Professional Documents
Culture Documents
فلسفة النفس
فلسفة النفس
ﺗﺄﻟﻴﻒ
ﻋﺒﺪ ﷲ ﺣﺴني
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻋﺒﺪ ﷲ ﺣﺴني
ﱠ
إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره ،وإﻧﻤﺎ ﱢ
ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺻﻮرة اﻟﻐﻼف ُﻣ َﺮ ﱠﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ رﺧﺼﺔ
املﺸﺎع اﻹﺑﺪاﻋﻲ :ﻧ َ ْﺴﺐُ ا ُملﺼﻨﱠﻒ-ﻏري ﺗﺠﺎري-ﻣﻨﻊ اﻻﺷﺘﻘﺎق ،اﻹﺻﺪار .٤٫٠ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق
اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﻛﻞ ﻛﺘﺎب ﺟﺪﻳﺪ ﻻ ﻳﻀﻴﻒ ﺟﺪﻳﺪًا إﱃ املﻌﺮﻓﺔ ﻫﻮ ﺑني اﺛﻨﺘني :إﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن
ﻣﺮددًا ﻟﺼﺪى ﻏريه ،وإﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻐﻮًا ﻏري ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﻘﺮاءة.
ﺬل
ﻓﺼﻨﺘﻬﺎ ﻋﻦ رﺧﻴﺺ اﻟﻘﺪر ﻣﺒﺘ ِ ﻏ ﺎﻟ ﻲ ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻲ ﻋ ﺮﻓ ﺎﻧ ﻲ ﺑ ﻘ ﻴ ﻤ ﺘ ﻬ ﺎ
ﺻﻮرة املﺆﻟﻒ
ﻋﺒﺪ ﷲ ﺣﺴني.
ﺗﺮﲨﺔ ﺣﻴﺎة اﳌﺆﻟﻒ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺣﺴﲔ
ُو ِﻟﺪ املﺆﻟﻒ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺪار املﺆﻳﺪ ،وﻫﻮ ﺧﺮﻳﺞ ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻜﺘﻮرﻳﺎ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وﻣﺪرﺳﺔ
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺨريﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ وﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ أﺑﻲ ﺣﺪﻳﺪ واملﺪرﺳﺔ اﻹﻋﺪادﻳﺔ ،وﻛﺎن
أول ﻃﻠﺒﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺑﻬﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺧﺮﻳﺞ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺤﻘﻮق املﻠﻜﻴﺔ — اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ اﻵن ﻛﻠﻴﺔ
اﻟﺤﻘﻮق ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﺆاد اﻷول ﺑﺎﻟﺠﻴﺰة — وﺧﺮﻳﺞ ﻗﺴﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮراه اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »ﺷﻌﺒﺔ اﻟﻌﻠﻮم
اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ« ،وﻗﺴﻢ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ املﴫﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﺣﺎﻣﻞ دﺑﻠﻮم
اﻟﺪراﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ،ودﺑﻠﻮم املﻌﻬﺪ اﻷملﺎﻧﻲ ،وﻣﻦ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﺘﻲ ﻧﴩت رﺳﺎﺋﻠﻪ وأﺣﺎدﻳﺜﻪ:
ﺟﺮاﺋﺪ اﻟﺘﻴﻤﺲ واملﺎﻧﺸﺴﱰ ﺟﺎردﻳﺎن واﻟﺪﻳﲇ ﻫرياﻟﺪ واﻻﻳﺠﻴﺒﺸﻴﺎن ﺟﺎزﻳﺖ واﻟﺠﺎزﻳﺖ دي
ﻟﻮزان واﻟﺒﻮب ﻟﻮ دي روﻣﺎ واﻟﺠﺮﻧﺎﱄ دﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻟﻮﻣﺎﻧﻴﺘﻴﻪ.
وﻛﺎن أﺣﺪ ﺷﺒﺎن ﺛﻼﺛﺔ ﻗﺎﺑﻠﻮا اﻟﺰﻋﻴﻢ ﺳﻌﺪ زﻏﻠﻮل وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻗﺒﻴﻞ ﻓﻜﺮة ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻮﻓﺪ
املﴫي ،وﻗﺪ ﺗﻮﺛﻘﺖ ﺻﻼت املﺆﻟﻒ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ ﺳﻌﺪ ،وﺗُﺒُﻮدﻟﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ رﺳﺎﺋﻞ وأﺣﺎدﻳﺚ،
ﻫﺬا؛ وﻗﺪ أُﺗِﻴﺢ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أﻋﺎﻇﻢ اﻟﺮﺟﺎل ﻛﻤﻠﻮك اﻟﻌﺮب وإﻣﱪاﻃﻮر اﻟﺤﺒﺸﺔ وﰲ
أوروﺑﺎ ﻛﺎﻟﺒﺎﺑﺎ وﻟﱪان ودﻳﻤﻮرج وﻫﻢ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ،وﻟﻮﻳﺪ ﺟﻮرج
وﻣﻜﺪوﻧﺎﻟﺪ وﺗﺸﻤﱪﻟﻦ وﺗﴩﺷﻞ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻮزارات اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ،وإﻳﺪن وﻫﺮﺑﻮ وﺑﺮﻳﺎن
وﺑﻠﻮم وﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ واملﺌﺎت ﻣﻦ رﺟﺎﻻت أوروﺑﺎ ،ﻛﺬﻟﻚ درس اﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﺻﺤﻔﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻧﴩت
رﺳﺎﺋﻠﻪ وأﺣﺎدﻳﺜﻪ ،وﻟﻠﻤﺆﻟﻒ ﻣﻘﺎﻻت ودﻋﺎﻳﺎت ملﴫ ﰲ ﺻﺤﻒ أوروﺑﺎ واﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
واﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﺎ ،وﻗﺪ ﻋﺎﴏ املﺆﻟﻒ ﰲ ﺻﺒﺎه اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ
ﻛﺎن ﻣﻦ أﻋﻼﻣﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪه وﻋﲇ ﻳﻮﺳﻒ وﻗﺎﺳﻢ أﻣني وﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﺎﻣﻞ وﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﻳﺪ
وﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺟﺎوﻳﺶ ،وﻋﺎﴏ ﰲ ﻣﻄﻠﻊ ﺷﺒﺎﺑﻪ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ ﺳﻌﺪ زﻏﻠﻮل،
وﻫﻮ ﻋﻨﴫ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ ﰲ
،١٩٢٧وأﺣﺪ ﻣﺆﺳﴘ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻧﻬﻀﺔ اﻟﻘﺮى ،وﻣﺆﺳﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺸﺒﻴﺒﺔ املﴫﻳﺔ ،وﺟﻤﻌﻴﺔ
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
10
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ
أن اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺧﺎﻟﺪة ﰲ ﻛﻞ ﻋﴫ ،وأﻧﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ املﻤﺘﻨﻊ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ﻗﺎل »ﻓﺎﻛﻪ« أن ﻧﻌﺮف ﱠ
ﺗﻘﴤ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﺟﺎت اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﴩي ،وﺗﺠﻤﻊ املﺴﺘﻨﺒﻄﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ ﻧﻈﺎ ٍم ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر،
وﴎه ،ﻓﻼ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،وﻻوﺗﻨﻘﺐ ﻋﲆ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻋﻦ ﻟﻐﺰ اﻟﻜﻮن ﱢ ﱢ وﺗﺠﺘﺎز اﻟﻌﻠﻢ 1 ،ﻓﺘﺒﺤﺚ
ﻋﻠﻢ ﻣﺎ وراء اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻳﻨﻄﻮﻳﺎن ﰲ ﻳﻮ ٍم ﻣﻦ اﻷﻳﱠﺎم ،ﻓﺎﻟﺤﻴﺎة ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل »ﻧﻴﺘﺸﻪ« ،إﻻ
ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻧﱠﻬﺎ آﻟﺔ املﻌﺮﻓﺔ ،وﻣﻬﻤﺎ ﺗﻄﻤﺢ اﻟﺒﴩﻳﺔ إﱃ املﻌﺮﻓﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﱠﻬﺎ ﺗﻈﻞ ﺷﺪﻳﺪة
اﻟﺘﻄﻠﻊ إﱃ املﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ،ﻓﻼ ﺗﻜﻞ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻫﺬه املﻌﺮﻓﺔ ،وﻻ ﺗﻔﱰ رﻏﺒﺘﻬﺎ
ﻓﻴﻬﺎ.
ﻟﻠﺮوح اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﰲ أدب اﻹﻓﺮﻧﺠﺔ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺷﺘﱠﻰ :ﻓﻤﺮة ﻳﻌﺮض ﻛﺘﱠﺎﺑﻬﻢ ﻟﻨﻔﺲ املﺮأة،
ﻓﻴﻤﻌﻨﻮن ﰲ ﺑﻮاﻃﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﻔﺲ ،ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻜﺸﻒ ﻫﺬه اﻟﺒﻮاﻃﻦ ﻟﻠﻌﻴﻮن ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ »ﺑﻮرﺟﻪ«
ﰲ رواﻳﺘﻪ »أﻛﺎذﻳﺐ« ،ﻓﺈﻧﱠﻪ ملﺎ ﻗﺎل ﰲ ﺑﻌﺾ ﻣﻮاﻃﻦ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ» :ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻟﻬﻦ
أﺳﻠﻮب ﺳﻤﺎويﱞ ﰲ اﻹﻏﻀﺎء ﻋﻦ اﻧﺒﺴﺎﻃﺎت ﻳﻨﺒﺴﻄﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل ﰲ ﺣﴬﺗﻬﻦ …« ﻛﺸﻒ
اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ ﺣﻴﻠﺔ ﺧﺎﻟﺪة ﻣﻦ ﺣﻴﻞ اﻟﻨﺴﺎء.
ﺑﻔﺮح ﻋﻈﻴ ٍﻢ إذا ﻗﻠﻦ ﰲ ﳾءٍ ﻣﻦ اﻻﺑﺘﺴﺎم،
ٍ و ﱠملﺎ ﻗﺎل ﰲ اﻟﺮواﻳﺔ ذاﺗﻬﺎ» :ﺗﺸﻌﺮ اﻟﻨﺴﺎء
ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻻ ﻳُﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻤﻌﻮﻧﻬﺎ ﻣﻨﻬﻦ ،ﻓﺈﻧﻬﻦ ﻳﺸﻌﺮن ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل
ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺮ ،اﻟﺬي ﻳﻬﺰ أﻋﺼﺎﺑﻬﻦ ﻫ ٍّﺰا ﻟﺬﻳﺬًا …« ﻋﺮض ﻣُﻼﺣﻈﺔ ﺛﻤﻴﻨﺔ ﰲ ﻣﻌﺮض ٍ
1ص ٨١وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب ﺑني اﻟﺒﺤﺮ واﻟﺼﺤﺮاء ﻟﻸﺳﺘﺎذ ﺷﻔﻴﻖ ﺟﱪي.
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
12
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﱠ
ﻓﻴﺘﺠﲆ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻮﺻﻒ روح ﰲ ﻣﺮات ﻳﺼﻒ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب ﻣﺰاﺟً ﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﺰﺟﺔ،
ِ
وﺻﻒ ﱠ
اﻟﺴﻴﺪة »ﺳﺎرﳼ« ملﺰاج واﻟﺪﻫﺎ ﺗﺠﲆ روح اﻟﺘﱠﻔﺎ ُؤل ﰲﻋﻘﻴﺪة ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ ﺑﺠﻤﻠﺘﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﱠ
ﰲ ﻣﻘﺎل ﻋﻠﻖ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ ﻣﺎ ﻳﲇ:
ﻛﺎن أﺑﻲ ﻳﻨﻬﺾ ﺑﺄﻋﺒﺎء اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ،واﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻋﲆ ﺷﻔﺘﻴﻪ ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺟﺬل
ﻈﺎﻫﺮ واﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ املﺤﻦ وﻫﻮ ﻫﺎدئ اﻟﺒﺎل ،ﺣﺘﻰ ﻛﻨﺖ أﻗﻮل ﰲ ﻧﻔﴘ: اﻟ ﱠ
دﻣﻌﺔ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ .وﻛﺎن ﻳﻨﻈ ُﺮ إﱃ اﻷﺷﻴﺎء ﻣﻦ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﺤﺴﻦ ،ﻓﺈذا ﺣﺪثٌ أﻓﻠﻢ ﺗﺠﺮ
ﺣﺎدث ،واﺳﺘﻄﺎع ﺑﻌﺪه أن ﻳﻐﻂ ﻗﻠﻤﻪ ﰲ اﻟﺤﱪ ،وﻳﺘﻤﱢ ُﻢ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻟﺬي ﺑﺪأ ﺑﻪ ،ﻟﻢ
ُﺒﺎل ﺑﻬﺬا اﻟﺤﺎدث ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ،وﻣﻦ رأﻳﻪ ﱠأﻻ ﻳﻬﺘﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺄﻣﺮ ﻗﻴﻤﺘﻪ
ﻳ ِ
ﻧﺴﺒﻴﺔ ،ﻓﺎﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻔﻄﺮة ﺳﻌﺪاء؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻔﺨﺮون ﺑﺴﻜﻮﺗﻬﻢ ﰲ آﻻﻣﻬﻢ،
ﻛﺎن ﻗﻮي اﻟﻄﺒﻊ ،وﻣﺎدام ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ أن ﻳُﻌﺎرك ،وﻳﻌﻠﻢ ،وﻳﻘﺮع اﻟﻨﺎس وﻳﻘﺮﻋﻮه،
وﻳﻐﻤﺰﻫﻢ وﻳﻐﻤﺰوه ،ﻓﺎﻟﺤﻴﺎة ﰲ ﻧﻈﺮه ﺣﺴﻨﺔ ﻃﻴﺒﺔ.
وﻟﻜﻦ اﻟﺘﻌﻤﱡ ﻖ ﰲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ،ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﰲ ﳾءٍ ﻇﻬﻮره ﰲ وﺻﻒ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﻨﻔﺲ،
ﻛﺎﻟﻔﺮح ،واﻟﻜﺂﺑﺔ ،واﻟﺘﻐﻠﻐﻞ إﱃ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻت ،وﻛﺸﻒ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ دﻗﺎﺋﻘﻬﺎ ا ُملﺘﺒﺎﻳﻨﺔ.
ﺷﻬﺪ ﻣ ﱠﺮة »أﻧﺎﺗﻮل ﻓﺮاﻧﺲ« رواﻳﺔ :ﻫﺎﻣﻠﺖ ،ﰲ املﴪح اﻟﻔﺮﻧﴘ ﰲ ﺑﺎرﻳﺲ ،ﻓﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﻋﻦ
ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ﰲ ﻛﺘﺎب ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ اﻟﺨﺎﻟﺪة» :اﻟﺤﻴﺎة اﻷدﺑﻴﺔ« ﻗﺎل ﰲ ﺟُ ﻤﻠﺔ ﻛﻼﻣﻪ ،ﻣُﺨﺎﻃﺒًﺎ
ﻛﺌﻴﺐ ،وﻫﻮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﺮح اﻟﻔﺎرح! ٍ ﺑﻔﺮح
ٍ ﻫﺎﻣﻠﺖ ﻧﻔﺴﻪ :ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮت رؤﻳﺘﻲ إﻳﱠﺎك ﻳﺎ أﻣريي
ﻗﺴﻢ »أﻧﺎﺗﻮل« اﻟﻔﺮح ﰲ ﻋﺒﺎرﺗﻪ ﻫﺬه ﻗﺴﻤني :اﻟﻔﺮح اﻟﻜﺌﻴﺐ ،واﻟﻔﺮح اﻟﻔﺎرح أو ﱠ
اﻟﻔﺮﺣﺎن ،وﻫﺬا ﻏﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ.
ﱠ
وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ﻗﻮﻟﻪ اﻟﻜﺂﺑﺔ ،وﻗﺪ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﲆ ﻛﺘﺎب ﻣﻦ ﻛﺘﺐ »ﻟﻮﻧﻲ« ﻓﻘﺎل:
ﻗﺺ ﻋﻠﻴﻨﺎ »ﻟﻮﻧﻲ« أﻧﺒﺎء اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧرية ،اﻟﺘﻲ ﻗﻀﺎﻫﺎ ﰲ ﺑﻼد اﻟﻴﺎﺑﺎن ،ﱠ
إن ﱠ
ﰲ ﻗﺼﺼﻪ ﻫﺬا ﺻﻔﺤﺎت ﻣُﻨﺘﺨﺒﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﻜﺂﺑﺔ ،وﺳﻮاء أوﺻﻒ اﻟﺒﻠﺪ
املﻘﺪس »ﻛﻴﻮﺗﻮ« ،وأملﺢ إﱃ ﻣَ ﻌﺎﺑﺪه اﻵﻫﻠﺔ ﺑﻌﺠﺎﺋﺐ املﺨﻠﻮﻗﺎت ﻣﻦ ﻗﺪﻳﻢ اﻟﺪﻫﺮ ،أم
ﺻﻮر اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺤﺴﺎن ﰲ »ﻳﺪو« اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺴﺤﺐ ﻋﲆ أذﻳﺎل أوروﺑﺔ ﰲ أزﻳﺎﺋﻬﺎ
ورﻗﺼﻬﺎ ،أم ﻣﺜﻞ ﻟﻨﺎ اﻹﻣﱪاﻃﻮرة ﰲ ﺳﺤﺮﻫﺎ اﻟﻐﺮﻳﺐ ،إﻧﱠﻪ ﻳﻨﴩ ﰲ ﺻﻔﺤﺎﺗﻪ ﻛﺂﺑﺔ
ﻏﺎﻣﻀﺔ ،دﻗﻴﻘﺔ ،ﻧﺎﻓﺬة ،ﺗُﻐﴚ ﻗﻠﺒﻚ ﻛﻤﺎ ﻳﻐﴚ اﻟﻀﺒﺎب اﻟﺠﻮ!
13
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
وﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﺂﺑﺔ ﰲ ﻫﺬا املﻘﺎم ﻏﺎﻣﻀﺔ ،دﻗﻴﻘﺔ ،ﻧﺎﻓﺬة ،ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻣﻘﺎ ٍم آﺧﺮ ذات
ُﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺎت ،ﻓﻘﺪ ﺗﻜ ﱠﻠﻢ »أﻧﺎﺗﻮل« ﻣ ﱠﺮة ﻋﲆ »ﻓﻠﻮري« اﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﻪ ﰲ
ٍ ٍ
ﺻﻔﺎت ﻣ
ﻛﻒ ﺑﴫ »ﻓﻠﻮري« ﰲ أواﺧﺮ ﻋﻤﺮه ،ﻓﻜﺎن ﻳﺰوره اﻟﻨﻘﺪ اﻷدﺑﻲ ،وﰲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ املﻘﺎم اﻷوﱠل ،ﱠ
»أﻧﺎﺗﻮل« ﰲ داره ،وﰲ زﻳﺎرة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرات ﻃﺎف »ﻓﻠﻮري« ﺣﻮل ﻣﻜﺘﺒﺘﻪ و»أﻧﺎﺗﻮل«
ﻛﺘﺎب ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ،
ٍ ﻄﺮﻳﻖ ،ﻓﻜﺎن »ﻓﻠﻮري« ﻳﻀﻊ ﻳﺪه ﻋﲆ ﻗﺎﺑﺾ ﻋﲆ ذراﻋﻪ ،ﻳﺪ ﱡﻟﻪ ﻋﲆ اﻟ ﱠ
ﻓﻴﻌﺮﻓﻪ ﺑﻤﺠﺮد اﻟﻠﻤﺲ ،وإﻧﱠﻪ ﻟﻴﻀﻊ ﻫﺬه اﻟﻴﺪ ﻋﲆ ﻛﺘﺎب اﺳﻤﻪ» :ﺷﻴﴩون« ،اذ أﺧﺬت ﻫﺬا
اﻟﺸﻴﺦ ﻫﺰة ،وﺑﻌﺪ أن ذﻛﺮ ﻷﻧﺎﺗﻮل ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ،وﻛﻴﻒ ﺻﺎر إﻟﻴﻪ ،ﻗﺎل أﻧﺎﺗﻮل:
وإﻧﱠﻪ ﻟﻴﺘﻜ ﱠﻠ ُﻢ إذ ﺑ ﱠﻠﻞ اﻟﺪﻣﻊ ﻋﻴﻨﻴﻪ ،وﻛﻨﺖ ﻣﻌﻪ وﺣﺪي ،ﻻ ﻳﺮاه ﻏريي ،ﻓﻠﻤﺴﻨﻲ
ﺑﻴﺪه ،ﻓﻜﺄﻧﻤﺎ اﺟﺘﻤﻌﺖ ﱄ اﻟﺸﻴﻮخ ﻛﻠﻬﻢ ﰲ ﺻﻮرﺗﻪ ،أﻓﻼ ﺗﻠﻘﻨﺎ ذﻛﺮﻳﺎت ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ
اﻟﻄﺎﺋﺮ ﺑﻜﺂﺑﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻟﺬﻳﺬة ﰲ ﺧﺎﺗﻤﺔ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ!
ﻓﺄﺿﺎف »أﻧﺎﺗﻮل« إﱃ اﻟﻜﺂﺑﺔ ﰲ ﻫﺬا املﻮﺿﻊ ﺻﻔﺎت اﻟﻠﻄﻒ واﻟﻠﺬة ،وﰲ ﻣﻮﺿﻊ آﺧﺮ
ﻗﺼﺼﺎ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ» :اﻟﻴﺪ
ً ﺟﻌﻞ ﻟﻬﺎ ﺻﻔﺎت ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠم ،ﻓﻘﺪ ﻧﴩ »ﻣﻮﺑﺎﺳﺎن«
اﻟﻴﴪى« ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻧﴩ ﻓﻴﻪ »ﻟﻮﻧﻲ« رﺣﻠﺘﻪ إﱃ اﻟﻴﺎﺑﺎن وﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ» :ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺎت اﻟﺨﺮﻳﻒ«.
ﻓﻘﺎل »أﻧﺎﺗﻮل« ﰲ ﻗﺼﺺ »ﻣﻮﺑﺎﺳﺎن«:
إﻧﻬﺎ ﺗﱰك ﰲ اﻟﻘﻠﺐ أﺛﺮ اﻟﻜﺂﺑﺔ ،وﻟﻜﻦ »ﻣﻮﺑﺎﺳﺎن« ﻻ ﻳُﻔﺼﺢ ﻣﺜﻞ »ﻟﻮﻧﻲ« ﻋﻦ
ﻛﺂﺑﺔ اﻷﺷﻴﺎء ،وﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ أن ﺗﻔﺎوت ﻗﻮاﻧﺎ وآﻣﺎﻟﻨﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻪ ،ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ
ﺑﺠﺬل ،ﻓﺎﻟﻜﺂﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﴩﻫﺎ ،إﻧﱠﻤﺎ ﻫﻲ ﻛﺂﺑﺔ
ٍ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻋﲆ أﻧﱠﻪ ﻟﻴﺲ
أﻧﱠﻪ ٍ
ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ،وﺻﺎﻓﻴﺔ!
ﻳﺘﺠﲆ روح اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﰲ إﻣﻌﺎﻧﻬﻢ ﰲ ﺑﻮاﻃﻦ اﻟﻨﱠﻔﺲ ،وﰲ ﻛﻼﻣﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻐﺮاﺋﺰ، ﱠ وﻛﻤﺎ
وﰲ ﺗﺼﻮرﻫﻢ ﻟﻸﻫﻮاء ،وﰲ وﺻﻔﻬﻢ ﻟﻸﻣﺰﺟﺔ ،وﰲ ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﻢ ﻟﺤﺎﻻت اﻟﻨﻔﺲ ،وﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻫﺬه
ﻳﺘﺠﲆ ﻫﺬا اﻟﺮوح اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻼﺗﻬﻢ ،ﻓﺒﻌﺪ أن ﺗﻜ ﱠﻠﻢ »أﻧﺎﺗﻮل« ﻋﲆ ﻛﺂﺑﺔ
ﱠ اﻟﺤﺎﻻت ،ﻛﺬﻟﻚ
»ﻟﻮﻧﻲ« و»ﻣﻮﺑﺎﺳﺎن« ﻣﴣ ﻳﺒﺴﻂ أﺳﺒﺎب ﻫﺬه اﻟﻜﺂﺑﺔ ﻓﻘﺎل:
ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻪ ﰲ اﻷﻓﻮاه إﻻ ﻃﻌﻢ اﻟﺮﻣﺎد ،وﴐﺑﻨﺎﻟﻘﺪ أﻛﻠﻨﺎ ﺛﻤﺮ ﺷﺠﺮة اﻟﻌﻠﻢ ،وﻟﻢ َ
اﻟﺴﻮد واﻟﺤﻤﺮ واﻟﺼﻔﺮ ،وﺑﺎن ﰲ ﻣﻨﺎﻛﺐ اﻷرض ،وﺧﺎﻟﻄﻨﺎ أُﻣﻤً ﺎ ﺷﺘﱠﻰ ،ﻣﻨﻬﺎ ﱡ
أن ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف أﻋﻈﻢ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻛﻨﱠﺎ ﻧﺘﺼﻮره ،ووﺟﺪﻧﺎ اﺧﺘﻼف اﻟﺒﴩﻳﺔ ،ورأﻳﻨﺎ ﱠ
أﻧﻔﺴﻨﺎ أﻣﺎم إﺧﻮان أﺟﺎﻧﺐ ،ﻻ ﺗُﺸﺎﺑﻪ أرواﺣﻬﻢ أرواﺣﻨﺎ ،إﻻ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﺸﺎﺑﻬﻬﺎ
14
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﺠﺎل ﻓﻘﻠﻨﺎ :ﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﺒﴩﻳﺔ اﻟﺘﻲ ٍ أرواح اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ،ﺛ ﱠﻢ ﺟُ ﻠﻨﺎ ﰲ اﻷﺣﻼ ِم ﻛ ﱠﻞ
ﺗﺘﻐري ﺳﺤﻨﺎﺗﻬﺎ وأرواﺣﻬﺎ وآﻟﻬﺘﻬﺎَ ،
ﺑﺘﻐ ﱡري ﻣﺒﺎءاﺗﻬﺎ ،و ﱠملﺎ ﻛﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺮف ﻣﻦ اﻷرض ﱠ
إﻻ ﺣﻘﻮﻟﻬﺎ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪ ﱡر ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺨريات ،ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻷرض ﻛﺒرية ﰲ أﻋﻴُﻨﻨﺎ،
ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﻣﻘﺎﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺗﺼﻮر ﻟﻨﺎ ﺻﻐﺮﻫﺎ ،ﻓﻘﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ أﻧﱠﻬﺎ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﻻ
ﺑﺄن أﺷﻜﺎل اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻈﻦ ،ﱠ
ﱢ ﻗﻄﺮة ﻃني ،ﻓﻮﺿﻊ ﻫﺬا اﻟﻌﻠﻢ ﻣﻨﱠﺎ ،وﻛﻨﱠﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟني ﻋﲆ
وأن ﰲ اﻟﻜﻮاﻛﺐ واﻟﻌﻮاﻟﻢ ﺑﻤﺠﺎﻣﻌﻬﺎ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت واﻟﻌﻘﻞ ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻈﻢ ﻣﻤﺎ ﺗﻤﺜﱠﻞ ﻟﻨﺎ ،ﱠ
أن ﻋﻘﻠﻨﺎ ﺻﻐري ،اﻟﺤﻴﺎة ﰲ ذاﺗﻬﺎ ﻻ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻻ ﻗﺼرية، ﺗﻔﻜﺮ ،ﻓﻔﻬﻤﻨﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﱠ
ﻓﺎﻟ ﱢﺮﺟﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ،ﻓﻴﻘﻴﺴﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ُﻣ ﱠﺪﺗِﻬﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ،
اﻟﺸﻴﺐ ﻓﻘﺪ ﻄﻪ ﱠ إن اﻹﻧﺴﺎن إذا ﻣﺎت ﺑﻌﺪ أن ُ
ﻳﺨ ﱠ وﺣﻘﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن :ﱠ ٍّ ﻳﻘﻮﻟﻮن —
ﺷﺒﻊ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،أﻣﱠ ﺎ ﻧﺤ ُﻦ ﻓﻤﺎذا ﺻﻨﻌﻨﺎ ،ﻓﻘﺪ ﺷﺌﻨﺎ أن ﻧﺤﺮز ﻋﻤﺮ اﻷرض اﻟﻘﺪﻳﻢ
ﻧﻘﻴﺲ ﺣﻴﺎة اﻟﺒﴩ ﻋﲆ أدوار ﻃﺒﻘﺎت اﻷرض ،وﻋﲆ ُ وﻋﻤﺮ اﻟﺸﻤﺲ ،وﻫﺎ ﻧﺤﻦ اﻵن
أن اﻟﺤﻴﺎة ﻗﺼرية ،ﻏﺮﻗﻨﺎ ﰲ ﺑﺤﺮ اﻟ ﱠﺰﻣﻦ أﻋﻤﺎر اﻟﻌﻮاﻟﻢ ،ﻓﺮأﻳﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﻴﺎس ﱠ
ﻓﺘﺒني ﻟﻨﺎ أﻧﱠﺎ ﻟﻢ ﻧ ُﻚ ﺷﻴﺌًﺎ ،ﻓﺜﻘﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ،وﻟﻢ ﻧﺸﺄ أن ﻧﻘﻮل ﺷﻴﺌًﺎ
واملﺴﺎﻓﺔ ،ﱠ
أن إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ ذﻫﺐ ﺑﺬﻫﺎب ﺟﻬﺎﻟﺘﻨﺎ ﻟﻜﱪﻳﺎﺋﻨﺎ ،ﻓﺎﺻﻔﺮت وﺟﻮﻫﻨﺎ ،واﻟﺨﻄﺐ واﻟﺠﻠﻞ ﱠ
اﻟﺤﺴﻨﺔ ،ذﻫﺐ رﺟﺎؤﻧﺎ ،واﺿﻤﺤ ﱠﻞ أﻣﻠﻨﺎ ،ﻓﻠﻢ ﻧﺆﻣﻦ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺬي ﻛﺎن ﻋﺰاء ﻵﺑﺎﺋﻨﺎ،
وﻫﺬا ﺷﺪﻳ ٌﺪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺠﻬﻨﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻳﻄﻴﺐ وﻳﻌﺬب.
أن ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺤﻴﺎة املﺎدﻳﺔ أﺻﺒﺤﺖ أﺛﻘﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، وﻣﻤﱠ ﺎ زاد ﰲ ﺑُﺆﺳﻨﺎ ،ﱠ
ﻓﺈن اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻗﺪ ﺟﻮﱠزت ﴐوب اﻷﻣﺎﻧﻲ ،ﻓﺎﺳﺘﺜﺎرت ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺠﻬﻮد ﱠ
ﻈﺎﻫﺮون ﻓﻴﻬﺎ دﻫﺮ ،وﺻﺎر اﻟ ﱠ
اﻹﻧﺴﺎن ،وأﺻﺒﺢ اﻟﺘﱠﺰاﺣُ ﻢ ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة أﺷﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ٍ
ﺣﻤﻘﺎ ،واملﻨﻜﴪون أﻋﻈﻢ اﻧﻜﺴﺎ ًرا ،ﻟﻘﺪ أﺿﻌﻨﺎ ﺣﺐ اﻟﺨري ﺑﻀﻴﺎع اﻹﻳﻤﺎن ً أﻛﺜﺮ
واﻟﺮﺟﺎء ،وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ اﻟﺜﻼث ،ﺗﺤﻤﻞ اﻷرواح اﻟﺒﺎﺋﺴﺔ ﻋﲆ ﻇﻬﺮ ﻫﺬا
اﻟﺒﺤﺮ ،ﺑﺤﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻓﻤﻦ اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻴﻨﺎ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن ،واﻟﺮﺟﺎء ،وﺣﺐ اﻟﺨري!
ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ
ﻳﻘﻮل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓﻜﺘﻮر ﺟﻮﺷﻴﻪ :ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺘﻔﻜري ،ﺻﺎدق اﻟﻌﺰﻳﻤﺔ ،ﻳﺠﺐ أن
أن ﻣُﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ،واﺗﱢﺒﺎع اﻟﻘﻮاﻧني ﱢ
اﻟﺼﺤﻴﱠﺔ ،ﻣﻦ ﻳﺘﻐﺬﱠى ﻣُﺨﻪ ﺑﺪ ٍم ﱟ
ﻧﻘﻲ ،وﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﱠ
ﱢ
وﺗﺼﻔﻴﻪ ﻣﻦ اﻷدران واﻷوﺷﺎب ،وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ ﻓﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أﻫﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺗُ ﱢ
ﻨﻘﻲ اﻟﺪم،
15
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﺗﺤﺴﻦ اﻟﺼﺤﺔ وﺗﻘﻮﱢﻳﻬﺎ ،واﺗﺒﺎع اﻟﻘﻮاﻧني اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺗﻬﺬﻳﺐ اﻹرداة ،وﻟﻜﻨﻪ
ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳ ٍﺔ ﺟﻴﺪةٍ.
ٍ ﻳﺘﻄ ﱠﻠﺐ أن ﻳﺠﺮي ﰲ
ً
وﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ،ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ً
أوﻻ وﻳﻘﺘﴤ ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ أن ﺗُﻬﻴﻤﻦ ﻋﲆ أﻓﻜﺎرك،
أن ﺗﺘﺠﻨﱠﺐ اﻟﻘﻠﻖ ،واﻟﻬﻢ ،واﻟﻴﺄس ،واﻟﻐرية ،واﻟﺤﺴﺪ ،واﻟ ُﻜﺮه ،وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ املﺸﺎﻋﺮ واﻷﻓﻜﺎر
اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﴬﱡ وﻻ ﺗُﻔﻴﺪُ.
ﻣﻮﺿﻮع واﺣﺪٍ ،ﻻ ﻳﺸﻐﻠﻚ ﻋﻨﻪ أيﱡ ﺷﺎﻏِ ٍﻞ ،وﻫﺬه
ٍ وﻋﻠﻴﻚ ﺛﺎﻧﻴًﺎ أن ﺗﺤﴫ ذﻫﻨﻚ ﰲ
اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﺎﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺬﻫﻨﻲ ،ﻫﻲ أﺿﻤﻦ اﻟﻄﺮق ﻟﻠﺘﻔﻮق ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ،واﻟﻨﺠﺎح ﰲ
اﻟﺤﻴﺎة.
وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺮوﱢض ﻧﻔﺴﻚ ﻋﲆ اﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺬﻫﻨﻲ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ ،ﻓﺘﺤﴫ ﺗﻔﻜريك ﰲ
ﻣﻌني ،دﻗﻴﻘﺔ ﻓﺪﻗﻴﻘﺘني ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺗﺪرﻳﺠﻴٍّﺎ ،ﺣﺘﱠﻰ ﻳُﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮﻛﻴﺰه ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ أو ﻣﻮﺿﻮع ﱠ
ٍ
ﻣﺸﻘ ٍﺔ وﻻ ﻋﻨﺎءٍ. ﱠ أزﻳﺪ ،ﻣﻦ ﻏري
أن ذﻛﺎءك ﻳﻘﻮى وﻳﻨﻤﻮ ،ﺣﺘﻰ ﻳُﺼﺒﺢَ وﺳﻮف ﺗﺸﻌﺮ ﰲ أﺛﻨﺎء ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ ،ﱠ
ﰲ وﺳﻌﻚ أن ﺗﻔﻬﻢ املﻮﺿﻮع ،اﻟﺬي ﺗﻔ ﱢﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﻓﻬﻤً ﺎ ﺟﻴﺪًا ،وأن ﺗﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ
َت ،ﺗﺤﺖ ﻗﻮة اﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺬﻫﻨﻲُ ،ﺳﺤُ ﺐ اﻟﻐﻤﻮض واﻹﺑﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺪ أن اﻧﻘﺸﻌَ ْﺖ وﺗﺒ ﱠﺪد ْ
ﺟﺎﻧﺐ.
ٍ ﻂ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ﺗُﺤﻴ ُ
ﻣﺮض اﻟﺴﻬﻮ
اﻟﺴﻬﻮﻣﻮﺿﻮع واﺣﺪٍ ،ملﺎ ﻳﻐﺸﺎه ﻣﻦ ﱠ ٍ وﻟﻜﻦ ﻟﻌ ﱠﻠﻚ ﺗﺰﻋﻢ أﻧﱠﻚ ﻋﺎﺟ ٌﺰ ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰ ذﻫﻨﻚ ﰲ
ٍ
اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻟﺼﺎدق ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺰﻋﻢ ،ﻓﻜﻢ ﻛﺎن أﺑﻮاك وﻣﻌ ﱢﻠﻤُﻮك ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﻚ ﰲ ٌ واﻟﻄﻴﺶ ،وإﻧﱠﻚ
ﻃﺎﺋﺶ ﺳﺎهٍ! وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا ﺷﻴﺌًﺎ ﻟﺸﻔﺎﺋﻚ ٌ ﻳُﺨﺎﻟﻄﻬﺎ اﻷﺳﻒ واﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ،إﻧﱠﻚ ﱞ
ذﻛﻲ ،وﻟﻜﻨﻚ
ﻣﻦ ﻫﺬا املﺮض ،اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗُﺸﻔﻰ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﺗﱢﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺬﻫﻨﻲ ،واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ً
ُﺘﻮاﺻﻼ ،ﺗﺼﺎﻋﺪﻳٍّﺎ ﰲ ﻣﺪﱠﺗﻪ وﻗﻮﺗﻪ. ﰲ ﳾءٍ ﻣﻦ اﻟﺼﱪ واﻟﺠَ َﻠﺪِ ،ﺗﺪرﻳﺒًﺎ ﻣ
وإذا ﺷﻌﺮت ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﻬ ﱢﻢ واﻟﻘﻠﻖ ،وﻏريﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻓﻜﺎر ا ُملﺆذﻳﺔ ،وﺟﺐَ أن ﺗُﺒﺎد َر
إﱃ ﺗﻨﺎﺳﻴﻬﺎ ،وﺗﺮﻛﻴﺰ ذﻫﻨﻚ ﰲ ﳾءٍ آﺧﺮ ﻳﺸﻐﻠﻚ وﻳﺴﺘﻐﺮق ﻓﻜﺮك ،وﻟﱧ ﺛﺎﺑﺮت ﻋﲆ ذﻟﻚ،
ري ،ﺗﺒﻌً ﺎ ﻻﺳﺘﻌﺪادك أن ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﲆ أﻓﻜﺎرك ،وﺗﺘﺤ ﱠﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ، ﻃﻮﻳﻞ أو ﻗﺼ ٍ ٍ أﻣﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ٍ
وﻗﺖ
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن ﺗﺘﺤ ﱠﻜﻢ ﻫﻲ ﻓﻴﻚ ،وﺗﺴﺘﺒﺪ ﺑﺤﻴﺎﺗﻚ وﻣﺼريك. ً
16
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
اﻹﻳﺤﺎء اﻟﺬاﺗﻲ
أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻳُﺴﺎﻋﺪك ﰲ ﺗﻬﺬﻳﺒﻬﺎ اﺗﺒﺎع ِ وﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﺗﻬﺬﻳﺐ اﻹرداة ،وﻟﻌ ﱠﻞ ﻣﻦ
ﻂ ،وإن ﻛﻨﺖ ﻣﺴﻤﻮع ﺑﺄﻧﱠﻚ ﺳﻌﻴ ٌﺪ ﻣُﻐﺘ ِﺒ ٌ
ٍ ٍ
ﺑﺼﻮت ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﻳﺤﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ،ﻛﺄن ﺗُﺤﺪﱢث ﻧﻔﺴﻚ
اﻟﺸﻘﺎء ﻻ ﺑ ﱠﺪ أن ﻳﻨﻘﴤ ،وﰲ وﺳﻌﻚ أن ﺗﺘﻐ ﱠﻠﺐَ ﻋﻠﻴﻪ، ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ﺷﻘﻴٍّﺎ ﻣﻬﻤﻮﻣً ﺎ ،وﺑﺄن ﻫﺬا ﱠ
املﺤﺎل.
ِ اﻟﺤﺎل ﻣﻦ
ِ ودوا ُم
وإﻟﻴﻚ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﺎﺗﺒﺎﻋﻪ ﰲ ﺗﻬﺬﻳﺐ اﻹرداة:
ﻋﻤﻼ ﺗُﺆدﱢﻳﻪ ﻳﻮﻣﻴٍّﺎ ،وﺗﺤﺎﺳﺒﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻛ ﱠﻞ ﻣﺴﺎءٍ.
