烧
烤温度不可调节。）
注意：在烹饪过程中无法调整时间和温度。
5.工作周期结束后，设备将自动停止并发出蜂鸣声。直到您按下“开始/取消”按钮，
LED 显示屏才会显示“ 00:00”。完全打开门，然后将带有烧烤食物的架子/托盘小心
地滑出烤箱。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出食
物，触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看管。
烧烤技巧
•切勿使用玻璃烤箱盘烧烤。
•确保注意食物-烧烤时物品可能变黑或快速燃烧。

AUS 1300 886 649
比萨
建议使用此程序来烹饪披萨。它会融化并变成棕色奶酪和浇头，同时炸碎比萨外皮。
手术
1.将要煮的比萨放在比萨盘中（请参阅下面的提示）。将披萨锅放在烤箱的金属丝
架上，然后将其滑入烤箱的中间支撑导轨。关门。
2.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Pizza。
3.按下 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烘烤
温度。
6.工作周期结束后，设备将自动停止并开始发出哔声。直到您按下“开始/取消”按钮，
LED 显示屏才会显示“ 00:00”。完全打开门，然后小心地将比萨饼锅从烤箱中取
出。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出食
物，触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看管。
披萨烹饪技巧
•对于脆皮，在烹饪披萨之前在烤箱中将披萨锅预热。
将披萨放在加热的披萨锅中时要格外小心。
•如果您的比萨饼不适合披萨盘，请使用食物托盘。

24 AUS 1300 886 649
脱水
此功能结合了低而稳定的热量，无需烹饪即可使食物干燥。水果，蔬菜
或肉类脱水可以延长干农产品的保质期，同时保持风味。默认的脱水时
间为 12 小时。
手术
1.将要脱水的食物切成薄片甚至碎片。
2.将食物切片/片放在烤箱的金属丝架或食物托盘上。将架子/托盘滑入烤
箱的中间支撑导轨（如果在金属架子上脱水，则将其下面的食物托盘滑
入）。关门。
3.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Dehyd。
4.按“时间/浓度”按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的脱水时间。（此功
能的默认脱水温度不可调节。）
6.工作周期结束后，设备将自动停止并开始发出哔声。直到您按下“开始/
取消”按钮，LED 显示屏才会显示“ 00:00”。完全打开门，然后将带有
烧烤食物的架子/托盘小心地滑出烤箱。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检
查或取出食物，触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。
不要离开烤箱 unattended.

AUS 1300 886 649
温暖的
此设置是为剩菜加热或使熟食保持温暖的理想选择。
手术
1.将要保温的食物（放在防潮的容器中）放在烤箱的线架或食物托盘上。将机架/托盘
滑入烤箱的中间支撑导轨，然后关上门。
2.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Warm。
3.按下 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的保温温度。
4.按“时间/浓度”按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的保温时间。
6.工作周期结束后，设备将自动停止并开始发出哔声。直到您按下“开始/取消”按钮，
LED 显示屏才会显示“ 00:00”。完全打开门，然后将带有烧烤食物的架子/托盘小心地
滑出烤箱。
小心：热！熟食，烤箱用具和烤箱门可能会非常热，请小心操作。要检查或取出食物，
触摸热附件或热食物时，请始终使用烤箱手套或锅架。不要让烤箱无人看管。

