‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬

‫ﺒﺮى‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺒﻊ‬
‫ﺑ ﺔ إذا ﻃ‬
‫ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟ ﺴﺮﻳﺎن‪01-02-2015 :‬‬

‫إﺻﺪار ‪#:‬‬
‫‪1.3‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫‪Enbridge Pipelines Inc.‬و ‪Enbridge Energy Company ، Inc.‬‬

‫ﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ و ﻫ ﻲ ﻣﻠﻜﻴ ﺔ ﺣﺼﺮﻳ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge Pipelines Inc.‬و ‪Enbridge Energy Company، Inc.‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﺣﻘﻮق اﻟﻄ‬‫ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد ﻣﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge Pipelines Inc.‬و ‪Energy Company، Inc.‬‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﺄيﺗﻮزﻳﻊ ﺧﺎرﺟ ﻲ أو ﻧﻘﻞ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻮاد دون ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻛ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫وﻻﻳ‬
‫ﺘﺎج أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر إﱃ "أﻣﻴﻦ اﻟﺪﻟﻴﻞ"‬
‫ﺑ ﻲ ﻣﻦ ﺻﺎﺣ ﺐ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻹﻋﺎدة إﻧ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻛ‬
‫‪Enbridge‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺟﻴﻪ ﻃﻠ‬

‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ‪Enbridge Pipelines Inc.‬و ‪Enbridge Energy Company، Inc.‬أي ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ اﻷﺧﻄﺎء أو اﻹﻏﻔﺎﻻ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻻﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أوﺗﻜﺮار ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد‪.‬‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻨﺠﻢ ﻋﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫أو ﻋﻦ اﻷﺿﺮار اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ أو اﻟ‬
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬

:‫ﺒﻞ‬
‫اﻧﺸﺄ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺒﺮى‬
‫واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜ‬Enbridge Liquids Pipelines
‫اﻟﺼﺤ ﺔ و اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

2015 ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬

2
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬
‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪3 .......... .................................................. ...............................................‬‬

‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤ‬

‫اﻟﻘﻴﻢ ‪8 ......................... .. ................................................ .. ...............................................‬‬

‫ﺒﺎدئ‪9 ..................... .................................................. .................................................‬ﻗﻮاﻋﺪ‬

‫ﻣ‬

‫اﻹﻧﻘﺎذ ‪10 ................................ .................................................. ..........................‬‬

‫ﺘﻴ ﺐﻳﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎم ‪OHSMS ............. .................................. 11‬‬

‫‪1.0‬ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ‪11 1.1 LP / MP Safety ...‬ﻛ‬

‫اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ‪13 ............................... ................ .................................. ...‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫اﻹدارة‪13 2.2 ............................. ................ .................................. ................ .‬ﻗﺎدة‬
‫‪2.1‬‬ ‫اﻷﻓﺮاد‪13 ........................ ................ .................................. ................ .‬‬

‫‪2.3‬اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن ‪13 ..... .................................................. ...‬‬

‫‪2.4‬اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن ‪14 .................................................. ...‬‬

‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪15‬‬
‫‪2.5‬اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪14 2.6 .......................................... ...‬ﻣﻔ‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ‬
‫‪Enbridge ... .................................................. ...........................‬اﻹ‬
‫‪3.0‬‬ ‫ﺑﻼغ ﻋﻦ‬
‫ﺣﺎد ث ‪16 ................... .. ................................................ .. ..................‬اﻹ‬
‫‪3.1‬‬ ‫ﺣﺎد ث ‪16 ... .. ................................................ .. ..........................‬‬
‫‪3.2‬‬
‫ﺘﻮ ب ﻋﻦ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺸﻔﻬ ﻲ واﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت ‪16 3.3 ........ .................................................. .....................................‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻮاد ث وﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺤﻮاد ث ‪EnCompass ... 18 4.0‬اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫اﻟﺤﺎد ث ‪16 ..... .................................‬‬
‫‪3.4‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪19 4.1 ............. .................................................. .........................‬اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ رﻓﺾ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ‬

‫اﻵﻣﻦ ‪19 ...................................... ............ ..................‬‬

‫‪4.2‬‬ ‫اﻟﺰوار واﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪19 ............................... ..............................................‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪4.3‬إرﺷﺎدا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪20 ....................................... ... ...‬ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪4.4‬‬ ‫واﻟﻤﻼﺣﻈﺎ ت ‪20 ............. ... ............................................... ...‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪21 4.6 ........................................... ...‬ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻜﺤﻮل‬

‫‪4.5‬اﺟ‬

‫واﻟﻤﺨﺪرا ت‪21 ............................. .................................................. .‬‬

‫‪4.7‬ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ‪21 .............................................. ...‬‬

‫ﺑﻤﻔﺮده ‪22 4.9 .............................................. ...‬إدارة اﻟﺮﺣﻠ ﺔﻳﺨﻄﻂ ‪......................... .................................................‬‬‫‪4.8‬اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ ‪24 4.11 .............. .................................................. ......................‬اﻟ‬
‫ﺘﺪ‬‫‪24 4.10‬اﻟ‬

‫واﻟﻜﻔﺎءة ‪24 4.12 ... ............................................ ...... .........................‬اﻹﺷﻌﺎل‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻣﺼﺎدر ‪25 4.13 ............................................... .. ...............................................‬اﻟ‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ ‪26 ................................ .. ................................................‬‬

‫واﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪4.14‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪29 ... .................................................. ................................................‬‬

‫‪4.15‬اﻟﻘﻄﻊ واﻟﻠﺤﺎم ‪30 4.16 .................................. ..............................................‬ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ‬

‫اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪31 ............. .... .............................................. .... .......‬‬

‫‪4.17‬ﻣﻨﻊ اﻟﺤﺮﻳﻖ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﻪ ‪34 ........ ............... ..............................‬‬

‫ﺘﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ ‪...‬‬

‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻷدوا ت وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ‪36 4.19 ...‬اﺳ‬
‫ﺘﺠﺎ ت أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟ‬
‫‪4.18‬دﺧﻮل اﻟﻤ‬

‫‪36 4.20‬ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ‪37 4.21 .......................................... ........ .......................................... .....‬اﻟﻤﻤﺮا ت واﻟ ﺴﻼﻟﻢ واﻟﻤﺨﺎرج ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻧﺰال‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ‪38 ................ ...‬‬

‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺎ ت ‪38 4.22 ...‬اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت وﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫واﻟﻔ‬

‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ‪41 4.24 ..... ..................................‬اﻟﻔﺮﺷﺎة‬

‫ﺘﺎرﻳ ﺲ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫‪4.23‬اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤ‬

‫ﻗﻄﻊ ‪43 4.25 ... .......................................... ........ .........................................‬ﺷﺪﻳﺪ وﻋﻨﻴﻒ اﻟﻄﻘ ﺲ ‪................... ........ .........................................‬‬

‫‪44‬‬

‫‪4.26‬اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻈﻼم ‪47 ............................................. ...‬‬

‫ﺘﺪة ‪47 ............................................ ...‬‬

‫‪4.27‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣﻤ‬

‫ﺘﻌ ﺐ ‪47 4.29 .................................. ...............................................‬اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬

‫‪4.28‬إدارة اﻟ‬

‫اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ‪48 4.30 .......................... .. ................................................ .. ..........‬اﻟ ﺴﻨﻔﺮة‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ وﻣﺮاﻗ‬
‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ‪48 4.31 ................... .. ................................................ .. ..................‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاء ‪.............. ..............................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻴﻜ ﻲ واﺧ‬
‫ﺘﺎ‬‫اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪ 50 4.32 ............................................... .. ......................‬ﻫﻴﺪروﺳ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ وﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺘﻮدﻋﺎ ت واﻟ‬
‫ﺒﻎ ‪52 4.34 ............. .................................................. .................................‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼ‬‫‪51 4.33‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪53 ....................... ......... ..................‬‬

‫اﻟ‬

‫‪4.35‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ ‪54 ............................................... ...‬‬

‫‪4.36‬ﻧﻔ ﺚ اﻟﻤﺎء ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ ‪54 5.0 ............................ ............................................‬ﻣﻌﻴﺎرﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺘﻬﺎ ‪56 ..................... ...‬‬

‫ﺒ‬‫وﻣﺮاﻗ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪56 ..................................... ...‬‬

‫‪5.1‬‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ ‪58 .............................. .... ...........................................‬‬

‫ﺒﻮا‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫‪5.2‬اﺟ‬
‫‪5.3‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪59 ................... .............................................‬‬

‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪70 .............................................. ..................................................‬‬

‫ﺘﻮح ‪69 ............................................... ...‬‬
‫‪5.4‬ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬

‫‪5.5‬‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ‪71 ...............................‬‬
‫‪6.0‬ﻣﻌﻴﺎرﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ و‬

‫ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ‪71 ......‬‬ ‫ﻣ‪6.1‬‬

‫ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت إﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ و‬

‫ﺒﺎ تﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ‪........................................... . ...‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ ‪73 6.3 .................... . .............................................‬ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.2‬ﻣ‬

‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ ‪76 7.0 ........................ ..‬ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪.................................. . ..............‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫‪76 6.4‬‬

‫‪78 7.1‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪78 ....... .................................................. ..........‬‬

‫‪7.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮأس ‪86 ............................................ ...‬‬

‫‪4‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪7.3‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ ‪87 ........................ ......... ....................................‬‬

‫‪7.4‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ ‪88 ............................................ ...‬‬

‫‪7.5‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم ‪89 .............................................. ...‬‬

‫ﺑ ﺲ أﻣﺎن ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح ‪............ .................................................. .........‬‬

‫‪7.6‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻤﻊ ‪90 ................................... ...‬ﻣﻼ‬

‫‪7.7‬‬ ‫‪92‬‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺐ ‪93 ............................ ..............................................‬‬

‫‪7.8‬اﻟﻤﻼ‬

‫ﺒﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪............................................ .. ...‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ‪95 7.10 ..................... . ...‬ﻣ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫‪7.9‬‬

‫‪101 8.0‬اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺪﺧﻮل ‪103 .................. .. ...‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ‪........... .. ................................................ .. ............................‬‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ‪107 8.3 ....................................... ... ................................‬ﻓﺌﺎ ت اﻷﻣﺎﻛﻦ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟ‬
‫‪103 8.2‬اﻟ‬

‫‪8.1‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪108 ................... ... ............................................... ...‬‬

‫‪8.4‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ‪109 ............................................ ...‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪109 8.6 ........................ .. .............................................‬‬
‫‪8.5‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺰل ‪111 .................. .. ................................................ .. ........‬ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪110 ..................................... .. ...‬ﻣ‬

‫‪8.7‬‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ‪111 8.9 .............................................. .. ...........................‬ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻟ‬

‫‪114 8.11‬اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺎ‪8.8‬‬ ‫ﺒﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪............. .. ...‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪113 8.10 ....... .. ..............................................‬ﻣ‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ‪.115 ............................................... ............................‬‬‫ﺒﻞ‬

‫ﻗ‬

‫‪8.12‬اﻹﺧﻼء واﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪115 ................ ...‬‬

‫ﺘﺎ ت اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫‪8.13‬اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ذا ت اﻟﺪﺧﻮل اﻷﻋﲆ ‪117 8.14 ........................... ............................................‬ﻻﻓ‬

‫اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪117 ....... .................................................. ..................‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬

‫‪9.0‬‬ ‫ﺑ ﺔ ‪118 ..................................... ..........................................‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬

‫اﻹﺻﺎ‬

‫ﺑ ﺔ ‪118 ............................ .................................................. ..........‬اﻟﺠﺮ واﻻﻧﺰﻻق ‪............. .................................................. ..................‬‬

‫اﻹﺻﺎ‬

‫‪118‬‬

‫‪9.3‬ﺧﻂ اﻟﻨﺎر وﻧﻘﺎط اﻟﻘﺮص ‪118 .................. ......... ..................................‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‬ ‫‪9.4‬‬

‫اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ ‪120 9.5 .................................. ................................................‬‬

‫ﺑﺎﻟﺪم ‪10.1 ............................... ...‬‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﻣﻨﻬﺎ ‪120 10.0 ........................... .... ....‬ﻣﻌﻴﺎر اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ وﻣ ﺴ‬

‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪124 ............. .... .............................................. .... ...........‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪124‬ﻣ‬

‫ﺑﻂ ‪124 ... .................................................. ...‬‬

‫‪10.2‬اﻟﻀﻮا‬

‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪125 ................................. ...‬‬

‫‪10.3‬اﻻﺣ‬

‫‪10.4‬اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ‪126 ... ................................................. . ...‬‬

‫‪11.0‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪127 11.1 .............. ..............................................‬ﻣﻌﺪا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت‬

‫اﻷوﻟﻴ ﺔ ‪721.. ................ .................................. ................ ...............‬‬

‫‪5‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪129 11.3 ...‬ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪133 12.0 .............. ................................... ...‬ﻣﻌﻴﺎر‬
‫‪11.2‬اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ‪....................... .......................... ............‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ‪139 12.1 ...... .......................... ..................‬اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﺎ ت ‪12.4 .............. ......... ......................................... .......‬‬

‫ﺒﺎ ت واﻟﻼﻓ‬
‫ﺗﺼﺎل ‪140 12.3 ...‬ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻻ‬
‫ﺘ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪139 12.2‬اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪142 .... ........... ............................................... ...‬‬

‫‪140‬‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪-‬ﻛﻨﺪا ‪143 ............ ............................................‬‬

‫‪12.5‬اﻟ ﺴﻴﺎرا ت اﻟ‬

‫ﺘﺤﺪة ‪148 .... ..................................‬‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪-‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪12.6‬اﻟ ﺴﻴﺎرا ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪.............................. .........................................‬‬‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪151 12.8 .... ...‬ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫‪12.7‬ﻣﻨﺼﺎ ت ﻋﻤﻞ رﻓﻊ ﻣ‬

‫ﺑﻜﺎﻓ ﺔ أﻧﻮاع اﻟﻄﺮق واﻟﻮﻋﺮة ‪155 ................................................. ............‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫‪152 12.9‬اﻟﻤﺮﻛ‬

‫‪12.10‬اﻟﻄﺎﺋﺮا ت ‪.156 .................................................. ...‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪13.1 ... ........ .......................................... ........ ...........‬‬

‫ﺒﻮن ‪158 13.0 .......................... ...‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪12.11‬اﻟﻤﺮاﺳﻠﻮن واﻟﻤﺮاﻗ‬

‫‪161‬ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ‪162 13.2 .......................... ........ ..................................‬اﻟﺠﻬﺪ‬

‫اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪166 13.3 ........................ ........ .......................................... ........ ............‬اﻟﺠﻬﺪ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪166 13.4 ....................... ....... ........................................... ....... ..............‬اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ /‬اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ‪167 ............................ ......... .............‬‬

‫‪14.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ‪168 ........................ ..............................................‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻨﻘﻞ ‪169 14.3 ............... ................................... ............... .....‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪168 14.2 ...‬اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫‪14.1‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺘﻮس ‪.......... ..................................... ...‬‬

‫ﺒﺴ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻷﺳ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ‪172 14.4 ............................. .............. ..............................‬‬
‫اﻹﺷﻌﺎع واﻟ‬

‫‪174‬‬

‫‪14.5 GHS / WHMIS / HAZCOM ............................................ .................................175‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ( ‪.......... ... ............................................... ... .....‬‬
‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ )‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ‪176 14.7 ................................... ...‬ﻧﻴ‬
‫‪14.6‬ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫‪181‬‬

‫‪15.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﺿﻄﺮا ب اﻷرض ‪381......................... ..............................................‬‬

‫ﺘﻌﺮض( ﻟﻠﻤﻨﺸﺂ ت دون اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪185 ... ... ...‬‬

‫ﺑ ﻲ )اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫‪15.1‬ﻣﻨﻊ اﻟﻀﺮر ‪183 15.2 ......................... ...‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﻠﻴﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪187 ..................... ...‬‬

‫‪15.3‬اﻟ‬

‫ﺜﻘﻴ ﺐ واﻟﺤﻔﺮ ‪190 16.0 ................................... . ............‬‬

‫ﺘ‬‫ﺜﻘﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪15.4‬اﻷدوار واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ‪188 15.5 ........................... ...‬دق اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ واﻟ‬

‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ‪191 .............. ................................................. . .........‬‬

‫‪16.1‬اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪191 ............................... ...‬‬

‫‪16.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ‪192 .................................. ...‬‬

‫ﺑ ﺔ واﻟﺼﺨﻮر ‪193 ...................... ...‬‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫‪16.3‬‬

‫‪6‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪16.4‬اﻻﻧﺤﺪار ‪194 ..... .................................................. ...‬‬

‫‪16.5‬اﻟﻤﺨﺎرج واﻟﻤﺪاﺧﻞ ‪194 ..................................... ...‬‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد ‪194 ....................................... ...‬‬

‫‪16.6‬‬

‫‪16.7‬اﻷﺳﻮار واﻟﺤﻮاﺟﺰ ‪195 .................... ............ ..................................‬‬

‫ﺘﺎء ‪196 ........................................... ...‬‬

‫‪16.8‬ﻇﺮوف اﻟﺸ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮ ‪197 .... ...........................................‬‬

‫‪17.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط و‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟ ﺴﻘﻮط ‪197 ........................... .............................................‬‬

‫‪17.1‬ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫‪17.2‬ﺧﻄ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ‪197 ................................. ...‬‬

‫‪17.3‬اﻹﻧﻘﺎذ ‪198 .... .................................................. ...‬‬

‫‪17.4‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ‪198 ............................ ...‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ‪201 ............. ............................................‬‬

‫‪18.0‬اﻟ‬

‫‪18.1‬اﻟﻌﺰل ‪201 ... .................................................. ...‬‬

‫‪18.2‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ‪201 ................................................... ...‬‬

‫‪18.3‬أﻗﻔﺎل ‪202 ....... .................................................. ...‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪205 .......... ... ..............................‬‬‫‪18.4‬اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ‪18.5 402.. .................................................. ...‬ﻣﻌﺪا ت ﻗﻔﻞ ‪/‬‬

‫‪18.6‬ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل ‪206 ................................................... .. ...‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪207 18.8 .............. ...‬ﺧﻄﻮا ت اﻟﻌﺰل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪208 ............. .................................. ................ ...............‬‬
‫‪18.7‬ﻃﺮق ﻋﺰل اﻷﻧﺎ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻟﻸﻗﻔﺎل ‪210 ....................... .............................................‬‬‫‪18.9‬اﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫‪18.10‬اﻟﻤﻘﺎول ‪210 .............................................. ...‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻌﻘﺪة ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪211 ............... . ...‬‬

‫‪18.11‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬

‫‪19.0‬ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد ‪212 .............................. ..............................................‬‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ‪212 ................................... ...‬‬

‫‪19.1‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ‪213 .. ..............................‬‬

‫‪19.2‬اﻹﻋﺪاد واﻟ‬

‫‪19.3‬اﻟﺠﻤﺎﺟﻢ ‪217 ..... .................................................. ...‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻠﺮﻓﻊ ‪218 19.5 .............. .. ...‬اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪21819.6 ................................... ....... .............................‬‬
‫‪19.4‬اﺳ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ ‪....... .......... ........................................ .......... ..............‬‬

‫ﺒﺎ ت ‪219 19.7 .............. ....... ................................................... .....‬اﻟﺮﻓﻊ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷدوا ت‬
‫‪219 20.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت ‪230 20.1 ................................. .......... ...........................‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪......................... ......... ..............................‬‬

‫واﻟﻤﻌﺪا ت ‪230 20.2 ..... ......... ......................................... ......... ..‬اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﻐﺎز ‪232 20.4 .... .............. .................................... ... .....‬أدوا ت وﻣﻌﺪا تﺗﻌﻤﻞ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫‪231 20.3‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء ‪232 20.5 ..................... ............. .........................‬اﻟﻤﻌﺪا ت وﺣﺮاﺳ ﺔ اﻵﻻ ت ‪233 ... ................................... ............... ........‬‬

‫‪7‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎن ‪236 ................................................... ...‬‬

‫ﺒﺮو‬
‫‪20.6‬أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط ‪233 20.7 ......................... ...‬زﺟﺎﺟﺎ ت وﻣﻠﺤﻘﺎ ت اﻟ‬

‫‪20.8‬اﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪236 ........................................ ...‬‬

‫ﺘﺼﺎرا ت‪238 ................. ................................................. . .................................................‬‬

‫اﻻﺧ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت ‪241 .......... .................................................. ................................................‬‬

‫زاﺋﺪة‪260 .................. ................................................. . .................................................‬‬

‫ﻗﻴﻢ‬

‫أﻣﺎن‬

‫ﺑﻼ ﻫﻮادة‬‫ﺗﻨﺎ وﻋﻤﻼﺋﻨﺎ وﻣﻮﻇﻔﻴﻨﺎ‬

‫ﺘﻤﻌﺎ‬
‫• ﺿﻤﺎنﺳﻼﻣ ﺔ ﻣﺠ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن واﻟﺸﺮﻛﺎء‬
‫ﺒﺤ ﺚ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءا ت ﻓﻮرﻳ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﻜﻠ ﺔﺗ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ وﻣﻨﻊ ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ا‬
‫ﺒﺎﻗ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺨﺎذ ﻧﻬﺞ اﺳ‬
‫•ا‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ أداء اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮار ﻋﻦ ﻃﺮق ﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﻧﺰا ﻫ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺌﻮﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ أﻓﻌﺎﻟﻨﺎ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت •اﻓﻌﻞ اﻟﺸ ﻲء اﻟﺼﺤﻴﺢ ؛ ﻻﺗ ﺴﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟ ﺴﻬﻞ •‬
‫•ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‬
‫دون إﻟﻘﺎء اﻟﻠﻮم ﻋﲆ اﻵﺧﺮﻳﻦ •ﻧﻔﺬ اﻻﻟ‬

‫ﺘﺮام‬
‫اﺣ‬

‫ﺑﻜﺮاﻣ ﺔ ﻻﺗﻨﻘﻄﻊ‬‫•ﻗﺪﱢر ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﺧﺬ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻟﻔﻬﻢ ﻣﻨﻈﻮر اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ‬

‫‪8‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎدئ‬
‫ﻣ‬

‫‪9‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻗﻮاﻋﺪ إﻧﻘﺎذ اﻟﺤﻴﺎة‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة رﻗﻢ ‪1‬‬

‫إدارة اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة رﻗﻢ ‪2‬‬

‫ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة ‪# 3‬‬

‫دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة رﻗﻢ ‪4‬‬

‫اﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة رﻗﻢ ‪5‬‬

‫ﻋﺰل اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﻨﻘﺬة ﻟﻠﺤﻴﺎة ‪# 6‬‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث اﻟﻤ‬
‫اﻹ‬

‫‪10‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪1.0‬ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻮﺟﻴﻪ واﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‬
‫ﻳﺤﺪد ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ )‪(OHSMS‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ﻹدارة وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪Enbridge‬وﻳﻮﻓﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ )‪(GDL‬ﻓ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻹدارة اﻟﻤ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﻴﺰ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬ﻳﻮﺟﺪ ﻧﻈﺎم إدارة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ )‪(OHSMS‬ﻓ ﻲ ﻣﻜ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﻟ‬
‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ‬ ‫ﺘﻮي ﻧﻈﺎم إدارة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ )‪(OHSMS‬أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ ‪IMS-04.‬ﻳﺤ‬‫ُﻌﺮف‬
‫)‪(IMS‬وﻳ‬
‫‪Enbridge.‬‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﻳﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎم إدارة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ )‪(OHSMS‬إﻃﺎر ﻋﻤﻞ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬ﻟ‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أدوار وﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت واﺿﺤ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻤﺮار‪- .‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬

‫اﻷ ﻫﺪاف وأ ﻫﺪاف اﻷداء‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ و‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻨﻪﺗﻮﻗﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻪ واﻹ‬
‫ﺒ‬‫ﻗﻴﺎس أداء اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ وﺿﻤﺎن اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫اﻟﻈﺮوف ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬

‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔﺳﻼﻣ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ و‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔﻳﻌﺰز‬‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬

‫•‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻜﻔﺎءا ت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫• ﺿﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻟ‬

‫‪1.1‬دﻟﻴﻞ أﻣﺎن ‪LP / MP‬ﻳﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎم ‪OHSMS‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻻﻟ‬
‫ﻳﺪﻋﻢ دﻟﻴﻞ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪ LP / MP‬ﻫﺬا ﻧﻈﺎم ‪OHSMS‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ أﺳﺎس ﻹﻧﺸﺎء إﺟﺮاءا ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‬

‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أوﺗﺠﺎوز اﻟﻤ‬
‫ﺗﻠ‬
‫•‬
‫ﻓ ﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ‬

‫ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻹﺟﺮاء إﻟﺰاﻣ ًﻴﺎ أم ﻣﻮﺻﻰ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﺤﺪدة‪:‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺎ ت اﻟ‬

‫ُﻮﺻﻰ‬
‫ﺒﻐ ﻲ" ﺣﻴ ﺚﻳ‬ ‫ﺘﺨﺪام "ﻳﻨ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻛﻠﻤ ﺔ "ﻳﺠ ﺐ" ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻹﺟﺮاء إﻟﺰاﻣ ًﻴﺎ ‪-‬ﻳ‬ ‫ُﺴ‬‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻋﲆ ﻗﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة‬‫ﺒﺪاﺋﻞ ﻣﻘ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻛﻠﻤ ﺔ "ﻳﺠﻮز" ﺣﻴ ﺚﺗﻜﻮن اﻟ‬ ‫ﺘﻢ اﺳ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺎ ‪-‬ﻳ‬

‫ﺒﻴﺮة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺄﺣﺮف ﻛ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺼﺎرا ت واﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬ﺗﻤ ﺖ ﻛ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻻﺧ‬
‫ﺗﻢ اﻟﻌ‬

‫ﺒﻌﺾ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤ ﺴﻤﻴﺎ ت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﻴﺮة ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻﺗﻈﻬﺮ ﻓ ﻲ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺄﺣﺮف ﻛ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻜ‬
‫ﺑﻌﺾ أﻗ ﺴﺎم ‪Enbridge.‬‬
‫ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬و‬

‫ﺛﻴﻖ وﻧﻤﺎذج إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ‬

‫ﺗﻮ‬‫ﺑﻌﺾ اﻷﻗ ﺴﺎم داﺧﻞ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﻼلﺳﻴﺎﺳﺎ ت وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت وﻋﻤﻠﻴﺎ ت و‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و‬‫ﺘﻢ دﻋﻢ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻨﻄ‬
‫ﻫﺬه ﺣﻴ‬

‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ أو اﻟﻤ ﺴﺆول اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻋﻦ‬

‫ﺒﻞ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟﺮ‬
‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻴﺎر أو ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ أو ﺷﺮط ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎد أيﺗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﻮذج ﻃﻠ ﺐ اﻟﻔﺮق اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻔﺮوق ﻻﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ ﻣﺸﺮوع ﻣﻌﻴﻦ أو ﻣﻌﻴﺎر وﻻﺗﻨﺸ ﺊﺳﻴﺎﺳ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺮوق ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﺟﻌﺎ ت اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ ﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺮوق ﻗﺎ‬
‫ﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻓﺮوق اﻟﻤﻘﺎول ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ اﻟﻤﻘﺎول و‬

‫‪11‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎﻳﻦ ﻓ ﻲ ‪)GDL‬ﺿﻤﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬ ‫ﺘﻮاﻓ ًﻘﺎ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺋﻤﺎ ﻣ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ دا ً‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﻈﺎم إدارة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪IMS-04 Tier 2).‬‬

‫‪12‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪2.0‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‬

‫ﺒﺮ إدارة ‪Enbridge‬وإدارة اﻟﻤﻘﺎول ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ أداء اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫‪2.1‬اﻹدارةﺗﻌ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﻬﺎ واﻟ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ إدارة ‪Enbridge‬وإدارة اﻟﻤﻘﺎول أن اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎﺗﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ وﺳﻴﺎﺳﺎ ت ‪Enbridge‬ﻟﻠﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻨﻘﻞ اﻷﺧﻄﺎر ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻞ ﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت ‪Enbridge‬وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻫﺎ وﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻤ‬
‫•‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻀﺎء ار‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻪ ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ و‬ ‫•اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬ ‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ واﺳ‬ ‫و‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺳﻠﻮك اﻟﻤﻮردﻳﻦ واﻟﺰوار واﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐﻳ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺒﻖ اﻟ‬
‫)‪(PPE‬واﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت وﻳﻄ‬
‫ﺗﻬﻢ‬
‫ﻟ ﺴﻴﻄﺮ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ و ‪Enbridge‬‬ ‫أﻧﻔ ﺴﻬﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺳﻴﺎﺳﺎ ت وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﺒﺎدئ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳ ﺔ وﻣ‬

‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ ودﻋﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻻﺳ‬‫ﺑﻨﺎء‬‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ إدارة ‪Enbridge‬وإدارة اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻨﻈﺎم إدارة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻹدارة ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ أداء اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪2.2‬ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ‪،‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب وﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦﻷداء اﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻬﻢﺗﻄ‬
‫• ﺿﻤﺎن ﺣﺼﻮل اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﻟ‬
‫وﺿﻤﺎن‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻻﺋﻖ ﻟﻠﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ •اﻟ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ واﻟﻤﺤ‬
‫ﺑ ﺔ ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧ‬
‫ﻳ‬
‫ﺜﺎل‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ آﻣﻨ ﺔ وﻓﻌﺎﻟ ﺔ وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺎﻗﺎ ت ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫أي أﻧﻪ ﻗﺎدر ﻋﲆ أداء اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ‪ ،‬اﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﻤﺨﺪرا ت‬
‫ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬اﻟ‬

‫‪2.3‬اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ ‪Enbridge.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊﺳﻴﺎﺳﺎ ت وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻻﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺑﻬﻢ دﻋﻢ اﻟ‬‫ﺑﻼغ اﻟﻔﻮري ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث إﱃ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌ ﺐ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺎﻹ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺒ ﺔ واﺳ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻌﺎون اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ار‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫‪13‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب وإﻇﻬﺎر اﻟﻜﻔﺎءة‬

‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ث ﻇﺮوف ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ أو ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ‪/‬ﺳﻠﻮﻛﻴﺎ ت ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ إﻛﻤﺎل اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ أداء ﻋﻤﻠﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻞ‬

‫ﺘﻌ ﺐ ‪ ،‬اﻟﻜﺤﻮل أو‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫اﻟﻤﺨﺪرا ت‬

‫ﺘﻘﺎم‪.‬‬ ‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﻤﺎل ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ‪ .‬ﻟﻠﻌﻤﺎل أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ اﻟﺤﻖ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رﻓﺾ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ دون ﺧﻮف ﻣﻦ اﻻﻧ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟﻮﺣﻆ ‪،‬ﻳ‬

‫‪2.4‬اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن‬

‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻟﺪى‬‫ﺜﺎل ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﻃﻦ اﻻﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻷﻛ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻠﻒ ﺟﻮ ﻫﺮﻳًﺎ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪Enbridge ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول ا‬
‫اﻟﻤﻘﺎول ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ أوﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻟﻠﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔﺗﺨ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺜﺎل ﻟﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﻃﻦ ﻟﻬﻢ واﻻﻣ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺿﻤﺎنﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﻢ واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻﻟ‬
‫ﺘ‬‫•اﻻﻣ‬

‫ﺘﻈﺎم ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻤﻌﻴﻦ‬

‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺛﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺠﺪوﻟ ﺔ واﻟﻤﻮ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ •ﻋﻘﺪ اﺟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﻢﻷداء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻬﻢ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺪرﻳ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل و‬
‫•اﻟ‬
‫أﻧﺸﻄ ﺔ‬

‫ﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ أوﺟﻪ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗ‬
‫ﺒﻮﻋ ًﻴﺎ أو ﻟﻜﻞ وردﻳ ﺔ( واﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻴ ﺶ رﺳﻤﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤﻠﻬﻢ )ﻋﲆﺳ‬
‫•إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻔ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺒﻊ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺛﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ و‬
‫اﻟﻘﺼﻮر اﻟﻤﺤﺪدة و‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻹﻏﻼق ﻋﻤﻠﻬﻢ و ‪ /‬أو إﻧﻬﺎء ﻋﻘﺪ ﻫﻢ ﻣﻊ ‪Enbridge.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻠﻮن ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﻤ‬
‫ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺒﻨﺎء أو اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ أو اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻷﺧﺮىﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻣﻔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻹﻏﻼق أو اﻹﻧﻬﺎء ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺸﻄ ﺔ أوﺗﻌﻬﺪا ت اﻟﻤﻘﺎول ‪،‬‬
‫ﻳﻨﻄ‬
‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge.‬‬
‫‪Enbridge‬أو ﻣﻤ‬

‫ﺒﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ وﻣﺤﺪدة ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣ‬‫ﺗﺤﺪد‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬اﻻﻣ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻤﻤ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻨﺺ اﻟﻌﻘﺪ ﻋﲆ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﻌﻤﻠﻮنﺗﺤ ﺖ اﻹﺷﺮاف اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻘ ﺴﻢ ‪2.4.‬‬‫اﻟﻤﻘﺎول اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﺼﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ‪Boilerplate‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎص‬

‫‪2.5‬اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻟﻠﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﻋﻴﻨ ﺖ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ وﻗ ﺴﻢ وﻣﺸﺮوع وﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ﻓ ﻲ إﻧ‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‪.‬ﺗﺪرﻳ ﺐ و‬
‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ و‬‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬

‫أداء‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وﻗﻮاﻋﺪ اﻹﻧﻘﺎذ ﻟﻼر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻻﻣ‬
‫•‬
‫ﻋﻤﻞ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت أداء اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت وا‬‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ ‪ ،‬و‬
‫ﻓﺮص اﻟ‬

‫‪14‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻨﺎء ‪ ،‬وﻣﻨ ﺴﻘ ﻲ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ و ‪ /‬أو‬

‫ﺘ ﺶﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ‪ ،‬وﻣﻨ ﺴﻖﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ ﻣﻔ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻣ‬
‫ﻣﻨ ﺴﻖ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺜﺎل ﻟﻨﻈﺎم ‪OHSMS ،‬واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮاردة‬

‫ﺘ‬‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ إﻧﻔﺎذ اﻻﻣ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻳﻜﻮن ﻣﻔ‬
‫‪2.6‬ﻣﻔ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺒﺮﻳﺪج أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻣﻔ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺜﺎل ﻣﻊ ‪Enbridge‬و‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎول ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫•ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻘﺎول ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫•ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ وﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﻘﻴﻖ أيﺗﻮﻗﻌﺎ ت أﺧﺮىﺗ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬

‫ﺒﻨﺎء ‪ /‬اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺘ ﺶﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ‪ /‬ﻣﻨ ﺴﻖﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع إﺧﻄﺎر ﻣﻔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﺤﻮاد ث وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬

‫ﺒﻨﺎء‬
‫ﺘ ﺶﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ‪/‬ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﻔ‬
‫ﻣﻨ ﺴﻖ )ﻣﻨ ﺴﻘ ﻲ( اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث وﺷﻮاﻏﻞ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ •اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬

‫اﻟﻤﻨ ﺴﻖ ‪ /‬ﻣﻨ ﺴﻖ )ﻣﻨ ﺴﻖ( اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤ‬

‫‪15‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث‬
‫‪3.0‬اﻹ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪-‬‬

‫ﺘﺎ ب دﻟﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻛ‬
‫ﺑﻨﻈﺎم ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻺ‬
‫ﺘﻔﻆ ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ثﺗﺤ‬
‫‪3.1‬اﻹ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻼغ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻹ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎل اﻟﻌﺎم ‪-‬ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺘ‬‫)‪(OMM‬ﻣﺮﺟﻊ اﻻﻣ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر إﱃ ﻗﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد أو ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول ‪ ،‬إﱃ‬‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮﻇﻒ ﻋﲆ ﻋﻠﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث اﻟ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬
‫ﺒﺎ ت اﻹ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻖ ﻣ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج‪.‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﻣﻤ‬

‫ﺒﺎ ت اﻵﻟﻴ ﺔ •‬
‫ﺑﺎ ت واﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ﺣﻮاد ث اﻟﻤﺮﻛ‬
‫•اﻹﺻﺎ‬
‫ﺒ ﺔ •ﺟﻬﺎ ت‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻘﺮﻳ‬
‫)‪(MVIs‬أي أﺿﺮار ﻓ ﻲ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﻨﺸﺄة أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ •ﺣﺮﻳﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر •ﺣﻮاد ث‬‫ا‬
‫ﺑﺎ ت‬‫ﺒﺎ ت واﻻﻧ ﺴﻜﺎ‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳ‬‫ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت •اﻹﻃﻼق واﻟ‬

‫ﺘﻠﻜﺎ ت أو ‪MVI.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻤ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﺤﻘ ﺖ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺿﺮار اﻟ‬
‫ﺒﲆ اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺿﻮح ‪ ،‬ﻻﻳﻌ‬

‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪OMM Book 1) ،‬ﻟﻮﺣﺪا ت اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺈرﺷﺎدا ت اﻹ‬‫ﺘﻘﻴﺪ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﺣ‬‫ﺒﺎ ب اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ واﻟﺠﺬرﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻷﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث واﻷﺧﻄﺎء اﻟﻮﺷﻴﻜ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ تﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫‪3.2‬اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨ ﺴﺎرة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﺣ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻋﲆﺗﺼﻨﻴﻒ وﺧﻄﻮرة اﻟﺤﺎد ث‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﻤﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌ‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت ﻋﲆ‬
‫ﺘﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻬﺪف إﱃ ﻣﻨﻊﺗﻜﺮار ﻫﺎ‪.‬ﺳ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ واﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺪروس اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻈﺮوف آﻣﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺠﺮد اﻋ‬‫ﺗﻘﺼ ﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ وﻟﻴ ﺲ إﻟﻘﺎء اﻟﻠﻮم‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻛﻞﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ‪،‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺤﻮاد ث اﻟﺸﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞ إﺧﻄﺎرا ت اﻟﺤﻮاد ث ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺣﻮاد ث اﻟﻤﻘﺎول وإﻧ‬

‫ﺘﻮ ب ﻋﻦ اﻟﺤﺎد ث‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺸﻔﻬ ﻲ واﻟﻤﻜ‬
‫‪3.3‬‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎول ﻟﺪى ‪Enbridge‬ﺷﻔﻬ ًﻴﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر إﱃ ﻣﻤ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاد ث اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬

‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷوﻟ ﻲ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻘﺎول ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪48‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ وﻗﻮع اﻟﺤﺎد ث‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ إﱃ ‪Enbridge‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻮ ب أوﻟ ﻲ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻜ‬
‫ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ ﻣ ﺴﻮدة‪.‬‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﺿﺮورﻳًﺎ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﻬﺎﺋ ﻲ ﻣﻔﺼﻞ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪7‬أﻳﺎمﺗﻘﻮﻳﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎد ث ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠ ﺐ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻤﻤ‬

‫‪16‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻔﻮر إﱃ ﻣﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ‪MVIs‬اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﺧﺎرج ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge ،‬‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺣﻮاد ث اﻟﻤﻘﺎول اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﻮاد ث ﻗﺪﺗﻜﻮن أو ﻻﺗﻜﻮن ﻗﺎ‬
‫‪Enbridge.‬اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﻫﺬا اﻹﺧﻄﺎر ﻫﻮ ﻟﻠﻌﻠﻢ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻣ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﺎﻟﺤﺎد ث ‪،‬‬‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻘﺮﻳﺮﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﻘﺎول ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻮ ت وﺻﻒﺗﻔﺼﻴﻠ ﻲ‬‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺮض ‪MVI ، ،‬ﻣﻠﻜﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬إﺻﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ‪ /‬وﻗ ﺖ ‪ /‬ﻣﻜﺎن اﻟﺤﺎد ث ﻧﻮع اﻟﺤﺎد ث ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫•‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ ﺟﺰء اﻟﺠ ﺴﻢ واﻟﻤﻮﻗﻊ •وﺻﻒ أو ﻃ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻻﺻﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻃ‬‫ﻟﻠﺤﺎد ث •اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺎ ب ؛‬
‫ﺘﻮى‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت أو اﻟﻈﺮوف دون اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة واﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ واﻟﺠﺬرﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺎ ب اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺿﺮار اﻷﺳ‬
‫اﻟﻤﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ أو اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ‪ ،‬أو ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟ‬

‫ﺑﻂ ‪ ،‬أوﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ أﻧﻈﻤ ﺔ ‪ /‬ﺿﻮا‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻜﺮار )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ا‬
‫أو أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ(‬
‫إﻓﺎدا ت ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ )اﻟﻌﻤﺎل( اﻟﻤﺼﺎ ب ‪ ،‬أو اﻟﺸﻬﻮد ‪ ،‬أو اﻟﻤﺸﺮف )اﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦ( ‪ ،‬أو ﻏﻴﺮ ﻫﻢ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺗﺄرﻳﺨﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻗﻴﻌﻪ و‬
‫ﺗﺨﺬ ﻫﺎ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻘﺮﻳﺮﻳ‬
‫ﺘ ﻲا‬
‫ﺑﻌ ﺔ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻮﻏﺮاﻓﻴ ﺔ ورﺳﻮﻣﺎ تﺗﻘﺮﻳﺮ ﺷﺮﻃ ﺔ )إن وﺟﺪ( ﻣ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﺻﻮر ﻓﻮ‬
‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﻤﻌ‬
‫ﻣﻤ‬

‫ﺜﻞ ﻫﻴﺌ ﺔﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻌﻤﺎل أو ﻣﻨﻈﻢ اﻟﺼﺤ ﺔ‬

‫ﺘﺼﺎص )ﻣ‬
‫ﺛ ﺔ إﱃﺳﻠﻄ ﺔ ذا ت اﺧ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺣﺎد‬
‫ﺑﻪ اﻹ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟ‬‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺤﺎد ث وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺔ أو اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻮﻻﻳ ﺔ( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻹ‬
‫واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن إﻃﺎر زﻣﻨ ﻲ ﻣﻌﻘﻮل أو إﻃﺎر زﻣﻨ ﻲ ﻣﺤﺪد ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪ ،‬أي إﺟﺮاءا تﺗﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟ‬
‫ﻣﻨﻪ ردًا ﻋﲆ اﻟﺤﺎد ث‪.‬‬

‫ﺑﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﻈﺎم ﻋﲆ ﺣﺎﻟ ﺔ إﺟﺮاءا ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﺑﻌﺪﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺤﺎد ث ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول إﻃﻼع ﻣﻤ‬

‫ﺘﻔﻆ ‪Enbridge‬‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت أﻋﻤﺎل اﻟﻤﻘﺎول‪.‬ﺗﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟ‬ ‫ﺑﺎ ت ‪ /‬اﻷﻣﺮاض وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎولﺗﺼﻨﻴﻒ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔﻷﻏﺮاض اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻘﺎﻳﻴ ﺲ أداءﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎول‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ داﺧﻠ ًﻴﺎ‬
‫ﺑﺎ ت و‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓ ﻲﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺑﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ ،‬ﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪةﺗﺤﻘﻴﻖ ‪Enbridge‬‬‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﻳ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻌﺎون و‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻟ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻓ ﻲ أي ﺣﺎد ث‪.‬‬

‫ﺒﺎﻃﻦ‪.‬‬
‫ﺒﺎﻃﻦ وﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ إﺟﺮاءﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻔﺼﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎد ث ﻟﺤﻮاد ث اﻟﻤﻘﺎول ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻞ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻫﻢ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫و‬

‫ﺘﻀﻤﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﻬﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎص‬‫ﺒﺎﻃﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺪل ﻓ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻣﻘﺎول وﻣﻘﺎول ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻌﺪل ﻋﲆﺳ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ‬
‫ﺑﺈﻛﻤﺎﻟﻪ و‬‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺎ ب ‪ ،‬ﻟﻴﻘﻮم اﻟﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺔ و ‪ /‬أوﺗﻌﻮﻳﻀﺎ ت اﻟﻌﻤﺎل ﻣ‬
‫ﺘﻤﺎرة )ﻧﻤﺎذج(ﺗﻌﻮﻳﻀﺎ ت ﻃ‬
‫وﺟﻮد اﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺐ‬
‫إﱃ اﻟﻄ‬

‫‪17‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺪﻋ ﻲ ﺿﻴﺎع اﻟﻮﻗ ﺖ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺪل أو ﻋﺪم اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑ ﺔﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ﻟ‬
‫ﺒﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ‬‫•‬
‫ﻗﻴﻮد‬

‫ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﺎم ﻋﲆﺗ ﺴﻬﻴﻞ ﻋﻮدة اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺎ ب إﱃ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻣﻤﻜﻦ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻮاد ث وإدارة ﺣﻮاد ث ‪EnCompass‬‬

‫‪3.4‬‬
‫ﻧﻈﺎم‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث‪.‬‬

‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪد ‪Enbridge‬و‬
‫ﺳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ إدﺧﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاد ث ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم ‪Enbridge Encompass Management‬ﻹدارة اﻟﺤﻮاد ث‪.‬‬

‫‪18‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪4.0‬اﻷﻣﺎن اﻟﻌﺎم‬

‫ﺘﻘﺎد‬
‫ﺒﺎ ب ﻣﻌﻘﻮﻟ ﺔ ﻟﻼﻋ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ ﻟﺮﻓﺾ أي ﻋﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ أﺳ‬‫ﺘﻊ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﻤ‬‫‪4.1‬اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ رﻓﺾ اﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻨﻴﻦﻳ‬

‫ﺑﺄﻧﻪﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﲆ ﺻﺤ ﺔ وﺳﻼﻣ ﺔ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ أو أي ﺷﺨﺺ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge.‬‬

‫ﺜﻞﺗﻬﺪﻳﺪًا وﺷﻴ ًﻜﺎ أو ﺧﻄﻴ ﺮًا ﻋﲆ ﺣﻴﺎة أو ﺻﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل أﻧﻪﻳﻤ‬‫ﺘﻘﺪون‬
‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﻤﺎل ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ إﻳﻘﺎف أي ﻋﻤﻞﻳﻌ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳ‬
‫أو أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻣﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ أو ﺣﺎﻟ ﺔ أو ﻧﺸﺎط‪.‬‬

‫ﺗﺼﺎل ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل أﻧﻪ ﻏﻴﺮ آﻣﻦ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻻ‬‫ﺘﻘﺪ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪ ،‬أو رﻓﺾ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﻌ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻟﺪى اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺨﺎوفﺗ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬إذا‬
‫ﺒﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻗ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺎﻻ ت رﻓﺾ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ وﻣﺨﺎﻃ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻘﺎﺋﺪ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ ﻟﺤﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف أو اﻷﻧﺸﻄ ﺔ أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻇﺮوف أو أﻧﺸﻄ ﺔ أو ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ أ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻬﻢ واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﺎل أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺑﺤ ﺴﻦ ﻧﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ‪.‬‬‫ﺘﻘﺎم ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﺮﻓﺾ‬

‫ﻳﺤﻈﺮ أي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻻﻧ‬

‫‪4.2‬اﻟﺰوار واﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺗﺼﺎل اﻷﻣﻨﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ‪.‬‬

‫ﺑﻼغ ﺟﻬ ﺔ اﻻ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ زاﺋﺮ إ‬
‫ﻗ‬

‫ﺑﻨﺸﺎط ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وﻣﻮﻇﻔ ﻲ‬‫ﺑﻌﻴﻦ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺰاﺋﺮ اﻷﻓﺮاد ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫‪Enbridge‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ أﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺰوار‪:‬‬‫ﺘﻮاﺟﺪ اﻟﺰوار ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂﻷﻏﺮاض ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺘﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺒ ﺔ ورﻗﻢ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻒﺗﻘﺪﻳﻢ وﺻﻒ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺼﺎل ‪Enbridge ،‬ﻣﻊ اﻻﺳﻢ ورﻗﻢ اﻟﻬﺎ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧﻘﻄ ﺔ ا‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج •‬
‫•‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﻮﻳ ﺔ‬‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﻲ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻨﻰﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻌﺮﻳﻒ إﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل أ‬
‫ﺗﻒ ﻣﺤﻤﻮل ﺷﺨﺼ ﻲ ‪ /‬ﺟﻬ ﺔ ا‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ رﻗﻢ ﻫﺎ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺖ ﺣﻀﻮرﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ ﻗﺪ اﻛ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ دﻟﻴﻞ ﻋﲆ أنﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﺻﻮرة ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ •‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺒ ﺖ ‪Enbridge ،‬‬ ‫ﺜﺎل ﻟﻘﻮاﻋﺪ وﻟﻮاﺋﺢ ‪Enbridge‬ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬا ﻋﺮض ﻫﻮﻳ ﺔ اﻟﺰاﺋﺮ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﺎ ت •إذا ﻃﻠ‬ ‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ •اﻻﻣ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻼ‬
‫وار‬

‫ﺘﻬﻢ إﺣﻀﺎر اﻟﺰوار إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻸﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮ‬

‫ﺑﻨﻴ‬‫ﺒﻖ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎ ت ‪ /‬اﻹدارة ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻘﺪﻳﻢ إﺷﻌﺎر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت ‪Enbridge.‬‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ ﻣﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ‬

‫ﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت و ‪ /‬أو اﻟﻤﻮاد إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬‬
‫ﺒﻖ إﱃ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت أو ﻣﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻘﺪﻳﻢ إﺷﻌﺎر ﻣ ﺴ‬

‫‪19‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﺣﻀﺎر ﻫﺎ إﱃ ‪Enbridge Worksites‬ﻋﲆ إذن ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺼﻞ أي ﻣﻌﺪا ت و ‪ /‬أو ﻣﻮادﻳ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻓﻘ ﺔ اﻟﺰوار ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺑﻼغ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل إ‬

‫ﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﻐﺮض اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻨﻬﺎ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻻﺗ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎرج ﻋﻦ اﻟﻤﺄﻟﻮف‬‫ﺒﺎ ت ﻣﺠﻬﻮﻟ ﺔ اﻟﻬﻮﻳ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺎ ت أو ﻣﺮﻛ‬
‫•أﻓﺮاد ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوﻓﻴﻦ ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﻘﺎط ﺻﻮر ‪ /‬ﻓﻴﺪﻳﻮ‬

‫ﺘ ﺴﻜﻊ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻮ ﻫ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻄﺮود ‪ /‬اﻟﻄﺮود( •اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ أو ﻓﻘﺪ ﻫﺎ )ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟﻌ‬
‫•اﻷﺷﻴﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت‬
‫ﺘﺼﻮرة ﻹﻳﺬاء أو إ ﻫﺎﻧ ﺔ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﻤﻤ‬
‫ﺗﻬﺪﻳﺪا ت ﻓﻌﻠﻴ ﺔ أو ﻣ‬
‫ﺑﻪ( •‬‫ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح‬

‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫‪4.3‬‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻬﺎ ﻣﺼﻔﻮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ إﻛﻤﺎلﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﻗ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺘ ﺐ اﻟﺬﻳﻦﻳﺰورون‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄة ‪ /‬اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ /‬اﻟﻤﺸﺮوعﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻜ‬‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻇﻒ اﻟﺠﺪﻳﺪﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﺎﺋﻊ واﻟﻤﻮرد(‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ )ﻣﻄﻠﻮ ب أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻟﻠﺰﻳﺎرا ت إﱃ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺑﻬﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻫﺬا اﻟ‬‫ﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬

‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺎ ت أﺧﺮى ذا ت ﺻﻠ ﺔ أو ﻣ ﺴﺎﺋﻞﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ وأي ﻣ‬‫ﺗﻪ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﻪ وإﺟﺮاءا‬
‫ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻘﺎول وﺳﻴﺎﺳﺎ‬‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺠﺪد‬
‫•‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ؛ و‬

‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬‬‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣ‬‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺠﺪد‬
‫•‬

‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﻤﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫ﺘﻔ‬‫‪4.4‬ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎول‪.‬‬‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬
‫ﺘﻴ ﺶ اﻟ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ ‪Enbridge OHSMS‬أو وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ أو ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﺨﺎوف اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻟ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘﻴ ﺶ أو و‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺛﻴﻖﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻔﺤﺺ ﻓ ﻲ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟ ﺴﻠﻮﻛﻴﺎ ت‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﻼﺣﻈﺎ تﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬‫ﺒﺎﻗ ﻲ ﺣﻴ ﺚﻳﻘﻮم اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‬‫ﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪Enbridge‬ﻋ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮاﻗ‬‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻟﺨ ﺴﺎرة(‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ وﻗﻮع اﻟﺤﻮاد ث )ﻣ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫واﻹﺟﺮاءا ت اﻵﻣﻨ ﺔ و ‪ /‬أو ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻨ ﺔ‪ .‬إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪،‬ﻳ‬

‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻷ ﻫﺪاف اﻟﺮ‬

‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ‬‫ﺑﺎ ت واﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ زﻳﺎدة اﻟﻮﻋ ﻲ‬

‫•اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻌﻤﺎلﻷﻓﻌﺎﻟﻬﻢ اﻵﻣﻨ ﺔ‬
‫اﻹﻳﺠﺎ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻼﺣﻈﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗ‬

‫‪20‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻬﻢ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬

‫ﺒ‬‫ﺘﻢ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﺗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻤﺮاﻗ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬‫اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ وأيﺗﺪا‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ واﻟﻤﺮاﻗ ﺐ ‪ ،‬ﻟﻤﻨﺎﻗﺸ ﺔ اﻟﻨ‬‫ﺗﺠﺎه‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ اﻻ‬‫ﺛﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﺤﺎد‬
‫ﺘﻤﺎل ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت أو اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻ‬
‫ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟ‬‫ﺒﻌﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ‬‫ﺗ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ و‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬

‫ﺒﻞ اﻹدارة اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪Enbridge ،‬أو ﻣﺪﻳﺮي اﻷﻗ ﺴﺎم )ﻟﻜﻞ وﺣﺪة ﻋﻤﻞ( أو إدارة اﻟﻤﺸﺮوع ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻣﻼﺣﻈﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﻷ ﻫﺪاف اﻟﻌﻤﻞ وﻳﺠ ﺐ إ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫‪4.5‬اﺟ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻪ اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺟ‬

‫ﺛ ﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹدارﻳ ﺔ ﻛﻞ‬
‫ﺗﻌﻘﺪ اﺟ‬

‫ُﻌﻘﺪ اﺟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﺷﻬﺮﻳًﺎ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﺗ‬

‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﻮاﻗﻒ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﺛﻴﻖ‪:‬‬
‫ﺗﻮ‬‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ إﺟﺮاء و‬

‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ‪ ،‬و ‪ /‬أو ﻓ ﻲ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ب اﻟﺨﻠﻔ ﻲ" ؛ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻤﺎع أﻣﺎنﻳﻮﻣ ﻲ "ﻋﲆ اﻟ‬
‫•اﺟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻗ‬

‫ﺒﻮﻋ ﻲ )أو ﻣﺮة واﺣﺪة ﻟﻜﻞ دورة ﻋﻤﻞ( ﺣﻮل اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ؛ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺘﻤﺎع رﺳﻤ ﻲ أﺳ‬
‫•اﺟ‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﻤﺎع إﱃ ﻣﻤ‬
‫ﺘﻮ ب ﻟﻬﺬا اﻻﺟ‬
‫ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻀﺮ اﻟﻤﻜ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻮدة ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل اﺟ‬
‫ﺑﻮا‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ‪/‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪5.2 -‬اﺟ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺜﻞﺳﻴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻜﺤﻮل واﻟﻤﺨﺪرا ت ‪(A&D) ،‬ﻣ‬‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫‪4.6‬ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻜﺤﻮل واﻟﻤﺨﺪرا تﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﱃﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﻄ‬

‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬ﻋﲆ ‪ ELink ،‬ﺿﻤﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت‬‫ﺜﻮر ﻋﲆﺳﻴﺎﺳ ﺔ ‪A&D‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫‪Enbridge‬أو ‪Contractor.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫واﻹﺟﺮاءا ت‪.‬‬

‫‪4.7‬ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺛﻨﺎءﺗﻮاﺟﺪ ﻫﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻻﻟ‬

‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت ‪،‬‬‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻓﻘﻂ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ ﺴﺠﺎﺋﺮ اﻹﻟﻜ‬‫ﺘﺪﺧﻴﻦ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬إﱃ ﺟﺎﻧ ﺐ ‪20‬رﻃ ﻼً‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺼﻤﻤ ﺔ؛ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﺎوﻳ ﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎ ت ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤ ﺔ اﻟﻨﺎرﻳ ﺔ واﻷﺳﻠﺤ ﺔ وﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻣﺎﻳ ﺔ‬
‫ُﺤﻈﺮ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت اﻷﻟﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge ،‬ﻳ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ‪ABC ،‬ﻻﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺼﻨﻌ ﻲ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫‪21‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت ﻓﻘﻂ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ وﻣﻌﺪا ت اﻻ‬
‫ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ت واﻷﺟﻬﺰة اﻟ ﺴﻤﻌﻴ ﺔ واﻟ‬‫•ﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺒﻖ اﻹرﺷﺎدا ت‬
‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺒﻨﻴ ﺔ •‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺤﻘﻮل اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻣﻊﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ وإذن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺑﺰي اﻟﻌﻤﻞ‬‫اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﺪﺧﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺗ ﺐ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﺤﺎﻓﻼ ت واﻟﻤﻌﺎﻣﻞ واﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻪ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟ‬‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣﺤﻈﻮ ًرا‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺗ ﻲ وأنﻳﻜﻮن ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻋﲆﺗﺮ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﺠﺮﻳﺪ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻨ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﻳ‬‫ﻋﲆ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﻛﺎف ﻣﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ‪20‬رﻃ ﻼً‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺣﻖ ‪ROW‬ﺧﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻦ أﻋﻘﺎ ب اﻟ ﺴﺠﺎﺋﺮ اﻟﻤﻬﻤﻠ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻮﻓﻴﺮ ﻋﺪد‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪ROW‬ﻓ ﻲ‬
‫ُﺤﻈﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ و ‪ /‬أو ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ABC‬‬
‫ﺗ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ أي ﻣﻨﺸﺄةﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﺣﺪود ‪30‬ﻣ‬‫ﺘﺰود‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت إﻋﺎدة اﻟ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﺗ ﺐ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺒﺎس ﻟﻤﻼ‬
‫ﺘﺄﻟﻒ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺳ‬

‫ﺑﻼ أﻛﻤﺎم( أﺣﺬﻳ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺎم وﻛﻌ ﺐ ﻣﻐﻠﻖ‬‫ﺑﺪون ﻗﻤﺼﺎن‬

‫ﺑﺪون ﺷﻮر ت( •ﻗﻤﺼﺎن )‬
‫ﺳﺮوال ﻃﻮﻳﻞ )‬

‫ﺘ ﺴﺎﻣﺢ ﻣﻊﺳﻮء اﻟ ﺴﻠﻮك‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞ اﻟ ﺴﻠﻮك اﻟﺸﺨﺼ ﻲ آﻣﻨًﺎ وﻣﻬﻨ ًﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪ .‬ﻟﻦﻳ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج ﻟﺪﻳﻬﺎﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻞ ﻣﺤ‬
‫إﻧ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫ﺒﻴ ﺔﺗﺼﻞ إﱃ و‬
‫ﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءا تﺗﺄدﻳ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ وﺳﻴﺆدي إﱃ ا‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺮم‬
‫ﺘﺤﺮ ش اﻟﺠﻨ ﺴ ﻲ(‪ .‬ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺮ ش )‬
‫•اﻟ‬

‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ ﻋﲆ ‪ ELink‬ﺿﻤﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻹﺟﺮاءا ت‬

‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬

‫‪4.8‬اﻟﻌﻤﻞ وﺣﺪه‬
‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎرا ت ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮﻳﺪج‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻋ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ وﺣﺪ ﻫﺎ ﻟﻤﻮاﻗﻊ إﻧ‬

‫ﺗﻴﻨ ﻲ ﻣﻊ أﺷﺨﺎص آﺧﺮﻳﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ‬

‫ﺑﻌﻴﺪة أو ﺣﻴ ﺚ ﻻﻳﻮﺟﺪﺗﻔﺎﻋﻞ رو‬‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ إﱃ ﻣﻮاﻗﻊ‬‫و ﻫﺬاﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻨﻬﻢ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ وﺣﺪ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﻗﻮاﻋﺪﺗﺤﺪد أﻧﻮاع اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﺼﻌﻴﺪ ﻋﻨﺪ ﻓﻘﺪان اﻻ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺼﺎل ﻓﻌﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑﻂ ﻣﺤﺪدة ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺪدة أﺟﻬﺰة ‪ /‬أﻧﻈﻤ ﺔ ا‬
‫ﺿﻮا‬
‫ﺑﻤﻔﺮده ‪،‬‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦ إﻛﻤﺎﻟﻬﺎ أ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ‪o .‬أﻋﻤﺎل‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪o :‬أﻋﻤﺎل اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪o .‬أﻋﻤﺎل ﻛﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﻮح ‪o‬أﻋﻤﺎل ﻣﺤﻄ ﺔ ﻓﺮﻋﻴ ﺔ ﻣﻌﺰزة ‪o‬اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ‪o‬اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻔ‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام(‪.‬ﻳﻜﻮن‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ تﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫ﻋﲆ ار‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺗﺤﺪد ﻫﺎ‬
‫ﺑﻤﻮادﺳﺎﻣ ﺔﺳﺮﻳﻌ ﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل )‬‫‪o‬اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ورﻗ ﺔ ))‪(SDS‬‬

‫‪22‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻤﺠﺮد‬‫ﺘ ﻲ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻠﻬﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰودة أو ‪SCBA o‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ ﺧﻄﺮ اﻟﻐﺮق ‪o‬اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫‪o‬اﺳ‬
‫وﺟﻮد ﺣﺎرس أوﺳﻼﻣ ﺔ أﺧﺮى‬

‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻵﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﻌﺪا تﻳﺪوﻳ ﺔ أو آﻟﻴ ﺔ ﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬

‫‪o‬‬
‫وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﻌﺮﻗﻠ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻋﲆ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﺣ‬
‫ﺘﻢ ا‬
‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﺧﻄﺮة ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ أن اﻟﻌﻤﺎل ﻻﻳﻌﻤﻠﻮن‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺘﺮا ت زﻣﻨﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‬

‫ﺘﻜﺮر ﻋﲆ ﻓ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻻ‬
‫•اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﺧﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺼﺤ ﺔ ‪(IDLH).‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺮ أوﻳﻤﻜﻦ اﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌ‬
‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟ‬‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﺪدﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ ﻃﻮل اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬي‬‫ﺘﻤﻞ أنﻳﻌﻤﻞ اﻟﻌﻤﺎل‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ﺣﻴ ﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻟﻀﻤﺎنﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺼﺎل ﻋﻮاﻣﻞ واﻋ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻻ‬‫ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻂ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﺿﻮا‬

‫ﺗﺠﺎه‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ اﻻ‬‫ﺋﻴ ﺔ أو‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﺮ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﻌﻴﻦﻳﻜﻮن‪o :‬ﺟﻬﺎ ت ا‬
‫ﺘﻜﺮرة ﻣﻊ ﺷﺨﺺ ا‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻼ ت وﺻﻮل" ﻣ‬
‫•إﻧﺬار أوﺗﻌﻠﻴﻖ "رﺟﻞﻷﺳﻔﻞ" أو ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﻔﺮد •"‬
‫ﺑﺈﻋﺎدة‬‫ﺗﺼﺎل أو إﺷﺎرة ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة وﺳﻮفﺗﺮﺳﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة إذا ﻟﻢﻳﻘﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺒﻮﻻ ً إذا ﻛﺎنﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻣﻘ‬
‫)أو ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻧﻈﺎم أﺣﺎدي اﻻ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ( ‪o‬‬‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ تﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﺪة أﻗﺼﺮ‬‫ﺘﻴﻦ )ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺠﺎوزﺳﺎﻋ‬ ‫ﺒ ًﻘﺎ( ‪o‬‬
‫ﺗﺮدد ﻻﻳ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻓﺎﺻﻞ زﻣﻨ ﻲ ﻣﺤﺪد ﻣ ﺴ‬‫ﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺿ‬
‫ﺗﺼﺎل أو وﺟﻮده‬
‫ﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻌﺬر إﺟﺮاء اﻻ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻳﻨﺸﻂ اﺳ‬

‫ﺗﺼﺎل ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻄﻮارئ‬

‫ﺘﺎدة ﻓ ﻲ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء ﺟﻬﺎ ت ا‬
‫ﺗﺄﺧﻴﺮا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻌ‬
‫واﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ وﺳﺎﺋﻞ اﻻ‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت‬
‫ﺜﻞﺗﻄ‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﺪﻋﺎء زﻳﺎرا ت دورﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ •ﻃﺮق إﻟﻜ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜ ﻲ إﻧﺬار ﺷﺨﺼ ﻲ أو ﺟﻬﺎز اﺳ‬
‫ﺗﻒ ﻣﺤﻤﻮل أو ﺧﻠﻮي ﺟﻬﺎز ا‬
‫• ﻫﺎ‬
‫ﺑﻤﻔﺮده‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻔﺮد أ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺮﻧ ﺖ ﻧﻈﺎمﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻮل وﻣ‬
‫ﺒﺮ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻮﻳ ﺐ ﻋ‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ أو اﻷﺟﻬﺰة ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪SPOT Messenger) • ،‬اﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻧﻈﺎمﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺼﺎلﻳﻌ‬
‫•ﺟﻬﺎز ا‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻓ ﻲ ﻇﺮوفﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﺸ‬
‫اﻻ‬

‫‪23‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗ ﺐ( اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜﺎ‬
‫‪4.9‬ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﺮﺣﻠ ﺔﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ )‬

‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﺨﻄ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦﺳﺎﻋ‬
‫ﻳ ﺴﺎﻓﺮون ﻛﺠﺰء ﻣﻦ دور ﻫﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ ﺴﺎﻓﺮ اﻟﻌﻤﺎلﻷﻛ‬

‫ﺗﺼﺎل اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﺑﻬﺎ( •ﺟﻬﺎ ت ا‬‫ﺘﻌﻴﻦ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻔﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺎر واﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻔﺮ واﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل وﺟﺪول اﻟ ﺴﻔﺮ )‬
‫•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻻ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﺧﻄﻂ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻄﻘ ﺲ واﻟ ﺴﻔﺮ •‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺼﺎل •اﻋ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئﺗﺮدد اﻻ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫وإرﺷﺎدا ت اﻻﺳ‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺘﻘﺎل إﱃ ﻣﻜﺎن آﻣﻦ ‪ ،‬واﻻ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻄﻘ ﺲ أو ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ اﻷوﱃ ﻟﻠﻔﺮد ﻫ ﻲ اﻻﻧ‬
‫ﺑﺴ‬‫إذاﺗﻢ إﻋﺎﻗ ﺔ رﺣﻠ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل‪.‬‬‫ﺑﻘﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺛﻢ اﻻ‬‫ﺑﺄﻓﺮاد اﻟﻄﻮارئ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪،‬‬

‫ﺗ ﺐ اﻹدارﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ اﻟﺠﻴﺪة ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﺪ‬‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪ‬‫‪4.10‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ وﺣﻖ اﻟﻄﺮق اﻹﻧﺸﺎﺋﻴ ﺔ ‪(ROWs).‬‬

‫ﺘﺪرﻳﺞ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫واﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺘﺮاﻛﻢ اﻟﻘﻤﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻗﻊ ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ذا ت اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻜ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻳﻮﺻﻰ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ وإزاﻟ‬
‫ﺘﻈﺎم وأن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻤﺎﻣ ﺔﻳ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺒﻨﺎء‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻓﺮاغ أوﻋﻴ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﻋﲆ ﺻﻒ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ وﻋﺎء اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹزاﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺪ‬‫ﺒﺎع اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗ‬‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻞ ﻧﻈﻴﻒ وﺧﺎﻟ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت ا‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻤﻞ ﻋﲆﺳ‬ ‫اﻵﻣﻦ واﻟ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻤﻨﻊ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد ﻣﻜﺪﺳ ﺔ أو ﻣﻜﺪﺳ ﺔ أو ﻣﺨﺰﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ •ﻣﻬﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﻀﺎءة ﺟﻴﺪًا‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎء اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻌﻤﻞ واﻟ ﺴﻔﺮ واﻟﻄﻮارئ ﻣﺮ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮ‬‫اﻻﻧﻘﻼ ب أو اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫وﺟﻴﺪة اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻜﻔﺎءة‬
‫‪4.11‬اﻟ‬

‫ﺑﻜﻔﺎءة‪ .‬إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫ ﻼ ًﻷداء اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﻢﻷداء اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻞ أداء ﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬و‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫ ﻼً‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻰﻳﺤﻴﻦ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﻳﻌ‬
‫ﻓﻼﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ أداء اﻟﻌﻤﻞ إﻻﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ ﺣ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ‪ ،‬واﻟﻜﻔﺎءة ‪،‬‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﺒ ﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﺤﻜﻢﻳﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻀﻤﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬أن ﻧﻄﺎق اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻄﻂﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ )‪(OQ‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪،‬ﺳﻴ‬
‫ﺘﺪر‬
‫ﺒﻮن ﻟﻨ ﺴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻬﺎﺟﺮون اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫وﻣﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻻﻗ‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑﻬﺎ أو وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎول اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬‫•وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺼﻔﻮﻓ ﺔﺗﺪرﻳ ﺐ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺒﺎ ت واﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ ب اﺳ‬
‫•ﻓ ﻲﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫‪24‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎ ت واﻷدوا ت و‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫•ﻓ ﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨ ﺔ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺑﺄﻣﺎن‬‫ﺑﻮﻇﺎﺋﻔﻬﻢ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻬﺎم أو أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫•ﻟ‬

‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﲆﺗﻘﺪﻳﻢ دﻟﻴﻞ ﻋﲆﺗﺪرﻳ ﺐ ﻋﻤﺎﻟﻬﻢ إﱃ ﻣﻤ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬
‫ُﻴﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ إﻛﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺒﺮ ذﻟﻚ ﺻﺎﻟﺤًﺎ وﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻟﻤﻬﻤ ﺔ أو واﺟ ﺐ ﻋﻤﻞ ﺣﺮج ‪ ،‬ﻓﻼﻳﻌ‬
‫ﺘﻬﻰﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﺎﻣﻞ أو اﻟﺸﻬﺎدة أو اﻟ‬
‫ﺘﻬﻰ أو اﻧ‬
‫إذا اﻧ‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﻬﺎدة‪.‬‬
‫ﺑﺄداء ﻣﻬﻤ ﺔ أو واﺟ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺮج اﻟﺬيﺗﻨﻄ‬‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫واﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻗ‬

‫ﺘﻌﺎل‬
‫‪4.12‬ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء‪ .‬ﻋﺎدة ﻣﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺨﺮة ‪ /‬ﻏﺎزا ت ﻗﺎ‬
‫ﺘﻤﻞ وﺟﻮد أ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺮاﺋﻖ و ‪ /‬أو اﻧﻔﺠﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﻤﻞ أنﺗ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‪.‬ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎل أ‬
‫ﻳ‬

‫ﺜﻘﺎ ب‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻮﻻﻋﺎ ت وأﻋﻮاد اﻟ‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ( اﺳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ؛ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﻄﻊ واﻟﻄﺤﻦ ؛ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﺷﺮارا ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺘﺮاق )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺒﺨﻴﺮ ﻣﺎدة ﻗﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ( اﻷﺳﻄﺢ ذا ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﺸﺎﻋﻞ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ووﺣﺪا ت اﻟ‬
‫واﻟ ﺴﺠﺎﺋﺮ اﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف )ﻣ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺣﻔﺎز‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻌﺸ ﺐ اﻟﺠﺎف(‬

‫ﺒﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮﻟﺪا ت ‪،‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺮاق )ﻣ‬
‫•ﻣﺤﺮﻛﺎ ت أو ﻣﺼﺎدر اﻻﺣ‬
‫ﺿﻮاﻏﻂ ﺟﺰازا ت(‬

‫ﺑﺨﺮة‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻋﺪم وﺟﻮد أ‬
‫ﺘﻰﺗﺆﻛﺪ ﻣﺮاﻗ‬ ‫ُﺮﻛ ﺖ دون ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻈﻮرة أو ﺧﻄﺮة وﻋﺪم إﻋﺎدةﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺣ‬ ‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻏﻼق اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺧﻄﺮة‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎل أوﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻻﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫•ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﺤﻈﻮرة‪:‬‬

‫ﺛﻨﺎء وﺟﻮد ﻣﺼﺎدر‬

‫ﺘﻤﺮار أ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺒﻞ إدﺧﺎل ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎل وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻗ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ واﻷﺟﻮاء اﻟﻘﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫‪o‬اﺧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪o‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫اﻻﺷ‬
‫ﺑﻠ ﺔ‬
‫ﺑﺨﺮة ﻗﺎ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ أ‬ ‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺒ‬‫ﺒﺪﺋ ًﻴﺎ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاء ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ ﺟﻮ ﻫﺮﻳًﺎ اﻷﺟﻬﺰة ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻷﺟﻬﺰة اﻹﻟﻜ‬
‫ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪o‬اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت وﻣﻌﺪا ت اﻹﻏﻼق ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ أو ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ إدراج اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ‪SWP‬أو ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻌﺎل وﻳ‬
‫ﻟﻼﺷ‬

‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺘﻌﺎل( ‪o‬اﺳ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻋﺪم وﺟﻮد ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻰﺗﺆﻛﺪ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺈﻋﺎدةﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة أو اﻟﻤﻌﺪا ت ﺣ‬‫ﻏﻴﺮ ﻣﺮاﻗ ﺐ )ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻌﻴﻖ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫أدوا ت ﻻﺗﺼﺪر ﺷﺮ ًراﺗﻈﻞ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ •ﻻﺗﻮﻗﻒ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻄ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪4.13‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ‪o‬اﻷرض واﻟﺮا‬
‫ﺘﻌﺎل اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﻟﻠﺸﺮر ‪o‬اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻌﺸ ﺐ اﻟﺠﺎف أو اﻷﻋﺸﺎ ب اﻟﻀﺎرة أو اﻟﻘ ﺶ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻣ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻏﻄﺎء أرﺿ ﻲ ﻗﺎ‬‫ﺘ ﻲﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺮﻛ‬

‫‪25‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺪدة )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻻﻋﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺂﻟﻴﺎ ت ﻣﻔ‬‫ﺜﻘﺎ ب واﻟﻮﻻﻋﺎ ت ﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن‬
‫ﺗﺮك أﻋﻮاد اﻟ‬
‫•ا‬
‫ﺘﺮاق أو‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻗﺎ‬‫ﺗﺮﻛﻬﺎ داﺧﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة أو اﻟﺨﺰاﻧ ﺔ( •ﻻﺗﻀﻊ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ و ‪ /‬أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻮﻟﺪا ت‬

‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﻣﻮاد ﻗﺎ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻈﺎم )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﺞ ﺣﺮارة زاﺋﺪة اﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻋﺎ تﺗﻨ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ًﻴﺎ‬
‫ﻛﺎف ﻻﺗﻘﻄﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺪونﺗﺰﻳﻴ ﺖ‬‫ﺑﺤﻔﺮ اﻟﻤﻌﺎدن‬‫•ﻻﺗﻘﻢ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ(ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎل زﻳ ﺖ اﻟ‬
‫ﺒﺨﻴﺮ واﻻﺷ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒ ﺐ ﺣﺮﻳ ًﻘﺎ‬
‫ﺘﻜﺎك ﻓ ﻲ ﻣﺤﻤﻞ ﻣﻌﺪا ت ﻣﻌﻴ ﺐ أوﺗﺤ ﺖ ﻣﺸﺤﻢﻳﻤﻜﻦ أنﻳ ﺴﺨﻦ اﻟﻤﺤﻤﻞ وﻳ ﺴ‬
‫اﻻﺣ‬

‫ﺜﻨﺎء‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺑﻤﺎﻧﻊ ﺷﺮارة وﻇﻴﻔ ﻲ )‬‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪o :‬ﻧﻈﺎم ﻋﺎدم ﻣﺰود‬‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺰل ﻣﺠﻬﺰة‬‫ﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺸﻜﻞ دوري‬‫ﺘﻢﺗﻔﺠﻴﺮ ﻣﻮاﻧﻊ اﻟﺸﺮر‬
‫ﺘﻬﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻮ( ؛ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻓﻌﺎﻟﻴ‬
‫ﻣﻌﺪا تﺗﻮر‬
‫ﺛﻢ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ‪،‬‬‫ﺑ ﻲ ﻟﻠﻬﻮاء ﻣﻊ ﻣﺤﺪدﺳﺮﻋ ﺔ اﻟﺪوران ؛ إذا ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﺑﺈﻏﻼق إﻳﺠﺎ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ أو ﻧﻈﺎمﺳﺤ ﺐ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰود‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫اﻷوﻟ ﻲ واﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺰل ﻓ ﻲ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة‬

‫ﺘﻼﻣ ﺲ‬
‫ﺘﻄﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻢ واﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ واﻷﺣﻮاض اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ وأواﻧ ﻲ اﻟﺨ‬
‫ﺜﻞ ﺻﻬﺎرﻳﺞ اﻟ‬
‫ﺘﺮاﻛﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣ‬
‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ ﻫﻮ رواﺳ ﺐﺳﻮداءﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻛ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻌﻞﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ‪.‬ﺗﺸﻤﻞ اﻻﺣ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺖ ﻣﻊ اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺠﻒ اﻟﺮواﺳ ﺐ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸ‬
‫اﻟﻜ‬

‫ﺘﻴﺪ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺒﺎه ﻓ ﻲ وﺟﻮد ﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺢ‪• .‬ﻋﻨﺪ اﻻﺷ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻔ‬
‫ﺑﻮن ﻗ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪- .‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت واﻷوﻋﻴ ﺔ ﻣﻦ أ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺒﻪ ﻓ ﻲ وﺟﻮد ﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﻳﺸ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺒﻠﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻣ‬
‫اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻔ‬

‫ﺘﺠﻨ ﺐ ﺧﻠﻖ ﺧﻄﺮ‬

‫ﺑﻌﻨﺎﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ و‬‫ﺘﺮاﻛﻢ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻛ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬

‫ﺘﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﺮواﺳ ﺐﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺠﻒ‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻜﺮرة‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻟﺤﻤﻀ ﻲ أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻌﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺰاﻧﺎ ت ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻄﻮر رواﺳ ﺐ ﻛ‬
‫ﻗﺪﺗ‬

‫ﺘﻜﺮر إذا رأ ت إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳًﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ‪ ،‬أو‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺼﺎص ﻛ‬
‫ﺘﺨﺪم رذاذ اﻟﻤﺎء ﻻﻣ‬
‫اﺳ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻟﻠﺰﻳ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺰان ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﺄة ﻓ ﻲ ﻗﺎع اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت )ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫ﺘﻮى اﻟﻄ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓﻮق اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻄﻮر رواﺳ ﺐ ﻛ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ذا ت اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺨﺮوﻃﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻔﺎف ﻓ ﻲ اﻟﺸﻤ ﺲ‪.‬‬‫ﺘﻌﻞﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ إذاﺳﻤﺢ ﻟﻪ‬
‫ﺘﻌﺎلﺗﻠﻘﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺰان ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪﺳﻴﺸ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﺄة ﻓ ﻲ ﻗﺎع اﻟﺨﺰان ﻟﻴ ﺲ ﺧﻄﺮ اﺷ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻘﺸﺮ(‪ .‬ﻛ‬
‫ﻣﻦ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﻤ‬

‫ﺒﺨﺎر ﻣﺮة واﺣﺪة‬

‫ﺘ ﺴﺮ ب وﻗﺸﺮة اﻟﺨﺰان‪ .‬ر ش اﻟﻤﺎء ﻓ ﻲ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﻤﺎﻧﻌ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺒﺨﺎر‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻄﻮر رواﺳ ﺐ ﻛ‬
‫ﺘﻮﺟﺮاف ‪ ،‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﺒﺎﻧ‬
‫ﺘﺎم اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ذا ت اﻷﺧ‬
‫ﺒﻠﻴﻞ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻷﻧﻮاع اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ذا ت اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‪ .‬ﻻﺗ‬
‫ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ‪ ،‬أو ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳًﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ رﻃﻮ‬
‫ﺘﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻻﺷ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺒﺎه ﻓ ﻲ وﺟﻮد ﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺐ ﻟﻼﺷ‬
‫ﻫﻨﺎكﺳ‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪4.13‬اﻟ‬

‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ واﻟﻮﻗﻮد( ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ ﻣﻮاد أﺧﺮى‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺤﺪ ث ﻫﺬا‬

‫ﺒ‬‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﺬﻳ‬
‫ﺘﺤﺮكﺳﻮاﺋﻞ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟ ﺴﻢ أوﺳﺎﺋﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺘﺮاﻛﻢ اﻟﺸﺤﻨﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﺒﺐ‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺘﻔﺮﻳﻎ )‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻫﺬا‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳ ﺴﻤﻰﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺸﺤﻨ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺮ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﺳﻜ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ أو ﺿﺨﻬﺎ أوﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ أوﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ أوﺗﺪﻓﻘﻬﺎ ﻋ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻗﺮﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل أو اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫اﻻﻧﻔﺠﺎر( ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬

‫‪26‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺘﻢ اﻟﺮ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﻧﺸﻮ ب ﺣﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻟﺼﻖ أوﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﻌﺪن اﻟﻤﻜﺸﻮف‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ وﻣﻨﻊ اﻟﺸﺮر ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎء‪ .‬ﻫﺬاﻳﻀﻤﻦ ﻋﺪم‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞﺳﻴﻮﺻﻞ اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺑﺠ ﺴﻢ ﻣﺆرض‬‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﻦ ﺣﺎوﻳ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ إﱃ أﺧﺮى‪.‬ﻳ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﺸﻜﻞ ﺷﺮارا ت‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻟﻦﺗ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮﻋﺎءﻳﻦ ‪ ،‬و‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫وﺟﻮد ﻓﺮق ﻓ ﻲ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻬﺎم اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ‪،‬‬
‫ﺑﻂ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ‬‫ﺘﻌﺎل ﻣﻦ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﺻﻬﺮﻳﺞ اﻷﺣﻮاضﺗﻮزﻳﻊ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻓﺼﻞ اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﻗﻄﻊ وﻓﺼﻞ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻼط ﻣﻦ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻮﻳ ﺔ إزاﻟ ﺔ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة‬‫اﻟ ﺴﻮاﺋ ﺐ ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳ ﺔ‬

‫ﺧﺰان(‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻀﻮاﻏﻂ واﻟﻤﻀﺨﺎ ت واﻟﻤﻮﻟﺪا ت‬
‫ﺑﺎﻟﺮ ش •ﻋﻨﺪ اﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء •اﻟﻄﻼء‬‫ﺒﻄﻴﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻟﻠﻤﻬﺎم اﻟ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﻂ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ إﱃ ﻣﻘﻼة‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺳﺤ ﺐ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎ ب ‪3.‬‬
‫ﺘﺤ ﺚ ﻓ ﻲ ‪OMM's ،‬اﻟﻜ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ واﻟ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬ﻟﻠﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﺮ‬
‫ﺑﻂ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ ﻛﺎ‬
‫ﺒﻼ ت ر‬
‫ﺑﺎﺋ ًﻴﺎ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻛ‬
‫ﺑﻄﺎ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ را ً‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺸﻜﻞ اﻷﻧﺎ‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬وﺣﺪا ت‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام وأ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ وﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﻮﻟﺪا ت وﻣﺼﺎﻧﻊ اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﺿﻮاﻏﻂ اﻟﻬﻮاء وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ أو‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻟ‬‫ﺘﺤ ﺚ ‪،‬‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻴﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺗﻌﺮض ﻣﺤ‬
‫ﺗﺪاء ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫•ار‬
‫اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت أو اﻟﻐﻼف أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﻘﻴﺎس‬

‫ﺜﺎل‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﺮا‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ ﻛ ﺴﺮ أو ﻗﻄﻊ أو ﻓﺼﻞ اﻟﻜﺎ‬
‫•‬
‫ﻃﺎﻟﻤﺎﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺑﻤﻞء ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻋﲆ اﻷرض‬‫ﺒﻌﺾ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ ﻗﻢ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﺋ ًﻴﺎ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت ﻛﻬﺮ‬
‫•أرﺿ ﻲ أو ر‬
‫ﺑﺪًا ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ أ‬‫)ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﺑﺸﺄن‬‫ﺑﺎﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك أي ﻣﺨﺎوف‬‫ﺗﺼﻞ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬
‫ﺒﺎ ت( ا‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ أو ﻓ ﻲ ﺟﺬوع اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻮا‬
‫أﺳﺮة اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪27‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺔ‬‫ﺑﻂ أوﺗﺄرﻳﺾ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ‪ ،‬ﻣﻊ وﺟﻮد ﻋﻼﻣ ﺔ ﻣﻮﺟ‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻧﻘﻄ ﺔ ر‬
‫•‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺑﻂ أو اﻟ‬
‫ﺑﺪًاﻷﻏﺮاض اﻟﺮ‬‫ﺘﺨﺪم اﻟ ﺴﻼﺳﻞ أ‬ ‫ﺗﺼﺎل •ﻻﺗ ﺴ‬ ‫ا‬

‫ﺑﻄ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﺮا‬
‫اﻟﻜﺎ‬

‫ً‬
‫ﻣﺠﺪوﻻ ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻄﻰ‬ ‫ﺘﺨﺪمﺳﻠ ًﻜﺎ ﻧﺤﺎﺳ ًﻴﺎ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟ‬
‫ﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫•ﻋﻨﺪﺳﺤ ﺐ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﺰﻳ ﺖ أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴ ﺐﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻄﺎﻗﻢ ﻣﺎ ﻻ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ آﺧﺮ( •ﻛﻞ ﺧﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺑﻞ ر‬
‫ﺘﺨﺪم ﻛﺎ‬
‫ﺒ ﺖ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻃﺮف )أو اﺳ‬
‫ﺜ‬‫ﺑﺎﻟﻨﺤﺎس ‪ /‬ﻣ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬
‫ّ‬‫ﺒﻚﺗﻤ ﺴﺎح ﻣ‬
‫ﺑﻤﺸ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺤﺎس ‪/‬‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬
‫ّ‬‫ﺑﻤﻘﺎﻳﻴ ﺲ ‪10‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻊ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﺠﺮﻓ ﺔ ﻣ‬‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻣﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦﺳﻠﻚ ﻧﺤﺎﺳ ﻲ ﻣﺠﺪول‬
‫ﺑﻂ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻼ ت ر‬
‫ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪2‬ﻛﺎ‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺑﺎﻷﻧ‬‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺑﻂ ﻛﺎ‬
‫ﺑﻚﺗﺄرﻳﺾ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟﺮ‬
‫ﺒ ﺖ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻃﺮف وﻣﺸﺎ‬
‫ﺜ‬‫ﻣ‬

‫ﺑﺄرض ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أرﺿﻴ ﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴ ﺔ‬‫ﺑﻂ‬

‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ أﺣﺪ ﻃﺮﻓ ﻲ ﻛﺎ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﻋﺼﺎ‬

‫ﺘﺤ ﺚ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﺞ ﻋﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐﻳﻘﻊ داﺧﻞ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﺧﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪ROW ،‬ﻓﻘﺪﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ إذا ﻛﺎن ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻊ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴ ﻲ اﻟﺸﺎرد ﻣﻦ‬
‫ﺘﺤ ﺚ ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺤﺪ ث ﻧ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬‫ُﻌﺮف‬
‫ﺘﺮدد ﺧﻄﻴﺮ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻮ ب ﺟﻬﺪﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺤﻤﻞ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻋﻨﺪ اﺳ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻋﺪاد ﻫﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬ ‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺮ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻨﻄ‬

‫ﻋﻮاﻣﻞ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺨﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬وﻃﻮل ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻟﺨﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺠﻬﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣ ﺴ‬
‫•ﻳﻌ‬
‫اﻟﻤﻮازي ﻟﺨﻂ اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻢﻳﻌﺪ ﺧﻂ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺛﻴﺮ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺚ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺮﺗﺄ‬
‫•ﻗﺪﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻤﻐﺎدرة‪.‬‬‫ﺘﺤ ﺚ ﺧﻄ ﺮًا ﻟﻤﺎﻳﺼﻞ إﱃ ‪16‬ﻛﻢ ‪(10‬ﻣﻴﻞ(‬
‫ﺒﻼ ت اﻟﻨﻘﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺸﻜﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐﻳﻮازي ﻛ‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺤ ﺚ ﻗ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮد اﻧﻜﺸﺎف ﻣﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺼﻬﺎ‬
‫•‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺤ ﺚ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪ ،‬أو ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺘﺤ ﺚ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮل ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻵﻣﻦ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﺎن ﻹﺧﺮاج أي ﺷﺤﻨ ﺔﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪• .‬إذا‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻷﺧﺮىﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﻬﻨﺪﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻟ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺘﺤ ﺚ إﱃ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ ،‬ﻓﺎ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻟ‬
‫ﺑﺪء‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﻜ ﺔﺗﺄرﻳﺾ ‪ ،‬ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا تﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺷ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂ ت واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺒﻜ ﺔﺗﺄرﻳﺾ ﻟﻠﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﺷ‬
‫ﺜ‬‫اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃﺗ‬
‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮط واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺮ‬
‫ﺜ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻔﺾ اﻟﻔﻮﻟ‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓﻘﻂ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ )ﺧﻄﻮط )‪T‬‬
‫ﺘﻘﺮاء اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻮاﻗﻊ ‪ /‬ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫•ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﻤﺎل‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪• .‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد اﺣ‬ ‫ﺘﺤ ﺚ وﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺑﻤﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬‫ﺘﻪ ‪،‬‬
‫ﺘﺤ ﺚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤ ﺚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺨﻄ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫‪28‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ اﻟﻘﻴﺎس ‪ /‬اﻻﺧ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻈﺮوف اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟ ﺴﻴﺌ ﺔ‬

‫ﺑﻼ ت‬
‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﺎ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1:‬‬

‫ﻣﻬﻤ ﺔ‬ ‫ﻣﻦ ت ل‬
‫ﺴﻨﺪا‬ ‫اﻟ‬
‫ﺑﻮﻧﺪ‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت‬
‫اﻟ‬

‫‪1.‬ﻧ ﺴﻒ ﻓﻮ ﻫ ﺔ ﺧﺮﻃﻮم‬ ‫‪1.‬ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان أوﺳﻘﻒ اﻟﺨﺰان‬

‫ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺟﻠﺦ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺨﺰان‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬

‫ﺒﻚ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ اﻟﻤﺸ‬
‫‪1.‬اﻟ‬ ‫ﻣﻦواﻟﻌﺎري‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺪنﻵﺧﺮ‬
‫اﻟﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ ا‬
‫ﻋﲆ ﻣﻊ‬ ‫ﺒﻚ‬
‫ﺘﻼﻣ ﺲ‬ ‫اﻟﻤﺸ‬
‫ﺑﻚﺗ‬ ‫ﻳﺾ‬
‫اﻟﻤﺸﺎ‬ ‫ﺘﺄر أن‬
‫ﺗﺄﻛﺪاﻟﻣﻦ‬
‫‪1.‬‬
‫واﺣﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪2.‬اﻟﻜ‬ ‫ﺘﻢ ﻓﻚ أوﺗﺮﻛﻴ ﺐ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪2.‬ﻳ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ و‬
‫ﻗﻄﻊ و‬ ‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻋﲆ ﻗ ﺴﻢ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻚ اﻟ‬
‫ﻣﺸ‬ ‫ﺘﺪ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻤ‬ ‫ﺑﻞ اﻷول ﻃﻮﻳ ﻼ ً‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻜﺎ‬
‫ﻓﺼﻞ أ‬ ‫ﺒﻚ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﺸ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺧﻂ اﻧﺎ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤ ﺴﺢ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻃﻮﻳ ﻼ ً‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻜ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻄﺮة ﻋﻨﺪ إزاﻟ ﺔ أوﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻗ ﺴﻢ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻤ ﺴﺎح ﻓ ﻲ أﺣﺪ ﻃﺮﻓ ﻲ‬

‫‪1.‬إرﻓﺎق ﻣﻘﻄﻊ اﻟ‬ ‫ﺘﻤ ﺴﺎح ﻋﲆ ﺣﺎوﻳ ﺔ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻂ إﱃ ﻣﻘﻄﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻞ اﻟ‬
‫‪1.‬ﻧﻬﺎﻳ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ ﻛﺎ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﺮﺳﻢ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺑﻂ )ﻧﺤﺎس ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺪول(‬
‫ﺑﻞ ر‬
‫ﻛﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﻷﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮ ب ‪ ،‬ﺻﻤﺎم(‬
‫)أي ‪ ،‬أﻧ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫‪1.‬ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺘﻨﺰاف ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬
‫‪ 1.‬ﺻﻴﻨﻴ ﺔ اﺳ‬ ‫ﺘﻴﻜﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞ اﻟﻄﺮف‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔﻷﺣﻮاض اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻨﺰاف اﻟﺰﻳ ﺖ ﻣﻦ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﻢﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺴﺎ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻼﻣ ً‬
‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻛﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ إﱃ ﻋﻤﻮم‬
‫ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬ ‫اﻟﺪرج ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓ ﻲ ﺧﺰان اﻟﺤﻮض‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ‪/‬‬
‫‪1.‬اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﺬيﻳ‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ﻓ ﻲ‬
‫‪1.‬ﺧﺰان اﻟﺤﻮض أو وﺻﻠ ﺔ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﺨﺰاﻧﺎ ت اﻷﺣﻮاض اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺰﺟﺎﺟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﻋﺪمﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‬ ‫ﺘﻔﺮﻳﻎ‬‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﻣﺮﻓﻖ اﻟ‬ ‫ﺑﻂ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ اﻟﺮ‬‫ﺜﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺮف اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬
‫اﻹﻳﺠﺎرا ت‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫‪1.‬ﻃ‬ ‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﺗﺆرض اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪ ،‬و‬ ‫‪2.‬اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻟﻤﺆرﺿ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺮ‬
‫ﺛﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ‬
‫ﺣﺎوﻳ ﺔ‬

‫‪1.‬ﻧﻈﻴﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻋﺎرﻳ ﺔ‬ ‫ﺘﺔ‬

‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫‪1.‬ﻣﻨﺸﺄة‬ ‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤ ﺴﺢ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬‫ﺑﻂ ﻃﻮ ً‬
‫ﻳﻼ‬ ‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﺎ‬
‫ﻋﲆ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫ﺘﺪاد ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة ﻋﻨﺪ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت أو اﻣ‬
‫ﺘﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﻓﻚ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟ‬
‫اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت‪.‬‬
‫•‬

‫‪1.‬ﺷﻔ ﺔ‬ ‫‪1.‬ﺷﻔ ﺔ‬

‫ﻗﺮ ب ﻣﺎﺋ ﻲ‬ ‫ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ ‪2.‬‬‫‪1.‬ﻋﺼﺎ ‪/‬‬ ‫ﺘﺄرﻳﺾ رﻗﻢ ‪2 3.‬ﺣﺼﻴﺮة رﻗﻢ ‪2 4.‬ﺷﺎﺣﻨ ﺔ‬
‫ﺣﺼﻴﺮة اﻟ‬ ‫رﻗﻢﻣﻦ‪1 2.‬‬
‫ﺷﺎﺣﻨ ﺔ‬ ‫ﻳﺾ‬
‫أﻗﺪام(‬ ‫ﺘﺄر‬
‫‪(6‬‬ ‫ﺘﺮاﻟ‬
‫ﺣﺼﻴﺮة‬
‫ﺘ ﻲﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ‪(>) 2 1.‬ﻣ‬
‫ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻻرض‬ ‫ﺒﻮ ب ﺣﻔﺮ ‪3.‬رﻓﻴﻘ ﺔ ‪4.‬‬ ‫أﻧ‬ ‫ﺜﻞ اﻷرﻗﺎم اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ‬ ‫ﺑﻂ واﺣﺪ‪.‬ﺗﻤ‬
‫ﺑﻞ ر‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﺎ‬‫اﻟﻤﻬﺎم أﻛ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻨ ﺔ‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫اﻟﺤﺼﻴﺮة‬ ‫ﺔ‪:‬ﺗ‬
‫ﺑﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ‬ ‫‪Hydrovac‬‬
‫اﻟﻀﺮوري ر‬ ‫‪Hydrovac ،‬ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫أﺳﻼك ﻛﻬﺮ‬ ‫‪# 1‬رﻓﻴﻘ ﺔ ‪# 1‬‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ ﺴﻨﺪا ت‬‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬‫ﺑﻂ اﻟﺼﺤﻴﺢ )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺗﺨﺎذ ﻫﺎ ﻟﻠﺮ‬ ‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ا‬‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﺪول اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟ‬ ‫)اﻟﺨﻄﻮة ‪4).‬‬
‫ﻣﻦ ‪1‬إﱃ ‪1 ،‬وﻣﻦ ‪2‬إﱃ ‪2 ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬

‫‪4.14‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬‫ﺒﻞ‬

‫ﻗ‬

‫ﺗﻤ ﺖ إﺿﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ إﱃﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ )‪(SWP‬‬

‫•‬

‫‪29‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﻞ اﻟﺰﻳ ﺖ ‪ ،‬واﻟﺨﺮق ‪،‬‬

‫ﺘﺮاق )ﻣ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ‪Hot Work‬‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﻮرق( ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ووﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ آﻣﻨ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻣﻊ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺟﻬﺎز‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻄﺮة‬

‫ﺘﻤﺮة ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻨ ﺔ أ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪4.31‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧ‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة و‬
‫ﺒ ﺚ ‪-‬ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻫ ﻲ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟﺤﺮارة واﻟﺸﺮر واﻟﺨ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻮاﻗﻴﺎ ت ﻟ‬‫ﺬ اﺳ‬ ‫إذاﺗﻌﺬر إزاﻟ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﻨﺪﺋ ٍ‬

‫اﻟﻤﻜﺎن وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪4.16‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎﻓﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻛ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف أو ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺗﻄﻮر ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ أ‬
‫راﻗ ﺐ اﻟ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻌﺾ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪،‬‬‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻬﻮاﺋ ﻲ أو اﻟﻄﺤﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو‬ ‫ﺘﻼﻋ ﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻬ ﺐ أو اﻟ‬‫•اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﺑﺨﺮة‬
‫ﺘﺞ أو أ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ •أي ﻋﻤﻞﺳﺎﺧﻦ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة •أي ﻋﻤﻞﺳﺎﺧﻦ ﻓ ﻲ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬ ‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪4.31.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪدﺳﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﻔ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺮاﻗ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫اﻻﺣ‬

‫‪4.15‬اﻟﻘﻄﻊ واﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ﺿﺪ اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﺣ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﻄﻊﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺑﻨﻔ ﺴﺠ ﻲ ﻣﻔﺮط ﺣﺮوق ﺣﺮﻳﻖ و ‪ /‬أو اﻧﻔﺠﺎر‬‫إﺷﻌﺎع ﻓﻮق‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺑﺨﺮة أو ﻏ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻐﺎزا تﺳﺎﻣ ﺔ أ‬
‫ﺘﻨﺎق •اﻟ‬
‫اﺧ‬

‫ﺘﻌﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد واﻟﻤﻨ‬‫ﺑﻌﺪ إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻗﻢ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه إﻻ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن ‪ ،‬ﻓﻠﻦﻳ‬‫إذاﺗﻌﺬر إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻄﻊ أو اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪمﺗﻌﺮض أي‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم أو ﻣ ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻹﺣﺎﻃ ﺔ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﻄﻊ‪ .‬ﻗ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺚ أو ﻣ ﺴﺎر اﻟﺸﺮارة‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ وﻣﻨﻌﻬﻢ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻮﻣﻴﺾ اﻟﻘﻮﺳ ﻲ أو ﻗﻄﻊ اﻟﺨ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮ ﻟﺨﻄﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح‬

‫وﺻﻮل‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺈﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ آﻻ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻛﻞﻳﻮم ﻋﻤﻞ أو ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻬﺎ دون رﻗﺎ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎﻣﻪ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺧﻂ اﻟﻌﻮدة اﻷرﺿ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬

‫ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‬‫ﺘﺤﻤﻴﻞ آﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎمﻳﻜﻮن‬

‫ّﻒ ﻟ‬
‫ﺒﻞ واﺣﺪ ﻣﺼﻨ‬
‫•ﻳﻜﻮن ﻛ‬

‫‪30‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘﻢﺗ‬
‫•ﻳ‬

‫‪4.16‬ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺘﻤﻜﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬‫ﺗﻬﻢ ﻋﲆ إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
‫ﺛﻘﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺪر‬
‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ إﻻ إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ وإذا ﻛﺎﻧﻮا وا‬
‫ﺘﻬﻢ أو إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ اﻟﻮﻗﻮع ﻓ ﻲ اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻹﺧﻼء ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬
‫ﺿﻤﺎنﺳﻼﻣ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻴﺎر و‬
‫اﺧ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻼط اﻟ ﺴﻘﻒ( ‪ ،‬وﻣﺼﺎدر اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﺤ‬‫ﺒﻴ ﺔ أو‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ أو اﻟﺨﺸ‬
‫ﺒﻨﻰ )ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ وﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻏﺮف‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ( ‪ ،‬وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺷﻐﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أو اﻷﻟﻮاح اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺠﺪران اﻟﺨﺸ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻒ اﻷﺟﺰاء ‪ ،‬واﻟﺨﺰاﺋﻦ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫)ﻋﲆﺳ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم(‪ .‬ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪاول ‪1‬و ‪2‬و ‪3.‬‬

‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻄﻔﺄة اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻫﻮ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻢ إﻧﺠﺎزه ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪• 1-20‬رﻃ ﻼً‪ABC .‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤﻞ داﺧﻞ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣ ﺴﻴﺠ ﺔ‬
‫‪• 2-20‬رﻃ ﻼً‪ABC .‬ﻷي ﻋﻤﻞﻳ‬
‫ﺘ ﺐ وﻣﻘﻄﻮرةﺗﺨﺰﻳﻦ ‪1-20‬رﻃ ﻼً‪ABC .‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﺪﺧﻴﻦ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ‪• 1-10‬أرﻃﺎل‪) .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ( ‪ABC‬‬ ‫‪• 1-20‬رﻃ ﻼً‪ABC .‬ﻟﻜﻞ ﻣﻜ‬

‫ﺒﺎ ت ‪ATVs‬و • ‪UTVs‬ﻣﻦ ‪1‬إﱃ ‪20‬رﻃ ﻼً‪ .‬ﻣﻄﻔﺄة‬

‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد ‪1-5‬رﻃﻞ‪-‬ﻗﺪم‪ .‬ﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺘﺰود‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺤﻤﻞ ﺧﺰاﻧﺎ ت وﻗﻮد ﻟﻠ‬
‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺮﻣﻴﻢ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪-‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻐﻄ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻄﻔﺄة‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ أي ﻧﺸﺎط ﻋﻤﻞ ؛‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (75‬‬
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ إﻟﺰاﻣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪22‬ﻣ‬
‫ﺑﻊ (‬
‫ﺑﻌً ﺎ ‪(2500‬ﻗﺪم ﻣﺮ‬
‫ﺘ ﺮًا ﻣﺮ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪230‬ﻣ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ أﻛ‬
‫ﺣﺮﻳﻖ ﻣ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ إﱃ ﻣﻄﻔﺄة اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة إﱃ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪ ،‬ﺿﻊ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢﺗﺸﻴﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻟﺤﺮاﺋﻖ اﻟﻔﺌ ﺔ ب )اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‬

‫ﺘ ًﺮا ‪ً (50‬‬
‫•ﻣ‬ ‫ﺜﻞ اﻟﺨﺸ ﺐ واﻟﻮرق( ‪15‬‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻟﺤﺮاﺋﻖ اﻟﻔﺌ ﺔ أ )ﻣ‬
‫ﺘ ًﺮا ‪ً (75‬‬
‫•ﻣ‬ ‫‪23‬‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻟﻠﻔﺌ ﺔ ﺣﺮاﺋﻖ د‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (75‬‬
‫ﺘﺮاق( ‪• 23‬ﻣ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪ /‬اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫اﻟﻘﺎ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ( ﻋﲆ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ )اﻟﻔﺌ ﺔ أ أو اﻟﻔﺌ ﺔ ب(‪.‬‬

‫ﺘﻤﺪ ﻣ ﺴﺎﻓﺎ ت ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)C‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻌ‬

‫ﺘﺮاق أو رﻗﺎﺋﻖ أو ﻧﺸﺎرة أو‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﺎج ﻣ ﺴﺎﺣﻴﻖ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪D‬ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺒﻮﻋﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺛﻠ ﺔ اﻟﺤﺠﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ أﺳ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻣﻤﺎ‬
‫ﻣﻨ‬

‫ﺘﻮﻗﻊ أن‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ و‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ أي ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺒﺎ ت أﺟﻬﺰة إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ وﻣﻌﺪا ت اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬‫ﻳﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‬

‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻼﺣﻖ ﻋﲆ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻄﻔﺎﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺜﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺘﻜ‬‫ﺑﺎﻟﻴﺪ( ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬‫ﻣﺨﺰﻧ ﺔ ﻓﻮق اﻷرﺿﻴ ﺔ أو اﻷرض )ﻧﻤﺎذج ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺰازا ت‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت واﻻ ﻫ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج ‪ ،‬ﻣﻐﻄﺎة ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬‫•ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺐ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﻤﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻜﺎ‬

‫‪31‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎ ب ﻣﺪﺧﻞ ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬‫•ﻣﻄﻔﺄة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ‪10‬رﻃﻞ إﱃ ‪20‬رﻃ ﻼ ً داﺧﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺒﻨﻰ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺮ ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻏﺮﻓ ﺔ ﺧﺎدم اﻟﻜﻤ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮوﻧﻴﺎ ت )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺑﻮنﺳﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً ﺧﺎرج اﻟﻤﺪﺧﻞ إﱃ أي ﻏﺮﻓ ﺔﺗﺤ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ إﻟﻜ‬ ‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫•ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﻏﺎز‬
‫ﺑ ﺴﻌ ﺔ ‪10‬رﻃﻞ إﱃ ‪20‬رﻃ ﻼ ً ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻞ ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻔ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻐﺮﻓ ﺔ‬‫وﻏﺮﻓ ﺔ ‪UPS ،‬وﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻘﻴﺎس( •ﻣﻄﻔﺄة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻀﻮاﻏﻂ ﻋﲆ‪:‬‬

‫ﺘﻮي ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻀﺦ وﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫•ﻣﻄﻔﺄة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔﺳﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً داﺧﻞ ﻛﻞ ﺿﺎﻏﻂ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬

‫ﺑﻨﺎء أو ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﻀﺨ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﺄوى‬
‫ﺑﻮزن ‪15‬‬‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺑ ﺴﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺸﻌ ﺐ ﻣﻄﻔﺄة واﺣﺪة ﻣﻦ‬‫•ﻣﻄﻔﺄة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ واﺣﺪة‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ •واﺣﺪ ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎ ب ﻣﻘﺼﻮرة ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬‫ﺑﺎ ب ﻏﺮﻓ ﺔﺗﺤﻜﻢ وﻓ ﻲ اﻟﺮد ﻫ ﺔ ﺧﺎرج‬‫رﻃ ﻼ ً )‪(CO2‬أو ‪7‬رﻃﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﺎﻟﻮن داﺧﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ ﻣﻦ أي ﻣﻜﺎن ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﻀﺨ ﺔ إﱃ ﻣﻄﻔﺄة‬‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﻀﺨ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ ﻟﻐﺮف اﻟﻤﻀﺨﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﻼﺟ ﺊ ؛ إذا‬
‫ً‬ ‫ﺜﺮ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺠﻼ ت واﺣﺪة ﻋﲆ اﻟﻔﻮر داﺧﻞ أو ﺧﺎرج اﻟﻤﺪﺧﻞ اﻷﻛ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( •ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﺘﺎر ‪ً (30‬‬
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻋﻦ ‪9‬أﻣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻼﺟ ﺊ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻃﻔﺎﻳ ﺔ واﺣﺪة ذا ت ﻋﺠﻼ ت‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪15‬ﻣ‬‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺄوى ﻋﲆ‬

‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل‪:‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ )‪(PLM‬‬
‫ﺘﻊ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬ ‫ﺘﺎن ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺠﺎﻓ ﺔﺳﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً ﻻﺳ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻬﺎم إﺻﻼح ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫•ﻃﺎﻓﻴ‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻋﻜ ﺲ ا‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ( ؛ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴ ﺲ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫)‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺑ ﺴﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ًﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ‪-‬ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫اﻻﻧ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺤﻼ ت اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﺎ ب وﻣﻮﻗﻊ اﺳ‬‫ﺘﻨﺎدًا إﱃ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪-‬ﻣﻄﻔﺄة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔﺳﻌ ﺔ ‪30‬رﻃ ﻼ ً ﻣﻦ ‪ABC‬ﻋﻨﺪ ﻛﻞ‬
‫ﻣﺤﻼ ت ‪PLM‬واﻟﻠﺤﺎم اﺳ‬
‫واﻟﻠﺤﺎم‬

‫ُﻌﺪ ﻋﲆ‪:‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻮي أﺳﺎﺳﻴﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺑﻊ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔﺳﻌ ﺔ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ًﻳ‬
‫ﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ‪،‬‬ ‫•أر‬
‫ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﺘ ﻲ ﻟﻴ ﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ وﺻﻮل ﺟﺎ ﻫﺰ ﻟﻄﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬ارﺟﻊ إﱃ اﻟﺠﺪول ‪4‬ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﻛﻤﻴﺎ ت إﻣﺪادا ت‬

‫ﺒﻌﻴﺪة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻺﻣﺪادا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻒ‪ .‬إذا ﻛﺎن‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﻻﺣ‬‫ﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺆﺳ ﺲ‬
‫ﺘﻮرﻳﺪ ‪ ،‬واﻹﻣﺪادا ت اﻟﻤﺤﻔﻮﻇ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊﺗﺨﻀﻊ ﻟ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪ .‬ﻣﺼﺪر اﻟ‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻣﻦ ‪ABC‬إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ إﻣﺪادا ت ﻋﺎﻣﻞ اﻹﻃﻔﺎء اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺠﺎف ‪ABC.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻃﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ ﻏﺎز‬‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫ﺑﺨﺮاﻃﻴ ﺶ ﻏﺎز اﻟﻨﻴ‬‫ﺘﺎء ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺎرج ﺧﻼل ﻇﺮوف اﻟﺸ‬
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺠﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻮن‪.‬‬
‫أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺑ ﺖ(ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ‪،‬‬

‫ﺛﺎ‬‫ﺒﻮر‬
‫ﺜﺎل ‪ CO2 ، ،‬ﻫﺎﻟﻮن ‪ ،‬ﺻﻨ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل أﻧﻈﻤ ﺔ اﻹﻃﻔﺎء اﻟ‬
‫ﻣﻌﻴﺎر ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻹﻃﻔﺎء‪.‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت إﺧﻤﺎد اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬

‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺮدد اﻟ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1‬‬

‫اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻴ ﺶ‬‫ﺘﻔ‬‫ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮدد اﻟ‬
‫ﻧﻮع‬