) (١ﺣﺪﱢد ﻟﻨﻔﺴﻚ ً
ﻣﻀﻐﺎ ﺑﻄﻴﺌًﺎ ﺟﻴﺪًا ،ﻓﺎملﻀﻎ اﻟﺠﻴﺪ ﻳُﺴﻬﱢ ُﻞ اﻟﻬﻀﻢ ،وﻳﻘﻮﱢي اﻹرداة ً ) (٢اﻣﻀﻎ ﻃﻌﺎﻣﻚ
أن اﻟﻔﻢ اﻟﺬي ﺗﺠﺮي ﻓﻴﻪ ﺣﺮﻛﺔ املﻀﻎ ،ﻫﻮ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﰲ اﻟﺼﱪ ﻋﲆ أداﺋﻪ ،واﻟﻮاﻗﻊ ﱠ
ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ ،اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﻌﻪ ﺗﺤﺖ إﴍاف اﻹرداة ،ﻓﻔﻲ وُﺳﻌﻚ أن
ﺗﺤ ﱢﺮك ﻓﻤﻚ ﻛﻤﺎ ﺗُﺮﻳ ُﺪ وﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗُﺮﻳﺪ ،وﻟﻴﺲ ﰲ اﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺗﻚ ،أو أي
ﻋﻀﻮ آﺧﺮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ. ٍ
) (٣ﺿﻊ ﻟﻨﻔﺴﻚ ِﻣﻨﻬﺎﺟً ﺎ ﻟﻠﺘﻐﺬﻳﺔ ،ﻓﻼ ﺗﺄﻛ ُﻞ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ املﻘﺪار ﱠ
املﻌني ،وﻻ ﺗﻘﺮب اﻟﻄﻌﺎم
ﱢ
وﺑﺎﻟﻜﻒ ﻋﻦ ﺗﻨﺎو ُِل اﻟﻠﺤﻢ ،واﻟﺘﻮاﺑﻞ ،واملﻨﺒﻬﺎت ﺣني إﱃ آﺧﺮ، ﱠ
ﺑﺎﻟﺼﻮ ِم ﻣﻦ ٍ ﺷﺒﻊ ،وﻋﻠﻴﻚ
ﻋﲆ ٍ
أﺣﻴﺎﻧًﺎ.
ﻈﻤً ﺎ ،ﰲ ﺻﺒﺎح ﻛﻞ ﻳﻮ ٍم وﻣﺴﺎءه. ) (٤ﻳﺠﺐ أن ﺗﺆدﱢي ﺑﻌﺾ اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ أداءً ﻣُﻨ ﱠ
ﻋﻤﻴﻘﺎ ،ﻛ ﱠﻠﻤﺎ ﺧﺮﺟﺖ إﱃ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ،واﺣﺮص ﻋﲆ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻧﻒ ً ً
ﺗﻨﻔﻴﺴﺎ ) (٥ﺗﻨﻔﺲ
دون اﻟﻔﻢ ﰲ ﺣﺮﻛﺘﻲ اﻟﺸﻬﻴﻖ واﻟﺰﻓري.
17
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﺑﺪﻳﻊ ،وﻫﻮ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﲆ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻻ ﻳﻌﺪ ﻏري ﻣﻌﻘﻮل، ٍ ﻓﻘﺎل ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﺸﻴﺦ» :ﺟﺪول
وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو ﱄ أﻧﻚ أﻏﻔﻠﺖ اﻟﻌﻨﴫ املﻬﻢ اﻟﺬي ﻳﻌﻮد ﺟﺪوﻟﻚ ﺑﻐريه ﻋﺒﺜًﺎ ﻻ ﻳﻄﺎق«.
وﴐب ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﻋﲆ اﻟﺠﺪول ﻛﻠﻪ ،وﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺘني :ﺳﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ.
ﻗﺎل» :ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻬﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﱠﺧِ ُﺮﻫﺎ ﷲ ﻷﺻﻔﻴﺎﺋﻪ ،وإﻧﱠﻪ ﻟﻴُﻌﻄﻲ اﻟﻜﺜريﻳﻦ اﻟﺬﻛﺎء
واﻟﺼﺤﺔ ،واملﺎل ﻣُﺒﺘﺬل ،وﻟﻴﺴﺖ ﱡ
اﻟﺸﻬﺮة ﺑﻨﺎدرة ،أﻣﱠ ﺎ ﺳﻜﻴﻨﺔ اﻟﻘﻠﺐ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻨﺤﻬﺎ ﺑﻘﺪر«.
ﺧﺎص ﱄ ،ﻓﻤﺎ أﻧﺎ إﻻ ﻧﺎﻗﻞ ،ﻣﻦ املﺰاﻣري، ﱟ ﺑﺮأي
ٍ وﻗﺎل ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﻹﻳﻀﺎح» :ﻟﻴﺲ ﻫﺬا
وﻣﻦ ﻣﺎرﻛﺲ أورﻳﻠﻴﻮس ،وﻣﻦ ﻻوﺗﴘ ،وﻫﺆﻻء اﻟﺤﻜﻤﺎء ﻳﻘﻮﻟﻮن» :ﺧ ﱢﻞ ﻳﺎ رب ﻧﻌﻢ اﻟﺤﻴﺎة
ﻣﻀﻄﺮب««.
ٍ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺗﺤﺖ أﻗﺪام اﻟﺤﻤﻘﻰ ،وأﻋﻄﻨﻲ ً
ﻋﻘﻼ ﻏري
ﻗﺮن ﻣﻦ ﻌﺐ أن أﺗﻘﺒﱠﻞ ﻫﺬا ،وﻟﻜﻦ اﻵن ،ﺑﻌﺪ رﺑﻊ ٍ اﻟﺼ ِأن ﻣﻦ ﱠ وﻗﺪ وﺟﺪت ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﱠ
أن ﺳﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻫﻲ اﻟﻐﺎﻳﺔ ا ُملﺜﲆ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،واملﻼﺣﻈﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ،أﺻﺒﺤﺖ أدرك ﱠ ﱠ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ
أن ﺟُ ﻤﻠﺔ املﺰاﻳﺎ اﻷﺧﺮى ،ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﴬوري أن ﺗُﻔﻴﺪ أﻋﺮف اﻵن ﱠ ُ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟ ﱠﺮﺷﻴﺪة ،وأﻧﺎ
ﻋﻮن ﻣﻦ املﺎل ،ﺑﻞ ﺑﻐري ﻣﺪدٍرأﻳﺖ ﻫﺬه اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ﺗﺰﻫﺮ ﺑﻐري ٍ ُ املﺮء اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ،وﻗﺪ
رﺣﻴﺐ ،أﻣﱠ ﺎ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ
ٍ ﻗﴫ
ٍ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ ،وﰲ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ أن ﺗﺤﻮل اﻟﻜﻮخ إﱃ
ﻗﻔﺼﺎ وﺳﺠﻨًﺎ. ً ﺗﺤﻴﻞ اﻟﻘﴫ املﻠﻜﻲ
ﺺ ﰲ أﻣﺮﻳﻦ :رزق ﻋﴫ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﱠ
ﺗﻠﺨ ُ ٍ وﺗﺄﻣﱠ ﻞ دﻋﻮات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ِﻣ ﱠﻠﺔ ﰲ ﻛ ﱢﻞ
أن ﻫﺬه اﻟﺪﱠﻋﻮات ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺨﻠﻂ اﻟﻴﻮم واﻟﺴﻜﻴﻨﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ،ﻋﲆ ﱠ
ﻋﺎﺟﻲ ﻣﻦ ﻋﺒﺎب اﻟﺤﻴﺎة ،وإﻧﻤﺎ ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ اﻟﺘﻮازن اﻟﺒﺎﻃﻞ ،اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﱟ ﺑﺮج
ﺑﺎﻟﻬﺮب إﱃ ٍ
اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﲆ ﺻﺪﻣﺎت اﻟﺤﻴﺎة.
ﻋﺎﺑﺮ ،وﻗﺪ ﻳﻌني ﻋﲆ إﻳﺘﺎﺋﻬﺎ أن ري أو ٍ وﻻ ﺳﺒﻴﻞ إﱃ اﻟﻔﻮز ﺑﺴﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،ﺑﺠﻬ ٍﺪ ﻳﺴ ٍ
أن ﻫﺬه وﺣﺪﻫﺎ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ — ﻣﻦ أدﺑﻴﺔ وﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ — ﻏري ﱠ ِ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل
ِ ﻳﻜﻮن املﺮء ﻋﲆ ِﺻ ٍﻠﺔ
املﺤﻘﻖ أﻧﱠﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺠﺪ اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﺑﻌﻨﻒ اﻟﺠﺮي ﱠ ﻻ ﺗُﺮﴈ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟ ﱡﺮوح ﻛﻞ اﻟ ﱢﺮﺿﺎ ،وﻣﻦ
ﻧﺤﻮ
وراء املﺎل ،اﻟﺬي ﻳﺘﻔﻠﺖ ﻛﺎﻟﺰﺋﺒﻖ ﻣﻦ ﺑني أﺻﺎﺑﻌﻪ املﺘﺸﺒﺜﺔ ،ﺑﻞ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﻋﲆ ٍ
وﻃﻴ ٍﺪ ﰲ اﻟﺤﺐﱢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ وﺟﻼل ﺗﺒﺎدﻟﻪ ،وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ أﻗﻮى ﻣﺎ ﻳُﻮﻫﻢ اﻹﻧﺴﺎن
أﻧﱠﻪ ﻓﺎز ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة اﻟﺘﱠﺎﻣﺔ.
إن ﻣﻔﺘﺎح ﻫﺬه املﺴﺄﻟﺔ ﻳُﻮﺟ ُﺪ ﰲ ﺑﻴﺘني ﱠ
ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻣﺎﺗﻴﻮ أرﻧﻮﻟﺪ» :إﻧﱠﻨﺎ إذن أﻳﻦ ﺗﻠﺘﻤﺴﻬﺎ؟ ﱠ
ٍ
ﺑﺠﻤﻠﺔ واﺣﺪةٍ، ﺧﻠﻴﻘﻮن أن ﻧﻈﻔﺮ ﺑﺎﻟﺴﻜﻴﻨﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ،وﻟﻜﻨﱠﻨﺎ ﻻ ﻧُﺪﺑﱢ ُﺮ ﻋﻴﻮﻧﻨﺎ ﰲ أﻧﻔﺴﻨﺎ« ﻫﻨﺎ
ﻳﺘﺒﺪﱠى رﻛﻮﺑﻨﺎ رأﺳﻨﺎ وﻋﻨﺎدﻧﺎ.
18
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ اﻟﺠﻠﻴﱠﺔ أن ﺑﻌﺾ اﻷدﻳﺎن ،ﻳُﺆ ﱢﻛﺪ واﺟﺒﺎت اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻐريه ،وﻻ ﻳﻜﺎ ُد وإﻧﱠﻪ ملﻦ ﱡ
أن ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﻳﻘﻮ ُل ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ واﺟﺒﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ،وﻣﻦ أﻋﻈ ِﻢ ﻣﺎ ﻛﺸﻒ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﱠ
ﴪ اﻟﻮﺻﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺣﻴﺎل أﻧﻔﺴﻨﺎ أﺷ ﱡﺪ ﺗﻌﻘﻴﺪًا ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﺣﻴﺎل اﻟﻐري ،وﻣﻦ املﻤﻜﻦ أن ﺗُ َﻔ ﱢ َ
أن ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ »أﺣﺒﺐ ﻧﻔﺴﻚ ﺣُ ﺒٍّﺎ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ» :أﺣﺒﺐ ﺟﺎرك ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺐ ﻧﻔﺴﻚ« ﻋﲆ ﱠ
ﺻﺎدﻗﺎ ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺗﺤﺐ ﺟﺎرك«. ً
ﺗﻠﻘﻰ رﺟ ٌﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫري اﻟﻌﺎﻣﻠني ﰲ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺳﻴﺪ ٍة ﺗﺮﻳ ُﺪ أن ﱠ
ﺑﺈﺳﻬﺎب ﻋﻦ ﻧﻘﺎﺋﺼﻬﺎ ،وﺧﺘﻤﺖ رﺳﺎﻟﺘﻬﺎ ٍ ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻴﻪ ﰲ ﻛﻔﺎﺣﻪ ملﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻘﺮاء ،وﻗﺪ ﺗﻜ ﱠﻠﻤﺖ
ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ ،إﻧﻬﺎ ﺗﺮﺟﻮ أن ﺗﻌﻮﱢض ﺣﻤﺎﺳﺘﻬﺎ ﺑﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﻣﺎ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﺋﺺ ،ﻓﻜﺘﺐ إﻟﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺮد
ﺣﻘﺎ ﻫﻲ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻤﺔ ،وﻣﺎ ﻣﻦ ﳾءٍ اﻟﻮﺟﻴﺰ» :ﺳﻴﺪﺗﻲ اﻟﻌﺰﻳﺰة ،إن ﻧﻘﺎﺋﺼﻚ اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ ٍّ
ﻳﻤﻨﻌﻚِ أن ﺗُﺼﻴﺒﻲ ﺑﻬﺎ ﺿﺤﺎﻳﺎ وداﻋﺘﻚ ،وأن أﻧﺼﺢ ﻟﻚ ﺑﺄن ﺗﺰﻳﺪي ﻣﻦ ﺣﺒﻚ ﻟﻨﻔﺴﻚ ،ﻗﺒﻞ
أن ﺗﺒﻌﺜﺮي ﺣﺒﻚ ﻋﲆ اﻟﻐري«.
ﻓﻌﻼ ﰲ أن ﻫﺬا ﻣﺒﺪأ ﺧﻄﺮ ،ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن» :إن اﻟﻨﱠﺎس ﻣُﴪﻓﻮن ً وﻗﺪ ﻳﺬﻫﺐ اﻟﺒﻌﺾ إﱃ ﱠ
ﺣﺒﻬﻢ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ،واﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة ،ﻫﻲ إﻧﻜﺎر اﻟﺬﱠات ﰲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻐري «.وﻫﺬا ﺗﻘﺪﻳﺮ
ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ أﺧﻄﺎء ،ﻓﻬﻞ ﺻﺤﻴﺢٌ أﻧﱠﻨﺎ ﻧﺤﺴﻦ إﱃ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻋﻔﻮًا؟ ﱠ
إن
اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺗُﺸري إﱃ اﻟﻌﻜﺲ ،ﻓﻜﺜريًا ﻣﺎ ﻧﻌﺎﻣﻞ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ أﴏم ،وأﺣﻔﻞ ﺑﺮوح اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ
ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻨﺎ ﻟﻠﻐري ،وﻣﻦ اﻷدﻟﺔ ا ُملﺘﻄﺮﻓﺔ ﻋﲆ ﻫﺬا ،اﻻﻧﺘﺤﺎر ،وﻏريه ﻣﻦ ﺻﻮر ﺗﺤﻘري اﻟﺬﱠات ،ﻣﺜﻞ
ﺑﺮﺟﺎل وﻧﺴﺎءٍ ﻳُﺸﻮ ُﱢﻫﻮن
ٍ ﱠ
ﻏﺎﺻﺔ إدﻣﺎن اﻟﺴﻜﺮ ،أو املﺨﺪرات ،أو اﻟﻔﺠﻮر .وﺷﻮارع اﻟﻌﺎﻟﻢ
أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺗﺸﻮﻳﻬً ﺎ روﺣﻴٍّﺎ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎد اﻟﻨﻔﺲ ،وﻳﺴريون ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﺴرية ﻣﻦ ﻳﻨﺘﺤﺮ ﺑﻌﺾ
اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﻓﻴﻘﻀﻮن ﻋﲆ ﻣﻮاﻫﺒﻬﻢ ،وﻧﺸﺎﻃﻬﻢ ،وﻣﻠﻜﺎﺗﻬﻢ اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎﻟﻘﺔ.
ﻓﺈن اﻟﺬي وﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻋﻤﺎل ﺟﺮﻳﻤﺔ ،ﻻ ﺿ ﱠﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﺿﺪ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ً
أﻳﻀﺎ ،ﱠ
ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪه رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻔﺎﻳﺎﺗﻪ وﻣﻮاﻫﺒﻪ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ اﺣﱰام ﻟﻠﻐري ،وﻟﺴﺖ
أﻋﻨﻲ ﺑﺤﺐﱢ اﻟﻨﻔﺲ ،ﺗﺪﻟﻴﻠﻬﺎ ،أو اﻹﻏﺮاق ﰲ ﺗﻤﺠﻴﺪ اﻟﺬات ،وﻟﻜﻨﱢﻲ أُﴏﱡ ﻋﲆ وﺟﻮب اﺣﱰام
ٍ
ﻧﺎﻓﻌﺔ. ﻛﴩط ﻻز ٍم ﻟﺤﻴﺎ ٍة أﺧﻼﻗﻴ ٍﺔ ،ﺣﻤﻴﺪةٍ،
ٍ اﻟﺬات،
وﺛ ﱠﻢ ﻣﺎ ﻻ ﻳُﺤﴡ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ،اﻟﺘﻲ ﻧُﻈﻬﺮ ﺑﻬﺎ ازدراءﻧﺎ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻧُﻈﻬﺮ
ﻣﺜﻼ إﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺺ ،وﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻧﻌﺰو إﱃ ﺟرياﻧﻨﺎ اﻟﺘﻔﻮﱡق ،وﻧُﺒﺎﻟﻎ اﺣﱰاﻣﻬﺎ ،ﻓﻬﻨﺎك ً
ﰲ ﻛﻔﺎﻳﺎﺗﻬﻢ ،وﻧﻬﻮي إﱃ درك اﻟﻌﺮﺑﺪة ،ﰲ اﻟﻨﻴﻞ ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ واﻧﺘﻘﺎدﻫﺎ ،ووﺟﻪ اﻟﺨﻄﺄ ﻫﻨﺎ،
أن اﻟﺮﺟﺎل ﻫﻮ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺮى ﰲ اﻟﻐري إﻻ ﻇﺎﻫﺮ اﻟﺜﻘﺔ واﻻﺗﺰان ،وﻟﻮ أﻧﱠﻨﺎ ﺗﻌﻤﱠ ﻘﻨﺎ ،وأدرﻛﻨﺎ ﱠ
واﻟﻨﺴﺎء ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﺑﻬﻢ ﻧﺪوب ﻣﻦ ﻣﻌﺎرك ﻛﺜرية ﺧﴪوﻫﺎ ،ﻟﻜﺎن ﺣﻜﻤﻨﺎ ﻋﲆ إﺧﻔﺎﻗﻨﺎ أﻗﻞ ﻗﺴﻮة.
19
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻧﻘﺼﺎ أﻗﻮل» :إﻧﻚ ﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ً وملﻦ ﻳﺴري ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻗﺪ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻋﺘﻘﺎده ﱠ
أن ﺑﻪ
ﻗﻮيﱞ ﺟﺪٍّا ،وﺣﻜﻴﻢ ،وﻧﺎﺟﺢ ،وﻟﻘﺪ أﺣﺴﻨﺖ إذ اﺳﺘﻄﻌﺖ أن ﺗﺼﻮغ وﺟﻮدًا إﻧﺴﺎﻧﻴًﺎ ﻣ ً
ُﺤﺘﻤﻼ
وﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺤﺒﻮﻧﻚ ،وﻳُﻮﻗﺮوﻧﻚ ،ﻛﻤﺎ أﻧﺖ، ﻣﻦ املﻮاد اﻷوﻟﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ ﺗﴫﻓﻚُ ،
ري َك ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻟﻐني اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ ،واﻋﻠﻢ أن ﻈﺎرات اﻟﺴﻮد ،واﺗﺨﺬ ﻣﻜﺎﻧﻚ ،ﻛﻨ ﱟﺪ ﻟﻐ ِ ﻓﺎﻧﺰع ﻫﺬه اﻟﻨ ﱠ
ﻗﻮﺗﻚ ﻛﺎﻓﻴﺔ ملﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻋﺎملﻚ ﻫﺬا«.
ﻃﺮﻳﻖ آﺧﺮ ﻻﺣﱰام اﻟﺬات ،وذﻟﻚ أن ﻧﺘﻘﺒﱠﻞ ﻋﻴﻮﺑﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻧﺘﻘﺒﱠﻞ ﻣﺰاﻳﺎﻧﺎ ،وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٌ وﺛ َ ﱠﻢ
ﺗﺮى ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،ﻋﻨﺪه ﺻﻮرﺗﺎن ﻟﻨﻔﺴني ﰲ ﻏﺮﻓﺘني ﻣﻨﻔﺼﻠﺘني ،ﻓﻔﻲ إﺣﺪى اﻟﻐﺮﻓﺘني ﺗﻌﻠﻖ
ﺻﻮرة اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺑﺄﻟﻮان ﻗﻮﻳ ٍﺔ وﺿﺎءةٍ ،وﰲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻷﺧﺮى ﺻﻮرة ﻳﺘﻤﺜ َ ُﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻧﺤﺎء ﺑﺎﻟﻠﻮم
ٍ
ﺳﻘﻴﻤﺔ. ٍ
ﻗﺎﺗﻤﺔ ﺑﺄﻟﻮان
ٍ ﻋﲆ اﻟﺬات ،وﻫﻲ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻛﺎﻷﺧﺮى رﺳﻤً ﺎ ﻏري ﻣُﻄﺎ ِﺑ ٍﻖ ﻟﻠﻮاﻗﻊ،
ﻈ َﺮ إﻟﻴﻬﻤﺎ ﻣﻌً ﺎ ،وأن ﻧﻤﺰﺟﻬﻤﺎ وﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑني ﻫﺎﺗني اﻟﺼﻮرﺗني ،ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻨ ُ ً
ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻧُﺨﺮجَ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺻﻮر ًة واﺣﺪ ًة ،وﻳﺠﺐ أن ﻧﺴﻌﻰ ﻟﻨﻌﺮف أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻧﺘﻘﺒﻠﻬﺎ
ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ وﺟﻮه اﻟﻘﻮة واﻟﻀﻌﻒ ،وإﻧﱠﻪ ﻟﻴﻜﻮن ﺣﺴﺒﻨﺎ إذا ﻧﺤﻦ ﺗﻌ ﱠﻠﻤﻨﺎ أن ﻧﺤﱰم
أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﻧﻘﺎﺋﺼﻨﺎ وﻣﺰاﻳﺎﻧﺎ ،وأن ﻧﻌﻠﻢ أن اﻟﺤﺐ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻨﻔﺲ ،ﻻ ﻳُﻐﺎﱄ ﺑﻔﻀﺎﺋﻠﻬﺎ،
وﻻ ﻳﻐﺾ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ.
ٍ
ﺑﺮاﻋﺎت ﺟﺪﻳﺪة، واملﻬﻢ أﻧﱠﻨﺎ ﻧﻨﻌﻢ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺑﻤﺰﻳﱠﺔ اﻟﻨﻤﻮ ،ﻓﻔﻲ وﺳﻌﻨﺎ أن ﻧﺴﺘﻔﻴﺪ
وأن ﻧﺸﺘﻐﻞ ﺑﴬوب ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ،وأن ﻧﻮﺟﱢ ﻪ ﻫﻤﱠ ﻨﺎ إﱃ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺟﺪﻳﺪة ،وأن ﻧﻜﺘﺴﺐ
أﺻﺪﻗﺎء ﺟﺪﻳﺪﻳﻦ.
ُ
ﻧﻮاح أﺧﺮى ،ﱠ
وأن ﻓﺈذا ﺳ ﱠﻠﻤﻨﺎ ﺑﺄن ﻟﻨﺎ اﻗﺘﺪا ًرا ﰲ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﱠﻮاﺣﻲ ،وأﻧﱠﻨﺎ ﻣﺤﺪدون ﰲ
ٍ
أﻳﻀﺎ أﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ،وﻳﺠﺐ، اﻟﺘﻮﺳﻂ ﻫﻮ ﺣﻆ اﻷﻛﺜﺮﻳﻦ ﻣﻨﱠﺎ ،ﻓﻠﻨﺬﻛﺮ ً ﱡ اﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ ﻧﺎدرة ،وأن
أن ﻧﻐري أﻧﻔﺴﻨﺎ ،ﻓﺈﻧﻨﺎ إﱃ ﻳﻮم ﻧﻤﻮت ،ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﻨﻤﻮ ،وأن ﻧُﻔﺠﱢ ﺮ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﻛﺎﻣﻨﺔ
ﰲ ﻛﻴﺎﻧﻨﺎ.
وﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻨﺸﺪ ﺳﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻌﻠﻢ أن ﻳﻨﺒﺬ ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء؛ ﻟﻴﻜﻮن
اﺳﺘﻴﻼؤه ﻋﲆ ﻏريﻫﺎ أﺗﻢ ،وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ رﻏﺒﺎﺗﻨﺎ إذ ﻧﺤﻦ أﻃﻔﺎل ﺻﻐﺎر ،ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎن،
وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻻ أن ﻧﺒﻜﻲ ،ﻓﻴُﺒﺎدر ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒﺎر إﱃ إﺟﺎﺑﺔ ﻛﻞ رﻏﺒﺔ ﻟﻨﺎ ،وﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﺮف
ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ إرﺟﺎء ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺮﺿﺎﺗﻨﺎ ،أو ﴐورة اﻟﻨﺰول ﰲ ﺗﻠﻚ املﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﻨﻤﻮ ،إﻻ ً
ﻋﻨﻪ ،وﻟﻜﻨﱠﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﻜﱪ ،ﻧﺘﻌﻠﻢ أن ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﻨﻤﻮ ،ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ أن ﻧﻘﺪر أﺷﻴﺎء
ﻣُﺘﻔﺎوﺗﺔ ،وأن ﻧﻀﺤﻲ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ.
أن اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ اﻟﻜﱪى ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،ﻟﻴﺴﺖ ﰲ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑني وﻗﺪ ﺑني اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف »ﺳﺎﻧﺘﺎﻳﺎﻧﺎ« ﱠ
اﻟﺨري واﻟﴩ ،ﺑﻞ ﰲ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑني اﻟﺨري واﻟﺨري ،ﻋﲆ أﻧﱠﻨﺎ ﰲ ﺻﺪر اﻟﺤﻴﺎة ﻻ ﻧُﺪرك أن رﻏﺒﺔ
20
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻠﺘﺌﻤﺔ ﻣﻊ رﻏﺒﺔ أﺧﺮى ،وﻗﺪ ﻳﱰدﱠد اﻟﻔﺘﻰ ﺑني ﻋﴩ ﺧﻄﻂ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ،
ﻄﺎ ﻛﺜرية ﻟﻴﻤﴤ ﰲ واﺣﺪة. وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻨﺎﺿﺞ ،ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻨﺒﺬ ﺧﻄ ً
ﻓﺈن ﻣﻦ ا ُملﻼﺋِﻢ ﱢ
ﻟﺴﻦ املﺮاﻫﻖ ،أن ﻳﻨﻘﻞ وﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ذاﺗﻬﺎ ﺗﺼﺪق ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﻮاﻃﻒ ،ﱠ
ﻓﺆاده وﺣﺒﱠﻪ ﻣﻦ واﺣﺪ ٍة إﱃ أُﺧﺮى ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺄﺳﺎة إذا ﻗﺎم اﻟﻜﺒري ﺑﺪور املﺮاﻫﻖ ،واﻟﺮﺟﻞ
اﻟﺬي ﻳُﺤﺎول أن ﻳﺮﺗﺪي ﺛﻮب اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺨﺎﱄ ﻣﻦ اﻟﻬﻤﻮم ،واملﺮأة اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺴﻮ ﻋﻮاﻃﻔﻬﺎ ﺛﻴﺎب
أن اﻟﻨﻤﻮﻳﺴﺘﺤﻘﺎن اﻟﺮﺛﺎء؛ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﻠﻤﺎ ﱠ ﱠ ﻋﺮوس ﻣﻦ ﻋﺮاﺋﺲ اﻟﻠﻌﺐ ،ﻫﺬان ﻣﺴﻜﻴﻨﺎن
اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻌﻨﺎه إﻏﻼق أﺑﻮاب ﻋﺪﻳﺪة ،ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺴﻨﱠﻰ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﻛﺒري واﺣﺪ ،ﺑﺎب اﻟﺤﺐ
اﻟﻨﺎﺿﺞ ،واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻨﺎﺿﺞ.
ﻹﻧﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺤﺐﱢ ،وأﻋﻨﻲ
ٍ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻷوﱃ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ،ﻫﻲ أﻧﱠﻪ ﻻ ﻏﻨﻰ
ﺑﺄن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻨﺘﻤﻲ إﱃ واﻟﺸﻌﻮر ﱠ ﻳﻀﻦ ﺑﻬﺎ ،ﱡ ﱡ ٍ
ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺑﺸﺨﺺ ﻳﻌﺘ ﱡﺰ ﺑﻪ ،أو
ٍ »ﺑﺎﻟﺤﺐ« اﻟﻌﻼﻗﺔ
وأن ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﻏريه ﻣﻦ اﻟﻨﺎس. ﻛﻞ أﻛﱪ ﻣﻨﻪ ،ﱠ
ﻓﺈن ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻨﺎ ﺗُ ُ
ﺼﺎغ وﺣﺎﺟﺔ ﺑﻌﻀﻨﺎ إﱃ ﺑﻌﺾ ،ﻫﻲ أﺷﻤﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﱠ
ﻳﺘﻠﻘﻰ اﻟﻐﻼم ﻋﺪوى اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻣﻦ أﺑﻴﻪ ،أو ﺷﻘﻮة ﺑﻔﻀﻞ اﺣﺘﻜﺎﻛﻨﺎ واﺗﺼﺎﻟﻨﺎ ﺑﺎﻟﻐري ،وﻗﺪ ﱠ
اﻟﺨﻮف ﻣﻦ أُﻣﱢ ﻪ ،وﻧﺤ ُﻦ ﻧﺘﻤﺜ ﱠ ُﻞ — ﺑﺎملﻌﻨﻰ اﻟ ﱡﺮوﺣﻲ — أﺑﻄﺎﻟﻨﺎ وﺑﻄﻼﺗﻨﺎ ،وﻧﺠﻌﻞ أﺳﻠﻮب
ﺧﺎﻃﺊ ،أﺛﺮه ﻓﻴﻤﻦ ﻟﻦ
ٍ ﱢﻳﺲ ،وﻛ ﱢﻞﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻛﻴﺎﻧﻨﺎ اﻟﻮﺟﺪاﻧﻲ ،وﻫﻜﺬا ﻳﱰك ﻛﻞ ﻗﺪ ٍ
ﻳﺮاﻫﻢ؛ ﻷن أﻗﻮاﻟﻬﻢ وأﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﺗﻨﻄﺒ ُﻊ ﻋﲆ اﻟﻄني اﻟﻄﺮي ،ﻃني اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻛﻞ
ﻣﻜﺎن ،ﻓﻬﻨﺎك إذن واﺟﺐ ﻋﲆ ﻛ ﱢﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻨﱠﺎ ،أن ﻧﺼﺒﺢ أﺣﺮا ًرا ،ﻣُﺤﺒﱢني ،ﻣُﺨﻠﺼني ﻣُﺘﻌﺎوﻧني،
وأن ﺗﻜﻮن اﻟﺜﻘﺔ ﻫﻲ ﻃﺎﺑﻊ ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻨﺎ ،ﻓﺈذا ﻓﻬﻤﻨﺎ ﻫﺬا اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺎﻟﻐري ،ﻓﺈن ﻣﻌﺎﴍﺗﻨﺎ
أﻳﻀﺎ ،ﺗﺼﺒﺢ ﺧريًا وأﻓﻀﻞ. ﻷﴎﺗﻨﺎ ،وأﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ ،وزﻣﻼﺋﻨﺎ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ،وﻷﻧﻔﺴﻨﺎ ً
ﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻔﺎﻧﻲ ،وﻫﻲ ﰲ أوﻗﺎت املﺤﻨﺔ واﻟﺮﺣﻤﺔ ،ﻫﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺒﺰ ،أﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﻳﺘﻠﻬﱠ ُ
واﻟﻜﻮارث ،ﺗﺠ ُﺪ إﻋﺮاﺑًﺎ ﻃﺒﻴﻌﻴٍّﺎ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻳﻄﻴﺐُ ﺗﺄﻣﻠﻪ ﰲ أﻋﻤﺎل اﻟﻨﺎس ،وﻟﻜﻨﱠﺎ ﻧﺨﻄﺌﻬﺎ ﰲ أﻛﺜﺮ
واﻟﺘﺠﱪ ،وﻳﺴﻮء ﺧﻠﻘﻬﻢ ﻣﻊ ﱡ اﻷﺣﻴﺎن ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻛﻞ ﻳﻮم ،وﻛﺜريون ﻣﻨﱠﺎ ﻳﻨﺰﻋﻮن إﱃ اﻟﺘﺤ ﱡﻜﻢ
اﻟﻐري ﻣﻦ املﻮﻇﻔني واﻟﺒﺎﻋﺔ واﻟﺨﺪم .ﻗﺎل ﺛﻮرو» :ﻟﺴﺖ أﺳﻤﱢ ﻲ إﻧﺴﺎﻧًﺎ ﻣﺎ ،ﺧريًا إذا ﻛﺎن ﻳﻨﴗ
أن ﺣﻼﻗﻪ ،وﻃﺒﺎﺧﻪ ،وﺳﺎﺋﺲ ﺧﻴﻠﻪ ،ﻣﺠﺒﻮﻟﻮن ﻣﻦ اﻟﻄني اﻟﺒﴩي ﻣﺜﻠﻪ«. ﱠ
وﻧﺤﻦ ﻧﻌﺼﻒ ﺑﺴﻜﻴﻨﺔ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﺣني ﻧﻌﺠﺰ ﻋﻦ أن ﻧﻜﻮن رﺣﻤﺎء ﺑﺎﻟﻨﺎس ﺟﻤﻴﻌً ﺎ،
إﻧﺴﺎن ﻧﻠﻘﺎهُ ،ﻫﻮ
ٍ أن ﻛﻞ واملﺤﻮر املﺮﺻﻊ اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪور ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ،ﻫﻮ إدراﻛﻨﺎ ﱠ
ﻧﻔﺲ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﰲ ﺟﻮﻫﺮﻫﺎ.
21
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
واﻟﴪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺰواج ،ﻫﻮ ﺗﺒﺎدل املﺤﺒﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ،وﻫﻲ ﰲ ﺧري ﻣﻈﺎﻫﺮﻫﺎ ،ﺗﺸﺠﻴ ٌﻊ
ﻣُﺘﺒﺎدل ،وﻣﺘﻰ ﺗﻘﺒﻠﻨﺎ ،ورﴈ ﻋﻨﱠﺎ ،واﺣﺘﺎج إﻟﻴﻨﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﻨﱠﺎ ﻛﻞ ﳾءٍ ،وأﺣﺒﻮﻧﺎ ،ﻓﻘﺪ
ُﻓﺰﻧﺎ ﺑﺒﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺪى اﻹدراك.
وﺣﺐ اﻟﺠﺎر ﻣﺆدﱠاهُ ،أن ﺗﻨﻄﻮي ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﻋﲆ ﺗﺴﺎﻣﺢ ،ﺣﻴﺎل اﺧﺘﻼف اﻟﻐري وﺷﺬوذه،
ﱠ
ﻧﺘﺨﲆ ﱠ
ﻧﺘﺨﲆ ﰲ ﺟُ ﻤﻠﺔ ﻣﺎ وأن ﻧُﻘﺎوم ﻣﺎ ﻳﻐﺮﻳﻨﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻼء أو اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺨﺎص ،وﻳﺠﺐ أن
ﻋﻨﻪ ،ﻋﻦ اﻹﴎاف ﰲ اﻟﺘﻤ ﱡﻠﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌ ﱠﻠﻖ ﺑﺄﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ وأﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ،ﻧﻌﻢ ،ﺣﺘﻰ ﻣﻌﺎﺷﻘﻨﺎ ،واﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻏﺎص ﺑﺎﻟﻨﺰاﻋني إﱃ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺨﺎص ،ﻛﺎﻷب اﻟﺬي ﻳﻜﺮه اﺑﻨﻪ ذا املﺰاج اﻟﻔﻨﱢﻲ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ
ﻣﻌﻪ ﰲ ﺗﺠﺎرﺗﻪ ،واﻷم اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﱢﺪ اﺑﻨﺘﻬﺎ وﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﺒﻌً ﺎ ﻟﻬﺎ ،وﺗﻠﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻼﺳﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﻔﻘﺔ
واﻟﻌﻄﻒ ،وﺗﺄﺑﻰ ﺑﺬﻟﻚ أن ﺗﺪع ﺑﻨﺘﻬﺎ ﺗﺤﻴﺎ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ.
ﻻﺋﻖ ،أو ﺧري ،أو وﻧﺤﻦ إذ ﻧﺴﺘﻤﺴﻚ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن آراء ﻏريﻧﺎ ﻣُﻄﺎﺑﻘﺔ ﻵراﺋﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻮ ٌ
ﻓﺈن اﻟﻮاﺛﻖ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻘﺒﻮل ،ﻧﺪ ﱡل ﺑﻬﺬا ﻋﲆ أﻧﱠﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ واﺛﻘني ﻣﻦ أن ﺻﻮرة ﺑﺎﻃﻨﻨﺎ ﻗﻮﻳﻤﺔ ،ﱠ
ﻳﻜﻮ ُن ﻣُﺴﺘﻌﺪًا أن ﻳﺪع ﻏريه ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎءون ،أﻣﱠ ﺎ اﻟﺬي ﺗﻨﻘﺺ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﺻﻔﺔ اﻟﺜﺒﺎت،
ُ
ﻧﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻓﺈﻧﱠﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳُﻔﻴﺪ اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن واﻟﺜﻘﺔ ،ﺑﺄن ﻳﺼﺐ ﻏريه ﰲ ﻣﺜﻞ ﻗﺎﻟﺒﻪ ،وﻧﺤ ُﻦ
ﻧﻜﻒ ﻋﻦ أن ﻧُﻄﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﻧﺤﺒﻪ ،ﺑﺄن ﻳﺼﺒﺢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣ ﱠ
ُﻨﻘﺤﺔ ﻣﻨﱠﺎ. ﱡ ﺻﺎدق ،ﺣني
ٍ ﺣﺐﱟ
وﻫﻤﻮﻣً ﺎ ﻻ ﺗُﺤﴡ ،وﻟﻜﻦ ﻣﻦ املﻤﻜﻦ اﻟﺘﻐ ﱡﻠﺐ ﻋﲆ َ
ﻣﺨﺎوف ُ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻳُﻌﺎﻧﻲ
ﱟ إﻧﺴﺎن
ٍ وﻛﻞ
ﻫﺬه ،اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﻋﺪاء ﻟﻠﺴﻜﻴﻨﺔ.
اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﻮف، أن اﻹﻧﺴﺎن أُوﺗﻲ ﻧﻌﻤﺔ ُ وإﻧﱠﻪ ﻟﺼﺤﻴﺢٌ ،ﻋﲆ أﺣﺪ املﻌﺎﻧﻲ ،ﱠ
إن اﻟﺨﻮف اﻟﺬي ﻓﺈن اﻟﺨﻮف ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺎﻋﺚ ﻋﲆ اﻟﻨﻤﻮ ،واﻟﺤﺎﻓﺰ إﱃ اﻻﺧﱰاع .ﺛ ﱠﻢ ﱠ ﱠ
ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ اﻹﻧﺴﺎ ُن ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻣﺮﻏﻮبٌ ﻓﻴﻪ ،وﻟﻜﻦ ،أﻟﻴﺲ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺨﺎوﻓﻨﺎ ﻻ أﺳﺎس
ﻟﻬﺎ؟ وﺗﺪﺑﺮ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻜﺒرية ﻣﻦ املﺨﺎوف اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗُﻮﺿﻊ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »اﻟﻘﻠﻖ
ﻧﻘﻠﻖ ﻋﲆ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ،ورﺋﺎﺗﻨﺎ ،وﺿﻐﻂ دﻣﻨﺎ، ُ اﻟﺸﺨﴢ« ،ﻓﻨﺤﻦ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻧﺨﴙ ﻋﲆ ﺻﺤﺘﻨﺎ،
دﻟﻴﻞ ﻋﲆ املﺮض ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﻋﺮض ﺑﺮيء أو ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ، ﻓﻨﺘﺤﺴﺲ ﻧﺒﻀﻨﺎ؛ ﻟﻨﻬﺘﺪي إﱃ ٍ ﱠ وأرﻗﻨﺎ،
أو ﻳﻌﱰﻳﻨﺎ اﻟﻘﻠﻖ ﻋﲆ ﺷﺨﺼﻴﺘﻨﺎ ،وﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺘﺰﻋﺰع وﻋﺪم اﻟﺜﺒﺎت ،وﻧﺤﺰن ﻋﲆ ﻣﺎ ﺧﺒﻨﺎ ﻓﻴﻪ،
أن اﻟﻐري ﻳﺤﺘﻘﺮوﻧﻨﺎ ،أو ﻻ ﻳﺮﺿﻮن ﻋﻨﱠﺎ. وﻧﺘﻮﻫ ُﻢ ﱠ
ﱠ
ﻣﺜﻼ ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺻﻮرة أن ﻣﺨﺎوﻓﻨﺎ ﻗﺪ ﺗﺘﻨ ﱠﻜﺮ ،ﻓﻴﺒﺘﺪئ ً وﻳﺠﺐ أن ﻧُﺪرك ﱠ
ﺛﻴﺎب ﻣﻦ اﻷﻟﻢ
ﺗﺘﺨﻔﻰ ﻣﺨﺎوﻓﻨﺎ ﰲ ٍﱠ ﺧﻮف ﻣﻦ اﻻﻣﺎﻛﻦ ا ُملﺮﺗﻔﻌﺔ ،أو اﻟﻐﺮف ا ُملﻐﻠﻘﺔ ،وأﺣﻴﺎﻧًﺎ
أن ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض ،ﻣﻦ اﻟﺠُ ﺜﻤﺎﻧﻲ .وﻗﺪ أﻇﻬﺮ ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻔﺴﺎﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ،ﱠ
اﻷﺣﻮال ردﱢﻫﺎ إﱃ ﻣﺘﺎﻋﺐ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻻ ﺑﺪﻧﻴﺔ ،وإﻧﱠﻪ
ِ ري ﻣﻦاﻟﱪد اﻟﻌﺎدي إﱃ اﻟﻨﻘﺮس ،ﻳُﻤﻜﻦ ﰲ ﻛﺜ ٍ
22
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﺮﻳﻀﺎ ﻣﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺷﺠﺎﻋً ﺎ ،وﻟﻴﺲ ﺳﻮء اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ً ﻷﺳﻬﻞ ﺟﺪٍّا أن ﻳﻜﻮن املﺮءُ
ﺑﻪ ﻛﺜريون ﻣﻦ اﻟ ﱠﺰﻣﻨﻰ إﻻ ﺳﺘﺎ ًرا ملﺨﺎوف ﻋﻤﻴﻘﺔ اﻟﻘﺮار.
