RELACIÓN DE VERBOS IRREGULARES

VERBO VERBO
PASADO SIMPLE PARTICIPIO
(ESPAÑOL) (INGLÉS)
BE WAS / WERE BEEN
SER/ESTAR
(bi) (uas/uer) (bin)
GANAR (A ALGUIEN) BEAT BEAT BEATEN
GOLPEAR (Bit) (Bit) (biten)
COMENZAR, INICIAR BEGIN BEGAN BEGUN
DOBLAR BEND BENT BENT
MORDER BITE BIT BITTEN
SOPLAR BLOW BLEW BLOWN
ROMPER BREAK BROKE BROKEN
LLEVAR / TRAER BRING BROUGHT BROUGHT
CONSTRUIR BUILD BUILT BUILT
COMPRAR BUY BOUGHT BOUGHT
COGER CATCH CAUGHT CAUGHT
ELEGIR CHOOSE CHOSE CHOSEN
VENIR COME CAME COME
COSTAR COST COST COST
HACER DO DID DONE
DIBUJAR DRAW DREW DRAWN
SOÑAR DREAM DREAMED / DREAMT DREAMED / DREAMT
CONDUCIR DRIVE DROVE DRIVEN
BEBER DRINK DRANK DRUNK
COMER EAT ATE EATEN
CAER FALL FELL FALLEN
SENTIR FEEL FELT FELT
LUCHAR FIGHT FOUGHT FOUGHT
ENCONTRAR FIND FOUND FOUND
VOLAR FLY FLEW FLOWN
OLVIDAR FORGET FORGOT FORGOTTEN
PERDONAR FORGIVE FORGAVE FORGIVEN
CONSEGUIR GET GOT GOTTEN
DAR GIVE GAVE GIVEN
IR GO WENT GONE
CRECER GROW GREW GROWN
TENER HAVE HAD HAD
OIR HEAR HEARD HEARD
ESCONDER HIDE HID HIDDEN
GOLPEAR HIT HIT HIT
SUJETAR HOLD HELD HELD
DOLER / HACER DAÑO HURT HURT HURT
GUARDAR KEEP KEPT KEPT
-2-
 VERBO VERBO
PASADO SIMPLE PARTICIPIO
(ESPAÑOL) (INGLÉS)
SABER KNOW KNEW KNOWN
CONVERTIRSE BECOME BECAME BECOME
APRENDER LEARN LEARNED / LEARNT LEARNED / LEARNT
MARCHARSE LEAVE LEFT LEFT
PRESTAR LEND LENT LENT
PERMITIR LET LET LET
YACER LIE LAY LAIN
PERDER LOSE LOST LOST
HACER MAKE MADE MADE
SIGNIFICAR / QUERER DECIR MEAN MEANT MEANT
CONOCER POR PRIMERA VEZ MEET MET MET
PAGAR PAY PAID PAID
PONER PUT PUT PUT
LEER READ READ READ
SONAR / LLAMAR POR TELÉFONO RING RANG RUNG
LEVANTAR RISE ROSE RISEN
CORRER RUN RAN RUN
DECIR SAY SAID SAID
VER SEE SAW SEEN
VENDER SELL SOLD SOLD
DEMOSTRAR SHOW SHOWED SHOWED / SHOWN
BRILLAR SHINE SHONE SHONE
CERRAR SHUT SHUT SHUT
CANTAR SING SANG SUNG
SENTARSE SIT SAT SAT
DORMIR SLEEP SLEPT SLEPT
HABLAR SPEAK SPOKE SPOKEN
GASTAR SPEND SPENT SPENT
ESTAR DE PIE STAND STOOD STOOD
NADAR SWIM SWAM SWUM
TOMAR TAKE TOOK TAKEN
ENSEÑAR TEACH TAUGHT TAUGHT
CONTAR, DECIRLE A ALGUIEN TELL TOLD TOLD
PENSAR THINK THOUGHT THOUGHT
LANZAR, ARROJAR THROW THEREW THROWN
ENTENDER UNDERSTAND UNDERSTOOD UNDERSTOOD
DESPERTAR WAKE WOKE WOKEN
PONERSE, LLEVAR PUESTO, USAR. WEAR WORE WORN
GANAR WIN WON WON
ESCRIBIR WRITE WROTE WRITTEN
 LISTADO DE VERBOS REGULARES.