‫ﺑﺎﻟﻴﺪ(‬‫)ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪت ﺣﺮﻳﻖ‬
‫وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬ ‫ﻃﻔﺎﻳﺎ‬
‫•ﺷﻬﺮﻳﺎ‬

‫‪32‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻌﺪ اﻹﺻﻼح واﻻﺳ‬
‫•‬

‫ﺑﻌﺠﻼ ت(‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ )‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺷﻬﺮﻳًﺎ ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ •‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫اﻹﺻﻼح واﻻﺳ‬

‫ﺒﻮر(‬
‫ﺘ ﺔ )أﻧﻈﻤ ﺔ ﺻﻨ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫أﻧﻈﻤ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺳﻨﻮﻳًﺎ ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫اﻹﺻﻼح واﻻﺳ‬

‫ﺘ ﺔ ) أﻧﻈﻤ ﺔ ‪CO2‬واﻟﻬﺎﻟﻮن(‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﺼﺮﻳ ﺔ( ‪2‬ﻧﺼﻒﺳﻨﻮي‬‫•ﺳﻨﻮﻳًﺎ )ﺣﺪ أدﻧﻰ( ‪1‬ﺷﻬﺮﻳًﺎ )ﻓﺤﻮﺻﺎ ت‬
‫ﺑﻌﺪ اﻹﺻﻼح‬
‫)ﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ( ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ •‬
‫‪3‬‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫واﻻﺳ‬

‫ﻣﻘﻄﻮرا ت اﻟﺮﻏﻮة‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻹﺻﻼح‬

‫•ﺷﻬﺮﻳًﺎ • ‪4‬ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ •‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫واﻻﺳ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‬

‫ﺒﺎر اﻷﻧﻈﻤ ﺔﺳﻨﻮﻳًﺎ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫‪1.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻘﺎول اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻓﺤﺺ واﺧ‬

‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﺷﻬﺮﻳًﺎ‪.‬‬‫‪2.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﺤﺺ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎء ال‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺼﻒﺳﻨﻮي‪ .‬أ‬‫‪3.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻘﺎول اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻓﺤﺺ اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻬﺎ أو اﺳ‬
‫ﺒﺌ‬‫ﺘﻮى اﻟﺼﺎﻓ ﻲﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪10٪‬ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﻌ‬
‫ﺗﻴﻜ ﻲ‪ .‬أي ﺣﺎوﻳ ﺔﺗﻈﻬﺮ ﺧ ﺴﺎرة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر ﻫﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﺎرﻳﺦ آﺧﺮ اﺧ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ ووزن اﻻﺳﻄﻮاﻧﺎ ت و‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻘﻄﻮرة اﻟﺮﻏﻮة‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫‪4.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪ /‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﻔﺤﺺ ﻣﻘﻄﻮرا ت اﻟﺮﻏﻮة‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ورﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺮار اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔﻷﺟﻬﺰة اﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪2 -‬‬

‫ﺗﻴﻜ ﻲ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﻣﻄﻔﺄة‬ ‫ﺗﺮدد اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺗﻜﺮار‬

‫ﺘﺂﻛﻞ أو‬
‫ﺳﻨﻮﻳﺎ إذا ﻛﺎن دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺠﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع‬
‫ﻛﻞ ‪12‬ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت‬ ‫اﻟﺨﺮﻃﻮﺷ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ‪-‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪ً 365‬‬
‫ﺿﺮر ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪-‬ﺳﻨﻮﻳًﺎ ‪ ،‬ﻻﻳ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ أو‬
‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺠﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ﻣﺨﺰﻧ ﺔ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ أو ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬ ‫ﻛﻞ ‪12‬ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞﺳﻨﻮﻳًﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻷﺿﺮار اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ •اﺧ‬

‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﺧﺮاﻃﻴﻢ‬

‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫•ﻛﻠﻤﺎ دﻟﻠ ﺖ ﻋﲆ‬ ‫ﻛﻞ ‪5‬ﺳﻨﻮا ت‬
‫ﺘﺂﻛﻞ أو اﻟﻀﺮر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد‬
‫اﻟ‬

‫ﻋﲆ اﻟﺨﺰان‬

‫ﺑﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‬

‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺰن اﻟﻘﺎ‬
‫•ﻛﻞ ‪6‬ﺳﻨﻮا ت ‪2‬‬ ‫ﻛﻞ ‪12‬ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪1‬‬
‫ﺘﺂﻛﻞ أو‬
‫•إذا ﻛﺎن دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﺎﻟﻮن‬‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ‬ ‫ﻛﻞ ‪12‬ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﺿﺮر ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ •ﻛﻞ ‪3‬ﺳﻨﻮا ت‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬‫رﻏﻮة ‪AFFF‬ﻣﺸﺤﻮﻧ ﺔ‬ ‫ﻛﻞ ‪5‬ﺳﻨﻮا ت‬

‫‪33‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﺘﺂﻛﻞ أو اﻟﻀﺮر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬

‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ أو‬
‫ﺳﻨﻮﻳًﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺑﻌﺠﻼ ت‬‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ‬ ‫ﻛﻞ ‪12‬ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺿﺮر ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‬

‫ﺗﻴﻜ ًﻴﺎ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ داﺧﻠ ًﻴﺎ أو ﻫﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫‪1.‬ﻻﻳ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺂﻛﻞ أو اﻟ‬
‫ﺒﻞ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ‪ ،‬أو ﻗ‬
‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻫﺬه ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻤﺪة أﻗﺼﺎ ﻫﺎ ‪ً 12‬‬
‫ﺒﺎره‪.‬ﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﻤﻮل‬

‫‪2.‬ﻳﺠ ﺐ إﻓﺮاغ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ دﻟﻴﻞ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ و ‪NFPA 10.7.3.‬‬
‫إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬

‫ﺗﻴﻜ ﻲ ﻟﻠﺨﺮاﻃﻴ ﺶ واﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‬

‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺮدد اﻻﺧ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪3 -‬‬

‫ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ‪ /‬اﺳﻄﻮاﻧ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﻜ ﻲ‬

‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺮدد اﻻﺧ‬

‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﻳﺪوﻳ ﺔ)اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺳﻨﻮا ت‬ ‫ﻋﲆ‪10‬‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﺘﺮوﺟﻴﻦﻛﻞ‬
‫)‪(CAN‬‬
‫ﻣﻌﻔﺎةﺶ‪،‬اﻟﻨﻴ‬
‫ﺧﺮاﻃﻴ‬

‫ﺑﻌﺠﻼ ت‬ ‫ﺑﻮنتﻋﲆ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖﻳﺪوﻳ ﺔ ‪ ،‬أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻧﻴ‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻋﲆ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ‬ ‫ﺳﻨﻮا‬ ‫ﻛﻞ ‪5‬‬
‫ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬ ‫ﻣﻌﻔﺎة ﻲ أﻛ‬
‫ﺛﺎﻧ‬‫ﺔ(ﺴﻮل‬
‫ﻳﻜﻴ أﻧ‬
‫اﻷﻣﺮ‬
‫ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ‬

‫ﺘﻠﺰﻣﺎ ت ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪4‬ﻛﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﺨﺰون ‪-‬ﻣ ﺴ‬

‫إﻳﺠﺎر‬ ‫ﻟﻮازم‬ ‫أﻗﻞ ﻛﻤﻴ ﺔ ‪1‬‬

‫ﺣﻀﺮ ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻀﺦ‬ ‫ﺑﻞ ك‬

‫ﺑﻴﺮ‬ ‫‪500‬رﻃﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻄ ﺔ ﺿﺦ )‪- ENB (NW‬‬ ‫‪ABC، Plus 50‬أو ‪Purple K‬‬ ‫‪500‬رﻃﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻄﻔﺄة )ﻃﻔﺎﻳﺎ ت(ﺳﻌ ﺔ ‪150‬رﻃ ﻼ ً‬

‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ وﻣﺤﻄ ﺔ ﻛﻬﺮ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻞ ك‬
‫ﺑﻴﺮ‬ ‫‪200‬رﻃﻞ‪.‬‬

‫ﺘﺠﺮ ‪PLM‬أو ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪد‬

‫ﻣ‬ ‫ﺑﻞ ك‬
‫ﺑﻴﺮ‬ ‫‪500‬رﻃﻞ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ )‪- ENB (NW‬‬‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻦ‬ ‫‪ABC، Plus 50‬أو ‪Purple K‬‬ ‫‪200‬رﻃﻞ‪.‬‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦﺳﻌ ﺔ ‪350‬رﻃ ﻼ ً‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻄﻔﺄة )ﻣﻄﻔﺄة( اﻟﻨﻴ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ‪ /‬ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ اﻟﻨﻴ‬ ‫‪1‬‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦﺳﻌ ﺔ ‪150‬رﻃ ﻼ ً‬
‫ﺑﻪ ﻣﻄﻔﺄة )ﻣﻄﻔﺄة( ﻧﻴ‬‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ‪ /‬ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ اﻟﻨﻴ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﻋﺪد ﻃﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﻣﻄﻔﺄة )ﻃﻔﺎﻳﺎ ت( اﻟﻨﻴ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ‪ /‬ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ اﻟﻨﻴ‬
‫اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬
‫)‪2‬ﻧﺼﻒ ﻋﺪد أﺟﻬﺰة‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻮنﺳﻌ ﺔ ‪4‬أرﻃﺎل أو ‪10‬‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﻣﻄﻔﺄة )ﻣﻄﻔﺄة(‬
‫ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ ‪CO2‬‬ ‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ‬
‫أرﻃﺎل أو ‪20‬رﻃ ﻼ ً أو ‪30‬رﻃ ﻼ ً‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‬

‫‪1.‬أو ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﺗﺤﺪده إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﺣ ﺴ ﺐﺗﻘﺪﻳﺮ ﻫﺎ‬

‫‪4.17‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ‪،‬‬
‫ﺗﺨﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣ‬
‫ا‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎﻳﻮﻣ ًﻴﺎ ﺣ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎل ﺟﻤﻊ اﻟﻘﻤﺎﻣ ﺔ و‬
‫•اﻟﻘﻀﺎء ‪ /‬اﻟ‬

‫‪34‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﻬﺎ وﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن‬

‫ﺘﻮﻳﺎ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح وﻣﻌ‬‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﻣﺤﺪدة‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻄﺎﻳﺮة أو أي ﻣﻮاد أﺧﺮى ﻗﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻮﻗﻮد أو اﻟﻤﺬﻳ‬
‫•‬
‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬‫آﻣﻦ‬

‫ﺛﻨﺎء وﺟﻮد اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴﺎ ً أ‬

‫ﺘﻌﺎل ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﻂ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ر‬
‫•‬
‫ﺘﻌﺎل وﻛﻤﻴﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦﺗﻠﻚ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎدة إﱃ أﺧﺮى ﻣﻮاد ﻗﺎ‬

‫ﺘﻤﺪة ‪ ،‬ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﻤﻞﻳﻮم واﺣﺪ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺸﺄةﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻌ‬

‫ﺘﺢ اﻟﻠﻬ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ‪8‬‬

‫ﺘﺪﺧﻴﻦ أو ﻓ‬
‫ﺑﺄﻧﻪ "ﻣﻤﻨﻮع اﻟ‬‫ﺋﻴ ﺔﺗﻔﻴﺪ‬
‫ﺘﺎ ت ﻣﺮ‬
‫• ﺿﻊ ﻻﻓ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦﺗﻠﻮ ث‬
‫ﺘﻌﺎل أو اﺳ‬ ‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ "ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (25‬‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟ‬ ‫ﺗﻴ ﺔ اﻹﻏﻼق ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟ‬‫ﺘﻌﺎل‪ .‬أﻏﻄﻴ ﺔ ذا‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬‫ﺑ ﺲ‬
‫اﻟﻤﻼ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬‫ﺑﻂ أﺧﺮى ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺿﻮا‬
‫•‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤ‬‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬

‫ﺘﻮي اﻟﺨﻄ ﺔ ﻋﲆ‬

‫ﺑﺎ ت داﺧﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎ ت إﻋﺪاد ﺧﻄ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‪ .‬ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﺣﺪو ث ﺣﺮاﺋﻖ ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻴﻄﺮة أ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ واﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻟﻠ‬
‫ﺗﺪا‬
‫ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻨﺎء واﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻄﺤﻦ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮر ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺪﺧﺎن واﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ إدارا ت ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺤﺮاﺋﻖ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﺣﻮل‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ‪ /‬أو اﻟ‬‫• ﺿﻊ أﺟﻬﺰة إﺧﻤﺎد اﻟﺤﺮاﺋﻖ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ واﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺗﺮ‬

‫ﺘﻢ ﺣﺮق‬
‫ﺒﻨﺎء أو اﻟﻤﻌﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ أو ﻣﺪﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت ‪Enbridge‬أو ‪ROW‬دون إذن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮق ﻓ ﻲ ﻣﻤ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ ‪ ،‬أﻛﻤﻞ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻼم اﻹذن‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬ ‫‪Green Field‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬

‫ﺒﺪء‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘﺮاق‬
‫ﻣﻦ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻤﺮة ﻟﻤﺪة‬
‫ﺒ ﺔ أﻣﺎن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺎﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺮاﻗ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﺎع اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺪء اﻟﺤﺮق وا‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺼﺎص ﻗ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ ﺣﺮق ﻣﻦ اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ ذا ت اﻻﺧ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻬﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻧ‬‫ﺳﺎﻋ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪30‬رﻃﻼ‪) .‬أو ‪4 - 20‬رﻃﻼ‪ABC (.‬ﺣﺮﻳﻖ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ ﺟﺎف‬

‫ﻣﻄﻔﺄة •‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‬‫ﺘﻮﻓﺮة‬
‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬‫ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﺪا ت إﺧﻤﺎد ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪ ،‬راﺟﻊ ﺧﻄ ﺔ ﻣﺨﻄﻂﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫‪35‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻤﻌﺪا ت‬‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺠﺎ ت أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟ‬
‫‪4.18‬دﺧﻮل اﻟﻤ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﻃﻼق اﻹﻧﺬار ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺑﺠﻬﺎز إﻧﺬار‪.‬ﺳﻴ‬‫ﺘ ﺔ اﻟﻤﺰودة‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻐﺎزا ت اﻟ‬

‫ﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺣﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺋ ﻲ( ؛ﻳﻨ‬
‫ﺘﻮى )ﻣ ﺴﻤﻮع وﻣﺮ‬
‫ﺋ ﻲ( ‪• 40٪‬ﻣﻦ ‪LEL -‬إﻧﺬار ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮى )ﻣ ﺴﻤﻮع وﻣﺮ‬
‫‪• 20٪‬ﻣﻦ ‪LEL -‬إﻧﺬار ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺋﺔ‬
‫ﻃﺎر‬
‫اﻏﻠﻖ‬

‫ﺒﻨﻰ اﻟﻀﺎﻏﻂ ‪ ،‬إن أﻣﻜﻦ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ أوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ ﺧﺎرج ﻣ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬‫ﺘ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺸﻐﻴﻞ إﻧﺬار ﻧﻈﺎم اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻐﺎزا ت اﻟ‬

‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺒﻨﻰ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻹﻏﻼق أوﺗﺠﺎوز ﻣﺼﺪر اﻟﻐﺎز و ‪ /‬أوﺗﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻴﻌ ﻲ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻏﺎز ﻃ‬‫ﺒﺎﻧ ﻲﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ أي ﻣ‬
‫ﻗ‬
‫ﺑﻮا ب واﻟﻨﻮاﻓﺬ(‪.‬‬
‫ﺘﺢ اﻷ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﺪﺧﻮل اﻟﻤ‬

‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل •ﻋﻨﺪ ‪10-20٪ LEL ،‬ﻳ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫•ﻋﻨﺪ ‪<10٪ LEL ،‬ﻳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺒﺎرد ﻓﻘﻂ ‪o‬وﺟﻮد ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻢ اﻟ‬
‫إذا‪o :‬‬
‫اﻷوﻗﺎ ت‬

‫ﺘﺤﻬﺎ وإﻏﻼﻗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل ﻟﻔﺤﺺ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت أو ﻓ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫•ﻋﻨﺪ< ‪20٪ LEL ،‬ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪o‬ﻳ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ‪oa :‬ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻮﻇﻒ ﻋﲆ‬
‫ﺣﺰام اﻷﻣﺎن وﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة وﻳ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻮﺟﻮد وﻳ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﲆ ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة‬

‫اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻞ )‪(SCBA‬أو ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻫﻮاﺋ ﻲ ﻣﺰود‬
‫‪o‬ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻣ ﺴ‬
‫)‪(SAR‬ﻣﻊ زﺟﺎﺟ ﺔ اﻟﺨﺮوج‬

‫ﺘﻌﺪاد‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت أﻋﲆ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻻﻗ‬
‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي أ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﻟﻬﺎ ‪ ،‬اﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وأﻋﺪﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻮﻗﻒ‪.‬‬

‫ﺘﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻷدوا ت وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮﻛ‬
‫‪4.19‬اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬وﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬ ‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻬﺎ واﺳ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻷدوا تﻳ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫واﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬اﻋﺰل ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻋﻴﻮ ب أو أﻋﻄﺎل وإزاﻟ‬‫ﺒﻴﻦ أﻧﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت أو ﻣﻌﺪا ت أو أدوا تﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ "ﻻﺗﻌﻤﻞ" ﻋﲆ أي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻬﺎ أو ﻓﺤﺼﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒﻞ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﺻﻴﺎﻧ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة ﻗ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫راﺟﻊ ﻗﻴﻮد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻄﻘ ﺲ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻗ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓﻘﻂﺗﻨﻔﻴﺬ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﻬﺎ إﱃ اﻟﻤﻮرد أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ أو اﻹﺻﻼح أو اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﺺ ﻋﲆ أﻧﻪﻳﺠ ﺐ إﻋﺎد‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا ت اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻔ‬

‫ﺒﺎر واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻻﺧ‬
‫ﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﱃ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻴﺪة وﻟﺪﻳﻬﺎﺳﺠﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻤﻘﺎول اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ‬‫ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ‪،‬‬

‫‪36‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ‪Enbridge Locations ،‬أو ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺜﻠﻮ ‪ Enbridge‬ﻫﺬه اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻗ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﻳﻄﻠ ﺐ ﻣﻤ‬

‫‪4.20‬ﺳﻠﻢ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻼﻟﻢ‪:‬‬

‫ﺘﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺈﺻﻼﺣﻪ ﻓﻮ ًرا أوﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ وإزاﻟ‬‫ﺒﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ أي ﺷﻘﻮق أو ﻋﻴﻮ ب ؛ إذا ﻛﺎن ﻣﻌﻴ ً‬ ‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻞ و‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻪ ﻗ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺑﺎ ت أو اﻟﻄﺎوﻻ ت أو اﻷﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺒﻪ ﻋﲆ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ أو اﻟﻌﺮ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻴﻦ أوﺳﻄﺤﻴﻦ ‪-‬ﻻﻳ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺼ‬‫ﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻤﺮ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪-‬ﻻﻳ‬
‫ﺘﻒﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻮزن اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﻬﻤ ﺔ‬ ‫ﺘﻢ ﺣﻤﻠﻪ أﻓﻘﻴﺎ ً أﺳﻔﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻜ‬ ‫ﺘﻘﺮة اﻷﺧﺮى ‪-‬ﻳ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬‫ﺘﻴ ﺶ ﻫﺬه‬

‫ﺘﻔ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ اﻵﻣﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺪ وﻗﻮع أي ﺣﺎد ث ﻗﺪﻳﺆ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ دوري و‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ‬

‫ﺒ ﺔ اﻷﺧﺮى وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺈﺻﻼﺣﻪ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺳﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟﻤﻌﻴ‬‫ﺒﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟ ﺴﻠﻢ اﻟﺬيﺗﻢ إﻧﺸﺎؤه ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﻴ ً‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟ ﺴﻼﻟﻢ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺒﻮطﺗﺄﻛﺪ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ أو اﻟﻬ‬
‫ﺛﻼ ث ﻧﻘﺎط ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟ‬‫ﺗﺼﺎل ﻣﻦ‬
‫ﺋﻤﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺼﻌﻮد أو اﻟﻨﺰول أو أداء أي ﻧﺸﺎط ﻋﻤﻞ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ا‬
‫•واﺟﻪ اﻟ ﺴﻠﻢ دا ً‬
‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦﺳﻠﻢ ﺣﻤﻞ أﺷﻴﺎء ﺻﻐﻴﺮة ﻓ ﻲ‬‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ أو ﺻﻨﺎدﻳﻖ‬‫ﺜﻞ اﻟﻜﺮاﺳ ﻲ أو‬
‫ﺘﺨﺪم ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ •ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘ ﺔ وﻣ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﻣﻦ وﺿﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ ﻋﲆ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﻔﺎظ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ تﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦﺳﻼﻟﻢ ﻋﲆ ار‬
‫ﺟﻴﻮ ب أو ﻓ ﻲ ﺣﺰام اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﻤ ﺔ‬‫ﺗﻜﺎء ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﺎﻣﻞ إﱃ اﻻ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة وﻻﻳﺤ‬
‫ﺛ ﻲ اﻟﻨﻘﺎط ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟ ﺴﻠﻢﻳﻘﻊ أﻣﺎم اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﻋﲆ ا‬

‫ﺗﻴﺢ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮﺻﻠ ﺔ داﺧﻞ أو ﺣﻮل اﻟﻤﻘﺼﻮرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻠﻢ اﻷﻧ ﺴ ﺐ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔ ﺔ اﺳ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﻄﻰ‬
‫ﺘﺪرج ﻣﻦ أﻋﲆﺳﻠﻢ ﻻﺗ‬
‫ﺜ ﺔ اﻷﺧﻴﺮة أوﺗ‬
‫ﺜﺎﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ أﻛ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻻﺗ‬
‫ﺒﺎ ت ﻛﻬﺮ‬
‫اﻟﻐﺮف ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ أيﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻠﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪﺧﻞ ذ ﻫ ﺐ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﻴﻦﺳﻠﻢ وﺟ ﺴﻢ آﺧﺮ ﻧﺼ ﺐ اﻟﺤﻮاﺟﺰ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬‫اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫ﻣﻤﺮ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻗ‬
‫ﺑﻮا ب اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬
‫•وﺿﻊ ﺣﺎﺟﺰ أو ﻗﻔﻞ أوﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷ‬
‫ﻟﺪﻳﻨﺎﺳﻠﻢ‬

‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام(ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺧﻂ اﻟﻴﺪ أو اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻟﻬﺎﺳﻼﻟﻢﻳﺰﻳﺪ ار‬‫ﺗﻔﻌ ﺔ‬
‫ﺣﺠﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺮ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺮ‬
‫•ارﻓﻊ أو أﻧﺰل اﻷﺷﻴﺎء اﻷﻛ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﻣﺆﻣﻨ ﺔﺳﻼﻟﻢ آﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ‪ ،‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺧﻄﺮ ﺧﺮوج‬

‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت أو ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ أو‬

‫ﺑﺪاﺋﻞ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( ‪ ،‬ﻓﻜﺮ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻼﻟﻢﻳﺰﻳﺪ ار‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﻟﻠ‬
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬

‫ﺘﺪرﺟ ﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪم أي ﻣﻦ اﻷﺷﻮاط‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪﻋﺎﻣ ﺔ أو دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻻﺗ ﺴ‬‫ﺗﻮﺿﻊ‬
‫•‬
‫اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ﻛﺨﻄﻮة‬

‫‪37‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﺣ ﺴ ﺐ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺗﺴ‬‫•‬

‫ﺘﺪاد‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆﺳﻼﻟﻢ اﻻﻣ‬

‫ﺑﺄﻋﲆ اﻟ ﺴﻠﻢ‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ ر‬
‫ﺒﻮط •ﻳ‬
‫ﺘﺮ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻓﻮق ﻣﻨﺼ ﺔ اﻟﻬ‬
‫ﺘﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺗﻤ‬‫ﺑﺰاوﻳ ﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ‪4‬إﱃ • ‪1‬‬‫•اﺟﻌﻞ ﻗﺎﻋﺪة اﻟ ﺴﻠﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺮك أو‬
‫ﻟﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻻق أو اﻟ‬

‫ﺘﻘﺮ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ ﺴ‬‫ﺒﻬﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻴ ﺔﻳ‬
‫ﺒﺎن اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﻠﻘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻣ ﺴﺎك اﻟﺪرﺟﺎ ت ‪ ،‬وﻟﻴ ﺲ اﻟﻘﻀ‬
‫ﻣﻨﻔﻮﺧ ﺔ ﻓﻮق •ﻟﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻق •ﻳ‬

‫اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻌﻠﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟ ﺴﻔﻠ ﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦﺗﺪاﺧﻞ اﻷﻗ ﺴﺎم ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ﻣﻠﺼﻖ اﻟ ﺴﻠﻢ‬

‫ﺘ ﺴﻠﻖ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﺧﻄﺎﻓﺎ تﺳﻠﻢ اﻟﻘﻔﻞ ﻗ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب أوﺗ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲﺳﻼﻟﻢ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺸﻴﺪة‬

‫ﺘﺤﺎ ت‬
‫ﺒﻮط ‪ ،‬واﻟﻔ‬
‫‪4.21‬اﻟﻤﻤﺮا ت ‪ ،‬واﻟ ﺴﻼﻟﻢ ‪ ،‬واﻟﻤﺨﺎرج ‪ ،‬واﻟﻬ‬

‫ﺜﻠﺞ واﻟﺠﻠﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻬﺎ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر واﻟﺤﻄﺎم واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻤﺮا ت وإ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻼﻟﻢ واﻟﻤﻨﺼﺎ ت واﻟﻤﺨﺎرج‪:‬‬

‫ﺒﻨﺎء‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺮ ‪(4‬ﻗﺪم(ﻳ‬
‫ﺒﺎنﻳﺪ وﺣﺮاﺳ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻪ ﻋﻦ ‪1.3‬ﻣ‬
‫•أنﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﻗﻀ‬

‫ﺘﺮ ‪(4‬أﻗﺪام(‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮﺳﻘﻮطﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1.3‬ﻣ‬
‫ﺑﺰﻳﻦ واﻷرﺿﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮ واﻟﺪرا‬
‫ﺘﺤﺎ ت اﻷرﺿﻴﺎ ت واﻟﻤﻤﺮا ت واﻟﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت وﺣﺮاﺳ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻓ‬
‫ﺘﻤﺎل وﺟﻮد اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ اﺣ‬

‫ﺑﻨﻮك ﻣﺠﺎري اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ واﻟﻘﻨﻮا ت ﻛﻤﻤﺮا ت‪.‬‬‫ﺘﺨﺪام‬

‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟ‬‫ﺘﻀﺎء‬
‫ﺋ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ وإﺿﺎءة ﻃﺎر‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎرج اﻟﻤ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫‪4.22‬اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت وﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ اﺳ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄرﺟﺤ ﺔ وﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت واﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺪون ﺣﻮاﺟﺰ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام(‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ تﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫اﻟ ﺴﻘﻮط ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ار‬

‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨ ﺔ أو‬

‫ﺘﺨﺪم اﻟ ﺴﻼﻟﻢ أو اﻷﻟﻮاح اﻟﺨﺸ‬
‫ﺑﺰﻳﻦ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫•اﻟﺠﻠﻮس أو اﻟﺼﻌﻮد ﻋﲆ ﺣﺎﻓ ﺔ ‪Swingstage‬أو ﻗﻔﺺ اﻟﻌﻤﻞ أو درا‬
‫ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة ﻛﻤﻨﺼ ﺔ ﻋﻤﻞ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻟـ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ ﻗ‬‫•اﻓﺤﺺ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻘﺼﻮد‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺧﻂ اﻟﻴﺪ أو اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬‫ﺗﻔﻌ ﺔ‬

‫ﺣﺠﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺮ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺮ‬
‫•ارﻓﻊ أو أﻧﺰل اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﻛ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت‪:‬‬

‫ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ‬
‫ﺒﻬﺎ و‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﻬﺎ •ﻳ‬ ‫ﺘﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺒﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ ‪،‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ واﺳ‬‫ﺘﺼ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻢ ﻧﺼ ﺐ راﺳﻴﺎ ﻟﻀﻤﺎن أﻗﺼﻰ ﻗﺪرة ﻫﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬
‫•ﻳ‬

‫‪38‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺛ ﺔ أﺿﻌﺎف اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ إﺿﺎﻓ ًﻴﺎ‬

‫ﺛﻼ‬‫ﺗﻔﺎع ﻟﻬﺎ‬
‫ﺒﻠﻎ أﻗﺼﻰ ار‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام دﻋﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻤﻞ( ﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وإرﻓﺎق ﻋﻼﻣ ﺔ ﻓﺤﺺ )واﻟ‬‫ﺒﻬﺎ‬
‫•اﻃﻠ ﺐ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ أنﻳﺆﻛﺪ أن اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ ﻗﺪﺗﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬‫اﻟ ﺴﻤﺎح‬
‫ﺒﺪأ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻜﻮﻧﺎ ت وأﻟﻮاح ﺧﺸ‬
‫•اﺳ‬

‫ﺘﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺒﻬﺎ واﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺮف ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﺼﻤﻤﻬﺎ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘ ًﺮا ‪ً (50‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ أﻋﲆ ﻣﻦ ‪15‬ﻣ‬

‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ أي‬
‫ﺘﻬﺎ أو ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓ ﻲﺗﺮﻛﻴ ﺐﺳﻘﺎﻟ ﺔ أوﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ أوﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ أو إﺻﻼﺣﻬﺎ أو ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺮ‬

‫ﺑﻨﻮع اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻨﺎء وﺟﻮد ﻫﻢ ﻋﲆﺳﻘﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺆدون اﻟﻌﻤﻞ أ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أوﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ وﻓﻬﻢ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ وﺳﻴﻠ ﺔ وﺻﻮل‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻠ‬
‫ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟﻤﺪﻋﻮﻣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴ ﺐ و‬
‫آﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‬

‫•ﻗﻮاﻋﺪ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺘﻌﺪﻳﻞ( وﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬
‫ﺑﺮاﻓﻌﺎ ت ﻟﻮﻟ‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ وﻣﻀﻐﻮﻃ ﺔ‪o .‬ﻟﻬﺎ أﻟﻮاح ﻗﺎﻋﺪة )ﻳﻔﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﺰودة‬
‫ﺑﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺒﻄﻬﺎ ﻋﲆﺗﺮ‬
‫ﺘﻢ ﺿ‬
‫‪o‬ﻳ‬
‫أنﺗﻮﺿﻊ ﻣﺮﻛﺰﻳًﺎ ﻋﲆ ﻃﻮاﺣﻴﻦ ﻃﻴﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫اﻗﻮاس‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﻢ ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺸ ﺐ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻃﻮاﺣﻴﻦ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺗﺤ‬‫‪o‬‬
‫ﻣﻌﺎ ً‬
‫ﺑﺪون‬‫ﺗﻔﺎع اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺎد أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ‪1/3‬ار‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‪o .‬ﻟﻴ ﺲ ﻟﻬﺎ أ‬
‫ﺒﻴ ﺖ واﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻞ أﺳﻔﻞ دﻋﺎﻣﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻛ‬
‫ﺗﺤ‬‫‪o‬‬

‫أذرع‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻜﻠ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/3‬ﻣﻦ اﻻر‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺪة ﻋﲆ أﻟﻮاح اﻟﻘﺎﻋﺪة ‪ ،‬ﻣ‬
‫‪o‬أنﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ أذرع ﻣﻤ‬

‫‪o‬أنﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﺟ ﺴﻮر ﻣﺆﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻟﺠ ﺴﻮر‬

‫•ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪o .‬وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪o .‬وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘﻢﺗ‬
‫‪o‬ﻳ‬
‫ﺗﻔﺎع ‪3‬أﺿﻌﺎف أﺻﻐﺮ‬
‫ﺒﻨﻰ أو دﻋﺎﻣﺎ ت ﻫﻴﻜﻠﻴ ﺔ أﺧﺮى إذاﺗﺠﺎوز اﻻر‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺑﻄﻬﺎ أوﺗ‬
‫ﺘﻢ ر‬
‫ﺘﻘﺎﻃﻌ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ‪o‬ﻳ‬
‫اﻷﻗﻮاس اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫أ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪ /‬اﻟﻐﻼف ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺑﻂ إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫‪o‬زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﺮوا‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺎري ﻋﲆ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻈﺮوف أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك أﺣﻤﺎل دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔ أﺧﺮى ﻧﺎ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻊ أﻟﻮاح اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻧﺼ ﺐ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻟﻮاح اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‪o :‬ﻳ‬
‫ﺑﻂﺗﻮﺿﻊ أ‬
‫‪o‬أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ روا‬
‫ﺘﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ؛ أو أﻟﻮاح ﻣﻦ اﻟﺨﺸ ﺐ اﻟﻤﻨﺸﻮر اﻟﺼﻠ ﺐ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ و‬
‫اﺳ‬
‫أﻧﻬﺎ درﺟ ﺔﺳﻘﺎﻟ ﺔ أو أﻓﻀﻞ‬

‫‪39‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻗ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ‬
‫‪o‬ﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ أو وﻇﻴﻔ‬ ‫ﺒﺼﺮيﺗﻠ ًﻔﺎ ﻗﺪﻳﺆ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻗﻮ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻞ إذا أﻇﻬﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺈﺧﻀﺎع اﻟﻠﻮح اﻟﺨﺸ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺗﺠﺎه‪· .‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت‪o :‬ﻳ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ﻓ ﻲ أي ا‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‪o .‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ واﻟ‬
‫ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫‪o‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘﻢﺗ‬
‫ﺑﺰﻳﻦ‪o : .‬ﻳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺪﻋﺎﻣﺎ ت اﻷﻣﺎﻣﻴ ﺔ وﻧﻈﺎم اﻟﺪرا‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬‫ﺗﻜﻮن ﻣﻐﻄﺎة‬
‫ﺛﻘﻴﻠ ﺔ‪o .‬‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺧﻔﻴﻔ ﺔ أو‬

‫ﺗﻔﺎع اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺤﻮاف اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ واﻟﻨﻬﺎﻳﺎ ت إذا ﻛﺎن ار‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻟﻮاح اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻘﺪم‪o :‬ﻳ‬
‫ﺘﺮ ‪(4‬ﻗﺪم(‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪1.2‬ﻣ‬
‫ار‬

‫ﺘﺨﺪامﺳﻼﻟﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻣﺪﻣﺠ ﺔ‪o .‬اﻟ ﺴﻼﻟﻢ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻨﺎء اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ‪.‬‬‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺒﻬﺎ أ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪2‬م ‪(6‬أﻗﺪام(ﺳﻼﻟﻢ اﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔﻳﺠ ﺐ أن‪- :‬ﻳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أﻛ‬
‫اﻷﻟﻮاح اﻟﺨﺸ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﺨﺼﺮ و‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻘﺎﻟ ﺔ ﻋﻨﺪ ار‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔﻳﺠ ﺐ‪ :‬ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ أو ر‬

‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ(‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪9.1‬م ‪ً (30‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ار‬
‫ﻣﻄﻠﻮ بﺳﻼﻟﻢ داﺧﻠﻴ ﺔ أوﺳﻼﻟﻢ ﻣﺪﻣﺠ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟ‬

‫ﺑﻮاﺣﺪ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﺠﻬﺰة‬

‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ‪6.1‬م ‪ً (20‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ار‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺﻟﺤﺎق واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮنﺳﻼﻟﻢ اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟﻌﻤﻮدﻳ ﺔ اﻟﻘﺎ‬

‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط •ﻣﻨﺼﺎ ت راﺣ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟ‬
‫•ﻗﻔﺺ أﻣﺎنﻳ‬

‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎلﺗ ﺴﻠﻖ اﻷﻗﻮاس أو إﻃﺎرا ت اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ﻟﻦﺗﻜﻮن ﻣﻤﻜﻨ ﺔ‬
‫ﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ‪ ،‬أو أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻮن أﻛ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔﺳ‬
‫ﺒ ﺖ أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻌﻤﺎل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ُﺤﻈﺮ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ واﻟ ﺴﻼﻟﻢ واﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت‬
‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ إﱃﺗﺮﻛﻴ ﺐ و ‪ /‬أوﺗﻔﻜﻴﻚ و ‪ /‬أو اﺳ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻠ ﻲ ﻟﻠﻤﺸﺮوع أو ﻇﺮوف ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪) .‬ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪،‬ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬

‫وراﻓﻌﺎ ت اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ أو رﻓﻊ ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‪(.‬‬

‫ﺘﺄرﺟﺤ ﺔ أو اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ وﻣﻨﺼﺎ ت أﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ وأﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﺮﺟﺎل‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺋ ًﻴﺎ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح وﻣﺮ‬‫ّﻌ ﺔ ﻣﺬﻛﻮ ًرا‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨ‬‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺼ ﺔ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋ ﺐء اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺪر ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻻﺗ‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺒﺎل‬
‫ﺒﺎل ‪،‬ﺳﻼﺳﻞ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﺮاﻏ ﻲ ‪ ،‬ﺣ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻄﺎﻓﺎ ت ‪ ،‬أﻏﻼل ‪ ،‬ﺣﻠﻘﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ •ﻟﺪﻳﻬﻢ أﺟﻬﺰةﺗﺰوﻳﺮ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻬﻢ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل •اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﺘﺤﻤﻠﻪ إﺧﻀﺎع‬
‫ﺳﻠﻜﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺻﻼ ت( ﻗﺎدرة ﻋﲆ دﻋﻢ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪10‬أﺿﻌﺎف اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﻠﺤﻤﻞ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﻔﺮط ‪،‬‬

‫ﺒﻞﺳﻠﻜ ﻲ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻣﻦ اﻟﺨﻠﻞ ‪ ،‬وﺣﺠ ﺐ اﻟﻄﻴﻮر ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻄﻮطﺗﻌﻠﻴﻖ ﺣ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺒﻘﻊ اﻟﻤ ﺴﻄﺤ ﺔ واﻟﻌﻴﻮ ب اﻷﺧﺮى‬
‫اﻷﺳﻼك اﻟﻤﻜ ﺴﻮرة واﻟ‬

‫ﺘﺮف‪ .‬اﱃ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻨﺼﺎ ت أﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ وﺳﻼل اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻤﻴﻢ واﻋ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻌﻤﺎل ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪40‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻃﻠ ﺐ ‪Enbridge‬‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺎدة ورﺳﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت وأﺣﺪ ث ﺷﻬﺎدة ﻓﺤﺺ‬

‫ﺘﺎح ‪deadman /‬دواﺳ ﺔ أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺮادﻓﻴ ﺔ( وﺷﻤﺎﻋﺎ ت أو رﻛﺎﺋ ﺐ ذا ت ﺣﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬

‫ﺜﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ )ﻣ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﺎ زاﺋﺪًا ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺄرﺟﺢ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫وﻣﺆﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﺷﺮﻳﺎن ﺣﻴﺎة ﻋﻤﻮدي ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ ﻗﻔﺺ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔﻷﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠ ﻲﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊﺳﻘﻮط ﺷﺨﺼ ﻲ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻗﻔﺺ اﻟﻌﻤﻞ وﺧﻂ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺪﻋﺎﻣ ﺔ ﻓﻮق اﻟﺨﻄﺎف اﻟﻘﺎدر ﻋﲆ ﺣﻤﻞ وزن‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك دﻋﺎﻣ ﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻣﺤ‬
‫ﻗﻔﺺ اﻟﻌﻤﻞ وأي ﻣﺤ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﻣﻨﺼﺎ ت ﻋﻤﻞ ﻣﺮ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ﻣﺠﻬﺰة‬

‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺒﻜ ﺔﺳﻠﻜﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ إﱃ اﻟﻠﻮح اﻟﻌﻠﻮي إذاﺗﻄﻠ ﺐ ذﻟﻚﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺑﺰﻳﻦ اﻷﻟﻮاح اﻷﻣﺎﻣﻴ ﺔ أﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻق •ﺷ‬
‫ﺑﺰﻳﻦ •اﻟﺪرا‬
‫•اﻟﺪرا‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺛﻴﻖ إﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط أو ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟ ﺔ‬

‫ﺘﺄرﺟﺤ ﺔ وأﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﻼﻏﻬﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫وإ‬

‫ﺘ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷرﺿﻴﺎ ت أو ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺤﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻔ‬
‫ﺘﺎرﻳ ﺲ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫‪4.23‬اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤ‬

‫ﺗﻔﻌ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘﻪ ﻓﻘﻂﻷداء‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ‬
‫ﺗﻴﻦﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ واﺣﺪة ﻟﻪ أﻏﻄﻴ ﺔ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆ دﻋﻢ اﻟﺤﻤﻞ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﺮ‬‫ﺑ ﺴﻤﻚ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬‫ﺑﺨﺸ ﺐ رﻗﺎﺋﻘ ﻲ‬‫•ﻣﻐﻄﻰ‬
‫ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﻬﻤ ﺔ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻤﺎل آﺧﺮون‬

‫ﺘﻀﺎء أ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ‪ ،‬أو ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺪال اﻷﻏﻄﻴ ﺔ ﻓﻮر اﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ ﻓﻘﻂﻷداء ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﻣﻮﺟﻮدون‬

‫ﺘﺤﺬﻳﺮ أو اﻷﺿﻮاء اﻟ ﺴﺎﻃﻌ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ أي ﻧﺸﺎط ﻋﻤﻞ ﻗﺪ‬

‫ﺘﺎرﻳ ﺲ ﻣﻊ إﺷﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ أو وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻀﻤﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻨﺎء ‪ ،‬وﻣﻴﺾ اﻟﻘﻮس ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷرﺿﻴﺎ ت ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺤﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺘﻮح ‪ ،‬واﻟﻔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻣﻞ ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻔ‬‫ﺘﻔﺠﻴﺮ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﺎ ﻫﺰة ‪ ،‬واﺧ‬

‫ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‪.‬‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬وأن اﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻻﺗﺰال ﻣﻮﺟﻮدة و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ دوري ﻟﻠ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺤﻮاﺟﺰ‬

‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻠﻢ ﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻌﻠﻢ‪:‬‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟ‬‫ﺘﺸﻤﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺔ ﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫•ﻣ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت أﻋﲆ أو أﻗﻞ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎرز ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻈﺮوف أو اﻷﻧﺸﻄ ﺔﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﲆ‬‫ﺘﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫•ﻳ‬
‫ﺑﺪوﻧﻬﺎ‬‫ﺑﻬﺎ اﻟﺨﻄﺮ ‪،‬‬‫ﺘ ﻲﻳﻮﺟﺪ‬
‫وﺿﻊ اﻟﻌﻤﺎل أو اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻌﺎم ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺗﻤﻜﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺨﻄﺮ‬‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪41‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻤﻞ ﻣﻮﺟﻮدا‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻌﻮد اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫إزاﻟ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم‬‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل دﺧﻮل اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻨ ﺔ أو اﻟﻤﻌﻠﻤ ﺔ إﻻ‬

‫ﺗﺨﺎذ‬
‫ﺘﺤﻜﻤﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ا‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ‬
‫اﺣ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ُﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺜﻞﺳﻘﻮط اﻷﺟ ﺴﺎم‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺧﻄﺮ وﺷﻴﻚ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻹ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﺤﺮوفﺳﻮداء‪.‬ﻳ‬‫•أﺣﻤﺮ ‪"-‬ﺧﻄﺮ ﻻﺗﺪﺧﻞ" ‪-‬أﺣﻤﺮ‬
‫ﺑﻼغ‬ ‫ﺒﻖ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻚ اﻹ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺪرﻛﻴﻦ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺟﻮد ﺧﻄﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻼغﺗﺤﺬﻳ ﺮًا‬
‫ﺑﺤﺮوفﺳﻮداء‪.‬ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻹ‬‫ﺗﺤﺬﻳﺮ" ‪-‬أﺻﻔﺮ‬
‫ﺑﻼغ(‪• .‬أﺻﻔﺮ ‪"-‬‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻹ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬ ‫ﺑ‬‫)أي اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻗﺎم‬
‫ﺑﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬‫ﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﻟﻜﻦﻳﻠﺰم اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺨﻼف أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺒﻮر اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﺼﻔﺮاء ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋ‬

‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺘﻌﺪدة اﻋ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺷﺮﻃ ﺔ اﻟﻌﻠﻢ‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻣ‬‫ﻳﺠ ﺐ إرﻓﺎق ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻠﻢ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬‫ﺒﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﺳ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬

‫ﺑﻼغ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹ‬
‫ﺒ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﻼغﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻹ‬
‫ﺜ‬‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺬيﺗﻢ ﻓﻴﻪﺗ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟ‬
‫ﺗﻒ أو ﻗﻨﺎة اﻟﺮادﻳﻮ ﻟﻼ‬
‫ﺑﻼغ رﻗﻢ اﻟﻬﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻹ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫•اﺳﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻗﺎم‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت واﻟﺤﻮاﺟﺰ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻔ ﻲ اﻟﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳﺨ‬
‫ﺒﻘﻰﺳﺎﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺣ‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ و‬‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻹدار‬‫ﺻﻐﻴﺮة‬

‫ﺘﺮاﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﺣ‬‫ﺘﺎ ت‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻌﻤﺎل وﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻼﻓ‬
‫ﺘﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮﻳ ﺔﺗﺤﺪد اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ ﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻻﻓ‬
‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬واﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ ‪(IMS-08).‬‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺎ ت‪ :‬ﻣﻌﻠﻨ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻮح ‪o‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻼﻓ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻟﻐﻴﺮ ‪ /‬ﺧﻨﺪق ﻣﻔ‬
‫ﺘﻌﺪي ﻋﲆ ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻤﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺗﺠﺎه ‪o‬ﻣ‬
‫ﺘﺎ ت اﻻ‬
‫•ﻻﻓ‬
‫ﺒﻨﺎء‬
‫ﺘﻘﺎﻃﻊ ‪ /‬اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺪاﺧﻞ ‪ROW‬ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬

‫ﻳ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺗﻒ ﺟﻬ ﺔ ا‬ ‫ﻋﺮض رﻗﻢ ﻫﺎ‬
‫ﺒﻨﺎء ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊﺗﻘﺎﻃﻌﺎ ت‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻨﺎء ‪o‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺘﺎ ت اﻟ‬ ‫• ‪contact‬ﻻﻓ‬

‫ﺑﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ أو اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫اﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ أو اﻟﻄﺮق اﻟﻌﺎﻣ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺜﺮ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﻴﻦ أو أﻛ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ا‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻊ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺑﻮﺿﻮح ﻟﺤﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور ‪،‬‬‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﺮ‬

‫‪42‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ أو ﻧﺸﺮ ﻫﺎ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻻﻓ‬

‫ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻷﻗ ﺴﺎم‬‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺪاﺧﻞ إﱃ ‪ROW ،‬ﻧﻘﺎط اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤ ﺖ اﻻﺧ‬

‫ﺘﻘﺎﻃﻌ ﺔ ‪ /‬ﻃﺮقﺳﺮﻳﻌ ﺔ‬
‫ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻃﺮق ﻣ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﺪﺧﺎن اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور ﻣﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﺮؤﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﺎن ‪o‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟ‬
‫•ﻻﻓ‬
‫ﺑﻬﺎ •ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮ أﺧﺮى ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻫﺬه ﻣ‬
‫ﺣﺮق اﻟﻔﺮﺷﺎة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻌﻤﺎل و ‪ /‬أو اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪Enbridge‬ﻟ‬‫ﺑﻪ أو‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟ‬‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﻄﻴﺌ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﺤﻨﻰ ‪،‬ﺗﻞ ﺷﺪﻳﺪ اﻻﻧﺤﺪار ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻀﻮﺿﺎء ‪،‬‬

‫ﺜﺎل ‪STOP ، ،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫‪o‬ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮور )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ‪ ،‬دوران اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪ /‬ﻓﻮق اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺼﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣ ﺔ( ‪o‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ ‪ ،‬أﻃﻘﻢ اﻟﻌﻤﻞ أﻣﺎﻣﻚ ‪ ،‬ﻗﻴﻮد اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺢ ﻣﺼﺎﺋﺪ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ(‬
‫ﺜﻞ ﻓ‬
‫ﺛﻨﺎء أي أﻧﺸﻄ ﺔﺗﻨﻔﻴ ﺲ )ﻣ‬
‫ﺘﻨﻔﻴ ﺲ أ‬
‫ﺘﻘﺪم ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺎ تﺗﺸﻴﺮ إﱃ اﻟ‬
‫ﻻﻓ‬

‫ﺒﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺤ ﺔ أو ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻮﻳ ﺔ ‪o‬ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻨﻔ ﺴﻴ ﺔ ‪o‬ﻣ‬‫ﺑﻪ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓ‬ ‫ﺘﻮﺣ ﺔ" أو ﻣﺎ ﺷﺎ‬
‫ﺘﺤ ﺔ ﻣﻔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻓ‬
‫‪"o‬‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗ‬‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى )ﻋﲆﺳ‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب(‬

‫‪4.24‬ﻗﺺ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت آﻟﻴ ﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة أوﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒ ﺔ أﺧﺮى‬
‫ﺒﻴﺮة أو ﻣﺎدة ﺻﻠ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ أي ﻣﻌﺪن أو أﺣﺠﺎر ﻛ‬ ‫•اﻓﺤﺺ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﺘﻈﺎم ﻣﻦ أﻋﲆ ﺧﺰان وﻗﻮد اﻟﻘﺎﻃﻊ وﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮك واﻟﻤﻀﺨﺎ ت‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﺮاﻛﻢ‬
‫ﺗﻼف اﻟﺸﻔﺮا ت أو ﻗﺮص اﻟﻘﺎﻃﻊﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤﻄﺎم اﻟﻤ‬
‫ﻗﺪﻳﺆدي إﱃ إ‬
‫ﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺼﻞ اﻟﻤﻔﺼﻠ ﻲ ﻟﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻈﻢﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻻﻳﻘ‬
‫وأﻟﻮاح ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻮر ﻋﲆ أﺳﺎس ﻣﻨ‬

‫ﻗﺎﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎةﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﻞﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ ﺔ ار‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻮاﻗﻴﺎ ت واﻗﻴ ﺔ ﻣ‬‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻤﺰودة‬
‫•‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻮاﻗﻴﺎ ت‪ .‬اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ‪ /‬اﻟﻤﺸﺮوع أو وﻛﻴﻞ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺣﻮاﺟﺰ واﻗﻴ ﺔ و‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻗﺎﻃﻌ ﺔ ﻟﻠﻔﺮﺷﺎة‬
‫اﻟ‬
‫‪Enbridge ROW‬أو ﻣﺎﻟﻚ اﻷرض‬

‫ﺘ ﺮًا ‪(500‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ أو ﺟﻮاﻧ ﺐ ﻗﺎﻃﻌ ﺔ اﻟﻔﺮﺷﺎة )اﻧﻈﺮ‬

‫ﺑﻌﺪ ‪150‬ﻣ‬‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﺎﻣﻞﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮون ﻋﲆ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﺿﻄﺮا ب‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﺣ‬‫ﻧﺸﺎﻃﺎ ﻟﻼﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻔ ﻲ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺮ ﻗﺺ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌ‬
‫ﺑﺪء ﻗﻄﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة‪.‬‬‫ﺒﻞ‬
‫اﻷرض ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻗ‬

‫‪43‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪4.25‬اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻘﺎﺳ ﻲ واﻟﻌﻨﻴﻒ‬

‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻞ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻓﺤﺺ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻤﺠﺮدﺗﺤ ﺴﻦ اﻷﺣﻮال اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﺒ ﺐﺳﻮء اﻷﺣﻮال اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ‪،‬‬
‫ﺑﻂ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻤﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻤﻞ أو اﻟﻮﺷﻴﻚ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻘﺎﺳ ﻲ و‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻘﺎﺳ ﻲ اﻟﻤﺤ‬‫ﺒﺆ‬
‫ﺘﻨ‬‫إذاﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺗ ﺐ اﻟﻘﺮﻳ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟ ﺴﻔﺮ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻘﺎﺳ ﻲ اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ أرﺳﻞ اﻟﻌﻤﺎل إﱃ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻣﻦ ‪Enbridge Locations‬ﻟ‬‫•اﺟﻌﻞ اﻟﻌﻤﺎلﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻦ‬
‫وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻘﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻤﻞ اﻋ‬

‫ﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺮﻋﺪ ‪o‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻋﺎﺻﻔ ﺔ ﻛﻬﺮ‬‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻞ إﻻ‬
‫ﺘﻤ ﻲ ﻋﻨﺪﺳﻤﺎع اﻟﺮﻋﺪ ؛ ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺒﺮق ‪o‬اﺣ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‬
‫ﺘﺤ ﺚ ؛ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ )ﻣ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎرا ت أو اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻀﺎﻏﻂ ‪ /‬اﻟﻤﻀﺨ ﺔ ؛ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ‪ROWs‬ﺣﻴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﺠﺮارا ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ؛ اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎرج ﻣ‬
‫واﻷذرع اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺑﺼﺮﻳ ﺔ و‬‫ﺘﻜﻤﻠ ﺔ‬
‫ﻛﺎﺷﻔﺎ ت اﻟﺼﻮاﻋﻖ ﻟ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻜﺸﻒ وﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ ‪ -‬ﻫﻄﻮل أﻣﻄﺎر‬

‫ﺘﺨﺪم ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻜﺎﺷﻒ ﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ؛ اﺳ‬
‫اﻟﻜﺸﻒ اﻟ ﺴﻤﻌ ﻲ ﻋﻦ اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻔﻌً ﺎ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻴﺎه ﻣﺮ‬
‫ﺒﻮر اﻟﺠ ﺴﻮر إذا ﻛﺎن ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ ﻋ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت أو اﻟﺼﻔﻮف ‪-‬‬‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﲆ ﻃﺮق اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﻐﻤﻮرة‬
‫ﻏﺰﻳﺮة ‪-‬‬
‫ﺑﺪون ﻣﺄوى‬‫ﺘﻮى اﻷرض‬
‫ﺗﺤ ﺖ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺨﻨﺎدق واﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت و‬‫ﺑﻖ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ‪-‬ا‬
‫وﺳﺮﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺒﻪ ﻟﻸﺿﺮار اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻮﻗﻊ اﻟﻤﺸ ﻲ اﻟﺰﻟﻖ وﻇﺮوف اﻟﻘﻴﺎدة ‪o‬اﻧ‬
‫ﺒﺮد ‪o‬‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻮاﺻﻒ اﻟ‬
‫ﺒﺄ أ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﻤﺪ‪o :‬اﺧ‬
‫ﺒﺮد ‪ /‬اﻟﻤﻄﺮ اﻟﻤ‬
‫ﻧﻘﺎط اﻟﺪﺧﻮل •اﻟ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟ ﺴﻔﺮ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‬
‫ﺒ ﺐﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪o‬‬
‫ﺑﺴ‬‫ﻟﻸﺷﺠﺎر وﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫•إرﺷﺎدا ت ﺣﻮل اﻟﺤﺮارة اﻟﺸﺪﻳﺪة ‪ /‬اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺤﺮاري‬

‫ﺘﺼﺤﻴﺢ وﻛﺮر ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑ‬‫ﺛﻨﺎءﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪o‬ﻗﻢ‬
‫‪o‬راﺟﻊﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ أ‬

‫أوه‬ ‫أوه‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪+/- 5‬‬

‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻐﻴﺮ ت اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ أﻛ‬ ‫‪F‬أو ‪~ +/- 3‬‬ ‫ج )اﻧﻈﺮ‬
‫ﺒﻴﺎﻧ ﻲ )‪1‬‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟ‬

‫ﺘﺼﺤﻴﺢ )اﻟﺠﺪول‬
‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ ﻟﺤ ﺴﺎ ب ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه وﻧﻮع اﻟﻤﻼ‬
‫ﺘﻮى ﻣﺠﻬﻮد اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑ ﻲ وﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪار اﻟﻐﻄﺎء اﻟ ﺴﺤﺎ‬
‫‪o‬‬
‫ﺜﻞ ﺣﺎوﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻌﺎﻓ ﻲ )ﻣ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺛﻘﻴﻠ ﺔ( ‪o‬‬‫ﺑﺄﺷﻴﺎء‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻔﺮط واﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫‪2) o‬‬
‫ﻣﻜﻴﻔ ﺔ وﻏﺮف ﻟﻬﺎ‬

‫ﺒﺎرد‬
‫ﺒﺎﻛﺮ ‪ ،‬واﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺒﺎح اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﺼ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎ ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺎو‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺠﻔﺎف( ‪o‬اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﺮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺛ ﺔ ‪o‬اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﺎل اﻹﻏﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎر ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻠﻴﻠ ﻲ( ‪o‬اﺳ‬

‫‪44‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺜﻞ اﻟﻮاﻗ ﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻤ ﺲ ‪ ،‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺒﻨﻔ ﺴﺠﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻸﺷﻌ ﺔ ﻓﻮق اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮا ت ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟ‬
‫‪o‬ا‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻤﺎل إﺿﺎﻓﻴﻴﻦ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ إﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺒﻨﻔ ﺴﺠﻴ ﺔ وذا ت اﻟﺤﻮاف اﻟﻮاﺳﻌ ﺔ‪o .‬‬
‫ﺑ ﺲ ذا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﻌ ﺔ ﻓﻮق اﻟ‬
‫واﻟﻤﻼ‬
‫أو ﻋﺪد ﻫﻢ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻋﻼﻣﺎ ت وأﻋﺮاض اﻹﺟﻬﺎد‬
‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮﺟﻮدون ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ أو اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ‪o .‬‬
‫اﻟﺤﺮاري ؛ و ل‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺒﻊﺗﺪا‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻌﺮف وا‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻗﺮﻳ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ )ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﺮ ب اﻟﻌﻤﺎل ﺣﻮاﻟ ﻲ ﻛﻮ ب واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﻛﻞ ‪20‬إﱃ ‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ ‪،‬‬
‫‪o‬‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﻄﺸﻰ(‬
‫ﺣ‬

‫ﺒﻴ ﺔ *‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻨ ﺴ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ ﻗﺮاءا ت درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮ‬
‫أوه‬ ‫أوه‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬ ‫(‪F‬‬ ‫ﺿﺪ(‬

‫)‪(21.1‬‬ ‫)‪(23.9‬‬ ‫)‪(26.7‬‬ ‫)‪(29.4‬‬ ‫)‪(32.2‬‬ ‫‪105‬‬

‫‪100‬‬ ‫)‪(37.8‬‬
‫)‪(40.6‬‬
‫)‪(43.3‬‬
‫)‪95 (35.0‬‬
‫ﺑﺔ‬
‫رﻃﻮ‬
‫‪70‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪110‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪110‬‬

‫)‪(21.1‬‬
‫‪0٪‬‬
‫‪70‬‬
‫)‪(23.9‬‬ ‫)‪(26.7‬‬ ‫)‪(29.4‬‬ ‫)‪(32.2‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(37.8‬‬ ‫)‪(40.6‬‬ ‫)‪(43.3‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪110‬‬

‫)‪(21.1‬‬
‫‪10٪‬‬
‫‪70‬‬
‫)‪(23.9‬‬ ‫)‪(26.7‬‬ ‫)‪(29.4‬‬ ‫)‪(32.2‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(37.8‬‬ ‫)‪(40.6‬‬ ‫)‪(43.3‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪96.8‬‬ ‫‪102.2‬‬ ‫‪109.4‬‬ ‫‪116.6‬‬

‫‪20٪‬‬
‫)‪(21.1‬‬ ‫)‪(23.9‬‬ ‫)‪(26.7‬‬ ‫)‪(29.4‬‬ ‫)‪(32.2‬‬ ‫)‪(36.0‬‬ ‫)‪(39.0‬‬ ‫)‪(43.0‬‬ ‫)‪(47.0‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪80.6‬‬ ‫‪87.8‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪102.2‬‬ ‫‪109.4‬‬ ‫‪118.4‬‬ ‫‪125.6‬‬

‫‪30٪‬‬
‫)‪(21.1‬‬ ‫)‪(23.9‬‬ ‫)‪(27.0‬‬ ‫)‪(31.0‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(39.0‬‬ ‫)‪(43.0‬‬ ‫)‪(48.0‬‬ ‫)‪(52.0‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪77.0‬‬ ‫‪84.2‬‬ ‫‪91.4‬‬ ‫‪98.6‬‬ ‫‪107.6‬‬ ‫‪116.6‬‬ ‫‪125.6‬‬

‫‪40٪‬‬
‫)‪(21.1‬‬ ‫)‪(25.0‬‬ ‫)‪(29.0‬‬ ‫)‪(33.0‬‬ ‫)‪(37.0‬‬ ‫)‪(42.0‬‬ ‫)‪(47.0‬‬ ‫)‪(52.0‬‬

‫‪71.6‬‬ ‫‪80.6‬‬ ‫‪87.8‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪122‬‬

‫‪50٪‬‬
‫)‪(22.0‬‬ ‫)‪(27.0‬‬ ‫)‪(31.0‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(40.0‬‬ ‫)‪(45.0‬‬ ‫)‪(50.0‬‬

‫‪75.2‬‬ ‫‪82.4‬‬ ‫‪91.4‬‬ ‫‪98.6‬‬ ‫‪109.4‬‬ ‫‪118.4‬‬ ‫‪129.2‬‬

‫‪60٪‬‬
‫)‪(24.0‬‬ ‫)‪(28.0‬‬ ‫)‪(33.0‬‬ ‫)‪(37.0‬‬ ‫)‪(43.0‬‬ ‫)‪(48.0‬‬ ‫)‪(54.0‬‬

‫‪77.0‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪123.8‬‬

‫‪70٪‬‬
‫)‪(25.0‬‬ ‫)‪(30.0‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(40.0‬‬ ‫)‪(45.0‬‬ ‫)‪(51.0‬‬

‫‪80.6‬‬ ‫‪87.8‬‬ ‫‪98.6‬‬ ‫‪107.6‬‬ ‫‪118.4‬‬

‫‪80٪‬‬
‫)‪(27.0‬‬ ‫)‪(31.0‬‬ ‫)‪(37.0‬‬ ‫)‪(42.0‬‬ ‫)‪(48.0‬‬

‫‪82.4‬‬ ‫‪91.4‬‬ ‫‪100.4‬‬ ‫‪111.2‬‬ ‫‪122‬‬

‫‪90٪‬‬
‫)‪(28.0‬‬ ‫)‪(33.0‬‬ ‫)‪(38.0‬‬ ‫)‪(44.0‬‬ ‫)‪(50.0‬‬

‫‪84.2‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪114.8‬‬ ‫‪127.4‬‬

‫‪100٪‬‬
‫)‪(29.0‬‬ ‫)‪(35.0‬‬ ‫)‪(40.0‬‬ ‫)‪(46.0‬‬ ‫)‪(53.0‬‬
‫*‬
‫ﺘﺪل أو ﻋﻤﺎل‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﻣﻌ‬‫ﺘﺄﻗﻠﻤﻴﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺘﻈﻤ ﺔ ؛ اﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺲ ﺻﻴﻔﻴ ﺔ ﻣﻨ‬
‫ﺗﺪون ﻣﻼ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﺠﺪول ﻋﲆ‪ :‬ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺣﺮارة ﻣﺸﻌ ﺔ ﻗﻠﻴﻠ ﺔ أو ﻣﻌﺪوﻣ ﺔ ؛ ﻋﻤﺎلﻳﺮ‬
‫ﻳﻌ‬
‫ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺷﺎﻗ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺄﻗﻠﻤﻴﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﻣ‬

‫ﺑ ﺲ وﻋ ﺐء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺢ )ﻓ ﻲ )‪0F‬ﻟﻠﺤﺮارة اﻹﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻼ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪2 -‬ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟ‬

‫‪45‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺔ‬
‫‪100٪‬ﺳﺤﺎ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫‪60٪‬ﺳﺤﺎ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫‪30٪‬ﺳﺤﺎ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫‪0٪‬ﺳﺤﺎ‬
‫ﺑ ﺲ‬
‫ﻣﻼ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻏﻄﺎء‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺧﻔﻴﻒ‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺘﺪل‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣﻌ‬
‫ﺘﺮة‬
‫‪FR +‬ﺳ‬

‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺛﻘﻴﻞ‬‫ﻋﻤﻞ‬

‫ﻋﻤﻞ ﺧﻔﻴﻒ‬
‫‪FR +‬ﻋﺎدي ‪Tyvek1 +‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪8 9 11‬‬ ‫ﺘﺪل‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣﻌ‬
‫ﺘﺮة‬
‫اﻟ ﺴ‬
‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﺛﻘﻴﻞ‬‫ﻋﻤﻞ‬
‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺑﻤﻼ‬‫ﺜﺎل؛ﺳﻴﺆدي أداء اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎق‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺲ وﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻷرﻗﺎم اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪2‬إﱃ زﻳﺎدة ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺮارة ﻛﻌﺎﻣﻞﺗﺼﺤﻴﺢ ﻟﻴﻌﻜ ﺲﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺤ ﺐ واﻟﻤﻼ‬
‫**‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺆﺷﺮ‬‫ﺒ ﺔ ‪100٪‬إﱃ إﺿﺎﻓ ﺔ ‪4‬درﺟﺎ ت ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ إﱃ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺮارة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺮارة اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﺪول راﺣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮة ﻣﻊﺗﻐﻄﻴ ﺔﺳﺤﺎ‬
‫‪FR +‬ﺳ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫ﺜﻴﻠﻴﻦ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ‬
‫ﺒﻮﻟ ﻲ إﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺪﻻ ت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺮور اﻟﻬﻮاء‪) .‬اﻟ‬‫ﺒﺮ ﻫﺬا ﻧ ﺴﻴﺠًﺎﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﻠﻴﻦ‪.‬ﻳﻌ‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺒﻮﻟ ﻲ‬
‫ﺑﺪﻟ ﺔ ‪Tyvek‬اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‪(.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑ ﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬ وﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫اﻟﻤﻼ‬

‫ﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻤﻜﺸﻮف‬

‫ﺗﻐﻄﻴ ﺔ أﻛ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﺪاﻓﺌ ﺔ و‬
‫ﺒﻘﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻤﻼ‬
‫ﺗﺪاء ﻃ‬
‫ﺒﺮودة اﻟﺸﺪﻳﺪة ‪o‬ار‬
‫إرﺷﺎدا ت ﺣﻮل اﻟ‬

‫ﻣﻤﻜﻦ‬
‫أوه‬

‫ﺒﺮد ﻟﺪى اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻋﻼﻣﺎ ت وأﻋﺮاض اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪o‬‬

‫‪o‬ﺧﺬ ﻓﻮاﺻﻞ إﺣﻤﺎء ﻟﻤﺪة ‪10‬دﻗﺎﺋﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪3‬ﻣﻊ ﺣ ﺴﺎ ب‬

‫ﺑ ﺲ ﺟﺎﻓ ﺔ(‬
‫ﺗﺪون ﻣﻼ‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺮ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ TLV‬ﻫﺬهﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺮودة اﻟﺮﻳﺎح )ﻻﺣﻆ أن ﻣﺮﻛ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ وردﻳ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻤﺪة ‪4‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬‫اﻟﺠﺪول ‪3 -‬ﺟﺪول اﻟﻌﻤﻞ ‪ /‬اﻹﺣﻤﺎء ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻬﻮاء ‪-‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻮظ‬ ‫‪5‬ﻣﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪(8‬ﻛﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ(‬ ‫‪10‬ﻣﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ‬ ‫‪15‬ﻣﻴﻼ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ‬ ‫‪20‬ﻣﻴﻼ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺻﻨ ﻲﺳﻜﺎي‬ ‫رﻳﺎح‬ ‫ﻣﺎﻛ ﺲ اﻟﺮﻳﺎح‪.‬‬ ‫‪(16‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ(‬ ‫‪(24‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ(‬ ‫‪(32‬ﻛﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ(‬
‫اﻷﻋﲆ‪.‬‬ ‫رﻳﺎح ﻣﺎﻛ ﺲ‪.‬‬ ‫رﻳﺎح ﻣﺎﻛ ﺲ‪.‬‬ ‫رﻳﺢ ﻣﺎﻛ ﺲ‪.‬‬
‫ﺒﺎ(‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫درﺟﺔﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ )‬
‫درﺟ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻔﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬
‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﻓ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓ‬
‫ﺒﺎ(‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ )‬ ‫**‬ ‫اﻟﻔﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻔﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻔﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻔﻮاﺻﻞ‬

‫‪-15‬درﺟ ﺔ إﱃ‬
‫‪-26‬درﺟ ﺔ إﱃ ‪-28‬درﺟ ﺔ‬ ‫‪75‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
‫)ﻓﻮاﺻﻞ ﻧﻮرم( ‪1‬‬ ‫)ﻓﻮاﺻﻞ ﻧﻮرم( ‪1‬‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬
‫‪-20 °‬‬
‫‪19 °‬إﱃ‬
‫‪-29‬درﺟ ﺔ إﱃ ‪-31‬درﺟ ﺔ‬
‫‪-‬‬
‫‪75‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫)ﻓﻮاﺻﻞ ﻧﻮرم( ‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫‪° -25 °‬‬
‫إﱃ ‪°‬‬
‫إﱃ ‪-34‬درﺟ ﺔ‬ ‫‪24‬درﺟ ﺔ‬
‫‪-32‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪- 29 ° -30‬‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫إﱃ‬
‫‪-35‬درﺟ ﺔ إﱃ ‪-37‬درﺟ ﺔ‬
‫‪-‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫‪-35 °‬‬
‫‪34 °‬إﱃ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻻ ت‬
‫‪-38‬درﺟ ﺔ إﱃ ‪-39‬درﺟ ﺔ‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اﻟﻄﻮارئ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬ ‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫‪39‬درﺟ ﺔ ‪40‬‬ ‫اﻧﻘﻄﻊ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻃﺎرئ‬
‫‪-42- 44‬درﺟ ﺔ‬
‫إﱃ إﱃ‬
‫درﺟ ﺔ‬ ‫‪-40-‬‬
‫درﺟ ﺔ‬ ‫‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻧﻘﻄﻊ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫درﺟ ﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻃﺎرئ‬
‫اﻧﻘﻄﻊ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻻ ت‬ ‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫درﺟ ﺔوأﻗﻞ‬
‫درﺟ ﺔ‬
‫‪-45‬‬
‫‪-43‬‬
‫اﻟﻄﻮارئ‬ ‫اﻧﻘﻄﻊ‬
‫وأﻗﻞ‬
‫اﻧﻘﻄﻊ‬

‫ﺒﺮاء اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ‬

‫ﺗﻤﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﺨ‬
‫ﺗ ﻲ‪ :‬اﻟﻤﺆ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬ﺳﻴﻨ ﺴﻴﻨﺎ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ وﻣﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪* 2013 TLVs‬و ‪BEIs -‬ﻗﻴﻢ ﺣﺪ اﻟﻌ‬
‫‪ (ACGIH) ، 2013-‬ﺻﻔﺤ ﺔ ‪202‬‬

‫ﺜﺮ ‪،‬ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻇﺮوف اﻟﺮﻳﺎح ‪50‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ ‪(30‬ﻣﻴﻞ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ( أو أﻛ‬
‫رﻳﺎح ﺷﺪﻳﺪة أو ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻼءﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺢ ﻇﺮوف اﻟﺮﻳﺎح أﻛ‬
‫ﺘﻰﺗﺼ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻟﻤﺮاﻋﺎة ﻇﺮوف اﻟﺮﻳﺎح ‪ ،‬أوﻳﺠ ﺐﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻨﺸﺎط ﺣ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫‪46‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺄﻣﻴﻦ أي ﻓﻀﻔﺎض‬ ‫ﺑ‬‫ﺒﺎر واﻟﺤﻄﺎم ‪ ،‬وﻗﻢ‬‫ﺜﻞ اﻟﻐ‬

‫ﺒﺎرك اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى ﻣ‬ ‫ﺘ‬‫‪ o‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﻋﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﺰﻻزل واﻷﻋﺎﺻﻴﺮ و ‪ /‬أو‬‫اﻟﻤﻮاد •ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ اﻟ‬

‫اﻷﻋﺎﺻﻴﺮ‬

‫اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﺧﻄﻂ إدارة اﻟﻄﻮارئ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ إرﺷﺎدا ت ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻨﺎﺧﻴ ﺔ ﻗﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‪.‬‬

‫‪4.26‬اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻈﻼم‬

‫ﺗﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻐ ﺴﻖ إﻻ إذاﺗﻮاﻓﺮ ت اﻟﺸﺮوط اﻵ‬‫ﻻﻳﺠﻮز اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎول ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫•‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﻣﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮﺗﻮﻓﻴﺮ إﺿﺎءة ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻹﻟﻘﺎء اﻟﻀﻮء ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬
‫•ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻠﻴﻦ ‪(2) ،‬أوﺗﻮﺟﺪ ا‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺮوع‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻴﻠﻴ ﺔ" ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ "ﻧﻮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل اﻷﻣﻦ اﻟﻠﻴﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ ‪ ،‬إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺧﻄ ﺔ ا‬‫•ﻻﻳﻌﻤﻠﻮا‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ا‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻨﺼﺮﺗﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻴﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻛﻞﺳﺎﻋ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت و‬
‫•ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻻ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻻﺳ‬‫ﻏﺮﻓ ﺔ أو ﻋﻤﺎل آﺧﺮﻳﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺸﺮوع و ‪ /‬أو ﻣﺮﻓﻖ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪة‬
‫‪4.27‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣﻤ‬

‫ﺒﻞ أيﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ أو إﺿﺎﻓ ﺔ وردﻳ ﺔ‬

‫ﺘ ﺶ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗ‬
‫ﺑﻌﺪﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ" إﱃ ﻣﻔ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻘﺪﻳﻢ "ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ‬
‫إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge.‬ﻻﺗﻠﻐ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺨﻄ ﺔ ﺷﺮط‬
‫ﺑﻌﺪﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏﻴﺎ ب ﻣﻤ‬‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺗﻬﺪف ﻫﺬه اﻟﺨﻄ ﺔ إﱃ اﺳ‬
‫ﺑﻤﻔﺮده‪.‬‬‫أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻘﺎولﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ واﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻷﻣﻨﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻟﻸﻧﺸﻄ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺨﻄ ﺔ واﻟ‬‫ﺘ ﺶ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻳﻘﻮم ﻣﻔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺪة داﺧﻞ ﻣﻨﺸﺄة اﻟ‬
‫أنﺗﻮاﻓﻖ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻋﲆﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻤ‬

‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺛﺎر اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻣﻦ اﻵ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﺧﻄﺮ ﻣ‬
‫‪4.28‬إدارة اﻹر ﻫﺎق اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ أو اﻹدارة أو إدارة اﻟﻤﺸﺮوعﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﻔﺬ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟ‬

‫ﺒﺎر ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻹر ﻫﺎق‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺄﺧﺬ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻹﺟﻬﺎد ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬

‫ﺘﺪ ﻣﻦ وإﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ )إﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ( وﻗ ﺖﺳﻔﺮ ﻣﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪10‬أﻳﺎم ﻣ‬
‫ﺘﺪة )أﻛ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪12‬ﺳﺎﻋ ﺔ( أﻳﺎم ﻋﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺘﺪة )أﻛ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻤ‬
‫ﻃﻮل ﻧﻮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ ﺴﻔﺮ ‪،‬‬‫ﻳﻮم اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﺒﺮودة واﻟﻀﻮﺿﺎء‬
‫ﺜﻞ اﻟﺤﺮارة واﻟ‬
‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺪﻧ ﻲ ﻣﻔﺮط ﻣﻄﻠﻮ ب ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدي •اﻟﻈﺮوف اﻟ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ( ﺟﻬﺪ‬
‫أﻛ‬
‫ﺘﺰاز واﻹﺿﺎءة(‬
‫واﻻ ﻫ‬

‫ﺒﺎر ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻌ ﺐ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺄﺧﺬ‬

‫‪47‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻹدارة‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻹر ﻫﺎقﺗﺤﺪﻳﺪﺗﺪا‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﺗﺆدي إﱃ اﻹر ﻫﺎقﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ‪ /‬اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻹدارة‬
‫ﺘﺎرة إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻺر ﻫﺎقﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻌ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﺮﻳﺪج ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﻘﻊ ﺿﻤﻦ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟ‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﺒﻖ ﻟﻤﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻘﺪﻳﻢ إﺷﻌﺎر ﻣ ﺴ‬

‫‪4.29‬اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ أو اﻹدارة أو اﻟﻤﺸﺮوع‪:‬‬

‫ﺑﺤﺠﻢ وﻧﻮع‬‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺮاﻓﻖ ﺻﺤﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫•‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﻤﺮادﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ‬
‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗﺎﺣ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﺮاﺣﻴﺾ وﻣﺮاﻓﻖ ﻏ ﺴﻞ اﻷﻳﺪي وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺑ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺸﺮ ب اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ وإ‬‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫•‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ وﻣﺨﺰﻧ ﺔ‬‫ﺘ ﺴﻬﻴﻼ ت اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻣﺨﺪوﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔﻷداء اﻟﻤﻬﺎم واﻟﻮاﺟ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﻴﻦ ﻓ ﻲ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ و‬
‫‪4.30‬اﻟ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ اﻟﻤﺸﻐﻞ واﻟﻤﺮاﻓﻖ وﺳﺎﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻬﻢ‪ .‬و ﻫﺬاﻳﺸﻤﻞ ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺼ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ إﱃ اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ أو اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺧﻄﺎر‬

‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ زﺟﺎﺟﻴ ﺔ ﻣﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪Enbridge‬ﻓﻘﻂ‪.‬ﻳﻮﺻﻰ‬ ‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤﻌ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤﺤ‬ ‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻣﻌﻘﻮﻟ ﺔ ﻟﺠﻤﻊ وﺳﺎﺋﻂ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‬‫ﺜﺎل ‪Enbridge ،‬أو اﻟﻤﻘﺎول(‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺬيﻳﺆدي اﻟﻌﻤﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻂ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر واﻟ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ وﻳﻜﻮن ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ ﺟﻤﻊ و‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ واﺧ‬ ‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﺎ ت اﻻﺣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻤﺪة وﻣ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻃﺮق اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻓ ﻲ إﻧ‬
‫ﺑﺈدارة اﻟ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﻋﲆ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺬيﻳﺆدي اﻟﻌﻤﻞ اﻻ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ‪.‬‬
‫ﺒﺮ وﻣﻜﺎن اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ وﻧ‬
‫ﺘﻮي اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻋﲆ ﻧﻮع وﺣﺠﻢ وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت واﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‪.‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺛﻴﻖﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ‪(deadman).‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻔﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﺧ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ‪،‬‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا تﻳﻮﻣ ًﻴﺎ ﻗ‬
‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﻦ اﻷﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ )‪(deadman‬ﻷيﺳ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﻻﻳﺠﻮزﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻔﺎ‬

‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬أو ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﻳﺤﺪدهﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺢ آﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻮ ﻫﺮ ﻫﺎ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻤﻨﻊ اﻻﻧﻔﺼﺎل اﻟﻌﺮﺿ ﻲ‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﻻﺗﻀﻊ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ‬‫ﺘﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻚ ‪ /‬أﺳﻼك ﻣ‬
‫ﺑﻂ وﻣﺸﺎ‬
‫ﺘﻮي اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ﻋﲆ ﺿﻮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻤﺮا ت‪.‬‬
‫واﻟﺨﻄﻮط ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﻟﺮ‬

‫‪48‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻋﻨﺪﺗﺤﺮﻳﺮه ‪،‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔ ﻓ ﻲ وﺿﻊﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ أﻳﺪي اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻓﻮ ﻫ ﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر )‪(deadman‬‬
‫ﺘﺎح اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻔ‬
‫ﺘﻨﺸﻴﻂ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮد‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻔﻊ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬ ‫ﺘﺎح اﻟ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﻟﻔﻮرﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻮاد‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻔ‬ ‫ﺘﺎح اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻮﻗﻒ ﻣﻔ‬
‫ﺑ ﺴﻘﻒ اﻟﺨﺰان‪.‬‬‫ﺑﻐﻼف اﻟﺨﺰان أو‬ ‫ﺑﺎﺋﻴﺎ ً‬
‫ﺒﻄ ﺔ ﻛﻬﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ﻓﻮ ﻫ ﺔ ﺧﺮﻃﻮم اﻟ ﺴﻔﻊ ﻣﺮ‬‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫ﺛ ﺔ( واﻟﻀﻮﺿﺎء‪.‬‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻠﻮ‬ ‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً )اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ واﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻘﺎ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ /‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦﻳﻘﻴﻤﻮن ﺣﻮاﺟﺰ‬

‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ •ﺣﻴ ﺚﺳﻴﺆ‬
‫ﺘ ًﺮا ‪ً (50‬‬
‫ﺘﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪15‬ﻣ‬
‫•ﻧﺸﺮ ﻻﻓ‬

‫ﺒﺎل‬
‫أو ﺣ‬
‫ﺑ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﻳﺪﺧﻠﻮا‬
‫ﺑﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻌﻤﺎل وﻣﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺠﻬﺰون‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻟ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة و‬

‫ﺒ ﺔ أوﻟﻴ ﺔ وﻣ ﺴ‬
‫•إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة‬

‫ﺒﺎ ت ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم اﻟﻤ ﺴﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫•ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺤ ﺔﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺨﺰان أم ﻻ‬

‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﻣﻦ أي ﻓ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﻒ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪3‬أﻣ‬‫•ﻻﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰان واﻹﻋﻼن ﻋﻦ وﺟﻮد‬
‫ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ؛ إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰان وإﻋﻼن ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻣﻔ‬
‫ﺘﺤﺎ ت اﻟ‬
‫ﻓ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻜﺎﺷﻄﺎ ت وﻓﺮﺷﺎة اﻷﺳﻼك‬
‫ﺑﺄدوا تﻳﺪوﻳ ﺔ ﻣ‬‫ﺘﺤﺎ ت اﻟﺨﺰان اﻟﻤﺰودة‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﻓ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪3‬أﻣ‬
‫ﺘﺮا ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺧﻄ ﺔﺗﻨﺎو ب اﻟﻌﻤﺎلﻳﻜﻮن‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﻔﺠﻴﺮ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻟﻔ‬
‫واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻤﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬

‫ﺒﻞ ﻣﻠﺌﻪ •ﻻﺗﻌﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق وﻋﺎء اﻟ ﺴﻔﻊ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ وإزاﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻗ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬه ﻟ‬

‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‬

‫ﺒﺎدل ؛ وﺿﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺐ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻋﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻐﺪاء ‪ /‬اﻟﻤﻜ‬
‫•‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ‪:‬‬
‫ﺒﺎر ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻐ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫ﺒﻞ اﻷﻛﻞ( •‬
‫ﺜﻞ ﻏ ﺴﻞ ﻗ‬
‫وﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ )ﻣ‬

‫ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻬﺬا‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬

‫ﺑﻘ ﺴﻢ اﻟ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺜﻴﻠﻴﻦ ‪4‬ﻣﻢ )ﻣﻞ( )ا‬
‫ﺒﻮﻟ ﻲ إﻳ‬
‫ﺑﺄﻟﻮاح اﻟ‬‫ﺒﻄﻴﻦ اﻟﺠﺰء اﻟ ﺴﻔﻠ ﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫‪o‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪o‬‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠ ﺔ و ‪ /‬أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺒﺎرﻳﻤ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ وﻧﻄﺎق اﻟﻤﺸﺮوع( اﻟﻐ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬‫اﻟﻤﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎمﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻤﻮل‬
‫ﺒﺎرك اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﻄﺎء أو ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ‬

‫ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻬﻮاء اﻟﺠﺰﻳﺌ ﻲ )‪(HEPA‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ داﺧﻞ اﻟﺨﺰان‬
‫ﺒ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻋﺎدم ﻣﺮﺷﺢ ‪HEPA‬ذو اﻟﻀﻐﻂ اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺒﺎرك اﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪ o‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬

‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪o‬أوﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ واﺟﻤﻊ وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫‪49‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ‪:‬‬

‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﻮاء‬
‫•اﺟﻌﻞ اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻗ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﻔﺮﻳﻎ وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أو اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ ﻟﻠﺠ ﺴﻢ( أ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺤﺮﻛ ﺔ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة )ﻋﲆﺳ‬
‫•ﻋﺪمﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ‬‫ﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻛﻞﻳﻮم ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل ‪ ،‬ﻗ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔ )‪(deadman‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ‬
‫ﺘﺎح اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻔ‬

‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ‬

‫ﺘﺤﻤﺎم ﺣﻴ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ واﻻﺳ‬

‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺜﻞ دور ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔﻳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ وﻣﺮاﻗ‬
‫‪4.31‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺑﺸﺄن ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮزﺗﻜﻠﻴﻒ ﻫﺬا‬‫ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺤﺮاﺋﻖ أو ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻓ ﻲ دور ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒﺎ ت أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ أو أداء واﺟ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ آﺧﺮﻳﻤﻜﻨﻪﺗﻮﻟ ﻲ واﺟ‬
‫إذا ﻏﺎدر ت ‪Fire Watch‬أو ‪Safety Watch‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴ‬
‫‪Fire Watch‬أو ‪Safety Watch.‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻬﻢ واﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎلﺗﺤ ﺖ رﻋﺎﻳ‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﺤﺮاﺋﻖ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫واﻹﺷﺮاف ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬إذاﺗﻢ‬‫ﺑﺎﺳﻢﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺸﺮارة( ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪،‬‬ ‫ُﻌﺮف أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺜﺮ )‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ واﺣﺪة أو أﻛ‬
‫ﺘﻤﺎل‬
‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺘﻬﺎ ﻟﻤﺪةﺳﺎﻋ ﺔ واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ وﻳﺠ ﺐ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺬ ﻣﺮاﻗ‬
‫إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﺤﻈﻮرة ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﻨﺪﺋ ٍ‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪Fire Watch‬ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺑﻊﺳﺎﻋﺎ ت ﻣﻦ اﻛ‬
‫أر‬

‫ﺑﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺨﺺ )اﻷﺷﺨﺎص( اﻟﺬيﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﻌﻤﻞ وﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺤﺪد ﻫﺎﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو اﻟ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺮاﻗ ﺐﺳﻼﻣ ﺔ‪.‬ﺳﻴﺤﺪد ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ و‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗ‬
‫ﺜﻠ ﺔ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ أﻣ‬
‫ﺗ‬

‫ﺑ ﺔ ﻃﻮارئ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻮح اﺳ‬
‫ﺑﺎء ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬
‫•ﻛﻬﺮ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺣﻔﺮﻳﺎ ت ﻋﺎﻣﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻜﻮن ﻣﺮاﻗ ﺐ ﺣﺮﻳﻖ أوﺳﺎﻋ ﺔ أﻣﺎن ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻤﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﺗﺸ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻹﻟﺰاﻣ ﻲ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫•ﺷﻬﺎدةﺳﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻠ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪا ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬و‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺜﻞﺗﺬﻛﺮة ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻤﺸﻮار اﻋ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺆ ﻫﻼ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣ‬

‫‪50‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻮح‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻋﻤﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬ﻟ‬ ‫ﺗﻴﻜ ﻲ واﻟﻬﻮاﺋ ﻲ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪4.32‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﻘﺪ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎر وإﻋﺪاد اﻟﻤﻮﻗﻊ وﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻻﺧ‬
‫و‬

‫ﺑﻴﻦ ‪Enbridge‬واﻟﻤﻘﺎول‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬‫ﺒﻞ ‪Enbridge‬أو اﻟﻤﻘﺎول ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘﺪ‬

‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge.‬‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻓ ﻲ ﺣﻮزة ﻣﺸﺮف ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘﺎول وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻔ‬
‫ﻧ ﺴﺦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺘﺶ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔ‬
‫ﺒﺎر ﻗ ﺴﻢ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ )ﻣﻮاﻗﻊ( اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر وﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً وﺳﻴﻮﻓﺮﺗﻨ ﺴﻴ ًﻘﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﺨﻄ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻻﺧ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻃﺮف ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺤﺎوﻳﺎ ت ﻣﻌ‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺰودة‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫رؤوس اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ رؤوس اﻻﺧ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك وﺳﻴﻠ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج ﻟﻠﺨﻨﺎدق ‪ ،‬وﺳﻘﺎﻻ ت ﻣ‬

‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك إﺿﺎءة ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻠ ﻲ وﻧﺸﻮ ب ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻄﻔﺄة ﻓ ﻲ ﻃﺮﻓ ﻲ ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﺎل اﻻﺧ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺮاﻓﻖﺗﺪﻓﺌ ﺔ وإﺿﺎءة ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ أي ﻣﺮاﻓﻖ اﺧ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪15‬ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت اﻷﺧﺮىﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺒﺎر أو ﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ أو اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﺷﺮة ﻟﺮؤوس اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻣ‬
‫•‬
‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ وإزاﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أ‬
‫ﺘ ﺔ أو اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺑﻌﻨﻒ ‪ ،‬وﺿﻤﺎن اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﺤﺮك أو اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ أ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺜﻞ وﺻﻼ ت ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻮط أو ﻟﻒ ﺧﻂ ﺟﺪﻳﻠ ﺔ اﻟﺼﻠ ﺐ أو اﻟ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ )اﻟﻄﺮق( ﻣ‬‫ﺘ ﺔ أو ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤ‬

‫ﺒ ﺔ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬وأن ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﻬﺎﺗﺼﻨﻴﻒ ﺿﻐﻂ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ واﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ ؛ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻗ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﺷﺮ ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺑﻌﺎد اﻷﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﺒﻞ ﻓﻚ أو‬
‫ﺑﻴ ﺐﻳﺠ ﺐﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﻗ‬
‫ﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﻛﻼ ﻃﺮﻓ ﻲ ﻗ ﺴﻢ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮا ت اﻟﻠﻔﻈﻴ ﺔﺗﻮﻓﻴﺮ وﺳﻴﻠ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ‪ ،‬واﻟ ﺴﻴﺎج ‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﻓﻚ اﻟ‬

‫ﺗﻴﻜ ﻲ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎع ﻫﺬه‬
‫ﺗ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (100‬‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( وﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪15‬ﻣ‬‫ﺒﺎر ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ ؛ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﻈﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﺣﻮل أي اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﻄﻘ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت ﺧﻼل ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﺮ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﺠﻤﻬﻮر‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻈﺮوف اﻟﻔﺮﻳﺪةﺗﺪا‬
‫ﻗﺪﺗ‬

‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم(‪.‬‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪30‬ﻣ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( إﱃ أ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﺳﻴﻊ ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﻗﻢ‬

‫‪51‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺒﺼﺮي( ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ إﱃ ﺻﻔﺮ ‪PSI‬ﻗ‬
‫ﺒﻮط اﻟﻤﻘﻴﺎس أو اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت )ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫ‬
‫إذا ﻟﻮﺣﻆ وﺟﻮدﺗ ﺴﺮﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻀﻐﻮﻃ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﻈﻮرة‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز إﺟﺮاء أيﺗﻌﺪﻳﻼ ت ﻣﻦ أي ﻧﻮع ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻳﻘﺎف ﻣﻘﻄﻮرا ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺑﺎن وﻣﺨﺎزن اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺧﺮى داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺑﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﻮﻗﻮد وﺧﺰاﻧﺎ ت اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺒﺎر‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء‬
‫ﺘ‬ ‫ﺒﺎر ﻣﻐﻠ ًﻘﺎ أ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻻﺧ‬ ‫ﺘ‬‫ﺑﻮا ب( ﻣﻘﻄﻮرة اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎ ب )أ‬‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﺧ‬‫ﺘﺠﻬً ﺎ‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻞ ﻣ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻧ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ اﻟ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( اﻟﻐﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺘ ًﺮا ‪ً (50‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﻌﺎد اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻨﻄﻘ ﺔ )ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻈﺮ(‬

‫‪15‬م ‪ً (50‬‬
‫•ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﺣﻤﺮاء ﻋﲆ ﺣﺪود ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔﺗﺸﻴﺮ إﱃ "ﺧﻄﺮ ‪-‬ﻻﺗﺪﺧﻞ"‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳﻴﻦ ﺧﺎرج‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪• .‬ﻗﺪﺗﻮﺟﺪ ﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ وﺧﺰاﻧﺎ ت اﻟﻤﻴﺎه وﻣ ﺴﺠﻼ ت درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺒﻮ ب ﻓﻮق ﺿﻐﻮط اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺿﻐﻂ اﻷﻧ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﻮ ب إﱃ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ وﺻﻮل اﻷﻧ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻀﻐﻂ و‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻣ ﺴﺠﻼ ت درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻤﻌﺪا ت اﻷﺧﺮى ﻗ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬ﺳﻴ ﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬا ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﺧﻼل وﻗ ﺖ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺤﺮج‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎن ‪،‬ﻳﻠﺰم‬‫ﺒﺎره‪ .‬ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺄ ﻫﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺠﺎري اﺧ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ ﻃﻮل ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻄ‬
‫•‬
‫ﺗﻬﻢ إذا ﻛﺎﻧﻮا داﺧﻞ ﻫﺬه‬
‫ﺒﻘﺎء ﻓ ﻲﺳﻴﺎرا‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻛﺠﺰء ﻣﻦ • ‪SWP.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺎﺋ ﻲ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺗﻮﺿﻊ ﻻﻓ‬
‫ﺘﺢ أو إﻏﻼق اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‪• .‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮدﺗ ﺴﺮ ب أو ﻓ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﺎﺋ ﻲ ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺧﻼل اﻻﺧ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ ‪15‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ و‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫م ‪ً (50‬‬

‫ﺒﻘﺎء ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪33‬‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ؛ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻬﻮر واﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟ‬
‫‪30‬م ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻟﻦﻳ‬

‫ﺑﻌﺎد اﻟﺠﻤﻬﻮر ‪ ،‬إﻻ‬

‫ﺒﺎرهﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ ﻃﻮل ﻗ ﺴﻢ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮ بﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷﻧ‬‫ﺘﺮ ‪(100‬ﻗﺪم(‬
‫ﻣ‬
‫ﺘ ًﺮا ‪(100‬ﻗﺪم(ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺎﺋ ﻲ وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻴﺸﻮن داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ًﻘﺎ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺒﺎ تﺗﻢ إﺧﻄﺎره ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻮر ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ‬
‫ﺒﺎر أو ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪33‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﺧ‬
‫إﺧﻼء ﻫﻢ •ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت‬
‫ﺗﺨﺎذ اﺣ‬
‫ﺘﻮﻗﻔ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺒﺎ ت ﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻘﻄﻮرا ت أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺒﻘﻰ ﻣﺤﻈﻮرة ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل أ‬
‫ﺗ‬‫ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﺮة(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ﺧﻠﻒ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫إﺿﺎﻓﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺒﺎر أو ﻣﺼﻴﺪة ﻣﻠﺤﻮﻣ ﺔ إﱃ‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﺷﻔ ﺔ أو رأس اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاﺋ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻜﻼ ﻃﺮﻓ ﻲ ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ ﻟﻼﺧ‬‫ﺘﺰم‬
‫ﺒﺎر ﻫﻮاﺋ ﻲﻳﻠ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﻳﻀﺦ‬
‫ﺜﺎل‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﺧ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ أ‬
‫ﺘﻘﺪم"‬
‫ﺒﺎر ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء ﻗﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫"اﻟﺨﻄﺮ ‪ ،‬اﺧ‬

‫ﺘﻮح‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪،‬ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وﻋﻤﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻔ‬ ‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺨﻨﺰﻳﺮ وﻓ ًﻘﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫‪4.33‬اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟ‬‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬‬
‫وإﺟﺮاءا تﺗﻄﻬﻴﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫‪52‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻓ ﻲ ﺣﻮزة ﻣﺸﺮف ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘﺎول وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻔ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧ ﺴﺦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫‪Enbridge.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺨﻨﺎزﻳﺮ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻃﺮف ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺤﺎوﻳﺎ ت ﻣﻌ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﺰودة‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻗ ﺴﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎل اﻟﻔﺨﺎخ‬
‫ﺘﻘ‬‫إرﺳﺎل واﺳ‬
‫ﺒﺎل اﻟﻔﺨﺎخ وﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ أو‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺒﺎﺷﺮة ﻹرﺳﺎل واﺳ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻜﺪﻳ ﺲ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ُﺴﻤﺢ إﻻ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻣ‬
‫•ﻻﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ أ‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ أي ﻣﻨﺸﺂ ت ﺧﻨﺎزﻳﺮ‬

‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪15‬ﻣ‬‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ واﻟﻤﻀﺎءة ﻟﻌﻤﺎل اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺸﺂ ت ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ وإزاﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أ‬
‫ﺘ ﺔ أو اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺜ‬‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺜﻨﺎء ﺧﺮاﻃﻴﻢ ﺷﺎﺣﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫•‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت ﻣﻨﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻋﲆ اﻷرض )ﻣ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺜﻞ وﺻﻼ ت ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻮط ‪ ،‬أو ﻟﻒ ﺧﻂ ﺟﺪﻳﻠ ﺔ اﻟﻔﻮﻻذ ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫)اﻟﻄﺮق( ﻣ‬
‫ﺑﻌﻨﻒ(‬‫ﺘﺤﺮك أو اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻣﻌﺪل ﺿﻐﻂ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟ‬
‫•اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ واﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺰاوج‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫أ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ اﻷﺷﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﻤﺸ ﻲ أو اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺼﺪ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪15‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ أﻣﺎم ﻣﺼﻴﺪة اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ﻣ‬
‫•‬
‫ﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﻃﺮﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ؛ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ﺿﻤﺎن وﺳﻴﻠ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻟ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ أي ﻣﺮاﻓﻖﺗﺮ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻞ ﻓﻚ أو ﻓﻚ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺮﻳﺮ ﻫﺎ ﻗ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ‪SAR‬أو‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟ‬
‫ﺒﺎر وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘ‬‫•ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑ ﺔ وﻣ ﺴ‬
‫‪SCBA‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻠﻮﻳﻦ‬
‫ﺘﺢ أي ﺻﻤﺎﻣﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ ﻓ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ذا ت اﻟﻘﻨﺎع اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺨﺮاﻃﻴ ﺶ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺪاء أﻗﻨﻌ ﺔ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ار‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺎح ‪،‬‬

‫ﺘﺼﻞ ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ا‬
‫ﺑﺤﺰام وﺷﺮﻳﻂ ﻣ‬‫ﺒﻬﺎ ﻣﺰودًا‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺧﺮﻃﻮمﺳﺤ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺷﺎﺣﻨﺎ ت اﻟ‬
‫•إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔﺗﺤﺬﻳﺮ ‪H2S‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻛﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻮدﻋﺎ ت ‪ ،‬وأﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦﻳﺠ ﺐﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻮدﻋﺎ ت ‪ ،‬واﻟ‬
‫‪4.34‬اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ وأﺣﺬﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻌﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬و ﻫﺬاﻳﺸﻤﻞ اﻟﻘ‬
‫ﺣﻴ ﺚﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬‫ﺜﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ‪،‬‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ ‪TDG‬ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة ﻟﻠﻨﻘﻞ أنﻳﻜﻮﻧﻮا ﺣﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺸﺎﺣﻨﻴﻦ ‪ /‬اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ( اﻟﺬﻳﻦﻳ‬‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﺨﺎص )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء أداء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ً‬
‫دﻟﻴﻼ ﻋﲆ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت أ‬ ‫‪TDG‬ﺳﺎرﻳ ﺔ وأنﻳﺤﻤﻠﻮا‬

‫ﺧﻠﻮﺻﺎ ﻛﺎﻓ ًﻴﺎ‬

‫ً‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت وأن ﻫﻨﺎك‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ و‬
‫ﺒﺎن ﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻮﺻﻮل ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺮﻛ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣ‬

‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ﺣﻔﻆ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ ذا ت اﻷﻏﻄﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ اﻟﻔﻌﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫اﻟ‬

‫‪53‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮﺿﻮح‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﺧﺸﺎ ب اﻟﻤﻨﺸﻮرة‬‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳًﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﻌﻠﻮي ﺣﻴ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻴﺮة ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻋﺪمﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد ﻋﲆ اﻷرض ؛‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪-‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺎرزة واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺮ‬
‫ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻵﻣﻨ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﲆ رﻓﻮف ‪ ،‬أو أﻟﻮاح ‪ ،‬أو أﻟﻮاح ﺧﺸ‬
‫ﺑ‬‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻷﺧﺮى ‪ ،‬ﻗﻢ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎن ﻣﻨﻊ اﻻﻧﻘﻼ ب ‪ ،‬واﻻﻧﺰﻻق ‪،‬‬‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻜﺪﻳ ﺲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﻛﺎف ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﻧﻬﻴﺎر أو اﻷﺧﻄﺎر اﻷﺧﺮىﻳﺠ ﺐﺳﺪ ‪ /‬ﺧﻨﻖ اﻷﻧ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ‬
‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‪o .‬‬
‫ﺑﺤﺪود اﻟﻮزن‪o .‬ﻳ‬‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻳﻜﻮن اﻷرﻓﻒ‪o :‬ﻳ‬
‫ﻟﻠﻔﺤﺺ‬

‫ﺘﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﺒﻞﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﻀﻤﻮﻧ ﺔ ﻗ‬
‫آﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺑﻌﻨﺎﻳ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺗﺤﻮل اﻟﺤﻤﻞ أ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬

‫‪4.35‬إﻳﺠﺎرا ت اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ‬

‫ﺘﺮك أوﺗﻀﻊ اﻷدوا ت أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨ ﺔ ﻻﺗ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺑﺪًا أوﺗﺤ ﺖ أو‬
‫•ﻻﺗﺮﻛ ﺐ أ‬
‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎرا ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎع واﻟ‬
‫ﺒﻮر اﻟﻤ ﺴﺎر ؛ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻋ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﻴﻦ ﻗ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ اﻧﻈﺮ ﻓ ﻲ ﻛﻼ اﻻ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﻴﻦ ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‬
‫اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ ﻣﻦ أي ﻣﻦ اﻻ‬

‫ﺘﺰم‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﺎرا ت ﻋﻨﺪﺗﻘﺎﻃﻊﺳﻜ ﺔ ﺣﺪﻳﺪﻳ ﺔ أو ﻓ ﻲ أي ﻣﻮاﻗﻊ أﺧﺮى ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﻤ ﺴﺎرا تﺗﻠ‬‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ أو‬
‫ﺑﺪًا ﻋﻦ إﻳﻘﺎف ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ أ‬
‫•ﻻﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة ﻗﻔﻞ اﻟﻤﺤﺮك واﻟﻤﺨﺰون واﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﻠﻢ اﻷزرقﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺈﺷﺎرا ت وﻣ‬‫ﺋﻤﺎ‬
‫دا ً‬

‫ﺒﺮﻳﺪج أو ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻪ أنﻳﻮﻗﻒ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة إﻧ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن وﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ أ‬‫إذا ﻛﺎن ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺎﻃﺮة ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﻃﺮةﺳﻜ ﺔ ﺣﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ‬
‫ﺑﻤﺎﻟﻚ ﺧﻂ اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻟﻤﻨﺸﺄة ‪Enbridge‬اﻻ‬
‫ﻓ ﻲﻣ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮﺗﻌﺎﻟﺞ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ ‪ ،‬أنﺗﺪا‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻤﻞ ﺧﻄﻮط اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬أو‬
‫ﺒﺮﻳﺪج اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ ﻣﻨﺸﺂ ت إﻧ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪.‬‬
‫ﺛﺮ ﺧﻄﻮط اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ وﻧﻄﺎق اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫وﺟﻮد ﺧﻄﻮط اﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ وﻛﻴﻒﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺆ‬

‫‪4.36‬ﻧﻔ ﺚ اﻟﻤﺎء ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬

‫ﺒﺮ ﻧﻔ ﺚ‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺪﻣﺎ‪ .‬رﻃﻞ‪ .‬اﻟﻘﻮةﺗﻌ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪ً 22‬‬
‫ﺜﺮ أو أﻛ‬
‫ﺑﻌ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ‪5000‬رﻃﻞ ‪/‬‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ أﻧﻪﺗﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﲆ اﻟﻤﺎءﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪5000‬رﻃﻞ ‪/‬‬‫ﺒ ﺴﻴﻂ‬
‫اﻟﻤﺎء ذو اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪(HPWJ).‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻐ ﺴﻞ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ‪ .‬رﻃﻞ‪ .‬اﻟﻘﻮة‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪ً 22‬‬
‫ﺘﺞ أﻛ‬
‫ﺑﻌ ﺔ وﻻﻳﻨ‬
‫ﻣﺮ‬

‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ‪HPWJ ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻌﺪدة ﻣﻦ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ واﺣﺪة‬

‫ﺘﺠﻨ ﺐ أﻧﻮاع ﻣ‬
‫ﺘﻬﻢ‪ .‬ﺧﻄﻂ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬
‫ﺑﺄﻧﺸﻄ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺄي ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔﺗ‬‫•ﻧﺼﺢ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬وﻗﻢ‬‫ﺘﻤﻞ أو اﻟﻤﻌﺮوف وﺧﻄﻮا ت أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻐ ﺴﻴﻞ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﺎرك اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ؛ ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬

‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻷﻛﻮاع ذا ت اﻟﺤﻮاف أو أﻗ ﺴﺎم‬‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬وﻗﻢ‬

‫ﺘﻮح ﻛﻞ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ وﺻﻮل ﻣﻔ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫•ﻋﻨﺪﺗﻨﻈﻴﻒ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺒﻜﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟ‬

‫‪54‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺨﺼﺺ‬

‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻮﻋﺎء و‬‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫•ﺣﻴ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷﻓﺮاد اﻵﺧﺮﻳﻦ‬‫ﻣﻜﺎن وﺳﺎدة اﻟﻐ ﺴﻴﻞ ‪،‬‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ؛ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺒﻞ اﻹﻋﺪاد واﻻﺳ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت ﻗ‬

‫ﺘﻢﺗﺨﻔﻴﻒ ﺿﻐﻂ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﻳ‬

‫ﺒﺪال أو إﺻﻼح اﻟﻤﻌﺪا ت ‪،‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻛﺎف إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﺳ‬‫ﺘﺨﺪام دﺧﻮل ﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻬﻢ أو ﻣﺤﻤﻴﻴﻦ‬
‫•ﻟﻴ ﺲ ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﻬﺎك اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫ﺒﺎ ت اﻧ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﻂ أو ﻓﻚ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ر‬

‫ﺛﻨﻴﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻓﺮد ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﻄﺎﻗﻢ ﻋﲆ ﻣﺮأى ﻣﻦ أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﻄﺎﻗﻢ‬ ‫ﺘﻜﻮن ﻃﺎﻗﻢ ‪HPWJ‬ﻣﻦ ا‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ إﺟﻬﺎد اﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﺬيﻳﺤﻤﻞ اﻷدوا ت‪.‬‬ ‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬
‫ﺗﻬﻢ أ‬
‫ﺒﺎ‬‫ﺘﻨﺎو ب واﺟ‬
‫ﺑ‬‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم أﻋﻀﺎء اﻟﻄﺎﻗﻢ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ إﱃ اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ أو ﻗﻄﻊ اﻟ‬
‫ﺋﻤﺎ وﺳﻴﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﺮﻳ ﺐ ﻣﻦ ﻓﻮ ﻫ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ دا ً‬

‫ﺘﺎحﺗﺤﻜﻢ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻓ ﻲ ﻛﻞ أداة ﺿﻐﻂ ﻋﺎﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﺻﻤﺎم أو ﻣﻔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‪.‬‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞﺗﺸﻐﻴﻞ رﻣﺢ واﺣﺪ ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ أو ﻣﻮل أو‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻻﻧﺤﻨﺎءا ت‬
‫ﺘﻪ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ وﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺆدي اﻻﻧﺤﻨﺎءا ت واﻻﻧﻌﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﺤﺎدة إﱃ ﻓﺸﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺧﺮﻃﻮم اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺨﺮﻃﻮم‬‫ﺑﻔﺤﻮﺻﺎ تﺳﻮﻃﻴ ﺔ ووﺻﻼ ت ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬‫واﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن وﺻﻼ ت ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻣﺰودة‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻗﺪم واﺣﺪة ﻣﻦ وﺻﻼ ت اﻟﺨﺮﻃﻮم إﱃ اﻟﺨﺮﻃﻮم‪.‬‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ‪ ،‬ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻸﻓﺮاد اﻟ‬
‫ً‬

‫ﺒ ﺔ وﻳﻤﻴﻞ إﱃ ﺣﻘﻦ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﺤﻴ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟ ﺴﻢ اﻹﻧ ﺴﺎن‪.‬ﻳﻤﻜﻦ‬

‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ أي ﻣﺎدة ﺻﻠ‬‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻘﻄﻊ اﻟﻤﺎء ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺬيﻳ ﺴﺎﻓﺮ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻀﻼ ت‬
‫ﺑﺈﺻﺎ‬‫ﺑﺔ‬ ‫ﺛﺎ ت اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ أنﻳﺼﻴ ﺐ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ واﻟﺠﻠﺪ وأﺟﺰاء اﻟﺠ ﺴﻢ ﻋﻨﺪ اﻻﺻﻄﺪام‪ .‬ﻫﻨﺎك أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬ ‫ﺒﻌﺾ اﻟﺤﻄﺎم اﻟﺬيﺗﺪﻓﻌﻪ اﻟﻨﻔﺎ‬
‫ﻟ‬
‫ﺘﻜﺮر ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﺪا ت وأدوا ت ‪HPWJ.‬‬
‫واﻟﻌﻈﺎم أو اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ أداء ﻣﻬﺎم ‪HPWJ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻻﺣ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺑ‬‫ﺋﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺮ ش ﻣﻦ اﻟﻐ ﺴﺎﻟ ﺔ ﻗﻢ دا ً‬‫ﺑﺪًا دﻓﻊ أوﺗﺤﺮﻳﻚ اﻷﺷﻴﺎء‬
‫ﺑﺪًا ﻻﺗﺤﺎول أ‬
‫•ﻻﺗﻮﺟﻪ ﻏ ﺴﺎﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﻧﻔ ﺴﻚ أو ﻋﲆ اﻵﺧﺮﻳﻦ أ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺆرض‬‫ﻏ ﺴﺎﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺆرﺿ ﺔ‬

‫وﻋﺎء‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺰل ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬‫ﺑﻨﻌﻞ ﻣﻄﺎﻃ ﻲﺗﻮﻓﺮ‬‫ﺗﺪاء أﺣﺬﻳ ﺔ واﻗﻴ ﺔ‬
‫•ار‬
‫ﻏ ﺴﺎﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم وﻧﻔ ﺚ‬
‫ﻛﺎف أو ﺣﻤﺎﻳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ر ش اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻣﻘﺮ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه أو اﻟﺮ ش‪.‬‬

‫‪55‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫‪5.0‬ﻣﻌﻴﺎرﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﺮاﻗ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫‪5.1‬‬

‫اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ واﻟﻤﺸﺮوع واﻟﻤﻘﺎول ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﺿﻤﺎن‪:‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻬﺬا‬
‫ﺘﻬﺎ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻣﻜﺎﻓﺤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و‬‫ﺑﺄﻧﺸﻄ ﺔ ﻋﻤﻠﻬﻢ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﻢ إرﺳﺎلﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﱃ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ •ﻳ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺣﺎﻟ ﺔ وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌ ﺔ اﻟﻤﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة واﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻛﺎﻓﻴ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮص اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬‫ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺛﻴﻖﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻻﺣ‬
‫ﺘﻢﺗﻮ‬
‫•ﻳ‬

