eeLucey Luss ® LE MUGE Texte et illustrations de MORRIS DUPUIS MARCINELLE-CHARLEROI & PARIS % MONTREAL & BRUXELLES % SITTARDANS cet album, yous verrez le vieux barbu de juge Roy Bean aux prises avec un Code civil périmé. Saviez~ vous que ce personnage n'est pas une simple invention du dessinateur et qu'il a réellement ‘existé ? Morris vous décrit dans cet article extraordinaire Roy Bean, le juge le plus invraisem- blable que connie Amérique. Tintenion dos touristoe ot portant ello Inscription: + JUGE "ROY AN. = LA LOL A LVOUEST DU PECOS.". “JUSTICE DE PAIX BT BIERE GLACER. » Roy Bean ROY BEAN, DU PECOS », yal See = ‘iaployalt souvent. Roy oan conn tomes Tigaun,” gost vont feequenté {comme accuss 1 val dlemelloedt st gusta weit avait io toad Une violle ballads populate raconte ‘comment Te jage ‘spena Tenquote lorse fquion “dicouvsit Ie corps dan homie he dens un sceldent. En examinaat le cadevee alfa de Hdentiior, Bean ne trouve quun covolvor ot 41 dollars 50. TW confisqua Farme et. condaac Te une cmende de $ 41.30 pour Bean otatont sone’ apps as" "condarantt foramen ee acunge he pit Tvult toujouse bien. quolqute co X ‘tie, et ue dew tnaieationg done nce di, Sout dium Colt elles étatont Secemplios en tn tomape' record relay tage tuna, Jeesey Lilly, tot ap vos, Un ele na oupable une. pecoadle, Tut <0 spar Bose ecscuc Ies pane enrea.. Son saloon était alué pris de ta volo du" chomin’ de" for, "Th ob tos rains’ ont dix minutes pour faire le plein cen. Len voyagours ro- Mtaiont “do Varr0t pour. doscondre et boire uno biore sur le power, Mas « LA LOI A L'QUEST A REELLEMENT VECU ! Un jour. un voyng oye en blere deo cents avec ua bil Ee"Q0 dollars et no. voyant pre rove: nie “ta anna, eyginta” Roy Bean de'voloue. Mal tui on prt? fodevenant aubitemont fuge, Koy Bean Suilibes les comptes nn at colant tile amendo'de $1970 poue tastes d in Lot's Touest a Pecon ulge manidro de ve débarrassor des" troublofete ‘consisteit pour lo ise a appoier on ‘ourm grotae bate pli, terfanie Gue angorouee, mls Snpable amadou Fexpuldor tos mi os 1 convient copendant, d'alouter quo sous cotie™ carapace de durskculre, Rote vendeur ce lol an bovtelile ne feetlalt “yas an cone ‘insotble A fupentir de preveous iéritant manite mont ure douxidme ehansa. Us Jo A'condanna 4 lo_nendaison, un jeuno eon “coupable d aw cour hows pou Unpardonnable). Boa pines i ecard toutefols t Faceuse fs tomps d'gcriro une devaiere lettre & sa ‘mbes Th. de fuge revint jon et grdcla te eondamne ng Pron hole sur blane aue Taccusé