26 AUS 1300 886 649
油炸时间和温度
下表 2 列出了可在空气炸锅烤箱中油炸的各种类型食物的建议烹饪时间，温度和
数量。
如果您的份量超出了我们的建议，请在烹饪期间不定期打开门，然后将其扔进篮
子，以确保您的食物烹饪均匀而酥脆。少量的食物可能需要较少的时间。为了在
使用空气炸锅烤箱时获得最佳效果，请在烹饪过程中定期检查食物。
空气炸炸不需要油，但是用油轻喷或刷可以增强褐变和酥脆感。使用喷油器使其
保持更轻的状态，或将少量油倒入碗中，添加食物并扔掉。
Table 2: Suggested cooking times and temperatures for air-frying
Food Suggested quantity Temp. Time
(°C) (min) #
Bacon 8 slices 205 8–10
Chicken wings (fresh) 12–15 pieces 205 20–25
Chicken nuggets (frozen) 400–500g 205 10
Fish fingers (frozen) 350g 205 8
Potato chips (frozen) 400–900g 205 15–25
Potato wedges (frozen) 400–900g 205 15–25
Home-made potato chips 900g (cut into sticks) 205 15–20
Home-made potato wedges 900g (cut into eighths) 205 15–20
Prawns 400–500g 175 8–10
Tortilla chips 6 mini tortillas, quartered 205 5–6*
笔记：
＃表 2 中列出的烹饪时间仅供参考。食品的大小或重量，烹饪开始时的温度，您的电
力供应以及您个人的口味等因素都可能影响烹饪时间。
*在烹饪时间中途抛掷。为此，请使用烤箱手套/锅架将篮子从空气炸锅烤箱中取出。
轻轻摇动食物，然后将提篮放回烤箱并关上门。
预热可以减少烹饪时间。始终注视着空气炸锅烤箱中的食物，以防烹饪过度。

AUS 1300 886 649
FAQs and Troubleshooting Guide
If your air fryer oven fails to operate, or you experience any other problems with
the appliance, check in Table 3 below for solutions to common problems. If none
of the solutions offered helps you solve the problem, please contact our after sales
support centre for advice or to arrange a service.
Table 3: Troubleshooting guide

Problem Potential cause and solution
• Check and ensure that you have selected a function and
set a time and temperature.
The air fryer oven is
• Check and ensure that the power cord is plugged in, the
not turning on.
power is turned on and that the outlet is working (check
the appliance at a different outlet).
• If you are using the appliance for the first time, this is
normal and no cause for concern; it should subside
soon. Ensure good ventilation.
• If you have used the air fryer oven before, unplug the
appliance and let it cool. Check and ensure that the
Smoke is coming interior surfaces and all accessories inside the oven are
from the appliance clean and free of food residues.
when I switch it on. • If you cleaned the appliance properly and it continues to
emit smoke, stop using the appliance and contact our
after sales support centre.
• If you are air-frying greasy food, oil will drip into the tray
where it may produce white smoke. This will not affect
the appliance or the end result.
• You may have overfilled the basket. Put smaller batches
Food is
of food in the basket, which are fried more evenly.
undercooked.
• Check and ensure that the temperature is set correctly.
Try tossing/shaking the basket with food halfway through
Food is fried
the cooking time, but be careful not to burn yourself. The
unevenly.
metal parts are very hot during use.
You may not have used the right potato type. Use fresh
Home-made chips
potatoes that will remain firm during frying. Also ensure to
are fried unevenly.
rinse and dry the cut potato sticks properly before cooking.
Make sure your batter is not too wet. Add a dry layer and
The batter is coming
pat it firmly onto the (battered) food pieces to ensure it will
off when air-frying.
remain on the food during air-frying.
AUS 1300 886 649
其他有用的信息
清洁与保养
警告！
•在清洁或存放设备之前，请务必从电源插座上
拔下烤箱电源，并使其完全冷却。
•切勿将设备，电源线浸入水中或任何其他液体
中。
•切勿在洗碗机中清洗设备的任何部分或配件。
•切勿使用溶剂，清洁粉，钢丝刷，钢丝绒垫或
任何其他刺激性的清洁剂，因为这些材料会损
坏表面。

26 AUS 1300 886 649
内部表面
为了使空气炸锅烤箱保持良好的工作状态，请
确保定期清除内表面上的所有食物残渣和油脂
飞溅物。定期清洁还将降低火灾隐患。
•从电源上断开空气炸锅烤箱的电源。让设备冷
却。
•从烤箱内腔中取出所有配件（碎屑托盘，烤箱
架，食物托盘，空气炸篮，披萨锅）。
内墙和烤箱门
•在海绵上使用湿布和中性清洁剂溶液清洁空气
炸锅烤箱的内壁和门。用一块干净的干布重复
上述步骤。
•切勿使用刺激性的研磨剂，腐蚀性产品，否则
可能会损坏烤箱表面。切勿使用钢丝绒垫或其
AUS 1300 886 649
他研磨性清洁产品。研磨清洁剂，刷子和化学
清洁剂会损坏本机的涂层。零件可能会折断并
触摸电气部件，从而有触电的危险。
•如果需要擦洗，请使用非磨蚀性尼龙或聚酯网
垫。
面包屑托盘
•要清除烤箱底部的碎屑和水滴，请滑出碎屑托
盘并丢弃所有碎屑。擦净面包屑托盘并更换。
要除去烤上的油脂，请将托盘浸入热的肥皂水
中，或使用非研磨性的清洁剂。在没有面包屑
托盘的情况下，切勿操作烤箱！
外表面
•用湿布和中性清洁剂擦拭设备外壳。将清洁剂