‫ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ" ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ وداﺧﻠﻪ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔ "‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻻﻣ‬
‫ﻛﺎف ﻓ ﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺑﻮن‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐﻷدوا تﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺿﻤﺎن ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺪورﻳ ﺔ ‪ ،‬أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺪر‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻻﺳ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺎري ﻟﻀﻤﺎن أن اﻷدوا ت ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ وأدوا تﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ ﺿﻮء ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ‪-‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل ‪(ALARA) -‬‬‫ﺘﻮىﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ إﱃ أدﻧﻰ ﻣ ﺴ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻘ ﺔ إﱃﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻄ‬
‫أد ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺑﻼغ اﻹدارة‬
‫ﻓﺮصﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ وإ‬

‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫•ﻓﻬﻢ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫ﺒﻖ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺪء ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻗ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬‫•اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫•اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺛﺮﻳﻦ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ إﱃ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫•إﻳﺼﺎل اﻟﻨ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت( واﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻻﺟ‬
‫ﺗﺮ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤ‬
‫ﺜﻞ اﺳ‬
‫ﺘ ﺐ )ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤ‬‫ﺛﻴﻖﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔﺗﻘﻨﻴﺎ تﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺜﻨﺎءا ت ﻻﺗﻠﻐ ﻲ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻋﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ اﻟﺨﻔﻴﻒ‪ .‬ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪ‬‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟ‬
‫ﺒﺎﻳﻨﺎ ت‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻋﲆ أي إﻋﻔﺎءا ت أوﺗ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﻹدارة(‪.‬ﻳﻮاﻓﻖ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ واﻟﻨﻈﺮ واﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﻴ ﺔ )ﻣ‬

‫ﺑـ‬‫ﺛﺮون‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ إﱃ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎل ﻧ‬

‫‪56‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻋﻠﻢ‬

‫ﺘﺎﺋﺞﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬
‫ﺑﻼغ ﻧ‬
‫ﺑﺈ‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻤﺎع ﺻﻨﺪوق اﻷدوا ت ﻗ‬
‫ﻋﻤﻞ‪.‬ﺳﻴﻘﻮم اﺟ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﺣﺪو ث ﺿﺮر‪.‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﺣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﻟ‬
‫ﺑﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وأﻧﻬﻢﻳﻔﻬﻤﻮن اﻟﻀﻮا‬‫ﻛﺎف‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ واﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬
‫أدوا ت ﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﲆ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻧﻈﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ وإﻧﺸﺎء و‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻢ واﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﺘﻤﻴﺰة ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم ‪Enbridge‬أدوا ت ﻣ‬
‫ﺗﺴ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ )‪ (PHA‬ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻊ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﺮ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮﻓﻖ أوﺗﺸﻐﻴﻠﻪ أو ﻧﻈﺎﻣﻪ أو‬

‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻣﻨﺸﺄة‬

‫ﺒﻬﺎ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺸﺄة أوﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ أو ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ أوﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻘﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮى اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻂ ﻓﻬﻢ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ واﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ و‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ و ‪ /‬أوﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﺟﺮاءا ت(‬
‫ﺑﻔﻌﺎﻟﻴ ﺔ )اﻟ‬‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﻬﺪف إدار‬

‫ﺑﻨﻈﺎم أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻨﻄﺎق اﻟﺪراﺳ ﺔ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬‫ﺘﺮف‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﻬﺠﻴﺎ ت ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪PHA‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻘﺎ ت‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻃ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ )‪(HAZOPS‬و‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﺪى ‪Enbridge‬ﻹﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪PHA‬ﻣﺎذا ﻟﻮ ‪ ،‬ودراﺳﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬
‫وأ ﻫﺪاﻓﻬﺎ‪.‬ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ‪(LOPAs).‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬

‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة وﻋﻤﻠﻴﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤﻠﻜﻬﺎ و ‪ /‬أوﺗﺸﻐﻠﻬﺎ ‪Enbridge‬ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‪:‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬ﻳﺸﻤﻞ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﺑﻂ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﻌﺮض ‪• ،‬اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﺨﻄﺮ ‪ ،‬ﻋﻮاﻗ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ ‪ ،‬ﻣ ﺴ‬
‫ﻃ‬

‫ﺒﺎ إﱃ ﺟﻨ ﺐ ﻣﻊ ﺧﻄﻂ ﻣﺨﻄﻄﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺛﻴﻖ ذﻟﻚ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪ .‬اﻧﺸﺮ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺟﻨ ً‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺘﺮﻗﻴﺎ ت أو‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪ /‬اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ أو اﻟ‬‫ﺘﻀﺎء‬
‫ﺘﻴﻦ أو ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﺸﺄة ﻛﻞﺳﻨ‬
‫ﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗ‬
‫ﺘﻤﺮار ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺜﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة ﻟﻀﻤﺎن اﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳ‬
‫اﻹﺿﺎﻓﺎ ت وﻳ‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻜﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬أو اﻹ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪمﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﺳ‬

‫ﻗﻮاﻟ ﺐﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻷوﺟﻪ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﺮو‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻌﻘﺪة ﻣ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﺘﺨﺪم ‪Enbridge‬ﻗﻮاﻟ ﺐﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪ .‬ﻻﺗﺰالﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ و‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻗﻮاﻟ ﺐﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻊ اﺳ‬
‫‪FLHAs‬ﻣﻄﻠﻮ‬

‫‪57‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻋﻤﻞ ووﺿﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﻖ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎنﺗﻔﺼﻴﻞ ﺧﻄﻮا ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺪدة ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻟ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬اﻷدوا ت ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ‪ALARA‬أو اﻟ‬ ‫ﺘ ﻲﺗ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ إﻣﺎ ﻟﻠ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ )‪(PPE‬ﻛﻮﺳﻴﻠ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﻋ‬‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ و‬ ‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم )‪ (TSA‬ﻫﻮ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ ﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻣﺎ‪ .‬اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺤﺮﺟ ﺔ ﻫ ﻲ ﻣﻬﺎم ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻓ ﻲ "ﻗﺎﺋﻤ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻬﺎم"‪.‬‬
‫ﺘﻢ ﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻨ‬
‫ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻬﺎم‪.‬ﻳ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻬﺎم اﻟﺤﺮﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺛﻴﻘﻬﺎ وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﺤﻠﻴﻼ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم و‬

‫ﺘﺎﺋﺞﺗﺤﻠﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﺟﺮاءا ت ﻣﻦ ﻧ‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ‬‫ﺒﻄ ﺔ أوﺳﻴﻘﻮﻣﻮن‬

‫ﺗ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ أو اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻄﻮرة إﱃ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺆدون اﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎلﺗﺤﻠﻴﻼ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺆدوﻧﻬﺎ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻈﺮوف‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﺎم اﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪TSAs‬أو اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺮ‬

‫ﺜﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎل أي أﺧﻄﺎء أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻣﻔﻘﻮدة ﻓ ﻲ ‪TSA‬أو إﺟﺮاء إﱃ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻤﺮاﺟﻌ‬

‫ﺘﻮى اﻟﺤﻘﻞ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ أﻛﻤﻠﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل ﻗ‬‫ﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻴﺪاﻧ ﻲ )‪(FLHA‬ﻋ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺸﺎة(‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﺠﻠﻴﺪ اﻟﻈﺮوف ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ )ﻣ‬
‫ﺛﺮﺳﻠ ً‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻟ‬
‫واﻟ‬

‫ﺜﻨﺎء ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺗﻒ‬
‫ﺘ ﺐ ‪ ،‬اﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻜ‬
‫ﺜﻞ ﺣﻀﻮر اﻻﺟ‬
‫ﺘ ﺐ )ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫•اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤ‬
‫ﻣﺤﺎﺿﺮا ت(‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﻔﺮ إﱃ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻤﺸ ﻲ أو اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ )ﻣ‬‫•اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺪ‬‫ﺒﺎﻧ ﻲ( • ﺿﻮء اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ ﻧﻄﺎق‬
‫ﺑﺸﺮط أﻻﻳ‬‫ﺘﺤﻮل‬
‫ﺘﺮة اﻟ‬
‫ﺜﻬﺎ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻃﻮال ﻓ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪FLHA‬اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ و‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑ ًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎﻟﻪ ﻗ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ‪FLHA‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ‪FLHA‬ﻟﻨﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﻐﻄﻴﻪ ‪SWP.‬إذاﺗﻐﻴﺮ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ إﱃ أيﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ‪FLHA‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ‪SWP‬ﻳ‬
‫ﻛﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺸﺮط أنﺗﺆدي اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﺎرك ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺆدون اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ إﻛﻤﺎل ‪FLHA.‬‬‫ﻗﺪﻳﻐﻄ ﻲ ‪FLHA‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﺮدي أو اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ ‪FLHA‬اﻟﻨﺸﻂ‪.‬‬
‫ﺑﻂ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ أي ﻋﻤﺎل إﺿﺎﻓﻴﻴﻦﻳﻨﻀﻤﻮن إﱃ ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ وﻣﺤﺎوﻟ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ‬

‫ﺘﻤﺎع ﻣﺤﺪد ﻗ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﺟ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻮدةﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻸﻧﻮاع اﻟ‬
‫ﺑﻮا‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ‪/‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫‪5.2‬اﺟ‬

‫ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‪:‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤﺮ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬

‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬

‫‪58‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫•اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺎدة واﻟﺤﺮﺟ ﺔ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﺿﻄﺮا ب اﻷرض •‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ •اﻟﺤﻔﺮ •‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ •ﻋﻤﻞ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﻂ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ •وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺤﺪدة ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﺧﻄﺮة‬
‫اﻟﺮوا‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ‪،‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ب اﻟﺨﻠﻔ ﻲ" ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻤﺎع أﻣﺎن "اﻟ‬
‫ﻋﲆ أﺳﺎسﻳﻮﻣ ﻲ ‪،‬ﺳﻴﻌﻘﺪ اﻟﻤﻘﺎول اﺟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻗ‬‫أو ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻤﺎعﺳﻼﻣ ﺔ رﺳﻤ ﻲ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وإرﺳﺎل ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬

‫ﺑﺈﺟﺮاء اﺟ‬‫ﺒﻮﻋ ﻲ ‪ ،‬أو واﺣﺪ ﻟﻜﻞ دورة ﻋﻤﻞ ‪،‬ﺳﻴﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﻋﲆ أﺳﺎس أﺳ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ إﱃ ﻣﻔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﻜ‬

‫‪5.3‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﺤﻈﻮرة‬

‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻈﻮرة‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻗ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ وﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻌﺎل أوﺳﺎم‪.‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟﻮﺟﻮد أوﺗﻄﻮر ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﺣ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﻫ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ‪،‬‬

‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺮاﻋﺎة ﻣ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒﻪ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ ﺣﺎﻻ ت ﺷﺎذة ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ أو ﻣﺸ‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت‬

‫ﺘﻤﺰق اﻟﻤﺤ ﺴﻮ ب أﻗﻞ ﻣﻦ واﺣﺪ‬

‫ﺒ ﺔ ﺿﻐﻂ اﻟ‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ أو أﻧﺎ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﲆ اﻟﺨﻂ اﻟﺮ‬
‫•اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬

‫•اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﻏﻼف ﻣﻮرﻳ ﺴﻮن اﻟﻤﻀﻐﻮط‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻷﺷﻜﺎل ‪1-10.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ واﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺮ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬

‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻌﺎل أوﺳﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺮاﻋﺎة ﻣ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻄﻮر ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﺤﺪودة ﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻫ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬيﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ اﺣ‬
‫اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻈﻮر‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ واﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺮ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬
‫اﻧﻈﺮ اﻷﺷﻜﺎل ‪1-10.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﻌﻜ ﺲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻋﲆ ﺧﻄﻂ ﻣﺨﻄﻄﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ )اﻟﻤﻨﺸﻮرة ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت(‪.‬‬

‫ﺒﺎ تﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪ .‬اﺳ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﺨﻄﻄﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻻﺳ‬
‫ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻄﺮأ ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻋﲆ ﺧﻄﻂﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ‪:‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺆ‬

‫‪59‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫•ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ووﺻﻒ اﻹﺿﺎﻓﺎ ت و ‪ /‬أو اﻟﻤﺤﺬوﻓﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﺬﻛﺮة وﻋﲆ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‬

‫ﺘﻬﺎ وإرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻴﻪ‬
‫ﺘ ﺐ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﻟﻤﺮاﺟﻌ‬
‫ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﱃ اﻟﻤﻜ‬‫ﺧﻄ ﺔ ﻣﺆاﻣﺮةﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗﻢ‬

‫ﺑﺈﺻﺪار ﺧﻄ ﺔ ﻣﺆاﻣﺮة ﻣﻨﻘﺤ ﺔ ﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت ﻫﻨﺪﺳﻴ ﺔ؛ﺗﻘﻮم اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻘﻮ ب‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻫﺬاﻳﻌﻨ ﻲ أن‬

‫ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺪار ﻣ‬‫ﺒﺮه‬
‫ﺑﻞﻳﻤﺮ ﻋ‬
‫ﺒﻮ ب أو ﻗﻨﺎة أو ﻛﺎ‬
‫ﺑﻪ أﻧ‬‫ﺘﺤ ﺔﺗﻬﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬أو‬
‫ﺑﺎ ب ‪ ،‬أو ﻧﺎﻓﺬة ‪ ،‬أو ﻓ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ‬‫ّ ف اﻟﺠﺪار اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ُﻌ ﺮ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‪:‬ﻳ‬
‫ﺒﻨﻰ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﺤﻴﻂ‬ ‫اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪R3‬ﺳ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻼﺟ ﺊ ‪ /‬اﻟﻐﺮف‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1 -‬اﻟﻤﻀﺨﺎ ت اﻟﺮ‬

‫‪60‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺤﺎ ت‬
‫ﺘﻨﻘﻊ واﻟﻔ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪2 -‬ﺧﺰان اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪61‬‬
Machine Translated by Google

‫ﻣﺮاﻓﻖ ﺷﺎﺣﻨ ﺔ اﻟﺼﻬﺮﻳﺞ‬3 - ‫اﻟﺸﻜﻞ‬

62
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪4 -‬ﻗﻴﺎس اﻟﻤﻼﺟ ﺊ ‪ /‬اﻟﻐﺮف واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪،‬‬

‫ﺒ ﺔ وﻣﻀﺨﺎ ت ﻣﻌﺰزة وﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻬﺮﻳﺠﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺸﻌ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣ‬

‫‪63‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺮه‬
‫ﺑﻞﻳﻤﺮ ﻋ‬
‫ﺒﻮ ب أو ﻗﻨﺎة أو ﻛﺎ‬
‫ﺑﻪ أﻧ‬‫ﺘﺤ ﺔﺗﻬﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬أو‬
‫ﺑﺎ ب ‪ ،‬وﻧﺎﻓﺬة ‪ ،‬وﻓ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‪ -‬ﺟﺪارﻳﺤ‬
‫ﺒﻨﻰ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﺤﻴﻂ‬
‫ﺜﻘﻮ ب‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻫﺬاﻳﻌﻨ ﻲ أن اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪R3‬ﺳ‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺪار ﻣ‬‫ُﻌ ﺮﱠ ف‬
‫ﻳ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪ ،‬وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪ ،‬وﻣﻼﺟ ﺊ اﻷﺟﻬﺰة‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪5 -‬ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻜ‬

‫‪64‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻮى اﻷدﻧﻰ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪6-‬ﻗﻨﺎﻃﺮ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪65‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺮ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪7-‬اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ و‬

‫‪66‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪8-‬ﻣﻀﺨﺎ ت ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ‬

‫‪67‬‬
Machine Translated by Google

‫ﻣﺼﺎﺋﺪ وﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‬9- ‫اﻟﺸﻜﻞ‬

68
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪10-‬اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت واﻷﺟﻬﺰة‬

‫ﺘﻮح‬
‫‪5.4‬ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ أوﺗﻴﺠﺎن اﻟﻤﻀﺨ ﺔ أو أﻛﻮاع اﻟﻤﻀﺨ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﺪادا ت أو أﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﻌﺪادا ت إزاﻟ ﺔ‬
‫•إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻀﺨﺎ ت اﻟﺪاﻋﻤ ﺔ أو ﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﺨﻂ اﻟﺮ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻓ ﻲ أو أﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﻤﺼﺎﻓ ﻲ إزاﻟ ﺔ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت أو أﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‬

‫‪69‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪ .‬اﻟﻘﻄﺮ •‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪2‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻷﻛ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻓﺼﻞ اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻮا ب اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ ﻗﻄﻊ أﻗ ﺴﺎم اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺢ ﻣﺼﻴﺪة اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ أو اﻷ‬
‫•ﻓ‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﺰل وﻣﻞء اﻷﻧ‬
‫ﺘﻨﻔﻴ ﺲ أ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺢ ‪ /‬اﻹﻏﻼق اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻔ‬

‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ﻗﻴﺎس اﻟﺨﺰان‬

‫ﺘﺢ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺎﺣﻨ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ ‪ ،‬اﻟﻤﻀﺨﺎ ت ‪ ،‬اﻟﻔﺨﺎخ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎﺿﺮون ‪ ،‬إﻟﺦ‪ .‬ﻓ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻮار اﻟﻤ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺨﺎر ﻋﻀﻮي ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬أو ﻣﺮﺷﺢ ﻣﺮﻛ ﺐ ﺣ‬‫ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ ﻏﺎز ﺣﻤﻀ ﻲ ‪/‬‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺗﺪاء أﺟﻬﺰةﺗﻨﻔ ﺲ ﻟ‬
‫•ار‬
‫ﺒﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاء اﻷوﻟ ﻲ •ﻋﻨﺪ إﻧﺬار ﻏﺎز ﻣﺤﻤﻮلﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎن )إن أﻣﻜﻦ( ﻣﻦ ﺧﻼل اﺧ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻴﺮﻛﺎ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪H2S‬و ‪LEL‬واﻟ‬
‫ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ً‬ ‫ﺛﻢ ﻣﻐﺎدرة اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻀ ﻲ‬‫وإﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻬﻢ ‪ ،‬وإﻏﻼق أي ﻣﻌﺪا تﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﺎورة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘ ﺔ إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ ‪،‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻮدة إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ وإﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻗ‬
‫ا‬

‫ﺘﻮح ﻧﻤﻮذجﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻋﻤﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬

‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪5.5‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺧﻄ ﺔ اﻟﻤﺮور ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪:‬‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ •‬‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ واﻟﻄﺮق اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤﺰدﺣﻤ ﺔ •دﻣﺞ ﻣﻨﺎﻃﻖ وﻗﻮف اﻟ ﺴﻴﺎرا ت‬
‫•ﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت واﻟﻼﻓ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫دﻣﺞﺗﺪﻓﻖ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور •ﻣ‬

‫ﺒﺎ تﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺮور‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺸﺄة" ﻟﻮﺿﻊ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ "‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻮي‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮمﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺸ‬

‫ﺒﺎر أﺳﺎﺳ ﻲ ؛ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎء ﻛﺎﻋ‬
‫ﺗﻀﻤﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل اﻵﻣﻦ ﻓ ﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺸ‬
‫•‬
‫ﺘ ﻲﺗﺼﻞ إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫إزاﻟ ﺔ اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪ /‬ﻣ ﺴﺎر اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﻧﺤﺪار )درﺟﺎ ت اﻻﻧﺤﺪار واﻟﺪوران( ‪ ،‬وﻧﻮع ‪ /‬ﻋﺪد اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ وﺻﻮل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒﺎرك إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ وﺻﻮل اﻟ ﺴﻴﺎرة إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻀﺎء ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻣﻞ ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﺿﻤﺎن وﺻﻮل اﻟ ﺴﻴﺎرة‬‫ﺣﺎﻟ ﺔ آﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﻼﻗﻰ ﻣﻊ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻤﺎﺗ‬
‫ﺘﺎء ور‬
‫ﺒ ﺐ ﻇﺮوف اﻟﺸ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﺎ ت أوﺗﻔﻘﺪ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ وﺟﻮد ﻣﻮاﻗﻊﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻨﺰﻟﻖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ /‬اﻟﻤﺮﻛ‬
‫و‬
‫أو اﻟﻤﻤﺮا ت ؛ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﻠﻖ‬

‫ﺑ ﻲ ﻟﺤﺎﺟﺰ ﻣﺎدي ‪ ،‬أو ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﺎل إﱃ ﻣﻜﺎن آﻣﻦ‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﻨﺎﺋﻢ ‪ /‬اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺜﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺨﻔﻴﻔﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ا‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻷﺧﺮى ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻤﻌﺪا ت إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬أوﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬

‫‪70‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ وﻣﻌﻴﺎرﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪6.0‬‬

‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻻﻳﺆدي إﺻﺪار‬‫ﺑﻴﺎنﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺔ‬

‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ )‪(WA‬‬ ‫ﺒﺎرﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ )‪(SWP‬و‬ ‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﻲ اﻋ‬‫ﻻﻳﻨ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺘﻌﺪون ﻟﻠﻌﻤﻞ واﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺒﻞ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬ ‫ﺗﻪ ‪ ،‬إﱃ ﺟﻌﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ آﻣﻨ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ إﻻ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻨﺪ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺪ ذا‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻣ‬

‫‪6.1‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت إﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬

‫ﺗﻔﻮﻳﺾ‬

‫اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ وإدارة اﻟﻤﺸﺮوع ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﺿﻤﺎن‪:‬‬

‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ )‪(WA‬ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻹﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ و‬
‫•ﻣﺼﺪريﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ )‪(SWP‬و‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﺳﻴﻘﻮﻣﻮن‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ وإﻛﻤﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ أوﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔﺗﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮص اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺪﻗﻴﻖﺗﻔﻮﻳﺾ اﻟﻌﻤﻞ و ‪SWP‬ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ‪-‬‬
‫•‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ و‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ واﻻﺣ‬
‫ﺛﻴﻖﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺘﻢﺗﻮ‬
‫•ﻳ‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ"‬
‫ﺛﻴﻘﻬﺎ ﻓ ﻲ ‪"SWP /‬‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺗﻤﺎم اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻤﻮﺿﻌﻴ ﺔ و‬
‫إ‬
‫ﺘﺎح(‪oa :‬ﻧﻤﻮذجﺗﺮﺧﻴﺺ ﻋﻤﻞ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ؛ و ‪o‬ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ واﺣﺪ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ "ﻟﻜﻞ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ‬

‫ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬ﻣﻦ أنﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ أو اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻤ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‬
‫ﺗ‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ‪SWP‬ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ و‬ ‫ﺗ‬
‫ﺒﺎ ً ﻛﺎﻓﻴﺎ ً‬
‫ﺑﻴﻦﺗﺪرﻳ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ • ﺿﻤﺎن ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺪورﻳ ﺔ ‪ ،‬أن ﻣﺼﺪري ‪SWP‬ﻣﺪر‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟ‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻻﺳ‬
‫ﻋﲆ‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺑﻼغ اﻹدارة‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮصﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ وإ‬
‫ﺗﻔﻮﻳﺾ اﻟﻌﻤﻞ وﻋﻤﻠﻴ ﺔ وأدوا ت ‪SWP‬ﻓ ﻲ ﺿﻮء ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ‪-‬‬

‫ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪارﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﻌﺎون‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻨﺠﺎحﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮ بﺗﻨﻔﻴﺬه وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻜﻤﺎلﺗﺪرﻳ ﺐ ‪SWP‬‬
‫اﺳ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺘ ﺶ إﻧ‬
‫ﻣﻊ ﻣﻔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺒﺎ تﺗﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ أو ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ أي ﻣ‬
‫•اﻹ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه ﻗﺪﻳﺆ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻤﻔ‬‫ﺜﻞ أي ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘ ﺶ ﻟﻈﺮوف اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻬﻢ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻔ‬

‫ﺗﻔﻮﻳﺾ‬

‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬ﻹﺻﺪار‬
‫ﺗﺨﻮﻳﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺘ ﺶ • ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﻤﻔ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗﻴﺮة اﻻ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ وإﻋﺎدة اﻟ‬
‫•‬
‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓ ﻲﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﻼغﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬

‫•إ‬

‫‪71‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺎ‪ .‬ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻐﻄﻴﻬﺎ ‪SWP‬اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬‫ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﻞ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﻜﻤﺎلﺗﺪرﻳ ﺐ ‪SWP‬‬
‫•اﺳ‬

‫ﺒﻞ ‪SWP.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﻣ ﺴ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وﻣﻨﺎﻗﺸ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ ﻋﲆ ‪SWP‬‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺒ ﺔ )ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ( و‬
‫اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﺎﻣ ﺔ دورﻳ ﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ وإﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲ ‪SWP‬ﻟﺸﺮوط ‪SWP‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ ﻣ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺑـ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ اﻻﻟ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬

‫‪SWP‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ إذا ﻛﺎن‬

‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻪ )‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲ ‪SWP‬‬
‫ﺑﻼغ ﻣ‬
‫•إ‬
‫ﺘﻬﺎ إﱃ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار أﺧﺮى(‬
‫ﺑﻨﻘﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ‬
‫ﺗﻘﻮم ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار ‪SWP‬‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧﻄﺎق اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻞ ‪SWP‬ﻟ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻠﻘ ﻲ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه‪.‬ﻳﻜﻮن ﻣ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪SWP ،‬وﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬واﻟﻤﻌﺪا ت ‪ ،‬وﻳﻔﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﺳﻴ‬‫ﺒﻞ ‪SWP‬ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣ ﺴ‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺎ ت ‪SWP‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت ‪SWP‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﺎن اﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻼغ ﻣ‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﺷﺮوط ‪SWP‬واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ إ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ بﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ •‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺑﻨ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ ‪SWP‬ﻣ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺣ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل أ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ وأن اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻛﻤﺎل ‪FLHAs‬وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ •اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﻞُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬ﻗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫أﻋﻴﺪ اﻟ‬

‫ﺷﺎرك ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪FLHA‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ‪SWP‬ﺟﺪﻳﺪًا أم ﻻ‬
‫ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻼغُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬‬
‫•إ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻴﺪاﻧ ﻲ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻞ إﻋﺎدةﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ و‬
‫•إﻋﺎدة اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ إﱃ ﺣﺎﻟ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻗ‬
‫ﺗﻬﺎ إﱃ ‪SWP‬‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ﻋﻨﺪ إﻋﺎد‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻛﻤﺎلﺗﺼﺎرﻳﺢ ‪SWP‬و‬
‫إﱃ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار ‪SWP‬اﻟ‬

‫ﻣﺸﻜﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻛﻮﻧﻬﻢ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ ﻣﻦُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge‬‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت ﻣﻔ‬

‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge‬اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬

‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪارﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻔ‬

‫ﺘﻢ إﺻﺪار ‪SWPs‬ﻓ ﻲ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‬

‫ﺳﻴ‬
‫ﺑﺈﺻﺪار ‪SWPs‬ﻓ ﻲ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‬‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﻤﺨﻮﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إدراك ﻣﻔ‬
‫•اﻟ‬
‫ﻣﻦ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ" ﻃﻮال ﻣﺪة‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ "‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺘﺰام‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻻﻟ‬
‫وﻇﻴﻔ ﺔ‬

‫•إﺻﺪار ‪SWPs‬ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت( اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪72‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.2‬ﻣ‬
‫‪SWP‬‬

‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎف و ‪ /‬أو ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت و ‪ /‬أو اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‬

‫•اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻹﻛﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪750‬ﻓﻮﻟ ﺖ )‪(CAN‬أو ‪600‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺑﺠﻬﺪ أﻛ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫•اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ‪480‬ﻓﻮﻟ ﺖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻣﻊ‬
‫ﺒﻊ ﻟﻠﻘﺎﻃﻊ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ( •اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ‬
‫)اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪o‬ﻗﻄﻊﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪o‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي‬
‫ﺒﺎ ت ﻋ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪o‬ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬
‫ﺗﻒ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ أو اﻟﻬﻮا‬
‫ﺘﺰاز واﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺘﺮ واﻟﻠﻴﺰر أﺟﻬﺰة ﻗﻴﺎس اﻻ ﻫ‬
‫ﺘﻤﻴ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻣ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺜﻨﺎءا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮح ﻣﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮاق ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ( اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ أو ﺣﻮل ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻘﺎ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ اﻷ‬ ‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﺨﻠﻮﻳ ﺔ )ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺮ‬
‫ﺘﺢ اﻟﺨﻄﻮط ﻣﻨﺰوﻋ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ‪o‬اﻟﻘﻴﺎس ‪o‬أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪o‬ﻓ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪o‬وﺣﺪا ت اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ أو‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺮ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب أو اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ‬ ‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﺸﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻊ اﻹﻋﻔﺎءا ت اﻟ‬

‫ﺘﻮرﻳﺪ ‪،‬‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ واﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻌ ﻲ اﻟ‬‫ﺜﻞ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ /‬اﻟﺨﺪﻣ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ ﺧﻄﺮة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻈﻮرة‪o .‬ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻋ‬
‫‪o‬ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺮ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ‪o‬ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻣﻘﺎول اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻷﺟﻞ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺗﻒ ‪ ،‬واﻟﻜﻤ‬
‫وﻣﻮﻇﻔ ﻲ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ ،‬واﻟﻬﺎ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬أو‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إﻋﻔﺎءا ت اﻟﻤﻘﺎول ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻋﻤﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻧﻄﺎق ﻋﻤﻞ أوﺳﻊ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪SWP‬ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬‫ﻻﻳﻠﺰمﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰان( ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻐﻄﻴ ﺔ ﻋﻤﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻓ ﻲ ‪SWP.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻠ‬ ‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫)ﻋﲆﺳ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪8.3‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫اﻹﻋﻔﺎءا ت ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ﻣﻘﺎوﻟ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻷﺟﻞ‬

‫ﻳﺠﻮز ﻣﻨﺢ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ﻣﻘﺎوﻟ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ إﻋﻔﺎء ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻤﺪةﺗﺼﻞ إﱃ ﻋﺎم ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎول و‬

‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫•ﻣﻌ‬
‫ﺘﺮا ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻜﺮر أو ﻋﻤﻠﻮا ﻟﻔ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ ﻋﲆ أﺳﺎس ﻣ‬
‫إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت أو اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ )ﻣﻮاﻗﻊ( اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﺗﻢ اﺳ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣﻊ إﻧ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‬‫ﺘﻬﻢ وﻓﻬﻤﻬﻢ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨ ﺔ‬
‫•إﻇﻬﺎر ﻣﻌﺮﻓ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺠﺎل ﻋﻤﻠﻬﻢ‬
‫واﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻔﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻄ‬
‫•إﻋﻄﺎءﺗﻮﺟﻴﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫‪73‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ﻣﻊ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪Enbridge‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﻳﺤﺪده اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊﻳﺤﺎﻓﻈﻮن ﻋﲆ اﻟ‬
‫•ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬أو‬
‫ﻣﻤ‬

‫ﻋﻴﻦ‬
‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬أو اﻟﻤ ﺴﺆول اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻢ ﻣﺮاﻗ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧ ﺴﺦ إﱃ اﻟﻤﻘﺎول وإدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت واﻟﻤﻮﻇﻒ )اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ(‬

‫ﺛﻴﻖ اﻹﻋﻔﺎء و‬
‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻤ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ )اﻟﻤﻮاﻗﻊ(‪.‬‬

‫ﺛﺎﺋﻖ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ اﻟﻮ‬

‫ﺑﺎء ‪،‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻠﺤﺎم ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫وﺻﻒ ﻣﻮﺟﺰ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺎﻃﻦ‬
‫ﺒﺮﻳﺮ اﻹﻋﻔﺎء أﺳﻤﺎء اﻟﻤﻘﺎول واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺛﻮدﻳ ﺔ(ﺗ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ‪ ،‬ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﻌﺎﻛ ﺲ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺤﻄ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻤﻮد ﻣﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﻋﻔﺎء )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ؛ •اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج اﻟﺬﻳﻦ واﻓﻘﻮا ﻋﲆ اﻹﻋﻔﺎء‬

‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﻋﻔﺎء ؛ •أﺳﻤﺎء ﻣﻮﻇﻔ ﻲ إﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺣﺪود(؛ •اﻟﻔ‬

‫ﺒﺎ ت ‪SWP.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻞ ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻣﻘﺎول اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﺪﻣﻮن اﻹﻋﻔﺎء ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻤ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺒ ًﻘﺎ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺤًﺎ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺸﻮ ‪Enbridge‬اﻟﺬﻳﻦ أﺻﺪروا ‪SWP‬‬
‫ﺘﻠﻘﻰ ﻣﻔ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﻹﺻﺪار أي ‪SWPs‬‬
‫ﺘﺰﻣﻮن‬‫ﺑﺸﺮوط ‪SWP‬وﻳﻠ‬ ‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ‪SWP‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪد ﻓﻘﻂ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬‬‫ﺘﺮوﻧ ًﻴﺎ أو ﺷﺨﺼ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ‪SWP‬ﺷﻔﻬ ًﻴﺎ أو إﻟﻜ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻷﻧﻔ ﺴﻬﻢ •ﻗﺪﻳ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ إﻛﻤﺎل ‪FLHA‬ﻗ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻷوﻟﻴ ﺔ و‬

‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻼﺣﻘ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪SWP‬‬

‫ﺘﻤﺎل اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ •اﻛ‬
‫ﺒﻞ أنﻳ‬
‫ﺛﻴﻘﻪ ﻓ ﻲ ‪SWP‬ﻗ‬
‫ﺗﻢﺗﻮ‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬أو ﻣﻤ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت أو ﻣﻔ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ‪Enbridge‬وﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎﻟﻬﺎ أو ﻣﺸﺎ ﻫﺪ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﻼﺣﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻷوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ‪SWP.‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻴﻖ ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫آﺧﺮ ‪Enbridge.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪Enbridge.‬‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫وﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬

‫ﻣﺪة‬

‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪12‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬

‫‪ • SWP‬ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﺶ • ‪Enbridge).‬ﻳﺠﻮزﺗﻤﺪﻳﺪ ‪SWP‬ﻟﻤﺪة ‪12‬ﺳﺎﻋ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺪون ﻣﻔ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻷﻃﻘﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫)‬
‫ﺑﺸﺮط أن‪:‬‬
‫ﺗﺸﻴﺮ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪SWP‬إﱃ أﻧﻬﺎ ﻻﺗﺰال ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ‪o‬ﻳﻔﻬﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪o‬‬‫ﺘﺠﺎوزون اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫‪o‬اﻟﻌﻤﺎل ﻻﻳ‬
‫ﺒﻴﻮن ‪FLHA‬‬
‫ﺒﺎ ت ‪SWP‬وﻳﻠ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫‪74‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻤﺎل ﻧﻘﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب )ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ‪SWP‬‬
‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ ‪SWP‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪o‬اﻛ‬‫ﺘﺪاد واﻟﻤﺼﺮح‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﻣ‬
‫‪o‬‬
‫ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ(‬

‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﺪون ﻣﻔ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ‬
‫أﻃﻘﻢ ﻣ‬

‫ﺘﺮة ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ أو ﻓ ﻲ‬

‫ﺑ ﺔﻷداء وﻇﻴﻔ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻋﲆ ﻣﺪى ﻓ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ﻫ ﻲ أﻃﻘﻢ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫‪o‬أﻃﻘﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻮدﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﺗﻌﻘ ﺐ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ‪ ،‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻞ ‪)Enbridge‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻌﺪدة دون إﺷﺮاف ﻣ‬
‫ﻣﻨﺸﺂ ت ﻣ‬
‫ﺗ ﻲ(‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻨ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﺣﻮن ‪ ،‬اﻟ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷﺻﻠ ﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻢ إﺻﺪار ‪SWP‬ﻷﻃﻘﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬
‫‪o‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﺸﺮط‪:‬‬‫ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺒﻞ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺗﺼﺎل ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﻌﺪد ﻣﺮا ت ا‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺎل )ﻳﻌﺪﺗﻜﺮار اﻻ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﻜﺮار اﻻ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء و‬
‫‪o‬ﻳ‬
‫ﺘﻢ‬ ‫اﻟﻤﻌﻴﻦ" ﻓ ﻲ ؛ ‪SWP‬ﻗﺪﻳ‬‫ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺪر أو ُ‬
‫ﺗﺼﺎل ُ‬ ‫ﺗﻜﺮار اﻻ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺿﻤﻦ ﻗ ﺴﻢ "‬ ‫ﺒﻞ ‪ SWP‬ﻫﺬا اﻻ‬ ‫ﺘﻘ‬‫ﺛﻖ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺠﻬ ﺔ إﺻﺪار ‪SWP.‬ﻳﻮ‬
‫ﺜﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ‬‫ﺗﺤﺪﻳ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻛﻞﻳﻮم أو وردﻳ ﺔ و‬‫ﺘﻢ إﻛﻤﺎل ‪FLHA‬اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺑـ ‪SWP‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ( ‪o‬ﻳ‬‫ﺛﺎﺋﻖ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫إرﻓﺎق و‬
‫اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻠﻘ ﻲ‬
‫ﺘﺤﻮﻳﻞ ﻟﻠﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬واﻟﻤ‬
‫ﺛﻨﺎءﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪SWP‬ﻛ‬
‫ﺛﻴﻖ أيﺗﻐﻴﻴﺮا تﺗﻄﺮأ ﻋﲆ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ أ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓ ﻲﺗﻌﻠﻴﻖ ‪SWP‬اﻟﺤﺎﻟ ﻲ وﻃﻠ ﺐ إﺻﺪار ‪SWP‬ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻔﻆُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬‬
‫ﺑﺄي ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻧﻘﻞ ﻟﻠﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‪.‬ﻳﺤ‬‫ﺛﺮﻳﻦ ﻋﲆ ﻋﻠﻢ‬
‫ﺘﺄ‬
‫وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬

‫ُ ﺴﺦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬

‫ﺒﻞ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﺻﺎﻟﺤًﺎ‪.‬ﻳﻘﻮمُﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎﻳﻜﻮن اﻟ‬‫ﺑﻬﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ أوﻳﻨﺸﺮ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﻞ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻔﻆُﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻴﻀﺎء ‪ /‬ﻋﻠﻴﺎ‪:‬ﻳﺤ‬‫•ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ﻟـ ‪SWP‬‬
‫ﺘﻬﺎء اﻟﻔ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻷﺧﺮى ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ إﱃُﻣ ﺼﺪر ‪SWP‬ﻋﻨﺪ اﻧ‬
‫ﺑﺈرﺟﺎع ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ و ‪FLHA‬واﻟﻮ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻷﺧﺮى إﱃ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول‬

‫ﺒﺎ إﱃ ﺟﻨ ﺐ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬
‫ﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦ ‪SWP‬ﺟﻨ ً‬
‫ﺛﻨﺎءﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎل اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﻗﻮع ﺣﺎد ث أ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎد ث‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺎ تﺗﻮ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎد ث وﺳﻴ‬
‫ﻋﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻟ‬
‫•ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﺻﻔﺮاء‪:‬ﻳﻨﺸﺮُﻣ ﺼﺪر ‪ SWP‬ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ أو ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻤﺎ‬
‫ﺒﻞ ‪SWP‬إذا ﻃﻠ ﺐ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺒﻴﻀﺎء أوﺗ ﺴﻠﻴﻤﻬﺎ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺪ إرﺟﺎع اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬ﺗﺠﺎ ﻫﻞ‬

‫ﺑﺠﻤﻴﻊﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻓ ﻲ ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﻻﺣ‬‫ﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺘ ً‬
‫ﺜﺎﻻ ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ إدارة اﻟ ﺴﺠﻼ ت وﺟﺪول اﻻﺣ‬‫اﻣ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻘﺎولﻳﺤ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻟﻠ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻨﺪا ت أوﺳﺠﻼ ت ذا ت ﺻﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻻﺣ‬
‫اﻵﻣﻦ وأي ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻘﺎدم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﺘﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا ت زﻣﻨﻴ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻓ‬
‫ﺘﺠ ﺔ ﻓ ﻲ أداء اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺪة أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﺪا ت أو اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎول‪.‬‬‫ﺘ ﻲﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﺗﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻘﻴﻮد أو اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫‪75‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.3‬ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬ﻹﺻﺪار ‪Safe‬‬
‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﺬﻳﻦﻳﺼﺪرون ‪SWPs‬اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞﻳﺨﻮل ﻣﻔ‬
‫•ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻔ‬

‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ( اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت( اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ )‬

‫ﺑﺈﺻﺪار ‪SWP‬ﻓ ﻲ ﻧﻤﻮذجﺗﺮﺧﻴﺺ‬‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﻦ‬

‫ﺑ ﺔ أﺳﻤﺎء ﻣﻔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺸ ﻲ ‪Enbridge ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻛ‬
‫•إذا ﻛﺎن ﻟﻠﻮﻇﻴﻔ ﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻔ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ ‪Greenfield Worksites.‬‬

‫ﺒﻞ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺷﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﻮﺗﺤﺪﻳﺪ إﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﻣﺪة‬

‫ﺘﻌﺪدة إذا ﻇﻠ ﺖ ﺷﺮوط اﻟﻌﻤﻞ وﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﺎ ﻫ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ت أو أﻳﺎم ﻣ‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ ﻧﻮ‬
‫ﻳﺠﻮز إﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟ‬

‫ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻫ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻧﻤﻮذجﺗﺮﺧﻴﺺ ﻋﻤﻞ واﺣﺪ ﻟﻤﻔ‬
‫‪1.‬ﻳ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﻌﺪد اﻟﻤﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺎل‪.‬ﺗﻜﺮار اﻻ‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲ ﻋﲆﺗﻜﺮار ﻣﻌﻘﻮل ﻟﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻮاﻓﻖُﻣ ﺼﺪرﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗﻜﺮار اﻻ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺿﻤﻦ ﻗ ﺴﻢ "‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻻ‬ ‫ﺛﻖ ﻣ‬‫ﺑﺠﻬ ﺔ إﺻﺪارﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﻮ‬ ‫ﺗﺼﺎل‬ ‫ﺘﻠﻘ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻻ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻤﻮذج ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ‪.‬‬‫ﺛﺎﺋﻖ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻢ إرﻓﺎق و‬
‫اﻟﻤﻌﻴﻦ" ﻓ ﻲ ‪SWP.‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺪر أو ُ‬
‫ُ‬

‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺈﺻﺪارﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ ﻟﻜﻞ وردﻳ ﺔ أوﻳﻮم ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge‬‬
‫‪2.‬ﻳﻘﻮم ﻣﻔ‬

‫ُ ﺴﺦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬

‫ﺑﻴﻨﻤﺎﻳﻜﻮنﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﺻﺎﻟﺤًﺎ‪.‬ﻳﻘﻮم‬‫ﺑﻬﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ أوﻳﻨﺸﺮ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻔﻆ ‪Enbridge Inspector‬‬
‫ﺑﻴﺾ ‪ /‬ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻋﻠﻮﻳ ﺔ‪:‬ﻳﺤ‬
‫•أ‬
‫ﺒﺢﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺼﺪر ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺼ‬
‫ﺑﺈرﺟﺎع ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ إﱃ ُ‬‫ﺘﺶ‬
‫اﻟﻤﻔ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻷﺧﺮى ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ إﱃ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬
‫ﺛﻨﺎءﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎل اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﻗﻮع ﺣﺎد ث أ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎد ث‪• .‬ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺎ تﺗﻮ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ وﺳﻴ‬
‫إﱃ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺛﻞ ﻟ‬
‫ﺻﻔﺮاء‪:‬ﺗﻨﺸﺮ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار إذن اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ أو ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘ ﺶ إذا ﻃﻠ ﺐ ﻣﻨﻚ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻀﺎء أوﺳﻠﻤﻬﺎ ﻟﻠﻤﻔ‬
‫ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﺠﺎ ﻫﻞ‬

‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻖﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫‪6.4‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻇﻞ أي ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻠﻴﻖﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ و ‪ /‬أوﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ وﻳ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻧﻄﺎق‬‫•ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ‬

‫اﻟﻌﻤﻞ ﻃﻠ ﺐ وﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪76‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ أو ‪SWP ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺛﻴﻖ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺛﻴﻘﻬﺎ ﻓ ﻲﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ أو ‪SWP‬ﻗ‬
‫ﺗﻮ‬‫اﻟﻤ ﺼﺪر و‬
‫ﺒﻞ ُ‬‫ﺷﻔﻬ ًﻴﺎ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺘﺄﻧﻒ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺒ ﺐﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ و ‪ /‬أو ‪SWP.‬‬

‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫‪77‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪7.0‬ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺪونﺗﻜﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge ،‬‬
‫‪7.1‬ﻳ‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻹدارا ت ‪ ،‬واﻟﻤﺸﺮوع( وإدارة اﻟﻤﻘﺎول ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫إن إدارة ‪)Enbridge‬‬

‫ﺘﻰﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت‬
‫ﺑﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟ ﺴﻠﻴﻢ واﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻟﻘﻴﻮد اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫•‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ إﻋﺎدةﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ و ‪ /‬أو اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﺻﻨﻊ ‪EPP‬‬‫اﻟﻤﻮﻇﻒُﻣﺠﻬﺰ‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮن‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎلﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻖ ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺰﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟ ﺴﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺘﻤﺪة وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ دون أيﺗﻜﻠﻔ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻮاد أو اﻟﻠﻮازم اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge:‬‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬أي‬

‫ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻜﺎﺣﻞ ‪6‬‬‫ﺒ ﺔ وﻋﺪﺳﺎ ت واﻗﻴ ﺔ أﺣﺬﻳ ﺔ أﻣﺎن ﻣﺰودة‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أم ﻻ( ‪ ،‬ﻣﻊ واﻗﻴﺎ ت ﺟﺎﻧ‬
‫ﺑﻮﺻﻔ ﺔ ﻃ‬
‫•ﻧﻈﺎرا ت أﻣﺎن )‬
‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻌ‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﺎم ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻗ‬‫ﺘﻠ ﺊ‪-‬ﺳﺮوال ﻃﻮﻳﻞ وﻗﻤﺼﺎن‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت( إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺤﺬاء ﻣﻦ اﻟﻜﻌ ﺐ ﻣﻤ‬
‫‪15‬ﺳﻢ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪(6‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا‬
‫ﺑ ﺲ واﻗﻴ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه •ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ أو ﻣﻼ‬
‫ﻗﻔﺎزا تﺗﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪدة أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو اﻷﻧﺸﻄ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻋﲆ ﻣ‬

‫ﺗﺪاء ﻗﻤﺼﺎن ذا ت أﻛﻤﺎم ﻗﺼﻴﺮةﻷداء ﻣﻬﺎم وﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﺣﺪد ﻫﺎﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ار‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت( ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﺤﺪدﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺑﺄﻛﻤﺎم ﻻﻳﻘﻞ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ ‪15‬ﺳﻢ ‪(6‬‬‫ﺗﺪاء ﻗﻤﺼﺎن‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﺮ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫أن اﻟﻘﻤﺼﺎن ذا ت اﻷﻛﻤﺎم اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺪول ‪ ،‬راﺟﻊ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ إرﺷﺎدا ت ﻻﺧ‬
‫ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺠﺪول اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ و‬
‫ﺑﺈﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻗﻢ‬‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫واﻹﺟﺮاءا ت و ‪SDS‬ﻟﻠﻤﻨ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻋﻤﻞ‬‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت أﻋﲆ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ )‪(RPE‬ﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻔﺎﻳ ﺔ وﻣﻼءﻣ ﺔ ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬إرﺷﺎدا ت اﺧ‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺘﻮى أﻋﲆ‬
‫ﺒﺎ ت ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ‬
‫ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬
‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻼﻧ ﺴﻜﺎ ب‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﻣﻼ‬ ‫ﺘﺠﻴ ﺐ اﻷول‪APR :‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻋﻀﻮي‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪78‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ‬
‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ﻣﻦ رذاذ‬
‫اﻟﻤﺎء و ‪ /‬أو واﻗ ﻲ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺞ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻠﻮ‬
‫اﻟﻤﻨ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة‬ ‫ﺑﺪﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ ‪،‬‬ ‫ﺑﺨﺎر ‪ /‬ﺣﻤﻀ ﻲ‪.‬‬‫ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ﻏﺎز‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟ‬ ‫وﻳﻔﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺘﻤﺪة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﻣﺎدة ‪FR‬اﻟﻤﻌ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ‪ ،‬اﻟﺠﺪول ‪1-‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺠﺎري ‪ ،‬ارﺟﻊ إﱃ ‪7.9‬ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪SDS‬أو ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪد‬ ‫ﺘﻌﺮض وﺧﻄ ﺔ ﻣﺨﻄﻂﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﻃﺮﻳﻖﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ أﺣﺬﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺤ‬
‫ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺼﻮر‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣ ﺴ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﻌﻴﺎر دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪.‬‬
‫دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء‬

‫ﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ تﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬‬

‫ﻣﻼ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﻌﻴﺎر دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪.‬‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺑﺪﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ ‪،‬‬
‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ﻣﻦ رذاذ‬ ‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟ‬ ‫وﻳﻔﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺎء و ‪ /‬أو واﻗ ﻲ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺘﻤﺪة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﻣﺎدة ‪FR‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ اﻟ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪SDS‬أو ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺧﻼلﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺤ‬

‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻨﻴ‬
‫ﻣﺎدة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺬة‪.‬ب( ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ ﺟﻮﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ و ‪ /‬أو‬
‫اﻟﻬﺮو‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔ‬
‫زﺟﺎﺟ ﺔ‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‬
‫‪)SAR‬ﻣﻊ‬ ‫‪SCBA‬تأو‪FR‬‬
‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ﺲ‬
‫ﺑ‬
‫ﻣﻼ‬

‫ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﺮذاذﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﺳﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺿﻴﻖ ﻲأوﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻜﺎن أو واﻗ‬
‫ﻟﻠﺮذاذ و ‪/‬‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﻛﺎنت واﻗﻴ ﺔ‬
‫ﻧﻈﺎرا‬
‫إذا‬

‫ﺑﺮﻳﻦ أو‬
‫ﺳﺎﺣ ﺔ اﻟﻨﻴﻮ‬
‫ﺘﺮﻳﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻨ‬
‫ﺒﺎ ت ‪RPE‬ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺎ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫إذا ﻛﺎنﺗﺮﻛﻴﺰ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﺿﻤﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮح‪.‬‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻔ‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻣ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺮﻛ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ﺲت ‪FR‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ ﻟﻤﺪةﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦﺳﺎﻋ ﺔ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻣﻼ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﺎدي‪.‬‬
‫ﻻ ﺷ ﻲء ﻟﻼﺳ‬

‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ أو درع‬ ‫ﺘﺮﻳﻞ‬

‫ﺑﺮﻳﻦ أو اﻟﻨ‬
‫اﻟﻨﻴﻮ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺣ ﺔ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ؛‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ‬
‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻣ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻤﺎل ﻻﻧﻄﻼق ﻣﺮﻛ‬
‫أو إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﺣ‬
‫ﻣﻌﺎﻃﻒ‪.‬‬ ‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫ﺑﺨﺎر أو ﺿ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬
‫اﺳ‬
‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت‬

‫ﺘﺮﻳﻞ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻨ‬
‫ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‬

‫ﻣﻼ‬ ‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أ‬
‫ﺒﺎ ت ‪RPE.‬اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪SDS‬ﻟﻤ‬

‫‪79‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي( ﻏﻄﺎء‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫اﻟﺪﺧﺎن ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻮﻟﻮﻳﻦ أو اﻟﻤﺬﻳ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت دﻓﻘ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﻣﺎﻧﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﺮﻳﻦ‬
‫ﺳﺎﺣ ﺔ اﻟﻨﻴﻮ‬
‫اﻷﺧﺮى‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ وﻋﻨﺪ‬ ‫ﺘ ﺴﺮ ب ﻟﻤﺪةﺗﺰﻳﺪ‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﺘﺮﻳﻞ‪.‬‬ ‫أو اﻟﻨ‬
‫ﺒﻴﺮة ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻋﻦﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﺮذاذﺳﺎﺋﻞ أو ﻧﻘﻞ‬
‫اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﺪم اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت‬

‫ﺘﺮﻳﻞ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻨ‬
‫ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻷﺣﻤﺎض أو‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت دﻓﻘ ﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ِﺪ‬

‫ﺗ‬‫‪ًSDS.‬ﺎ ‪ ،‬ار‬ ‫ﺒﻞ‬
‫ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨ‬ ‫ﻳﻜﻦﻗ‬
‫ﻣﻄﻠﻮإذابﻟﻢﻣﻦ‬
‫ﻫﻮﻣﻤﻜﻨًﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎذﻟﻚ‬ ‫ﻳﻞ‬
‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻦ أو‬
‫دﺧﺎن‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬‫اﻟﻨﻴﻮ‬
‫ﻏﻄﺎء‬
‫ﻣﻨﻔﺬة‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞﺔتﻣﻊ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺳﺎﺣ‬
‫ﻗﻔﺎزا‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﺎوﻳ ﺔ )‬ ‫ﺑﺨﺎر ﻋﻀﻮي ‪ /‬ﻏﺎز ﺣﻤﻀ ﻲ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬‫‪APR‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ(‬
‫ذﻟﻚ اﻟ‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ‬

‫ﺒﻴﺮة ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﺮ ش اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫أو اﻟ‬
‫أو ﻧﻘﻞ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬ ‫ﻳﻦﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة‪.‬‬‫ﺑﺮ‬

‫ﺋﻴﺎ‬ ‫ﺲﺔ اﻟﻨﻴﻮ‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎ‬ ‫ﺑﻋﺎزﻟ‬
‫اﻟﻤﻼ‬ ‫‪EN‬‬
‫ﻗﻔﺎزا ت‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬‫ﺘﻮى ‪RPE‬اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬‫ﻏﺎز ﻃ‬ ‫ﺘﺮﻳﻞ اﻟﻤﺮﻳﻠ ﺔ‪.‬‬
‫أو اﻟﻨ‬
‫اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ‬

‫ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﺮذاذﺳﺎﺋﻞ أو ﻧﻘﻞ‬

‫اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ﺣ ﺴ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫دﺧﻮل اﻟﺨﻂ‬ ‫ﺣ ﺴ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬‬

‫ﻣﻼ‬ ‫‪APR‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫ﺳﺨﺎن‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬ ‫ﺟﻠﺪﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻣﻌﺎﻃﻒ ‪EN‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻊ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت‬
‫ﺗ‬‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬أو ا‬
‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫)اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫أﻟﻴﺎف اﻟ ﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﻬﺮ(‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟ‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ أو ﻧﻈﺎرا ت‬ ‫أو ﺔاﻟ ﺴﺮاوﻳﻞ‬

‫ﺟﻠﺪﻳ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت‬
‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫ﻣﻨﺎﺷﻴﺮ اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت )ﻳﻮﺻﻰ‬ ‫اﻟ ﺴﺎق ﻛﻴﻔﻠﺮ‪.‬‬
‫ﺷﻔﺮة ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺨﺪام واﻗﻴﺎ ت وﺟﻪ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺣﺸﻴ ﺶ‬ ‫ﺒﻜﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ‬‫ﺷ‬ ‫أﺣﺬﻳ ﺔ ل‬
‫ﻗﺎدﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ(‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺎر )ﻳﻤﻜﻦ(‬‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻴﺪ‬‫ﺘﻮس‬
‫ﺒﺴ‬‫إزاﻟ ﺔ اﻷﺳ‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ و ‪ /‬أو‬ ‫ﻣﻄﺎﻃﻴ ﺔذا ت اﻟﻐﻄﺎء‬
‫ﻗﻔﺎزاإزاﻟتﺔ اﻟﻤﺂزر‬
‫ﺘﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫‪APR‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ‪ /‬واﻗﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺼﺮف ذا ت اﻟ‬ ‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬

‫ﺘﻮي‬ ‫ﺗﺤ‬ ‫اﻟﻤﺮﻧ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ وﻏ ﺴﻠﻬﺎ‬

‫ﻣﺎدة‪-‬‬ ‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬ ‫ﻛﻞ اﺳ‬
‫اﻟﻔﺤﻢ ‪-‬‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﻗﻄﺮان‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻔﺤﻢ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ًﻴﺎ ﻟﻤﺪةﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻘﻄﺮان‬
‫أﻧ‬
‫ﻃﻼء‬

‫ﺘﺨﺪم اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬
‫اﺳ‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻔﺎزا ت‬
‫اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﺎﻃﻴ ﺔ أو اﻷﺣﺬﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺮﻳﻞ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻤﺮة واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫‪80‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺘﻮى أﻋﲆ‬
‫ﺒﺎ ت ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ‬
‫ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬
‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻛﻞ ‪1‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫اﺳ‬ ‫أﻏﻠﻔ ﺔ‬

‫ﺘﺮﻳﻞ‬
‫ﻣﺌﺰر اﻟﻨ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ و ‪ /‬أو‬ ‫اﻟدرع‬
‫ﺘﻘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ أو‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬ ‫ﺒﺎرك ﻧﻮع وﻛﻤﻴ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪ .‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺪق‬ ‫ﻛﻴﻔﻠﺮ‪.‬‬ ‫واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‬ ‫ﺘﻮﻟﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪن‪،‬‬
‫ﻳﺔﺔأواﻟ ﺟﺎك‬
‫ﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫زﻻﺟ‬
‫ﺣﻤﺎ‬
‫ﻳﺪق ذ ﻫ ﺐ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫اﺳ‬
‫ﻣﻀﻐﻮط‬
‫ﻫﻮاء؛ ذ ﻫ ﺐ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ و ‪ /‬أو‬
‫ﻛﻬﺮ‬

‫ﻣﻨﺎﺷﻴﺮﻳﺪوﻳ ﺔ ذ ﻫ ﺐ‬

‫ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻼك‬ ‫ﺟﻠﺪﻳ ﺔ ﻣﻦ‬

‫وﻧﻈﺎرا ت اﻷﻣﺎنﺗﺤ ﺖ اﻟﺨﻮذة ؛ درع‬ ‫ﺧﻮذة ت‬
‫اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻗﻔﺎزا‬ ‫ﺘﻒ واﻷﻛﻤﺎم اﻟﺠﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻜ‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ أو اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻠﻤﻴﻊ ‪،‬‬
‫اﻟ‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ)ﻣﻊ‬
‫اﻟﻘﻔﺎز‬
‫ﺒﻲ‬ ‫ﻧﻮع‬
‫ذﻫ‬
‫ﻗﻄﻊ ‪،‬‬ ‫ﺒﻘﺎ ت‬
‫ﻃ‬ ‫أﻏﻠﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫اﻟﻄﺤﻦ )اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫واﻟﻬﻮاﺋ ﻲ ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬ ‫ذ ﻫﺐ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ(‪.‬‬
‫واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔ(‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ وﻧﻈﺎرا ت‬
‫ﺛﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻘﺪﻳﻢ‬‫اﻟ‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ﻣﻦ رذاذ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬة‬ ‫ﺒﺎر ‪/‬‬

‫ﺒﻖ ﻟﻠﻐ‬
‫‪OV‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ﻣ ﺴ‬
‫ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻣﻊ اﻟ‬ ‫ﻣﻘﻨﻌﻴﻦﻗﻨﺎع‬
‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫‪APR‬ﺔﻧﺼﻒ‬‫أﻏﻄﻴ‬
‫ﺒﻴﺪا ت اﻷﻋﺸﺎ ب و‬
‫ﻣ‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ و ‪ /‬أو‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﺎ ب‪.‬‬‫اﻟﻀ‬
‫ﺒﻴﺪا ت ﺣﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﻣ‬ ‫واﻗ ﻲ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﻣﻜﻨ ﺴ ﺔ‬ ‫درع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ أو‬ ‫ﻛﻴﻔﻠﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮأواﻟﻤﺤ‬
‫ﻗﻔﺎزاﺐت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺣﺴ‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ أو اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫أو اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪81‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬

‫ﺘﻴﻠﻴﻦ‬
‫أوﻛ ﺴ ﻲ اﻻﺳﻴ‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت اﻟﻠﺤﺎم ‪ /‬آﻟ ﺔ اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻒ واﻷﻛﻤﺎم اﻟﺠﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻜ‬ ‫ﺒﺎرك أن اﻟﻤﻮادﺗﻜﻮن ﻣﻠﺤﻮﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﻟﺤﺎم اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬ ‫)ﻛﺄس اﻟﻌﻴﻦ ‪ /‬إﻃﺎر‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻘﻔﺎز )ﻣﻊ‬
‫ﻗﻄﻊ ‪،‬‬ ‫ﺒﺮ‬
‫أﺣﺎدي( ؛ أو ‪-‬ﻇﻞ ‪3‬أو أﻛ‬ ‫أﻏﻠﻔ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ أو ‪APR‬ﻧﺼﻒ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ‪P100‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻂ‬
‫ذ ﻫ ﺐ ﻣﺨ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻈﺎرا ت أﻣﺎن اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫اﻟﻠﺤﻴﻢ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ودرع‬
‫‪c / w‬واﻗﻴﺎ ت ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺒﻘﺎ ت ﻋﲆ‬
‫ﻃ‬

‫ﻟﻠﻮﺟﻪ )ﺧﻮذة ﻟﺤﺎم ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ(‪.‬‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻘﻠ ﺐﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻋﺪﺳ ﺔ ﻗﺎ‬
‫أنﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ درع اﻟﻮﺟﻪ( ؛‬
‫ﺒﺸﺮة‬ ‫‪-‬ﺣﺎﺟﺰ واﻗ ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﻛﺮﻳﻢ‬

‫)ﺧﻴﺎري(‪.‬‬

‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪ ‪-‬ﻧﻔ ﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫اﻟﻘﻮس ﻟﺤﺎم اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬ ‫ﺧﻮذة ﻟﺤﺎم ﻟﺤﺎم ‪ ،‬ﻧﻈﺎرا ت‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻌﺮاض ‪SDS‬ﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ واﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟ‬ ‫ﺒﺎرك‬ ‫ﻷﻛﻤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻒﻓ واﻲ اﻋ‬‫اﻟﻜ‬
‫ﺿﻊ‬
‫ﺘﻼﻋ ﺐ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫أﻣﺎن ج ‪ /‬ث دروع ﺟﺎﻧ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻘﻔﺎز )ﻣﻊ‬
‫ﺒﺸﺮة‬
‫ﻛﺮﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫أﻏﻠﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ أو ‪APR‬ﻧﺼﻒ‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ‪P100‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻘﺎ ت ﻋﲆ‬
‫ﻃ‬ ‫ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫اﻟﺪاﺧﻞ(‪.‬‬

‫)ﺧﻴﺎري(‪.‬‬

‫ﺒﻖ ؛ أو‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪ ‪-‬ﻛﻤﺎﺳ‬
‫‪-‬درع ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ وﻇﻞ ‪3‬‬
‫ﺒﺮ‬
‫أو ﻧﻈﺎرا ت أﻣﺎن ﻟﺤﺎم أﻛ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ؛ أو ‪-‬‬
‫ج ‪ /‬ث دروع ﺟﺎﻧ‬
‫درع ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ و ‪3‬أو‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻈﺎرا ت اﻟﻠﺤﺎم ‪/‬‬‫أﻛ‬
‫اﻟﻘﺎﻃﻊ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫ﻛﺎﺷﻂ‬ ‫ﺟﻠﺦ ﺧﻮذة أو ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت ﻗﻔﺎز‬ ‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ أو‬

‫ﺑﺪﻟ ﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز‬‫ﺒﺎﺷﺮة ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‪ :‬ﻧﻮع ‪CE‬ﻣﺰود‬
‫ﻧﺎﺳﻒ وﻣ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ‪ /‬ﻋﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬
‫ﻧ ﺴﻒ‬ ‫اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﺟﻠﺪﻳ ﺔ أو ﻗﻤﺎﺷﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك اﻟ ﺴﻴﺎرة أو ﺧﻮذة ﻣﻊﺳﺎﺣ ﺔ ‪،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔ ﺲ ﻟ‬
‫اﻟﻤﺮﻳﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‬
‫اﻟﻐ‬
‫واﻟﻤﻌﺎدن واﻟﺰﺟﺎج‬ ‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺘ ًﺮا‬ ‫ﺘﻮﺣ ﺔ‬
‫واﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر )ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪30‬ﻣ‬‫ﻣﻔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺒﺎر‬
‫اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮه ‪ /‬اﻟﻐ‬ ‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ ‪،‬‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻋﻜ ﺲ ا‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (50‬‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ ‪ ،‬و ‪15‬ﻣ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫‪ً (100‬‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﲆ اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد رﻳﺎح( ؛ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (70‬‬
‫و ‪23‬ﻣ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﻣﺮة واﺣﺪة أو ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫‪P100‬ﻟﻼﺳ‬

‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪون واﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺤﺎﺻﺮون ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬

‫‪82‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺜﻞ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي( ﻣ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫‪Blaster.‬‬

‫ﺒﺎﺷﺮة ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‪ :‬ﻧﻮع‬

‫‪Space Blaster‬واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ‪ /‬اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻣ‬
‫ﻛﺎﺷﻂ‬ ‫ﺟﻠﺦ ﺧﻮذة أو ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻟﺬ ﻫ ﺐ واﻟﺠﻠﻮد‬ ‫ﺘﺤﻤﻞ‬
‫اﻧﻔﺠﺎر ﺷﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻬﻮاء اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ أو ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك اﻟ ﺴﻴﺎرة أو ﺧﻮذة ﻣﻊ‬
‫ﺑﺠﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻟ‬‫‪CE‬ﻣﺰود‬
‫ﻧ ﺴﻒ‬ ‫اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣ ﺔ اﻟﻘﻤﺎﺷﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﺪﻟ ﺔ أو ﺟﻠﺪ‬ ‫ﺑ ﻲ‪.‬‬
‫ﺳﺎﺣ ﺔ ‪ ،‬وﻗﻨﺎع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻣﺤﻜﻢﻳﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت‬ ‫اﻟﻤﺮﻳﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﺮﺻﺎص‬
‫اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻦ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﺤ‬ ‫اﻟﻘﻔﺎز‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫وﺟﻮد‬

‫ﺗﺠﺎه‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻋﺪم‬
‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ ً‬
‫‪(100‬‬
‫ﺎ(ا ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ ﺮً‬
‫ﻗﺪﻣ‬
‫‪30(70‬ﻣ ً‬
‫ﺑﻌﺪ‬
‫)ﻋﲆﺮًا‬
‫ﺘ‬
‫اﻻﻧﻔﺠﺎر‪23‬ﻣ‬
‫ﺗﺠﺎهﺔ اﻟﺮﻳﺢ ‪،‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘ‬
‫ﻋﻜ ﻲﺲ ا‬
‫واﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﻳﻦ‪ً (50‬‬‫ﺴﺎﻋﺪﺮًا‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺢ ‪،‬اﻟﻤ‪15‬ﻣ‬
‫ﺘﺢ‬
‫اﻟﺮ‬
‫اﻓ‬
‫ﺘﺼﺮف أو ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ‪P100‬اﻟﻘﺎ‬
‫رﻳﺎح( ؛ ﺟﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺒﺎر‬
‫‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ﻏ‬
‫ﻗﻨﺎع ﺲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔﺔ ﻧﺼﻒ‬
‫اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻧﻔ‬ ‫ﺴﺎﺣﻲﺔ ﺿﻴﻘ‬ ‫ﻣ‬
‫واﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ‬ ‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪون‬
‫‪P100.‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺳﻒ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺟﻠﺦ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣ ﺴ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﻴﻞ‬‫ﺘﻘﻞ )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﻣﺴ‬
‫ﺜﺎل ‪Blastrac) ،‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫اﻟﻨﻔ ﺚ اﻟﻤﺎﺋ ﻲ ﻋﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬‫ﻗﻔﺎزا ت واﻗﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﺟﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﺸﻂ اﻟﻘﺪم ‪،‬‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ أو اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺤ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮارة واﻟﻤﺎء‬ ‫ﺒ ﺔ ﻣﻊﺳﻴﻘﺎن‬ ‫ﺑﻄﻮل اﻟﺮﻛ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫ﻓﻮﻻذﻳ ﺔ ﻣﻀﻠﻌ ﺔ وﻧﻌﺎل‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﺛﻘﻴﻠ ﺔ ﻟﻠﺠﺮ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺪاس‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻻﻧﺰﻻﻗ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻮى ‪4‬‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﺧﻮذة أو‬ ‫ﺟﻠﺦ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت‬
‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ اﻟ‬ ‫ﺘﺢﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻔ‬
‫ﻫﻮاء‬ ‫ﺘﻔﺠﻴﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﻣﻦ ‪0‬إﱃ ‪0.5‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎﺷﻂ‬
‫ﺘﻨﻔﺪﻛﻴﻤﻴﺎ‬
‫ﻣﻨﻔﺬة‬
‫اﺳ‬ ‫ﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت‬
‫ﺗ‬‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬أو ا‬ ‫ﺒﺎر‬‫اﻟﻐ‬
‫ﻓﻀﺎء‬ ‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ‪ ،‬أو ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬ ‫اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬أو ﺧﻮذة ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪CE‬اﻟﻤﺰ ﱠود‬
‫ﺑﻬﻮاء اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊﺳﺎﺣ ﺔﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺮ‪> 0.5 .‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ ﺴﻔﻊ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﻛﻤﺎﻣ ﺔ ‪P100‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ أو ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬

‫ﺘﺪل‬
‫ﻫﻮاء ﻣﻌ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒﺎر‬‫اﻟﻐ‬ ‫ﺘﺼﺮف أو‬‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬
‫‪P100‬اﻟﻘﺎ‬
‫ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ‬
‫‪P100.‬ﻣﻦ ‪0‬إﱃ ‪0.5‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺋﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺮ‬
‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻏ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻨﻔﺮة اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ‪P100‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬

‫‪83‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ؛ ﻗﺪﻳﻠﺰم‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي( ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ أو ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮى أﻋﲆ ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﻣﺴ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ ﺴﻨﻔﺮة‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪0.5‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫أﻛ‬
‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﻻ ﺷ ﻲء‪ .‬ﻣﻦ ‪0‬إﱃ ‪0.5‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﻣﺤﺼﻮر‬
‫ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﻫﻮاء‬ ‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟ ﺴﻨﻔﺮة‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺎر‬‫اﻟﻐ‬
‫ﻓﻀﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪CE‬‬‫اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ اﻟﻤﺰودة‬
‫أو ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺤﺮك أو اﻟﺨﻮذة ‪ ،‬ﻣﻊﺳﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮ< ‪0.5‬‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﺟﻬﺎز‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ أو‬
‫ﺗﻨﻔ ﺲ ‪P100‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﻧﺼﻔﻪ‬

‫ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ‬

‫‪P100.‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘﺪل اﻟﻐ‬
‫ﻫﻮاء ﻣﻌ‬ ‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ‪P100‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ أو ﻣﺮﺷﺢ ﻧﺼﻒ‬‫اﻟ‬
‫ﻗﻨﺎع ‪APR P100. 0‬إﱃ ‪2‬‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺋﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺮ‬
‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻏ‬ ‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ‪P100‬أو ﻧﺼﻔﻪ‬

‫ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100. > 2‬‬

‫ﺘﻔﺠﻴﺮ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ‪ :‬ﻻ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ‪.‬‬

‫واﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺟﻠﺪﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺤت‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫واﻗﻴﺎ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻣﻠﺼﻖ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻋﻦﺲ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‪2‬‬
‫ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬ ‫ﺐ‬‫اﻟﻨﺎﺟﻢ‬
‫ﻣﻼت‬ ‫ﺣﺴ‬
‫ﻗﻔﺎزا‬
‫‪AR‬‬
‫ﻣﻦ ت واﻟﻐﻼف وﻣﻌﺪا ت اﻟﻘﻴﺎس(‬
‫واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ‬
‫ﺐاﻷدﻧﻰ‬
‫اﻟﺤﺪ‬
‫ﺑﻴ‬‫ﻷﻧﺎ‬
‫ﻋﲆ‬‫اﻟﺠﻬﺪ )ا‬
‫ﻳﻨﺺ‬
‫اﻟﻘﻮس‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ )‪(AR‬ﻣﻦ ‪8‬‬‫اﻟ‬

‫ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2‬‬

‫‪HRC 0‬‬ ‫ﻳجﺔ‪ /‬ث واﻗﻴﺎ ت ﺟﺎﻧ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻠﺪ‬
‫ﻗﻔﺎزا تتأﻣﺎن‬
‫ﻧﻈﺎرا‬ ‫ﺑ ﺲ ‪2‬ﻣﻊ ﻣﻠﺼﻖ‬
‫‪FR‬اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺘﺤﻤﻞ‬
‫ﺷﺪﻳﺪة اﻟ‬ ‫ﻳﻨﺺ ﻋﲆ أ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻘﻮس‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻘﻮس‬
‫ﺜﻞﺳﺪادا ت اﻷذن(‪.‬‬
‫إدﺧﺎل ﻗﻨﺎة اﻷذن )ﻣ‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻢ )‪(AR‬ﻣﻦ ‪8‬‬ ‫اﻟ‬
‫ﻓﻼ ش‬ ‫ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2 .‬‬
‫ﺗ ﺴﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ وﺟﻪ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﻨﺺ ﻋﲆ‬ ‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﺟﻠﺪﻳ ﺔﺗﻠ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬
‫اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻠﺪ‬
‫اﻧﻈﺮ ‪7.5‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬
‫‪3‬ﻗﻔﺎزا ت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫‪HRC 1‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ أو ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ﺔﻣﺎﻣﻊ دروع ﺟﺎﻧ‬
‫ﻳﺪةتاﻟاﻟ ﺴﻼﻣ‬
‫ﻧﻈﺎرا‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑ ﺲ ‪2‬ﻣﻊ ﻣﻠﺼﻖ‬
‫‪FR‬اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫‪ Arc‬؛ وآﺧﺮون‬
‫ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت‬
‫ﻳﻜﻦﺔ ‪Flash‬‬‫ﻣﻘﺎوﻣ‬
‫ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻨﺺ ﻋﲆ أ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻘﻮس‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ‪(AR) 8‬‬ ‫اﻟ‬

‫ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2 .‬‬

‫‪84‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬
‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬

‫‪EPP‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج(‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ و‬ ‫ﺘﻮى أﻋﲆ‬
‫ﺒﺎ ت ؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫) ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ُﺴﻠﱢﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺟ ﺴﻢ‬
‫ﺳﻤﻊ‬ ‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ‬
‫ﻣﻦ ‪RPE‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬
‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻒ أو ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪8‬ﻛﺎﻟﻮﻧﺎ ت ‪/‬ﺳﻢ ‪2‬ﻣﻊ واﻗ ﻲ ﻣﻠ‬
‫اﻟﻘﻮس )‪(AR‬ﻳ‬ ‫ﻳ‬‫ﻳﺪ‬‫ﺘﺤﺪ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬
‫ﺣﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦاﻟ ت‬
‫وﺟﻪ‬
‫ﺒﺎ‬‫ﺘﻄﻠ‬‫ﻋﲆﻣ‬
‫أدﻧﻰ‬ ‫ﺴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺤﺪ ﻲ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻠ‬ ‫ﺘ‬‫ﺗﻨﺺﺔ اﻟ‬
‫ﻟﻠﻮﺟﻪﺔ‬
‫ﺟﻠﺪﻳ‬ ‫ﺬﻳﻲ‬
‫واﻗ‬
‫أﺣ‬

‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻠﺪ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ‬
‫اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻔﺎزا ت‬
‫‪7.5‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬

‫ﺣﻤﺎة ‪3‬‬ ‫ﺜﻞﺳﺪادا ت اﻷذن(‪.‬‬

‫إدﺧﺎل ﻗﻨﺎة اﻷذن )ﻣ‬

‫‪HRC 2‬‬ ‫اﻟﻘﻮسﺲ ‪2‬ﻣﻊ‬

‫ﺑ‬‫‪FR‬ﻣﻼ‬‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ﻣﻦ‬‫ت ؛ ودرع ﻟﻠﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﻘﻮس ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬
‫واﻗﻴ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ‬ ‫ﻟﻢ ت‬ ‫أو ﻣﺎ‬
‫ﻧﻈﺎرا‬ ‫ﺘﺤﻤﻞ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬ ‫دروع اﻟ‬
‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬‫ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻗﻔﺎزا تتاﻟﺟﻠﺪﻳ‬
‫ﻧﻈﺎرا‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﻣﻠﺼﻖﻳﻨﺺ ﻋﲆ اﻟﺤﺪ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ‬‫اﻷدﻧﻰ ﻟ‬
‫اﻟﻘﻮس )‪(AR‬ﻣﻦ ‪8‬‬
‫ﻛﺎل ‪/‬ﺳﻢ ‪2 .‬‬ ‫ﻓﻼ ش‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘ ﺴﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺗﻨﺺ اﻟ‬

‫ﺒﻠﻎ ‪8‬ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2‬ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻠﻔﻮﻓ ﺔ و‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ )‪(AR‬ﻳ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﺟﻠﺪﻳ ﺔﺗﻠ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫ﻣﻊﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻘﻔﺎزا ت‬

‫ﺑﺎﻻﻛﻼﻓﺎ اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬ ‫واﻗﻴﺎ ت اﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ‪7.5‬ﻗﺪم‬
‫ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ‬
‫إدﺧﺎل ﻗﻨﺎة اﻷذن )ﻣ‬
‫ﺳﺪادا ت اﻷذن(‪.‬‬

‫‪HRC 3‬‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻊ دروع‬ ‫ﺑﻰ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺑﺤﺪ‬
‫ﺑﺪﻟ ﺔ ﻓﻼ ش ﻣﻘﻮﺳ ﺔ ‪2‬‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ أو ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬ ‫أدﻧﻰ ﻣﻦﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻘﻮس‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت ؛‬ ‫اﻟﻘﻔﺎزا ت ‪3‬‬ ‫ﺒﻠﻎ ‪25‬ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬‬‫)‪(AR‬ﻳ‬
‫وﻗﻮس ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺳﻢ ‪2 .‬‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﺜﻞ‬
‫إدﺧﺎل ﻗﻨﺎة اﻷذن )ﻣ‬ ‫ﺒ ﻲ ‪6.5‬‬
‫اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﺠﻠﺪﻳ ﺔﺗﻠ‬

‫ﺳﺪادا ت اﻷذن(‪.‬‬ ‫ﺒﺎ ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫اﻧﻈﺮ ‪7.5‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬

‫‪HRC 4‬‬ ‫ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻊ دروع‬ ‫ﻗﻔﺎزا ت‬ ‫ﺑﺪﻟ ﺔ ﻓﻼ ش ﻗﻮس ‪2‬ﻣﻊ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ أو ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻘﻮس‬
‫‪3‬‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت ؛‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ‪.‬‬
‫وﻗﻮس ﻏﻄﺎء ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ )‪(AR‬ﻣﻦ ‪40‬‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2 .‬‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫أﺣﺬﻳ ﺔ ﺟﻠﺪﻳ ﺔﺗﻠ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‪.‬‬
‫إدﺧﺎل ﻗﻨﺎة اﻷذن‬
‫ﺜﻞﺳﺪادا ت اﻷذن(‪.‬‬
‫)ﻣ‬
‫اﻧﻈﺮ ‪7.5‬ﻗﺪم‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‪:‬‬

‫ﺗﺤ ﺖ ﻋﺪم اﻟﺼﺪﻣﺎ ت‬

‫ﺒﻴ ﺔﺗﺤ ﺖ درع ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ و‬
‫ﺗﺪاء ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻊ اﻟﺪروع اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺋﻤﺎ ار‬
‫‪1.‬ﻳﺠ ﺐ دا ً‬
‫ﻧﻈﺎرا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﻨﻨ ﺔ ‪FR‬ﻷﻧﻬﺎﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺬو ب ﻋﲆ اﻟﺠﻠﺪ ﻓ ﻲ وﻣﻴﺾ اﻟﻘﻮس‪ .‬وﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻷﺳﻴ‬
‫ﺘﻌﺎلﺗﺤ ﺖ اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﺗﺪاء اﻟﻤﻼ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ ار‬
‫‪2.‬‬

‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﺎ أو ﻓ ﻲ ﻣﺰﻳﺞ‪.‬‬‫ﺑﻴﻠﻴﻦ ‪ ،‬واﻟﻴﺎف ﻟﺪﻧ ﺔ ‪ ،‬إﻣﺎ‬

‫ﺑﺮو‬‫ﺒﻮﻟ ﻲ‬
‫ﺜﻴﻠﻴﻦ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﻮﻟ ﻲ إﻳ‬
‫ﺘﺮ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺴ‬
‫واﻷﻛﺮﻳﻠﻴﻚ ‪ ،‬واﻟﻨﺎﻳﻠﻮن ‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺒ ﺐ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲﺳﻤﻚ اﻟﻤﺎدة‪.‬‬

‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦ وﻣﻴﺾ اﻟﻘﻮس‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻣﻊ واﻗﻴﺎ ت اﻟﺠﻠﺪ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻘﻔﺎزا ت ذا ت اﻟ‬
‫‪3.‬‬

‫‪85‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺪ‪o :‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪00‬‬ ‫اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ‬

‫ﺘﻰ ‪AC o‬‬ ‫ﺘﻰ ‪500V AC o‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪0‬ﺣ‬ ‫ﺣ‬
‫ﺘﻰ ‪7،500V AC o‬‬ ‫‪1000V‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬ﺣ‬
‫ﺘﻰ ‪17،000V AC o‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3‬‬ ‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪2‬ﺣ‬
‫ﺘﻰ ‪AC‬‬ ‫ﺘﻰ ‪26،500V AC o‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪4‬ﺣ‬ ‫ﺣ‬
‫‪36،000V‬‬

‫ﺛﺮ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻨﺎ‬
‫ﺗﺤ ﺖ ﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔﺗﺤ ﺖ واﻗ ﻲ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ و‬
‫ﺗﺪاء ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻮاﻗﻴﺎ ت اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺋﻤﺎ ار‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ دا ً‬

‫‪7.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮأس‬

‫ﺒ ﺔ(‬
‫ﺒﻌﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)E‬اﻟﻘ‬
‫ﺗﺪاء واﻗ ﻲ اﻟﺮأس اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺗﺪاء واﻗ ﻲ اﻟﺮأس ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪه ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge‬‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﻻ‬‫ﺗﺪي ﺧﻮذة‬

‫ﺑﻴﻨ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞﻳﺮ‬
‫ﺒ ﺔ أو ﻣﻊ ﻛﺎ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم ﺣﻴ ﺚﺗﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ﻣﺤﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺮﻛ‬‫ﺗﺸﺎرك‬
‫•‬
‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻧﺸﻄ ﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻤﺮوﺣﻴﺎ ت أو اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻤﺼﺎدر ﻛﻬﺮ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب‬‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف( •اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻔ‬
‫ﺘﺮﺗﺤ ﺖ دواﺳ ﺔ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ )ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻟﻤﺮوﺣﻴ ﺔ ﻣﺸ‬
‫ﺑ‬‫ﻣﻦ ﻃﺎﺋﺮا ت اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﺠﻬﺰة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻮاد ث )‪(ICS‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﻳﺤﺪده ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﺎد ث ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺗﺤ ﺖ ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﺪ زﻳﺎرة‬
‫ﺗ ﺐ أو ﻏﺮف اﻟﻐﺪاء أو ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ أو اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ •ﻓ ﻲ ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺑﺄﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب اﻟ‬
‫ﻣﺎﻟﻜ ﻲ اﻷراﺿ ﻲ وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻮﻳ ﺔ أو ﻛﺎن‬

‫ﺒﻌﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺴ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺗﺪاء ﻗ‬
‫ﺒ ﻲ ﻋﲆ أﻧﻪ ﺧﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ار‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘﺄ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺘﻠﻜﺎ ت ‪Enbridge.‬‬
‫ﺒﻘﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪Hardhats‬ﻋﲆ ﻏﺮار رﻋﺎة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬ﻳﺤﻈﺮ اﺳ‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺑﻬﻬﺎ(ﺗﺤ ﺖ ﻗ‬
‫ﺒﻮل )أو ﻣﺎ ﺷﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺴ‬
‫ﺒﻌﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺪاء ﻗ‬
‫ُﺤﻈﺮ ار‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ ﺷﻘﻮق أو ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ أوﺗﻠﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ أو‬ ‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ‬‫ﺒ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮأس‬
‫ﺒﻌﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻘ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮأس ﻋﻨﺪ أول إﺷﺎرةﻷي ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط‪.‬‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺒﺪال ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺬﻳ‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻼء أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ ت ‪ ،‬أوﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘ‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﺪمﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻏﻼف اﻟﻘ‬

‫ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗ ﺖ‪.‬‬‫ﺒﺔ‬

‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺪرﺟﺎ ت ﺣﺮارةﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪50‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ‪(122‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ(ﻳﺆدي إﱃﺗﺪ ﻫﻮر ﻗﺸﺮة اﻟﻘ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﻻﺣﻆ أنﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻘ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﻓﺸﻞ اﻟﻐﻼف ﻋﻨﺪ اﻻﺻﻄﺪام‪.‬‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﺎﺟ ﻲ وﻗﺪﻳ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﻫﺬاﻳﻘﻠﻞ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج ﻋﺪم‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل إﻧ‬

‫ﺒ ﺔ أو‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﺘﺤﻠﻞ أوﺗﻀﻌﻒ ﻗﺸﺮة اﻟﻘ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺼﻠ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻘ‬
‫• ﺿﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ أو‬
‫ﺒﻌﺎ ت ﺻﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻃﺎرد اﻟﺤﺸﺮا ت( • ﺿﻊ ﻗ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﺮد( ‪ ،‬وﻻ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎرة(‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﺣﺮارة اﻟﺸﻤ ﺲ ﺷﺪﻳﺪة )ﻋﲆﺳ‬

‫‪86‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎ ت ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺛﻨﺎء رﻛﻮ ب أوﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ وزارة اﻟﻨﻘﻞ )‪(DOT‬أوﺳﻨﻴﻞ )‪(Snell‬ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت أ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﻮذا ت اﻟﻤﻌ‬
‫ﻳﻠﺰم اﺳ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠﻠﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ )‪(UTV‬وﻋﺮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺪﻣﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ )‪(ATVs‬وﻣﺮﻛ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻒ و ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب‬

‫ﺑﺄﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻣﻊ أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻪﺗﺠﻬﻴﺰ ‪UTV‬‬
‫ﺑـ ‪ UTV‬ﻫ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬيﻳ‬‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻻﺳ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺘﻒ أ‬
‫ﺗﺪون أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻣﻊ أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ )‪(ROPS‬وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮﻛﺎ بﻳﺮ‬‫اﻟﻤﺼﻨﻒ‬

‫ﺘﺸﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬اﺳ‬‫ّﻒ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻴﻜﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬ﻣﺼﻨ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ‪UTV‬‬
‫ﻟ‬

‫ﺗﺪاء اﻟﺨﻮذة ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻤﺮار ﻓ ﻲ ار‬
‫ﺒ ﺔﺗ ﺴﻴﺮ ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ أو ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﻟﻮﻋﺮة اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺮﻛ‬
‫ﺛﻨﺎء اﺳ‬
‫ﺘﻤﺪة أ‬
‫ﺗﺪون ﺧﻮذا ت ﻣﻌ‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺮ‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة )ﻋﲆ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻧﺸﻄ ﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ وﻳ‬
‫ﺘﻪ ﻟﻤﺼﺎدر ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻤﺎل ﻣﻼﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺸﺮط أﻻﻳﻌﺮض ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻻﺣ‬‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﻴﺎس اﻟﻌﻤﻞ(‪.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﺪراﺟﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪(12 .‬ﻣﻴ ﻼ ً‬‫ﺒﻞ ‪CSA‬أو ‪CPSC‬أو ‪Snell‬أو ؛ ‪ANSI‬أو •إذا ﻛﻨ ﺖﺗ ﺴﺎﻓﺮ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﺪاء ﺧﻮذة رﻛﻮ ب اﻟﺪراﺟﺎ ت اﻟﻤﻌ‬
‫•ار‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪E‬‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﺗﺪي ﻗ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ( أو أﻗﻞ ‪ ،‬ﻗﺪﻳﺮ‬
‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺣﺰام ذﻗﻦ ﻣ‬

‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت أ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻊ واﻗﻴﺎ ت ﺟﺎﻧ‬
‫ﺗﺪاء ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫‪7.3‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ ار‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ أي ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge ،‬‬

‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺒﺪﻳﻞ ﻣﻼ‬
‫ﺘ ﺐ أو ﻏﺮﻓ ﺔ ﻃﻌﺎم أو ﻏﺮﻓ ﺔﺗ‬
‫ﺑﻴﻨ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔﺗﺤﻜﻢ أو ﻣﻜ‬
‫ﺑﻜﺎ‬‫•ﻓ ﻲﺳﻴﺎرة أو ﻣﻌﺪة‬

‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﲆ اﻹﻃﺎر‪.‬‬‫ﺒﺖ‬

‫ﺜ‬‫ﺒ ﻲ ﻣﺪﻣﺞ أو ﻣ‬
‫ﺘﻮي ﺟﻤﻴﻊ زﺟﺎج اﻷﻣﺎن ﻋﲆ واﻗ ﻲ ﺟﺎﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺘﻢ ؛ ﻟﺬﻟﻚﻳﺠ ﺐ أن‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﻧﻈﺎرا ت واﻗﻴ ﺔ ﻟﺮذاذ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺨ‬‫ﺗﺪاء ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔﺗﺤ ﺖ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻟﻠﻮﺟﻪ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز ار‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﻮﺟﻪ اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻨﻈﺎرا ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻟﺮذاذ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ﻣﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺑﺈﺣﺎﻟ ﺔ ‪SDS‬ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﺣ‬‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻌﺪﺳﺎ ت اﻟﻼﺻﻘ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻﺳ‬
‫ﻟ‬

‫ﺗﻔﺎع درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻌﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺪﻟ ﺔ اﻟﻔﻼ ش اﻟﻘﻮﺳﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻈﺎمﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻤﻨﻊﺗﻌﻔﻴﺮ درع اﻟﻮﺟﻪ وار‬‫ﺘﻮي‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺒﺪﻳﻞ ﻟﺪرع اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻘﻠ ﺐ ﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻮذة ﻟﺤﺎم ﻣﻊ ﻋﺪﺳ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ وﻏﻄﺎء ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﻳﺸﻜﻞﺗﻌﻔﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎرا ت أو اﻟﺪرع ﺧﻄ ﺮًا ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ أو ﻧﻈﺎرا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻄ‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﻞﻳ ﺴ‬
‫ﺒﻪ اﻟﻈﺮوف‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ب ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ ﻣﺎﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻀﺎد ﻟﻠﻀ‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﺳ‬

‫ﺘﻮﻓ ﺖ‪:‬‬
‫ﺘﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻫﺬه إذا اﺳ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪ANSI‬أو ‪CSA.‬‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ ﻣﻌ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت ‪ANSI / ISEA Z87.1‬ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت ‪CAN / CSA Z94.3‬ﻓ ﻲ ﻛﻨﺪا ؛ و •ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫•ﻣ‬

‫‪87‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻓﺮ إدﺧﺎﻻ ت‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻨﻈﺎرا ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻟﺮذاذ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪.‬ﺗ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻟﻠﻮﺟﻪ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎﺟﻮن إﱃ ﻧﻈﺎرا ت ﻃ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻮﺟﻪ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺤ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻟﻀﻤﺎن ﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﻨﻈﺎرا ت اﻟﻄ‬

‫ﺗﺪاﺋﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ‬

‫ﺘﻤﺪًا ﻣﻦ ‪ANSI‬ﻋﻨﺪ ار‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻣﻌ‬‫ﺗﺪﻳﻬﺎ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻧﻤﻂ اﻟﺨﻮذا ت "اﻟﻔﻄﻴﺮة" اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬‫ﺘﻈﻠﻴﻞ واﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻣﺮﺷﺤﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ‪1‬و ‪2‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬

‫ﺒﺎ تﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ ‪ANSI / ISEA Z87.1‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1‬ﻣ‬

‫أﺧﺮى‬
‫ﺬراع ت‪ /‬ﻏﻄﺎء اﻟﺮأس‬‫اﻟﻬﻴﻜﻞ ت‪ /‬اﻟ‬
‫اﻟﻌﺪﺳﺎ‬ ‫ﻋﺪﺳﺎ‬
‫ﻋﺮض‬

‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫•ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أو‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أو‬ ‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔاﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫••ﻋﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺷﻌﺎر‬
‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ أو ﺷﻌﺎر‬ ‫ﺑﻼﻧﻮ أو ‪“Z87-2” Rx‬‬
‫ﺷﻌﺎر ”‪• “Z87‬‬
‫”‪• “Z87‬‬

‫•‬
‫ﺛﻴﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫"‪"+‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫"‪"+‬إذاﺗﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬
‫ﺛﻴﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫"‪• "+‬إذاﺗﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت وﺳﻢ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪2 CSA Z94.3‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻤ‬

‫اﻟﻌﺪﺳﺎ ت‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ ‪ /‬اﻟﺬراع ‪ /‬ﻏﻄﺎء اﻟﺮأس‬

‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل‪:‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻋﻼﻣ ﺔ أو ﺷﻌﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫•ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أو ﺷﻌﺎر ﻫﺎ "‪• "CSA Z94.3‬‬

‫‪7.4‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﻤﻞﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑ ﺔﻳﺪ ﻗﺎﺋﻢ أو ﻣﺤ‬
‫ﺗﺪاء ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ إﺻﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺒﺎردة(‬
‫ﺘﻜ ﺴﻴﺮ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة )اﻟ ﺴﺎﺧﻨ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﻘﻮ ب واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة واﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﺮاﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ واﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﻮاﻣﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ و‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻟﻠﻤﻬﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺰاز واﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫واﻻ ﻫ‬

‫ﺒ ﺔ إﻟﺰاﻣﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺪ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﺣ‬
‫ﺘ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎﻛﻴﻦ ذا ت اﻟﺸﻔﺮا ت اﻟﻤﻔ‬‫ﺒﻨﺎء ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫•أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻠﻤﻴﻊ •ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد •ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻣﻞ واﻟﻄﺤﻦ واﻟ‬‫ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟ ﺴﺎﺧﻨ ﺔ واﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﻄﻊ واﻟ ﺴﻔﻊ‬‫ﺜﺮ أو اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﻌ‬‫ﻟﻼﻧﺰﻻق أو اﻟ‬
‫ﺘﺠﻤﺪة‬
‫ﺑﺎردة أو ﻣ‬‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ درﺟﺎ ت ﺣﺮارة‬
‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ •اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ‪-‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﺎر وﻓﺤﺺ اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻄﺎﻃﻴ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرﺗ ﺴﺮ ب اﻟﻬﻮاء اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔﺸﻞ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺑﺎ ت ﻫﻮاءﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻄﺎﻃﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﻨﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺷﻘﻮق و‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫•ﻗ‬

‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺒﺎر ﻣﻌ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ ﺷﺮﻛ ﺔ اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ ﺟﻬﺪ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﺎوز ‪6‬أﺷﻬﺮ(ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻻﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﻦ اﻻﺧ‬‫ﺘﺮة‬
‫ﺗﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ )اﻟﻔ‬
‫ﻣﺮ‬

‫‪88‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬
‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺠﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻻﺧ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻟﻠﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻄﺎﻃﻴ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ واﻟ‬

‫ﻗﻔﺎزا ت ﻣﻄﺎﻃﻴ ﺔ ﻣﺼﻨﻔ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ‬

‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﻓﺌ ﺔ ‪00‬‬ ‫ﺘﺮدد‬

‫ﺘﻰ ‪500‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﻓﺌ ﺔ ‪0‬‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻰ ‪1000‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬
‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻰ ‪7500‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬
‫اﻟﺼﻒ ‪2‬‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻰ ‪17000‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﻓﺌ ﺔ ‪3‬‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻰ ‪26500‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﻓﺌ ﺔ ‪4‬‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻰ ‪36000‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﺪواﺋﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺴ‬

‫‪7.5‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت( إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺤﺬاء ﻣﻦ اﻟﻜﻌ ﺐ •ﻳ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت( ﻟﺪﻋﻢ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﺣﻞ ‪ ،‬أي ‪15‬ﺳﻢ ‪(6‬‬
‫•ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪15‬ﺳﻢ ‪(6‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ(ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺗ ﺐ أو ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ أو ﻏﺮف اﻟﻐﺪاء أو اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺜﻨﺎء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓ ﻲ ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم )‬
‫ﺑﻌﻤﻞﻳ‬‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﻀﺎء‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ واﻟﻜﺎﺣﻠﻴﻦ ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﺿﺪ إﺻﺎ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﻟ‬

‫ﺑﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻘﺪرة‪.‬‬‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﺪم أو اﻟ ﺴﺎق ‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺒ ﺔﻷي وﻇﻴﻔ ﺔﺗ‬
‫ﺗﺪاء أﺣﺬﻳ ﺔ واﻗﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﻠﺰم ار‬

‫ﺗﻬﺎ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﻣ‬‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺗ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻴﺮ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬رﻣﺰ أوﻣﻴﻐﺎ أو رﻣﻮز اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫•وﺟﻮد اﻟﻤﺎء وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺒﺎرك ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ( ؛ ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺗﺄ‬

‫ﻣﺸﻂ اﻟﻘﺪم أو واﻗﻴﺎ ت اﻟ ﺴﺎق‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻼل ﻇﺮوف‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺎرك اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ .‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬ ‫ﻗﺪﺗﺆدي اﻷﺣﻮال اﻟﺠﻮﻳ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﱃ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺤ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺒﺎرك ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎء ‪ ،‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫اﻟﺸ‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )ﻣﺮﻛ ﺐ )‪TPU‬أو ﻧﻌﻞ ‪Oarprene‬اﻟﺬيﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻟﺠﺮ ﻓ ﻲ‬‫ﺜﻴﻦ‬

‫ﺒﻮﻟ ﻲﻳﻮرﻳ‬
‫•ﻣﻄﺎط ﻣﻘﺎوم ﻟﻼﻧﺰﻻق أو ‪Vibram ™ Fire & Ice‬أو اﻟ‬
‫ﺒﺎرد‬
‫اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﺘﻤﻬﻴﺪ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻓﻘﻂ( أﺣﺬﻳ ﺔ ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ ﺣﺮارﻳًﺎ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ )ﻟﻼﺳ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺزاﻟ ﺔ وﻣ‬
‫ﺒﻀ ﺔ ﻗﺎ‬
‫•أدوا ت ﺟﺮ ‪ /‬ﻗ‬
‫ﺑﻄﺎﻧ ﺔ‬‫ﻟﻺزاﻟ ﺔ ﻋﻮازلﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ و ‪ /‬أو‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻤﻨﺤﺪرا ت( ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ )ﻣ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﺨﻔﻒ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺮ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ إذا واﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ إﻻ إذا‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز إﻋﻔﺎء اﻟﻌﻤﺎل واﻟﺰوار ﻣﻦ ﻣ‬

‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ أو ﻣﻨﺸﺄة ؛ ذ ﻫ ﺐ‬
‫•إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻓ ﻲ ﺟﻮﻟ ﺔ ﺧﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻺﺷﺮاف أو اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫‪89‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻬﻢ‬
‫ﺛﻨﺎء زﻳﺎر‬
‫ﺒﺎ ب إدارﻳ ﺔ ﻓﻘﻂ وأ‬
‫•إذا ﻛﺎﻧﻮاﻳﺰورون ﻣﻮﻗﻌً ﺎ أو ﻣﻨﺸﺄةﻷﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﺪم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ‪7.5‬‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﻫﻨﺎك ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﺿﻴﻦ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻸﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪1 ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺠﺪول ‪1‬ﻋﻼﻣﺎ ت اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ‬

‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬ ‫‪)CSA 1‬أﺧﻀﺮ‬ ‫‪ANSI‬ﻓﺌ ﺔ ‪75‬‬

‫ﺜﻠ ﺚ(‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو دﺧﻮل‬
‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫رﻣﺰ أوﻣﻴﻐﺎ ) (‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ )‪(EH‬‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ‬
‫‪-‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺎر‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺘﻨﻮ ب اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺑﻴﻀﺎء ﻣﻊ رﻣﺰ ﺷﺠﺮة اﻟ‬‫ﻋﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺗﺪاء أدوا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫ﺒﻞ أو أﻋﲆ ار‬
‫ﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﻀﻮﺿﺎء ﻋﻨﺪ ‪85‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫‪7.6‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل ﺣﻔﻆ اﻟ ﺴﻤﻊ اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪ ،‬وأن اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻤﻊ و‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ ‪Enbridge‬‬
‫ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﻀﻮﺿﺎء ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﻔﺬ ‪Enbridge‬إﺟﺮاءا ت اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﺒﻞ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 115‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻦ ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت‪ .‬؛ ‪TWA‬أو •أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪( ) 82‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫أﻛ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب وأي‬‫ﺘﻀﺎء وﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦﺗﺰوﻳﺪ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﻢ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻤﻊ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔﺳﻤﻌﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬‬

‫‪Enbridge‬ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻤﻊ اﻟ‬
‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ ﺣﻔﻆ اﻟ ﺴﻤﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻀﻮﺿﺎء اﻟﻤﺤ‬
‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻮﺿﺎء‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻀﻮﺿﺎء( أو اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬‫• ﺿﻤﺎنﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺨﻄﺮة ‪،‬‬

‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻀﻮﺿﺎء ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻀﻮا‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻤﻊﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﻣﻤﻜﻨًﺎ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ‬

‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺗﻜﻮن ‪Enbridge‬ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻤﺎﻳﻠ ﻲ ‪ ،‬ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺘﻀﺎء اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺑﻌ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻷوﻟ ﻲ واﻟﺠﺎري واﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻻﺧ‬‫ﺒﺎر ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻣﻊ وﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺗﺮ‬‫•‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧ‬

‫‪90‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﻤﺎذج واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬‫ﺒﺎر اﻟﻌﻤﺎل‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﺪة ‪،‬ﺗﺰود وﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ )ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻨﻤﺎذج واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻻﺧ‬‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫•‬
‫ﺑ ﺔ(‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺒﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻠﻘ ﻲ ﻧ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺑﻌ ﺔ ﻣﻊ ﻃ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺣﻀﻮر اﺧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ وﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻴ ﺐ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج أو اﻟﻄ‬
‫ﺒ ﻲ إﻧ‬
‫ﺒﺎر أو اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺖ وﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒ ﻲ آﺧﺮ إذا ﻃﻠ‬
‫ﺑﻌ ﺔ أو أيﺗﻘﻴﻴﻢ ﻃ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺣﻀﻮر اﺧ‬

‫ﺒﻞ ‪Enbridge‬وﻳﻤﻨﺢ اﻟﻌﻤﺎل إﺟﺎزة ﺧﻼلﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﺤﻀﻮر‬

‫ﺒﺎرا ت ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ دﻓﻊﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﺧ‬
‫ﻳ‬
‫اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷﺮﻛ ﺔ إﻧ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ واﺳ‬
‫ﺘﻴﺎر و‬
‫ﺘﻀﺎء اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺑﻀﻮا‬‫ﺘﻮﺻﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻮﺿﺎء وإﻋﺎدة اﻟ‬
‫•إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺒ ﺔ ﺿﻤﺎنﺗﻮﻓﻴﺮﺳﺠﻼ ت ﻧ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫وﻛﺎﻟ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺒﺎر واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬ووﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻄ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫•اﻻ‬
‫ﺑﻌ ﺔ أوﺗﻘﻴﻴﻢ إﺿﺎﻓ ﻲ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﺨﺎوف اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وأي اﺧ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺑ ﺴﺠﻼ ت ﻧ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻤﻨ ﺴﻖ واﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬ﻓ ﻲ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺑﻤﻠﺨﺼﺎ ت ﻧ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫•اﻻﺣ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻴﻦ(‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺑﻤﻠﺨﺼﺎ ت ﻟﻨ‬‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻔﻆ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﻛﻨﺪا )‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ )ﻛﻨﺪا(‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﻣﺨﺎوفﺗ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧ‬

‫ﺑﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺪا‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻮﺿﺎء ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﻳﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻀﻮﺿﺎء اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﺼﺎدر اﻷﺧﺮى ﻫ ﻲ‪:‬‬

‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻋﲆ أن ﻣ ﺴ‬
‫•‬
‫ﺒﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 115‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻦ ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت‪ .‬؛ ‪TWA‬أو ‪o‬أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 82‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫‪o‬أﻛ‬
‫أي وﻗ ﺖ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت ؛ﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻋﲆ ﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﻞ أو ﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﻛﺎن ﻫﻨﺎكﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺪﻳﺠﻌﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ(‬
‫اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﺳ‬

‫ﺒ ﺔ )‪(STS‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ أن ﻫﻨﺎكﺗﻐﻴﻴ ﺮًا ﻗﻴﺎﺳ ًﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌ‬
‫ﺘ‬‫•ﻳﻮﺿﺢ اﺧ‬

‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﻌﻠﻘ ﺔ‪.‬‬‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ‬

‫ﺒﻞ و‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﺿﻮﺿﺎء أﻋﲆ ﻣﻦ ‪(>) 82‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗﺪاء ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ار‬

‫ﺘﺎ ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻮﺟﻮدة‬

‫•ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ ﻻﻓ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ )>(‬
‫ﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء ﻓﻴﻬﺎ أﻛ‬
‫•ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﻌﺪةﻳﻜﻮن ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻞ‬
‫‪85‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺗﺪاءﺳﺪادا ت اﻷذن وﻏﻄﺎء اﻷذن‬

‫ﺒﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﺿﻮﺿﺎء أﻋﲆ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪( ) 105‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻟ‬

‫‪91‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺪاء ﺣﺸﻮا ت ﻗﻨﺎة‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻊ ﻓﺌ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ ‪ /‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )‪(HRC‬ﻣﻦ ‪0‬أو ‪1‬أو ‪2‬أو ‪3‬أو ‪4 ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺜﻞﺳﺪادا ت اﻷذن(‬
‫اﻷذن )ﻣ‬

‫ﺘﻤﺪة ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge.‬‬

‫ﺗﻮﻓﺮ ‪Enbridge‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔﺳﻤﻌﻴ ﺔ ﻣﻌ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﻘ ﺴﻢ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺒﺔ ‪ ،‬ا‬
‫ﺘﻴﺎر ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ًرا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ ﻟﻘﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﺧ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 85‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻀﻮﺿﺎء ﻋﻨﺪ أﻛ‬
‫ﺘﻠﻘﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺠﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﻏﻀﻮن ‪6‬أﺷﻬﺮ ﻣﻦﺗﻌﻴﻴﻨﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺗ ﻲ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻗﺪ ﻣﻀﻰ ‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ دون اﻟ‬
‫ﺒﻞ إﻧﺸﺎء ﻣﺨﻄﻂ ﺻﻮ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑ ًﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪ً 21‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ثﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻟﻤﻌﻴﺎري ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺧﻄﺎر اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻛ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮﺗﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺨﻀﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗ‬‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ا‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ أﻛ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ‬

‫ﻛﻨﺪا‬ ‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫‪EPSI‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﺗﻜﺮار‬ ‫‪5‬ﺳﻨﻮا ت‬ ‫ﺳﻨ ﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﺘﺎن‬

‫ﺳﻨ‬ ‫ﺘﺎن‬
‫ﺳﻨ‬

‫ﺒﻴ ﺐ اﻟﻤﻮﻇﻒ‪.‬‬
‫ﺒﺎر أو ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮﻳﺪج( أو وﻛﺎﻟ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺑﻪ إﻧ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﺒﺎرا ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ )‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﻗﺪﻳﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻄ‬

‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬و‬‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ إدارة اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺘﻔﺎظ‬

‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺟﺪول اﻻﺣ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‬

‫ﺒﺎر ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮﻳﺪج ]‪[CAN‬وﻛﺎﻟ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪة ﻣﻊ إﻧ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج ‪o‬ﻣﻤﺮﺿ ﺔ ﺻﺤ ﺔ ﻣﻬﻨﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊ ﻟﻌﺎﻣﻞ إﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫•ﻧ‬

‫ﺒﺎره ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻘﺪم اﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ ‪Enbridge‬واﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ ﺴﻤﻊﺳﺮﻳ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﻧ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬‫ﺑ ًﺎ‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚ أو إذا ﻛﺎن اﻟﻜﺸﻒ ﻣﻄﻠﻮ‬‫ﺘﺎﺋﺞ ﻟﻄﺮف‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻨ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻛ‬

‫ﺑ ﺲ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح )‪(HVSA‬ﻋﻨﺪ ﻃﻠ ﺐ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺗﺪي اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻼ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮحﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬
‫‪7.7‬ﻣﻼ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ‪ /‬أو اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وﻣ‬

‫ﺒﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻮﺟﻮد ﻋﺎﻣﻞ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ أو اﻟﻈﻼم‪.‬‬

‫ﺒﻴﻪ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ وﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ‪HVSA‬ﻋﲆﺗﻨ‬

‫ﺑ ًﺎ ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻞ أو ﻛﻠﻪ ﻣﺤﺠﻮ‬
‫ﺗﺪاء أﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﺮأس ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح ﻟﺰﻳﺎدة رؤﻳ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ار‬
‫ﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت أو ﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻷﺷﺠﺎر أو ﺣﻮاﺟﺰ اﻟﻤﺮور أو اﻷﺷﻴﺎء أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺒ ﺔ( و ‪ /‬أو اﻷﻃﺮاف وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺗﻐﻄﻴ ﺔ‬

‫ﺛﻼ ث ﻓﺌﺎ ت ﻣﻦ ‪HVSA‬ﻋﲆ أﺳﺎسﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ‪.‬ﺗﻐﻄ ﻲ ﻛﻞ ﻓﺌ ﺔ اﻟﺠﺬع )اﻟﺨﺼﺮ إﱃ اﻟﺮﻗ‬‫ﻫﻨﺎك‬
‫اﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻜﻞ ﻓﺌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge.‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻻﺗﻮﻓﺮ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻼﺳ‬‫ﺘﺮف‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬أدﻧﻰﺗﻐﻄﻴ ﺔ ورؤﻳ ﺔ ﻣﻌ‬

‫‪92‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺪاء‬
‫ﺑ ًﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺗﺪاؤه ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ‪HVSA‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺪﻟ ﺔ ﻟﻠﺠ ﺴﻢ ورؤﻳ ﺔ ﻓﺎﺋﻘ ﺔ و ﻫ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ‪HVSA‬اﻟﺬيﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺗﻐﻄﻴ ﺔ ﻣﻌ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪2‬‬
‫‪HVSA‬ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪80‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪(50 .‬ﻣﻴ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ( •‬

‫ﺑﺠﻮار اﻟﻄﺮق ذا ت اﻟ ﺴﺮﻋﺎ ت اﻟﻤﺮورﻳ ﺔ اﻟ‬‫•اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺈﺷﺎرة ‪ /‬ﻧﺼﺎ ب ﻣﻌﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ أو‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠﻠﻴﺪ •اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ATV‬و ‪UTV‬وﻋﺮ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﻨﺸﻄ ﺔ •‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟﻤﺰودة‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤﺪد ﻫﺎﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ أو اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺪاء ‪HVSA‬ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3:‬‬