a visé te Walior at non Te cheval. Co dernier 1 done mort par weeigent. et lo_pré= egults, ‘ello eat ha dacle ‘otte Cour, Lat cause eat ante ue et Pradienece wat Yevée.. Mainte= fan 2 vos bidres T'» ‘on Roy Bona 6tuit plus gviane sym- tows oui, Hea denen Bic bal on Will Ticock ros da folklore fun héros dont feo xplolie se content et ac racen: ferontcneore fongtomps autour des {eax de‘ camp montis, © 1072 BY MORAIS AND ED. J, DUPUIS, FILS & Cl, S.P.AL. — TOUS OROITS RESERVESHEN GUVANT LB Rio GRANDE Vous #VMERE2 Lies ReGIONS ARIES DE LINTERIBLI.. te vous PeavieNS Luan! Lis VOYAGE mgt PANGE RELY — ALOUBST OE LA Rivibes PEGS ILNY 4 PAG DB Lot, Pa ea TI RUNAUX, TAS De SUBRIFS. Rian que oes BAND!Rov SPAN... EXERC DANG VA VILLE DB LANGTY, Que NOUS DBIONS TeAVERSEE. CTS LOl BST CELE De 3 W £6 UN FLol Br UN @avaTs, POW BBAN Le UNE CHANCE QUILS AAD fENOU AVES UNE GORDE Gua LBL Al VBNOUB ~-ENeoRe LNB FOIG, GA MA SERV De LES, ENS Sum 25 CETTE PENOAGON, ROY CALDERA TOUTE GA VE UN BOL MANS ORLA ie Le Goi Paes Baavenun (ON Ber Toubibe De ree POUR TaeeE All EVOL Ne DES IMDIENG oul Ms BARCENT- ba ROUTES! MAIS JE TASSBRAL eur De MMSCAfeés eat weweNT, Coy BEAN le) (— k MBTALLE BON SALOON AMmBULANT- ‘oBG0E Da cuIveE LA CON- 2a tone 08 1A Voie, Au Pie BTR STRUCTION DUGHEMN DE PAR.) | Mesule DY RCCRES fe CeLLe Si 7 Ail JapReosuet om ampLace Jervis LA AVANT vous..BT MENT PEEVE POUR LA GAPE. UN, Cour, BEAL@UP De YOs CUVEIBES Pre u/ FERENT UN GALOON A INE GARE Be Gkosses BiGacees Sky scivtenr (ane Rove MeTIRE TI ENMTEn CURES BT VRLANTEC ee Be Tare einen TOUENEE DE SN WHEY BFA (er wnJete, Le enEMN pe rue eT (OY BEAN TRARREENT Le PCOS...TON HIGTOIRE NE AE FATT fas Psu 1A enou! TINDSK FLEXIBLE, ET IL AWE CHATULLER LA GACHET TS (tee aenes 4 TWAS Ger, LUKE. ca 87 BENTET Le TROUEAL PeAveNT LE Pour Eadihiher Les Peres. Four que is MOE. NE VIENNE: As Nous SHERMER NOSE. PAN! Nous Sovmes Aewg LOMB Tees De Laney, IONS Gait MEME ras, ue Neos cowie LANous Wawmone PG LES VOLEURS DE RETAIL 1214.. ue Sug DAceoeD Ae vous, GRAND-FERE.- ENEIN UN Pu DAstUCTE! cere Vitus sienceoure! DRJA QUAI Hevens ‘GANS EACARRE/ cayeer’ ON FEOeES!ILNYA tas 1 FEGEN DE Vole EN Tiree ca CHANE BST LEGECENENT PLUS CouRTE GUE LA Vora. Je Mais & 20 ‘Sue Lous, id SENT PAS LICE, -RenerioN! JEON Bt FARE SOM A-DEDANG / 4 WROTE rae = seer eet SE No c'Eesy Ecrir Ok, Jor ,TH roux Acces, p IENY A Pills Ve CLIENTS.xe ci AST, WENT BELL II ae Sez Moi BBN SUCK... UN MOIG 0B TreaVALY Foeni POUR INSULTS AU TRIBUNAL?