ﻒ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،ﺣني ﻛﻨﱠﺎ ﻏري َ
أﻛﻔﺎء وﻛﺜريٌ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻹﺣﺴﺎﺳﺎت ﺑﺎﻟﺘﺰﻋﺰع ،ﻣُﺘﺨ ﱢﻠ ٌ
أن ﻫﻨﺎك ﺑﻮﻧًﺎ ﺑﻌﻴﺪًا ﺑني ﺿﻌﻔﻨﺎ ،وﻗﻮة ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒﺎر ،وﻫﺬا اﻟﺒﻮن ﻳﺰول ﻟﻠﺤﻴﺎة ،وﻛﻨﱠﺎ ﻧﻌﺮف ﱠ
ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮ ،وﻟﻜﻦ ﻃﻔﻮﻟﺘﻨﺎ ﺗﺘﻘﺎﴇ ﻣ ﱠﺮة ﺑﻌﺪ ﻣ ﱠﺮ ٍة ﺛﻤﻦ إﺧﻔﺎﻗﻬﺎ ،أو أﻏﻼﻃﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺷﺒﺒﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ
زﻣﺎن ﻃﻮﻳﻞ.ٍ ﻣﻦ
ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﺨﻮف أﺗﺮى ﻳُﺨﺎﻣﺮﻧﺎ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ املﻮت ،أو اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب ﰲ اﻵﺧﺮة؟ ﱠ
ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺣني ﻋﺎﻗﺒﻨﺎ أﺣﺪ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ،وأﻏﻠﻖ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻐﺮﻓﺔ، ٍ ﻟﺘﺠﺮﺑ ٍﺔ
ِ ﻟﻴﺲ إﻻ اﻣﺘﺪادًا
وﺗﺮﻛﻨﺎ وﺣﺪﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ ،أم ﻧﺤﻦ ﻧُﺸﻔﻖ داﺋﻤً ﺎ ﻣﻦ ﺳﺨﻂ اﻟﻐري ،وﻳُﺨﻴﻔﻨﺎ أن ﻻ ﻳﺘﻘﺒﻠﻨﺎ املﺠﺘﻤﻊ؟
أن ﺟرياﻧﻨﺎ ﺑﻌني اﻟ ﱠﺮﺟُ ِﻞ اﻟﻨﱠﺎﺿﺞ اﻟﺮﺷﻴﺪ ،وأﺧﻠﻖ ﺑﻨﺎ إذن ،أن ﻧﺮى ﱠﻓﻠﻨﻨﻈﺮ إﱃ ﻫﺬه املﺨﺎوف ِ
ﻳﺤﻖ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﻧﺪ ﱠﻟﻞ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒﺎر ،ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺪ ﱠﻟﻞ ﰲ ﻣﺜﻠﻨﺎ ،ﻏري ﻣﻌﺼﻮﻣني ،وأﻧﱠﻪ ﻻ ﱡ
اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ.
درس ﺻﻌﺐٌ ،ﻓﺈﻧﱠﺎ ﻧﻜﻮ ُن ﺗﻠﺒﺚ ﺣﺘﻰ ﺗﺰول ،وﻫﺬا ٌ أن ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻت ﻻ ُ وﻣﻦ ﺑﻮاﻋﺚ اﻷﻣﻞ ،ﱠ
ﻣُﺘﻌﺒني ،ﻓﺘﺼﺒﺢ وﺧﺰة اﻹﺑﺮة ﻣﺜﻞ ﻃﻌﻨﺔ اﻟﺨﻨﺠﺮ ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻟﻌﺎدي ،أن ﺗﻌﱰي
ﻫﺒﻮط واﻧﻜﺴﺎر ،وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺬ ﱠﻛﺮ داﺋﻤً ﺎ ،أﻧﱠﻨﺎ ﺳﻨﺨﺮج ﻣﻨﻬﺎ إﱃ اﻟﻨﻮر ﻣﺮة ٍ اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺎﻻت
أُﺧﺮى ،وﻧﺤﻦ اﻵدﻣﻴني ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت ﺷﺪﻳﺪة املﻨﱠﺔ ،ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟﺜﺒﻮت ﻟﺼﺪﻣﺎت ﻛﺜرية ،وإراﻗﺔ
ﻄﻢ ،ﻓﻠﻨﺘﻌ ﱠﻠﻢ ﱠأﻻ ﻧﻌﺪ اﻻﻧﻜﺴﺎر اﻟﺬي ﻳﻌ ُﺮوﻧﺎ ﻣﺂس ﻋﺪﻳﺪة ،دُون أن ﻧﺘﺤ ﱠ دﻣﻮع ﻏﺰار ،وﻣُﻌﺎﻧﺎة ٍ
ﻳﻮﻣً ﺎ أو ﺷﻬ ًﺮا ،ﺣﺎﻟﺔ داﺋﻤﺔ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ.
وﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻧُﻌﺎﻧﻲ اﻟﺨﻮف ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،وﻣﺎ أﻛﺜﺮ
ﻣﻦ ﺗﻔﺰﻋﻬﻢ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ أو ﺗﻘﻮض أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ،وﻫﺬه املﺨﺎوف ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺟﺪٍّا ،ﻏري أﻧﱠﻪ ﻳﺘﱠ ِﺼ ُﻞ ﺑﻬﺎ
ﺑﺴﺒﺎق ﺑﻌﻴﺪ املﺪى،
ٍ وﺛﻴﻘﺎ ،رواﺳﺐ ﻋﺼﺒﻴﱠﺔ ،واﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﻋﲆ اﻟﺨﺼﻮص ﻣﺸﻐﻮﻟﻮن اﺗﺼﺎﻻ ًً
ﺑﻘﻠﻖ ﺷﺪﻳ ٍﺪ ﻋﲆ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻬﺜﻮن ﺧﻠﻔﻬﻢ ،وﻳﺤﺴﺪون ﻓﻴﻪ املﺘﻘﺪﻣني، ٍ ﻳﺸﻌﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺪﱠاءون
وﻫﺬا اﻟﺴﺒﺎق اﻟﻘﺎﳼ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻨﺠﺎح اﻻﻗﺘﺼﺎدي ،ﻫﻮ ﻋ ﱠﻠﺔ ﻛﺜري ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻹﻋﻴﺎء وﻣﻮت
اﻟﻔﺠﺄة.
ُ ﱠ
واﻟ ﱠﺮﻏﺒﺔ ﰲ اﻟﻨﺠﺎح ﺧﻠﺔ ﺣﻤﻴﺪة ﰲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﻔﻲ أيﱢ ﳾءٍ إذن ﻧﺨﻄﺊ؟ُ
إﻧﱠﻨَﺎ ﻧُﺨﻄﺊ ﰲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﺸﺎط ﻣﴪف ،ﻻ إﱃ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﺑﻞ إﱃ اﻟﴫاع اﻟﻌﺼﺒﻲ ،ﻓﻘﺪ
ﻷن ﻋﺪاﺋني ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺮﺟﻞ ﺑﻴﺖ وﻣﺎل وأُﴎة ﺟﻤﻴﻠﺔ ،وﻳﺠﺪ أن ﻃﻌﻢ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء ﻣﺴﻴﺦ؛ ﱠ
آﺧﺮﻳﻦ ﺗﻘﺪﻣﻮه ﰲ اﻟﺴﺒﺎق ﻣﻦ أﺟﻞ املﺎدﻳﺎت ،وﻟﻴﺴﺖ املﺴﺄﻟﺔ أﻧﱠﻪ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻟﺤﺎﺟﺎﺗﻪ
23
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
وﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ،وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ أن ﻏريه ﻳﻤﻠﻚ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻛﺜﺮ» ،ﻓﺎﻷﻛﺜﺮ« ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳُﺨﺎﻣﺮه وﻳﺤﻤﻠﻪ ﻋﲆ
اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﺄن ﻣﺎ أدرﻛﻪ ﻫﻮ.
وﻗﺪ آن أن ﻳُﻘﺎ ُل» :ﻟﺴﺖ أﻧﻮي أن أﻫﺘﻢ ﺑﻤﺎ ﻟﻐريي ﻣﻦ ﻗ ﱠﻮ ٍة أو ﺛﺮوةٍ ،ﻣﺎ دﻣﺖ أﺳﺘﻄﻴﻊ
أن أﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻟﻜﺮاﻣﺔ أﴎﺗﻲ وأﻣﻨﻬﺎ ،وﺳﺄﻋني ﻏﺎﻳﺎﺗﻲ ﻟﻨﻔﴘ ،وﻻ أﺳﺘﻌريﻫﺎ
ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ وراء املﺎل وﺣﺪه ،وﺳﺄزن ﻷرﻓﺾ أن أﻗﴤ ﻋﲆ ﺳﻜﻴﻨﺔ ﻧﻔﴘ ﱠ ُ ﻣﻦ ﻏريي ،وإﻧﱢﻲ
أﻳﻀﺎ ﺑﻤﻴﺰان اﻟﺨري واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ«. ﻧﻔﴘ ً
ﻣﺮض ﻋﻘﲇ ﱟ أو
أن اﻟﻌﻮاﺻﻒ املﻜﻈﻮﻣﺔ ﺗﺜﺄر ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ آﺧﺮ اﻷﻣﺮ ،ﰲ ﺻﻮرة ٍ وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﱠ
ﺑﺪﻧﻲ ،وﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺗُﴤءُ ﻟﻨﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻮز ﺑﺴﻜﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ ﰲ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺤﺰن. ﱟ
وﻗﺪ اﺳﺘﻄﺎع اﻟﺪﻛﺘﻮر إرﻳﻚ ﻟﻴﻨﺪﻣﺎن ،ﺑﻤﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ ﰲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ
ﻣﺎﺳﺎﺷﻮﺳﺘﺲ اﻟﻌﺎم ،ﺣﻴﺚ ﻓﺤﺺ ﻣﺌﺎت ﻣﻤﱠ ﻦ ﻛﴪ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ اﻟﺤﺰن ،أن ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﺬه
اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ،وﻫﻲ أن ﻛﻈﻢ ﻋﻮاﻃﻒ اﻟﺤﺰن ﻗﺪ ﻳُﻔﴤ إﱃ ر ﱢد اﻟﻔﻌﻞ ﻣﺮﴈ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ،
وﻛﺎن ﺑني ﻣﺮﴇ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻟﻴﻨﺪﻣﺎن ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻤﺖ ﻋﻠﺘﻬﻢ ،أو اﺷﺘ ﱠﺪ ﺑﻬﻢ اﻻﻧﻜﺴﺎر ،ﺑﻌﺪ
ُﺪﻫﺸﺎ ﻣﻦ أدواء ﻋﻘﻠﻴﺔ وﺟﺴﻤﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ أﻣﻜﻦ اﻟﱪء ﻣ ًﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وﻗﺪ ﻛﺎن ُ
ٍ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻓﻘﺪ
ً
ﻣﺘﻨﻔﺴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ. أن ﻳﻌﺮب ملﺮﴈ ﻋﻦ اﻷﻟﻢ أو اﻟﺤﺰن ،اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺠﺪ ﻟﻪ
ﺑﺄن ﻋﲆ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء أن ﻳﻜﻈﻤﻮا وﻣﺎ أﺳﺨﻒ اﻟ ﱠﺮأي اﻟﺬي ﺷﺎع ﰲ املﺠﺘﻤﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﱠ
ﻓﺈن اﺟﺘﻨﺎب اﻹﻋﺮاب ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ — ﻻ إﻇﻬﺎرﻫﺎ — ﻫﻮ ﻋﻮاﻃﻔﻬﻢ ،وﻻ ﻳﺪﻋﻮﻫﺎ ﺗﺘﺒﺪﱠى ،ﱠ
اﻟﺬي ﻳﺸ ﱢﻮ ُه اﻟ ﱡﺮوح.
ﺣﺒﻴﺐ ،ﻫﻲ أن ﺗُﺮﺧﻲ اﻟﻌﻨﺎن ملﺎ
ٍ ﻋﺰﻳﺰ أو
ٍ ﻓﺎﻟﻘﺎﻋﺪة اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻓﻘﺪ
ﻓﺈن إﻃﻼﻗﻬﺎ اﻵن ،ﻫﻮ اﻟﺬي ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻌﻼ ﻣﻦ اﻟﺤﺰن ،وﻻ ﺗﺨﺠﻞ ﻣﻦ ﻋﺎﻃﻔﺘﻚ ،ﱠ ﺗﺤﺲ ﺑﻪ ً ﱡ
وﺳﻴﻠﺔ ﺷﻔﺎﺋﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ.
ﱠ
إن ﻣﺎ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻨﻪ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻔﺴﺎﻧﻴﺔ — ﻣﻦ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻫﺮي اﻹﻋﺮاب ﻋﻦ اﻟﺤﺰن ﱠ
ﻻ ﻛﻈﻤﻪ ،واﻟﺘﺤﺪث ﺑﻤﺎ أﺻﻴﺐ ﺑﻪ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻊ اﻹﺧﻮان واﻟﺮﻓﻘﺎء ،واﻻﻧﺘﻘﺎل ﺧﻄﻮة ﺧﻄﻮة
ٍ
ﺣﻜﻤﺔ ﺑﺄن املﻌﻠﻤني اﻟﻘﺪﻣﺎء ﻛﺎﻧﻮا أﻫﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻮر إﱃ اﻟﻨﺸﺎط ﻣ ﱠﺮة أُﺧﺮى — ﻳﺬﻛﺮﻧﺎ ﱠ
وإن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻟﻴﺴﺠﻞ ﻛﻴﻒ وﺑﴫ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻧُﺴﻤﱢ ﻴﻪ ﻋﴫﻧﺎ املﺘﻜﻠﻒ ،ﱠ ٍ
ً
ﻛﺎن إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻳﻌﻘﻮب وداود ﻳُﻌﺮﺑﻮن ﻋﻦ ﺣﺰﻧﻬﻢ ﻋﻼﻧﻴﺔ ،وﰲ ﻏري اﺳﺘﺤﻴﺎء ،وﻛﺎن اﻟﻘﺪاﻣﻰ
ﻳﺒﻜﻮن ﺟﻬﺮ ًة ،وﻳﺮﺗﺪون اﻟﺨﺸﻦ ﻣﻦ اﻟﺜﻴﺎب ،وﻳﻤﺰﻗﻮن ﻣﻼﺑﺴﻬﻢ وﻳﺼﻮﻣﻮن ،وإﻧﱠﻪ ملﻦ ﺳﻮء
اﻟﺤﻆ أن ﻳﻜﻮن اﻹﻋﺮاب ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﰲ زﻣﺎﻧﻨﺎ ﻣﺤﻈﻮ ًرا ،ﻓﻠﻨﻔﻬﻢ ﱠ
أن
اﻟﺸﻔﺎء ،ﱠ
وأن ﻛ ﱠﻞ ﻟﻒ وﺗﻬ ﱡﺮب ﻣﻦ إﻇﻬﺎر اﻹﻋﺮاب اﻟﴫﻳﺢ ﺑﻐري ﻛﺎﺑﺢ ﻋﻦ اﻷﻟﻢ ،ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﱢ
اﻟﺤﺰن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ َﻟ ُﻤ ْﻠ ٍﻖ ﺑﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﰲ ﻫﺎوﻳ ٍﺔ ﻣﻦ اﻷﳻ.
24
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻓﺈن ﰲ وُﺳﻌﻨﺎ أن ﻧﺤﻴﺎ ﻛﻤﺎ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﻌﺰم ،ﱠﻓﺈذا ﺗﺴ ﱠﻠﺤﻨﺎ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه املﻌﺮﻓﺔ ،وأُوﺗﻴﻨﺎ ﱠ
ﻛﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻓﻘﺪﻧﺎﻫﻢ ﻳﻮدون أن ﻧﺤﻴﺎ ،ﻻ ﻓﺎرﻏني وﻻ ﻣُﻨﻘﺒﻀني ،أو ﻣُﻨﻄﻮﻳﻦ ﻋﲆ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ
اﻟﺘﻲ ﻧﺮﺛﻲ ﻟﻬﺎ ،ﺑﻞ ُﺧﺪﱠاﻣً ﺎ ُﺷﺠﻌﺎﻧًﺎ ﻟﺤﻴﺎ ٍة أﻋﻈﻢ.
أن اﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﻳُﻌ ﱡﺪوإﻧﱠﻪ ﻟﻨﺎدر أن ﻧُﺆﺗﻰ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ملﻮاﺟﻬﺔ ﻓﻜﺮة ﻓﻨﺎﺋﻨﺎ ،ﻏري ﱠ
أﻳﻀﺎ ﻣُﺘﺤ ﱢﺮ ًرا ﻣﻦ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ املﻮت. ﺣ ٍّﺮا ﰲ اﻟﺤﻴﺎة إﻻ إذا ﻛﺎن ً
وأﻣﱠ ﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﺗﻨﺎ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎه إﻳﱠﺎه ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ﻋﻦ املﻮت
وﻣﻮاﻓﺎﺗﻪ ،ﻓﺈﻧﱠﺎ ﻧُﻔﺰ ُع أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﻼ ﻣُﻮﺟﺐ ﺑﻔﻈﺎﺋﻊ ﻧﺘﻮﻗﻌﻬﺎ وﻻ ﻳﻘﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﳾء ،وﻗﺪ ﻗﺎل
أن ﻣُﻌﻈﻢ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺸﻬري اﻟﺴري وﻟﻴﻢ أوﺳﻠﺮ» :ﺗﺪﻟﻨﻲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻲ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ،ﻋﲆ ﱠ
ﺧﻮف ،وﻳﻐﴙ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺧرية ﻣﻦ اﻟﺬﻫﻮل ،ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻐﴙ ٍ ري أﻟ ٍﻢ أو
اﻵدﻣﻴني ﻳﻤﻮﺗﻮن ﺑﻐ ِ
اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷوﱃ — ﻋﻨﺪ املﻴﻼد«. ﱠ
ﻛﻨﺖ أﺷﺪوﻗﺎل ﻣﻮﻧﺘني ﻛﻠﻤﺔ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻹﺑﺪاع ﰲ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ» :ملﺎ ﻛﻨﺖ ﰲ ﺻﺤﱠ ٍﺔ ﺗﺎﻣﱠ ٍﺔُ ،
إن املﻮت ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﺨﴙ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺻﺪﻳﻖ«. ﻓﻌﻼ؟ ﱠﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ املﺮض ﻣﻨﻲ ﺣني أﺻﺎﺑﻨﻲ ً ً
ﻛﻼ ،ﻟﻴﺲ املﻮت ﻋﺪو اﻟﺤﻴﺎة ،ﺑﻞ ﺻﺪﻳﻘﻬﺎ ،ﻓﺈن اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄن أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻣﺤﺪودة ،ﻫﻮ اﻟﺬي
إن اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺘﻲ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﲆ ﻫﺬه ﺣﻖ ﺣني ﻗﺎل :ﱠ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺛﻤﻴﻨﺔ ،وﻗﺪ ﻛﺎن أﻓﻼﻃﻮن ﻋﲆ ﱟ
ﻷن اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺬي ﻻ آﺧﺮ ﻟﻪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻗﻤﻢ وﻻ أﻋﻤﺎق ،وﻳﺨﻠﻮ اﻷرض ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺮﻏﻮﺑًﺎ ﻓﻴﻬﺎ؛ ﱠ
اﻟﺴﻌﻲ وﻧﺸﻮة اﻷﻣﺎﻧﻲ ﻟﺘﻨﻌﺪﻣﺎن، أن ﻟﺬة ﱠ ﻣﻦ اﻟﺘﱠﺤﺪي ،وﻣﻦ اﻟﺴﻌﻲ واﻹدراك ،وإﻧﱠﻪ ﱞ
ﻟﺤﻖ ﱠ
إذا ﻛﺎن اﻟﺨﻠﻮد ﻋﲆ اﻷرض ﻣﻘﺴﻮﻣً ﺎ ﻟﻨﺎ.
ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮد ،ﻓﻴﻤﺎ وراء ﻫﺬه ﻋﲆ أﻧﱠﻨﺎ ﻻ ﻧﺠ ُﺮؤ أن ﻧﻐﻔﻞ ﺗﻠﻬﱡ ﻒ اﻟﻘﻠﺐ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻋﲆ ٍ
ﺑﺄن ﷲ ﺗﺄﺑﻰ رﺣﻤﺘﻪ أن ﻳُﻮﺻﺪ اﻟﺒﺎب إﻳﺼﺎدًا، اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻀﻴﱢﻘﺔ اﻟﻔﺴﺤﺔ ،وﺛﻢ إﺣﺴﺎس ﻋﺎم ﱠ
ﻋﲆ ﻣﻮاﻫﺒﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻤﻮ ﰲ ﺑﻂءٍ ،وإﻧﻪ ﻻﺑﺪ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻮاﻟﻢ ﻧﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻮاﻧﺎ اﻟﺘﻲ
ُﴫون ﻋﲆ أﻧﱠﻪ ﻟﻴﺲ ﺛ ﱠﻢ ﱠ
ﻳﺴﺘﺨﻒ املﺮءُ ﺑﺂراء اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳ ِ ﱡ ﻧِﻠﻨﺎﻫﺎ ُﻫﻨَﺎ ،وﻟﻴﺲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن
أن اﻷﺷﻌﺔ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ املﺴﺘﺤﻴﻞ ،أن ﺗُﻮﺟﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﰲ أﺑﻌﺎد ﻻ ﺗﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ اﻷﺣﻼم ،وأﻧﱠﻪ ﻛﻤﺎ ﱠ
اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺖ اﻷﺣﻤﺮ ﻻ ﺗُﺮى ﺑﺎﻟﻌني ،ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻨﺎك ﻣُﺒﺪع ﺗﺎم ،ﻳُﺨﻔﻲ ﺗﺎرات ﻻ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﺒﺎل
ﻓﻴﻤﺎ وراء ﻣﺎ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ اﻟﺤﺲ.
أن ُﻫﻨﺎك ﺻﻮ ًرا أﺧﺮى ﻟﻠﺨﻠﻮد ،ﻏري اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻮﺟﻮد ﺛ ﱠﻢ إﻧﱠﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﺘﺬ ﱠﻛﺮ داﺋﻤً ﺎ ،ﱠ
اﻟﺸﺨﴢ ،وﻟﻌ ﱠﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﺑﺪع ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻋﺒﻘﺮﻳﺘﻪ ،وأﺧﻼﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺛﺮة ،ﺣني ﻳﺸﻴﺢ
ﻋﻦ ﻓﻜﺮة اﻟﺨﻠﻮد اﻟﻔﺮدي ،وﻳﺴﺘﻤ ﱡﺪ اﻹﻟﻬﺎم ﻣﻦ ﺧﻠﻮد اﻟﺠﻨﺲ اﻟﺒﴩي ،وﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أﻧﱠﻨﺎ
ﻛﻠﻤﺎ ﺣﴫﻧﺎ ﺗﻔﻜريﻧﺎ ﰲ ﺧﻠﻮد اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﺻﺎرت ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻔﺮدﻳﺔ أﻏﻨﻰ.
25
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﴎ اﻟﻨﻔﺲ
ﻳﺘﻤﻴﱠﺰ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﻠﻮم ،ﺑﺄﻧﱠﻪ ﺗﺄﻣﱡ ﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻨﻔﺴﻪ ،ﻻ ﻟﺼﻮرﺗﻪ أو ﺟﺴﻤﻪ،
أن ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ وﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺘﺄﻣﱡ ﻞ اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ« ﻋﲆ ﺣني ﱠ
ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﻠﻮم ،ﻫﻲ املﺸﺎﻫﺪة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،أو املﻼﺣﻈﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﰲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء وﻋﻠﻮم
اﻟﺤﻴﺎة.
ﱠ ﱠ
وﻳﻘﻮل اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ ﻓﺆاد اﻷﻫﻮاﻧﻲ» :إﻧﻪ ﻣﻨﺬ أﻗﺪم اﻟﻌﺼﻮر ،ﻃﺎﻟﺐ ﺳﻘﺮاط اﻟﻨﺎس
ﺑﺄن ﻳﻔﻌﻠﻮا ذﻟﻚ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل اﻟﺤﻜﻤﺔ املﺸﻬﻮرة »اﻋﺮف ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻨﻔﺴﻚ« ،أﻣﱠ ﺎ أﻧﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﻌﻠﻤﺖ
ﻃﻼع ﰲ اﻟﻜﺘﺐ ،وﻣﻦ اﻟﻨﱠﻈﺮ إﱃ أﺣﻮال ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻣﱡ ﻞ ﰲ ﻧﻔﴘ ،أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ واﻻ ﱢ
اﻟﻨﺎس.
ﺳﻦ ﺻﻐريةٍ؛ أي ﰲ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﴩة ﻣﻦ ﻋﻤﺮي، وإﻧﱢﻲ ﻷذﻛﺮ اﻵن ﻛﻴﻒ وﻗﺪ ﻛﻨﺖ ﰲ ﱟ
وﻟﻢ أﻛﻦ ﺑﺎر ًزا ﰲ اﻟﺪراﺳﺔ ،ﺑﻞ ﻛﺜري اﻟﻠﻌﺐ ،ﻣُﺘﺨ ﱢﻠ ًﻔﺎ ﻋﻦ ﻏريي ،ﻓﺄﻧﱠﺒﻨﻲ واﻟﺪي ،وأﺣﺴﺴﺖ
وﻏﺒﻲ،
ﱞ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻷن أﺧﻲ ﻳﻐﻴﻈﻨﻲ ﺑﻘﻮﻟﻪ أﻧﱢﻲ ﺑﻠﻴ ٌﺪ ً ﻓﻌﺰﻣﺖ ﻋﲆ اﻟﺘﻔﻮق، ُ ﺑﻜﺮاﻣﺘﻲ ﺗُﺨﺪش،
ﻓﴩﻋﺖ أﻧﻈﺮ ﰲ ﻧﻔﴘ ،ﻫﻞ أﻧﺎ ﺑﻠﻴﺪ؟ وﻫﻞ أﻧﺎ ﻏﺒﻲ؟ وﻛﻴﻒ ﻳﺼﻞ اﻹﻧﺴﺎن إﱃ ﺗﺤﺼﻴﻞ
أن اﻟﻌﻠﺔ ﰲ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﻫﻲ اﻧﺤﻼل اﻟﻌﺰﻳﻤﺔ ،وﺿﻌﻒ واﻫﺘﺪﻳﺖ ،إﱃ ﱠ ُ ُ
ﻓﻔﻜﺮت اﻟﻌﻠﻮم ا ُملﺨﺘﻠﻔﺔ؟
اﻹرداة واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ إﱃ ﻛﻞ ﺷﻬﻮة ﻧﻔﺴﻴﺔ ،وأﻏﻠﺐ ﺷﻬﻮات اﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻦ ﺗﻨﴫف إﱃ
اﻟﻄﻌﺎم وإﱃ اﻟﻠﻌﺐ.
أن اﻟﻌﺰﻳﻤﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﰲ اﻟﺠﺮي وراء اﻟﺸﻬﻮات ،واﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻘﻠﺖ ﰲ ﻧﻔﴘ ،ﱠ ُ
ﻛﻒ اﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ اﻟﺮﻏﺒﺔ ،وﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح اﻟﻬﻮى ،ﻓﺼﻤﱠ ُ
ﻤﺖ اﻟﺮﻏﺒﺎت ،ﺑﻞ اﻹرداة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻫﻲ ﱢ
أﺳﺒﻮع أﺻﻮ ُم ﻓﻴﻪ ،وﻳﻮﻣً ﺎ آﺧﺮ ٍ ﺺ ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ أﺧﺼ ُ ﱢ ُ
ﻓﻜﻨﺖ ﻄﺎﻋﺔ، أن أﻋﺎرض ﺷﻬﻮة اﻟ ﱠ
وﻇﻠﻠﺖ ﻋﲆ ﻫﺬه ُ ﻄﻌﺎم ﻋﲆ املﺎﺋﺪة، ﺷﻬﻲ اﻟ ﱠ
ﱢ ﻻ آﻛﻞ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﴬ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد
أﻗﺘﺎت ﺑﻪ ﰲ رﺣﻠﺔ اﻟﺤﻴﺎة، ُ ُ
وﺣﻤﻠﺖ ﻣﻌﻲ زادًا اﻟﺼﻔﺎء، وﺻﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ إﱃ ﱠ ُ اﻟﺤﺎل أرﺑﻊ ﺳﻨني،
وﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮف ،ﻓﻌﻠﺘﻪ دُون أن أﻗﺮأ ﻫﺬا اﻟﻌﻠﻢ ،أو أﻋﺮف ﺣﺘﻰ اﺳﻤﻪ ،وﻟﻜﻨﻲ
ﻋﺮﻓﺖ ﻧﻔﴘ ،وﻋﺮﻓﺖ ﻛﻴﻒ أﺗﺄﻣﻠﻬﺎ.
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻏﺮﻳﺒ ٍﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﺎﺑﻨﻲ ،ﺣني آوي إﱃ اﻟﻔﺮاش ٍ ﺷﻌﺮت وأﻧﺎ رﺟﻞ ﰲ ﺳﻦ اﻟﺜﻼﺛني، ُ
أن دُﻣﻮﻋﻲ ﺿﻌﻴﻔﺔ؛ ﺳﺒﺐ ،ﻣﻊ ﱠ ﻛﻨﺖ أﺷﻌ ُﺮ ﺑﺮﻏﺒَ ٍﺔ ﰲ اﻟﺒﻜﺎءِ دون ٍ اﺳﺘﻌﺪادًا ﻟﻠﺪﺧﻮل ﰲ اﻟﻨﻮمُ ،
أن اﻟ ﱠﺮﺟﻞ ﻻ ﻳﺒﻜﻲ ،ﺑﻞ ذﻟﻚ ﺷﻴﻤﺔ اﻟﻨﺴﺎء ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻛ ﱠﻠﻤﺎ ﻷﻧﻨﻲ أﻋﺘﻘﺪ ،أو ﻫﻜﺬا ﺗﻌﻮدت ،ﱠ
وﻣﻨﻌﺖ اﻟﺪﱠﻣﻊ أن ﻳﻔﻴﺾ ،وﻗﺪ ﺗﻨﺰل ﻗﻄﺮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﰲ ﺑﻌﺾ ُ ﺗﻤﻠﻜﺘﻨﻲ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺣﺒﺴﺖ ﻧﻔﴘ،
ُ
أﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻌِ ﱢﻠﺔ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة ،وﻫﻨﺎ أﺣﺐﱡ أن ُ ُ
أﺧﺬت اﻷﺣﻴﺎن ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﺗﻜ ﱠﺮرت ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ
26
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
إن ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ ﻻ ﻳُﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻤً ﺎ ،إﻻ إذا اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻬﺘﺪي إﱃ أﺳﺒﺎب ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻮل ﱠ
أنإن ﻫﻨﺎك ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻧﻔﺴﻴﺔ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ ﱠ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺴﻠﻮك ،وﻣﻦ أﻗﻮال »ﻓﺮوﻳﺪ« اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﻔﺴﺎﻧﻲ ﱠ
ﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻴﺲ وﻟﻴﺪ اﻟﺼﺪﻓﺔ ،ﺑﻞ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﱃ ﻋﻠﺔ ،وإﻧﱠﻨﺎ إذا ﻛﻨﱠﺎ ﻧﺠﻬﻞ
اﻟﻌ ﱠﻠﺔ ،ﻓﻬﺬا ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﺟﻬﻠﻨﺎ وﻋﺠﺰﻧﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ املﻌﺮﻓﺔ.
وأﻋﻮ ُد إﱃ ﻧﻔﴘ ﻓﺄﻗﻮ ُل :إﻧﱠﻨﻲ ﴍﻋﺖ أﺗﺄﻣ ُﻞ ﰲ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺨﻔﻴﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ورﺟﻌﺖ إﱃ اﻟﻮراء؛ ﻷن ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻧني املﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪ ُ ﺗﺪﻓﻌﻨﻲ إﱃ ذﻟﻚ اﻟﺒﻜﺎء ،وأﻃﻠﺐ اﻟﻨﻈﺮ،
أن اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﰲ اﻟﺼﻐﺮ ،ﺗﺜﺒﺖ وﺗﻈ ﱡﻞ ﻛﺎﻣﻨﺔ ،ﻓﺘُﺸ ﱢﻜ ُﻞ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﱠﻔﺴﺎﻧﻲ ﱠ
اﻟﺴﻠﻮك ﰲ املﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﻳﻘﻮل »أدﻟﺮ« — ﺗﻠﻤﻴﺬ »ﻓﺮوﻳﺪ« اﻟﺬي اﻧﻔﺼﻞ ﻋﻨﻪ وﻛﻮﱠن ﻣﺪرﺳﺔ
ﺳﻦ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ،ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗُﺸﻜﻞ أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎﺗﻪ ﰲ ا ُملﺴﺘﻘﺒﻞ ،ﰲ إن ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﱢ أُﺧﺮى :ﱠ
ﺻﻠﺘﻪ ﺑﺎملﺠﺘﻤﻊ واﻟﻨﺎس ،وﰲ اﺧﺘﻴﺎر املﻬﻨﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺴﺐ ﻣﻨﻬﺎ املﻌﺎش ،وﰲ اﻟﺤﺐ واﻟﺼﻼت
اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ .وﰲ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر اﻟﺜﻼﺛﺔ ،ﺗﱰ ﱠﻛﺰ ﻧﻈﺮﻳﺔ »أدﻟﺮ« :اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎملﺠﺘﻤﻊ ،واﺧﺘﻴﺎر املﻬﻨﺔ،
واﻟﺤﺐ.
ﱠ ﱠ
أﻣﱠ ﺎ »ﻓﺮوﻳﺪ« أﺳﺘﺎذ »أدﻟﺮ« ﻓﻴﻘﻮل :إن اﻟﺘﺄﺛريات اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻠﻘﺎﻫﺎ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻨﺬ اﻟﻮﻻدة ،ﺑﻞ
وأن ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﺘﺄﺛريات ،ﺗﻜﺒﺖ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﻻدة ،أي وﻫﻮ ﰲ ﺑﻄﻦ أﻣﻪ ،ﺗﺼﺤﺒﻪ ﰲ املﺴﺘﻘﺒﻞ ،ﱠ
ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ واﻟﱰﺑﻴﺔ ،وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ،وﻟﻜﻨﱠﻬﺎ ﺗﻈ ﱡﻞ ﺣﻴﱠﺔ ﺗﺤﺎول اﻟﻈﻬﻮر ،وﻗﺪ
ﺒﻼ ﻣُﻠﺘﻮﻳﺔ ﻟﻺﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﰲ اﻷﺣﻼم ،وأﺣﻼم اﻟﻴﻘﻈﺔ ،واﻷﻣﺮاض ﺗﺘﱠﺨِ ﺬُ ُﺳ ً
اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ،إﱃ آﺧﺮ ذﻟﻚ.
ُ
ﻓﺮﺟﻌﺖ إﱃ ﻧﻔﴘ ،وﺣﺎوﻟﺖ أن أﻟﺘﻤﺲ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ذﻟﻚ اﻟﴪ ،اﻟﺬي ﻳﺪﻓﻊ إﱄ ُ
اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ اﻟﺒﻜﺎء ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ.
أن واﻟﺪﺗﻲ ﺗُﻮﻓﻴﺖ وأﻧﺎ ﺻﻐري ،ﻓﺄﺑﻌﺪﻧﻲ أﻫﲇ ﺧﺎرج اﻟﺪار ،ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ ﻓﺎﻫﺘﺪﻳﺖ إﱃ ﱠ
ُ
ُ
ﺑﻜﻴﺖ ،ﺛ ﱠﻢ اﻟﻨﺎس ،إﱃ أن ﺗ ﱠﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎملﺮاﺳﻢ املﻌﺘﺎدة ،وﻋﺪت اﻟﺒﻴﺖ آﺧﺮ اﻟﻠﻴﻞ ،وﻟﻢ أﻛﻦ ﻗﺪ
إن اﻟﻨﺎس ﻟﻴﺒﻜﻮن ﻋﻨﺪ ﻣﻮت أﻣﻬﺎﺗﻬﻢ ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﺗﺒﻜﻲ ،أﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺜﻠﻬﻢ؟ ﻠﺖ ﰲ ﻧﻔﴘ :وﷲ ﱠ ُﻗ ُ
ﻓﺒﻜﻴﺖ ﻟﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﺳﺨﺮت ﻣﻦ ﻧﻔﴘ» :ملﺎذا ﺗﺒﻜﻲ؟« ﻫﺬا أﻣ ٌﺮ ﻋﺠﻴﺐٌ ،ﻓﺎﻣﺘﻨﻌﺖ ﻋﻦ اﻟﺒﻜﺎء.
ُ
وﺷﻌﺮت ﺑﻨﻘﺺ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ، ٍ ﺷﻌﺮت ﰲ ﱢ
ﺳﻦ اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ُ وﺟُ ﻤﻠﺔ اﻟﻘﻮل :إﻧﱠﻨﻲ
ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﻮاﻟﺪة ،واﺣﺘﺠﺖ إﱃ ﺣﺒﻬﺎ ،ﻓﺄﻛﻤﻠﺖ ذﻟﻚ اﻟﺤﺰن ،اﻟﺬي ﻟﻢ أﺷﻌﺮ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﺑﻤﻘﺪاره
وﻋﺎﻟﺠﺖ ﻧﻔﴘ ﻋﲆ ذﻟﻚ اﻷﺳﺎس ،أي ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ُ وﻗﻴﻤﺘﻪ ﰲ اﻟﺼﻐﺮ ،وﺷﻌﺮت ﺑﻪ ﰲ اﻟﻜﱪ،
ﺷﺨﺺ أﺣﺒﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺐ اﻹﻧﺴﺎن أﻣﻪ ،وﻟﻦ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ إﻻ ﰲ اﻟﺰواج ،ﻓﺘﺰوﺟﺖ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﻰ ٍ
أن أﻏﻠﺐ ذﻟﻚ أن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺰواج وﻳﻨﺸﺪه ﻳﻨﺪﻓﻊ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﺒﺐ ،وﻟﻜﻨﻨﻲ أزﻋﻢ ﱠ
ﻷن اﻷوﱃ ﻫﻲ أول أﻧﺜﻰ ﻳُﺤﺒﻬﺎ املﺮء«. اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺰوﺟﻮن ﻳﻨﺸﺪون ﰲ زوﺟﺎﺗﻬﻢ ﺻﻮرة أﻣﻬﺎﺗﻬﻢ؛ ﱠ
27
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺠﺴﻢ
اﻟﻌﻘﻞ ﻫﻮ اﻟﻘﻮة املﺤﺮﻛﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﺄﴎه ،أﻓﺮادًا وﺟﻤﺎﻋﺎت ،واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻗﺴﻤﺎن:
ﺣﻴﺎة ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻇﺎﻫﺮة ،وﺗﻀ ﱡﻢ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻔﻜري اﻟﺸﻌﻮري أو اﻹرداي ﺑﻜﺎﻣﻞ أﻧﻮاﻋﻪ ،وﺣﻴﺎة
ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺑﺎﻃﻨﺔ ،وﺗﺸﻤ ُﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻼﺷﻌﻮرﻳﺔ ،أو ﻏري اﻹرداﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي
ﻣﻌني ،ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﺠﻨﱡﺒﻪ ،أو
ﰲ أﻋﻤﺎق ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﻋﲆ ﻏري ﻋﻠ ٍﻢ ﻣﻨﱠﺎ ،ﻓﺘﺪﻓﻌﻨﺎ إﱃ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺴﻠﻮكٍ ﱠ ٍ
رده أﺣﻴﺎﻧًﺎ.
وﻳُﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول اﺻﻄﻼﺣً ﺎ» :ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﻈﺎﻫﺮ« أو »اﻟﺸﻌﻮر«.
وﻳُﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ» :ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ« أو »اﻟﻼﺷﻌﻮر«.
أن اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ ﻣﻠﻜﺎت اﻟﺸﻌﻮرﻳﺔ :ﻛﺎﻹرادة ،واﻻﻧﺘﺒﺎه، وﻣﻦ املﻌﺮوف ﱠ
وﺣﴫ اﻟﻔﻜﺮ ،واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ،واﻟﻘﺼﺪ ،واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ،واﻹﺣﺴﺎﺳﺎت واملﺸﺎﻋﺮ واﻟﻮﺟﺪاﻧﺎت ا ُملﺨﺘﻠﻔﺔ،
وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﺸﻌﻮرﻳﺔ.
أﻣﱠ ﺎ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻓﻴﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻧ ُ ِﻜﻨﱡﻪ ﰲ أﻋﻤﺎق ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﻣﻦ ﻏﺮاﺋﺰ ﺣﻴﻮاﻧﻴﺔ ،وﻣﻴﻮل
ُ
واﺳﺘﻌﺪادات ﻓﻄﺮﻳﺔ ورﺛﻨﺎﻫﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻻت اﻟﺒﴩﻳﺔ ﻋﲆ ﻣ ﱢﺮ اﻷﺟﻴﺎل ا ُملﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺸﻤﻞ
املﻴﻮل واﻟﺮﻏﺒﺎت واملﺸﺘﻬﻴﺎت ،اﻟﺘﻲ ﻧُﻜﻨﻬﺎ ﰲ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،وﰲ ﻣﺮاﺣﻞ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ
اﻟﻔﺮدﻳﺔ.
وﺛﻤﱠ ﺔ ﻧﻮﻋﺎن ﻟﺠﺴﻤﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻨﺸﺎط :أﺣﺪﻫﻤﺎ إرادي ،واﻵﺧﺮ ﻻ إرادي .أﻣﱠ ﺎ
اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ اﻹرداﻳﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻟﻨﺎ ،وﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ،
اﻟﺘﻲ ﰲ وﺳﻊ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﱠﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ،أو ﻣﻨﻌﻬﺎ ﺑﺎﻹرادة ،ﻛﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻟﻘﺪﻣني وﺳﺎﺋﺮ أﻋﻀﺎء
ﻈﺎﻫﺮة ،اﻟﺘﻲ أﻟﻔﻨﺎ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺗﺴﺨريﻫﺎ ﰲ ﻗﻀﺎء ﻣﺂرﺑﻨﺎ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ. اﻟﺠﺴﻢ اﻟ ﱠ
أﻣﱠ ﺎ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﻏري اﻹرداﻳﺔ ،ﻓﺘﺸﻤﻞ ﺣﺮﻛﺎت اﻷﻋﻀﺎء واﻷﺣﺸﺎء اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻻ
ﻛﺪﻗﺎت اﻟﻘﻠﺐ ،وﻧﺒﻀﺎت اﻟﴩاﻳني ،وﺣﺮﻛﺎت ﱡ
اﻟﺘﻨﻔﺲ، ﺳﻠﻄﺎن ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻻ ﺗﺨﻀﻊ ﻹرادﺗﻨﺎ ،ﱠ
واملﻌﺪة واﻷﻣﻌﺎء ،واﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء ،وﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ أﺟﻬﺰة اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ
ً
إﺟﻤﺎﻻ إﱃ ﺳﻼﻣﺔ وﻋﻲ ،ﻣﺴﺘﻘِ ﱠﻠﺔ ﻋﻦ اﻹرداة ،وﺗﺮﻣﻲ
ٍ اﻷﻋﻤﺎل ،اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻣﻨﱠﺎ ﻋﲆ ﻏري
ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ،أو اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ،وﺣﻔﻈﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
ﻧﻔﺲ واﻋﻴ ٍﺔ أو
ﻓﺎﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﴩﻳﺔ ﺗﺨﻀﻊ إذن إﱃ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻧﻘﺴﺎﻣﻬﺎ إﱃ ٍ
وﻧﻔﺲ ﻏري واﻋﻴ ٍﺔ أو ﻻ إرادﻳ ٍﺔ .أﻣﺎ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻮاﻋﻴﺔ أو اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻈﺎﻫﺮ؛ ﻓﺘﺸﻤﻞ ﻣﻠﻜﺎت
ٍ إرادﻳﺔ،
اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻈﺎﻫﺮة ،اﻟﺘﻲ ﻣ ﱠﺮ ذﻛﺮﻫﺎ ،وﻫﻲ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أو اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻟﻠﺠﺴﻢ
املﺘﻤﺘﻌﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺎت اﻹرداﻳﺔ.
28
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
أﻣﺎ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻼﺷﻌﻮرﻳﺔ أو اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ؛ ﻓﻬﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﺒﻄﻨﻲ ﻟﻠﻨﻔﺲ،
وﻳﻀ ﱡﻢ أﺣﺸﺎء ﻟﻠﻨﻔﺲ ،وﻫﻲ اﻟﻐﺮاﺋﺰ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ ،واﻟﻨﺰاﻋﺎت واملﻴﻮل اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻟﺠﻨﺲ اﻟﺒﴩي ،ﺛﻢ ﻳﻀﻢ ﻛﺬﻟﻚ املﻴﻮل واﻟﺮﻏﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻴﺎة اﻟﻔﺮد ،اﻟﺘﻲ ﻛﺒﺘﺖ ﰲ
أﻋﻤﺎق ﻧﻔﺴﻪ ،واﻧﻔﺼﻠﺖ ﻋﻦ وﻋﻴﻪ وﺷﻌﻮره ،إﻣﱠ ﺎ ﻟﺘﻌﺎرﺿﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ،
ﺎﻗﺔ واﻻﺣﺘﻤﺎل ،ﻓﻨﺒﺬﻫﺎ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻮاﻋﻲ ﺣنيﻄ ِوإﻣﱠ ﺎ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺗﻀﻤﻨﱠﺖ ذﻛﺮﻳﺎت ﻣُﺆملﺔ ﻓﻮق ﺣ ﱢﺪ اﻟ ﱠ
وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﺎﺟ ًﺰا ﻋﻦ ﺗﺤﻤﱡ ﻠِﻬﺎ أو ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ2 .
وﺗﺒﻌً ﺎ ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻢ املﺘﻘﺪم ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﱠﻔﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺪرﺳﺘﺎن :إﺣﺪاﻫﻤﺎ املﺪرﺳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﻫﻲ
ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ أو اﻟﻼﺷﻌﻮر ،واﻟﺘﻲ ﺗُﺴﻤﱠ ﻰ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺑﻤﺪرﺳﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺠﻮﰲ أو
اﻟﻘﺮاري ،وﻫﻲ ﺗﻌﻨﻲ ﻣﺪرﺳﺔ املﺠﻬﻮل ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﴩﻳﺔ.
و ﱠملﺎ ﻛﺎن املﺠﻬﻮل ﻣﻦ أﴎار اﻟﻨﱠﻔﺲ ﻫﻮ اﻟﺸﻄﺮ اﻷﻫﻢ واﻷﻗﻮى ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ،وﻟﻪ
أﺑﻠﻎ اﻷﺛﺮ ﰲ ﺗﴫﻓﺎﺗﻨﺎ وأﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وﺗﻮﺟﻴﻬﻨﺎ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻓﻘﺪ ﻃﻐﺖ دراﺳﺎت اﻟﻌﻘﻞ
اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﴐ ،وأﺻﺒﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺪح ﱠ
املﻌﲆ3 .
واﻟﻌﻼﻣﺔ ﺳﺠﻤﻮﻧﺪ ﻓﺮوﻳﺪ ،ﻫﻮ زﻋﻴﻢ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،وإﻣﺎﻣﻬﺎ اﻷﻋﻈﻢ ،وإﻟﻴﻪ
ﻳﺮﺟﻊ ﻓﻀﻞ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻘﺴﻂ اﻷوﻓﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺎدئ وﻧﻈﺮﻳﺎت املﺪرﺳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ؛ إذ
ﺑﻠﻎ ﺑﺠﻬﻮده اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﺗﺠﺎرﺑﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ املﺘﻮاﺻﻠﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ زﻫﺎء أرﺑﻌني ﻋﺎﻣً ﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ
ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻐﻬﺎ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ ﰲ أﻋﻤﺎق اﻟﻼﺷﻌﻮر وأﻏﻮاره اﻟﺒﻌﻴﺪة ،ﻓﻜﺸﻒ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻦ ﻛﺜري ﻣﻦ
أﴎار اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﴩﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺳﻠﻮﺑﻪ ﰲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴘ املﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ أﺳﻠﻮب اﻟﺘﺪاﻋﻲ
املﻄﻠﻖ ،وﻫﻮ أﺳﻠﻮب ﻓﺬﱟ ﰲ ﻧﻮﻋﻪ ،ﻃﺮﻳﻒ ﰲ ﺑﺎﺑﻪ ،ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻘﻪ ﻓﻴﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،وﻗﺪ وﺿﻊ
ﻓﺮوﻳﺪ اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺳﺎﳼ ﻟﻬﺬه املﺪرﺳﺔ ،ﺑﻤﺆﻟﻔﻪ املﺸﻬﻮر ﰲ ﺗﻔﺴري اﻷﺣﻼم ،اﻟﺬي ﻃﻠﻊ ﺑﻪ
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﰲ اﻟﻌﺎم اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ ،وﺿﻤﱠ ﻨﻪ ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ املﺸﻬﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻋﲆ أﺳﺎس
أن اﻷﺣﻼم إﻧﻤﺎ ﺗﻌﱪ ﻋﻦ ﺷﻬﻮات ورﻏﺒﺎت ﻣﻜﺒﻮﺗﺔ ،ﺗﻌﺬر ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﱠ
وأن ﱠ
ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺎت ﺗﺘﺼﻞ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺰﻋﺎت اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﺒﺪاﺋﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺒﺘﺖ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،ﻛﻤﺎ ر ﱠد
2ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ :املﺴﺘﺸﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺘﺤﻲ ﺑﻚ ،ﰲ »املﺠﺘﻤﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪ«.
إن ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ أﻛﺬوﺑﺔ ،ﱠ
وإن اﻷﺻﺢ أن ﻳُﻘﺎل إن ﻟﻠﻌﻘﻞ ﺣﺎﻟﺘني :ﺣﺎﻟﺔ 3ﺧﺎﻟﻔﻨﺎ املﻨﺎدﻳﻦ »ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ« ُ
وﻗﻠﻨﺎ :ﱠ
ﻣﺜﻼ ،وﺣني ﺧﺎﻟﻔﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔاﻟﺤﺮﻛﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ املﺎدﻳﺔ ،وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻜﻮن ﻣﺜﻞ ﻓﱰة اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﻨﻮم ً
إن ﻧﻈﺮﻳﺘﻨﺎ ﻫﻲ »اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ« وإن اﻟﺠﻮع واﻟﺸﺒﻊ ﻫﻤﺎ املﺆﺛﺮان اﻷوﻻن ،وﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺘﻔﺮع اﻟﻘﻮةﻗﻠﻨﺎ ﱠ
اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،وﻋﲆ ﻫﺬا ﻛﺎن اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ أﻛﺬوﺑﺔ.
29
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ إﱃ اﻟﻜﺒﺖ اﻟﺠﻨﴘ ،ﻣﺜﻠﻬﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ اﻷﺣﻼم ،ﻓﺎﻷﺣﻼم ﰲ ﻧﻈﺮه
أﺷﺒﻪ ﳾء ﺑﻬﺴﺘريﻳﺎ ﰲ اﻟﻨﻮم ،واﻟﻬﺴﺘريﻳﺎ أﺷﺒﻪ ﳾء ﺑﺄﺣﻼ ٍم ﰲ اﻟﻴﻘﻈﺔ.
وﻋﲆ ﻳﺪ ﻓﺮوﻳﺪ وأﻋﻮاﻧﻪ ﻗﺎم ﴏح ﺑﻨﺎء ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﻓﺎﻧﺘﴩت ﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﺎ
وﻣﺒﺎدﺋﻬﺎ ،وﻋﻤﱠ ﺖ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ املﺘﻤﺪﻳﻦ ،وﻏﻤﺮﺗﻪ ﺑﺒﺤﻮﺛﻬﺎ واﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺗﻬﺎ ،ﻓﺄﺣﺪﺛﺖ ﺗﻄﻮ ًرا
أن ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﺮوﻳﺪ ﻋﻠﻤﻴٍّﺎ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﻣُﻨﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈري ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﻌﻠﻢ ،وﻣﻤﱠ ﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ،ﱠ
وﺟﻬﺖ ﺟُ ﱠﻞ ﺟﻬﻮدﻫﺎ وﺑﺤﻮﺛﻬﺎ إﱃ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ ﻣُﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﴩﻳﺔ ،وﻫﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ
ﻏﺮﻳﺰة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،وآﺛﺮﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺒﺤﺚ ،وﺣﺘﻰ ﻛﺎدت ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﺮار.
ﻫﺬا ،وﻗﺪ ﺗﻔ ﱠﺮﻋﺖ ﻋﻦ ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﺮوﻳﺪ ﻣﺪارس أﺧﺮى ،وﻫﻲ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﻋﲆ
أﻳﻀﺎ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ اﺗﺠﻬﺖ ﰲ ﺑﺤﺜﻬﺎ وﺗﻨﻘﻴﺒﻬﺎ إﱃ ﻧﻮاﺣﻲ أُﺧﺮى ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻫﻞ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ً
اﻟﻼﺷﻌﻮر ،ﻓﻈﻬﺮت ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻳﻮﻧﺞ ،ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺠﻤﻌﻲ املﺸﻬﻮرة ،اﻟﺘﻲ
ﺗﻌﻠﻖ أﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﲆ اﻟﻼﺷﻌﻮر املﻮروث ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻻت ا ُملﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ اﻟﺒﴩي ،وﻗﺪ
واﻓﺮ ﻣﻦ دراﺳﺎﺗﻪ وﺑﺤﻮﺛﻪ، ٍ ٍ
ﺑﻘﺴﻂ ﺧﺺ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻳﻮﻧﺞ ﻏﺮﻳﺰة ﺣﺐ اﻟﺘﱠﺴ ﱡﻠﻂ واﻟﺴﻴﻄﺮة ﱠ
وآﺛﺮﻫﺎ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎﻣﻪ وﻋﻨﺎﻳﺘﻪ ﻋﲆ اﻟﻐﺮﻳﺰة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ ﻓﺮوﻳﺪ ،ﺛ ﱠﻢ ﻣﺪرﺳﺔ
ﺧﺺ اﻟﻌﻼﻣﺔ أدﻟﺮ ،اﻟﺬي ﺑﺰغ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻨﻈﺮﻳﺎﺗﻪ املﺸﻬﻮرة ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻔﺮدي ،وﻗﺪ ﱠ
ﻗﺴﻂ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﻳﺘﻪ واﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ،ﻓﻬﻮ ﻳﻌ ﱢﻠﻖ أﻫﻤﻴﺔ ُﻛﱪى ﻋﲆ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻔﺮد ٍ ﻏﺮﻳﺰة اﻟﺬﱠات ﺑﺄوﻓﺮ
ﺑﺒﻴﺌﺘﻪ وﺻﻼﺗﻪ ﺑﻐريه ،وﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻔﺮد ﺑني ﻧﻔﺴﻪ وﻧﻔﺲ ﺳﻮاه ،ﻛﻤﺎ ﻋ ﱠﻠﻖ أﻫﻤﻴﺔ ُﻛﱪى ﻋﲆ
اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻨﻘﺺ ،وﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻨﻔﴘ املﺸﻬﻮر ﺑﺎﺳﻢ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﻜﺎﻓﺆ اﻟﻨﻔﴘ،
ﻧﻘﺺ ،وﻛﺬﻟﻚ ٍ
ﺿﻌﻒ أو ٍ اﻟﺬي ﻳﺮﻣﻲ إﱃ ﻣُﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻔﺮد أن ﻳﻌﻮﱢض ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ
ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »اﻻﺣﺘﺠﺎج اﻟﺬﱠﻛﺮي« واﻟﺘﻲ ﻣﺮﺟﻌﻬﺎ اﻟﺘﻔﺎوت ﺑني اﻟﺬﻛﺮ واﻷﻧﺜﻰ ﰲ
اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ »املﺮﻛﺰ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ« وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻷﻧﺜﻰ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ.
اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﺮة
ﻟﻌ ﱠﻞ ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺤُ ﺮﻳﱠﺔ أو ﺷﻌﺎرﻫﺎ ،ﻫﻲ ﻃﺮاز ﻫﺬا اﻟﻌﴫ .وﻟﻘﺪ ﻃﺎملﺎ ﻧﺎدى اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳﻮن
أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﱠﺔ ،ﺣﺮﻳﱠﺔ أوﻃﺎﻧﻬﻢ ودوﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺟﺸﻊ اﻟﺪول اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ أو اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ أو
ﺿﻐﻄﻬﺎ ،وﻧﺎدى اﻟﻔﺮد ﺑﺤﺮﻳﺎﺗﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
ﻋﲆ ﱠ
أن اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻘﻴﱠﺪة ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ،وﻟﻌ ﱠﻞ أوﱠل ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ :اﻟﺨﻮف،
ﻓﻔﻲ ﻛ ﱢﻞ ﺧﻄﻮة ﻳﺨﻄﻮﻫﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺜﻘﻞ ﻗﻴﺪ اﻟﺨﻮف ،اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺒﺔ ،واﻟﺨﻮف
ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ ،واﻟﺨﻮف ﻣﻦ ﻏﻀﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ،واﻟﺨﻮف ﻣﻦ املﺮض ،إﱃ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ ﴐوب اﻟﺨﻮف.
30
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
31
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻧﻔﺴﻴﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر
ﻧﺎﺷﺊ
ٍ واﻧﻔﻌﺎل
ٍ ﻋﺼﺒﻲ،
ﱟ اﺿﻄﺮاب
ٍ ﺣني ﺗﻐﻠﺐ ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺲ روح اﻟﻴﺄس واﻟﻘﻨﻮط ،ﻋﲆ أﺛﺮ
ﴏاع ،أو ﻣﻦ ﺧﻴﺒﺔ ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻧﻘﻮد أو ﻣﻨﺼﺐ أو زوﺟﺔ ،أو ﻫﺒﻮط ﻛﺮاﻣﺔ، ٍ ﻣﻦ
ﻗﺪ ﻳﻌﻤﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﻫﺬه اﻟﻨﻔﺲ املﺠﻬﺪة املﻀﻄﺮﺑﺔ إﱃ وﺿﻊ ﺣ ﱟﺪ ﻟﺤﻴﺎﺗﻪ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻧُﻄﻠﻖ
ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ ،أو اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻤﺮﻛﺐﱢ ﻋﻠﻴﻪ اﺳﻢ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،وﻣﻦ اﻟﺪﱠواﻓﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،اﻟﺨﻮف املﻤﺰوج
أن ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ أﺛ ًﺮا ﻛﺒريًا ﰲ زﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر، اﻟﻨﻘﺺ ،ﻛﻤﺎ ﱠ
أن اﻻﻧﺘﺤﺎر أﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋً ﺎ ﰲ اﻟﻄﺒﻘﺎتوﻗﺪ أﺛﺒﺖ اﻟﺪﻛﺘﻮر م .ﺑﺮوس ﰲ ﺑﺤﺜﻪ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع ،ﱠ
أن اﻟﻌﻠﻢ واﻻﻧﺘﺤﺎراملﺘﻤﺪﻳﻨﺔ واملﺜﻘﻔﺔ ،ﻣﻨﻪ ﰲ اﻟﻄﺒﻘﺎت املﺘﺄﺧﺮة أو اﻟﺠﺎﻫﻠﺔ ،ﻛﺬﻟﻚ أﺛﺒﺖ ﱠ
ﱢ
املﺘﺄﺧﺮة، أن ﺣﻮادث اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻧﺎدرة ﺑني اﻟﻄﺒﻘﺎت ﺻﻨﻮان ﻳﺴريان ﻣﻌً ﺎ ،ﻓﻤﻦ املﺸﺎﻫﺪ داﺋﻤً ﺎ ﱠ
وﺑني اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ،وﻋﲆ ﻫﺬا ﻓﺎﻻﻧﺘﺤﺎر ﻣﺮض ﻣﻦ أﻣﺮاض املﺪﻧﻴﺔ ،وﻗﺪ أﺛﺒﺖ ﻋﺎﻟﻢ آﺧﺮ ،ﻫﻮ
ً
أﻋﻤﺎﻻ ذﻫﻨﻴﺔ ،أو ﻳﺪوﻳﺔ ﰲ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪﻛﺘﻮر وﻟﻴﻢ ﻓﺎر ،أن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻳﻜﺜﺮ ﺑني ﻣﻦ ﻳﺰاوﻟﻮن
ﻣُﻘﻔﻠﺔ؛ ﻛﺎﻟﻔﻨﺎﻧني ،واﻷﻃﺒﺎء ،وﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﺎدق ،واملﺼﺎﻧﻊ ،واملﻜﺎﺗﺐ ،وﻳﻨﺪر ﺑني املﺸﺘﻐﻠني ﰲ
اﻟﺨﻼء ﻛﺎﻟﺘﺠﺎر واﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ واﻟﻔﻼﺣني ،وﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺑني اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻨﻬﺎ ﺑني اﻟﺮﺟﺎل؛
أن اﻟﻨﺴﺎء ﻳﻤﻠﻦ داﺋﻤً ﺎ إﱃ ﺧﻠﻖ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣُﺆﺛﱢﺮة ﺗﺜري اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ 5 ،وﻻ ﻳﻘﺼﺪن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﰲ ذﻟﻚ ﱠ
ذاﺗﻪ ،ﻓﻨﺮاﻫﻦ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻦ أﻗﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ،ﻛﺎﻟﺴﻤﻮم اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻬﻞ إﺳﻌﺎﻓﻬﺎ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻠﺠﺄ
ﻤﻴﺖ ﰲ اﻟﺤﺎل ،ﻛﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ ،واﻟﺤﺎدة ،واﻟﺸﻨﻖ. اﻟ ﱢﺮﺟﺎل إﱃ وﺳﺎﺋﻞ ﻓﻌﱠ ﺎﻟﺔ ﺗُ ُ
وﻳُﺜري اﻧﺘﺤﺎر اﻷﻃﻔﺎل ،اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻒ ،واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ،واﻻﻫﺘﻤﺎم ،وﻻ ﻳﺮﺟﻊ ﻣ ً
ُﻄﻠﻘﺎ إﱃ
ﻋﻘﻞ ُﻣﺘﱠﺰن ،إﻧﱠﻤﺎ ﻫﻮ ﰲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳﻮء اﻟﱰﺑﻴﺔ ،وإﻫﻤﺎل ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺿﺒﻂ ري ﺳﻠﻴ ٍﻢ أو ٍ
ﺗﻔﻜ ٍ
32
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
اﻟﻨﻔﺲ وﻗﻮة اﻷﻋﺼﺎب ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻔﻞ ،وﻟﻠﻮازع اﻟﺪﻳﻨﻲ أﺛﺮ ﻛﺒري ﰲ اﻟﺤ ﱢﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر،
ﻓﻔﻲ ﺑﻼد ﻛﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وإرﻟﻨﺪا ،ﻛﺎن اﻻﻧﺘﺤﺎر أﻗﻞ ﺷﻴﻮﻋً ﺎ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻛﺜري اﻻﻧﺘﺸﺎر
ﰲ ﺑﻼد ﻛﺎﻟﻨﻤﺴﺎ وﻫﻨﺠﺎرﻳﺎ وأملﺎﻧﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ،وﻳَﻌُ ﱡﺪ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﻮن اﻻﻧﺘﺤﺎر ً
ﴍﻓﺎ دﻳﻨﻴٍّﺎ ،ﺗُﺤﺘﱢ ُﻤ ُﻪ
ﻋﻤﻼاملﻌﺘﻘﺪات ﰲ ﻣُﻨﺎﺳﺒﺎت ﺧﺎﺻﺔ ،وﻛﺎن اﻟﺮوﻣﺎن واﻹﻏﺮﻳﻖ اﻟﻘﺪﻣﺎء ﻳﻌﺪون اﻻﻧﺘﺤﺎر ً
ﻣﺠﻴﺪًا ،وﺣﺘﻰ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ ﻳﻌ ﱡﺪ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﰲ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ
ٍ
ﺑﻀﺎﺋﻘﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﴩف ،أو
إن ﺷﺪة اﻟﺤﺮارة ،أو اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺼﺒﻲ، وﺑﻌﺾ اﻟﻨﱠﺎس ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪٍّا ،ﺣﺘﻰ ﱠ
ﻳﺪﻓﻊ ﺑﻬﻢ ﴎﻳﻌً ﺎ إﱃ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،وﰲ ﻧﻄﺎق ﻫﺬه اﻟﺪواﻓﻊ ﺗﺘﺠﻤﱠ ﻊ املﺨﺎوف واﻟﻮﺳﺎوس اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ،
أن اﻟﺘﻄﻮر اﻟﴪﻳﻊ ،واﻻﻧﻘﻼب اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ،واﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺄﺻﺤﺎﺑﻬﺎ إﱃ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﻛﻤﺎ ﱠ
اﻟﻮﺣﴚ ،واﻟﻜﻔﺎح اﻟﻄﻮﻳﻞ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ أدﻋﻰ اﻷﺷﻴﺎء إﱃ زﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺑني اﻟﺸﻌﻮب
أن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻣﺮض ﻣﻦ أﻣﺮاض املﺪﻧﻴﺔ ،وﻟﻴﺲ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ املﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻣﺎ ﻣﻦ ﺷ ﱟﻚ ﰲ ﱠ
اﻟﺸﺎذة ،اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ إﻻ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺧﺎﴎة ﺑني رﻏﺒﺎت اﻹﻧﺴﺎن املﻜﺒﻮﺗﺔ ،وﺑني ﻇﺮوﻓﻪ ﱠ
ﺗﻮﻓﺮت اﻟﻌﻘﻮل اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ،ﰲ اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻻ ﺷ ﱠﻚ ﰲ أن ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺗﻘ ﱡﻞ إذا ﱠ
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﻠﻴ ٍﻢ.
ٍ ٍ
ﺳﻠﻴﻤﺔ ،ﰲ أﺟﺴﺎ ٍم
ﻟﻘﺪ ﻟﺒﺜﺖ داﺋﺮة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺧﻼل ﻧﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎﱄ ﻗﺎﺋﻤﺔ وﻏﺎﻣﺮة
ﺑﻨﻈﺮﻳﺎﺗﻬﺎ واﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺗﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ املﺘﻤﺪﻳﻦ ،وﻃﺒﱠﻘﺖ ﻧﻈﺮﻳﺎت اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ
ري ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻛﺎﻟﱰﺑﻴﺔ ،واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ،واﻻﻗﺘﺼﺎد، ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﺻﻮرﻫﺎ ،ﰲ ﻛﺜ ٍ
واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ،واﻷدب ،واﻟﺘﺎرﻳﺦ ،واﻟﻔﻨﻮن ،واﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،واﻟﻘﺎﻧﻮن ،وﻣُﻌﺎﻟﺠﺔ اﻹﺟﺮام،
ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ اﺧﺘﻠﻒ ً وﻋﻼج اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ ﻣُﺨﺘﻠﻒ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ،
أﺛﺮه وﻣﺪاه؛ إذ ﻳﻘﻮﻟﻮن :إن دراﺳﺎت اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﻗﺪ ﻛﺸﻔﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻦ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ
وﻓﴪت ﻟﻨﺎ اﻟﻐﺎﻣﺾ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻈﺎﻫﺮﻫﺎ ،ﻣﻤﺎ اﺳﺘﻌﴡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻬﻤﻪ ﻣﻦ أﴎار اﻟﺤﻴﺎة ،ﱠ
ﻧﺴﻮق اﻟﺤﺎدث اﻟﻮاﻗﻌﻲ اﻟﺘﺎﱄ ملﺤﻤﺪ ﺑﻚ ﻓﺘﺤﻲ؛ إذ ﻳﻘﻮل: ُ ﻗﺒﻞ ،وﻫﻨﺎ
ﺧﺮﺟﺖ ﻟﻠﻨﱡﺰﻫﺔ ﻋﲆ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ ،وﻛﺎن اﻟﻮﻗﺖ ُ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺑﺮأس ﰲ اﻟﺼﻴﻒ،
ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻈﻬﺮ ،واﻟﺸﺎﻃﺊ ﻏﺎص ﺑﺎﻟ ﱠﺮاﺋﺤني واﻟﻐﺎدﻳﻦ ﻣﻦ املﺼﻴﻔني ،إذ اﻟﺘﻘﻴﺖ
ﻓﴪﻧﺎ ﻣﻌً ﺎ ﰲ اﺗﺠﺎه واﺣﺪ ﻧﺘﺠﺎذب أﻃﺮاف اﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﻓﺄﻗﺒﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻌﺎرﰲِ ،
أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﺮﻓﻴﻖ ﻗﺎدﻣً ﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ ا ُملﻘﺎﺑﻠﺔ ،وﺑﻌﺪ ﺗﺒﺎدل اﻟﺘﺤﻴﱠﺔ ،ﺳﺄﻟﻪ
رﻓﻴﻘﻲ ﻋﻦ وﺟﻬﺘﻪ ،ﻓﻌﻠﻢ ﻣﻨﻪ أﻧﱠﻪ ذاﻫﺐٌ إﱃ ﻋُ ﺸﺘﻪ ،و ﱠملﺎ ﻛﺎن ﺳﻴﻤﺮ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ
اﻟﺤﺎل ﻋﲆ ﻋﺸﺔ رﻓﻴﻘﻲ ،ﻓﻘﺪ ﻣ ﱠﺪ إﻟﻴﻪ رﻓﻴﻘﻲ ﻳﺪه ،وﺑﻬﺎ رﺑﻄﺔ ﺻﻐرية ﺑﻬﺎ ﻣُﻌﺪﱠات
33
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
اﺳﺘﺤﻤﺎﻣﻪ ،ورﺟﺎه ﰲ أن ﻳﱰﻛﻬﺎ ﺑﻌﺸﺘﻪ ﻋﻨﺪ ﻣﺮوره ﺑﻬﺎ ،وأن ﻳﺨﱪ آل اﻟﻌﺸﺔ
ﺑﻌﺪم اﻧﺘﻈﺎره ﰲ »اﻟﻐﺪاء« ،ﻓﺒﺪت ﻋﲆ اﻟﻔﻮر أﻣﺎرات اﻟﻐﻀﺐ ﻋﲆ وﺟﻪ ذﻟﻚ
ُﻬﺮو ًﻻ
اﻟﺼﺪﻳﻖ ،واﻧﻘﺒﻀﺖ أﺳﺎرﻳﺮه ،ورﻓﺾ املﻬﻤﱠ ﺔ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﺠﻔﺎء ،واﻧﴫف ﻣ ِ
اﻟﺴﻠﻮك ﱠ
اﻟﺸﺎذ وﻗ ٌﻊ ﻣُﺆﻟ ٌﻢ اﻋﺘﺬار أو ﺗﺤﻴﱠ ِﺔ ٍ
وداع ،ﻓﻜﺎن ﻟﻬﺬا ﱡ ٍ دُون أن ﻳﻨﺒﺲ ﺑﻜﻠﻤﺔ
ﰲ ﻧﻔﺲ ﺻﺎﺣﺒﻲ ،أوﻗﻌﻪ ﰲ ﺷﺒﻪ ﺣرية ،وﻣﻤﱠ ﺎ زاد ﰲ ارﺗﺒﺎﻛﻪ ،وﻗﻮع ﻫﺬا اﻷﻣﺮ
ﻋﲆ ﻣﺮأى ﻣﻨﱢﻲ ﻣﻊ ﺣﺪاﺛﺔ ﺗﻌﺎرﻓﻨﺎ ،وﻗﺪ ﺻﺎرﺣﻨﻲ ﻋﲆ أﺛﺮ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻨﺎ اﻟﺴري ﺑﻤﺎ
ﻇﻨﻮن ،ﻓﺴﺄﻟﺖ ﺻﺎﺣﺒﻲ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻗﺪ ٍ ﱠ
أﺣﺲ ﺑﻪ ﻣﻦ أﻟﻢ ،وﻣﺎ ﺳﺎور ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ
وﻗﻊ ﺑﻴﻨﻪ وﺑني ﺻﺪﻳﻘﻪ املﺬﻛﻮر ﳾء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﻌﻜري ﺻﻔﺎء اﻟﻌﻼﻗﺔ
أن ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻋﺎﺑﺮة ﻣ ﱠﺮت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ،أو ﻳﺪﻋﻮ إﱃ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺠﻔﺎء ،ﻓﺄﺟﺎﺑﻨﻲ ﺳﻠﺒًﺎ ،ﺑﻴﺪ ﱠ
أن ذﻟﻚ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻛﺎن أﺳﻤﺮ اﻟﺒﴩة ،ﻟﺪرﺟﺔ ﻗﺪ ﻳﻠﺘﺒﺲ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺨﺎﻃﺮي ،وﻫﻲ ﱠ
ﺤﺖ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر أﻧﻪ اﻷﻣﺮ ﻋﲆ ﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،ﺑﺄﻧﱠﻪ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺨﺪم ،ﻓﺮﺟﱠ ُ
ﻳُﻌﺎﻧﻲ ﰲ ﻗﺮارة ﻧﻔﺴﻪ ﺷﻌﻮ ًرا ﺑﺎﻟﻨﱠﻘﺺ ،ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬا اﻟﻌﻴﺐ اﻟﻮاﺿﺢ ﰲ ﺑﴩﺗﻪ،
وﻻ ﺳﻴﻤﺎ إذا ﻣﺎ ُروﻋﻲ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ املﺄﻟﻮف ﰲ اﻟ ﱢﺰي واﻟﻬﻨﺪام أﺛﻨﺎء املﺼﻴﻒ ،وﻟﺬا
رﻓﺾ أن ﻳُﻠﺒﱢﻲ ﻃﻠﺐ ﺻﺪﻳﻘﻪ ﻋﲆ ﺗﻔﺎﻫﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻜﱪﻳﺎء واﻷﻧﻔﺔ؛ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺷﻌﻮره
أﺑﺪﻳﺖ ﻟﺼﺎﺣﺒﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻔﺴري اﺳﱰاح ُ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻴﺐ ،وﻟﻴﺸﻌﺮﻧﻲ ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ أﻣﺮه ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ
ٍ
وﻋﻄﻒ. إﺷﻔﺎق
ٍ إﻟﻴﻪ واﻧﴩح ﺻﺪره ،وﺗﺒﺪﱠل ﺣﻨﻘﻪ وﻏﻴﻈﻪ ﻣﻦ ﺻﺪﻳﻘﻪ إﱃ
ﺗﻌ ﱡﺪ اﻟﻌﻘﺪة اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »ﻋﻘﺪة أدﻳﺐ« ،أﻗﻮى وأﻇﻬﺮ ﻋﻘﺪة ﻣﻦ ﻋﻘﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ،
اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ واﻟﺪﻳﻪ ﺑني اﻟﺤﺐ اﻟﺠﻨﴘ ،أو اﻟﻌﺸﻖ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ،واﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ،
أو اﻟﻐرية ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ،و ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻘﺪة أﺛﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﰲ ﺳﻠﻮك اﻟﻄﻔﻞ ﺣني ﻳﻜﱪ،
ُﻮﻓﻘﺎ ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﺮﺑﻴﺘﻪ وﺗﻨﺸﺌﺘﻪ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺪﻓﻌﻪ إﱃ اﻟﺘﻮرط ﰲ ﺑﻌﺾ ﺣﻼ ﻣ ًﻓﺈﻧﻬﺎ إذا ﻟﻢ ﺗُﺤ ﱡﻞ ٍّ
ﱠ
وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺴﻴﺎﳼ ،ملﺎ ﺑني املﺮﻛﺰ اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻠﻪ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ،وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﻘﺘﻞ،
اﻟﺴﻠﻄﺔ املﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ ،وﺑني ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻮاﻟﺪ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﺎﺑﻪ،اﻟﺰﻋﻴﻢ ،أو ﺻﺎﺣﺐ ﱡ
أن أﺛﺮ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﺪة ،ﻗﺪ ﻻ ﻳﻘﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﺑﻞ ﻳﺘﻌﺪﱠاه إﱃ ﺟﺮاﺋﻢ أﺧﺮى ﻋﲆ ﱠ
ﻏري ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﺗﻜﻮن ﻣﺴﻮﻏﺎﺗﻬﺎ وﻣﱪراﺗﻬﺎ اﻟﻈﺎﻫﺮة ،ﺑﻌﻴﺪة اﻟﺒﻌﺪ ﻛﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ واﻟﺪواﻓﻊ
اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ إﱃ اﻟﻘﺘﻞ.
34
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ ﻫﺬا ،ﻗﻀﻴﺔ ﺷﺎب ﻗﺘﻞ ﺟﺎره ملﺠ ﱠﺮد رؤﻳﺘﻪ اﻟﺠﺎر وﻫﻮ ﻳُﴘء ﻣُﻌﺎﻣﻠﺔ زوﺟﺘﻪ،
أي زوﺟﺔ اﻟﺠﺎر ،وﻳﴬﺑﻬﺎ وﻳﻬﻴﻨﻬﺎ ،ﰲ ﺣني أﻧﻪ ﻻ ﺗﺠﻤﻌﻪ ﺑﺎﻟﺠﺎر أو اﻟﺰوﺟﺔ أﻳﺔ ﺻﻠﺔ أو
ﻣﻌﺮﻓﺔ.
ً ُ
وﺛﻤﱠ ﺔ وﻗﺎﺋﻊ ﻗﻀﻴﺔ أﺧﺮى ﻟﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ »املﺮﻛﺐ اﻟﻮاﻟﺪي« دو ًرا ﻣﻤﺎﺛﻼ ،ﺣﺪﺛﺖ وﻗﺎﺋﻌﻬﺎ
ﰲ ﺑﺮﻟني ،وﻛﺎن ﻣﺤﺎﻣﻲ املﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺪى ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻷﺳﺘﺎذ ﻫﻮﺟﻮ اﺳﺘﻮب املﺤﺎﻣﻲ
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر املﺤﻠﻠني اﻟﻨﻔﺴﻴني اﻟﻌﺎملﻴني ،وﻗﺪ روى وﻗﺎﺋﻌﻬﺎ ﰲ املﺆﻟﻒ اﻟﺬي ﺑﱪﻟني ،وﻫﻮ ً
وﺿﻌﻪ ﺑﺎﻻﺷﱰاك ﻣﻊ ﻣﺤﻠﻞ ﻋﺎملﻲ آﺧﺮ؛ وﻫﻮ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓﺮاﻧﺰ أﻟﻜﺴﻨﺪر ،وﻫﻮ املﺆ ﱠﻟﻒ املﻌﺮوف
ﺑﺎﺳﻢ »املﺠﺮم وﻗﻀﺎﺗﻪ« واﻟﺬي ﺗﺮﺟﻢ إﱃ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺎﺳﻢ »املﺠﺮم واﻟﻘﺎﴈ واملﺠﺘﻤﻊ«
ﺻﻔﺤﺔ ١٧٣وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﴍوع ﰲ ﻗﺘﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﻌﺼﺒﻲ« ،وﻫﺬه
ﻣﻠﺨﺼﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻪ املﺠﺎل: ﻫﻲ وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ املﺬﻛﻮرة ،وﻇﺮوﻓﻬﺎ ،ﱠ
ﻛﺎن ﻛﺎرل ﺷﺎﺑٍّﺎ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،وﻗﺪ ﻟﺒﺚ وﻗﺘًﺎ ﻏري ﻳﺴري ﺑﻼ ﻋﻤﻞ،
ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﻴﻔﺘﻪ ﺑﻴﻀﺎء ،وﰲ أﺣﺪ اﻷُﻣﺴﻴﺎت وﻓﺪ ﻋﲆ ﻓﻨﺪق ﻣُﺘﻮاﺿﻊ ﻣﻦ ﻓﻨﺎدق ﺑﺮﻟني املﺘﻨﻘﻠﺔ
وﻣﻌﻪ ﺧﻠﻴﻠﺘﻪ ،وﻧﺰل ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺈﺣﺪى ﻏﺮف اﻟﻔﻨﺪق ،وﺣﺎل ﺧﻠﻮﺗﻪ ﺑﻬﺎ أﻃﻠﻖ اﻟﻨﱠﺎر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ
ﻣﺴﺪس ﺻﻮﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﺻﺪﻏﻬﺎ ،وﻋﲆ أﺛﺮ ذﻟﻚ ﻧﺰﻟﺖ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ إﻏﻤﺎء ﻇ ﱠﻠﺖ ﻓﱰة ﻗﺼرية ،و ﱠملﺎ
أﻓﺎق ﻣﻦ ﻏﺸﻴﺘﻪ ،اﺗﺼﻞ ﺗﻠﻔﻮﻧﻴٍّﺎ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﻃﺒﺎء ودﻋﺎه ﻹﺳﻌﺎﻓﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ أﺑﻠﻎ اﻟﴩﻃﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎدث
أن ﻛﺎرل ﺗﺒني ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﱠ ُﻌﱰﻓﺎ ﺑﺠﺮﻳﻤﺘﻪ ،ﻓﺄُﻟﻘﻲ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ رﻫﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،وﻗﺪ ﱠ ﻣ ً
وﻋﺸﻴﻘﺘﻪ ﻛﺎﻧﺎ ﻗﺪ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﲆ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،وذﻟﻚ ﺑﺄن ﻳﻄﻠﻖ ﻛﺎرل اﻟﻨﺎر ﻋﲆ اﻟﻔﺘﺎة ﺛ ﱠﻢ ﻳﻄﻠﻘﻬﺎ ﺑﻌﺪ
ذﻟﻚ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻗﺪ وﺿﻌﺎ ﺧﻄﺘﻬﻤﺎ وﺻﻤﱠ ﻤﺎ ﻋﲆ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﰲ ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﻇﻬﺮت ﻓﻴﻪ
اﻟﺤﺎدﺛﺔ ،وﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ زارا ﻋﺪﱠة ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻠﻬﻮ واﻟﺨﻼﻋﺔ ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ أﻓﺮﻏﺎ ﻣﺎ ﰲ ﺟَ ﻌْ ﺒَﺘِﻬﻤﺎ ﻣﻦ
رﻏﺒﺎت وﺷﻬﻮات ﺟﻠﺴﺎ ﰲ إﺣﺪى اﻟﺤﺎﻧﺎت ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺧﻄﺎﺑﺎت اﻟﻮداع ،ﺛﻢ ﻗﺼﺪا إﱃ ﻏﺮﻓﺘﻬﻤﺎ
ﻄﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة املﺘﻘﺪﻣﺔ ،وﻛﺎن املﺴﺪس اﻟﺬي ﰲ اﻟﻔﻨﺪق ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧ ﱠ
اﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻛﺎرل ﰲ اﻟﺤﺎدث ﻗﺪ اﺷﱰﺗﻪ ﻟﻪ ﺧﻠﻴﻠﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻬﺎ ،وذﻛﺮ املﺤﻘﻖ أﻧﱠﻪ ﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻖ
اﻟﻨﺎر ﺧﺎﻧﺘﻪ ﺷﺠﺎﻋﺘﻪ ،ﻓﺨ ﱠﺮ ﻣﻐﺸﻴٍّﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،و ﱠملﺎ أﻓﺎق ﻟﻢ ﻳﻘ َﻮ ﻋﲆ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،وآﺛﺮ
أن ﻳُﺴ ﱢﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻘﻀﺎء.