28 AUS 1300 886 649
涂在布上，而不要直接涂在烤箱上。彻底干燥。

AUS 1300 886 649
其他有用信息（续）
配件
•所有配件（面包屑托盘，烤箱架，食物托盘，煎
锅篮，披萨锅）都应在热水中冲洗。配件不是洗
碗机安全的。
•如果需要擦洗，请使用尼龙擦洗垫或尼龙刷。清
洗后，彻底冲洗并擦干配件。
贮存
•不使用设备时，将其与电源断开。
•将设备及其配件安全地存放在原始包装中可防止
灰尘进入。
•将本产品存放在干燥的地方，并放在儿童无法触

AUS 1300 886 649
及的地方。
•请勿在设备中存放除随附的防热附件以外的任何
材料。切勿将纸张，纸板，塑料或类似产品放入
烤箱。
•存放期间，请勿在设备顶部放置任何重物，否则
可能会损坏设备。
服务，维修和备件
•本设备需要很少的维护。它不包含用户可维修的
零件。如果空气炸锅烤箱已损坏，暴露于雨水或
湿气中，无法正常工作或掉落，则必须进行维修。
在这种情况下，请联系我们的售后支持中心以安
排产品检查或维修。切勿尝试打开外壳或自行维
修设备。
•我们的售后支持中心库存有以下设备备件。要购
28 AUS 1300 886 649
买零件，请致电 1300 886 649 致电中心或发送
电子邮件至 info@tempo.org。
空气炸篮食品盘面包屑盘烤箱/铁丝网架比萨盘

AUS 1300 886 649
Other Useful Information (Cont.)
Technical specifications
Power 1800W
Voltage 220–240V ~
Frequency 50–60Hz
Capacity 23L
Max. temperature setting 230°C
Time setting range 1–90 minutes (Dehydrate: 12 hours)
Dimensions (approx.) L467 x D365 x H280 mm
Weight (approx.) 6.2kg (without accessories)
7.7kg (with accessories)
Compliance
This appliance has been fully tested and meets all requirements as set out by
standards AS/NZS 60335.1 and AS/NZS 60335.2.9 for electrical safety.
The RCM Mark (Regulatory Compliance Mark) indicates that the product
complies with the relevant guidelines of the ACMA as well as corresponding
government requirements for the safety of electrical devices.
Responsible disposal
At the end of its working life, do not throw this appliance out with your household
rubbish. Electrical and electronic products contain substances that can have
a detrimental effect on the environment and human health if disposed of
inappropriately. Observe any local regulations regarding the disposal of electrical
consumer goods and dispose of it appropriately for recycling. Contact your local
authorities for advice on recycling facilities in your area.

30 AUS 1300 886 649
Recipes
Crispy chickpeas
Ingredients 1 tin (about 400g) chickpeas, drained and blotted dry
Olive oil, for spraying/tossing
¼ tsp ground cumin
Salt and pepper
Pinch freshly ground black pepper
• Place the chickpeas into a bowl and blot dry using kitchen pager. Spray or toss
them with oil, sprinkle with salt, pepper and cumin and toss.
• Place the prepared chickpeas into the air-frying basket and air-fry the chickpeas at
180°C for 15 minutes, or until fragrant and lightly browned.
Freshly roasted peanuts (cashews)