$$ 20 DAMENDR POUR TeoUBL ce Lorves Du TeeunaLseon Lee aes aar eonrisques? f SusneEy Lsccust A PAIGON! QUION AMEE ‘avaco,Moe, 20 “DAMN ‘pote TENTATIVE TINT eb Le \pkrion pe LAceuet Peure!be suey a Dar.. | | aewan! seeuse LEVEZ-Vous! ‘ae PeciLEBE DsereWe'| | ous eTes cOIABLS BT Le $0 vouwaes BNVIZON } Sree“ee peskowune: Bap “p= Jai theeririen be storage QuAltS, BT user Ou mer 2N ATTENDANT, (2eeNDE2 MO! MON BESTAN PP sarcresr Vi er Toure PUISeANTE!Nous euide2 Suze FAIR N01 CNFANCE, Werte! Lz Wise, SeNor- JE DOINEIN JUE LEGON A OS ILPADT FUEL Nusak CHENAPAN LA WeLLLEUte PAIN De DoKUS SAD TedeT! Je vous UNE LIBGON Au lusts, eset DADE CHPEAIG. IE CAAT BAP Tiekier Lees DRUK COYOTES. (QUE Nous Ne sree 66 DETeUEONT RS LOIN Eun Lautees.. Le WieUx uci & segee Teor / (e Ware Loew Lake er Jesu Deen A ‘2eRA Page AUX deuWes! \ous ainer.. iw, aBoNsouR, MewT>! a Nie PEGRETIE PAS ONIN MANGE LE GO7.- TH PAIS TPES BIEN SACINTS! FaceR-mot ; Mea LA CARABINE! LE r 2 o fave eer INeeSTE yp Aloe E ee zs ‘i dURH Peet = aa ee 4 TENy Anes gus HE WELW PENSE GUUS Atrenoae Lee i AuzONT GoNPOIS...ce Mes ONT EyENSMENTEL. fag 186 PeEMees eucparaIeS Guo JE PAS PECURRPIe... a ?.Cane VETER TOP FAS NE NE CoMBENT Paes / STEIGNE? ce sien. Je Yous seiue!TiBNG! ON Drea QUE VA PLEUVOe... ‘SoqNE TANGTIOY,, FAIGONG j LA PAIK!Vous NAVEZ uid PAE COMME Li GS MALHELREIN CevENG, DE 7 = VA Tee DE ae ANSTEY IS AEN? RUS A Ge Wse sm vouRe.— Or HEPS LE AMe=NDE Ly Pout. er apse, es feonsees? fy — : oR \ 257 BON! UNE AMENDE/ I Sr LLL DE ge FRoMaNSe BANG ARES GUEL GIES Ws (BS STON Las fees CexPesee a iw Dem LAN aTCY FAITE S GusL couse eos! eae eur PAG CONTINUER COMME oS WP oenaie au's vA DRUK Y wees A LANerey. aucun Ne PREND LE Tere De f cuntwse is Gens, 57 | IL PAUT Quis LUN Dine rea Uses S'EN ALLE! Je PROPOSE Qua GAD Tue BT LE UGE SB BATTENT BN pu 8Ravo! UN BON DUEL A Pewier! LNA Convoque ReUe amen Qu LES CliOveNe DE LincTEy. LA SBUNIONE TENDEA HesT Bt Pecos? xS\ Powe ponr. Le PeenT QuireFutons PReveNne BAP TICKET er Le SE NOTRE DECISION shpiever ger Da ANGI. BYSBLLENTE IDE e/ ‘LANGTIEN SEERA vEBeeasceh De cs VIEUY sovore! Ti NOELLE BE ROPE, LES Bite eriuwuT De BRT ooT t Fal CAND DULL: >A) [RIIGE CONTRE Ge RUEEA ce ou Y savez FAUDRA Poue. AOE. 2 NF CHAMBRE. Jesus) Caer OS HOOAN Ls Bnei eowmuer! 2 NEW Sore WS) Lis Pasa Te vse race yous oxr PeOMS Balter ia /yve PRIM SI Nowe SUCTBRE Ape vious A-teNrs A Laherey Fave He DUR! a a RT STATO, ‘ ais = na Taiaee Ta tenige. Nols En Steed econ ae. mart N\ Tues wen 2am ASatTER one ADTioe LOeOMeTE dé 6n6 Le cen VENDEMR AUToRISE!