ﻟﻢ ﺗﻜﻦ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻔﺘﺎة ﻗﺎﺗﻠﺔ ،وﻟﻜﻨﱠﻬﺎ أﻓﻘﺪﺗﻬﺎ إﺑﺼﺎر إﺣﺪى اﻟﻌﻴﻨني ،وﻗﺪ ﺗﻌﺬﱠر ﰲ ﺑﺪء
ﻓﺈن ﻛﺎرل ﻓﺘﻰ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻛﺸﻒ أﺳﺒﺎب أو ﺑﻮاﻋﺚ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺗﱪﱢر اﻻﻧﺘﺤﺎر املﺰدوج ،ﱠ
ﺿﻴﻘﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ املﺎﻟﻴﺔ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺬﻛﺮ ،وإﻧﻤﺎ ﻛﺎن ً اﻟﺒﺪن ،ﻣﻤﺘﻸ ﺻﺤﱠ ًﺔ وﻧﺸﺎ ً
ﻃﺎ ،ﻻ ﻳُﻌﺎﻧﻲ
ﻃﻔﻼ ﺻﻐريًا ،وﻛﺎن واﻟﺪه ً ﺿﻌﻴﻒ اﻹرداة ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺨﻤﺮ واﻟﻨﺴﺎء ،ﻣﺎﺗﺖ أﻣﻪ ﻣﺬ ﻛﺎن
35
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻄﺎ ﰲ اﻟﺠﻴﺶ ﰲ ﺧﻼل اﻟﺤﺮب — اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎملﻴﺔ اﻷوﱃ — وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺤﺮب ﺿﺎﺑ ً
ﻣﻬﻨﺪﺳﺎ ،وﻛﺎن ﺑﺤﻜﻢ ﻋﻤﻠﻪ ﻳﻐﻴﺐُ ﻋﻦ ﻣﻨﺰﻟﻪ داﺋﻤً ﺎ ،ﻓﻨﺸﺄ ﻛﺎرل ﻧﺸﺄة ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ ً اﺷﺘﻐﻞ
اﻹﴍاف اﻟﻮاﻟﺪي واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻷﺑﻮﻳﺔ ،وﰲ أوﱃ ِﺳﻨﻲ ﺷﺒﺎﺑﻪ ﺗﻄﻮﱠع ﻛﺎرل ﰲ اﻟﺠﻴﺶ ،وﺟﻨﱠﺪ ﰲ
وﴎﺣﺖ ﻓﺮﻗﺘﻪ ،ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻛﺎرل اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ،ﺛ ﱠﻢ أُﻟﺤﻖ ﺑﺤﺮس اﻟﺠﺒﻬﺔ ،و ﱠملﺎ اﻧﺘﻬﺖ اﻟﺤﺮب ُ ﱢ
ﻄﻌً ﺎ ،ﺗﺘﺨ ﱠﻠﻠﻪ ﻓﱰات ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﻈﻤً ﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﻣُﺆﻫﻼﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﻞ ﻛﺎن ﻋﻤﻠﻪ ﻣُﺘﻘ ﱢ ﻋﻤﻼ ﻣُﻨ ﱠ
ً
ﺿﻴﻘﺎ ﻣﺎﻟﻴٍّﺎ ﺷﺪﻳﺪًا؛ إذ ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﰲ ﻣﻌﻴﺸﺘﻪً ُﻌﺎن ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ،وﻣﻊ ﻫﺬا ﱠ
ﻓﺈن ﻛﺎرل ﻟﻢ ﻳ ِ
ﻋﲆ إﻋﺎﻧﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﻘﺎﺿﺎﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ،وﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣُﺮﺗﱠﺐ
وﻗﺘﻲ أو ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻋﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﻦ آن ﻵﺧﺮ6 .
ٍ
أﻣﱠ ﺎ اﻟﻔﺘﺎة ﻓﺈﻧﱠﻬﺎ ﻣﻦ أُﴎة ﻓﻘرية ،ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮُﺳﻄﻰ ﰲ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﺘﻐﻞ
ﻛﺨﺎدم ﻟﺪى إﺣﺪى اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻜﺒرية ،اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻦ املﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻟني ،وﻗﺪ ﺗﻌ ﱠﺮﻓﺖ
ﺑﻜﺎرل ﻣﻦ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻗﺒﻞ وﻗﻮع املﺄﺳﺎة اﻵﻧﻔﺔ اﻟﺬﻛﺮ ،وﻋﲆ أﺛﺮ ﺗﻌﺎرﻓﻬﻤﺎ ،ﻧﺸﺄت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ
ﻋﻼﻗﺎت ﻏﺮاﻣﻴﺔ ،ﻓﺄﺣﺐﱠ ﻛﺎرل اﻟﻔﺘﺎة ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ أﺣﺒﺘﻪ ،ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻄﻮﺑﺔ
ﻟﺸﺨﺺ اﺧﺘﺎره ﻟﻬﺎ أﻫﻠﻬﺎ ،وﻇ ﱠﻠﺖ ﺧﻄﻴﺒﺘﻪ إﱃ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎرﻓﻬﺎ ﺑﻜﺎرل وﺗﻌ ﱡﻠﻘﻬﺎ ﺑﻪ،
ٍ ﻣﻦ َﻗﺒْﻞ
ﻧﺰوﻻ ﻋﲆ رﻏﺒﺔ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ أﻧﱠﻬﺎ ﻟﻢ ﺗُ ْﺨ ِﻒ ﻋﻦ ﻛﺎرل
ً ﻣﻊ أﻧﱠﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ أن ﺗﻔﺴﺦ اﻟﺨﻄﺒﺔ
ﻇﺮوﻓﻬﺎ ،وﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ،وﻗﺪ ﻋﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎرل ذات ﻳﻮم أن ﻳﺘﺰوﺟﻬﺎ، ُ
ﻣﺴﺘﻘﺮ ،وﻣﺮﺗﱠ ٍﺐ ٍ
ﺛﺎﺑﺖ ﻳﻌﻴﻨﻪ ٍ ﻋﻤﻞ ﻓﺄﺑﺖ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻻﺗﺨﺎذه ً
ﺑﻌﻼ ﻟﻬﺎ ،إﻻ اذا ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ذا ٍ
ﻋﲆ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄود اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺰوﺟﻴﺔ ،وأﻗﻠﻊ ﻋﻦ ﴍب اﻟﺨﻤﺮ وﻣُﺨﺎﻟﻄﺔ اﻟﻨﺴﺎء ،وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ
ﻓﺈن ﻇﺮوﻓﻪ اﻟﺤﺎﴐة ﻟﻢ ﺗﺤُ ﻞ دون اﺳﺘﻤﺮار ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ. ﻛﺎرل ﻫﺬه اﻟﴩوط ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﱠ
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺗﻨﻔﻖ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻬﺎ ﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن؛ ﻟﺴ ﱢﺪ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﻧﻔﻘﺎت ﰲ ﻣﺤﺎل
اﻟﺸﺎذ ﺑﺄن وﻫﺐ ﻗﻠﺒﻪاﻟﻠﻬﻮ واﻟﺘﺴﻠﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺮﺗﺎدﻳﺎﻧﻬﺎ ،رﴈ ﻛﺎرل ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﱠ
ﻓﺂﺟﻼ ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻛﺎن ﻳُﻌ ﱢﺰي
ً ً
ﻋﺎﺟﻼ ﻟﺮﺟﻞ آﺧﺮ وﺳﻮف ﺗﺘﺰوﺟﻪ ،إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦٍ ﻟﻔﺘﺎة ﻣﺨﻄﻮﺑﺔ
ﺑﺄن اﻟﻔﺘﺎة أﻇﻬﺮت اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻻﺗﺨﺎذه زوﺟً ﺎ ﻟﻬﺎ ﻟﻮ أﺻﺒﺢ ﰲ ﻣﻘﺪوره أن ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﱠ
ﺑﻴﺘًﺎ ،وأﻧﻬﺎ إﻧﻤﺎ رﺿﻴﺖ اﻟﺰواج ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ﺧﺸﻴﺔ ﻏﻀﺐ واﻟﺪﻳﻬﺎ ،اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻠﺤﻔﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ
اﻟﺰواج ،وﻳﻬﺪﱢداﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﱪﱡؤ ﻣﻨﻬﺎ إذا ﻣﺎ رﻓﻀﺖ اﻹذﻋﺎن ملﺸﻴﺌﺘﻬﻤﺎ.
36
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
آن إﱃ آﺧﺮ وﺟﺪاﻧﺎت ﻣُﻀﻄﺮﺑﺔ ،وﻧﻮﺑﺎت اﻧﻔﻌﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﺷﻘني ﻳﺘﺨ ﱠﻠﻠﻬﺎ ﻣﻦ ٍ
وﺛﻮرات ﻧﻔﺴﻴﺔ ،ﻓﻜﺎن ﻏﻀﺐ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓني ﻳُﺆدﱢي إﱃ ﺗﺨﺎذُل ﻧﻔﴘ ،واﻧﻬﻴﺎر ﻣﻌﻨﻮي
ﻟﺪى اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه املﻮﺟﺎت ﻣﻦ اﻻﻧﻔﻌﺎﻻت املﻀﻄﺮﺑﺔ ،واﻟﻮﺟﺪاﻧﺎت املﺘﻼﻃﻤﺔ
ﻣﺒﻌﺜﻬﺎ ﺣرية اﻟﻔﺘﺎة ،وﺗﺸﺘﱡﺖ أﻓﻜﺎرﻫﺎ ﺑني ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ وﻋﺸﻴﻘﻬﺎ ،ﻓﻬﻲ ﺗُﻌﺎﻧﻲ ﰲ ﻗﺮارة ﻧﻔﺴﻬﺎ
ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻮﻃﻴﺲ ﺑني ﻋﻘﻠﻬﺎ وﻗﻠﺒﻬﺎ ،وﰲ ذات ﻳﻮم ﺻﺎرﺣﺖ ﻓﺘﺎﻫﺎ ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﺎ ﰲ أن
ﺗﻈﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ إﱃ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ زواﺟﻬﺎ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻫﺬه املﺼﺎرﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ
اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﺤﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ملﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺤﺎﴐ ،وﻗﻌﺖ ﰲ ﻧﻔﺲ ﻛﺎرل ﻣﻮﻗﻊ
ﻋﻨﻴﻔﺎ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺻﺪﻣﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﺼﺪﱠع ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ اﻟﺼﺎﻋﻘﺔ ،وﻫ ﱠﺰت أرﺟﺎء ﻧﻔﺴﻪ املﻀﻌﻀﻌﺔ ﻫ ٍّﺰا ً
ﺑﻨﺎء ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ املﻔ ﱠﻜﻜﺔ اﻷوﺻﺎل ،وأﻋﻘﺒﻪ اﻧﻬﻴﺎر ﻋﺼﺒﻲ ﻟﻢ ﻳﻔﻘﻪ اﻟﻔﺘﻰ ﻣﻐﺰاه ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ
ﺑﻐﻴﻀﺎ إﱃ ﺣ ﱟﺪ ﺑﻌﻴ ٍﺪ ﰲ ِ
ﻧﻈﺮ ً ﺑﺄن ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺳﻴﻜﻮن اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻋﺪا ﻛﻮﻧﻪ ﺷﻌﺮ ﻟﻠﻤ ﱠﺮة اﻷوﱃ ﱠ
ﺿﻤريه ،ﻓﺄﻇﻠﻤﺖ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ،وﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ ﻣﺨﺮﺟً ﺎ ﻣﻦ املﺄزق اﻟﺬي وﻗﻊ ﻓﻴﻪ ،وﻋﲆ
اﻷﺛﺮ ﻻح ﻟﻪ وﻣﻴﺾ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻳﻬﺪﻳﻪ إﱃ ﻓﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﻓﻬﻲ اﻟﺤ ﱢﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ،
ﺑﺄن ﺣﻴﺎﺗﻪ أﺻﺒﺤﺖ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﺨﺎﻃ ِﺮهُ ،ﻣﱪﱢ ًرا ﻓﻜﺮﺗﻪ ﱠ
ﻓﺼﺎرح ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻓﺘﺎﺗﻪ ِﺑﻤَ ﺎ ﺟﺎل ِﺑ ِ
وأن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻫﻮ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ،ﻟﻠﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺎ دام أﻧﱠﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻜﻮن رب أﴎة ،ﱠ
ﻣﺘﺎﻋﺐ اﻟﺤﻴﺎة وآﻻﻣﻬﺎ ،ﻓﺄﺟﺎﺑﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺮﺟﻮ أن ﻳﺼﺤﺒﻬﺎ ﻣﻌﻪ إﱃ اﻟﻌﺎﻟﻢ
اﻵﺧﺮ ،ﻓﺈﻧﱠﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻬﺪﱠﻣﺔ اﻷﻋﺼﺎب ،ﻻ ﺗﻘﻮى ﻋﲆ ﺗﺤﻤﱡ ﻞ أﻋﺒﺎء اﻟﺤﻴﺎة ،وﻣﺎ
وإن أﻫﻠﻬﺎ ﻳﻜﺮﻫﻮﻧﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﺆس وﺷﻘﺎءٍ وآﻻ ٍم ﺟﺴﺎ ٍم ،ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗُﺤِ ﺐﱡ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ،ﱠ ﻳﻜﺘﻨﻔﻬﺎ ﻣﻦ ٍ
ﻈﻨﻮن إن أﻗﺮب اﻟﻨﱠﺎس إﻟﻴﻬﺎ أﺻﺒﺤﻮا ﻳﻤﻘﺘﻮﻧﻬﺎ ،وﻳُﺴﻴﺌﻮن اﻟ ﱡ اﻟﺘﺰوﱡج ﻣﻨﻪ رﻏﻢ إرادﺗﻬﺎ؛ إذ ﱠ
ﺟﺰاﻓﺎ ،ﻓﺈن أﺧﺘﻬﺎ اﻟﻜﱪى اﺗﻬﻤﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﴪﻗﺔ ﻇﻠﻤً ﺎ وﻋﺪواﻧًﺎ، ً ﺑﻬﺎ ،وﻳﻜﻴﻠﻮن ﻟﻬﺎ اﻟﺘﱡﻬﻢ اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ
ﻓﻬﻲ ﺗُﺮﻳ ُﺪ ﻣﻦ ﻗﺮارة ﻧﻔﺴﻬﺎ أن ﺗﻠﺤﻖ ﺑﻜﺎرل وﺗُﺮاﻓﻘﻪ ﰲ رﺣﻴﻠﻪ إﱃ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ.
اﻃﻤﺄن ﻛﺎرل ﻟﻔﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر املﺘﺒﺎدل ،وﻗﺪ ﺑ ﱠﺮر اﻻﻧﺘﺤﺎر ﰲ ﻧﻈﺮه أﻧﱠﻪ ﺳﻮف ﻳﻨﻘﺬ ﺑﺬﻟﻚ ﱠ
واﻟﺸﻘﺎء ،وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺤﻔﻮف ﺑﺎﻵﻻم واملﺘﺎﻋﺐ ،وﻣﻦ ﺛﻢ ُﺆس ﱠ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎة ﻣﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﺒ ِ
وﺿﻌﺎ اﻟﺨﻄﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻜﺮة.
ﻗﺎﺋﻼ :أراﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ ً وﻗﺪ ﻋﻘﺐ اﻷﺳﺘﺎذ ﻫﻮﺟﻮ اﺳﺘﻮب ﻋﲆ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ املﺘﻘﺪﱢﻣﺔ
ﺑﺄن اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ دﻋﺖ ﻛﺎرل وﻋﺸﻴﻘﺘﻪ إﱃ اﺗﱢﺨﺎذ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ،ﰲ ﻏﻨﻰ ﻋﻦ اﻹﻋﺮاب ﱠ
اﻟﻘﺮار اﻟﻘﺎﳼ ،ﻟﻴﺴﺖ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،وﻻ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﺒﻮاﻋﺚ اﻟﻮﺟﻴﻬﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺚ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ
ﻓﺈن اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺎرل ﻟﻘﺘﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ، اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ،ﱠ
ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻣﱪرات ﻇﺎﻫﺮﻳﺔ دﺑﱠﺮﻫﺎ ﻋﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺑﻮاﻋﺚ ﻧﻔﺴﻴﺔ ،وﻋﻮاﻣﻞ ﺑﺎﻃﻨﻴﺔ،
37
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
أن اﻟﻈﺮوف اﻟﻔﺠﺎﺋﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄت ﻋﻨﻬﺎ أﺑﻌﺪ ﻏﻮ ًرا ﰲ ﻗﺮاراة ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ املﺴﻮﻏﺎت ،ﻛﻤﺎ ﱠ
أن ﻓﺘﺎﺗﻪ ﻓﺈن ﻛﺎرل ﻛﺎن ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻨﺬُ ٍ
زﻣﻦ ﺑﻌﻴ ٍﺪ ﱠ ﻓﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ملﻤﺎ ﺗﺴﱰﻋﻲ اﻟﻨﻈﺮ واﻟﺪﻫﺸﺔ ،ﱠ
ﻟﺮﺟﻞ آﺧﺮ ،وأﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﱰن ﺑﻪ ،وﻣﻊ ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳ َﺮ ﰲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ٍ ﻣﺸﺒﻮﻛﺔ
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺤﺎدث ،ﻋﲆ ﻫﺬا اﻻﻋﺘﺒﺎر ،دُون ﻏﻀﺎﺿﺔ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻃﻮال ا ُملﺪﱠة ﱠٍ أﻳﱠﺔ
ﺣني ﻏﺮ ٍة وأدﱠى ﺑﻮﺟﺪاﻧﺎﺗﻪ املﻀﻐﻮﻃﺔ إﱃ ً
اﻋﱰاﺿﺎ أو ﺗﱪﱡﻣً ﺎ ،ﻓﻤﺎ اﻟﺬي أﻫﺎﺟﻪ ﻋﲆ ِ أن ﻳُﺒﺪي
إن اﻗﱰاح اﻟﻔﺘﺎة ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻈﻞ ﻋﺸﻴﻘﻬﺎ إﱃ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﻔﺠﺎر ،ﻓﺪﻓﻌﻪ ذﻟﻚ إﱃ ﻓﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر؟ ﱠ
اﻟﺰواج ،دﻟﻴ ٌﻞ ﻋﲆ وﻓﺎﺋﻬﺎ ﻟﻪ ،وإﺧﻼﺻﻬﺎ إﻟﻴﻪ ،ﻓﻬﻲ ﺗﻀﺤﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﻻ ﻳﻨﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺜﻞ
أن زواﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ﻻ ﻳُﻐري ﻣﺎدﻳٍّﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﱄ ملﻮﻗﻔﻪ ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﱠ
ﻣﻨﻬﺎ ،ﻣﺎ داﻣﺖ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻈﻞ ﻣُﻘﻴﻤﺔ ﻋﲆ ﻋﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻧﺤﻮه ،ﻓﺈذن ﻛﺎن ﻣُﺠ ﱠﺮد ﻣُﺠﺎﻫﺮﺗﻬﺎ
ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﺎ ،ﰲ املﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﻮ ﱢد ﺑﻌﺪ زواﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ،ﻻ ﻳُﻐﻨﻲ ﺑﺬاﺗﻪ ﰲ ﺗﱪﻳﺮ ﺗﴫﱡف
اﻟﻔﺘﻰ اﻹﺟﺮاﻣﻲ ﻧﺤﻮ ﺧﻠﻴﻠﺘﻪ.
ﱠ ُ ﱠ
ﺛﻢ اﺳﺘﻄﺮد اﻷﺳﺘﺎذ ﻫﻮﺟﻮ ﻳﻘﻮل :إن ﺧﱪﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴘ ،ﺗﻨﺒﺌﻨﺎ أن ﻋﺸﻖ
اﻟﺸﺨﺺ ﻻﻣﺮأة ﻣُﺘﺰوﺟﺔ ،ﻟﻪ ﰲ ﻻﺷﻌﻮر اﻟﻌﺎﺷﻖ ﻣﻌﻨﻰ ،وإن ﻛﺎن ﰲ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﺤﺠﻮﺑًﺎ ﻋﻦ
وﻋﻴﻪ ﺷﻌﻮره ،وﻟﻜﻦ ﻟﻪ ﰲ اﻟﺒﺎﻃﻦ دﻻﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ؛ إذ ﻫﻮ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ
رﻏﺒﺔ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﺑﺎﻃﻨﻴﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﱠﺎم ﻣُﻮﺟﱠ ﻬﺔ ﻧﺤﻮ اﻷم ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،ﺛ ﱠﻢ ﻛﺒﺘﺖ ﰲ
أن »ﻣﻮﻗﻒ أُودﻳﺐ اﻟﻄﻔﲇ« The Oedipus Infantile Tituation أﻋﻤﺎق اﻟﻼﺷﻌﻮر ،أﻋﻨﻲ ﱠ
ً
ﺷﺨﺼﺎ أﺧﺬ ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ ،وﻳُﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﻣﺮﻗﺪه ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﺑﺼﻮر ٍة أُﺧﺮى ،ﱠ
ﻓﺈن
ﺣﻖ رﺟﻞ آﺧﺮ ،ﻓﺎﻗﱰاح ﺧﻠﻴﻠﺔ ﻛﺎرل اﻟﺬي ﺳﻠﻒ ﺛﺎﻟﺜًﺎ أﺻﺒﺢ ﻣُﻐﺘﺼﺒًﺎ ﻻﻣﺮأة ،ﻫﻲ ﴍﻋً ﺎ ﻣﻦ ﱢ
ذﻛﺮه ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ أدﻧﻰ ﻣﻐﺰى ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ،إﻻ ﻣﺠﺮد ﻛﻮﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﺎﻋﺜًﺎ ﻻﺷﻌﻮرﻳًﺎ ﻹﻳﻘﺎظ
ﻣﻮﻗﻒ أودﻳﺐ وإﺛﺎرﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﻀﺠﻌﻪ.
38
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
39
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﻦ ﻓﺮط ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ،وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﰲ ﺑﺤﺮان املﺮض أﺧﺬت ﺗﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﺑﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ
ﺗﺒني ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أﻧﻬﺎ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌ ﱠﻠﻤﺘﻬﺎ ﰲ ﻃﻔﻮﻟﺘﻬﺎ ﺣني ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ،ﱠ
أﻗﺎﻣﺖ ﰲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻊ واﻟﺪﺗﻬﺎ ،ﺛﻢ ﻏﺎدرﺗﻬﺎ وﻫﻲ ﰲ اﻟ ﱠﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ ،وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ
ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ،ﺣﺘﻰ ﻧﺴﻴﺘﻬﺎ اﻟﻨﺴﻴﺎن ﻛﻠﻪ ،ﻓﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ أﺷﺒﻪ ﳾء ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ ،اﻟﺬي ﻳُﺤﴢ
ﻛﻞ ﻛﺒرية وﻛﻞ ﺻﻐرية ﺗﻤ ﱡﺮ ﺑﺤﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن ،وﺣﺴﺒﻨﺎ أن ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا ،ﻇﻮاﻫﺮ اﻷﺣﻼم؛
أن اﻟﻘﺴﻂ اﻷوﻓﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻼم إن ﻫﻲ ﱠإﻻ وﺳﻴﻠﺔ ﻓﻘﺪ ﻛﺸﻔﺖ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﱠﻔﴘ ،ﻋﻦ ﱠ
اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﰲ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ أﻣﺎﻧﻴﻪ ،ورﻏﺒﺎﺗﻪ ،وﻣﺸﺘﻬﻴﺎﺗﻪ املﻜﻈﻮﻣﺔ أو املﻜﺒﻮﺗﺔ ﰲ أﻋﻤﺎق
اﻟﺼﻮر واﻟ ﱡﺮﻣﻮز، ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺎﻷﺣﻼم ﻟﻐﺔ اﻟﻼﺷﻌﻮر ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻌﺒري ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﻋﲆ ﱡ
ﻓﻬﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﴩي اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻫﻲ أﺷﺒﻪ ﳾء ﺑﺎﻟﻬريوﻏﻠﻮﻓﻴﺔ ،ﻓﻤﻦ أﻣﻜﻨﻪ ﺣﻞ رﻣﻮزﻫﺎ
وﻃﻼﺳﻤﻬﺎ ،اﺳﺘﻄﺎع ﻗﺮاءﺗﻬﺎ ،وﻗﺪ ﻧﺠﺢ رﺟﺎل اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﱠﻔﴘ ﰲ ذﻟﻚ ﻧﺠﺎﺣً ﺎ ﻛﺒريًا.
ﻈﻮاﻫﺮ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ املﺮﺿﻴﺔ؛ إذ د ﱠل اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴘ ﻋﲆ أﻧﱠﻬﺎ وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ، ﻛﺬﻟﻚ اﻟ ﱠ
ﺗﻘﻴﱢﺪ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻋﻦ رﻏﺒﺎﺗﻪ وﻣُﺸﺘﻬﻴﺎﺗﻪ املﻜﺒﻮﺗﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻘﻮ ُم ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺒري اﻟﺮﻣﺰي
ﺑﺎﻷﻋﺮاض اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ،أو اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻣﺜﻠﻬﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ اﻷﺣﻼم.
وﺛﻤﱠ ﺔ ﻇﻮاﻫﺮ اﻟﺘﻨﻮﻳﻢ املﻐﻨﺎﻃﻴﴘ ،وﻣﺎ ﻳﻘﻮ ُم ﺑﻪ اﻟﻨﺎﺋﻢ ،وﻫﻮ ﻓﺎﻗﺪ وﻋﻴﻪ وﺷﻌﻮره
ﻈﺎﻫﺮة املﻌﺮوﻓﺔ وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟ ﱠ
ﱠ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺘﴫﱡﻓﺎت ،اﻟﺘﻲ ﺗﺪ ﱡل ﻋﲆ وُﺟﻮد اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ،
ﺑﺎﻟﻴﻘﻈﺔ اﻟﻨﻮﻣﻴﺔ.
ﻫﺬا وﻗﺪ ﻛﺸﻔﺖ إﺟﺮاءات اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴘ ،ﻋﻤﱠ ﺎ ﺗﻜﻨﻪ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﴩﻳﺔ ﻣﻦ ﻇﻮاﻫﺮ ﺗﻔﻜري
ﺑﺎﻃﻨﻲ ،ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ وﻋﻲ اﻹﻧﺴﺎن وإرادﺗﻪ.
أﻣﱠ ﺎ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺄ ﱠﻟﻒ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻓﻬﻲ ﻧﻮﻋﺎن :ﻧﻮع ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮروث ،وﻳﺸﻤﻞ
املﻴﻮل واﻻﺳﺘﻌﺪادات اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ورﺛﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺴﻼﻻت اﻟﺒﴩﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ اﻧﺤﺪر
ﻣﻨﻬﺎ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﺎﻟﻼﺷﻌﻮر اﻟﺠﻤﻌﻲ؛ ﻷﻧﱠﻪ ﻳﻤﺜﱢﻞ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻨﻮع اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ
ﺑﺄﴎه ،وﻧﻮع ﻣﻨﻬﺎ ﻣُﻜﺘﺴﺐ ،وﻳﺸﻤﻞ ذﻛﺮﻳﺎت اﻟﻔﺮد ،وﺧﻮاﻃﺮه ،وﺗﺄﺛﱡﺮاﺗﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،وﻣﺎ ﻣ ﱠﺮ
ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﻦ وﺗﺠﺎرب ﻛﺎﺑﺪﻫﺎ ﰲ ﻣﺎﴈ ﺣﻴﺎﺗﻪ.
وﻳﻌﻠﻖ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﱠﻔﴘ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﱪى ﻋﲆ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،وﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺛﺮ ﰲ
ُﺆﺳﺲ املﺪرﺳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺳﺠﻤﻮﻧﺪ ﻓﺮوﻳﺪ — وﻫﻮ ﻣ ﱢ أن ﱠﻣُﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن ،ذﻟﻚ ﱠ
أن اﻟﺴﻨني اﻟﺴﺒﻊ اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻔﻞ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗُﺤﺪﱢد ﻣُﺴﺘﻘﺒﻠﻪ. ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ — ﻳﻌﺘﻘﺪ ﱠ
ﻓﺎﻟﻄﻔﻞ ﻳﻠﺞ ﺑﺎب ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻣُﻌﺘﻤﺪًا ﻋﲆ ﻏﺮاﺋﺰه اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ ،وﻧﺰﻋﺎﺗﻪ اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ
ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻬﻤﺠﻲ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻷوﱃ ،ﻓﺘﺴﻮد ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ املﻴﻮل
40
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻈ ِﻢ املﺠﺘﻤﻊ املﺘﻤﺪﻳﻦ ،ﻓﻬﻮ إﺑﺎﺣﻲ إﱃ أﻗﴡ ﺣﺪود اﻹﺑﺎﺣﺔ ،ﻻ واﻟﻨﺰﻋﺎت ،اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﱠﻔِ ُﻖ وﻧ ُ ُ
ﻳﻌﱰف ﺑﺎﻵداب ،وﻻ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق ،وﻻ ﻳﻌﺮف اﻟﻘﻮاﻧني ،وﻳُﻮﺟﱢ ﻪ ﻧﺰﻋﺎﺗﻪ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﻄﻔﻠﻴﺔ إﱃ
أﻗﺮب اﻟﻨﱠﺎس إﻟﻴﻪ ،ﻣﻦ اﻷﻫﻞ واملﺤﺎرم ،ﻛﻤﺎ أﻧﱠﻪ ﻳﺴﺘﺒﻴﺢُ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﲆ ﻣﺘﺎع اﻟﻐري ،وﺗﻠﺬﱡ ﻟﻪ
وﻳﴪ ﺑﺮؤﻳﺔ اﻟﺪﱠم املﺴﻔﻮك،ﱡ اﻟﻘﺴﻮة ،ﻓﻴﻌﺬب اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻷﺿﻌﻒ ﻣﻨﻪ ً
ﺣﻮﻻ ،وﻳﻔﺮح ﺑﺎﻷذى،
ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎﻫﺪ ﻋﲆ اﻷﻃﻔﺎل ﺣني ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﺣﻮل ذﺑﻴﺤﻪ اﻟﻀﺤﻴﱠﺔ ،ﻓﺎﻟﻄﻔﻞ ﻧ َ ﱠﺰا ٌع ﺑﻔﻄﺮﺗﻪ إﱃ
اﻟﻘﺴﻮة ،ووﻟﻌﻪ ﺑﻬﺎ ﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﲆ أﺣﺪٍ ،وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﺰﻋﺔ ،ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮرة ﰲ ﺑﻌﺾ
اﻷﺣﻴﺎن؛ إذ ﺗﺒﺪو ﻣُﻘﻨﻌﺔ ،ﻓﻼ ﻳﻜﺸﻔﻬﺎ ﻏري ﺧﺒري ﺑﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻄﻔﻞ ودﺧﺎﺋﻞ ﻋﻘﻠﻪ ،وﻟﻜﻦ ﻗﺪ
ﺗﻜﻮن ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻘﺴﻮة ﺑﺎرزة ﰲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ،ﺑﺮو ًزا ﻳﺴﱰﻋﻲ اﻟﻨﱠﻈﺮ ،وﻳﺪﻋﻮ إﱃ اﻟﻐﺮاﺑﺔ
واﻟﺪﻫﺸﺔ.
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ملﻜﺘﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺣﺴﺒﻨﺎ ﺷﺎﻫﺪًا ﻋﲆ ﻫﺬا ،ﺣﺎدﺛًﺎ روﺗﻪ املﺪﻳﺮة ﱠ
أن إﺣﺪى اﻷﴎ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻏﺎدرت ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ذات ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ أﺣﺪاث اﻟﻘﺎﻫﺮة ،وﻫﻮ ﻳﺘﻠﺨﺺ ﰲ ﱠ
أخ رﺿﻴ ٌﻊ ﺗﺮﻛﺘﻪ أﻣﻪ ﰲ ﻣﺨﺪﻋﻪ، ﻳﻮ ٍم ،ﺗﺎرﻛﺔ أﺑﻨﺎءﻫﺎ اﻟﺼﻐﺎر ﻳﻠﻌﺒﻮن ﰲ املﻨﺰل ،وﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﱞ
ﻓﺎﻧﺘﻬﺰ ﺑﺎﻗﻲ أﺧﻮﺗﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﺧﻠﻮﺗﻬﻢ ،وﺣﻤﻠﻮا أﺧﺎﻫﻢ اﻟﺼﻐري ﻣﻦ ﻣﻬﺪه إﱃ ردﻫﺔ اﻟﺪﱠار،
ُﺼﻔ ُﻘﻮن ﻃﺮﺑًﺎ
ﺑﱰوﻻ ،وأﺷﻌﻠﻮا ﺑﻪ اﻟﻨﺎر ،ﺛﻢ أﺧﺬوا ﻳ ﱢ
ً ري ،وﺳﻜﺒﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻃﺸﺖ ﻛﺒ ٍ ٍ ووﺿﻌﻮه ﰲ
وﻳﻬ ﱢﻠﻠُﻮن ،وﻫﻢ ﻳﺪورون ﺣﻮل ﻣﻮﻗﺪ اﻟﻀﺤﻴﱠﺔ اﻟﺼﻐرية وﻫﻲ ﺗﺤﱰق ،ﻏري ﻣُﺒﺎﻟني ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﺗُﺒﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺻﻴﺤﺎت اﻷﻟﻢ ،وأﻧﱠﺎت اﻻﺣﺘﻀﺎر ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻬﻤﺘﻬﺎ اﻟﻨﱠﺎر ،وﻫﻜﺬا ﻣﺜﻞ ﻫﺆﻻء اﻷﻃﻔﺎل
ﻋﻦ ﻏري وﻋﻲ ﺣﻔﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﻔﻼت اﻟﻬﻤﺞ اﻟ ﱠﺮاﻗﺼﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻘﻴﻤﻮﻧﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻐﺎﺑﺮة
ﺣﻮل اﻟﻀﺤﻴﱠﺔ ا ُملﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻨﺎر ﻗﺮﺑﺎﻧًﺎ ﻟﻺﻟﻪ.
ﻳﻠﺨﺺ ﻟﻨﺎ ﺣﻴﺎة اﻟﺠﻨﺲ اﻟﺒﴩي ﺑﺄﴎه ،وﻣﺎ إن ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻔﻞ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻣﺜ ٌﻞ ﻣ ﱠ
ُﺼﻐ ٌﺮ ﱢ ﱠ
ﻣ ﱠﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﻄﻮرات ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻠﺨﻴﺺ.
ﻧﻔﺴﻴﺔ املﺎل
ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﰲ ﺗﺄﺛري ﻣﺎ ﻳﺮﺛﻪ اﻟﻔﺮد ﻋﻦ أﺳﻼﻓﻪ ﻣﻦ ﻏﺮاﺋﺰ وﻣﻴﻮل ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ،
وﺗﺄﺛري اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ،وﰲ ﻣُﻘﺪﻣﺔ ﻫﺬا ،ﺗﺄﺛري املﺎل ﰲ اﻟﻨﱠﻔﺲ ،وﺗﺄﺛري
اﻟﺸﻐ ُﻞ ﱠ
اﻟﺸﺎﻏﻞ ﻟﻨﺎ ،وﻧﺤ ُﻦ ﻧﺴﻌﻰ وراءه، اﻟﻨﱠﻔﺲ ﰲ املﺎل ،ﻓﺎملﺎل ﻫﻮ ﻋﺼﺐ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻫﻮ ﱡ
وﻧﺸﻘﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ،وﻧﺄﻣﻞ أن ﻧﻤﺘﻠﻚ ﻣﻨﻪ اﻟﻜﺜري ،وﻟﻜﻦ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﺴﺎءل ،ﻫﻞ ﻛﺎن ﻛﻞ َ
ﻫﺬا اﻟﺴﻌﻲ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﻘﺎء وذاك اﻷﻣﻞ ،وراء املﺎل؛ ﻷﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ واﻟﻬﺪف اﻷﺳﻤﻰ
41
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻟﻺﻧﺴﺎن؟ ﺣني ﺻﺎر ﻣﻦ اﻟﻌﺴري ﻣُﺒﺎدﻟﺔ اﻟﺴﻠﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ ﰲ اﻟﺘﺠﺎرة؛ ﺑﺴﺒﺐ اﺗﺴﺎع
اﻷﺳﻮاق ،وﺗﻌﺪد اﻟﺤﺎﺟﺎت ،واﺧﺘﻼف اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﰲ اﻟﻨﱡﻮع واﻟﺼﻨﻒ ،ﺗﺒﻌً ﺎ ﻟﺘﻄﻮﱡر اﻟﺒﴩﻳﺔ،
أﺻﺒﺢ ﻟﺰاﻣً ﺎ ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﻘﻮﱢم اﻟﺴﻠﻊ ﺑﻘﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ،ﻓﻬﺪاه اﻟﺘﻔﻜري إﱃ اﻟﻨﻘﻮد ،ﻓﺼ ﱠﻚ ﻣﻨﻬﺎ
اﻟﻌﺪد اﻟﻜﺜري اﻟﻮﻓري املﺘﻨﻮع املﺘﻠﻮﱢن ،واﻟﻨﻘﻮد ﰲ ذاﺗﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺬات ﻗﻴﻤﺔ ،ﻛﺎﻟﻮرﻗﺔ املﻄﺒﻮﻋﺔ
ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺠﻨﻴﻪ واﻟﺨﻤﺴﺔ واملﺎﺋﺔ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﰲ ﻃﻴﱠﺎﺗﻬﺎ اﻟﺮﻣﺰ اﻷﺑﺪي ،اﻟﺬي ﻳﻤﻴﱢﺰ ﺑني
اﻟﻐﻨﻰ واﻟﻔﻘﺮ ،ﺑني اﻟ ﱠﺮﻏﺪ واﻟﻔﺎﻗﺔ ،ﺑني اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﺒﺆس ،ﻓﻨﺤﻦ إذ ﻧ َ ِﻜ ﱡﺪ وﻧﺴﻌﻰ وﻧﺸﻘﻰ
وﻧﺄﻣﻞ ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ املﺎل ،ﻻ ﻧﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻮرﻳﻘﺎت ،أو اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻔﻀﻴﱠﺔ،
أو اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ ،إﻧﱠﻤﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﺣﺎﺟﺎﺗﻨﺎ املﺎدﻳﱠﺔ ﻛﺎﻟﻐﺬاء واﻟﻜﺴﺎء ،واملﻌﻨﻮﻳﺔ ﻛﺤﺐﱢ
ﺎس ﺣُ ﺐﱡ اﻟﺘﻤ ﱡﻠﻚ واﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻌﻈﻤﺔ وا ُملﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃُ ﴿ :زﻳ َﱢﻦ ﻟِﻠﻨ ﱠ ِ
ﻄ َﺮ ِة ِﻣ َﻦ اﻟﺬﱠ َﻫ ِﺐ وَا ْﻟﻔِ ﱠﻀ ِﺔ وَا ْﻟ َﺨﻴ ِْﻞ ا ْﻟﻤ َُﺴﻮﱠﻣَ ِﺔري ا ْﻟﻤ َُﻘﻨ َﺎﻃ ِ ني وَا ْﻟ َﻘﻨ َ َِات ِﻣ َﻦ اﻟﻨ ﱢ َﺴﺎءِ وَا ْﻟﺒَﻨِ َاﻟﺸﻬَ ﻮ ِ ﱠ
و َْاﻷَﻧْﻌَ ﺎ ِم وَا ْﻟﺤَ ْﺮ ِث ۗ ٰذَ ِﻟ َﻚ ﻣَ ﺘَﺎ ُع ا ْﻟﺤَ ﻴَﺎ ِة اﻟ ﱡﺪﻧْﻴَﺎ﴾.