Ingredients 250g peanuts or cashew nuts
Salt (and/or other spices)
• Soak the nuts in water for 3 minutes, then dry them thoroughly with kitchen paper.
Spray or toss the nuts with the oil and salt (or your preferred spice mixture).
• Place the prepared nuts into the air-frying basket and air-fry the nuts at 210°C for
8 minutes, or until lightly browned.
Beetroot crisps
Ingredients 1 medium beetroot (approx. 150g)
¼ tsp salt
1 tbsp fresh dill, chopped
½ tsp white wine vinegar
• Cut the beetroot into 1mm thin, even slices, or use a mandolin. Spray or toss
the slices with oil, sprinkle with salt and toss. Then transfer them to the air-frying
basket in a single layer.
• Slide the air-frying basket with the beetroot slices into the air fryer oven and air-fry
the crisps at 205°C for 5–8 minutes, or until edges are browned and crispy.
• Transfer the air-fried beetroot crisps to a serving bowl. Sprinkle with chopped dill
and vinegar and toss to combine.

AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
Home-made chicken nuggets
Ingredients 1 cup plain flour
2 large eggs, lightly beaten
1 cup panko breadcrumbs
500–600g chicken tenderloins, cut into similar sized chunks
¾ tsp salt
¾ tsp freshly ground black pepper
• Put the flour, eggs and breadcrumbs into individual plates. Season the chicken
on both sides with salt and pepper. Dip each piece and coat it with flour,
shaking off the excess. Then coat it with egg wash and then breadcrumbs.
• Place the chicken pieces into the air-frying basket and give them a light
spray of oil on both sides, or toss them with a little oil. Slide the basket into
position in the oven and air-fry the chicken nuggets at 200°C for 15 minutes, or
until evenly browned (tossing halfway through) and the internal temperature
registers 75°C.
Crispy sesame tofu

Ingredients 400g extra-firm tofu, drained and cut into 2.5cm cubes
Vegetable oil for spraying/tossing
¼ cup fresh orange juice
2 tbsp soy sauce (salt-reduced)
1 tbsp plus 1 tsp honey
1 tbsp plus 1 tsp toasted sesame oil
1 tsp rice vinegar
½ tsp cornflour
• Place tofu on a plate lined with several layers of paper towels; cover with extra
paper towels and a second plate. Place a weight on top. Let stand 30 minutes.
Coat tofu with cooking spray. Preheat the appliance for 5 minutes at 190°C.
• Place half the tofu in single layer in the air fryer basket and air-fry it at 190°C
until crispy and golden, about 15 minutes, turning the tofu cubes over halfway
through cooking.
• Keep the tofu warm while cooking the second half of the batch the same way.
• In a small saucepan, whisk together the orange juice, soy sauce, honey,
sesame oil, rice vinegar and cornflour. Bring to a boil while whisking
constantly, until the sauce thickens. Toss the tofu cubes in the soy sauce
mixture and serve over brown rice and spring onions.
30 AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
Honey-soy chicken wings
Ingredients 10 chicken wings
3 tbsp soy sauce
2 tbsp honey
1 tbsp sweet chilli sauce
1½ tsp minced ginger
• Pat dry the chicken wings with kitchen paper and set aside.
• Combine the sauces and ginger to make the marinade.
• Using a meat fork, pierce small holes in the chicken wings for the marinade to
penetrate the meat. Spread the marinade over the chicken wings, cover and
refrigerate for one hour.
• Place the chicken wings in the food tray and slide it into the air fryer oven.
• Grill the chicken wings on the Grill setting for approximately 25 minutes. Check
and ensure the chicken wings are fully cooked (a meat thermometer inserted
into the wing should register 75°C). Add an extra amount of cooking time, if
required. Let them rest, covered, for 5 minutes before serving.
Grilled burger patties

Ingredients 600–700g beef mince (80% fat-free)
Salt and pepper
1 tbsp olive oil
½ tsp garlic powder
• Thoroughly mix the beef mince with the salt and pepper and form into four
balls, then flatten the balls and shape into patties.
• Brush each patty with olive oil on both sides and sprinkle with an even amount
of garlic powder. Coat the basket with cooking spray.
• Place the burger patties into the air-frying basket and grill the burger patties for
approximately 15 minutes, stopping to flip them halfway through the cooking
time.

AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
Roasted fennel, carrots and parsnips
Ingredients 2 fennel bulbs, trimmed and quartered
3 medium carrots, cut into 3cm pieces
1 large parsnip, cut into 3cm pieces
1 garlic clove, smashed
3 tbsp olive oil
Salt and pepper
Pinch ground cinnamon
1 tsp fresh thyme leaves
• Put all ingredients in the food tray and toss. Spread into a single layer.
• Transfer the baking pan with the vegetables into the air fryer oven.
• Roast the vegetables on the Bake setting at 190°C for approximately 20
minutes, or until the vegetables are browned and tender.
Loaded fries Greek style

Ingredients 200g potatoes
1 tbsp olive oil
2 tsp lemon zest
¼ tsp each of garlic powder, onion powder and paprika
Salt and pepper
60g feta cheese, crumbled
60g chicken breast, shredded
¼ cup tzatziki
¼ cup tomato, seeded and diced
2 tbsp red onion, chopped
1 tbsp fresh flat-leaf parsley and oregano, chopped
• Preheat the air fryer for 5 minutes on the Air-Fry setting at 205°C. Coat the
basket with cooking spray.
• Cut the potatoes into ½–1cm thick chips.
• Toss the potatoes with the oil in a large bowl. Season with lemon zest, salt,
garlic powder, onion powder, paprika and pepper; toss to coat.
• In two batches, cook the seasoned potatoes on the Air-Fry setting at 200°C for
about 15–20 minutes, or until crisp, flipping them halfway through the cooking
time.
• Serve the chips topped with the feta cheese, chicken, tzatziki, tomato, red
32 AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
onion and fresh herbs.

AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
Roast chicken
Ingredients 1 whole chicken (1.6–1.8kg)
Salt and pepper
1 lemon, halved
1 tsp olive oil
2 tsp dried mixed herbs
3 garlic cloves, smashed
• Pat dry the chicken with kitchen paper, then season it with salt, pepper and a
little lemon juice, then put the lemon half into the chicken's cavity.
• Place the chicken in the food tray and drizzle with olive oil. Rub with herbs and
garlic cloves. Put the garlic cloves into the chicken’s cavity with the lemon.
Truss, if desired.
• Place the food tray with the chicken into the air fryer oven.
• Roast the chicken on the Bake setting at 180°C for approximately 60 minutes.
When timer expires, reduce the temperature to 175°C and bake for an additional
20–30 minutes, or until golden and crispy and the internal temperature registers
75°C at the thighs.
• Let chicken rest, covered, for 10 minutes before serving.
Grilled salmon and vegetables

Ingredients 2 salmon fillets
1 cup cherry or grape tomatoes
½ bunch asparagus, trimmed
½ cup Kalamata olives, pitted and roughly chopped
1 garlic clove, sliced
1–2 tbsp olive oil
Salt and pepper
• Place salmon, tomatoes, asparagus, olives and garlic into the food tray. Drizzle
with olive oil and sprinkle with salt and pepper.
• Place the food tray with the salmon and vegetables into the air fryer oven.
• Grill the salmon dinner on the Grill setting at 180°C for approximately 15 minutes
or until the salmon is opaque and the vegetables are browned. For medium-
cooked salmon, check at 10 minutes; the salmon should reach an internal
temperature of 63°C.

34 AUS 1300 886 649
Recipes (Cont.)
Apricot and blackberry crumble
Ingredients
250g fresh apricots
75g sugar
100g fresh blackberries
1 tbsp lemon juice
100g flour, pinch of salt
50g cold butter, cubed
Method
• Place the oven rack into the air fryer oven and preheat it for 5 minutes on the
Bake setting.
• Halve the apricots and remove the stones. Cut into cubes and mix in a bowl
with 25g of the sugar and the lemon juice.
• Grease a shallow baking dish and distribute the fruit mix into the dish.
Alternatively, place the fruit mixture into 4 individual ovenproof bowls.
• In a bowl, mix the flour with a pinch of salt, the remainder of the sugar, the
butter, and 1 tablespoon cold water until it is more or less consistent. Then
turn it into a crumbly mixture using your fingertips. Distribute the crumbly
mixture evenly over the fruit and press the top layer lightly.
• Place the baking dish on the oven rack and bake the crumble on the Bake
setting at 200°C for approximately 15 minutes, or until golden brown and done.
• Serve the crumble hot, lukewarm or cold, with ice cream, whipped cream or
vanilla sauce.
Air-fried apple snacks

