Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7

There was a believer in Joppa named Dorcas.

She was 约帕有一个耶稣的门徒,名叫大比大


always doing kind things for others and helping the poor. 她一生行善,周济穷人。
One day, she got sick and died. 当时,她生病死了。
The believers had heard that Peter was nearby at 吕大离约帕不远。当约帕的门徒听说彼得在
Lydda, so they sent two men to beg him, “Please 吕大时,便派两个人来请求他说∶“请赶快到
come as soon as possible!” 我们这儿来。”
Peter returned with them. As soon as he arrived, they 彼得一到,他们就把他领到了楼上。
took him to the upstairs room. Peter then knelt and 彼得让所有的人都出去后,跪下来祈
prayed. 祷。
Turning to the body, Peter said, “Get up, Dorcas.” 然后转向尸体说∶“大比大,起来。”
Dorcas opened her eyes! When she saw Peter, she sat 大比大睁开眼睛,看见了彼得,便坐起
up. He took her by the hand and helped her to her feet. 身来。彼得伸出手,扶她站了起来。
www.freekidstories.org

All images by Richard Gunther via www.freebibleimages.org.


Text from The Bible, Acts Chapter 10

You might also like