وﻟﻨﺘﺴﺎءل اﻵن ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺜﺮوة؟
ﻘﺎس ﺛﺮوة ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟ ﱠﺰﻣﺎن واملﻜﺎن ،ﻓﻘﺪﻳﻤً ﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُ ُ ِ ُ
ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﺴﺆال وﺟﻮاب ذﻟﻚ ﱡ
ُ ﱠ
اﻟﻔﺮد ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻠﻜﻪ ﻣﻦ رءوس اﻷﻧﻌﺎم ،وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺗﻘﺎس ﺛﺮوات اﻷﻓﺮاد ﰲ ﻣﺮاﻋﻲ
أﻣﺮﻳﻜﺎ وأﺳﱰاﻟﻴﺎ ﺑﻤﻘﺪار ﻣﺎ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺮءوس.
وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴ ٍﺪ ﻛﺎن اﻟﻌﻘﺎر واﻷرض ،ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳﻮزن ﺑﻪ ﺛﺮوة اﻟﻔﺮد وﺳﻌﺔ رزﻗﻪ، وإﱃ ٍ
ﻓﺈن اﻟﺜﺮوة ﻋُ ﻤﻮﻣً ﺎ ﺗﻘﺪﱠر ﺑﺎملﻠﻴﻢ واﻟﻘﺮش واﻟﺠﻨﻴﻪ؛ أي ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد. أﻣﱠ ﺎ اﻵن ﱠ
ﻈ ُﺮ إﻟﻴﻪ ﻛﻮﺳﻴ َﻠ ٍﺔ ،أو أداة ﻳﺴﻌﻪ ﺑﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻧﺤﻮ املﺎل ،ﻓﻤﻨﱠﺎ ﻣﻦ ﻳﻨ ُ ﱠ وﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﱠﺎ ﻧﻈﺮﺗﻪ
ﺗﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺎﺗﻪ ا ُملﺘﻌﺪﱢدة ا ُملﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ،ﻛﺮﺟﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎد ،و ِﻣﻨﱠﺎ ﻣﻦ ﻳﺮى أﻧﱠﻪ اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ
ﺗﻄﻤﱧ ﻧﻔﺴﻪ إﱃ اﻟﺤﻴﺎة؛ أي إﻧﻪ ﻳﻨﻈﺮ إﱃ املﺎل ﻛﻬﺪف ﻧﻬﺎﺋﻲ ،أو ﻏﺎﻳﺔ ﻋﻈﻤﻰ ،ﻛﺄوﻟﺌﻚ
أن اﻟﺨﻼف ﰲ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﻧﺤﻮ املﺎل ،ﻳﺒﺪو ﻣُﺘﺒﺎﻳﻨًﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻨﻌﺘﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺑﺨﻼء ،وﻣﻊ ﱠ
أن اﻟﻨﱠﺎس ﻛﻠﻬﺎ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﰲ ﺣﺒﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎل ،وﰲ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل ﻣُﺘﻀﺎرﺑًﺎ ﺑني املﺮءِ وأﺧﻴﻪ ،ﱠإﻻ ﱠ
ﻛﺄﺳﺎسٍ أﺧﺼﺎﺋﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﱠﻔﺲ ،ﻳﻨﻈ ُﺮ إﱃ املﺎل ﱠ ﱡﻮن ا ْﻟﻤَ ﺎ َل ﺣُ ﺒٍّﺎ ﺟَ ﻤٍّ ﺎ﴾ ،ﻏري ﱠ
أن ﺗﻌﺎﱃَ ﴿ :وﺗُﺤِ ﺒ َ
ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻷﻓﺮاد ﺑﻬﺎ أﻣﻮاﻟﻬﻢ، ِ ﻳﻘﻮ ُم ﻋﻠﻴﻪ ﴏحُ اﻟﺤﻴﺎةِ ،وﻫﻮ ﻻ ﻳﻬﺘ ﱡﻢ ﱠإﻻ
وﺗﺄﺛري ﺗﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﰲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ.
إن ﻟﻠﻐﺮﻳﺰة ﺗﺄﺛريًا ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎن ،وﺳﻠﻮﻛﻪ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،وأﻫﻢ اﻟﻐﺮاﺋﺰ ﻟﻘﺪ ﻗﻠﻨﺎ ﱠ
اﻟﺬي ﺗﺆﺛﱢﺮ ﰲ ﺳﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎن ،وﻧﻈﺮﺗﻪ ﻧﺤﻮ املﺎل ،ﻓﺘﺠﻌﻠﻪ ﻳﻜﺘﻨﺰ ﻣﻨﻪ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻮﻓرية ،ﻫﻲ
42
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﺑﺎﻻ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﺎ دﻣﻨﺎﻏﺮﻳﺰة اﻟﺘﻤﻠﻚ ،ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺮﻳﺰة اﻟﺘﻲ ﺗُﺸﻌﺮﻧﺎ أﻧﱠﻨﺎ أﻛﺜﺮ اﻃﻤﺌﻨﺎﻧًﺎ ،وأﻫﺪأ ً
ﻧﻤﺘﻠﻚ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ املﺎل.
وأﻣﱠ ﺎ أُوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻈﺮون إﱃ املﺎل ﻛﺄﻧﻪ ﺳﺒﺐ اﻟﺤﻴﺎة ،ا ُملﻌني ﻋﲆ اﻟﻜﻮارث ،ﻓﻴﺘﻤﻠﻜﻬﻢ
ﺷﻌﻮر ﻋﻤﻴﻖ ﺑﻌﺪم اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن إﱃ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻳﻨﻈﺮون إﱃ املﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﻈﺮة ﻗﺎﺗﻤﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ ،ﻣﺎ
داﻣﻮا ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن ﺑﻐﻴﺘﻬﻢ ﻣﻨﻪ ،ﻓﺈذا ﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﳾء ادﺧﺮوه ،وﻗﺒﻀﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻷﻳﺪي،
ﺑﻐري ﺗﺪﺑري أو ﺗﻔﻜري ،وﺣﺘﱠﻰ إذا ﻧﺰﻟﺖ ﺑﻬﻢ ﻧﺎزﻟﺔ ،ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮوا ﺑﻬﺎ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﻣﺎ ﻫﻮ ﱡ
أﺳﻮأ ﻣﻨﻬﺎ.
أﻳﻀﺎ ﻏﺮﻳﺰة اﻟﺴﻴﻄﺮة ،واﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻌﻈﻤﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ إﱃ إﻏﻔﺎل وﻫﻨﺎك ً
ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﴚء ،ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻮدﺗﻪ وﻣﻨﻔﻌﺘﻪ ،وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻴﻤﺘﻪ املﺎﻟﻴﺔ ،أﻋﻨﻲ ﺛﻤﻨﻪ،
واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﲆ ذﻟﻚ أﻧﱠﻪ ﻛ ﱠﻠﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ أﺗﻌﺎب اﻟﻄﺒﻴﺐ ،زادت ﺛﻘﺘﻨﺎ ﺑﻪ ،ودﻟﻴﻞ آﺧﺮ ،ﻫﻮ اﺣﺘﻘﺎر
ﺗﻤ ﱡﻠ ِﻜﻬﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺮﻳﺰة ﻟﻠﻤﺘﺎﺟﺮ املﺘﻮاﺿﻌﺔ ،وازدراؤﻫﻢ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺤﻜﻴﻢ ،اﻟﺬي ﻳﺸﱰي
ﻓﺎﺧﺮ ،وﻟﻜﻦ ﺑﻨﺼﻒ اﻟﺜﱠﻤﻦ. ٍ اﻟﴚء ،اﻟﺬي ﻳﺸﱰوﻧﻪ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻣﺤ ﱟﻞ
و ﱠملﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻧﻌﺸﻖ اﻟﻈﻬﻮر ،وﻧﺮﻧﻮ إﱃ اﻟﺴﻤﻮ ،واﻟﻌﻈﻤﺔ ،واﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ،ﻓﺈن ﻟﻢ
ٍ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏري ﻣُﺒﺎﴍةٍ ،أﻋﻨﻲ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪة ﻧُﻔﻠﺢ ﰲ إﻇﻬﺎر ذاﺗﻨﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻨﺎ ،ﻟﺠﺄﻧﺎ إﱃ إﻇﻬﺎرﻫﺎ
اﻟﺤﻔﻼت اﻟﻔﺨﻤﺔ ،واﻗﺘﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ،واﻹﴎاف املﻤﻘﻮت ،وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻨﻜﺮ أﻧﱠﻪ إن
ﻈﻬﻮر اﻵن ﻓﺴﻴﺤﺒﻪ ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺎ ،واﻟﻮاﻗﻊ أﻧﱠﻨَﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﻈﺎﻫﺮ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺑﺎﺳﺘﻨﻜﺎر ﻟﻢ ﻳﺤﺐ أﻏﻠﺒﻨﺎ اﻟ ﱡ
إﴎاف اﻵﺧﺮﻳﻦ وﺗﺒﺬﻳﺮﻫﻢ ،ﻧﺤﺴﺪﻫﻢ ﰲ أﻋﻤﺎق ﻧُﻔﻮﺳﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ُﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻈﻤﺔ واﻷُﺑﱠﻬﺔ،
وﻧﺘﻤﻨﱠﻰ ﻟﻮ ﻧﻜﻮن ﻣﺜﻠﻬﻢ.
وإن ﻣﻮازﻧﺔ املﴫوف ﻣﻊ اﻹﻳﺮاد ،ﻫﻲ إﺣﺪى اﻟﴬورات اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻨﻌﻢ ﱠ
أن ﺿﺒﻂ اﻟﻨﱠﻔﺲ واﻹﻣﺴﺎك ﻋﻦ ﺑﺴﻂ اﻟﻴﺪ ٍ
أﻣﺮ ﺑﺜﻤﺮﺗﻬﺎ إﻻ ﻧﻔ ٌﺮ ﻗﻠﻴ ٌﻞ ﻣﻨﱠﺎ ،وﻣﻤﱠ ﺎ ﻻ ﺷ ﱠﻚ ﻓﻴﻪ ﱠ
أﻧﻮاع ﺷﺘﱠﻰ وأﻟﻮان
ٍ أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳُﻌﻮﱢض ﻫﺬا اﻷﻟﻢ ،ﺑﻤﺎ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻣُﺆﻟ ٍﻢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ،وﻣﻊ ﱠ
ﻣُﺘﻌﺪﱢدة ﻣﻦ املﺘﻊ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ،إﻻ أﻧﱠﻨﺎ ﻻ ﻧﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﻠﻊ إﱃ أﺣﺴﻦ املﺘﻊ
ﱠ
ﺗﺘﺤﻘ ُﻖ إﻻ أن ﻏﺎﻳﺔ ﺳﻌﺎدﺗﻨﺎ ،وأﺳﻤﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﻨﺎ ،ﻻ وأﻏﻼﻫﺎ ﺛﻤﻨًﺎ ،وﻻ ﻧﻨﻔ ﱡﻚ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﻜري ﰲ ﱠ
ﺷﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺜﺮوة.
ٍ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أﻛﱪ
ِ
أن ﻛﻴﺎﻧﻨﺎﻄ ِﺔ ﻋﲆ ﻋﻘﻮﻟﻨﺎ ،وﻫﻲ ﱠو ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﺴري اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻜﺮة املﺘﺴ ﱢﻠ َ
ﻧﻮع اﻟﺤﻴﺎ ِة اﻟﺘﻲ ﻧﺤﻴﺎﻫﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄ ﱠﻠﺐ أﺷﻴﺎء
ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻣﺮﻛﺰﻧﺎ ﰲ املﺠﺘﻤﻊ ،ﻳﺘﻮﻗﻔﺎن ﻋﲆ ِ
ﻛﺜرية ،وﺣﺎﺟﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ،ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ اﻗﺘﻨﺎﺋﻬﺎ ،وﻫﺬا ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻄ ٌﺮ
ﻳﺘﻴﴪ وﺟﻮد ذﻟﻚ اﻟﻘﺪر ،ﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑﺄﻧﱠﻨﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ ﻣﻦ املﺎل ﻳﻜﻔﻲ ﻟﴩاﺋﻬﺎ ،ﻓﺈذا ﻟﻢ ﱠ
43
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻗﺪ ًرا ،وأﻧﱠﻨﺎ دُون ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ،وﻋﲆ ﻧﻘﻴﺾ اﻟﻘﺪر اﻟﻼزم ﻣﻦ املﺎل ،ﻓﺈﻧﱠﻨﺎ ﺳﻨﻨﻔﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﻢ،
وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺳﻨﻘﺘﻨﻲ أﺷﻴﺎء أﻛﺜﺮ أو أﺟﻮد ﻣﻤﱠ ﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ،ﻓﻨﺸﻌﺮ ﺑﺘﻔ ﱡﻮﻗِﻨﺎ وﺳﻤﻮﻧﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ.
ُﻌﻘﺪة ،ﻓﺎﻟﻄﻔﻞ ﻳﺤﺐ واﻟﺪه وﻳﻜﺮﻫﻪ ،وﻳﺤﱰﻣﻪ إن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﻄﻔﻞ وأﺑﻴﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻣ ﱠ ﱠ
وﻳﺤﺘﻘﺮه ،وﻳﻐﺎ ُر وﻳﺨﺎف ﻣﻨﻪ ،ﻛ ﱡﻞ ﻫﺬه املﺸﺎﻋﺮ ا ُملﺘﺒﺎﻳﻨﺔ املﻀﻄﺮﺑﺔ ،ﺗﻜ ﱢﻮ ُن ﻋﻘﺪﺗﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ
ﻧﺤﻮ أﺑﻴﻪ ،وﺣني ﻳﺤﺐﱡ اﻟﻮﻟﺪ واﻟﺪه وﻳﺤﱰﻣﻪ ﻳﺘﻤﻨﱠﻰ ﻟﻮ ﻳﺼري ﻣﺜﻠﻪ ،وﺣني ﻳﻜﺮﻫﻪ وﻳﺤﻘﺪ
وﺟﺎﻫﺎ ،وﻣﻘﺪر ًة ،ﻓﻴﺘﻮق إﱃ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ً ﻋﻠﻴﻪ ،ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﱠﻪ دُون أﺑﻴﻪ ،وأﻗ ﱡﻞ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﻛ ًﺰا،
اﻟﻌﻈﻤﺔ ،واﻟﻘﺪرة ،واﻟﺴﻴﻄﺮة ،واﻟﻨﻴﻞ ﻣﻨﻪ ،وازدراﺋﻪ ،ﻓﻴﻨﺪﻓﻊ ﻟﺠﻤﻊ اﻟﺜﺮوة ﻣُﻤﺜﱠﻠﺔ ﰲ اﻟﻨﻘﻮد،
ﻟﻌ ﱠﻠﻪ ﺑﺤﻴﺎزﺗﻬﺎ ﻳﺴﻤﻮ وﻳﺘﻔﻮق ﻋﲆ أﺑﻴﻪ.
ﱢس املﺎل وﻳﺠﻤﻌﻪ ،وﻳﺮﺑﱢﻴﻪ ﰲ ﴍاﻫﺔ ،إن ﻫﻮ إﻻ ﺿﺤﻴﱠﺔ واﻟﺮﺟ ُﻞ اﻟﺒﺨﻴ ُﻞ ،اﻟﺬي ﻳﻜﺪ ُ
اﻟﻈﺮوف واﻷﺣﻮال ،اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺪﻳﻤً ﺎ ،ﻓﺮﺑﱠﻤﺎ ﻓﻘﺪ أﺑﻮه ﻋﻤﻠﻪ ،أو أﻧﱠﻪ ﻣﺎت ،أو ﻗﺪ أﺻﺎﺑﺘﻪ
ﻛﺎرﺛﺔ ،ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗُﻮدي ﺑﺜﺮوات اﻷﴎ ،وﺗﻠﻘﻲ ﺑﻬﺎ ﰲ أﺣﻀﺎن اﻟﺒﺆس واﻟﻔﺎﻗﺔ ،ﻧﻘﻮ ُل :إﻧﱠﻪ
رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﻴﻞ ،ﺿﺤﻴﱠﺔ ملﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺸﻔﺖ ﻟﻪ ﰲ أوﺿﺢ
ً
ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻋﻠﻴﻪ، اﻟﺪروس وأﻗﻮى املﺜﻞ ،ﻗﻴﻤﺔ املﺎل ،وﻗﻮة ﺗﺄﺛريﻫﺎ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،ﻓﻨﺸﺄ ﻣُﺘﻜﺎﻟﺒًﺎ
ﻳﺮاو ُد ﻣُﺨﻴﱢﻠﺘﻪ ذﻛﺮ ﻣﻬﺎﻧﺘﻪ ودوﻧﻴﺘﻪ ،ﻫﻮ وأﴎﺗﻪ أﻣﺎم املﺤﻨﺔ وﺧﺎﺻ ًﺔ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰات ،اﻟﺘﻲ ِ ﱠ
واﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ املﺎل.
وﻟﻴﺲ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺪوﻧﻴﺔ ﻓﺤﺴﺐ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻣُﺘﻜﺎﻟﺒني ﻋﲆ املﺎل ،ﺣﺮﻳﺼني ﻋﻠﻴﻪ ،ﺑﻞ
إن اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم ﺣﺐﱢ اﻟﻐري ﻟﻨﺎ ،ﻳُﺜري ﻓﻴﻨﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻔﺎت املﺮذوﻟﺔ ﰲ ﺣﺐﱢ املﺎل ،وﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﱠ
ﺗﻠﻚ املﺮأة اﻟﻌﺎﻧﺲ ﺗﺤﺮم ﻧﻔﺴﻬﺎ ﴐورات اﻟﺤﻴﺎة ،وﺗﻨﺒُﺬُ ﻣﺘﻌﻬﺎ ،ﻣﺴﺘﺠﻴﺒﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺸﻌﻮر
اﻟﺪﻓني اﻟﺬي ﻳﺼ ﱢﻮ ُر ﻟﻬﺎ وﺣﺪﺗﻬﺎ ،وﻋﺰﻟﺘﻬﺎ ،وﻋﺪم اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻐري ﺑﻬﺎ ،ﻓﺘﺪﱠﺧِ ُﺮ ﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﺬي ﺗﻨﻈﺮ
اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﻮر ،ﻓﺄﺟﺎد اﻟﺘﻌﺒري ﻋﱪ ﱠ
ُﻌني وﻗﺖ ِﺷ ﱠﺪﺗِﻬَ ﺎ ،وﻗﺪﻳﻤً ﺎ ﱠ َ
ﺻﺪﻳﻖ وﻣ ٍ
ٍ إﻟﻴﻪ ﻛﺨري
ﺑﻘﻮﻟﻪ:
إﻻ ﻧﺪاﺋﻲ إذا ﻧﺎدﻳﺖ ﻳﺎ ﻣﺎﻟﻲ ﻛ ﱡﻞ اﻟﻨ ﱢﺪاء إذا ﻧﺎدﻳ ُﺖ ﻳﺨﺬﻟﻨﻲ
ﺣﻴﺚ ﻫﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ُ ﻃﻔﻼ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻨﻘﻮد ،ﻣﻦوﻟﻦ ﺗﺠﺪ ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺎ ً
أن اﻟﻜﺜريﻳﻦ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﲆ ﺣﺎﺟﺎﺗﻪ ،وﻫﺬه املﻌﺮﻓﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﰲ ذاﺗﻬﺎ ،ﻏري ﱠ
أن ذﻟﻚ ﻳَﻌﻮ ُد إﱃ آﺑﺎﺋﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﻔﺮﻃﻮن وﺟﻮه إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ،أو اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﰲ ﺣﻜﻤَ ٍﺔ ،وﻻ ﺷ ﱠﻚ ﰲ ﱠ
اﻟﺴﺨﺎء ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﻓﺘﻜﻮ ُن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أن ﻳﺘﻌﻮﱠد اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻳُﺮﻳ ُﺪ داﺋﻤً ﺎ ،دُونﰲ ﱠ
أن ﰲ ﻫﺬا املﺒﺪأ ﺧﻄﺄ ً ً
ﻛﺎﻣﻼ ،واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﱠ ﻋﻨﺎءٍ ﻣﺘﺄﺛﺮﻳﻦ ﺑﻤﺒﺪأ إﺷﺒﺎع رﻏﺒﺎت اﻟ ﱢ
ﻄﻔﻞ إﺷﺒﺎﻋً ﺎ
44
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻣﺜﻼ ﻋﲆ اﻟﺤﻠﻮى ،ﻓﺈﻧﱠﻨَﺎ ﻟﻦ ﻧﺠﺪ ﻣﺎ ﻧﺸﱰي ﻛﺒريًا ،ﻓﻠﻮ أﻧﱠﻨَﺎ أﻧﻔﻘﻨﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﻧﻘﻮدً ،
ﺑﻪ ﻟُﻌﺒﺔ ﻏﺎﻟﻴﺔ ،ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ذات ﻓﺎﺋﺪ ٍة ﻋُ ﻈﻤﻰ ﻟﻪ ،ﻓﻤﻦ اﻟﺨﻄﺄ أن ﻧﻤﻨﺢ اﻟ ﱢ
ﻄﻔﻞ ﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ ﻳُﺮﻳﺪُ،
وأن ﻧُﻔﺮط ﻟﻪ ﰲ اﻟﻌﻄﺎء ،ﻓﻴﺸﺐ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑني اﻟﺼﺪﻳﻖ املﺨﻠﺺ وﺻﺪﻳﻖ اﻟﺴﻮء،
آﻣﻼ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻛﺮﻳﻤً ﺎ ﻣﻌﻪ ﻛﺮم واﻟﺪه ،وﻟﻜﻦ ُﴎﻋﺎن ﻣﺎ وﻳﻤﴤ ﰲ اﻟﺤﻴﺎةً ،
اﻟﺸﻜﻮى ﺗﺼﺪﻣﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ا ُمل ﱠﺮة ،ﻓﻴﻜﺸﻒ ﺧﻄﺄه ،وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ ﻳﺘﻄ ﱠﺮق اﻟﻘﻠﻖ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ ،وﺗﻨﺘﺎﺑﻪ ﱠ
اﻟﺪﱠاﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺴﻮة ا ُملﺤﻴﻂ اﻟﺬي ﻳﻐﺸﺎهُ.
ﻧﻘﻴﺾ ﻫﺆﻻء أﺑﻨﺎء اﻟﺒﺨﻼء ،ﻓﻬﻢ ﻳﺸﺒﻮن ﻣُﴪﻓني ﻣُﺒﺬﱢرﻳﻦ ،وﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ ِ وﻋﲆ
ﺑﻬﻢ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻔﻜري ﰲ املﺎل ،وﻗﻴﻤﺘﻪ ،وﺷﺪة ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ إﻟﻴﻪ ،إﱃ ﺟﻌﻠﻪ اﻟﻬﺪف اﻷﺳﻤﻰ ﻟﻬﻢ
ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،ﻓﻴﺴﻌﻮن إﱃ ﺟﻤﻌﻪ ،وﻳﻜﺜﺮون ﻣﻦ ﻛﻨﺰه.
اﻟﺴﻌﺎدة، أن ﺗﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺎﺗﻨﺎ ،واﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺎﺟﺎﺗﻨﺎ ،ﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻔﻆ ﱠ وﻳﺒﺪو ﱠ
ﻒ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻠﻜﻲ ﻧﺤﻴﺎ ﺣﻴﺎة ﺳﻌﻴﺪة ،أو ﻟﻜﻲ ذﻟﻚ اﻷﻣﻞ اﻟﺬي ﻧﻨﺸﺪه وﻧﺴﻌﻰ وراءه وﻧﺘﻠﻬﱠ ُ
ﻧﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ،ﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﻴﺎ ﺣﻴﺎة ﻣُﻌﺘﺪﻟﺔ ُﻣﺘﱠ ِﺰﻧَﺔ ،وذﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﺘﺄﺗﻰ إﻻ إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ
وﻫﻨَﺎ ﻳﺘﻘ ﱠﺪ ُم رﺟﺎل ﻋﻠﻢ
اﻟﺼﺤﻴﺢُ ،ﻣﻮﺿﻌِ ِﻪ ﱠأﻣﺮ ﰲ ِ إﱃ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﻤﻨﻈﺎر اﻟﺤﻜﻤﺔ ،ووﺿﻊ ﻛﻞ ٍ
اﻟﻨﻔﺲ ﺑﺎﻟﻨﱡﺼﺢ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ،ﺑﺄن ﻳﺰﺟﺮ ﻣﻴﻠﻪ املﺘﻮاﺻﻞ املﺘﺰاﻳﺪ إﱃ املﺎل ،اﻟﺬي ﻻ ﻳﻌﺪو
أن ﻳﻜﻮن واﺳﻄﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺎﺟﺎﺗﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺛﻢ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ.
ﻓﺎﻟﻐﻨﻰ واﻟﺜﺮوة ﻟﻦ ﻳُﻬﺬﱢﺑَﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻨﺎ ،وﻟﻦ ﻳﺴﻤﻮَا ﺑﻨﻔﻮﺳﻨﺎ ،وﻣﻊ اﻋﱰاﻓﻨﺎ ﱠ
ﺑﺄن املﺎل
أن ُﻫﻨﺎك ﺷﻴﺌًﺎ ﻻ ﻳﺴﻌﻨﺎ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ،ذﻟﻚ ﻫﻮ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻨﺎ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﳾء ﻫﺎم ،إﻻ ﱠ
ﺗﺘﺤ ﱠﻜ ُﻢ ﰲ ﻛﻴﺎﻧﻨﺎ ﰲ املﺠﺘﻤﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ،ﻓﻠﻮ أﻣﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﺤ ﱠﻜﻢ ﰲ ﺣ ﱢﻞ ﻫﺬه املﺸﻜﻼت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ،
وﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺮﺗﺒﺎﺗﻨﺎ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻌﺸﻨﺎ ﺣﻴﺎة أﺳﻌﺪ وأﻫﻨﺄ ُ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺌﺔ ذات اﻟﻄﺒﺎﺋﻊ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ،
ﺣﺘﱠﻰ وﻟﻮ ﻛﺎن دﺧﻠﻬﺎ ﻳﺒﻠُ ُﻎ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷرﻗﺎم »املﴫي«.
ﻣﻤﱠ ﺎ رواه اﻷﺳﺘﺎذ ﻫﻮﺟﻮ اﺳﺘﻮب ،املﺤ ﱢﻠﻞ اﻟﻨﻔﴘ اﻟﻌﺎملﻲ املﻌﺮوف ،واملﺤﺎﻣﻲ ﺑﱪﻟني ،ﻋﻦ
ﺣﺎدث اﺗﱢﻔﺎق ﺷﺎب ﻳُﺪﻋﻰ »ﻛﺎرل« ﻣﻊ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﻋﲆ اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﺑﺄن ﻳﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻬﺎ ً
أوﻻ
ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﺷﱰﺗﻪ ﻋﺸﻴﻘﺘﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ،ﺛﻢ ﻳُﻄﻠﻘﻬﺎ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻖ ﻛﺎرل
اﻟﺮﺻﺎص ﻋﲆ رأس ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،ﰲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻔﻨﺪق ،ﺧﺎﻧﺘﻪ ﻗﻮاه ،وﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر
ﻟﻠﴩﻃﺔ ،وﻗﺎم اﺳﺘﻮب ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺑﻞ دﻋﺎ ﻃﺒﻴﺒًﺎ ﻹﺳﻌﺎف اﻟﻔﺘﺎة ،ﺛ ﱠﻢ ﺳ ﱠﻠ َﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﱡ
45
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ،
اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ،دراﺳﺔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻼﺷﻌﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ »ﻛﺎرل« إﱃ اﻟ ﱠﺮﻏﺒﺔ ﰲ ِ
أن ﻛﺎرل إﻧﱠﻤﺎ رﻣﻰ ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻫﺬا إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ »ﻣﻮﻗﻒ أُودﻳﺐ« ِﺑ ِﺸ ﱠﻘﻴﻪ وﻫﻤﺎ :ﺣﺮﻣﺎن ﻣﻮﺿﺤً ﺎ ﱠ
ﻃﺮﻳﻖ
ِ اﻷب ﻣﻦ اﻟﺰوﺟﺔ ،اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬ ﻣﻦ املﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ رﻣ ًﺰا ﻻﺷﻌﻮرﻳٍّﺎ ﻟﻬﺎ ،ﺛﻢ اﻻﺗﺤﺎد ﺑﻬﺎ ﻋﻦ
ﻔﺎق ﻋﲆ املﻮت ﻣﻌً ﺎ .ﺛ ﱠﻢ ﻗﺎل اﻷﺳﺘﺎذ »اﺳﺘﻮب« ﰲ ﻣُﺆ ﱠﻟﻔِ ِﻪ »املﺠﺮم وﻗﻀﺎﺗﻪ« ص ١٨٣وﻣﺎ
اﻻﺗﱢ ِ
ﻓﺼﻞ ﺳﺎ ِﺑ ٍﻖ ﻣﺎ ﻳﲇ:
ٍ ﺑﻌﺪﻫﺎ — ﻛﻤﺎ أوﺿﺤﻨﺎ ﻫﺬا ً
ﻗﺒﻼ ﰲ
46
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﲆ ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ وﻗﺘﻞ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻳُﺠﻴﺐُ داﺋﻤً ﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺠﻮاب اﻟﻨﱠﻤﻄﻲ اﻟﺼﻮرة ،وﻫﻮ
أﻧﱠﻪ إﻧﱠﻤﺎ أراد أن ﻳُﻨﻘﺬ ﺣﺒﻴﺒﺔ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﻋﺐ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺰوﺟﻴﺔ ،وآﻻﻣﻬﺎ املﻨﺘﻈﺮة ،ﻣُﺴﺘﺸﻬﺪًا
ﻋﲆ ذﻟﻚ — ﻋﲆ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ — ﺑﻤﺎ ﻳُﻌﺎﻧﻴﻪ أﺧﻮه اﻷﻛﱪ — وﻛﺎرل أﺻﻐﺮ أﺧﻮ ٍة ﺛﻼﺛﺔ — ﻣﻦ
ري ،ﻳﻤﴤ ﻧﻬﺎره دﺧﻞ ﻛﺒ ٍ
ٍ ُﺆس وﺷﻘﺎءٍ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟ ﱠﺰوﺟﻴﺔ ،ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﺮﻛ ًﺰا رﻓﻴﻌً ﺎ ،وذو ﺑ ٍ
ُﻣ ِﻜﺪٍّا ﻣُﻜﺒٍّﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ،وﻟﻜﻦ زوﺟﺘﻪ املﺴﺘﻬﱰة ﺗﺴﻬﺮ آﻧﺎء اﻟﻠﻴﻞ ﺧﺎرج املﻨﺰل ،ﺗﺒﺪﱢد أﻣﻮال
زوﺟﻬﺎ ذات اﻟﻴﻤني وذات اﻟﺸﻤﺎل ﻋﲆ ﻣﻠﺬاﺗﻬﺎ وﺷﻬﻮﺗﻬﺎ ،وﺗﻨﺎم أﻃﺮاف اﻟﻨﻬﺎر ،ﻓﻬﻲ ﺣﻴﺎة
وإن ﺣﻴﺎة أﺧﻴﻪ أﺻﺒﺤﺖ ﺟﺤﻴﻤً ﺎ ،وﻟﻬﺬا أراد زوﺟﻴﺔ ﻳﺮاﻫﺎ ﻛﺎرل أﻗﴡ درﺟﺎت اﻟﺸﻘﺎء ،ﱠ
ﻛﺎرل ﺑﺠﺮﻳﻤﺘﻪ أن ﻳُﻨﻘﺬ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎ ٍة ﻣُﻤﺎﺛﻠﺔ.
ﻓﺎﻟﺘﺄﻣﱡ ﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ »ﻛﺎرل« ،ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻠﺤﻜﻢ ﺑﺒﻄﻼن ﺣﺠﱠ ﺘﻪ وﻓﺴﺎد زﻋﻤﻪ ،ذﻟﻚ أﻧﱠﻪ
أن ﺿﺤﻴﺔ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﺈن املﺜﻞ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻪ ﻟﺘﱪﻳﺮ ﻋﻤﻠﻪ ،واﺿﺢ اﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﲆ ﱠ ﻣﻨﻄﻖ ﻣﻘﻠﻮبٌ ،ﱠ ٌ
اﻟﺰوﺟﻴﺔ ،ﻛﺎن اﻟﺰوج وﻟﻴﺴﺖ اﻟﺰوﺟﺔ ،ﻓﺎﻟﺰوﺟﺔ ﻫﻲ اﻵﺛﻤﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺪع زوﺟﻬﺎ
ﺣﻘﻪ ﺧﻴﺎﻧﺔ أن املﺮأة اﻟﺘﻲ ﺣﺎول ﻛﺎرل أن ﻳﻘﺘﻠﻬﺎ ،ﻟﻢ ﺗﺮﺗﻜﺐ ﰲ ﱢ وﺗﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،ﰲ ﺣني ﱠ
أو ﺟﺮﻳﻤﺔ ،وﻟﻢ ﺗﻘﱰف ﻣﺎ ﻳﺪ ﱡل ﻋﲆ ﻋﺪم اﻟﻮﻓﺎء ،أو اﻹﺧﻼص ،ﻓﻠﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺸﻮﻗﺔ ﻛﺎرل
ﺧﺎﻧﺖ ﺣﺒﻴﺒﻬﺎ ﻟﻜﺎن ﻟﺠﺮﻳﻤﺘﻪ ﺳﺒﺐٌ ﻣﻔﻬﻮم ،وملﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺎة ﺳﻨﺪ ﻣﻌﻘﻮل ،أﻣﺎ واﻟﺤﺎل
ﻓﺈن ورود ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺠﱠ ﺔ ﻋﲆ ﻟﺴﺎن ﻛﺎرل ،ﻟﻪ ﻣﻐﺰى ﻻ ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﻋﲆ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﱠ
ﻧﺰﻋﺔ ُ
ﻻﺷﻌﻮرﻳﱠ ٍﺔ، ٍ ﻓﻄﻨﺔ ﻣﻦ أوﺗﻲ ﺧﱪة ﺑﻔﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ،ﻓﻬﻮ ﻳﻔﻀﺢ ﻣﺎ اﻧﻄﻮت ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ
ﻧﺤﻮ ﻗﺘﻞ اﻣﺮأ ٍة َﺧﺎ ِﺋﻨ َ ٍﺔ.
وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﺴﺎﻫﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه املﺮأة اﻟﺘﻲ ﻋﻨﺎﻫﺎ »ﻛﺎرل« ﺑﻌﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ؟ إﻧﱠﻨﺎ إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ
إﱃ ﻣﻌﺸﻮﻗﺔ ﻛﺎرل ،ﻧﺠﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﺑﺮﻳﺌﺔ ﻣﻦ وﺻﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ ،وﻟﻜﻦ إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻴﻬﺎ
ﻗﺮﻳﺐ زوﺟً ﺎ ﴍﻋﻴٍّﺎ ﻟﻬﺎ ،ﻓﺈﻧﱠﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﰲ ﻧﻈﺮ ﻛﺎرل ٍ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ اﻟﺬي ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻋﻤﱠ ﺎ
دور املﺮأة ا ُملﺨﺎدﻋﺔ اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺗﺨﺪ ُع ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ ،وﺗﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﰲ ﺧﺪاﻋﻪ ﻛﺰوج،
ﺷﺨﺺ آﺧﺮ — وﻫﻮ ﻛﺎرل — ﻷﻧﱠﻪ ً
ﻃﺒﻘﺎ ملﺎ َو َر َد ﰲ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ٍ وﺗُﻨﻔﻖ ﻣﻦ أﻣﻮاﻟﻪ ﻋﲆ
ﺳﺎﺑﻖ ،ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺸﻮﻗﺔ ﻛﺎرل ﺗُﻨﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻬﺎ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻷم ٍ ﻓﺼﻞ
ٍ ذﻛﺮﻧﺎﻫﺎ ﰲ
اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋﻰ ﻃﻔﻠﻬﺎ؛ أي إن ﻣﻌﺸﻮﻗﺔ ﻛﺎرل ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺸﺘﻬﻲ ﰲ ﻗﺮارة ﻧﻔﺴﻪ
أن ﺗُﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﻪ زوﺟﺔ أﺑﻴﻪ ،وﻫﻮ ﻣﺎ أﻳﻘﻆ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻛﺎرل اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ﺑﺎﻹﺛﻢ وﺗﺄﻧﻴﺐ
اﻟﻀﻤري؛ »ﻷﻧﻪ اﺗﺨﺬ ﻣﻨﻬﺎ رﻣ ًﺰا ﻟﻌﺸﻖ املﺤﺮم«.
أﻣﺎ وﻗﺪ اﻋﺘﺰم ﻛﺎرل ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﱠﻪ ﺗﻘﻤﱠ ﺺ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟ ﱠﺮﺟﻞ،
اﻟﺬي ﻛﺎن ﺿﺤﻴﺔ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ اﻟﺰوﺟﻴﺔ ،وﻫﻮ ﰲ اﻷﺻﻞ واﻟﺪه ،ﺛ ﱠﻢ ﻧﺼﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ ﻣﻮﺿﻊ
47
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
املﻘﺘﺺ ﻟﻬﺬه اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ ﺑﻘﺘﻠﻪ املﺮأة اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ ،ﻟﻘﺪ أﻟﺒﺲ ﻛﺎرل ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﺛﻮب زوﺟﺔ أﺑﻴﻪ،
ﺷﺨﺺ واﺣﺪٍ ،ﻓﻜﺎن اﻧﺪﻣﺎﺟﻬﻤﺎ ﰲ ﻧﻈﺮ ﻋﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﺷﺪﻳﺪًا ،ﻓﻠﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ٍ وأدﻣﺞ املﺮأﺗني ﰲ
أن ﻳُﻔ ﱢﺮق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ،وﺑﺬﻟﻚ ﺗﺴﻨﱠﻰ ﻟﻪ أن ﻳﻘﺘﻞ زوﺟﺔ أﺑﻴﻪ ﰲ ﺷﺨﺺ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ
املﻌﺸﻮﻗﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺧﺎﻧﺖ واﻟﺪه ،ﺛﻢ أدﻣﺞ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺔ أﺑﻴﻪ،
وﻫﻜﺬا ﻗﺎم ﺑﺘﻤﺜﻴﻞ دور اﻷب املﻨﺘﻘﻢ ﻟﴩﻓﻪ.
ﰲ وﺳﻌﻨﺎ أن ﻧﺪرك ﻛﻴﻒ اﺳﺘﻄﺎع ﻛﺎرل أن ﻳﺘﺤ ﱠﺮر ﻣﻦ ﺗﺄﻧﻴﺐ اﻟﻀﻤري ،اﻟﺬي ﻛﺎن
ﻳﻤﻸ أرﺟﺎء ﻋﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،واﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ املﻔﺮوض إﻳﻘﺎﻇﻪ ،ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻹﺷﺒﺎع ﺷﻬﻮة
ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﻮﺟﱠ ﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﻣﺤﺮم ،وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺋﻪ إﱃ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺘﻘﻤﱡ ﺺ ﰲ ﺷﺨﺺ واﻟﺪه ،ذﻟﻚ
اﻟﻮاﻟﺪ اﻟﺬي ﺧﺪﻋﺘﻪ اﻣﺮأﺗﻪ ،اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺨﺪع ﺿﻤريه وﻳﻤﺎﻟﺊ ﺷﻬﻮاﺗﻪ اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ،ﻓﺒﺪت ﻟﻪ
ﻣﱪﱢرات اﻟﻘﺘﻞ املﻮﻫﻮﻣﺔ وﻣﺴﻮﻏﺎﺗﻪ املﺰﻋﻮﻣﺔ ،وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺒﺪﱢد ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺸﻌﻮر
ﺑﺎﻹﺛﻢ ،ووﺧﺬ اﻟﻀﻤري.
ُ ً
أن ﻣﻮﻗﻒ ﻛﺎرل ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻤﺘﻪ ،ﻳﻌ ﱡﺪ ﻣﺜﻼ ﻣﻦ ﺧري اﻷﻣﺜﻠﺔ املﻄﺒﱠﻘﺔ ﻟﻈﺎﻫﺮة اﻻﻧﻌﻜﺎس، ﻋﲆ ﱠ
ﻓﺈن ﻧﺰﻋﺘﻪ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳُﻜﻨﱡﻬﺎ ﰲ وﻫﻮ اﻧﻌﻜﺎس اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻹﺛﻢ ﻋﲆ ﻣﺮآة اﻟﻐري ،ﱠ
ﺳﻮﻳﺪاء ﻗﻠﺒﻪ ﻧﺤﻮ زوﺟﺔ أﺑﻴﻪ ،اﻧﻌﻜﺴﺖ ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،اﻟﺘﻲ اﺗﱠﺨﺬ ﻣﻨﻬﺎ
ﺑﺪﻳﻼ ﻟﺰوﺟﺔ أﺑﻴﻪ ،ﻓﺄﻟﺒﺴﻬﺎ ﺛﻮب ﺧﻄﻴﺌﺘﻪ ،واﺗﻬﻤﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺄﺻﺒﺢ ﻳﺮى ﻣﻌﺼﻴﺘﻪ ً
أن ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ ﻋﲆ ﻣﺮآة ﺳﻮاه ،وﻣﻤﱠ ﺎ ﺳﻬﱠ ﻞ ﻟﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﻌﻜﺎس ،ﱠ
ً
ﺗﺨﺪع ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ وﺗﺨﻮﻧﻪ ،وﻟﻢ ﻳﻘﻢ وزﻧًﺎ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﺮﺿﺎة ﻟﺨﺎﻃﺮه ،ﻓﺒﺎﺗﺨﺎذ ﻛﺎرل
ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻮاﻟﺪ ،وﺗﻘﻤﱡ ﺼﻪ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ،ﺗﻮ ﱠﻟﺪت ﻟﺪﻳﻪ اﻟ ﱠﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﻗﺘﻞ اﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ ،وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ
أﻣﻜﻨﻪ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﻧﺰﻋﺘﻪ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ »ﺑﻌﺸﻖ املﺤﺮم«.