Ingredients ½ apple, cored and sliced
1 tbsp unsalted butter, melted
1/3 cup whole-wheat biscuit crumbs
• Brush the apple slices with the butter, then coat with the biscuit crumbs.
• Place the crumbed apple slices into the air-frying basket and air-fry the apple
snacks at 200°C for 10 minutes, or until nicely browned around the edges.
• Serve immediately.

AUS 1300 886 649
Repair and Refurbished
Goods or Parts Notice
不幸的是，有时会制造出有缺陷的产品，需要将其退还给供应商进行维修。
请注意，如果您的产品能够保留用户生成的数据（例如存储在计算机硬盘驱动器上的文件，
移动电话，存储在便携式媒体播放器中的歌曲，存储在游戏机中的游戏或存储在 USB 记忆棒中的
文件）
维修时，您存储的部分或全部数据可能会丢失。我们建议您在将产品送修之前，将这些数据保存在
其他位置。
您还应该意识到，我们可能会修理相同类型的翻新货物，或者在维修过程中使用翻新零件，而不是
修理商品。
不过请放心，仅在满足 ALDI 严格质量要求的地方使用翻新零件或替换件。
如果您在任何时候都感到维修不满意，可以升级投诉。请致电 1300 886 649 给我们打电话或写信

给我们：
天宝（澳大利亚）有限公司 ABN 70106100252

PO BOX 6056 澳大利亚悉尼法国人森林公园，新南威尔士州 2086
拍子服务台：1300 886 649（澳大利亚）
（营业时间：周一至周六 09:00 AM 至 06:00 PM AEST）电子邮件：info@tempo.org
YEAR WARRANTY

AUS 1300 886 649
Warranty returns
Should you for any reason need to return this product for
a warranty claim, make sure to include all accessories with
the product.
Product does not work?

If you encounter problems with this product, or if it fails to
perform to your expectations, make sure to contact our
After Sales Support Centre on 1300 886 649 for advice.
For an electronic copy of this manual, please contact our after sales support centre.
Instruction Manual Revision Index

Version No Issue Date Description
V1.0 09 June 2020 Original release
V1.1 19 June 2020 Revision to page 13
V1.2 01 July 2020 Revision to page 7 & 10
V1.3 03 July 2020 Revision to footer detail

AUS 1300 886 649

AFD23L G STIRLING BLK Air Fryer Oven CN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

AFD23L G STIRLING BLK Air Fryer Oven CN

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AFD23L G STIRLING BLK Air Fryer Oven CN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

23L Digital Air Fryer Oven

Model Number AFD23L-G

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

LED display screen

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Table 1: Function Settings

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

2.按 TEMP / Darkness（温度/暗度）按钮，然后将设置旋钮旋转到所需的烘烤

4.按下 START / CANCEL 按钮开始对烤箱进行预热：“ PrE”将显示在 LED 显

5.预热周期完成后，设备将开始发出哔哔声，并且“ PrE”将在 LED 显示屏上闪

注意：要取消操作，请按 START / CANCEL 按钮。没有暂停设置。

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

1.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Biscuit。

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

3.按 FUNCTION 按钮，然后将设置旋钮转到 Dehyd。

注意：要取消操作，请按 START / CANCEL 按钮。没有暂停设置。

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Table 3: Troubleshooting guide

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Freshly roasted peanuts (cashews)

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Crispy sesame tofu

Grilled burger patties

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Loaded fries Greek style

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Grilled salmon and vegetables

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

Air-fried apple snacks

AFTER SALES SUPPORT info@tempo.org

不过请放心，仅在满足 ALDI 严格质量要求的地方使用翻新零件或替换件。

如果您在任何时候都感到维修不满意，可以升级投诉。请致电 1300 886 649 给我们打电话或写信