SPANISH INFINITIVE SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE

RESPONDER ANSWER ANSWERED ANSWERED
AGREGAR ADD ADDED ADDED
RESPONDER ANSWER ANSWERED ANSWERED
DISCULPARSE APOLOGISE APOLOGISED APOLOGISED
ARRESTAR ARREST ARRESTED ARRESTED
LLEGAR ARRIVE ARRIVED ARRIVED
PREGUNTAR ASK ASKED ASKED
ATACAR ATTACK ATTACKED ATTACKED
CREER BELIEVE BELIEVED BELIEVED
HERVIR BOIL BOILED BOILED
RESERVAR BOOK BOOKED BOOKED
TOMAR PRESTADO BORROW BORROWED BORROWED
CAMBIAR CHANGE CHANGED CHANGED
PICAR CHOP CHOPPED CHOPPED
LIMPIAR CLEAN CLEANED CLEANED
ESCALAR CLIMB CLIMBED CLIMBED
COLECCIONAR COLLECT COLLECTED COLLECTED
COMPONER COMPOSE COMPOSED COMPOSED
COCINAR COOK COOKED COOKED
COPIAR COPY COPIED COPIED
BAILAR DANCE DANCED DANCED
DESCRIBIR DESCRIBE DESCRIBED DESCRIBED
DESTRUIR DESTROY DESTROYED DESTROYED
MORIR DIE DIED DIED
DESCUBRIR DISCOVER DISCOVERED DISCOVERED
DISCUTIR DISCUSS DISCUSSED DISCUSSED
HACER DO DID DONE
SOÑAR DREAM DREAMT/DREAMED DREAMT/DREAMED
TEÑIR DYE DYED DYED
DISFRUTAR ENJOY ENJOYED ENJOYED
 EXPLOTAR EXPLODE EXPLODED EXPLODED
EXTINGUIRSE EXTINGUISH EXTINGUISHED EXTINGUISHED
DESVANECER FADE FADED FADED
ALIMENTAR FEED FED FED
FREÍR FRY FRIED FRIED
SUCEDER HAPPEN HAPPENED HAPPENED
ODIAR HATE HATED HATED
AYUDAR HELP HELPED HELPED
ALQUILAR HIRE HIRED HIRED
ESPERAR HOPE HOPED HOPED
CAZAR HUNT HUNTED HUNTED
IMAGINAR IMAGINE IMAGINED IMAGINED
INVENTAR INVENT INVENTED INVENTED
INVITAR INVITE INVITED INVITED
SALTAR JUMP JUMPED JUMPED
MATAR KILL KILLED KILLED
MENTIR LIE LIED LIED
LEVANTAR LIFT LIFTED LIFTED
GUSTAR LIKE LIKED LIKED
ESCUCHAR LISTEN LISTENED LISTENED
VIVIR LIVE LIVED LIVED
MIRAR LOOK LOOKED LOOKED
AMAR LOVE LOVED LOVED
PERDER, EXTRAÑAR MISS MISSED MISSED
OFRECER OFFER OFFERED OFFERED
ABRIR OPEN OPENED OPENED
EMPACAR PACK PACKED PACKED
PASAR, APROBAR PASS PASSED PASSED
PAGAR PAY PAID PAID
PELAR PEEL PEELED PEELED
LLAMAR POR TELÉFONO PHONE PHONED PHONED
PLANIFICAR PLAN PLANNED PLANNED
JUGAR PLAY PLAYED PLAYED
 VERTER POUR POURED POURED
PREFERIR PREFER PREFERRED PREFERRED
PREPARAR PREPARE PREPARED PREPARED
EMPUJAR PUSH PUSHED PUSHED
LLOVER RAIN RAINED RAINED
LEER READ READ READ
REDUCIR REDUCE REDUCED REDUCED
RECORDAR REMEMBER REMEMBERED REMEMBERED
ALQUILAR RENT RENTED RENTED
RESCATAR RESCUE RESCUED RESCUED
VOLVER, DEVOLVER RETURN RETURNED RETURNED
AHORRAR SAVE SAVED SAVED
GRITAR SCREAM SCREAMED SCREAMED
BUSCAR SEARCH SEARCHED SEARCHED
PATINAR SKATE SKATED SKATED
ESQUIAR SKI SKIED SKIED
OLER SMELL SMELLED SMELLED
RONCAR SNORE SNORED SNORED
COMENZAR START STARTED STARTED
QUEDARSE STAY STAYED STAYED
DETENER STOP STOPPED STOPPED
ESTUDIAR STUDY STUDIED STUDIED
SOBREVIVIR SURVIVE SURVIVED SURVIVED
AGRADECER THANK THANKED THANKED
TOCAR TOUCH TOUCHED TOUCHED
INTENTAR TRY TRIED TRIED
ENTENDER UNDERSTAND UNDERSTOOD UNDERSTOOD
USAR USE USED USED
VISITAR VISIT VISITED VISITED
ESPERAR WAIT WAITED WAITED
CAMINAR WALK WALKED WALKED
QUERER WANT WANTED WANTED
ADVERTIR WARN WARNED WARNED
 LAVAR WASH WASHED WASHED
MIRAR WATCH WATCHED WATCHED
TRABAJAR WORK WORKED WORKED