أن اﻟﻔﺘﺎة اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗُﺪرك ﺑﻮﺟﺪاﻧﻬﺎ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻤﻞ ﻛﺎرل، إن ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺬﻛﺮ ،ﱠ ﱠ
وﺗﺤﺴﺴﺖ ﻣﺎ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎم ،ﻓﻌﲆ أﺛﺮ وﻗﻮع اﻟﺤﺎدث اﻧﻘﻠﺒﺖ ﻋﲆ ﻛﺎرل ﱠ
اﻧﻘﻼﺑًﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ،وﺣ ﱠﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻟﺠﻔﺎء واﻟﺨﺼﺎم ﻣﺤﻞ املﺤﺒﺔ واﻟﻮﺋﺎم ،ﻓﺘﺰوﱠﺟﺖ ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺒﻬﺎ
ﺮﺻﺔ ،ﺛﻢ أﺧﺬت ﺗﻜﻴﺪ ﻟﻜﺎرل أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،وﺗﺴﺒﺐ ﻟﻪ املﺘﺎﻋﺐ واملﻀﺎﻳﻘﺎت، ﻋﻨﺪ أوﱠل ُﻓ ٍ
ﺳﺒﻴﻼ ،وﻗﺪ أ ﱠﻛﺪَت ﰲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻧﱠﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ املﻮت ﻃﻮﻋً ﺎ،
ً وﺗﺤﺮﺟﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ إﱃ ذﻟﻚ
ً
وﻟﻜﻦ ﻛﺎرل ﻫﻮ اﻟﺬي أﺛﱠﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﺳﺎﻗﻬﺎ إﱃ ﻓﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺳﻮﻗﺎ ،ﺑﻌﺪ أن ﻏ ﱠﺮر ﺑﻬﺎ وﺧﺪﻋﻬﺎ؛
اﻟﺘﺨﲇ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﻌﺪاﺋﻲ ﻧﺤﻮ ﻛﺎرل ﱢ ﻷﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻘﺘﻠﻬﺎ ،وﻟﻢ ﺗﺸﺄ اﻟﻔﺘﺎة
ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أدوار اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،ﺣﺘﻰ اﺿﻄﺮت ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ ﺷﻬﺎدة ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻬﻮد،
ﺗﻐري ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺎرل وﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﺗﻀﻤﻨﺘﻪ ﺧﻄﺎﺑﺎت اﻟﻮداع اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ ﺑﻴﺪﻫﺎ ،أن ﱢ
أﻣﺎم املﺤﻜﻤﺔ.
48
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
إن ﻫﺬا املﻮﻗﻒ اﻟﺬي وﻗﻔﺘﻪ اﻟﻔﺘﺎة ﺧﻼل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ملﻤﱠ ﺎ ﻳﺘﻌ ﱠﺬ ُر ﺗﻔﺴريه أو ﻓﻬﻤﻪ ،إﻻ ﱠ
ﻓﻜﺄن اﻟﻔﺘﺎة أدرﻛﺖﱠ ﻟﻌﻤﻞ ﻋﺪاﺋ ﱟِﻲ ﻻﺷﻌﻮري ً
أﻳﻀﺎ، ٍ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻻﺷﻌﻮرﻳ ًﱠﺔ،
ً إذا اﻓﱰﺿﻨﺎ أﻧﱠﻪ
ﺑﺈﺣﺴﺎﺳﻬﺎ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻗﺼﺪ ﻛﺎرل اﻟﻜﺎﻣﻦ ﰲ أﻋﻤﺎق ﻧﻔﺴﻪ7 .
إن اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻼﺷﻌﻮرﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﲆ ﻋﻘﻞ ﻛﺎرل ،وﻣﻠﻜﺖ ﻣﺸﺎﻋﺮه ،ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﱠ
أن ﺗﺠﺪ وﺳﻴﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻺﻋﺮاب ﻋﻦ وﺟﻮدﻫﺎ ،أو ﺗﺨﺮج إﱃ ﺣﻴ ِﱢﺰ اﻟﺘﱠﻨﻔﻴﺬ ،ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ املﱪﱢرات
ﻇﻦ أﻧﻪ ﺑﻘﺘﻠﻪ اﻟﻔﺘﺎة ،إﻧﱠﻤﺎ
اﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗُﱪﱢر ﰲ ﻧﻈﺮ ﻛﺎرل ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻤﺘﻪ ،ﻓﻘﺪ ﱠ
ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎملﺘﺎﻋِ ِﺐ ،واملﺤﻦ وﺻﻨﻮف اﻟﻌﺬاب.ٍ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻹﻧﻘﺎذﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺎ ٍة
ُﺤﻘ ُﻖ ﻟﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻏﺮاض ﺣﻴﺚ اﻋﺘﺰام ﻛﺎرل اﻻﻧﺘﺤﺎر وﻗﺘﻞ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻓﺈﻧﱠﻪ ﻳ ﱢ ُ أﻣﱠ ﺎ ﻣﻦ
ﻣﻨﻬﺎ ،أﻧﻪ ﻳُﻬﻴﱢﺊ ﻟﻪ ﻓﺮﺻﺔ اﻻﺗﺤﺎد ﺑﻤﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،اﻟﺘﻲ ﻫﻲ رﻣﺰ ﻟﻮاﻟﺪﺗﻪ ،ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ املﻮت،
وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ ﻳﺘﺴﻨﱠﻰ ﻟﻪ إﺷﺒﺎع رﻏﺒﺎﺗﻪ اﻷودﻳﺒﻴﺔ »ﻧﺴﺒﺔ إﱃ ﻋﻘﺪة أودﻳﺐ« ،ﻛﻤﺎ أﻧﱠﻪ ﺑﺬﻟﻚ اﺳﺘﻄﺎع
أن ﻳﺘﻘﻤﱠ ﺺ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺔ واﻟﺪه املﻨﺘﻘﻢ ﻟﻌﺮﺿﻪ ،وﺑﺪأ ﻳﺘﻢ ﻟﻪ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻹﺛﻢ
وﺗﺄﻧﻴﺐ اﻟﻀﻤري ،ﺑﺄن ﻳﻘﺘﻞ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ اﻻﺑﻦ ،اﻟﺬي ارﺗﻜﺐ ﺧﻄﻴﺌﺔ اﻟﻮﺻﺎل ﺑﻤﺤﺮم ،وﻫﻨﺎك
أن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮ ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﺗﻀﻤﻨﺘﻪ ﻧﺰﻋﺔ ﻛﺎرل إﱃ اﻻﻧﺘﺤﺎر؛ أﻻ وﻫﻮ ﱠ
ﻳﺤﻘ ُﻖ ﻟﻪ »رﻏﺒﺔ أودﻳﺒﻴﺔ« أﺧﺮى ،وﻫﻲ ﻗﺘﻞ واﻟﺪه اﻟﺬي ﺗﻘﻤﱠ ﺺ ﻓﻴﻪ أو دﻣﺠﻪ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ، ﱢ
وﻫﻮ اﻧﺪﻣﺎج أﺗﺎﺣﻪ ﻟﻪ اﻟﺪور اﻟﺬي ﻣﺜﻠﻪ ﻻ ﺷﻌﻮرﻳٍّﺎ ﰲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻤﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻟﺴﺎن
إن اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي اﺳﺘﺤﻮذ ﻋﲆ أﻣﻲ ،ﻳﺠﺐ أن أﻗﺘﻠﻪ ﰲ ﻧﻔﴘ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻧﺘﺤﺎر. ﺣﺎﻟﻪ ﻳﻘﻮل :ﱠ
وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻟﻼﻧﺘﺤﺎر ﻟﻪ ﻣﻐﺰى اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﺿﻤريه وإﺧﻤﺎد ﺻﻮﺗﻪ إﱃ اﻷﺑﺪ ،وﻳﻘﻮل
ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ،ﻳﻜﻨﻪ ٍ إن ﻛﻞ ﺣﺎدث اﻧﺘﺤﺎر ﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ ﻓﻜﺮة ﻗﺘﻞ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺳﺠﻤﻮﻧﺪ ﻓﺮوﻳﺪ :ﱠ
املﻨﺘﺤﺮ ﺑني ﺣﻨﺎﻳﺎ ﺿﻠﻮﻋﻪ.
ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧُﺒ ﱢَني اﻷﺳﺒﺎب ،اﻟﺘﻲ ﻣﻨﻌﺖ ﻛﺎرل ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻓﻜﺮة اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﻓﻘﺪ وﺿﺢ
أﻧﱠﻪ ﻋﲆ أﺛﺮ إﻃﻼﻗﻪ اﻟﻨﱠﺎر ﻋﲆ اﻟﻔﺘﺎة ،ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻳﱠﺔ ِﻣﺴﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﱡﺮ أو اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻨﺪم،
اﻟﻀﻤري ،ﻣُﻄﻤﺌﻨٍّﺎ إﱃ ﻋﻤﻠﻪ ،ﻓﻜﺎن ﻳُﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑﻞ ﻋﲆ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﺑﺪا ﻣﺴﱰﻳﺢ ﱠ
ُﱪ ًرا ﺗﴫﱡﻓﻪ ﰲ ﺻﻼﺑ ٍﺔ وﻋﻨﺎدٍ ،أﻣﱠ ﺎ ﺷﻌﻮره ﻧﺤﻮ واﻟﺪه ﻓﻘﺪ اﻧﻘﻠﺐ إﱃ ﺷﻌﻮر وديﱟ ﰲ ﺣﺮار ٍة ﻣ َ ﱢ
ﺟﺪٍّا.
49
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
إن ﻗﺘﻞ ﻛﺎرل ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ ﻣﻌﻨﺎه اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ﻟﺪﻳﻪ :أﻧﻪ اﻧﺘﻘﻢ ﻟﴩف أﺑﻴﻪ ،ﻓﻘﺪ أﻟﺒﺴﻬﺎ ﺛﻮب ﱠ
اﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ ،أو أﻧﱠﻪ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻞ اﺑﺘﻐﺎء ﻣﺮﺿﺎة أﺑﻴﻪ ،وﻓﻮق ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﱠﻪ ﻋﺎﻗﺐ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺑﺄن
ﺿﺤﱠ ﻰ ﺑﺤﺒﻴﺒﺔ ﻓﺆاده ،وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻀﺎءل ﻟﺪﻳﻪ ﺗﺄﻧﻴﺐ اﻟﻀﻤري ،إﱃ ﺣ ﱟﺪ أﻓﺴﺢ املﺠﺎل ﻟﻐﺮﻳﺰة
ﺗﺮﺗﺾ اﻟﻔﺘﺎة املﻮت ،وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ أن ﻳُﻄﻠﻖ اﻟﻨﱠﺎر
ِ وﻳﴪ ﻟﻬﺎ ﺳﺒﻴﻞ اﻻﻧﺘﺼﺎر ،أﻟﻢ اﻟﺤﻴﺎة ،ﱠ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻤﺤﺾ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ؟ ﻓﻤﻮﻗﻔﻪ ﺣﻴﺎﻟﻬﺎ أﺿﺤﻰ ﻣُﱪ ًرا ،ﻻ ُﻏﺒﺎر ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻧﻈﺮه ،ﻛﻤﺎ ﻫﻴﺄ ﻟﻪ
ٍ
ﻣﺤﺰﻧﺔ. ٍ
ﺑﻔﺎﺟﻌﺔ ﻗﺘﻞ اﻟﻔﺘﺎة ﺑﻘﺼﺪ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻘﻤﱡ ﺺ ﰲ ﺷﺨﺺ أﺑﻴﻪ
ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪ واﻟﺪ ﻛﺎرل زوﺟﺘﻪ اﻷوﱃ — واﻟﺪة ﻛﺎرل — ﻓﻜﺎن ﻋﲆ ﻛﺎرل أن ﻳُﻀﺤﱢ ﻲ ﺑﺤﺒﻴﺒﺔ
ﻓﺆاده ،وﻫﻲ ﺗﻀﺤﻴﺔ ﺗﻜﻔﻞ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﺼﺎص اﻟﺬﱠاﺗﻲ ،وﻋﲆ أﺛﺮ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻛﺎرل
وﴎى ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻹﺛﻢ واﻟﺨﻄﻴﺌﺔ ،ﻓﻄﺮﻳﻖ ﻫﺬه املﺄﺳﺎة املﺆ ﱠﻟﻔﺔ أﺻﺒﺢ ِﻧﺪٍّا ﻷﺑﻴﻪ ،ﱠ
اﻟﻮﺋﺎم واﻟﻮﻓﺎق ﺑﻴﻨﻪ وواﻟﺪه أﺻﺒﺤﺖ ﻣُﻌﺒﱠﺪة ،ﻻ ﻳﻌﻴﻘﻬﺎ ﻋﺎﺋﻖ.
إن أﻗﻮى اﻟﻮﺟﺪاﻧﺎت ،اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻮت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﻔﺴﻴﺔ ﻛﺎرل وﺟﺪاﻧﺎن؛ أﺣﺪﻫﻤﺎ :ﺷﻌﻮر ﱠ
ﻣﺠﺴﻢ ﺑﺎﻹﺛﻢ ﺗﺠﺎه واﻟﺪه .وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ :ﻧﺰﻋﺔ ﻣﻴﻞ ﺟﻨﴘ ﺷﺪﻳﺪ ،ﺳﺒﻴﻠﻪ املﻈﻬﺮ ،ﻣﺮﻛﺰه ﻻ ﱠ
ﺷﻌﻮر ﰲ ﺷﺨﺺ أﺑﻴﻪ ،ﻓﺎﻗﺖ ﻛﻞ ﻧﺰﻋﺔ ﻟﺪﻳﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺠﻨﺲ املﻀﺎد ،ﻓﻜﺎن ﺣﺒﻪ اﻟﺠﻨﴘ
ﻟﻮاﻟﺪه أﻗﻮى اﻟﻮﺟﺪاﻧﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻻزﻣﺘﻪ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﻟﺤﻈﺔ ،واﻷدﻟﺔ ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻣﻮﻓﻮرة،
ﻓﺈن ﻛﺎرلﻣﻦ اﻟﺸﻮاﻫﺪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ املﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻤﺘﻪ ،واﻟﺘﻲ ذﻫﺒﺖ ﺧﻄﻴﺒﺘﻪ ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ،ﱠ
أﻣﻼ ﰲ أن ﺗﺨﻠﻮ ﻟﻪأراد أن ﻳﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﻣﻪ — ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ — اﻟﺘﻲ ﻓ ﱠﺮﻗﺖ ﺑﻴﻨﻪ وﺑني واﻟﺪهً ،
اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻊ أﺑﻴﻪ ﰲ وﺋﺎ ٍم وﺳﻼ ٍم ،أي ﺣﺐ ﻛﺎرل ﻷﺑﻴﻪ ،ﻛﺎن أﺷﺪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻼﺷﻌﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ
ﻓﺈن ﻋﻘﻠﻪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻗﺪ رﻣﻰ إﱃ اﻟﻔﺼﻞ ﺑني أﺑﻴﻪ دﻓﻌﺘﻪ إﱃ ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ واﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ،ﱠ
وأُﻣﱢ ﻪ.
أوﻻ :ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺴﺎء وﻣﻮﻗﻔﻪ اﻟﻌﺪواﻧﻲ ﻣﻨﻬﻦ ،ذﻟﻚ اﻟﺸﻌﻮر إن ﺷﻌﻮر ﻛﺎرل اﻟﻌﺪواﻧﻲ؛ ً ﱠ
اﻟﺬي اﻟﺘﻤﺲ ﻟﻪ ﻣﺨﺮﺟً ﺎ ﺑﺤﻤﻼﺗﻪ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻋﲆ زوﺟﺔ أﺧﻴﻪ اﻷﻛﱪ ،وﺷﺪة ﺣﻘﺪه ﻋﻠﻴﻬﺎ.
إﺟﻤﺎﻻ — ﺑﻤﻦ ﺗﻌﺮف ﺑﻬﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء .ﺛﺎﻟﺜًﺎ :ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ ﻗﺘﻞ ً ﺛﺎﻧﻴًﺎ :ﻋﺪم اﻛﱰاﺛﻪ —
ﻣﻌﺸﻮﻗﺘﻪ .راﺑﻌً ﺎ :اﻟﺘﺠﺎؤه إﱃ ﻣُﺼﺎﻟﺤﺔ واﻟﺪه ،ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﱪاﻫني اﻟﻨﱠﻔﺴﻴﺔ اﻟﻘﺎﻃﻌﺔ ﰲ اﻟﺪﱢﻻﻟﺔ
ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﻮاﻓﺮ ﻟﺪى ﻛﺎرل ﻣﻦ ﻣﻴﻞ ﻻﺷﻌﻮري ﻟﺬات اﻟﺠﻨﺲ.
ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﰲ وُﺳﻊ ﻛﺎرل أن ﻳُﺮﴈ ﻧﺰﻋﺘﻪ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻧﺤﻮ املﺤﺮم ،ﺑﺄن ﻳﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﻔﺘﺎة ﰲ
اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ ،ﺑﻤﺠﺮد إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻟﻜﻨﻪ آﺛﺮ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﱠﺰﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺋﻪ إﱃ
ﻧﺰﻋﺔ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ »اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ« املﻮﺟﱠ ﻬﺔ ﻧﺤﻮ أﺑﻴﻪ ،ﻓﻌﻼﻗﺘﻪ ﺑﺄﺑﻴﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗَﺮﻣﻲ إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺎت
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻋﺸﻖ اﻷم.»ﻋﻘﺪة أودﻳﺐ املﻘﻠﻮﺑﺔ« أﻋﻨﻲ رﻏﺒﺔ اﻻﺗﺤﺎد ﺑﺎﻷب ،أي ﻋﺸﻖ اﻷب ً
50
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
وﻣﻦ ﺛ ﱠﻢ ﻳﺮى ملﺎذا اﻧﺘﴫت ﻏﺮﻳﺰة اﻟﺤﻴﺎة ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ ،وﻇ ﱠﻞ ﻛﺎرل ﻋﲆ
ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﺣﻴٍّﺎ ﻳُﺮزق.
وﻗﺪ أﺿﺎف اﻷﺳﺘﺎذ اﺳﺘﻮب إﱃ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻵﺗﻲ:
ﻋﻤﻼ إﺟﺮاﻣﻴٍّﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ اﻟﺒﺎﻋﺚ إﻟﻴﻪ ﻧﺰﻋﺔ ً ﻟﻘﺪ ﺗﺴﻨﱠﻰ ﻟﻨﺎ أن ﻧُﻌﺎﻟﺞ ﻫﻨﺎ
ﻓﺈن اﻟﺪﻓﺎع اﻷﺳﺎﳼ ﻟﻬﺬه اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ،ﻛﺎن ﻣﺼﺪر ﺷﻌﻮر ﻗﻮيﱞ ﺑﺎﻹﺛﻢ إﺟﺮاﻣﻴﺔ ،ﱠ
إن اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﺑﺘﺄﺛري ﻣﺎﺛﻼ ﰲ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،أو ﻗﻞ :ﱠ ً واملﻌﺼﻴﺔ ،ﻛﺎن
ﻋﻮاﻣﻞ واﻋﺘﺒﺎرات أﺧﻼﻗﻴﺔ ،ﻓﻜﺎرل ﻳُﻌ ﱡﺪ ﺧري ِﻣﺜﺎل »ﻟﻠﻤﺠﺮم اﻟﻌﺼﺒﻲ« ﱠ
ﻓﺈن ذاﺗﻪ
ﺑﺘﻌﻠﻴﻞ ﺻﺎدِ ٍق ﻟﺠﺮﻳﻤﺘﻪ ،ﻓﻬﻮ ﻋﺎﺟ ٌﺰ ﻋﻦ
ٍ اﻟﺸﻌﻮرﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻌﺬﱠر ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗُﻮاﻓﻴﻨﺎ
ﻋﻘﺎب أو ﻛﻞ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻳﺤﻞ ﺑﻪ ﰲٍ ﻓﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻣﻦ ﻧﺰﻋﺎﺗﻪ اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ،وﻛ ﱡﻞ
ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف ﻳﻜﻮن ﻋﻘﻴﻢ اﻷﺛﺮ ،ﻻ ﻳﺮﻣﻲ إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ؛ إذ إن
أﻫﻼ ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ،ﺑﻞ ﺧري وﺳﻴﻠﺔ ﻹﺻﻼﺣﻪ ﻛﺎرل ﻣﺮﻳﺾ ﻧﻔﺴﻴٍّﺎ ،ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺲ ً
ﻫﻮ ﻣُﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﱠﻔﴘ ،ﺑﻐﻴﺔ ﺣﻞ »ﻋﻘﺪة أودﻳﺐ« اﻟ ﱠﺮاﺑﻀﺔ ﰲ ﺟﻮف
اﻟﺸﻔﺎء ،وﺗﺘﻬﻴﱠﺄ ﻟﻪ ﺳﺒﻞ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻼﺷﻌﻮر ،وﻣﻦ ُﻫﻨَﺎ ﻳﺘ ﱡﻢ ﻟﻪ ﱢ
اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ.
اﻟﺸﺎذ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﻛﺎرل ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﱠﻪ ً
وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت أﻣﱠ ﺎ اﻟﻮﺿﻊ ﱠ
اﻷملﺎﻧﻲ — وﻣﻤﱠ ﺎ ﻻ ﺷ ﱠﻚ ﻓﻴﻪ ﱠ
أن ﻏريه ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻧني ﻟﻴﺲ ﺧﻠﻮًا ﻣﻦ املﺘﻨﺎﻗﻀﺎت — ﻳُﻌ ﱡﺪ اﻟﻔﻌﻞ
اﻟﺘﺎم ﰲ ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﻃﻠﺐ املﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻣُﻌﺎﻗﺒًﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ
وأن اﻟﴩوع ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻻ ﻋﻘﺎب ﻋﻠﻴﻪ ً
أﺻﻼ ،وإﻧﻤﺎ إذا ﺧﺎب أﺛﺮ املﺨﻔﻔﺔ ﻧﺴﺒﻴٍّﺎ ،ﱠ
اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﺘﻞ ،وﻟﻜﻦ ﻧﺸﺄت ﻋﻨﻬﺎ ﻋﺎﻫﺔ ﻣُﺴﺘﺪﻳﻤﺔ ﻛﻔﻘﺪ إﺑﺼﺎر إﺣﺪى اﻟﻌﻴﻨني
وﻓﻘﺎ ﻟﻨﺺ املﺎدة ٢٢٥ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻓﺈن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺗﻜﻮن ً — ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﰲ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﺎرل — ﱠ
اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷملﺎﻧﻲ ،أﺷﺪ ﻛﺜريًا ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﺎم.
واملﻘﺼﻮد ﺑﺎملﺠﺮم اﻟﻌﺼﺒﻲ ،ﻫﻮ ذﻟﻚ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ املﺠﺮﻣني ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﺗﻜﺒﻮن اﻟﺠﺮم
ﻷن ا ُملﺠﺮم ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳُﻌﺎﻧﻲ ﰲﺳﻌﻴًﺎ وراء اﻟﻘﺼﺎص ،ﻟﻠﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﺬاب اﻟﻀﻤري؛ ﱠ
ﻗﺮارة ﻧﻔﺴﻪ ،ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ ُﺷﻌﻮ ًرا ﻣﺠﺴﻤً ﺎ ﺑﺎﻟﺨﻄﻴﺌﺔ واﻹﺛﻢ ،ﻣُﻘﱰﻧًﺎ ﺑﺘﺄﻧﻴﺐ ﺿﻤري
ﺷﺪﻳﺪ ،ﻻ ﻳﻔﻘﻪ ﻣﻌﻨﺎه وﻻ ﻳﻌﺮف ﻣﺼﺪره ،ﻓﺎﻟﻘﺼﺎص اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻬﺪﱢئ
ﺣﺪة ﻫﺬا اﻟﺸﻌﻮر ،وﻳﺴﻜﻦ ﻣﻦ آﻻم وﺧﺰ اﻟﻀﻤري ،وﻫﻮ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ املﺠﺮم اﻟﻌﺎدي ،اﻟﺬي ﻻ
ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺘﺄﻧﻴﺐ ﺿﻤري؛ إذ ﺑني ﻧﺰﻋﺎﺗﻪ اﻹﺟﺮاﻣﻴﺔ وﺑني ﺿﻤريه ﺳﻼم ووﺋﺎم.
51
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
وﻣﻦ ﻟﻮازم اﻟﻨﱠﻔﺨﺔ اﻟﻜﺬاﺑﺔ ،ﺣﺮص املﻮﻇﻒ ﻋﲆ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﻔﺨﻤﺔ ،واملﻜﺎﺗﺐ اﻟﻀﺨﻤﺔ،
وﻋﺪد اﻟﺤُ ﺠﱠ ﺎب واﻟﺴﻌﺎة ﻋﲆ اﻟﺒﺎب ،واﻟﺴﺠﺎﺟﻴﺪ ﺗﻔﺮش ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺠﺮة ،واﻟﺘﻠﻴﻔﻮن ﻋﲆ ﻣﻜﺘﺒﻪ،
وﻛﺜﺮ اﻟﻜﺘﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﺗﺤﺖ أﻣﺮه ،وﺗﻌﺪﱡد اﻟ ﱠﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻟﺴﻌﺎدﺗﻪ ،وﺻﻌﻮﺑﺔ وﺻﻮل أﺻﺤﺎب
وﺗﺮﻓﻌﻪ ﻋﻦ أن ﻳُﺼﻐﻲ ملﻄﻠﺐ ،أو ﻳُﻨﺎﻗﺸﻪ ﻣﻮﻇﻒ. ﱡ اﻟﺤﺎﺟﺎت إﻟﻴﻪ،
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﰲ ﺣُ ﺠﺮة ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ،ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ إﻻ ﻣﻜﺘﺐ ﻣُﺘﻮاﺿﻊ ،وﺳﺘﱠﺔ ﻛﺮاﳼ
ﻗﺮوﺷﺎ ،دﻓﻌﻬﺎ ﺛﻤﻦ ﺗﺬﻛﺮة ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺗُﻘﺎ ُم ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺘﻪ، ً ﻣُﻌﺘﺎدة ،إذا ﻃﻠﺐ اﺑﻨﻪ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻳُﺴﺎوي
ﻓﻘﻠﺖ :ﻟﻮ أن املﻮﻇﻒ اﻹداري ﻛﺎن ﻋﻨﺪﻧﺎ ملﺎ ﺻﺢ أن ﻳﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ ﺳﻴﻨﻤﺎ وﻻ ﺗﻤﺜﻴﻞ ،وﻻ ﺷﻴﺌًﺎ
ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ،إذا أُﻗﻴﻢ ﰲ داﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ ،ﻻ ﻫﻮ وﻻ أﺣﺪ أﻗﺎرﺑﻪ وأﺗﺒﺎﻋﻪ وﻛﻞ ﻫﺬا ﻧﻔﺨﺔ
ﻛﺬﱠاﺑﺔ.
واﻟﻐﻨﻲ اﻟﻜﺒري ﻣﻈﻬﺮ ﻏﻨﺎه ﺳﻴﱠﺎرة ﻓﺨﻤﺔ ،وﴎاي ﻓﺴﻴﺤﺔ ،وﺧﺪم وﺣﺸﻢ ،وﻋﺼﺎ
ﻣﺬﻫﺒﺔ ،وﺳﺎﻋﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﰲ ﺟﻴﺒﻪ ،وﺧﺎﺗﻢ ﻣﺎﳼ ﻛﺒري ﰲ أﺻﺒﻌﻪ ،وﺻﻮت ﺿﺨﻢ ،وﻧﺪاء ﻟﻠﺨﺪم ﱠ
52
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﰲ ﻋﻈﻤﺔ ،ﺛﻢ ﻻ ﳾء وراء ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﱪﱡﻋﺎت ،وﻻ أﻋﻤﺎل ﺧريﻳﺔ ،وﻻ ﳾء ﻧﺎﻓﻊ ،ﻓﻬﺬه
ﻇ ِﻒ اﻟﻜﺒري ،وﻟﻠﻌُ ﻈﻤﺎء ﰲ ﻧﻔﺨﺔ ﻛﺬاﺑﺔ … ﻗﺎﻋﺔ ﻛﺒرية ﻳﺤﺠﺰ ﰲ اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮ ﱠ
ﻗﺎﻋﺔ املﺤﺎﴐات واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت املﻘﺎﻋﺪ واملﻮاﺋﺪ ،ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ ﻣﻮاﺋﺪ ﻣُﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ املﺪﻋﻮﻳﻦ
ﰲ اﻟﻮﻻﺋﻢ ،وﻣﻮﻇﻒ ﻛﺒري ﻳﺘﺒﻌﻪ ﺣﺎﺟﺐ ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻨﻄﺘﻪ ،وﻳﻔﺴﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎﻣﻪ ،وﻧﴩات ﰲ
ﺑﺄن ﻓﻼﻧًﺎ ُرزق ﻣﻮﻟﻮدًا ﺳﻌﻴﺪًا ،وأﻧﱠﻪ ﺳﺎﻓﺮ إﱃ ﻋﺰﺑﺘﻪ اﺳﱰاﺣﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺎء اﻷﻋﻤﺎل. اﻟﺠﺮاﺋﺪ ،ﱠ
ﻳﺮﺟﻊ ﻋﺸﻖ املﻈﻬﺮ إﱃ ﻣﺮﻛﺐ اﻟﻨﻘﺺ ،ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒري ﻳُﻐﻨﻴﻪ ﻋﻠﻤﻪ ﻋﻦ ﻣﻈﻬﺮه،
واملﻮﻇﻒ اﻟﺬي ﻳﻌﺮف ﺣﻘﻮﻗﻪ وواﺟﺒﻪ ﻻ ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻪ ،واﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺬي ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﺣﱰام ﻧﻔﺴﻪ
واﺣﱰام اﻟﻨﺎس ﻟﻪ ﻟﻘﻴﻤﺘﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﺒﺄ ﺑﺎملﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌﺮﺿﻴﺔ ،واﻟﺴﻨﺒﻠﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﺎﺑﻞ
ﺷﻤﻮﺧﺎ ،واملﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﺤﺐ أﻛﺜﺮﻫﺎ ﺗﻮاﺿﻌً ﺎ ،واﻟﻄﺒﻞ اﻷﺟﻮف أﻋﲆ ﺻﻮﺗًﺎ، ً اﻟﻘﻤﺢ أﻛﺜﺮﻫﺎ
واﻟﺠﺒﺎن ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺰال أﻛﺜﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪًا ووﻋﻴﺪًا.
ﻣﻘﻴﺎس اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻌﻘﻮل اﻟﺴﺎذﺟﺔ ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﻤﻈﺎﻫﺮﻫﺎ ،وﻣﻘﻴﺎس اﻟﻌﻘﻮل اﻟ ﱠﺮاﻗﻴﺔ
ﻷن ﻣﺼﺎدره ﻻ ﻋﺪاد ﻟﻬﺎ، ﻄﺎ؛ ﱠ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺤﻘﺎﺋﻘﻬﺎ ،وﻫﺬه املﻈﺎﻫﺮ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺴﺒﱢﺐُ ﺿﻐ ً
اﻟﻔﻼﺣني،ﻓﻨﻔﺨﺔ رﺟﺎل اﻹدارة ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺪ واﻷﻋﻴﺎن ،وﻧﻔﺨﺔ اﻷﻋﻴﺎن وﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺒﻼد ﻋﲆ ﱠ
وﻧﻔﺨﺔ رءوس اﻷﻣﻮال ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ،وﻧﻔﺨﺔ املﻮﻇﻔني ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ ،وﻧﻔﺨﺔ املﻮﻇﻔني
ﺻﺎﻟﺢ
ٍ ً
ﺑﻐﻴﻀﺎ ﻏري ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻬﻮر ،ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﻔﺨﺎت وﻫﺬه اﻟﻀﻐﻮط ﺗﺴﺒﱢﺐُ ﺟﻮٍّا راﻛﺪًا
ﺛﻘﻴﻞ ﻛﺮﻳ ٍﻪ.
ٍ ﺑﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﻮس
ٍ ﻨﻔﺲ ،ﻳﺸﻌﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺘﱠ ﱡ
ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺪع املﻈﺎﻫﺮ وﻧُﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ.
53
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻧﻔﻘﺎت ﺑﺎﻫﻈﺔ ﻻ ﺗﱰك ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻣﻦ دﺧﻠﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻳﺪﺧﺮه وﻳﻨﻤﱢ ﻴﻪ ،ﻋﲆ ﻧﻘﻴﺾ املﺮأة
اﻟﻔﻘرية ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻣﻘﺘﺼﺪة ﰲ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ.
ﻻ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي! ﻓﺎملﺮأة اﻟﻐﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻌﻮدت ﻣﻨﺬ ﺻﻐﺮﻫﺎ ،أن ﻳﻜﻮن ﰲ ﻳﺪﻫﺎ ﻣﺎل …
ً
ﺗﴫﻓﺎ ﺣﺴﻨًﺎ ،أﻣﺎ املﺮأة اﻟﻔﻘرية ﻓﺈﻧﻬﺎ ُ
ﺗﺘﴫﱠف ﰲ إﻧﻔﺎﻗﻪ وﻫﻲ ﻟﻬﺬا ﺗﻌﺮف ﻛﻴﻒ
ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻴﺖ زوﺟﻬﺎ ﻣﺘﺸﻮﱢﻗﺔ ﻣﺘﻠﻬﻔﺔ ﻋﲆ املﺎل ،ﻓﻼ ﻳﻜﺎد ﻳﻀﻊ ﰲ ﻳﺪﻫﺎ ﺷﻴﺌًﺎ
ﻣﻨﻪ ،ﺣﺘﻰ ﺗﴪع إﱃ ﺗﺒﺬﻳﺮه وﺗﺒﺪﻳﺪه؛ وﻟﻬﺬا ﻓﺈﻧﱢﻲ أﻧﺼﺢُ اﻟﻔﻘﺮاء أن ﻳﺘﺰوﱠﺟﻮا
ﻧﺴﺎء ﻏﻨﻴﺎت ،ﻻ ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺪوا ﻣﻦ أﻣﻮاﻟﻬﻦ؛ ﺑﻞ ﻷﻧﻬﻦ أدرى ﺑﺘﺪﺑري املﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء
اﻟﻔﻘريات اﻟﻼﺗﻲ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻦ ﰲ ﺑﻴﻮت آﺑﺎﺋﻬﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ املﺎل!
54
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
ﻧﻘﺎﺋﺺ اﻻﺷﺨﺎص
ﻧﻘﺼﺎ ﰲ ﻣُﻘﻮﱢﻣﺎت اﻟﺤﻴﺎة وﰲ اﻷﺷﺨﺎص ،وﻧُﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎملﺜﻞ اﻟﻌﻠﻴﺎ، ً ﻧﺤ ُﻦ ﻧُﻨﺎدي ﱠ
ﺑﺄن ﻫﻨﺎك
أن اﻟﺤﻴﺎة ﻫﻲ ﻫﻲ ،وأن اﻟﻨﻘﺺ وﻧﻀﻄﺮب ﺑني املﺬاﻫﺐ ،وﻧﺘﻌﺎرك ،وﻧﺘﻘﺪم وﻧﺘﺄﺧﺮ ،وﻋﻨﺪﻧﺎ ﱠ
واﻟﻜﻤﺎل ﻧﺴﺒﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻷﺷﺨﺎص.
إن اﻟﻨﺎس ﻳﻜﺜﺮون ﻣﻦ ﻳﻘﻮل ﺑﻨﺪﺗﻮ ﻛﺮوﺗﺸﺔ؛ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻹﻳﻄﺎﱄ »ﰲ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺤﻴﺎة« :ﱠ
ﻧﻘﺪ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﻳﺮﻣﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻹﻫﻤﺎل واﻟﺘﻮاﻧﻲ ،وﻳﺮﻣﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺶ واﻟﴪﻗﺔ ،وﻳﻨﻌﺘﻮن
رؤﺳﺎءﻫﺎ ﺑﺎﻟﻌﺠﺰ واﻟﺘﻘﺼري ،وﻫﺬا ﺟﻤﻴﻌﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺮﺧﻴﺺ ،وﺳﺒﺒﻪ ﻫﻮ اﻟﺘﻔﻜري
ﰲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ،ﻳﻘﱰن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻘﺪرة اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ،ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﺘﱠﺎﻣﺔ واﻟﻨﺰاﻫﺔ
اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ،وﻫﺬا ﴐبٌ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺮﻳﺪ ﻻ ﻧﻈري ﻟﻪ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻮاﻗﻊ.
أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺰا ٌع ﻣﺴﺘﻤ ﱞﺮ ﺑني ﻗﻮة اﻟﺘﺤ ﱡﻠﻞ واﻻﻧﻄﻼق وﻗﻮة اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ أﻣﺎ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻬﻮ :ﱠ
واﻟﱰﻛﻴﺐ ،أو ﻗﻞ :إﻧﱠﻬﺎ ﴏا ٌع ﺑني ﻗ ﱠﻮ ِة اﻟﻔﻮﴇ وﻗﻮة اﻟﻨﻈﺎم ،أﻣﱠ ﺎ ﻗﻮة اﻟﺘﺤﻠﻞ ،ﻓﻬﻲ ﻗﻮة
ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﺪواﻓﻊ اﻟﺤﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻴﺶ ﺑﻬﺎ اﻷﻣﻢ.
وﰲ ﻗﻮة اﻟﺘﺤﻠﻞ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻓﺮاد ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻏﺮاﺿﻬﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،وﺣﺎﺟﺎت
ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ،وﻳﻤﻴﻠﻮن إﱃ ﻣﺴﺎﻋﺪة أﺻﺪﻗﺎﺋﻬﻢ ،واﻟﻼﺋﺬﻳﻦ ﺑﻬﻢ ،وإﻳﺜﺎر أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وأﻗﺎرﺑﻬﻢ،
وﻳﺤﺮﺻﻮن ﻋﲆ إﺷﺒﺎع رﻏﺒﺔ اﻟﺠﺴﺪ واﻟﻌﻘﻞ ،وﻣﻮﺟﺰ اﻟﻘﻮل أﻧﻬﻢ ﻳﺤﺮﺻﻮن ﻋﲆ أن
ﻳﻌﻴﺸﻮا.
ﱡ
وﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳ ٌﺮ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻣﻌﻬﻢ ،واﻟﱰﻓﻖ ﰲ ﻧﻘﺪﻫﻢ وﻋﺪم
اﻟﺘﺤﺎﻣﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ.
أن اﻟﺴﻴﺎﳼ املﺤﻨﱠﻚ ،ﻻ ﺗُﻀﺎﻳﻘﻪ اﻟﻌﻴﻮب واﻟﻨﻘﺎﺋﺺ واﻟﴩور ،ﺑﻞ ﻳﺮى ﰲ ﻣﻨﺎﻫﻀﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﱠ
وﺳﻴﻠﺔ ﻹﻇﻬﺎر ﻛﻔﺎﻳﺘﻪ ،أﻣﱠ ﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺗُﺆملﻬﻢ ﻣُﺘﻨﺎﻗﻀﺎت املﺠﺘﻤﻊ وﺣﻤﺎﻗﺎﺗﻪ وﺳﺨﺎﻓﺎﺗﻪ وﺟﺮاﺋﻤﻪ
وﻣﻨﻜﺮاﺗﻪ ،وﻳﺮوﻋﻬﻢ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻇﻠﻢ وﻏﺒﻦ وﻗﺴﻮة وﻓﻈﺎﻋﺔ ،ﻓﻬﻢ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﺨﻴﺎل
اﻟﺸﻌﺮي ،أو اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺘﺄﻣﻠﻴﺔ9 .
55
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻷن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﰲ رأﻳﻬﻢ ﻫﻲ اﻟﻘﻴﱢﻤﺔ ﻋﲆ وﻳﻘﻊ ﻫﺬا املﺸﻬﺪ ﰲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ أﺳﻮأ وﻗﻊ؛ ﱠ
اﻷﺧﻼق ،واملﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ،ﻓﺘﻘﺼريﻫﺎ ﰲ واﺟﺒﻬﺎ واﺳﺘﻬﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺘﺒﻌﺘﻬﺎ وﺧﺮﻗﻬﺎ
ﺣُ ﺮﻣﺔ اﻟﻘﻮاﻧني ،ﻳﺰﻋﺰع إﻳﻤﺎﻧﻬﻢ ﺑﺎﻟﺨري واﻟﺤﻖ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ.
وﺗﻘﺘﴤ املﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ إﻋﺎﻧﺔ اﻟﻔﻘﺮاء ،وﻏﻮث ﻣﻨﻜﻮدي اﻟﺤﻆ ،وﺗﺪﺑري اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻬﻢ،
وأن اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎملﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ ﻗﺪ اﺗﺨﺬت ﺳﺘﺎ ًراوﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻜﺸﻒ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﺧﺪﻋﻨﺎ ،ﱠ
ﻟﻠﻤﺂرب املﺘﻬﻤﺔ ،وإﻏﺪاق اﻟﺨريات ،وﻧﺒﺪأ ﻧُﺴﺎﺋﻞ أﻧﻔﺴﻨﺎ :ﻫﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﳾءٌ آﺧﺮ ﻏري اﻟﺘﻘ ﱡﻠﺐ،
اﻟﺬي ﻳﺤﺠﺐ وراءه اﻟﺒﺎﻃﻞ واﻟﻐﺒﻦ واﻻﺿﻄﻬﺎد؟
وﺗﺘﻌﺎﻗﺐ اﻷﺣﺰاب ﻓﻼ ﺗﺘﺒﺪﱠل اﻷﺣﻮال ،ﺑﻞ ﺗﺰدا ُد ﺳﻮءًا ،ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺎﻟﺠﻨﺎ اﻷﺳﻒ ﻋﲆ اﻷﻳﺎم
اﻟﺴﻴﺌﺔ اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ،وﻳﻌﺠﺰ املﺸﺎﻫﺪون ﻋﻦ اﻹﺻﻼح ،ﻓﻴﺘﺠﺎﻫﻠﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ.
ﻓﺈن أﻣﺎﻧﺔ اﻟﺠ ﱠﺮاح أو اﻟﻄﺒﻴﺐ ،ﻫﻲوﻛﻤﺎ أن اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﱠ
اح أو أﺑﺮع ﻛﻔﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻫﻮ ﺟ ﱠﺮاح أو ﻃﺒﻴﺐ ،وﻧﺤﻦ ﺣني ﻧﻤﺮض ﻧﻠﺠﺄ إﱃ أﻗﺪر ﺟ ﱠﺮ ٍ
ﻃﺒﻴﺐ ،ﻻ إﱃ اﻟﺠ ﱠﺮاح أو اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺬي اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺎﻟﻄﻴﺒﺔ واﻟﺼﻼح.
ٍ
ُﻘﴫًا ﰲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ أﺧﺮى ﻏري ﻣﻴﺪان أﻣﱠ ﺎ اﻟﻨﻘﺺ ﰲ أﺧﻼق اﻟﺴﻴﺎﳼ ،ﻓﻘﺪ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣ ﱢ
اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻗﺪ ﻧﻨﻌﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻠﻮﻛﻪ ،وﺳﻮء ﺧﻠﻘﻪ وﻣﺠﻮﻧﻪ ،وﻟﻜﻨﱠﺎ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻧﻘﺒﻞ
ﺷﻌﺮه إذا ﻛﺎن ﻣﻦ ﺟﻴﱢﺪ اﻟﺸﻌﺮ.
أن ﺷﺎرل ﺟﻴﻤﺲ ﻓﻮﻛﺲ اﻟﺴﻴﺎﳼ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﺸﻬري ،ﺣني اﺷﺘﻬﺮ ﺧﻄﻴﺒًﺎ ﰲ وﻳﺮوى ﱠ
ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ،وزﻋﻴﻤً ﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴٍّﺎ ﺣﺎول ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺧﻠﻘﻪ ،وﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﴪﻋﺎن ﻣﺎ ﺷﻌﺮ
ﺑﺄن وﺣﻲ اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ ﺳﻴﺨﺬﻟﻪ ،وﻓﻘﺪ ﺣﻤﺎﺳﺘﻪ ﰲ اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺴﻴﺎﳼ ،وﻟﻢ ﻳﺴﱰدﱠﻫﺎ إﻻ ﺣني
ﻋﺎد إﱃ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﺎداﺗﻪ.
وﻗﺪ ﻧﻨﺪب ﺣﻆ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻪ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ اﻟﻌﻀﻮي ،وﺑﻨﺎؤه اﻟﻨﻔﴘ ،ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺤﺎﺟﺘﻪ
املﺎﺳﺔ إﱃ اﻷﺣﺎﺳﻴﺲ ﻏري اﻟﻌﺎدﻳﺔ ،وﴐوب املﻼﻫﻲ؛ ﻟﻴﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻋﲆ ﺧري اﻟﻮﺟﻮه ،وﻻ
ﻳﻤﺲ ﻫﺬا ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ. ﻳﺠﺐ أن ﱡ
ﻳﻐﻴﺒﻦ ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻨﺎ أن اﻟﻌﺒﻘﺮي املﻮﻫﻮب ،ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺎﻣﺢ ﰲ ﻛﻞ ﳾءٍ وﻳُﺮﺧﻲ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﱠ وﻻ
اﻟﻌﻨﺎن إﻻ ﰲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻨﺎط ﻓﺨﺮه ،وﻣﻌﻘﺪ أﻣﻠﻪ ،وﻣﻨﺰل ﺣﺒﻪ ،وأﺳﺎس ﻛﻴﺎﻧﻪ،
ﻓﺎﻟﺸﺎﻋﺮ ﻗﺪ ﻳﺸﺬﱡ ﻋﻦ ﺳﻨﻦ اﻵداب ،وﻟﻜﻨﻪ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ا ُملﺴﺎوﻣﺔ ﰲ ﻓﻨﻪ ،إذا ﻛﺎن ﺷﺎﻋ ًﺮا ﱠ
ﺻﺎدق اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺴﻴﺎﳼ ورﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ.
أن اﻟﻌﻤﻞ ﻫﻮ ﻣﺼﺪر اﻷﻟﻢ ،ﺑﻞ إﻧﱠﻪ أﻟ ٌﻢ واﺻﺐٌ وﺗﻌﺐٌ ﻧﺎﺻﺐٌ ،وﻟﻜﻨﱠﻨﺎﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳني ﱠ
ﻧﺮى أن اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﺒﻊ ﴎور ﻻ ﻳﻨﻀﺐ ،وﻟﻴﺲ ﻓﺮح اﻟﺤﻴﺎة ﺳﻮى اﻟﻌﻤﻞ ،وإذا أﻣﺴﻜﻨﺎ ﻋﻦ
اﻟﻌﻤﻞ اﺣﺘﻮاﻧﺎ املﻠﻞ واﻟﺴﺄم ،وﻛﺬﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎل ﻳﻌﻤﻠﻮن؛ ﻷن ﻟﻌﺐ اﻷﻃﻔﺎل ﴐبٌ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ.
56
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
وﻫﻨﺎك ﻧﻮ ٌع ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻳُﻀﻨﻴﻨﺎ وﻳﻤﻠﻨﺎ؛ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوب ﻣﻊ ﻣﻴﻮﻟﻨﺎ وﻃﻤﻮﺣﻨﺎ ،وﻻ ﻳﻤﻸ
ﻛﻴﺎﻧﻨﺎ ،وﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻳﻨﺘﺰﻋﻨﺎ اﻧﺘﺰاﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻧﺤﺒﻪ وﻧﺆﺛﺮه ،وﻫﻮ ﻳﺆملﻨﺎ وﻳﻀﺎﻳﻘﻨﺎ
ﺑﻤﻘﺎدر ﻣﺎ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ واﺟﺒﺎت ،وﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻨﺎ ﻣﻦ أﻋﺒﺎء ،ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي
ﻳﺤﻤﻠﻨﺎ ﻋﲆ أن ﻧﱰك اﻷﻫﻞ واملﻨﺰل ﰲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻤﺲ ،وﻧﻤﴤ ﺳﺤﺎﺑﺔ اﻟﻴﻮم ﰲ ﻛﺪ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
أو ﺑني ﺟﺪران اﻟﻌﻤﻞ.
ﻋﻤﻞ
واﻟﺘﺠﲇ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻗﺼرية املﺪى ،وﻛﺬﻟﻚ ﻛﻞ ٍ ﱢ أن ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻮﺣﻲ أﻣﱠ ﺎ ﱠ
اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻠ ُﻢ ﱠ
ﻧُﺒﺎﴍه ﺳﺎﻋﺎت وﺣﻴﻪ ﻣﻌﺪودة ،ﻧﱰﻗﺒﱡﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤني إﱃ اﻟﺤني ،وﺑﺮﻏﻢ إرادﺗﻨﺎ ﰲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ،
ﻳﻀﺎف إﱃ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة ﻋﲆ اﻟﴬورة ،ﺑﻞ إن ﻫﺬه اﻟﺜﻮرة ﺗﴬﱡ املﺠﺘﻤﻊ،
ﺣﺮﺻﺎ ﻋﲆً إن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﱰﺋﻮن ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻋﻤﻼ ﻳﺮى املﺠﺘﻤﻊ ﻧﻔﻌﻪ؟ ﱠ وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺬي ﻳﺮﻓﺾ ً
ﺣﺮﻳﺘﻬﻢ ﻳﻔﻘﺪون اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻻﻧﺘﻔﺎع ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺤﺮﻳﺔ واﺳﺘﺜﻤﺎرﻫﺎ.
ﻟﻮ ﺣﺮﻣﺖ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ،ﻷﺛﺒﺖ اﻟﻨﺎس ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ أﻧﻬﻢ ﻓﻀﻼء؛ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺤﺐ ﻣﺎ ﻳﺤ ﱠﺮ ُم ﻋﻠﻴﻨﺎ،
أن ﰲ اﻟﴩﱢ ﻟﺬﱠة ،وﻳﺴﺘﺪ ﱡﻟﻮن ﻋﲆ ذﻟﻚ ﺑﻤﻴﻞ اﻹﻧﺴﺎن إﱃ ﻣﺎ ﻳﺤﺮم ﻋﻠﻴﻪ ،وﻗﺪ وﻋﻨﺪ اﻟﻜﺜريﻳﻦ ﱠ
ﻋ ﱠﻠﻤﺘﻨﺎ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ أن ﺗﺤﺮﻳﻢ اﻟﴚء ،ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺮﻏﺒﺔ ،وﻣﻄﻤﺢ اﻟﻨﻈﺮ ،وﰲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت
ﻧﻴﺄس ﻣﻦ اﻟﺘﻐ ﱡﻠﺐ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﺒﺔ ،أو ﻧﺤﺎول ﺗﺠﻨﺐ اﻟﴫاع اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻴﻨﻨﺎ، ُ
وﺑني ﻗﻮة اﻟﺮﻏﺒﺔ ،ﻓﻨﺴﺘﺒﻴﺢ اﻟﺘﻮرط ﰲ اﻟﺨﻄﺄ ،ﻟﻜﻲ ﺗﺬﻫﺐ ﺣﺪﱠة اﻟﺮﻏﺒﺔ وﻳﺒﻄﻞ ﺳﺤﺮﻫﺎ
أن ﻫﺬه املﻬﺎدﻧﺔ ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺮﻏﺒﺔ وﻓﺘﻨﺘﻬﺎ ،أو ﻗﻞ :ﻫﻮ ﻳﻨﺘﺰع ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻮﺗﻬﺎ ،وﻟﻮ أﻧﱠﻨﺎ ﻧﻌﺮف ﱠ
ﻗﻮة.
واﻟﻠﺬة ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺬة ﰲ اﻟﴩ ،وإﻧﱢﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﺬة ﰲ اﻟﺘﻐ ﱡﻠﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻘﺒﺎت واملﻮاﻧﻊ ،ﻛﻤﺎ
ﻧﺘﻐﻠﺐ ﻋﲆ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ ،وذوو اﻟﻌﻘﻮل اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻳﻜﺮﻫﻮن املﻌﻀﻼت اﻟﻴﺴرية ،ﻛﻤﺎ
أن أﺻﺤﺎب اﻹرداة اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﻠﺬﱢة ﰲ املﺠﺎزﻓﺎت ،واﻟﺘﻌ ﱡﺮض ﻟﻸﺧﻄﺎر. ﱠ
واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺮاﻛﺪة ﺗﻘﺘﻞ روح اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ،ﻻﻧﻘﻄﺎع اﻷﻣﻞ ﰲ ﻓﺎﺧﺮ اﻟﺠﺰاء ،وﻫﻮ
وﺣﺪه اﻟﺬي ﻳﺤ ﱢﺮك اﻟﻬﻤﻢ وﻳﺒﻌﺚ اﻟ ﱠﺮﺟﺎء.
وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺣني ﺗﻜﻮن ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺗﺴري ﻣُﺘﻬﺎدﻧﺔ ﰲ ﺗﺆدة ورﺗﺎﺑﺔ ،وﻧﺸﻌﺮ ﱠ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت،
أﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟﻮاﺟﺐ وﻧﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻀﻤري ،ﰲ ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ اﻷوﻗﺎت ﻳﺴﻄﻮ ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺲ
ﺷ ﱞﻚ ﻗﻮيﱞ ،وﻧﺒﺪأ ﻧﺘﺴﺎءل :ﻫﻞ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ أﻓﺎﺿﻞ اﻟﻨﺎس؟ أﻟﻴﺴﺖ ﻓﻀﻴﻠﺘﻨﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻈﺮوف
ﺣﺴﻨﺔ ﻣﻮاﺗﻴﺔ ،وﻫﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﻻ ﺗﺪ ﱡل ﻋﲆ ﻗﻮة اﻹرداة وﻣﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﻠﻖ؟
إن اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺴﻞ ﻓﺎﺑني .وﻧﺘﺴﺎءل :ﻫﻞ ﰲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷوﻗﺎت ﻧﻘ ﱢﺪ ُر ﻗﻮل اﻟﺸﻌﺮاء :ﱠ
ﻛﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﻨﻈﺮﺗﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ إﱃ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ،وﻧﺘﺠﻨﺐ أن ﻧﺼري ﻣﺜﻞ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ
57
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
ﻧﱰﻓﻊ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻧﺰوي ﻋﻨﻬﻢ وﺟﻮﻫﻨﺎ ،إذا وﺿﻌﺘﻨﺎ اﻟﻈﺮوف ﰲ ﻣﻮاﻗﻒ أﺧﺮى ،وﺗﻌ ﱠﺮﺿﻨﺎ
ﻹﻏﺮاءات ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﻬﺎ؟ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤرية اﻟﻼذﻋﺔ ﻳﺴﺘﻮﱄ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻴ ٌﻞ ﺷﺪﻳ ٌﺪ إﱃ اﺧﺘﺒﺎر ﻗﻮﺗﻨﺎ
وﻣﺪى ﺛﺒﺎﺗﻨﺎ ،وﻣﻦ ﺑﻮاﻋﺚ اﻟﴪور ﻻ ﺗﺒﺨﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻈﺮوف ﺑﺈﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ املﻨﺎﺳﺒﺔ ،وﺗﻨﻌﻢ
ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺄن ﺗُﺮﻳﻨﺎ ﻣﻘﺪار ﻏﺮورﻧﺎ ﺑﻔﻀﻴﻠﺘﻨﺎ ،وﻋﻈﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮﻧﺎ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ.
أﻳﻨﻤﺎ ﻧﺘﱠ ِﺠﻪ ﻳُﻘﺎﺑﻠﻨﺎ اﻟﺤﻆ اﻷﺧﻼﻗﻲ املﺘﺸﺪﱢد ،ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﺜريُ اﻟﻨﱡﻔﻮس اﻟﺮﻓﻴﻘﺔ ،وﻣﻬﻤﺎ ﺗﺮﻳﺜﻨﺎ
أن اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﻧُﻌﺠﺐ ﺑﻬﺎ ﰲ اﺗﺒﺎع آراﺋﻪ ،ﻓﻬﻮ ﻣﺘﺤﻔﺰ ﻋﲆ اﻟﺪوام ﻟﻴﻘﻴﻢ ﻟﻨﺎ اﻟﺪﻟﻴﻞ ،ﻋﲆ ﱠ
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻗﻮ ٍم ﻋُ ﺮﻓﻮا ﺑﺎﻟﻘﻮة واﻹﻗﺪام ،وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﱠﺎﻗﺪ ﻻ ﻳﱰ ﱠد ُد
ٌ ﻣﺸﻜﻮ ٌك ﰲ ﺻﺤﺘﻬﺎ ،وﻫﺬا
ﰲ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﻮاﻃﻦ ﺿﻌﻔﻬﻢ ،وﻫﺬا ﻋﻤ ٌﻞ ﻧﻌﺰوه إﱃ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،وﻟﻜﻨﻪ ﻳﻮﺟﱢ ُﻪ ﻧﻈﺮﻧﺎ إﱃ
املﺨﺎوف اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ اﻹﻧﺴﺎن إﻟﻴﻪ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﰲ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻷﺛﺮة واﻟﺤﺮص واﻟﻀﻌﺔ
واﻹﺳﻔﺎف ،ﺣﻴﺚ ﻛﻨﱠﺎ ﻻ ﻧﺮى ﺳﻮى اﻟﻨﺒﻞ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ.
أن أﻣﺜﺎل ﻫﺬه اﻟﻨﻘﺪات ﺻﺎدﻗﺔ ،وﻟﻜﻦ اﻟﺼﺪق اﻟﺬي ﺗﻘﻮﻟﻪ ﻟﻨﺎً ،
ﺑﺪﻻ وأﺳﻮأ ﻣﺎ ﰲ اﻷﻣﺮ ﱠ
ﺣﻘﺎﻣﻦ أن ﻳﺴﻤﻮ ﺑﻨﻔﻮﺳﻨﺎ وﻳﺰﻳﺪ ﰲ ﴎورﻧﺎ ،ﻳﺤﻤﻞ إﱃ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ اﻟﻔﻮﴇ واﻟﺤﺰن ،ﻓﻨﺮاه ٍّ
ً
وﺑﺎﻃﻼ ﻣﻌً ﺎ.
إن اﻟﺮوح اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻧﻬﻀﺔ وإﱃ ﻣﺎذا ﻳﺴﻮﻗﻨﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻈﻦ؟ إﱃ إﻧﻜﺎر اﻟﺨري؟ ﱠ
ﻣﻦ ﻧﻬﻀﺎﺗﻬﺎ ﺗُﺆ ﱢﻛ ُﺪ وﺟﻮد اﻟﺨري ،واﻗﻌﻴﺘﻪ ،وﻟﻜﻦ اﻟﺨري املﺤﺾ أﺷﺒﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻵﻧﻲ ،ﻓﻬﻮ
ﺟﻤﻴﻞ ﰲ ﺗﺠﺮﻳﺪه ،وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺒﻴﺢ ﰲ واﻗﻌﻴﺘﻪ ،واﻟﺤﻴﺎة ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺗﻬﺎ اﻟﻜﻤﺎل؛ ﻷﻧﻬﺎ رﻗﻲ
ﻣﺴﺘﻤ ﱞﺮ وﺗﻄﻮﱡر ،وﻣﻌﺮﻛﺔ وﺗﻐري ،واﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎم ﻫﻮ املﻴﺖ اﻟﺬي ﻻ ﺣﺮﻛﺔ ﻟﻪ ،وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك
ﻓﺈن اﻟﺮﺟﻞ ﻏﺮاﺑﺔ ﰲ أن ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺠﻨﺪي اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﻤﻪ ﻋﲆ أن ﻳﻜﻮن ﺷﺠﺎﻋً ﺎ ،ﱠ
املﺸﻐﻮف ﺑﺎﻟﻔﻦ ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻠﺠﺄ إﱃ ﻃﺮق ﻣُﺨﺘﻠﻔﺔ ﻻﺳﺘﺜﺎرة ﻣﻮاﻫﺒﻪ ،واﺳﺘﻨﺰال وﺣﻴﻪ.
وﻳﻈﻦ اﻷﺧﻼﻗﻴﻮن أﻧﱠﻬﻢ ﺑﻌﻴﺪو اﻟﻨﻈﺮ ،ﰲ ﺣني أﻧﻬﻢ ﻳﻔﻘﺪون رؤﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﻏﺒﺎر ﱡ
اﻟﺤﻮادث ،وﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻫﻢ اﻟﴚء اﻟﺠﻠﻴﻞ ،ﻋﻨﺎﻳﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﴚء اﻟﺘﱠﺎﻓﻪ اﻟﺤﻘري.
أن اﻟﴩ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻢ ﻳﺠ ﱢﺮب اﻟﴩ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻻ ﰲ اﻟﻐري ،وﺑﻤﺎ ﱠ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﱪاءة ﻫﻮ ﱠ
ﻣﻮﺟﻮد ﰲ اﻹﻧﺴﺎن ،وﰲ اﻟﻐري ،وﰲ اﻷﺷﻴﺎء ﻛﻠﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﱪاءة إذن ﻣﺮادﻓﺔ ﻟﻠﺠﻬﻞ واﻟﻐﺮارة ،وﻫﻲ
ﺗﺪ ﱡل ﻋﲆ ﻋﺠﺰﻧﺎ ﻋﻦ ﻓﻬﻢ أﻧﻔﺴﻨﺎ ،وﻓﻬﻢ ﻏريﻧﺎ ،وﻓﻬﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ ،وﻫﻲ ﺗﺪ ﱡل ﻛﺬﻟﻚ ﻋﲆ ﻗﺼﻮرﻧﺎ
اﻟﻔﻦ وﺗﺼﻮرات اﻟﻌﻠﻢ؛ ﻷن اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻔﻦ ﻗﺎﺋﻤﺎن ﻋﲆ ﺗﺠﺎرب اﻟﺤﻴﺎة ،وإذا ﱢ ﻋﻦ ﻓﻬﻢ ﺻﻮر
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻴﺎة ﺧريًا ﻓﻬﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﴍ ،وﻟﻘﺪ ﻧﻬﻮى اﻟﱪاءة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻧﻬﻮى اﻟﺴﻼم واﻟﺠﻨﺔ،
ﱪ اﻷﻋﻤﺎق ،وﻧﺘﻐﻠﻐﻞ إﱃ أﺑﻌﺪ أﴎار املﻴﻮل وﻟﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﴩ واﻟﺨري ،ﺗﻤ ﱢﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ أن ﻧ َ ْﺴ ُ َ
اﻟﺒﴩﻳﺔ وأﺧﻔﺎﻫﺎ.
58
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
أن اﻟﺤﻴﺎة ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻷﻣﻞ واﻟﻴﺄس ،وﻫﻤﺎ ﻋﻨﴫان ﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻨﺎﴏ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻌﻠﻢ ﱠ
اﻟﺤﻴﺎة ،ﻳﻌﻴﻨﺎن ﻋﲆ اﺣﺘﻤﺎل اﻟﻌﻴﺶ واﻟﺼﱪ ﻋﲆ ﻷواﺋﻪ ،وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻳﻔﻘﺪان ﻗﻮﺗﻴﻬﻤﺎ وﻳﺼريان
ﺧﺎﺻﺎ وﻧﻘﻄﺔ اﻧﺘﻬﺎء ،ﻓﺎﻟﻬ ﱡﻢ إذا
ٍّ ً
وﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺼﺪر ﺿﻌﻒ وﺣرية ﺣني ﻳﺼﺒﺤﺎن ﻋﺎدة ﻣﻼزﻣﺔ،
أﻟﺢﱠ ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن ﺷ ﱠﻞ ﻗﺪرﺗﻪ وﺟﻌﻠﻪ ﻋﺎﺟ ًﺰا ،وﻓﺮط اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ واﻟﺪﻧﻴﺎ ﺗﺜﻠﻢ اﻟﻔﻄﻨﺔ.
اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﻔﴪ وﺗﻔﻬﻢ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻤﺪح وﻻ ﺗﺬم ،وﻫﻲ ﻻ ﺗُﻌﺰى إﱃ اﻷﻓﺮاد
وإﻧﻤﺎ ﺗُﻌﺰى إﱃ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ،واﻷﻓﺮاد ﻣﻈﻬ ٌﺮ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮه ،وﻳﺒﺪو ﺻﺪق ﻫﺬا اﻟﺮأي
ﱠ
ﻣﺴﺨﺮﻳﻦ ﺑﻴﺪ ﻗﻮ ٍة ﺧﻔﻴﱠ ٍﺔ ﺗﺪﻓﻌﻬﻢ ﻋﻨﻬﺎ، ﰲ ﺗﻮاﺿﻊ اﻟﻌﻈﻤﺎء ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا
وﻳﺒﺪو ﻛﺬﻟﻚ ﰲ إﺟﺮام ﺑﻌﺾ ﻛﺒﺎر املﺠﺮﻣني ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻬﻢ ﻓﻌﻠﻮا ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻮا؛ ﻷﻧﻬﻢ
ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﻏري ذﻟﻚ ،وﻧﺤﻦ ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟني ،وﻟﻜﻦ املﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ ،واﻟﺬي
ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ املﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻫﻮ املﺠﺘﻤﻊ؛ ﻷﻧﱠﻪ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ :إذا ﻓﻌﻠﺖ ﻛﺬا ﻛﻮﻓﺌﺖ ،واذا ﻓﻌﻠﺖ ﻛﺬا
ﻣﺴﺌﻮﻻ ﻋﻤﱠ ﺎ ﺗﻔﻌﻞ ،وﻟﻚ ﻋﺬرً ﻋﻮﻗﺒﺖ ،وأﻧﺖ ﺗﻌﺮف ﻣﺎ أﻃﻠﺐ وﺗﺪري ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻞ ،وﻟﺬا أﻋﺪك
ُ
ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻐﺎﻳﺎت ﰲ ﻣُﺴﺎﻳﺮة أﻫﻮاﺋﻚ ،وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳُﻔﻴﺪك؛ ﻷﻧﻲ ﻻ أﻋﺒﺄ ﺑﺬﻟﻚ ،وﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻫﻮ
اﻟﺘﻲ أرﻣﻲ إﻟﻴﻬﺎ ،وﻟﺴﺖ أﺑﻐﻰ اﻷﻋﺬار ،وﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﺳﻮى إﺻﺎﺑﺔ اﻷﻫﺪاف ،وﻟﻬﺬا أﺿﻐﻂ
ﻋﻠﻴﻚ وأﺣﻔ ﱡﺰك ﺣﻔ ًﺰا ،وﻛﻤﺎ أن اﻟﻨﺪم ﻳﻔﻴﺪ اﻹﻧﺴﺎن ،ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺗﻔﻴﺪ املﺠﺮم.
املﺠﺎﻫﺪون ﻳﺤﻠﻤﻮن ﺑﺎﻟﺴﻼم واﻟﺼﻔﺎء ،وأﻫﻞ املﺠﻮن واﻟﺪﻋﺎرة ﻳﺤﻠﻤﻮن ﺑﺎﻟﻨﻘﺎء
واﻟﻄﻬﺎرة ،وﻫﻢ ﻗﻮم ﻣﻤﻦ ﺗﺄﺑﻰ ﻟﻬﻢ أﺧﻼﻗﻬﻢ أن ﻳﺤﻞ اﻟﺬم ﺳﺎﺣﺘﻬﻢ.
أن ﺣﻀﺎرة ﻳﻘﻮل اﻷﺳﺘﺎذ ﺑﺎرول :ﻗﺒﻞ ﻣﺎﺋﺔ ﻋﺎم ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺴﺎﺋﺪة ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ املﺘﻤﺪﱢن ،ﱠ
اﻟﺠﻨﺲ اﻷﺑﻴﺾ ،ﺗﺮﺟ ُﻊ إﱃ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ اﻟﻌﻘﲇ واﻟﺨﻠﻘﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﻌﻮب املﻠﻮﻧﺔ ،وﻣﻨﺬ أﻟﻔﻲ ﻋﺎم
ﻧﺎدى اﻟﺮوﻣﺎن ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺪﻋﻮة ،ﻓﻘﺎﻟﻮا :إﻧﻬﻢ أرﻗﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﻌﻮب ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة.
ﻓﺈن اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي ﺑﻠﻐﺘﻪ اﻟﺸﻌﻮب املﺘﻮﺣﺸﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن املﺎﴈ ،ﻓﺎرﺗﻔﻌﺖ وﻣﻊ ذﻟﻜﻦ ﱠ
ﻣﻦ أﻛﻞ ﻟﺤﻮم اﻟﺒﴩ إﱃ اﻟﺤﻀﺎرة ،ﺟﻌﻞ اﻟﺸﻚ ﻳﺤﻮم ﺣﻮل ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪادات املﻮروﺛﺔ،
أن أﻫﻠﻬﺎ ﻣﺘﻮﺣﺸﻮن، وﻛﺘﺐ دارون ﻋﺎم ١٨٣٦ﻋﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ »املﺎﻳﻮرس« ﰲ زﻳﻠﻨﺪا اﻟﺠﺪﻳﺪة ،ﱠ
ﺑﺎﻟِﻐﻮ اﻟﻘﺬارة ،ﺷﺪﻳﺪو املﻴﻞ إﱃ اﻟﻌﺪوان ،وﰲ ﻋﺎم ١٩٤٦وﺻﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ
إﱃ ﻣﻨﺼﺐ أﺳﺘﺎذ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻷﺟﻨﺎس اﻟﺒﴩﻳﺔ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﻞ ،و ُﻛﻮﻓﺊ ﻧﻈري ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ،
وارﺗﻘﻰ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ املﺎﻳﻮرس ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ وزارة ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪ.
59
ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺬوذ
وﰲ ﺿﻮء ﻫﺬه اﻟﻈﻮاﻫﺮ أﺻﺒﺢ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻨﻔﺲ ،وﻋﻠﻤﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻳﻤﻴﻠﻮن إﱃ اﻟﻘﻮل
»ﺑﺎﻟﻮراﺛﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ« أي اﻟﻌﺎدات ،واملﻌﺘﻘﺪات ،واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ،واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ،واﻟﻠﻐﺔ ،ﻣﻤﺎ ﻳﻜﺘﺴﺒﻪ
اﻟﻔﺮد ﺑﺪون ﺷﻌﻮر ،ﻣﻦ املﺠﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﻳُﻮﻟﺪ ﻓﻴﻪ ،ﺑﻞ ﻟﻘﺪ ذﻫﺐ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻵن إﱃ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ،
ﻳﺘﻤﺴ ُﻜﻮن ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻮراﺛﺔ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﻤﻮاﻫﺐ اﻟﻔﺮد اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﱠ ﻓﺄﺻﺒﺤﻮا ﻻ
أن اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ إﺛﺒﺎت أي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑني اﻷﺟﻨﺎس ،وﻻ رﻳﺐ ﰲ ﱠ
اﻷﺟﻨﺎس.
وﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻠﺠﺌﻮن إﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺑﺤﺚ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻮراﺛﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ ،أن ﻳﺄﺧﺬوا ﺷﻤﺒﺎﻧﺰي
ﺳﻦ اﻟﺮﺿﺎﻋﺔ ،ﺛﻢ ﻳُﺮﺑﱡﻮﻧﻪ ﰲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﻔﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ،واﻟﺸﻤﺒﺎﻧﺰي ﻫﻮ ﰲ ﱢ
ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﺴﻢ ،واﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ ،وﺗﺮﻛﻴﺐ املﺦ، ُ أﻗﺮب أﻧﻮاع اﻟﻘﺮدة إﱃ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ
وﻟﻘﺪ أﺟﺮى اﻟﱪوﻓﺴﻮر ﻛﻴﻠﻮج وزوﺟﺘﻪ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻋﺎم ،١٩٣٢-١٩٣١وﻫﺬا اﻟﱪوﻓﺴﻮر
ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻨﻔﺲ ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻓﻘﺪ أﺣﴬ اﻟﱪوﻓﺴﻮر وزوﺟﺘﻪ ﺷﻤﺒﺎﻧﺰي أﻧﺜﻰ ،ﻓﺒﻠﻐﺖ ﻣﻦ
وﻧﺼﻔﺎ ،ورﺑﻴﺎﻫﺎ ملﺪﱠة ﺗﺴﻌﺔ ﺷﻬﻮر ﻣﻊ اﺑﻨﻬﻤﺎ اﻟﺬي ﻳﻜﱪﻫﺎ ﺑﻤﻘﺪار ً اﻟﻌﻤﺮ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ
ﺳﻨﺘني وﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮ ،ﻛﺎﻧﺎ ﻳُﻄﻌﻤﺎن اﻟﺤﻴﻮان ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﻠﺒﻦ — ﺑﺰازة — وﻳﻜﺴﻮاﻧﻪ،
وﻳﻐﺴﻼﻧﻪ وﻳﻌﻨﻴﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺘﻬﻤﺎ ﺑﺄي ﻃﻔﻞ إﻧﺴﺎﻧﻲ آﻧﺎء اﻟﻠﻴﻞ وأﻃﺮاف اﻟﻨﻬﺎر ،ﺛﻢ ﻋﻘﺪا
اﻟﻌﺰم ﻋﲆ وﺿﻌﻬﺎ ﰲ »ﻣﺸﺎﻳﺔ« ذات ﻋﺠﻞ ،ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﱠﻰ ﻟﻬﺎ اﻟﻮﻗﺖ املﻨﺎﺳﺐ أن ﺗﻤﴚ
ﻣُﻨﺘﺼﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ أﻃﻔﺎل اﻹﻧﺴﺎن ،ﺛ ﱠﻢ أﺧﺬا ﻳﻌﻠﻤﺎﻧﻬﺎ ﻛﻴﻒ ﺗﺄﻛﻞ ﺑﺎملﻠﻌﻘﺔ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﻠﻐﺖ
اﻟﺴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻌﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ،وﰲ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﱰﺑﻴﺔ ﻛﺎﻧﺎ ﻳُﻌﺎﻟﺠﺎن أﺧﻄﺎءﻫﺎ ﰲ
رﻓﻖ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻷﻃﻔﺎل ،وﺟُ ﻤﻠﺔ اﻟﻘﻮل أﻧﻬﻤﺎ اﺗﺨﺬا ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻀﻮًا ﰲ أﴎﺗﻬﻤﺎ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ٍ
وﺟﻌﻼ ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻬﻤﺎ أﺑًﺎ وأﻣٍّ ﺎ ﻟﻬﺎ ،وﻟﻢ ﻳﻌﺎﻣﻼﻫﺎ ﻗﻂ ﻣُﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﻴﻮان ﻣﺪ ﱠﻟﻞ ،ﺑﻞ ﻣُﻌﺎﻣﻠﺔ إﻧﺴﺎن،
ﺛﻢ أﺟﺮﻳﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﲆ اﺑﻨﻬﻤﺎ ﺑني ﺣني وآﺧﺮ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،ﻟﺒﻴﺎن ﻣﻘﺪار اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﻘﲇ.
وﰲ ﺑﺪء اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻛﺎن ﻃﻮل اﻟﺸﻤﺒﺎﻧﺰي أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﻤﻘﺪار أرﺑﻊ ﺑﻮﺻﺎت ،وﻛﺎن
رﻃﻼ ،ﻛﺎﻧﺖ رﺟﻼﻫﺎ أﻗﴫ ،وﻟﻜﻦ ذراﻋﺎﻫﺎ ً وزﻧﻬﺎ ﻋﴩة أرﻃﺎل ووزن اﻟﻄﻔﻞ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﴩ
أﻃﻮل ﻣﻦ ذراﻋﻲ اﻟﻄﻔﻞ ،و ﱠملﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﺛﻨﻲ ﻋﴩ ﺷﻬ ًﺮا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮاﻫﺎ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺗُﻮازي
ﻃﻔﻼ ﰲ ﱢ
ﺳﻦ اﻟ ﱠﺮاﺑﻌﺔ ،وﻗﻮﺗﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺰﻳ ُﺪ ﻋﲆ ﻗ ﱠﻮ ِة ً ﱠ
وﺧﻔﺔ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ ﺗُﻤﺎﺛﻞ ﻃﻔﻼ ﻋﻤﺮه ﺳﻨﺔ،ً
ﻃﻔﻞ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻣﻨﺔ ،وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﺸﺪﻳﺪة ،ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ إﻻ إذا ﺣ ﱠﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﺨﻮف، ٍ
ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻬﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺨﻮف إﱃ ﻛﻨﻒ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﱰﺑﻴﺘﻬﺎ.
أن ﺗﻨﻮع ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻘﺮد ﻛﺎن ً
ﻗﻠﻴﻼ ،أﻣﱠ ﺎ اﻟﻄﻔﻞ وﻛﺎن اﻟﻘﺮد أﻛﺜﺮ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻔﻞ ،ﻏري ﱠ
ﺑﺤﺮﻛﺎت ﻓﺠﺎﺋﻴﺔ ،ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻓﱰات ﻣﻦ اﻟﺴﻜﻮن ،ﻋﲆ ٍ ﻛﺎن ﻳﻠﺠﺄ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن إﱃ اﻹﺗﻴﺎن
60
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺸﺬوذ
أن اﻟﻘﺮد ﻻ ﻳﺴﺘﻘ ﱡﺮ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤ ﱡﻞ اﻟﺘﻌﺐ ﺑﺎﻟﻄﻔﻞ ،ﻳﺒﺪي ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻮم ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻬﻴﺎج، ﺣني ﱠ
أﺣﺲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ ،ﻓﺈﻧﱠﻪ ﻳﺴﺘﻠﻘﻲ ﻋﲆ أرض اﻟﻐﺮﻓﺔ ،أو ﻳﺬﻫﺐ إﱃ ﺣﺠﺮ ﺳﻴﺪﺗﻪ، أﻣﱠ ﺎ اﻟﻘﺮد ﻓﺈذا ﱠ
ﻋﺎﺟﻼ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻟﻄﻔﻞ ،وﻳﻤﻴ ُﻞ اﻟﻘﺮد إﱃ اﻟﻨﱠﻮم ً وﻳﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﻘﺮد
ﺑﻌﺪ ﻛﻞ أﻛﻠﺔ ،وﻛﺎن ﻳﻨﺎم ﻛﻠﻤﺎ ﺻﺤﺒﻮه ﰲ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻟﻠﻨﱡﺰﻫﺔ ،ﺣﺘﻰ إذا اﺷﺘ ﱠﺪ ﺳﺎﻋﺪه وﻛﱪ ﺷﻴﺌًﺎ
ﻣﺎ ،ﻛﺎن ﻳﻤﴚ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮﺑﺔ وﻳﺤﺪﱢق اﻟﻨﻈﺮ ﰲ املﺎ ﱠرة.
وﻛﺎﻧﺖ أﺻﺎﺑﻌﻪ ﻋﺎﺟﺰة ﻋﻦ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ اﻷﺷﻴﺎء ،وﻫﺬا ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﲆ
ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺣﺮﻛﺔ أﺻﺎﺑﻌﻪ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻴﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻘﺎط ﳾء ﺑﻔﻤﻪ ﻣﻦ أرض اﻟﻐﺮﻓﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
إﻣﺴﺎﻛﻪ ﺑﻴﺪﻳﻪ ،وإذا ﻣﴙ ﻋﲆ أرﺑﻊ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ اﻷﺷﻴﺎء ﰲ ﻓﻤﻪ .وﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻛﺎن ﻳﻠﺘﻘﻂ
ﺑﻌﺾ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﻔﻤﻪ ﺛﻢ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﰲ ﻳﺪه.
ٍّ
ﻃﺮﻳﻒ ﺣﻘﺎ ،ﻟﻘﺪ ﺗﻌ ﱠﻠﻢ املﴚ ﻋﲆ أرﺑﻊ ﰲ
ٌ أﻣﺎ ﺗﻌﻠﻢ املﴚ ﻋﲆ رﺟﻠﻴﻪ ﻛﺎﻹﻧﺴﺎن ﻓﴚءٌ
ﺳﻦ ﺳﺒﻌﺔ ﺷﻬﻮر وﻧﺼﻒ ،وأﺗﻘﻦ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع ﻣﻦ املﴚ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ. ﱢ
و ﱠملﺎ ﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻋﺎﻣً ﺎ اﺳﺘﻄﺎع اﻟﻮﻗﻮف واملﴚ ﻣُﻨﺘﺼﺒًﺎ ،وﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻛﺎن ﻳﺠﺮي
أن ﻫﺬا اﻟﺸﻤﺒﺎﻧﺰي ﻋﺎش ﻣﻊ ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ وﻳﻘﻔﺰ ،وﻫﻨﺎ ﻳﺒﺪو أﺛﺮ اﻟﻮراﺛﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﻓﻠﻮ ﱠ
ﻣﺎ ﺗﻌ ﱠﻠﻢ املﴚ ﻋﲆ رﺟﻠني أﺑﺪًا.
وﻟﻌﺐ اﻟﻘﺮد ﻛﺎن ﻳُﺸﺒﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﻮه ﻟﻌﺐ اﻟﻄﻔﻞ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ذﻟﻚ ﺗﻘﻠﻴﺪًا ﻟﻠﻄﻔﻞ؛
وﺧﻔﺘﻪ ،ﻟﻬﺬا ﻛﺎن ﻳﺘﺰﻋﻢ اﻟﻄﻔﻞ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﻌﻤﻮم. ﻣﺘﻔﻮﻗﺎ ﻧﻈ ًﺮا ﻟﻘﻮﺗﻪ ﱠً ﻷن اﻟﻘﺮد ﻛﺎن
وﻣﻤﱠ ﺎ ﻛﺎن ﻳﺒﻌﺚ اﻟﴪور إﱃ ﻧﻔﺴﻪ ،إﻟﻘﺎء اﻷﺷﻴﺎء ﻋﲆ اﻷرض ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﻠﺲ ﻋﲆ ﻛﺮﳼ،
وﻳﺰﻳﺪ ﴎوره أن ﻳﻌﻴﺪه أﺣﺪﻫﻢ إﻟﻴﻪ ،وﻣﻦ دواﻋﻲ ﴎوره أن ﻳﺠﺮ وراءه ﻣﻼءة أو ﻧﺤﻮ
ﻃﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ،وإذا ﺑﻠﻞ زﻓريه زﺟﺎج اﻟﺸﺒﺎك ،ﻛﺎن ﻳﻌﺒﺚ ﺑﻪ ﺑﺄﺻﺒﻌﻪ وﻳﺮﺳﻢ ﺧﻄﻮ ً
اﻷﻃﻔﺎل ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻬﻢ املﺘﻌﺜﺮة.
61