‫ﺗﺤ ﺖ ﻇﺮوف اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮؤﻳ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ و‬‫ﺒﺮﺗﻐﻄﻴ ﺔ ورؤﻳ ﺔ ﻟﻠﺠ ﺴﻢ ‪،‬‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3‬أﻛ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻋﻦ ‪80‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪(50 .‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻃﺮقﺗﺰﻳﺪﺳﺮﻋ‬‫•ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ أو‬
‫ﺒ ﺔ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور •ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻣﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ( ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟﺬيﻳﺤﺪدهﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﻮى ‪FR HVSA‬ﻋﻨﺪ ﻃﻠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫ﺗﺪاء ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ار‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺐ‬
‫‪7.8‬اﻟﻤﻼ‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺐ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺗﺪاء‬ ‫ﺗﺪاء اﻟﻤﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫ﺑ ﺲ ﻋﻤﻞﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻛﻤﻼ‬
‫ﻣﻼ‬

‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ‬

‫ﺘﻮح اﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬
‫•داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﻤ ﺴﻴﺠ ﺔ أو اﻟﻤﺸﻐﻠ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪30‬ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ •أي ﻋﻤﻞ آﺧﺮ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺮاﺋﻖ وﻣﻴﺾ أو ﻟﻬ ﺐ ﻗﺼﻴﺮ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﺧﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟ‬
‫اﻻﺿﻄﺮا‬
‫اﻟﻤﺪة‬

‫ﺘﻌﺮﺿﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫اﻟ‬

‫ﺜﻨﺎءا ت‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻤﻞ اﻻﺳ‬

‫ﺘ ﻲ ﺣﺪد ﻫﺎ‬
‫ﺗ ﺐ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﻋﲆ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣ‬‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ‪،‬‬
‫ﺒﻞ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ أو ﺟﻮﻻ ت ﻣﺮاﻓﻘ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺒ ﺔﻳ‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﻣﻤ‬

‫ﺑ ﺲ ‪EN‬إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻼ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬‬‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻼ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت وﻣ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻔﺼﻠ ﺔ ﻓ ﻲ و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑ ﺲ ‪EN‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ ﻣﻼ‬
‫ﺘﻮى ‪IMS-04).‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬

‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ اﻟﻘﻮﺳﻴ ﺔ )‪(ATPV‬‬

‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge‬ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬‬
‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪8‬ﻛﺎﻟﻮري ‪/‬ﺳﻢ ‪2 (HRC 2).‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺎﻟﻎ ‪8‬ﻛﺎل ‪/‬ﺳﻢ )‪2 (HRC 2‬وزﻳﺎدة ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎء ‪EN‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ‪ATPV‬اﻟ‬
‫ﺑ ﺲ ﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒ ﻲ ﻣﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻠ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ‪Arc Flash.‬‬

‫‪93‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎ ت ﻓ ﻲ ‪NFPA 2112‬ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻮرﻳﺪ ﻣﻼ‬

‫ﺑ ﺲﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬
‫‪EN‬اﻟﻤﻼ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺸﺤﻮم‬
‫ﺑﻮﻧﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل ﻣﻦ اﻟﻤﻨ‬‫ﺒﻘﻰ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ •‬
‫ﺑﺎﻟﻴ ﺔ و‬‫ﺗﺪاؤه ﻣﻊ إﻏﻼق اﻟﻴﺎﻗﺎ ت واﻷﻛﻤﺎم واﻷﺻﻔﺎد‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫•ﻳ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﻠﻬ ﺐ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻠﻮ‬‫ﺘﻜﺮر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫واﻟﺰﻳﻮ تﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬

‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬

‫ﺘﻮي‬
‫ﺑ ﺔ •ﻻﺗﺤ‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻼ‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫ﺑ ﺲ ﻏﻴﺮ ‪FR‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ أي ﻣﻼ‬‫ﺑ ﺲ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻐﻄ ﻲ‬
‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ ﻛﻤﻼ‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﲆ ‪FR‬‬
‫ﺒﻘ ﺔ أوﺗﻢ رﺷﻬﺎ ﻣ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺎدة ‪DEET‬ﻣﻄ‬
‫ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻃﺎردة ﻟﻠﺤﺸﺮا تﺗﺤ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺑ ﺲ ﻟﻠﻬ ﺐ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﺎ ﻋﲆ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤﻼ‬ ‫ﺛﺮﺳﻠ ً‬‫ﺘﺆ‬ ‫ﺑ ﺲ ﺣﻴ ﺚ أﻧﻬﺎﺳ‬ ‫اﻟﻤﻼ‬
‫ﺘﺨﻄ ﻲ أو اﻟﻤﻜ ﺴﻮر‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ﺗﻠﻒ اﻟﺨﻴﻮط أو اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﻠﻒ اﻟﻨ ﺴﻴﺞ ‪o‬‬ ‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪o :‬‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬‫اﺳ‬

‫ﻏﺮز‬
‫ﺘﺎﻟﻔ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟ‬
‫ﺘﺎ ت اﻷﺧﺮى ‪o‬إزاﻟ ﺔ ﻣﻼ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﺎ ت واﻷزرار واﻟﻠﻘﻄﺎ ت واﻟﻤ‬
‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﺤﺎ‬
‫ﺗﻠﻒ ووﻇﻴﻔ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﻬﺰة ﻣ‬
‫‪o‬‬
‫ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬

‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪FR‬أﺳﻔﻞ اﻟﻤﻼ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻘﻄﻦ واﻟﺼﻮف( أو اﻟﻤﻼ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻴﺎف اﻟﻄ‬
‫ﺗﺪي اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻘﻂ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ‪FR.‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ(ﺗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻮس واﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟﻸﺳ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ )ﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺨﺎﻃﺮ أو ﻣﺨﺎوف أﺧﺮىﺗ‬
‫ﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﺎس ﺧﺎرﺟ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻬ ﺐ ﻓﻮق ﻣﻼ‬
‫ﺗﺪاء ﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ار‬

‫ﺛﻮان أو أﻗﻞ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ أو‬

‫ٍ‬ ‫ﺛﻼ ث‬‫ﺜﻒ ﻟﻤﺪة‬‫ﺘﻘﺎل اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻜ‬‫ﺘﻌﺮض ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻻﻧ‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻋﲆ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺿﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺮ ﻣﻼ‬‫ﺗﻘ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺮة أﻃﻮل ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﺣ‬
‫ﺒﺨﺎر( أو ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮارة ﻟﻔ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ اﻷﺧﺮى )ﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔﺗ‬
‫اﻟﻤﺤ‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑ ﺲ ‪FR‬‬
‫ﻏ ﺴﻞ ﻣﻼ‬

‫ﺑ ﺲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬أرﺳﻞ ‪FR Garments‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻼ‬ ‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﲆ ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﺒﻊﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﻐ ﺴﻴﻞ وﺣﺪود درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﻤﻼ‬ ‫ﺗ‬
‫ا‬
‫ﺛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑـ ‪FR Garments ،‬ﺧﺎﺻ ًﺔ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑ ﺲ ﻣﻠﻮ‬ ‫ﺒﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺘﺮاﻓﻴ ﺔ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫إﱃ ﺧﺪﻣ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ اﺣ‬

‫ﺘﻠﻮ ث‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ ‪FR‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻼ‬

‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ‬‫ﺑ ﺲ ‪FR‬ﻷﻧﻪ ﻗﺪﻳﻀﺮ‬

‫ﺑﻴﺮوﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺎء اﻟﻌ ﺴﺮ ﻋﻨﺪ ﻏ ﺴﻞ اﻟﻤﻼ‬‫ﺒﻴﺾ اﻟﻜﻠﻮر أو ﻣﻨﻌﻤﺎ ت اﻷﻗﻤﺸ ﺔ أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣ‬
‫ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺑ ﺲ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗ ﺖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻼ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻠﻬ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻤﺎ ش وﻳﻀﻌﻒ اﻟﻨ ﺴﻴﺞ وﻳﺆدي إﱃ ﻓﻘﺪان اﻟﻠﻮن‬
‫ﺜﺎل ‪OxiClean). ،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺆﻛ ﺴﺪة )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﻀﻤﻦ ﻋﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﺳ‬‫ﺘﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﺑ ﺲ ‪FR‬اﻟﻤ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻼ‬
‫ﺑﺸﺄن ﻋﻤﺮ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ و‬‫ﺒﻊﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ا‬
‫ﺑﻌﺪ اﻵن‪.‬‬

‫‪94‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ‪(RPE) ،‬‬ ‫ﺛﺎ ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬

‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫‪7.9‬‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﺛﺎ ت واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻠﻮ‬

‫ﺘﻮس ‪ ،‬اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ( ﻧﻘﺺ‬

‫ﺒﺴ‬ ‫اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت )اﻷﺳ‬
‫ﺑﺨﺮة‬
‫اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ •اﻷ‬

‫ﺑﺨﺮة دﺧﺎن‬
‫ﻏﺎزا ت أو أ‬

‫ﺑﺨﺎﺧﺎ ت‬

‫ﺘﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺗﺪاء أي ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ ‪ ،‬اﻋ‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ار‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺗ ﻲ ‪(SCBA).‬‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺬا‬
‫•ﺟﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺑﻬﺎ وأنﻳﺰود ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﻢ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر وﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲﻳﻔ ﻲ أوﻳ‬
‫ﺘﻮ ب ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺑ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻣﻦ ﻧﻮع ‪SCBA‬ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ‬‫ﺑﻂ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﻤﺮة ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺗﻐﻴﺮ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‪ .‬إذاﺗﻐﻴﺮ ت اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳ ﺚﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﺿﻮا‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﺘﻮى ‪RPE‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻓ ﻲ ذﻟﻚ إﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣ ﺴ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻈﺮوف ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ودرﺟ ﺔﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل أو إﺟﻬﺎد ﻫﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮة ﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ إﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫أو درﺟ ﺔﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل أو اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺬي ﻗﺪﻳﺆ‬

‫ﺑﺸﺮط أنﻳﻜﻮن‬‫ﺘﻮى اﻟﻤﺰﻋﺞ ﻓﻘﻂ ‪،‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻣﺮة واﺣﺪة ﻟﻠﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت ذا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎره ﺧﺎﻣﻞ ‪ /‬ﻏﻴﺮﺳﺎم‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ واﻋ‬
‫ﺒﻞ ﺧ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻗﺪﺗﻢﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟﻤﻠﻮ ث اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻣﺎﻧﻊﺗ ﺴﺮ ب ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺣﻼﻗ ﺔ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ ﺣﻴ ﺚﺗﻼﻣ ﺲ ﻗﻄﻌ ﺔ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺠﻠﺪ ؛ ﻗﺪ‬
‫ﺗﺪاء ‪RPE‬اﻟﺬيﻳﻌ‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ ار‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺪة أو ﺷﻮار ب ﻓﻮ ﻣﺎﻧﺸﻮ أو ﺷﻌﺮ اﻟﺬﻗﻦ أو اﻟﺸﻮار ب‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ذﻟﻚﺗﻘﻠﻴﻢ أو إزاﻟ ﺔ ﻟﺤﻰ اﻟﻤﺎﻋﺰ أو اﻟﶂ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ أو اﻟﶂ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ أو اﻟﺤﺮوق اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﻳ‬
‫اﻟﻌﺮﻳﻀ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪1).‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪1‬‬

‫‪95‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺪاء أﺟﻬﺰةﺗﻨﻔ ﺲ ﺿﻴﻘ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺎر‬‫ﺒﻴﻦ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻄﺎﻟ‬

‫ﺗﺪاﺋﻪ )ﻳﻠﺰم وﺟﻮد‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ ار‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ اﻟﺬي ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﻼﻣ ﺔﺗﺠﺎرﻳ ﺔ وﺣﺠﻢ وﻃﺮاز ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒﺎر واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ﻟﻼﺧ‬
‫•أنﻳﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﻬﺎدة(‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﺼﻼﺣﻴ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺷﻬﺎدا ت اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت ‪MSDS / SDS ،‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز ‪ /‬اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت ‪ ،‬وﻣ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻧ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬‫ﺒﺔ‬
‫•ﺣﺪد اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه ‪،‬‬
‫واﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﺳﻴ‬

‫ﺘﺎر ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﺸﻜﻞ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋ ﻲ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﻤﻞ ؛ ‪o‬اﻟ‬
‫‪o‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ وﻓﻬﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﺨﺪام •ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ‪RPE‬‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺒ ﻲ‪،‬ﻗ‬
‫ﺑ ﻲ واﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ‬‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺘﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪RPE‬اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﺧ‬
‫ﻟﻠﻤﻠﻮ ث •‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻞ و‬
‫ﺑﺼﺮي ﻗ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻓﺤﺺ‬‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث‬
‫ﺑﺸﻜﻞﻳﻤﻨﻊ اﻟ‬‫ﺘﻴﻜﻴ ﺔ ﻧﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺑﻼﺳ‬‫•ﺧﺰن اﻟﻜﻤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ أﻛﻴﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ ت ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬‫ﺘ ﻲ ﻟﺤﻘ ﺖ‬
‫واﻷﺿﺮار اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ )‪(NIOSH‬أو ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ )‪(CSA‬‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺛﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧ‬‫ﺘﺨﺪم ‪،‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ‪RPE‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺣﺪد أو ﻗﻢ‬

‫ﺑﺨﺎر أو ﻏﺎز ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك‬‫ﺘﺮاق‬

‫ﺘﺸﺎف اﺧ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ إذاﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺗﺮك ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ؛ ا‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻨ‬
‫اﻟﺮﺻﺪ و‬
‫ﺘﺨﺪام ﺷﺨﺼ ﻲﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳ‬‫ﺘﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻄﻬﻴﺮ ‪RPE‬اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ‪ ،‬أوﺗ ﺴﺮ ب ﻟﻘﻄﻌ ﺔ اﻟﻮﺟﻪ •‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮك وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬
‫‪RPE‬اﻟﺸﺨﺼ ﻲ واﻟﻤﺸ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﺒﻞ ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ اﺧ‬

‫ﺒ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ .‬ﻣﻄﻠﻮ بﺗﻘﻴﻴﻢ ﻃ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﺳ‬

‫•ﻛﻞ ﺧﻤ ﺲﺳﻨﻮا ت • ]‪[CAN‬ﻛﻞ‬

‫ﻋﺎﻣﻴﻦ • ]‪[APLI‬ﺳﻨﻮﻳًﺎ ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‬
‫اﻟﻤ‬

‫‪96‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻞ أﺧﺼﺎﺋ ﻲ رﻋﺎﻳ ﺔ ﺻﺤﻴ ﺔ ﻣﺮﺧﺺ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ‪.‬ﺗ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻴﺎس اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺋ ﺔ أو اﺧ‬
‫ﺒﺎر وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺑﻪ واﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒ ﻲ واﻻﺣ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄ‬
‫أﺧﺼﺎﺋ ﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ واﺿﺤ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄن ﻗﺪرة اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﺳ‬‫ﺗﻮﺻﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻦ‬

‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أو ﻇﺮوف ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻈﺮوف اﻟﻄ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح أي ﻗﻴﻮد ﻋﲆ اﺳ‬‫•ﻣﺬﻛﻮر‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫اﺳ‬

‫ﺗﻮﺻﻴﺎ ت(‬
‫ﺗﻮﺻﻴ ﺔ )‬

‫ﺒﻞ اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨ ﻲ اﻟﻤﺬﻛﻮر أﻋﻼه إذا‪:‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺳﻴ‬

‫ﺑﺈﺧﻄﺎر إدارة‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ •ﻳﻘﻮم ﻗﺎﺋﺪ اﻷﺷﺨﺎص‬

‫ﺗﺪاء ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺗﻪ ﻋﲆ ار‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻗﺪر‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎ ت أو أﻋﺮاض ﻃ‬
‫ﺑﺎﻹ‬‫•ﻳﻘﻮم ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﺑﺄن‬‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬‫اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺎج اﻟﻤﻮﻇﻒ إﱃ إﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﻗﺪﻳﺤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻫﻨﺎكﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺪﻳﺆدي إﱃ زﻳﺎدة‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ أ‬
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻖ اﻟﻤﻮﻇﻒ‬
‫اﻟﻌ ﺐء اﻟﻔ ﺴﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﻤﻠﻘﻰ ﻋﲆ ﻋﺎ‬

‫ﺒ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻘﺪﻳﻢ دﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟ‬
‫ﺑﻪ ﻟ‬‫ﺘﻴﺎر ‪RPE‬واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫اﺧ‬

‫ﺗﺪاء ‪RPE‬اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮة ار‬
‫ﺘﻌﺮض ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮول ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ اﺣ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺢ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻮ آﻣﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻤﻞ ﺣ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻜ‬

‫ﺘﺮض أن اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ( ‪ ،‬اﻓ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎل ﻟﻮﺟﻮد ﺟﻮ ﺧﻄﻴﺮ )ﻋﲆﺳ‬
‫إذا ﻛﺎنﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻤﻠﻮ ث ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف أو ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﺣ‬
‫ﺘﺨﺪم ‪RPE‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول ‪1.‬‬
‫ﺘﻌﺮض واﺳ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬‫ﺧﻄﻴﺮ ‪ ،‬وﻗﻢ‬

‫ﺘﻤﻞ وﺟﻮد ﻫﺎ ‪،‬‬

‫ﺑﻴﺌ ﺔ ‪IDLH‬ﻣﻮﺟﻮدة ‪ ،‬أوﻳﺤ‬‫ﺑﻴﺌﺎ تﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺼﺤ ﺔ )‪(IDLH‬ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ‬‫ﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ أوﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻂ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو اﻟ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1-RPE‬ﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض‬ ‫اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔ ﺴ ﻲ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺧﻄﺮ‬

‫ﺘﻮس‬
‫ﺒﺴ‬‫اﻻﺳ‬ ‫‪<1 f / cc‬‬ ‫‪APR‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬

‫‪1‬إﱃ ‪10 f / cc‬‬ ‫‪APR‬ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬

‫ﻣﻦ ‪10‬إﱃ ‪100‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪/‬ﺳﻢ ﻣﻜﻌ ﺐ‬ ‫‪PAPR‬ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬أو ‪SAR‬‬

‫‪<1000f /‬ﺳﻢ ﻣﻜﻌ ﺐ‬ ‫ﺑ ﻲ ‪SCBA‬‬

‫ﺑ ﻲ أو اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫اﻟﻄﻠ ﺐ اﻹﻳﺠﺎ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟ‬ ‫‪0‬إﱃ ‪0.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ‬ ‫ﻻ أﺣﺪ‬

‫اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪0.6‬إﱃ ‪5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ‪OV‬‬

‫‪97‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺮ‬
‫‪6‬إﱃ ‪25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن أﻛ‬ ‫‪APR1‬ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ‪OV‬أو ‪SAR‬‬

‫ﻣﻦ ‪(>) 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫‪SCBA‬أو ‪SAR‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 500‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ ‪3‬‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫‪(IDLH) 2 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫أول أﻛ ﺴﻴﺪ‬ ‫إﱃ ‪500‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫‪SCBA‬أو ‪SAR‬‬

‫ﺑﻮن‬
‫اﻟﻜﺮ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 500‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ ‪3‬‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬

‫ﻫﻴﺪروﺟﻴﻦ‬ ‫‪0‬إﱃ ‪10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﻻ أﺣﺪ‬

‫‪4‬‬
‫ﺘﻴﺪ )‪(H2S‬‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻛ‬

‫‪11‬إﱃ ‪ 99‬ﺻﻔﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ‪5‬‬ ‫‪SCBA‬أو اﻟﻨﻮع ‪C SAR‬ﻣﻊ ‪escape pak6‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 100‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ ‪3‬‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪(IDLH) 2 <0.5‬ﻣﺠﻢ ‪/‬‬

‫م ‪3 0.05‬إﱃ ‪5‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م ‪3‬ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬

‫اﻟﺮﺻﺎص ‪(0.05‬‬
‫‪5‬إﱃ ‪50‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م ‪3 50‬إﱃ‬ ‫‪APR‬ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬
‫ﻣﺠﻢ ‪ /‬م )‪3‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أو‬
‫‪100‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م ‪3‬أﻛ‬ ‫‪PAPR‬ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬أو ‪SAR‬‬

‫ﻳ ﺴﺎوي ‪() 100‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م ‪3 0‬‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ‪SCBA‬ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑ ﻲ أو اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫اﻟﻄﻠ ﺐ اﻹﻳﺠﺎ‬

‫إﱃ ‪0.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪0.6‬‬

‫إﱃ ‪5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ﻣﻦ ‪6‬‬

‫ﺘﺎن‬
‫ﺑ‬‫ﻣﺮﻛﺎ‬ ‫ﺒﺮ‬
‫إﱃ ‪25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن أﻛ‬ ‫ﻻ أﺣﺪ‬

‫ﻣﻦ ‪(>) 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ‪OV‬ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ‪APR1‬ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ‬

‫‪OV‬أو ‪SAR‬‬

‫‪SCBA‬أو ‪SAR‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 500‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪2‬‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫)‪(IDLH‬‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﻏﺎز ﻃ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬
‫‪0‬إﱃ ‪10٪‬ﻣ‬ ‫ﻻ أﺣﺪ‬

‫‪11‬إﱃ ‪20٪‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻺﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺒﺎرد ؛ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺟﻬﺎز ‪SCBA‬ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻪ ‪3‬أﻗﻞ ﻣﻦ‬‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 20٪‬اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫‪6‬أﻛ‬

‫‪(<) 19.5٪‬‬

‫ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬

‫ﺟﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺘﺮول‬
‫ﺒ‬‫اﻟ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 3٪ LEL‬ﻻ ﺷ ﻲء‬
‫ﺑﺨﺎر‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪() 3٪ LEL‬إﱃ أﻗﻞ‬

‫أﻛ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ‪OV‬‬
‫ﻣﻦ ‪(<) 10٪ LEL‬‬

‫‪98‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪() 10٪ LEL‬إﱃ‬

‫أﻛ‬ ‫ﺒﺎرد ؛ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺟﻬﺎز ‪)SCBA‬أو ﻣﺎﻳﻌﺎدﻟﻪ( ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 20٪ LEL‬‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي )‪20٪ LEL (IDLH‬‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ ‪3‬‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫) (‬

‫اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ )ﺣﺪ‬ ‫‪<0.25‬ﻣﻠﺠﻢ ‪ /‬م ‪3‬‬ ‫‪APR‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬

‫ﺘﻌﺮض )‪025‬‬
‫اﻟ‬
‫‪0.25‬إﱃ ‪2.5‬ﻣﻠﺠﻢ ‪ /‬م ‪3‬‬ ‫‪APR‬ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬‬

‫‪2.5‬إﱃ ‪25‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م ‪3‬‬ ‫‪PAPR‬ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ ‪P100‬أو ‪SAR‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 25‬ﻣﺠﻢ ‪ /‬م‬

‫أﻛ‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫)‪3 (IDLH‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ اﻟﻜﻤ ﻲ‪1 2 .‬ﺧﻄﻴﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺼﺤ ﺔ )‪(IDLH‬‬

‫ﺘ‬‫إذاﺗﻢ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﺪﺧﻮل‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎل‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪SCBA‬أو ‪SAR‬ﻣﻊ ﺣﺰﻣ ﺔ ﻫﺮو ب و‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫‪3‬ﻳ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻛﺎﺷﻒ ‪H2S ،‬ﻓﺈن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻟﻴ ﺲ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪4.18 4‬إذاﺗﺠﺎوز اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑﻪ ﺣ‬‫ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺗﻔﻊ(‬
‫ﺘﻮى ﻣﻨﺨﻔﺾ( و ‪100‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن )ﻣﺮ‬
‫ﺑﻤﻌﺪل ‪10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن )ﻣ ﺴ‬‫ﺒﻴﻪ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺘ ﻲﺗﺮاﻗ ﺐ ‪H2S‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﻂ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻐﺎز اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬أﻋﺪ ﺿ‬
‫‪5‬ﺣﻴ‬
‫ﺘﻮى(‪.‬‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺜﺎن ﻣﺤﻞ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ؛ ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺪﺧﻮل‬
‫ﺑﻪ‪.‬ﻳﺤﻞ اﻟﻤﻴ‬‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑ ﺴﻴﻄ ﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻴ ﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﺪ اﻟ‬‫ﺘﻨﺎق‬
‫ﺜﺎن ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﺧ‬
‫ﺜﺎن‪ .‬اﻟﻤﻴ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻣﻦ ‪95٪‬ﻣﻴ‬
‫ﺘﻜﻮن اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪6‬ﻳ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ‪(SCBA).‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻋﻦ ‪(<) 19.5٪‬ﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣ ﺴ‬
‫إﱃ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺑﻂ ﻻ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻬﺮﻣ ﻲ ﻟﻠﻀﻮا‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻬﺮﻣ ﻲ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟ‬
‫ﺑﻴﺌﺎ ت ‪IDLH ،‬اﺳ‬‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ إﺟﺮاءا ت‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ﻋﻤﻞ ‪IDLH‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬
‫ﺒﻮل ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﺳ‬
‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬
‫ﻳﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫‪IMS-04 Tier 2).‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ أو ‪SAR‬ﻣﻊ ﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻬﺮو ب‪:‬‬

‫ﺗﺪون ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﺧﻄﻴﺮ‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ﻗ‬
‫ﺒﺎره ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ واﺧ‬‫ﺒﻪ‬
‫ﺗﻢﺗﺪرﻳ‬
‫•‬

‫أَﺟﻮاء‬

‫ﺘﻤﻞ اﻟﻔﺤﺺ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋ ﻲ )‪(SCBA‬و ‪SAR.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل ﺣﺰم ﻫﺮو ب ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺷﻬﺮﻳًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻓﺤﺺ و‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻠﺼﻖ ﻛﻞ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ أو ﻛﻴ ﺲﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ أوﺗﻌﺮﻳﻒ آﺧﺮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻹﺟﺮاء اﻟﻌﻼﺟ ﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬‫ﺘﺎﺋﺞ ‪،‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﻨ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﻴ ﺶ اﺳﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي أﻛﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬

‫ﺒﻮا ت ‪SCBA‬و ‪SAR‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ‪.‬‬

‫ﺑ ﺴﺠﻼ ت ﻓﺤﺺ ﻋ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺒﺪال اﻟﺨﺮاﻃﻴ ﺶ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )‪(APR‬اﺳ‬
‫ﺗﺪون أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺮ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ أﻛ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠﻬﺮو ب ﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺰا ت ﻛ‬
‫•ﻳ ﺴ‬

‫‪99‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺒﺨﺎر اﻟﻌﻀﻮي )‪(OV‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ اﻟﻐﺎز اﻟﺤﻤﻀ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻬﺎء اﻟﺼﻼﺣﻴ ﺔﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺮاق ﻟﻠﺮاﺋﺤ ﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔﺗﺠﺎوز تﺗﺎرﻳﺦ اﻧ‬
‫ﺗﺎﻟﻒ ﻫﻨﺎك اﺧ‬
‫•‬
‫ﺘﻤﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔﻳﺤﺪدﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أن اﻟﺨﺮاﻃﻴ ﺶﺗ‬
‫ﺘﺨﺪامﻳ‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﻗﺮ ب اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎﺣﺎ أو ‪ً 30‬‬
‫‪ 10‬ﺻ‬
‫ﺒﺪال‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام ‪a‬‬
‫ﺘﺮاق أو ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺸﺎف اﺧ‬
‫ﺗﺮك اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ إذاﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺨﺮاﻃﻴ ﺶ ا‬
‫ﺗﺮك اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻟ‬
‫•ا‬

‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺎﺧﻬﺎ أو ﻋﻨﺪ ﺻﻌﻮ‬
‫ﺒﺪل اﻟﻤﺮﺷﺤﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻧ ﺴﺪاد ﻫﺎ أوﺗﻠﻔﻬﺎ أو ا‬
‫ﺘ‬‫•اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪام أو ‪30‬‬
‫ﺑﻌﺪ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ‪40‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺳ‬‫ﺒﺪال ﻣﺮﺷﺢ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺰﻳ ﺖ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ رذاذ اﻟﺰﻳ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻴﺌﺎ تﺗﺤ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓ ﻲ‬
‫إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺗ ﻲ أوﻻً‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎﻳﺄ‬
‫ً‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦﺗﻬﻴﺞ اﻟﻌﻴﻦ و ‪ /‬أو اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻠ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﻮاء وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣ‬

‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﻮاء اﻟ‬‫ﺘﺨﺪﻣﻮن أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰودةﺳﺎﻋ ﺔ زﺟﺎﺟ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰود ﻗﺎد ًرا ﻋﲆﺳﻤﺎع اﻹﻧﺬار‬
‫ﺜﻨﺎء ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻫﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰود‪ .‬اﻻﺳ‬
‫اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫وﻋﺮض اﻟﻤﻘﺎﻳﻴ ﺲ ﻋﲆ اﻟﻠﻮﺣ ﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺰﺟﺎﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻟـ ‪RPE‬‬
‫ﺘﺰوﻳﺪ ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط واﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻔ ﻲ ﻫﻮاء اﻟ‬

‫ﺑﻄ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻟﻠﻬﻮاء ‪)G-7.1 ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط وأﻧﻈﻤ ﺔ ‪(CAN) ،‬و ‪ /‬أو •ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ ﺴﻠﻊ ‪ANSI /‬را‬
‫‪ • CSA Z180.1‬ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ( ))‪(OSHA 1910.134 (i) (1) (ii‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺨﺰن ‪ /‬اﻟﻤﺰود ‪،‬‬

‫ﺒ ﺐ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺒﺎرد إﱃ ﺣﺪو ث ﺻﻌﻮ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا تﺗﻨﻔ ﺲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰودة أ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي اﺳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺰودة ﻗ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺨﺪم ‪ ،‬وﻧﻘﺺ اﻟﺮؤﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻨﺎع‪ .‬ﻗﻢ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ أﻧﻔﺎس اﻟﺰﻓﻴﺮ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫واﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻒ‬
‫ﺣﺪو ثﺗﻜﺎ‬

‫ﺘﺎﺋﺞﺗﺤﻠﻴﻞ ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﻣ‬
‫ﺑﻬﺎ وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬ ‫ﺘﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻫﻮاء وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت‪.‬‬ ‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺘﻔ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻨ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑ ﺴﺠﻼ ت ﻣﻜ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫اﻻﺣ‬

‫ﺘﺨﺪام ﺿﻮاﻏﻂ ﻣﺸﺤﻤ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﺒ ﺔ داﺧﻠ ﻲﻷﻧﻈﻤ ﺔ ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻮن‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺨﻂ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺘﻜﻮن ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻳ ﺖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻤﻌﺪل ‪5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ﺣﺪ اﻟﻜﺸﻒ ‪1‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ودﻗ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪1‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫إﻧﺬارا ت ﻣ ﺴﻤﻮﻋ ﺔ و ‪ /‬و ﻣﺮ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ وﻣﻌﺎﻳﺮة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫‪100‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ ﻣﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺑﻮن اﻟﻤﻀﻤﻦﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻂ أو أﻧﻈﻤ ﺔ ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﻻﻳﻠﺰم رﺻﺪ أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﻣﻠﺆ ﻫﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬وإﻏﻼق اﻟﻀﺎﻏﻂ ‪ ،‬وﻣﻨﻊ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ واﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﻴﺢ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﻄﺎلﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆﺗﻨﺸﻴﻂ اﻹﻧﺬارا ت اﻟﺼﻮ‬
‫•ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻔﺎ‬
‫ﺘﺎح إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ •ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﻤﺎﻣﺎ ت ﻓﺤﺺ ﻟﻤﻨﻊ ردود‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻔ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ أو درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﺮ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﺿﻐﻂ زﻳ ﺖ اﻟﻀﺎﻏﻂ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت ﻫﻮاء‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰﻳﻮ ت ﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺘﺮﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻣﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ دﻟﻴﻞﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ودﻓ‬
‫اﻟﻔﻌﻞ ﻋﲆ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻨﻘﻰﻳﺤ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﺎﻏﻂ وﻣﺼﻨﻌ ﻲ اﻟﺰﻳ ﺖ‬‫ﺘ ﻲﻳﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺛﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ دﺧﻮل اﻟﻤﻠﻮ‬
‫وﻣﺼﻤﻤﺎ ﻟ‬
‫ً‬ ‫ﺒﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﻀﻐﻮط و‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء ﻟﻨﻈﺎم ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي إﱃ ﻧﻈﺎم ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺳﺤ ﺐ ﻣﻠﻮ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‪.‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻫﻮاء ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ أو أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﻨﺸﻖ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أدوا تﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﻜ ًﻴﺎ ﻛﻞ ‪5‬ﺳﻨﻮا ت‬

‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺎر أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ‪SCBA‬اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻠ ﺐ واﻷﻟﻤﻨﻴﻮم وأﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻬﺮو ب ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﻫﻴﺪروﺳ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﻮرد ﺧﺪﻣ ﺔ‬‫ﺗﻴﻜ ًﻴﺎ ﻛﻞ ‪3‬ﺳﻨﻮا ت‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺑﻮن واﻷﻟﻴﺎف اﻟﺰﺟﺎﺟﻴ ﺔ( ﻫﻴﺪروﺳ‬‫ﺜﻞ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺒﺎر ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻷﺧﺮى )ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﻣﻮرد ﺧﺪﻣ ﺔ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻛﻞ ﺟﻬﺎز ‪SCBA‬وﻇﻴﻔ ًﻴﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﺑﻨﻈﺎم ‪Cascade‬ﻓ ﻲ ‪OMM Book 3‬ﻟﻤﻞء ﺣﺰم ‪SCBA‬وﺣﺰم ﻫﺮو ب‬‫ﺒﺌ ﺔ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ إﺟﺮاءﺗﻌ‬
‫اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳﻜﺎل ‪(200‬رﻃﻞ ‪/‬‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺿﻐﻂ ﺧﻂ اﻟﺨﺮﻃﻮمﺗﺤ ﺖ ‪1380‬ﻛﻴﻠﻮ‬

‫ﺑﻤﻨﻈﻢ ﻟﺨﻔﺾ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠ‬‫ﺗﺰود أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻣﻌﺪا تﺗﻨﻔ ﺲ ﺧﻂ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬
‫ﺑﻌ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬

‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت ‪ /‬ﺷﺮﻛﺎ ت اﻟﻄﻴﺮان‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮوري واﻷﺿﺮار ﻟﻬﺎ ﻣﻮﺻﻼ تﺳﺮﻳﻌ ﺔ‬

‫ﺑﻚ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺗﺞ ﻓ ﻲ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﺤﻤ ًﻴﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ اﻟﻨﺎ‬‫ُﻣ ﺼﻨﱠﻒ‬
‫•‬
‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (250‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪76‬ﻣ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت •ﻻﻳ‬
‫ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻃﺎﻗ‬‫ﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺎر ‪(10‬‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ )‪(PFD‬ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺗﺪاء أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪7.10‬ﻣ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ وﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆﺗﺼﺤﻴﺢ أي ﺷﺨﺺ ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻓﺎﻗﺪًا ﻟﻠﻮﻋ ﻲ‪.‬‬

‫أﻗﺪام( ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻔ‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﻴﻦ‪ .‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ إﺟﺮاءا ت اﻟﻌﻤﻞ ‪ /‬اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ‪/‬‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ وإﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻋﻨﺪ أداء ﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻜ‬ ‫ﺑ ﺲ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ار‬

‫‪101‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺮﻳﻞ( ﻋﻨﺪ ﻃﻠ ﺐ ‪SDS‬أوﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻳﻦ أو اﻟﻨ‬
‫ﺒ ﺔ )اﻟﻨﻴﻮ‬
‫ﺗﺪاء اﻟﻤﺮاﻳﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ار‬

‫ﺗﻴﺢ( ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ‬
‫ﺗﻢ واﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت وﺳﻼﺳﻞ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺨﻮا‬
‫ﺗﺪي أﺷﻴﺎء ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻷﻛﻤﺎم ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ وﻻﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎم‬
‫أ‬
‫ﺑﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣ ﺴﺠﻠ ﺔ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻠ ﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬

‫ﺑ ﺲ ‪ Tyvek /‬ﺿﺪ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻼ‬
‫ﺑﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ار‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﻳﺤﺪدهﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻻﻣ‬
‫ﺘﺼﺎص اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﻨ‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺎ ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦﺗﻬﻴﺞ اﻟﺠﻠﺪ أو اﻟﺤﺮوق أو اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠﻮ ث‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻋ‬
‫اﻟﻤﻄﺮ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬

‫‪102‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪8.0‬ﻣﻌﻴﺎر دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺋ ًﻴﺎﺗ ﺴ‬
‫ﻳﺤﺪ ث دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺪﺧﻞ اﻟﻌﻤﺎل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ أو ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﺟﺰ‬

‫ﺑﻴ ﺐ( ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻘﻴﺪة ﻟﻠﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج ﻗﺪ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت واﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻌﻤﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ أو ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺑﺎر ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻵ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻴ ﺶ واﻷﻗ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺜﻞ ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﻄﻮارئ )ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو اﻹﺧﻼء أو اﻹﻧﻘﺎذ أو أي اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺗﻀﺮ‬
‫وﺧﺰاﻧﺎ ت اﻷﺣﻮاض ‪ ،‬واﻟﻘﻨﻮا ت اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ واﻷﻓﻘﻴ ﺔ( ؛ و‬

‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ أنﻳﺪﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ‬‫ﺒﻴﺮة‬

‫•ﻛ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬا ﻋﲆ اﻟﺪﺧﻮل أو اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬
‫ﻳﻨﻄ‬

‫ﺑﺎ ت ﺻﻬﺮﻳﺠﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻜﻚ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ‪،‬ﺗﺤ ﺖ اﻷرض ‪ ،‬ﻓﻮق اﻷرض ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت( •ﻋﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﺠﺎري ﺧﺰاﻧﺎ ت )ﻣﻔ‬
‫•أﻗ‬
‫ﺑﺮاج )ﺳﺨﺎﻧﺎ ت(‬
‫ﺑﻴ ﺐ •أ‬
‫ﺘﺤﺎ ت( •أﻧﺎ‬
‫ﺘﺤﺎ ت دﺧﻮل )ﻓ‬
‫ﺑﻌﺾ أﺟﺰاء اﻵﻻ ت •أﻧﻈﻤ ﺔﺗﻬﻮﻳ ﺔ •ﻓ‬‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ •أوﻋﻴ ﺔ ﺿﻐﻂ ﺣﻔﺮ‬

‫‪8.1‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ وﻣ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻤﻞ إدارة ‪Enbridge‬واﻟﻤﻘﺎول ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﺿﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺗ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وأي إﺟﺮاءا تﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻧ‬ ‫• ﺿﻤﺎن إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ و‬

‫ﻣﻌﻴﺎر‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ‬

‫• ﺿﻤﺎنﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺸﺮف ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﺪﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻟﻜﻞ ﻣﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻼﻓ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﺿﻤﺎن اﻻﻣ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻗﺪ أﻛﻤﻠﻮا اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓﻀﺎء‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﺟﺮد ﻣﻜ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﺎﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻻﺣ‬

‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ؛ أو ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺎ( ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺪﻳﺮوﻧﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬اﻟ‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﺟﺮد اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪3‬‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺪﻗ ﺔ ‪ ،‬ﺿﻤﺎنﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄﻂ إﻧﻘﺎذ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬اﻟ‬
‫ﺳﻨﻮا ت ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﻳﺪﻳﺮوﻧﻬﺎ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬واﻟ‬ ‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬
‫• ﺿﻤﺎنﺗﻄﻮﻳﺮ واﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻜﻞ دﺧﻮل إﱃ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﻌﺪا ت وﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ( اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫• ﺿﻤﺎنﺗﻮﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮارد )ﻋﲆﺳ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫‪103‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ إدارة ‪Enbridge‬وإدارة اﻟﻤﻘﺎول إﻛﻤﺎل ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪3‬ﺳﻨﻮا ت ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻹدار‬

‫ﺒﺤ ﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ‪.‬‬

‫ﺜﻼ ثﺳﻨﻮا ت( إذاﺗﻐﻴﺮ ت ﻇﺮوف اﻟﺨﻄﺮ أو إذا أﺻ‬
‫ﺘﺮة اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )ﺧﻼل ﻓ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﺎﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ وﻣﺪى ﻣﻼءﻣ ﺔ اﻟﻀﻮا‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑ‬‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺑﻂ إﱃ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﻨﺪ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻀﻮا‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎ ت‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ أو أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞﺗﻘﺎرﻳﺮﺗﻔ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺤﻮاد ث‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫اﻹﺻﺎ‬

‫ﺑﻼغ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ "اﻟﻤﺤﺼﻮرة"‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪Enbridge‬إ‬
‫ﻣ ﺴﺎﻓﺎ ت ﺣﻮل‪:‬‬

‫ﺜﻞ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻈﺮوف‬

‫ﺒﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺨ‬‫ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ أي ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺤﺪدة ﻣﺤﺪدة‬‫ﺒﺎ ت دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫•ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻬﺎ‬‫ﺒﺎﻋﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ أو‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت أو اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة اﻻﺣ‬

‫اﻟﻤﺸﺮف ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ﻫﻮ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒ ًﻘﺎ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫• ﺿﻤﺎن وﺿﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻗ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦﻷداء اﻟﻤﻬﺎم واﻷدوار اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻬﻢ‪ .‬اﻛ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل‬

‫إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ واﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻹدﺧﺎل ﻣﺎ ﻗ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻠ ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺛﻨﺎء دﺧﻮل ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة أ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻌﻮن اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎلﻳ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ‪LOTO‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤﺤ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮا ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫• ﺿﻤﺎن ا‬

‫ﺛﻴﻘﻬﺎ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب و‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ واﻻﺧ‬
‫ﺘﻤﺎل ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻓﻌﺎﻟﻴ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻨﻔﻴﺬ ﺿﻮا‬
‫•اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪RPE /‬وﻣﻌﺪا ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ اﻟ‬

‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ إﻧﻘﺎذ ﻓﻌﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺑﻘﺎﺋﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم دﺧﻮل أي ﻋﺎﻣﻞ أو‬
‫ﺘﺨﺪام ‪-‬اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻴﺪة ﻗ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ و‬‫ﺒﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻻﺟ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺿﻤﺎنﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ ﺿﻤﺎن إﻧﺸﺎء وﺳﻴﻠ ﺔ ا‬

‫ﻓﻀﺎء‬

‫‪104‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻮﻓﺮ ﻧﻘﺎط اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل وﻋﻤﺎل اﻹﻧﻘﺎذ‬

‫•اﻟ‬
‫ﺒﻞ دﺧﻮﻟﻬﻢ إﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟﺪﺧﻮل‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺒﺎ ت أوﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻼغ أي ﻣ‬
‫ﺘﻢ إ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ وأنﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻨﺪ إﻧﻬﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﺪﺧﻮل‬
‫ﻣﺸﺮف دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﺤﺎﺳ‬

‫ﺘﻪ ﻣﻊ‬
‫ﺘﻜﻤﺎلﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺄ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬

‫ﺒﺪء اﻟﺪﺧﻮل ‪ ،‬ﻓﺈن‬

‫ﺑ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة واﻟ ﺴﻤﺎح‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟ‬

‫•ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة واﻟﺨﻄﻮرة‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل‬‫ﺘﺎح‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣ‬
‫اﻟ‬
‫•ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة واﻟﺨﻄﻮرة‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‬‫ﺘﺎح ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣ‬
‫اﻟ‬

‫ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞﻳﺪﺧﻞ إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻬﻢ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻬﻢ ‪ ،‬أيﻷداء اﻟﻤﻬﺎم واﻟﻮاﺟ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻄ‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر •‬‫ﺗﻤﺎﻣﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ وإ‬
‫•ﺣﻀﻮر اﻟ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺳﻠﻴﻤ ﺔ وآﻣﻨ ﺔ‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫•إﺧﻄﺎر اﻟﻤﺸﺮف ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﺸﻌﺮ‬
‫ﻣﺆ ﻫﻞﻷداء ﻣﻬﻤ ﺔ أو واﺟ ﺐ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫•إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﺎ ت ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ وﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge ،‬‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء و‬

‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪8.11‬‬

‫ﺒﻴﻪ اﻟﻤﺤﺠﻮر‬
‫ﺗﻨ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺪﺧﻮل و‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ أ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗ‬
‫•ﻣﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ زﻣﻼﺋﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻼﻣﺎ ت وأﻋﺮاض اﻷﻣﺮاض أو‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﻣﺸﺮف دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻦ وإﺧﻄﺎره ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ أوﺗ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻨﺎ‬
‫اﻹﺻﺎ‬
‫ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪ ﺣﺪو ث أي ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ إﺧﻼء اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ‪-‬اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ ‪o‬‬
‫ﺘﺸﺎف ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﺤﻈﻮرة أو ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺋﺔ ‪o‬‬
‫ﺑﺈﺧﻼء اﻟﻤﻜﺎن ‪o‬ﺣﺎﻟ ﺔ ﻃﺎر‬‫‪o‬ﻳﻌﻄ ﻲ ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر اﻷﻣﺮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻌﺪا ت‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺪاء ‪ /‬اﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ •ار‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ إﻧﺬار اﻹﺧﻼء •اﺳ‬
‫اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪RPE ، ،‬ﻣﻌﺪا ت اﻹﻧﻘﺎذ (‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ آﻣﻨ ﺔ وﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ و‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﺻﺮا ت‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫•ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻋﻤﻞ دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل و‬
‫•‬
‫ﺘﻈﺮ‬
‫ﻣﻨ‬

‫‪105‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أوﻻ ًﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻛﻤﻀﻴﻒ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺼﻔﻮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫اﻟﻤﻀﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﺸﻬﺎدا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح ﻟﻬﻢ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﲆ اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺸﺮف دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ﻛﻤﺮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ ﻣ‬
‫ﺘﺮة( أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺜﻞﺳ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑ ﺲ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻼ‬
‫•ار‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬا(‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ و ‪ /‬أو اﻟﻤ‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫•اﻟﺤﻀﻮر واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪8.11‬‬

‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ إﺟﺮاءا ت اﻟﺪﺧﻮل واﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ا‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﺪﺧﻮل و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﺪﺧﻮل‬

‫ﺘ ﻲﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل أ‬
‫•إدراك اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻟﺪﻳﻬﻢ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪-‬اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ ﺴﻠﻮﻛﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎ ت وأﻋﺮاض اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻣﻊ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﺳﻴﻠ ﺔ ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﻠ‬

‫دﺧﻮل اﻟﻌﻤﺎل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ و‬

‫ﻣﺸﺮف دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻤﺮ ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاء اﻷوﻟ ﻲ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫• ﺿﻤﺎن إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﺣﻈﺮ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪ -‬ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﺪﺧﻮل ﻧﻈﻴﻔ ﺔ وواﺿﺤ ﺔ ‪-‬اﻟ‬
‫اﻟﻨ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫ﻋﻤﺎل‬

‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻓﺮاد ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺒﻊ و‬
‫ﺘ‬‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪-‬إدراك اﻟﻈﺮوف اﻟﺨﻄﺮة‬
‫اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ واﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ أو اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﺪء اﻹﺧﻼء ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺪاد ﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﺧﻼء اﻟﻤﻜﺎن ‪-‬ﻳﺠﺮي اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ اﻟ‬
‫أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺧﻼء اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺘﻬﻢ( اﻟ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﺻﺤ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل وﺳﻼﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺆ‬ ‫)ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن وأ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﺟﻮن إﱃ‬
‫ﺘﻘﺮر أن اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻗﺪﻳﺤ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد أنﻳ‬‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ •ﻃﻠ ﺐ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ واﻟﻄﻮارئ اﻷﺧﺮى ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‬‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻟﻺﺧﻼء ؛ أو ‪ ،‬إذا ﻧﺸﺄ ﻣﻮﻗﻒ ﺧﺎرج اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﺨﻄﺮ داﺧﻞ أو‬

‫ﺒﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻀﻴﻒ آﺧﺮ‬

‫ﺘﻢ إﻋﻔﺎؤه ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺪًا ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺮك أ‬
‫ﺒﺎ ب وﻻﻳ‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﻦ اﻷﺳ‬
‫•ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﻀﻴﻒ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر دﺧﻮل ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮرﻷيﺳ‬
‫ﻣﺆ ﻫﻞ وﻣﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر إذاﺗﻢ إﻋﻔﺎؤه ﻣﻦ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر ‪،‬ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﻀﻴﻒ اﻷﺻﻠ ﻲ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔﻷداء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ ‪ ،‬إذا‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔﻷﻋﻤﺎل اﻹﻧﻘﺎذ ‪ ،‬ووﻓ ًﻘﺎ ﻓﻘﻂ ﻹﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر ‪-‬ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﻀﻴﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر أداء واﺟ‬
‫ﺒﺎ ت أﺧﺮى ﻗﺪﺗ‬

‫ﺑﺪون دﺧﻮل وﻓ ًﻘﺎ ﻹﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ‬‫ﺑﺈﻧﻘﺎذ‬‫ﺒ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء ‪ ،‬إﻻ إذا ﻛﺎﻧﻮاﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺒﻪ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﻗ‬
‫واﺟ‬

‫‪106‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﺷﺨﺺ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة ﻣﺪﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻀﻴﻒ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟ‬
‫•ﻗ‬
‫ﺑﻪ إﱃ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر‪.‬‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺪﺧﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬
‫ﺘﺎرﻳ ﺲ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻟﻼﻓ‬
‫إﻏﻼﻗﻪ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻟ‬

‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﺤﻤﻞ ُ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أنُﻣ ﺼﺪرﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻋﲆ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻊ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬‫•اﻹﻗﺮار‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪد‬‫دراﻳ ﺔ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺔ‬

‫ُﻌﺪُﻣ ﺼﺪرﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﻳ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد‬
‫ﺒﺎ تﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻻﻣ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪه‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮيﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻔﻀﺎء وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي و‬ ‫ﺘﻤﺎل ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﺿﻤﺎن اﻛ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﻀﻮا‬

‫ﺧﻄﺮ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻀﻴﻒ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫•‬

‫ﺘﻠﻘ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺑﻂ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﻛﺎف ﻟﻨﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﺎفﺗﻘﺪﻳﻢ وﺻﻒ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺈﺷﻌﺎر‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺗﺰوﻳﺪ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع ﻣ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﺎن ا‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟ‬
‫‪8.2‬اﻟ‬
‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ت ﻣﺮ‬
‫ﺑﻮاﺟ‬‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ أو اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﺸﺮف ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ‬
‫ﻗ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﻢ ﻓ ﻲ دور ﻫﻢ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ و‬

‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر •‬

‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫•‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪RPE‬ﻣﺮاﻗ‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻴﺎر واﺳ‬
‫اﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺼﺤﻴﺢﻷﺟﻬﺰة إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة •اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺼﺎﺣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‬

‫ﺑﻤﻬﺎم اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺋﻮي اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة واﻟ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﺮ‬
‫اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻹﻧﻌﺎ ش اﻟﻘﻠ‬

‫ﺒﻞ أي ﺷﺨﺺ ﻟﻴ ﺲ ﻟﺪﻳﻪﺗﺪرﻳ ﺐ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ُﺤﻈﺮ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة إﱃ ﻣ ﺴﺎﺣﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬أو ‪3‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳ‬

‫‪107‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪8.3‬ﻓﺌﺎ ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻨ‬‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪.‬‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪3‬ﺣ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪SABA‬‬
‫ﺒﺎر اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﺧ‬‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ذﻟﻚﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﲆ أﻧﻬﺎ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬أو ‪3.‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﻛﺎف ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻔﻀﺎء‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪SAR /‬أو ‪SCBA ،‬إذا ﻛﺎن ﻻﻳﻤﻜﻦ اﺧ‬

‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)1‬ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺟﻮﻳ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ(‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪ 1‬ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ‪:‬‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗ‬
‫اﻷوﻟ ﻲ وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ أو ‪19.5‬إﱃ • ]‪23٪ [CAN‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪(LEL):‬‬

‫•اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪19.5 :‬إﱃ ‪]23.5٪‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮن ‪(CO):‬‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ‪(H2S):‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪() 10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن •أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ • ‪(<) 3٪‬ﻛ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ اﻷﺧﺮى‪ :‬أﻗﻞ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‪0 :‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن إﱃ ‪0.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن اﻟﻤﻠﻮ‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ‪• RPE‬ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي )(ﺣﺪود اﻟ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي(‬

‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)2‬ﻣ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪ 2‬ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﺒ ﺐﺗﻐﻴﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي أوﺗﻐﻴﺮ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻄﻮر‬
‫اﻷوﻟ ﻲ أو ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ أو ‪19.5‬إﱃ • ]‪23٪ [CAN‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪(LEL): 3٪‬إﱃ أﻗﻞ ﻣﻦ •‬
‫•اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪19.5 :‬إﱃ ‪]23.5٪‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮن ‪(CO):‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ‬
‫(ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن •أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬ ‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ‪(H2S):‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪) 10‬‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫‪(<) 10٪‬ﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ؛ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت‬
‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‪0.6 :‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن إﱃ ‪5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪RPE:‬ﻧﺼﻒ ﻗﻨﺎع ‪APR‬ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﻤﻠﻴﻮن •‬
‫ﺘﻌﺮض وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 10‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ )>(ﺣﺪود اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ اﻷﺧﺮى‪ :‬أﻛ‬
‫اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ •اﻟﻤﻠﻮ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﻣﺮا ت ﺣﺪ اﻟ‬

‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)3‬ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺸﺪﻳﺪة(‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺟﻮا ً ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪ 3‬ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮر أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗ‬
‫اﻷوﻟ ﻲ ‪ ،‬أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ أو ]‪23٪ [CAN‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪10٪‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪](>) 23.5٪‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪ :‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 19.5‬أو أﻛ‬
‫ﺒﺮ‬
‫ﺑﻮن ‪(CO):‬أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن •أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ‪(H2S ) :‬أﻛ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫‪(LEL):‬إﱃ أﻗﻞ ﻣﻦ • ‪(<) 20٪‬ﻛ‬
‫ﺛﺎ تﺳﺎﻣ ﺔ أﺧﺮى‪:‬‬
‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‪6 :‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن إﱃ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 500‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن •ﻣﻠﻮ‬
‫ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن •‬
‫ﺘﻌﺮض ‪• RPE: SAR / SABA‬أو ؛ ‪SCBA‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 10‬أﺿﻌﺎف ﺣﺪ اﻟ‬
‫أﻛ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 20٪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻺﻧﻔﺠﺎر أﻛ‬‫ﻻﻳﺠﻮزﻷي ﺷﺨﺺ دﺧﻮل أو اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ أو‬

‫‪108‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺪونﺗﺼﺮﻳﺢ‬‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ( ﻋﲆ أﺟﻮاء ﺧﻄﺮة أو ﻟﺪﻳﻬﺎ‬‫ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﻈﻮرة ﻓ ﻲ‬ ‫ﺑﺪونﺗﺼﺮﻳﺢ )اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺘﻮي اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬
‫ﻻﺗﺤ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻮﻓﺎة أو اﻷذى اﻟﺠ ﺴﺪي اﻟﺨﻄﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻮاء أي ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻄﺮة ﻗﺪﺗ ﺴ‬
‫اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﺣ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ دون اﻟﺪﺧﻮل‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن واﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻪ ﺷﺮﻳﻄ ﺔ أنﻳ‬‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻔﻀﺎء ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺴﺮﻳ ﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ُﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟﺪﺧﻮل ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻻﻳ‬
‫إﱃ اﻟﻔﻀﺎء وإزاﻟ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن ﻋﲆ‪:‬‬

‫ﺛﻴﻖ أﺳﺎسﺗﺤﺪﻳﺪ أﻧﻪ ﻗﺪﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﻮ‬

‫اﻷﺟﺰاء ‪1‬و ‪4‬و ‪5‬و ‪6‬ﻣﻦﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ؛ وﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬

‫ﺑﻤﻔﺮده‪.‬‬‫ﺗﺼﺎﻻ ت واﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ إﻧﻘﺎذ ﻟﻜﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﻢ إﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻜﺎن ﻟ‬
‫ﺛﻢﻳ‬‫ﺑﺪونﺗﺼﺮﻳﺢ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء‪.‬‬‫إذا ﻧﺸﺄ ﺧﻄﺮ أو ﺣﺪ ث داﺧﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر‬
‫ﻣﺎ إذا ﻛﺎنﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻛﻤﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬أو ‪3.‬‬

‫‪8.4‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﺣﻴ ﺚ‪:‬‬‫ُﺴﻤﺢ‬

‫ﻻﻳ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ]‪(>) 23٪ [CAN‬أو ‪]23.5٪‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮى اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪(>) 10٪‬ﻣﺤ‬
‫‪• LEL‬أﻛ‬

‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺒﺮ اﻟﻈﺮوف آﻣﻨ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﻮﻗ ًﻔﺎ ﺣ‬
‫ﺘﻰﺗﻌ‬ ‫ﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ وﻳﻈﻞ ﻣ‬
‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺠﺎوز ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط أ‬
‫ﺒﺎر ﻫﻮاء إﺿﺎﻓ ﻲ أو ﻻﺣﻖ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ إﱃ اﺧ‬
‫ﺘﻨﺪ ﻫﺬا اﻟ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺎل( داﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻀﻴﻖ ﻣﻦ‬

‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻔﺠﺮ أو اﻟﻘﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺨﻄﻴﺮ )ﻋﲆﺳ‬ ‫إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻘﻮل ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ اﻟ‬
‫ً‬
‫ﺧﺎﻣﻼ‪.‬‬ ‫ﺧﻼل وﺳﻴﻠ ﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻀﻴﻖ‬

‫ﺑﻮن أو اﻷرﺟﻮن ﻹزاﻟ ﺔ ﺧﻄﺮ‬

‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ أو‬
‫ﺜﻞ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﻐﺎز ﺧﺎﻣﻞ ﻣ‬‫ﺒﺪاﻟﻪ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻣﺨﺪد إﱃ إزاﻟ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ واﺳ‬
‫ﻧﺸﻮ ب ﺣﺮﻳﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺒ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ )اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺬيﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ(‪.‬ﺗ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻒ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﺨﺎﻣﻠ ﺔ إﱃ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3‬‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪(SCBA).‬‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3‬اﺳ‬

‫ﺑﺪونﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮلﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪.‬‬‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ دﺧﻮل ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‬
‫‪8.5‬‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬

‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ‪ /‬اﻟﻤﺪﻳﺮ )أو اﻟﻤﻌﻴﻦ( أو ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺸﺮوع )أو اﻟﻤﻌﻴﻦ( ﻟﻠﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3‬أو اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻣﻌ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺘﻠﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ وﻣ ﺴ‬
‫ﻣﺸﺮف ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻷﺧﺮى •ﻣﻮﻗﻌ ﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬

‫‪109‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻰ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻻﺗﺼﺪر أيﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﺪﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﺣ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻫﻮ اﻟ‬

‫ﺘﻔﺼﻴﻞ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ‪o :‬‬

‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠ ﺴﻴﻄﺮة‬

‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﻬﺎ •‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ دﻗ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠ‬
‫‪o‬اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻊ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﺤ‬
‫واﻟﻀﻮا‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻊﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻗﺮاءة و‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺠﺪﻳﺪ أوُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺘﻠﻘ ﻲ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ أ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ أوُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺘﻠﻢ اﻟ‬
‫إذاﺗﻐﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‪.‬‬
‫ﺒﻬﺎ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮوط اﻟ‬‫اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻟﻺﻗﺮار‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻷﺻﻠ ﻲ ﻋﲆ ﻧ ﺴﺦ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺣﺪو ثﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎو‬ ‫ﺘ ﻲُﻛ‬
‫ﺘ ﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬ ‫ﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻮردﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎرﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻤﺪة أﻗﺼﺎ ﻫﺎ ‪12‬ﺳﺎﻋ ﺔ أو ﺣ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻪ ﻗ‬
‫ﺑ ﺔﺗﺼﺮﻳﺢ ﺟﺪﻳﺪ وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻛ‬

‫ﺑ ﺔ ﺟﻤﻴﻊﺗﺼﺎرﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة أو إﻋﺎدة‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة ﻛ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﺗ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ إﻳﻘﺎف ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل ‪ ،‬و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔﺮض أي ﺣﺎﻟ ﺔ ﻃﺎر‬
‫ﺘﺮة ‪12‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻃﺎﻟﻤﺎ‪:‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓ‬‫ﺒﻞ ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠﻮزﺗﻤﺪﻳﺪﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة إﱃ ﻣﺎ‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺼﻬﺎ ﻗ‬

‫ﺑﻪ ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرةﺗﺸﻴﺮ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﺼﺮﻳﺢ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة إﱃ‬‫ﺘﺪاد واﻟﻤﺼﺮح‬
‫ﺘﻮرط ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﻣ‬
‫•ﻧﻔ ﺲ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣ‬

‫أﻧﻪ ﻻﻳﺰالﺳﺎرﻳًﺎ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﻬﺎ( ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة )واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ )ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬
‫ُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺑﻴﻀﺎء( •‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ )ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﺘﻠﻢ اﻟ‬
‫•ﻣ ﺴ‬
‫وردﻳ ﺔ( •ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت )ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﺻﻔﺮاء(‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن‬‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر ‪ ،‬ﻋﻨﺪ أو‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬

‫ﺒﻘ ﺔ( ﻣ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ )اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻄ‬
‫ﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ( إﱃ ﺟﻬ ﺔ إﺻﺪار‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ )واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ إﻋﺎدة اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻞﻳﻮم ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻦ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫ﺑﻬﺎ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ )واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫‪8.6‬‬

‫ﺒﻞ دﺧﻮل‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ﻗ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ً‬ ‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻗﺪ أﻛﻤﻞ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺮف ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟ‬
‫أي ﻋﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة‬
‫ﺑﻨﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻬﺎم اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ‪o‬اﻟ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪o :‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻤﺤ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫•‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام أو ﻣﺤ‬
‫أو اﻹﻧﺸﺎء أو اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻻﺳ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻂ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﻤﺤ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻄﻮر أ‬
‫‪o‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل )‪(ALARA‬‬‫ﺘﻮىﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‬
‫ﺗﻘﻀ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أوﺗﻘﻠﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﱃ أدﻧﻰ ﻣ ﺴ‬

‫‪110‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴ ﺶ واﻻﺧ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻧﻮع و‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫•‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎلﻷي ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﺣ‬
‫ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬‫ﺒﻄﻴﻦ‬

‫ﺗ‬‫ﺜﻤﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ ‪ ،‬إﺷﺮاك ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺮ‬
‫•ﺣﻴ‬

‫ﺛﻴﻖﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺘﻀﺮرﻳﻦﺗﻮ‬
‫ﺘﺎﺋﺞﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺑﻼغ ﻧ‬
‫إ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﺄرﻳﺦ واﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ •اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة ‪،‬‬

‫ﺗﻬﻢ ﻓ ﻲ و‬
‫ﺗﻘﺪم ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻘﻴﻴﻤﺎ‬
‫ﺒﻨﺎء و‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻜﺎﻧﺎن أو أﻛ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻓ ﻲ اﻟ‬‫وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪8.7‬ﻣ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺰﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬‫ﺘﻊ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞﻳﺪﺧﻞ إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻴ ﺐ أوﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ أوﺗﻌﻤﻴﻬﺎ أو ﺣﻈﺮ ﻫﺎ اﻟﻤﺰدوج وﻧﺰﻳﻔﻬﺎ •‬

‫•إﻃﻼق ﻣﻮاد ﺧﻄﺮة ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‪ :‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺼﻞ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر‪ :‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺼﻞ اﻟﻤﺼﺪر وإﻟﻐﺎءﺗﻨﺸﻴﻄﻪ وإﻏﻼﻗﻪ ووﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت‬
‫ﺘﻼﻣ ﺲ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‪ :‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫•ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤ‬
‫ﺑﻪ ‪ ،‬وإﻟﻐﺎءﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز ‪ ،‬وإﻏﻼﻗﻪ ووﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺎص‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﻴﺎر ‪18 ،‬اﻟ‬ ‫ﻋﺰل وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬

‫ﺑﻂ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻗﻒ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﻨﺎق ‪،‬‬
‫ﺘﻨﺎق ‪ ،‬واﻻﺧ‬
‫ﺘﻼع ‪ ،‬واﻻﺧ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﺿﺪ اﻟﻐﺮق ‪ ،‬واﻻ‬ ‫ﺘﻊ اﻟﻌﻤﺎل أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬‫ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟ‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪8.8‬ﻣ‬
‫ﺒﻞ دﺧﻮل أي‬
‫ﺘﻪ ‪ ،‬أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻗ‬
‫ﺘﻤﻞ وﺟﻮد ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ أوﺗﻬﻮﻳ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺟﻮﻳ ﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻤﻜﺎن‪.‬‬

‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﻮى واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﻤﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻮﺟﻮدون ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ‪،‬‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺛﻴﻖ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺬ‬
‫ﺘﻄﻮر ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﻨﺪﺋ ٍ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳ‬
‫ﺘﻔﺠ ﺮًا ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ أن ﺟ ًﻮا ﻣ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪ ،‬أو إذا ﺣﺪد اﻟ‬
‫ﺒﺎر إﱃ أن اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻗﺎ‬
‫ﺘ‬‫إذا أﺷﺎر اﻻﺧ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻐﺎز ﺧﺎﻣﻞ ﻗ‬‫ﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﻤﻜﺎن‬

‫ﺒ ﺐ إﺿﺎﻓ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ إﱃ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‪.‬‬

‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻔﺠﺮ ‪،‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ إﱃ ﺧﻠﻖ ﺟﻮ ﺧﻄﺮ وﻣ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻗﺪﻳﺆدي اﺳ‬

‫‪111‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺪاء‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ار‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﻄﻬﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻋﻤﻠ ﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺌ ﺔ ‪2‬أو اﻟﻔﺌ ﺔ ‪3 ،‬اﻋ‬ ‫‪RPE‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬

‫ﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻄﻪ‬
‫ﺑﺠﻬﺎز إﻧﺬارﻳ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻣﺰودة‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮ آﻣﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﺸﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎنﺗﻠﻘ ﻲ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﻜﻞﺗﺤﺬﻳﺮ وﻗﺎدر ﻋﲆ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺎمﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﻓﺸﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬

‫ﺘﻤﺮار‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻞ ﻋﺎﻣﻞﻳﺤﻀﺮ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻢ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬أوﻳ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮﻋ ﺔ أو ﻣﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت وﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻣﻞﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻟﻺﺧﻼء‪.‬‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﺸﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬إن أﻣﻜﻦ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻔ ﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﻬﻮاء ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻮي اﻟﻬﻮاء ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻨﺸﻄ ﺔﻳﺤ‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاءﻳﻤﺮ ﻋ‬‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ ‪/‬‬
‫•اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺤﺠﻢ ‪1.9‬ﻣ‬
‫‪19.5٪‬أﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﺤﺠﻢ‪ .‬ﻛﻞ ﻣﺎدة ﺧﻄﺮة أو ﻣﻠﻮ ث )ق( ﻣﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻠﻔﻀﺎء أﻗﻞ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺪود اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض‪ .‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﺣﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺘﻪ و‬
‫ﺑﺎﻟﻎ اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻓﻌﺎﻟﻴ‬‫ﻳﻌﺪ اﻹﻋﺪاد اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻨﻈﺎمﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ أﻣ ًﺮا‬
‫ﺒﺎرك ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘ‬‫اﻋ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء ﺣﻮل اﻟﻤﺮاوح أو اﻟﻤﻨﺎﻓﻴﺦ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ "ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة" ﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬‫ﺘﺨﺪام أي إﺟﺮاء آﺧﺮ ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤﺮوﺣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷﻔ ﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻴﺪ ‪ ،‬أو اﺳ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻮﺣ ﺔ ﻣﻬﺎﻳ ﺊ ﻟ‬

‫ﺘ ﺴﻠﻴﻤﻪ إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻌﺎدم‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻮاء اﻹﻣﺪاد ﻣﺠﺎرﻳًﺎ ‪ /‬ﻣ ﺴﺪودًا ﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪300‬ﻣﻢ ‪(1‬‬‫ﺘﻮﻟﺪ ﻋﻦ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻌﺎدم أو اﻟﻘﻨﺎة ﻋﲆ‬
‫ﺛﺎ ت ﻗﺪﺗ‬
‫ﺘﻘﺎط أي ﻣﻠﻮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻬﻮاء ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت(‪.‬‬
‫ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻤﻠﻮ ث )اﻟﻤﻠﻮ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﻤﻠﻮ ث أ‬
‫ﺑﻴﻦ دﻓﻊ اﻟﻬﻮاء وﺳﺤ ﺐ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻫﻮ اﻷﻛ‬‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻫﻮاء اﻟﻌﺎدم ﻟﻠﺨﺎرج ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻫ ﻲ دﻓﻊ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦ اﻷﻋﲆ و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﺨﺎم( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﺳ‬
‫أ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع إﱃ ﻗﻤ ﺔ اﻟﻔﻀﺎء ؛ و‬
‫ﺛ ﺔﺗﻤﻴﻞ إﱃ اﻻر‬
‫ﺜﺎن( ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻴ‬
‫ﺛ ﺔ أﺧﻒ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء )ﻣ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻫ ﻲ دﻓﻊ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ وﺳﺤ ﺐ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺨﺎرج ﻣﻦ اﻷﻋﲆ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬

‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣﺼﺪر )ﻣﺼﺎدر( اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺨﻄﺮ ﻻﻳﺰال ﻣﻮﺟﻮدًا ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺮة ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻮاﺋﻖ داﺧﻠﻴ ﺔﺗﻘﻠﻞ‬‫ﺘﺤ ﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ‪ ،‬أو‬
‫ﺛﺎ ت أو ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﺨﻠﻖ ﺟ ًﻮا ﺧﻄﻴ ﺮًا‪• .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ﻃﺮﻳﻖ أو ﻓ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔﺗﻮﻟﺪ ﻣﻠﻮ‬
‫ﺛﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻘﺎط ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺑﻐﻄﺎء ‪ /‬ﻣﺠﺮى اﻟ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻌﺎدم اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ ؛ﻳﻮﺻﻰ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻏﺎزا ت‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء‪ .‬إذاﺗﻢ اﺳ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻐﺎز ﺧﺎﻣﻞ ﻗ‬‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺨﺮة ﻗﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻏﺎزا ت أو أ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫•ﻗﺪﻳﻠﺰمﺗﻄﻬﻴﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﺨﻤﻮل‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺨﻤﻴﺪ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﻜﺎن ﺟﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻮن( ﻟ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ واﻷرﺟﻮن و‬
‫ﺜﻞ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺧﺎﻣﻠ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﻞ دﺧﻮل أي ﻋﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻔﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إﻋﺎدة اﺧ‬
‫ﺛﻢﻳ‬

‫‪112‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل أو ﻗﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫•ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﻏﺎزا ت ﻗﺎ‬
‫ﺑﻮﻃ ﺔ‬ ‫ﺒﻴﺌﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﺆرﺿ ﺔ وﻣﺮ‬ ‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟﻤﺼﺪر ﻗﺎ‬
‫ﺘﻌﺎل اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺷ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺛﺎ ت‪.‬‬
‫ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻫﻮاء اﻟﻤﻜﻴﺎج )اﻟﻨﻘ ﻲ( ﻟﻠﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر‬
‫•‬
‫ﺘﻠﻮ ث ﻣﻦ ﺧﻼل‪:‬‬‫ﻻﺣﻆ أن ﻫﻮاء اﻟﻤﻜﻴﺎجﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺒ ﺔ أو‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه داﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ‪o‬اﻟﻌﺎدم ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﺮﻳ‬
‫ﺛﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫‪ o‬ﻫﻮاء اﻟﻌﺎدم اﻟﺬيﻳﺤﻤﻞ ﻣﻠﻮ‬
‫ﺑﺨﺮة أو اﻟﻤﻮاد‬
‫ﺒﺎ ت اﻷﺧﺮى ‪o‬اﻷ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻮﻟﺪا ت أو ﺿﻮاﻏﻂ اﻟﻬﻮاء أو ﺷﺎﺣﻨﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻤﺠﺎورة اﻟ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ‪ ،‬واﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ أو ﻣﺠﺎورة واﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻗﺮﻳ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ ‪ ،‬أو اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻦ أﻋﻤﺎل إزاﻟ ﺔ اﻟﻄﻼء‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻟﻘ ﺴﻢ ‪14.6‬ﻣﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت راﺟﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪11.2‬اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪8.9‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﺣﻮل ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻸﺧﻄﺎر‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ وﻓ ًﻘﺎ‬
‫ﺒﺎره واﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام أدوا ت اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺘﻜﻤﺎﻟﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔﻳ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻻﺗﻌﺮض ﺻﺤ ﺔ أوﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺨﺺ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬

‫•ﻳ‬
‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺨﺮة ﻗﺎ‬
‫ﺘﻮى اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ‪(٪ O2) 2.‬ﻏﺎزا ت ‪ /‬أ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪1. :‬ﻣﺤ‬
‫ﺗﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه‬
‫ﺒﺎر •ﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻻﺧ‬‫اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻬﺎم اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺛﺎ تﺳﺎﻣ ﺔ أﺧﺮى ﻣﺮ‬
‫ﺜﻞ ‪H2S) 4.‬ﻣﻠﻮ‬
‫ﺛﺎ ت ﻫﻮاءﺳﺎﻣ ﺔ )ﻣ‬
‫‪(٪ LEL) 3.‬ﻣﻠﻮ‬
‫ﺜﺎل ‪CO) ،‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔﻳ‬ ‫ً‬
‫ﻣﺸﻐﻮﻻﻷي ﻓ‬ ‫ﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻌﺎﻣﻞ إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻟﻢﻳﻜﻦ‬
‫ﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻌﺎﻣﻞ إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪ ،‬وﻗ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﻗ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ( ﻟﻠﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر ﻓﻀﺎء‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪(1‬أو ‪2‬أو ‪3‬أو ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ أو‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻀﺨﺎ تﺳﺤ ﺐ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت( ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ُﻌﺪ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻠﺤﻘﺎ ت ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﺎز ﻋﻦ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ار‬

‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺘﺤﺎ ت ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﺒ ﺔ أوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة و ‪ /‬أو أداة أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻘﺮاءة اﻟﻤ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔ أوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬‫ﺒﺎر ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫ﺘ‬‫إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺘﻰﺗﻜ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪3‬ﺣ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪RPE ، /‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر ‪7‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬ﺗﻌ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﺿﻴﻘ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﺮاﻗ‬

‫‪113‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮن )‪(CO‬‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ‪(H2S) ،‬أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫•أﻛ ﺴﺠﻴﻦ ‪(O2) ،‬ﺣﺪود اﻧﻔﺠﺎر أﻗﻞ ‪(LEL) ،‬ﻛ‬

‫ﺘﺮددا ت ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل‬

‫ﺛﻴﻖ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ(‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت أﺧﺮى )ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو ﻣﻠﻮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺪورﻳ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي إﱃ أن ﻓﺌ ﺔ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ﻗﺪﺗﻐﻴﺮ ت أو ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺟﺪﻳﺪة‪:‬‬

‫إذا أﺷﺎر ت ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺜﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ •ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل إﺧﻼء اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻦ‪.‬‬‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﻤﺎح‬

‫ﺘﻐﻴﺮ أو اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺼﺪر اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺮا ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ‬

‫ﺛﻢ ﻋﲆ ﻓ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪،‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺳﺠﻞ ﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ •ﻧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر •ﻣﻌﺪا ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺧ‬
‫•‬

‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﺼﻮر‪.‬‬

‫ﺛﻞ ﻗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر أو ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرةﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ إﺟﺮاءا ت ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻜ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪8.10‬ﻣ‬

‫ﺑ ﺔ )اﻧﻈﺮ ‪8.12).‬‬
‫ﺘﻮ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄ ﺔ إﻧﻘﺎذ ﻣﻜ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‪.‬‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻨﺸﺂ ت ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘﺎول ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺛﺮﻳﻦ ﺧﻼل اﺟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺑ‬‫ﻳﺠ ﺐ إرﻓﺎق إﺟﺮاءا ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر و‪:‬‬‫ﺑﺼﺮي ‪ ،‬ﺧﻂ إﺷﺎرة(‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺻﻮ ت ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﺸ ﺊ إﺟﺮاءا ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﺳﻴﻠ ﺔ ا‬

‫ﺘﻴﺎﻃﻴﻮن أو أﻓﺮاد إﻧﻘﺎذ‬

‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺪﺧﻠﻮن اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻋﻤﺎل اﺣ‬
‫ﻣﺸﺮف دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺗﺼﺎل ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻻ‬

‫ﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‬

‫ﺛﻨﺎءﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ أ‬
‫ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﺟﺮاءا ت اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ وﺟﻮد ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻈﺮ‪:‬‬
‫ﻣﻨ‬

‫‪114‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪o :‬ﻧﻈﺎم أو إﺟﺮاءﺗﺤﺬﻳﺮ ﻟﻠﻄﻮارئ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬي‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬و ‪2‬و • ‪3‬ﻣﺰودة‬‫•ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻋﻨﺪ أو‬
‫ﺗﺤﺪده اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺘﺮة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح ‪RPE ،‬ﻟﻔﺌ ﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮرﻳﻦ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺳ‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫‪o‬ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪o‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط واﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻪ ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ و ‪RPE‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪o‬اﺳ‬
‫‪o‬اﻟﻮﺻﻮل ‪ /‬اﻟﺨﺮوج ‪o‬إﺟﺮاءا ت اﻟﻄﻮارئ ‪ /‬اﻹﺧﻼء ‪o‬اﺳ‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل‬‫ﺒﻞ‬

‫ﺘﻤﺎع ﻗ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ إﺟﺮاء اﺟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻗ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻗ‬
‫‪8.11‬اﺟ‬

‫اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ واﻟﻄﻮارئ ‪ /‬اﻹﻧﻘﺎذ( •ﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬‫ﺑﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرةﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫•‬
‫ﺘﺎﺋﺞ إﱃ اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﺘﺮﺣﻴﻞ اﻟﻨ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻘﻮم اﻟﻌﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻜﺮار اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻬﻮاء و‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺘﻤﺮة ﻋﺰل ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت ‪ /‬اﻟﻄﺮق اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻻ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ( •أﻧﻈﻤ ﺔ اﻻ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻮر اﻟﻤﺼﺎﺣ‬
‫ﺑﻪ •ﻣﻌﺪا ت‬‫ﺑ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﻮاد ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ و ‪RPE‬اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫واﻟ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟﻄﻮارئ واﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻣﻦﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻗ ﺴﻢ اﺟ‬
‫ﺛﻴﻖ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔﺗﻮ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﻦﺗﻮﻗﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻀﻴﻖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺮف ﻋﲆ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻮﻗﻴﻊﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫)اﻟﺠﺰء ‪ 7).‬ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ‪.‬‬‫اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﺮون ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﻮن أو اﻟﻤ‬

‫•دﺧﻮل اﻟﻌﻤﺎل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻒ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪،‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪ ،‬أﻓﺮاد اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﻌﻴﻨﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪8.12‬اﻹﺧﻼء واﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬
‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ دﺧﻮل ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬أو ‪3‬أو ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻮ‬‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ ﺧﻄ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﻔﺼﻠ ﺔ واﻟﻤﻜ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻮري‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮر ﺟﺎ ﻫﺰ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻗ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻪ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔﺗﻤ ﺖ ﻣﺮاﺟﻌ‬‫ﺣﺎ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮه وﻣ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ‬‫ﻟﻀﻤﺎن إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺧﻼء واﻹﻧﻘﺎذ‬

‫‪115‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻈﺎم‪.‬‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ دوري وﻣﻤﺎرﺳ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺨﻄﻂ اﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻊﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة وﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﺧﻄ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺑﻌﺎد اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻘﺎط‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻮﻗﻊ وأ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﺳﻢ )أﺳﻤﺎء( ﻣﻀﻴﻔ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة أﻓﺮاد ‪ /‬ﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﻄﻂ أو اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت أو اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت ﻫﻮ ﻣﻔﻴﺪ( •‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﻮل دون إزاﻟ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺼﺎ ب )ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج واﻟﻌﻘ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻹﻧﻘﺎذ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ إﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ ‪،‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺋﻮي •ﻣﻌﺪا ت اﻹﻧﻘﺎذ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت )ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒ ﻲ اﻟﺮ‬
‫ﺜﻞ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻹﻧﻌﺎ ش اﻟﻘﻠ‬
‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﻟﻠﻔﺌ ﺔ ‪2‬و ‪3‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ(‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻹﺧﻄﺎر اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ و‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻻ‬
‫ﺑﻮاق أو أﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷ‬
‫ﺘﻘﺎء ؛ اﺳ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬إﻧﺸﺎء ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻮن ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ ﻃﺮق اﻹﺧﻼء واﻹﺷﺎرا ت ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺠﻴ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ ‪ ،‬وﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻫﺎ ت‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﻌﻴﻨ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﺮﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬

‫•ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ واﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ( اﻟﻤﺸ‬
‫ﻋﻤﻞ دﺧﻮل‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺮﺟﺎع أو اﻟﻄﺮق اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻻﺳ‬‫ﺑﻌﺪم اﻟﺪﺧﻮل ‪،‬‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﺧﻄ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﺧﻴﺎرا ت ﻟﻺﻧﻘﺎذ‬
‫إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔﺳ‬
‫ﺘﺮﺟﺎع اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺪم اﻟﺪﺧﻮل إﻻ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻌﺪا ت اﻻﺳ‬‫ﺘﺮﺟﺎع‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر اﻻﺳ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل أو ﻟﻦﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ إﻧﻘﺎذ ﻋﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ‪.‬‬‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻹﺟﺮاء إﻧﻘﺎذ ﻓﻌﺎل وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻄ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺰوﻳﺪ أﻓﺮاد اﻹﻧﻘﺎذ‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻮﻓﻴﺎ ت ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻫﻢ رﺟﺎل إﻧﻘﺎذ(‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ )ﻏﺎﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻋﻤﺎل ﻣﺪر‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺎوﻻ ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ ﻏﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗ ﺴﻢ اﻹﻃﻔﺎء( ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ ﺔ أو ﻣ ﺴ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻹﻧﻘﺎذ ﺧﺎرج اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻗ‬
‫ﺑﺨﺪﻣ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ووﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ إﻧﻘﺎذ ﻣﺸ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌﻴﻦ( اﻻ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻮرة )أو ﻣﻤ‬

‫ﺧﻄ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺒﻞ دﺧﻮل أي ﻣﻦ أﻓﺮاد ﺧﺪﻣ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ إﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮرﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺪرﻳ ﺐ‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻟﻘﺪرا ت اﻹﻧﻘﺎذ وﻗﻴﻮد ﺧﺪﻣ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﻗ‬
‫•‬
‫ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل إﱃ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻼﻏﻪ وإدراﻛﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء وإ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫‪116‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤ‬
‫‪8.13‬اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻌﻠﻮي إذا ﻛﺎن اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ ﻣﻦ اﻷﻋﲆ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣ‬
‫ﺑﺸﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة إذاﺗﻢ اﺳ‬‫ﺑﻄﻪ‬
‫ﺘﻢ ر‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬ﻳ‬
‫ﺣﺰاﻣﺎ ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ‪ ،‬وﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪم‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞﻳﺪﺧﻞ إﱃ اﻟﻔﻀﺎء أنﻳ ﺴ‬
‫اﻟﻨﺠﺎة ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﺤﻀﺮ ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮﻳﻜﻮن‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻤﻘﺮرة‬

‫ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻹﻧﻘﺎذ ؛ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ‬
‫ﺘﺨﺪام أ‬
‫ﺣﺎ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز رﻓﻊ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻀﻴﻖ وﻣ‬
‫•ﺣﻴ‬
‫ﺜﺮ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﺎﻣﻞ واﺣﺪ أو أﻛ‬

‫ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ‬

‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ﻟﻺﻧﻘﺎذ‪.‬‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ أو ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎةﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺨﻠﻖ ﺧﻄ ﺮًا إﺿﺎﻓ ًﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫إذا ﻛﺎن اﺳ‬

‫ﺘﺎ ت‬
‫ﺘﻜﺮر ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻼﻓ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻜﻮن داﺋﻤ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫ﺘﺎ ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫‪8.14‬اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻻﻓ‬

‫ﺛﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻟﻐ ﺔ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل ﻣﻄﻠﻮ ب" أو ﻋﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻴﺮ إﱃ "ﺧﻄﺮ ‪ ،‬ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪-‬‬
‫اﻟ‬

‫‪117‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫‪9.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻴﺢ واﻟﻘﻀﻴ ﺐ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪T‬وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎزوق‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻐﻄﻴ ﺔ أو ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﺣﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‪.‬‬
‫ﺘﺪﺣﺮج واﻷﺟﺰاء اﻟ‬
‫ﺘﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞ إزاﻟ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻚ اﻟﻌﻤﺎل ﻗ‬

‫ﺗﻼف اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل أو إ‬
‫ﺒﻴﺮةﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺆدي إﱃ إﺻﺎ‬
‫ﺘﻠ ﺔ ﻛ‬
‫ﺒﺪأ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪو ث ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊﺗﻜﻮﻳﻦ ﻛ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد أنﻳ‬‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺠﻠﻴﺪ اﻟﻌﻠﻮي‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻹزاﻟ ﺔ‬

‫ﻳ‬

‫اﻟﺠﺮ واﻻﻧﺰﻻق _‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﻧﺰﻻق ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻤﺮا ت‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﺨﺎذ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ا‬

‫ﺘ ﻲﺗﻮﻓﺮﺗﻤﺎﺳ ًﻜﺎ وﺟ ﺮًا‪.‬‬

‫ﺘﻤﺪة اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﺎل أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﻂ اﺳ‬
‫ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت أو اﻟﻀﻮا‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ وﻇﺮوف اﻟﻄﻘ ﺲ‪.‬‬

‫ﺘﺎ ت أو اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو اﻟﻄﺮق اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻼﻓ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻤﺮا ت ﻗﺎ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﻧﺰﻻق أو اﻟ ﺴﻘﻮط ‪،‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻤﺮا ت ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻟ‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔ إزاﻟ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬إﺻﻼح اﻷﻟﻮاح اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟ ﻲ اﻟﺠﻴﺪ إزاﻟ ﺔ أو إﺻﻼح أﺳﻄﺢ اﻟﻤﺸ ﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪ‬‫ﺘﺤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻘﻮ ب واﻟﻔ‬
‫ﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬

‫اﻷﺷﻴﺎء أو اﻟﻤﻌﺪا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺮﻣﻞ أو اﻟﺤﺼﻰ أو‬

‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬
‫ﺘﺨﺪم وﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺜﻠﺞ واﻟﺠﻠﻴﺪ‪ .‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻘﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻤﺮا ت ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎن اﻟﺠﻠﻴﺪ اﻟﻤﻌ‬
‫ذو‬

‫ﺘﻴﻢ ﻋﲆ أﺣﺪ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ب أو اﻟﻤﻄﺮ( ﻓ ﻲ ﺣﺪو ث أو زﻳﺎدة اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻠﺞ أو اﻟﻀ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎلﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺨﻄﺮ أو اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ أو‬

‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ﻟ‬‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ‪،‬‬
‫ﺑﻪ أو ﻣﻨﺎﺳ ً‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح‬
‫ﺘﺨﺪام أداة اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺒﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ ﻣ ﺴﺎﻋﺪا ت اﻟﺠﺮ أو أﺳﻄﺢ اﻟﻤﺸ ﻲ اﻟﺸ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ‪ ،‬ﻣ‬
‫اﻟ‬

‫ﺜﻠﺠ ﻲ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮنﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺠﻠﻴﺪ أو اﻟﻈﺮوف اﻟﺰﻟﻘ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدًاﺗﺤ ﺖ اﻟﻐﻄﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻠﺞ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻠﻴﺪ و ‪ /‬أو اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺎﺣ‬‫ﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى ﻣﻮﺟﻮدة أو ﻣﺨﻔﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﺤ ﺖ اﻟﺠﻠﻴﺪ أو اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻤﺸ ﻲ اﻟﻌﻤﺎل أوﻳﻘﻔﻮا ﻋﲆ ﻣﻮاﺳﻴﺮ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ‪.‬‬

‫‪9.3‬ﺧﻂ اﻟﻨﺎر وﻧﻘﺎط اﻟﻘﺮص‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﺨﻄﺮ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺧﻂ اﻟﻨﺎر ﻫﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺘ ﺴﺎﻗﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻤﻌﺪا ت أو آﻻ ت اﻟﻌﻤﻞ إﻃﻼق اﻟﺮذاذ اﻷﺟ ﺴﺎم اﻟﻤ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺮ‬

‫‪118‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬أ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر ﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻞ ﺣﻴ ﺚﺗﻨﻘﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻵﻻ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺷﻴﺌﻴﻦ آﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺛ ﺔ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻘﺮص ﻫ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻌﻠﻖ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟ ﺴﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﺣﺎد‬ ‫ﺜﻞ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﺮص أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬ ‫ﺗﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﺸﻮﻛﻴ ﺔ واﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬‫ﺗﻀﻐﻂﺳﺎق اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻋﲆ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺑﺎ ت ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﺮق اﻟﺤﺮاﺳ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ إﺻﺎ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻗﺮﺻ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل ﺣﺮاﺳ ﺔ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪20.5.‬‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر وﻧﻘﺎط اﻟﻀﻐﻂ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬

‫ﺘﻤ ﻼ ً ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ أن‬

‫ﺘﻔﺎف ﺧﻄ ًﺮا ﻣﺤ‬
‫ﺜﻞ ﻧﻘﺎط اﻻﻟ‬
‫ﺘﻔﺎف ﻫ ﻲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ واﻟﺪوارة ﻋﲆ اﻵﻻ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬ﺗﻤ‬
‫ﻧﻘﺎط اﻻﻟ‬
‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻌﺎﻣﻞ أو ﺷﻌﺮه أو ﻣﺠﻮ ﻫﺮا‬
‫ﺘﻔﺎف‪ .‬ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻼ‬
‫ﺑﻚ ﻓ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ أوﺗ‬
‫ﺗﻌﻠﻖ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨ‬

‫ﺑ ﺲ أو اﻟﻤﺠﻮ ﻫﺮا ت‬
‫ﺗﺪاء اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل ار‬‫ﺘﻔﺎف ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻻﻟ‬‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ أدوا ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻂ ﺷﻌﺮ ﻫﻢ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻟ‬
‫اﻟﻔﻀﻔﺎﺿ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ذوي اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻄﻮﻳﻞ ر‬

‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺤﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﻄﻊ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬ﺗﻢ اﻟﻌ‬‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻘﻄﻊ ﻣﺎ‬‫ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‬‫ﺘﺎن ﻣﻦ‬
‫ﺘﺮ ب ﺣﺎﻓ‬
‫ﺘﺸﻜﻞ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺎط داﺧﻞ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ ،‬أوﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ‬‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﺤﻴﻂ‬‫ﺑﻘﻮة ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﻮاد‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﺺ وﻧﻘﺎط اﻟﻘﻄﻊ‬
‫و‬
‫ﻟﻤﻨﻊﺗﻌﺮض اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬

‫ﺑﻂ اﻹدارﻳ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻀﻮا‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺮاﺳ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ )اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ( واﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻐﻂ وﺧﻂ اﻟﻨﺎر‪:‬‬

‫•وﺿﻊ اﻟﻴﺪ‪:‬‬
‫ﺑﻌﻚ أو أي ﺟﺰء آﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻓ ﻲ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر‪.‬‬
‫‪o‬ﻻﺗﻀﻊﻳﺪك أو أﺻﺎ‬
‫ﺑﻌﻚ ﻓ ﻲ ﻧﻘﺎط‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ وﺿﻊ أﺻﺎ‬
‫ﺘﻀﺎء ﻟ‬
‫ﺋﻤﺎ ﻋﺼ ﻲ اﻟﺪﻓﻊ أو اﻟﻮاﻗﻴﺎ ت أو اﻟﺪروع أو اﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺨﺪم دا ً‬
‫اﺳ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﺄرﺟﺢ إﻻ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻟﺪﻳﻚ اﻷداة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺄرﺟﺢ‪o :‬ﻻﺗﺤﺎول إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫•اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺣﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺑﺪًا‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ أ‬
‫ﺑﻮا ب‪ .‬ﻻﺗ‬
‫ﺒﺮ اﻷ‬
‫ﺒﺎرك وﺿﻊ اﻟﻴﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮور ﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪًا‪• .‬اﻟﻤﺪاﺧﻞ‪ o :‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘﺨﺪمﻳﺪﻳﻚ أ‬
‫ﻻﺗ ﺴ‬

‫ﺘ ﺔ‪o :‬‬
‫ﺗﻤ‬‫ﺒﺎ ب‪• .‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺆ‬
‫ﺒﺎ ب أوﺗﻼﻣ ﺲ دﻋﺎﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻤﻞ أنﺗﺼﻄﺪم‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﻴﻦ واﻟ‬
‫اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺑﻤﺤﺮك‪.‬ﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻌﺪ أو اﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻵﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬‫ﺒﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ‬‫اﻧ‬
‫ﺑﻖ إﻧﺬار‪ .‬ﻻﺗﻀﻊ‬
‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ" دونﺳﺎ‬
‫ﺘﺢ اﻟﻤﻌﺪا ت أو إﻏﻼﻗﻬﺎ أو "‬
‫ُﻌﺪ ﻓ ﻲ ﻓ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺘﺄﺧﻴﺮ ووﺣﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﺮﺣﻼ ت وﻣﺆﻗ‬
‫ﺘﺴ‬‫أنﺗ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ إﺻﺎ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺛﻘﻴﻞﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬‫ﺒﻪ إﱃ أن ﻓﻘﺪان اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ ﺷ ﻲء‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ‪o :‬اﻧ‬
‫ﺑﺪًا ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮﺗﺤﺮﻳﻚ اﻷﺷﻴﺎء اﻟ‬
‫ﻳﺪﻳﻚ أ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ ﺴﺤﻖ ﻣﻦ اﻷﺟ ﺴﺎم اﻟ ﺴﺎﻗﻄ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ إﺻﺎ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻘﺪم ﻟ‬‫ﺗﺮﻛﻪﻳ ﺴﻘﻂ ‪ ،‬وﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺠ ﺴﻢ ‪ ،‬ا‬‫ﺗﺤﺎول اﻹﻣ ﺴﺎك‬

‫‪119‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫راﺟﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪20.5‬اﻟﻤﻌﺪا ت وﺣﺮاﺳ ﺔ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل ﻣ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﺳﻴﻘﻮم‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ ‪Enbridge‬ﻳﺤﻤ ﻲ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض واﻹﺻﺎ‬‫‪9.4‬اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ‪ ،‬واﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ‪ ،‬و‬ ‫ﺘﻮﻗﻊ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ‬

‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻘﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎدﻳﻴﻦ واﻟﺼﺤﻴﻴﻦﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ُﻌ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻫﻮ أﺣﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ أدﻧﺎه واﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض‪ .‬ﺣﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻞ ﺣﺪود اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘﻢ ﻗﻴﺎس اﻟ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺛﺎر ﺻﺤﻴ ﺔ ﺿﺎرة‪.‬‬
‫ﺗﻬﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ دون آ‬
‫ﺑﻌﺪﻳﻮم ‪ ،‬ﻃﻮال ﺣﻴﺎ‬‫ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﻜﺮر ‪ً ،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻌﺮﺿﻮن‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺘﻮى اﻹﺟﺮاء ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻘﺎس أﻋﲆ ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺗﻮﻛﻮﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺘﻌﺮض‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﺨﻔﻔ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺒﺪأ إﺟﺮاء اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻌﺮض ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻹﺟﺮاء ﻫﻮ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺣﺪﻳ ﺔ ‪،‬ﺗ ﺴﺎوي أوﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺣﺪ اﻟ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺒ ﺔ دورﻳ ﺔ‬ ‫ﺑﺪء اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪة أو اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ إﱃ ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﻴﺎ أو ﻣﻔﺎ ﻫﻴﻤﻴﺎ ‪ ،‬ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ‪،‬ﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﻤﺮة‪.‬‬
‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺮو‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫‪9.5‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻫﻨﺎك أﻧﻮاع ﻣﺨ‬

‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻴﺪوي ‪ ،‬و ‪ /‬أو وﺿﻊ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻏﻴﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻜﺮر أو‬
‫ﺘﻜﺮرة أو اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪد اﻟﻤﻔﺮط أو اﻟﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤﻔﺮط أو اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ أو ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ .‬ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﺟﺪًا ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﺿﻊ أو ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔ‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬ ‫ً‬
‫ﻃﺮﻗﺎ ﻣ‬ ‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ واﻟ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻬﺎم •‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺮﻳﺢ •‬
‫•اﻟ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ •‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻄﺮقﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ وﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻣﻊ اﻻﺳ‬

‫ﺘﻜﺮار وﻣﺪة اﻟﻤﻬﻤ ﺔ • ﺿﻐﻮط ﺟ ﺴﺪﻳ ﺔ أﺧﺮى )ﻋﲆ‬

‫ﺘﺮدد •اﻟﻤﻮاﻗﻒ •اﻟ‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻌﻤﻞ •اﻟﺨﻠﻮص اﻟﻤﻜﺎﻧ ﻲ •اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ واﻷﻓﻘﻴ ﺔ اﻟﻘﻮة •اﻟ‬
‫أ‬

‫ﺑ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﻀﻠ ﻲ اﻟﻬﻴﻜﻠ ﻲ )‪(MSI‬أوﺗﻜﺮار إﺻﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﻣﻌﺮوف ﻹﺻﺎ‬
‫ﺘﺰاز ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة واﻹﺿﺎءة واﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻻ ﻫ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺮﻳﺢ ‪،‬‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺑﻤﻬﻤ ﺔ أو وﻇﻴﻔ ﺔ وﻇﻴﻔﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻗﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد اﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫)‪(RSI‬اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻀﻠﻴ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺗﺸﻤﻞ اﻻﺿﻄﺮا‬

‫‪120‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺮ ‪ ،‬داء دﻳﻜﻮﻳﺮﻓﺎن ‪،‬‬

‫ﺘﻬﺎ ب ﻏﻤﺪ اﻟﻮ‬
‫ﺗﺎر ‪ ،‬إﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻷو‬
‫ﺜﻞ إﻟ‬
‫ﺗﺎر ‪-‬ﻣ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲ اﻷو‬
‫•إﺿﻄﺮا‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﻠﻘﻴﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻌﻘﺪة واﻟ‬
‫ﺘﻮاء اﻟﻈﻬﺮ وإﺟﻬﺎد اﻟﻈﻬﺮ وأﻣﺮاض‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻈﻬﺮ ‪-‬ﻣ‬
‫ﺘﺎ •اﺿﻄﺮا‬
‫ﺑﻴ‬‫ﺘﻼزﻣ ﺔ اﻟﻨﻔﻖ اﻟﻜﻮ‬
‫ﺘﻼزﻣ ﺔ اﻟﻨﻔﻖ اﻟﺮﺳﻐ ﻲ وﻣ‬
‫ﺜﻞ ﻣ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷﻋﺼﺎ ب ‪-‬ﻣ‬
‫•اﺿﻄﺮا‬
‫ﺘﻔﺨ ﺔ‬
‫ﺘﻘ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻤﺰﻗ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﻜ ﺴﻴ ﺔ واﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻔ‬
‫اﻟﻘﺮص اﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻬﻤ ﺔ أو وﻇﻴﻔ ﺔ وﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺒﺎر ‪MSIs‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺒﻞ إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻣﻦ ﻗ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ا‬
‫ﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮا ت ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌﻮاﻣﻞ أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺪدة أو اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ا‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺜﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق ﻣ‬ ‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ واﻟﺤﻠﻮل أو اﻟﻀﻮا‬

‫ﺒﻜﺮ ﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ‪ ،‬ووﺿﻊﺗﻮﺻﻴﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ و‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻤﺸﺮوع أو ﻣﺮﻓﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ إدارة ‪Enbridge‬‬
‫ﺛﻨﺎء ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫أ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺛﺎر اﻟﻤﺤ‬
‫ﻣﻦ اﻵ‬

‫ﺒﻐ ﻲ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻄﺎ ت وﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺮاﻓﻖ‪ .‬ﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت واﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت واﻟ‬
‫ﺜﻠ ﺔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ أﻣ‬
‫ﺗ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺮﻳﺢ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺮﺟﻮع إﱃ إرﺷﺎدا ت اﻟ‬

‫ﺜﻞ‬ ‫ﺒﻐ ﻲ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻜﺮاﺳ ﻲ وﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ )ﻣ‬ ‫ﺜﻞ ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮاء‪ .‬و‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻴﺰا ت اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ ﻟﻸدوا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ أو اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎﺗﻠ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮاء ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺗ ﺐ واﻟﻤﻌﺪا ت( ﻗ‬
‫اﻟﻤﻜﺎ‬

‫اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻴﺪوي‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎﻳﺪوﻳًﺎ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺗﺤﻤ ﻲ اﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻮاد وﻣﻨﺎوﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت وﺷﺎﺣﻨﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪم اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻟﻠﺮﻓﻊ واﻟﺤﻤﻞ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻈﺮوفﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‪.‬‬
‫اﻟﺮﻓﻊ واﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻤﻤﺎ‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻞ رﻓﻊ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫ﻗ‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻌﻮاﻣﻞ واﻟﻈﺮوف ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺄﺧﺬ ﺧﻄﻮا تﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬

‫ﺑﻀﻊ ﻣﺼﺎﻋﺪ ‪ ،‬ﻋﺪةﺳﺎﻋﺎ ت‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻫﻞﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻜﺮار اﻟﺮﻓﻊ ‪-‬ﻋﲆﺳ‬
‫•‬
‫ﺜﺮ؟‬
‫ﺷﺪ اﻟﻮﺟﻪ أم أﻛ‬
‫ﺑ ﺔ إذاﺗﻢ اﻟﺮﻓﻊ أﻋﻼه‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﺣﺪو ث إﺟﻬﺎد أو إﺻﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﺣﺮﻛﺎ ت وﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺮﻓﻊ ‪-‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺮﻓﻊ؟‬
‫ﺘﻮاء أ‬
‫ﺘﻒ واﻻﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻜ‬
‫ار‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻔﺎزا ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻢﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻀ ﺔ واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ ‪-‬ﻋﲆﺳ‬
‫•اﻟﻘ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ؟‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ رﻓﻊ ؛ ﻫﻞ اﻟﻤﻮاد زﻟﻘ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤﺸ ﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊ اﻧﺰﻻق اﻷﺳﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أدوا ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﻗﺎﻋﺪة آﻣﻨ ﺔ ‪-‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ؟‬

‫ﺛﻨﺎء أﻋﻤﺎل اﻟﺮﻓﻊ؟ •وزن اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺒﻞ وأ‬
‫ﺑﺖ ﻗ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻫﻞ اﻷﺣﻤﺎل أو اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﺪﺳ ﺔ ﻓ ﻲ وﺿﻊ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﺮار اﻷﺷﻴﺎء أو اﻷﺣﻤﺎل ‪-‬ﻋﲆﺳ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪50‬رﻃ ﻼ ً‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮدﻳﻴﻦ ﻻﻳﺮﻓﻌﻮن اﻷﺣﻤﺎل اﻟ‬
‫‪-‬‬

‫‪(23‬ﻛﺠﻢ(‬

‫‪121‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﻤﺎل آﺧﺮﻳﻦ أو ﻣﻮاد أو‬‫ﺘﻢ رﻓﻌﻪ ‪ ،‬أو‬

‫ﺒ ﺐ اﻟﺤﻤﻞ أو اﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﻴﺮ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم إﻋﺎﻗ ﺔ رؤﻳ ﺔ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫•ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺮؤﻳ ﺔ ‪-‬ا‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﻗﺮﻳ‬

‫ﺜﺮ ‪،‬‬
‫ﺜﻞﺗﻠﻚ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻠ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ أو اﻟﻈﺮوف ‪ ،‬ﻣ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟﺮﻓﻊﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬أو اﺳ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻟﺮؤﻳ ﺔ أوﺗﻮﺟﻴﻪ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻠ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮ ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫إذا ﻛﻨ ﺖﺗ ﺴ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬‫ﺘﻤﺎل أﻋﻤﺎل اﻟﺮﻓﻊ‬
‫اﻟﺤﻤﻞ أو أي ﻣ ﺴﺎﻋﺪة أﺧﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻛ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻓﻊ ‪ ،‬اﺳ‬

‫ﺘﻢ ﻧﻘﻠﻪ و‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ ‪ ،‬ﻓﻜﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪ .‬ﻗ‬
‫ﺘ‬‫•ﺧﻄﻂ ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ واﺧ‬
‫ﻳ ٌﻘ ﱢﻴﻢ‪:‬‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﺘﻘﺮﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺸﺨﺺ واﺣﺪ ‪ o‬ﻫﻞ اﻟﻤ ﺴﺎر واﺿﺢ ‪o‬ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻮزن اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﻤﻔﺮده ‪ o‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﻣﺤﺮج ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫‪ o‬ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘ ﺔ‪ .‬ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺛﻘﻴﻼ ﺟﺪًا أوﻳﺼﻌ ﺐ رﻓﻌﻪ ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻠ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة •اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﻗﺎﻋﺪة‬‫ﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ؟ اﻃﻠ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﺎرك‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻚ‪ .‬ﻻﺗﻨﺤﻨ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺼﺮ‪ .‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺒ‬‫ﺛﻦ رﻛ‬
‫ﺑﻊ ﻗﺪﻣﻴﻚ ﻟﻠﺨﺎرج ا‬
‫ﺘﻘﺮار ووﺟﻪ أﺻﺎ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﻦ ﻟ‬
‫ﺒﺎﻋﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﲆ ﻗﺪﻣﻴﻚ ﻣ‬
‫ﺒﻄﻦ ﻟﺪﻋﻢ ﻋﻤﻮدك اﻟﻔﻘﺮي ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻓﻊ ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻀﻐﻂ داﺧﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻄﻨﻚ‪ .‬اﺳ‬‫ﺒﺎدئ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت •ﺷﺪ ﻋﻀﻼ ت‬
‫ﻣ‬
‫ﺗﻚ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻮﻳﺾ ﻗﻮة اﻟﺤﻤﻞ‪ .‬در ب ﻋﻀﻼ‬
‫ﻟ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻋﻀﻼ ت ﻇﻬﺮك اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ‬

‫ﺑﻌﻤﻞ اﻟﺮﻓﻊ‪ .‬ﻻﺗﻌ‬‫ﺑ ﺴﺎﻗﻴﻚ‪ .‬دع ﻋﻀﻼ تﺳﺎﻗﻴﻚﺗﻘﻮم‬‫•ارﻓﻊ‬

‫ﺑﻨﺎ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﺟ ﺴﻤﻚ‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ اﻗ‬‫ﺒﺎ‪ .‬ﻻﺗﻤ ﺴﻚ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﻞ ﻗﺮﻳ ً‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫•اﺣ‬
‫ﺒﺬﻟﻬﺎ ﻋﲆ ﻇﻬﺮك‬
‫ﺑﻚ ‪ ،‬أﻗﻞ ﻗﻮةﻳ‬‫اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺈﺿﺎﻓ ﺔ‬‫ﺒﺎ‪.‬ﺳﻮاء ﻛﻨ ﺖﺗﺮﻓﻊ أوﺗﻨﺰل اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﺘﺼ ً‬
‫•ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻇﻬﺮك ﻣﻨ‬
‫ﺘﻮاء‬
‫وزن ﺟ ﺴﻤﻚ إﱃ اﻟﺤﻤﻞ‪.‬ﺗﺠﻨ ﺐ اﻻﻟ‬

‫ﺘﻌﺪدة ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻴ ﺐ اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ذا ت اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ ﺴ‬
‫ﺘﺪﺧﻞ أدﻧﺎه ﺣ ﺴ ﺐﺗﺮ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻬﺮﻣ ﻲﻷﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻋﺮض اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺒﺮر ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟ‬
‫ﻫﻨﺎك ﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻄﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻏﻴﺮ ذا ت اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ وﻣﻬﺎم اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺤﺮﻛ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟ‬
‫ﺒﻌﺎد اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪-‬ﻳﻌﻨ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪• 1.‬اﺳ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت أو اﻷﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ أو اﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ‪ /‬إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖ اﻹزاﻟ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﺮ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫رﻓﻊ ﻋﻠ ﺐ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ورﻓﻌﻬﺎ إﱃ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت‬

‫ﺑﺪوﻧﻬﺎ‬‫ﺒﺪال ﻋﻤﻠﻴ ﺔ أو أداة ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺪال ‪-‬ﻳﻌﻨ ﻲ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪• 2.‬اﻻﺳ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ أوﺿﺎع ﻣﻌﺼﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﺪال اﻷدوا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺪال ﻋﲆ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﺨﻄﺮ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌﻤﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻌﺼﻢ ﻣﺤﺎﻳﺪ‪.‬‬‫ﺑﺄدوا تﺗ ﺴﻤﺢ‬‫ﺘﻤﺪﻳﺪ أو اﻻﻧﺤﺮاف‬
‫ﺜﻨ ﻲ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻌﺼﻢ أو اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻋﲆ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ واﻷدوا ت و ‪ /‬أو‬

‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ ‪-‬ﻳ‬
‫‪• 3.‬اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ أوﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ ‪• 4.‬‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﺑﻴﻦ اﻹﻧ ﺴﺎن واﻵﻟ ﺔ‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﺎدي ﻟﻠﻮاﺟﻬ ﺔ أو اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻐﻴﺮ اﻟ‬
‫اﻵﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻻﺿﻄﺮا ب اﻟﻌﻀﻠ ﻲ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاءا ت أو اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت ﻟ‬
‫ﺗﻌﻨ ﻲ اﺳ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪-‬‬
‫ﺿﻮا‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺜﻞ ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻬﻴﻜﻠ ﻲ اﻟﻤﺮ‬

‫‪122‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت وﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻴﺎر واﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﺷﻴﺎء اﻟﻀﺨﻤ ﺔ ‪o‬اﺧ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ و‬
‫‪o‬اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻟﻠﺠﺪﻳﺪ واﻟﻌﻮدة‬
‫ﺘﻜﻴﻴﻒ أو اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮة اﻟ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺒ ﺔ ‪o‬اﻟ ﺴﻤﺎح‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‬
‫ﺘﻈﺎم و‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﺎل وﻣﺮاﻗ‬
‫‪o‬ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﻂ‬
‫ﺜﻠ ﺔ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﺗﺸﻤﻞ أﻣ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﺮ وﺷﺪة اﻟ‬
‫ﺗﻮا‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺪة و‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﻨ ﻲ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﻂ اﻹدارﻳ ﺔ ‪-‬‬
‫‪5. 5.‬اﻟﻀﻮا‬
‫ﺛﺮاء اﻟﻮﻇﻴﻔ ﻲ ‪ ،‬واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص اﻹ‬
‫ﺘﻤﺎرﻳﻦ اﻹﻃﺎﻟ ﺔ ‪ ،‬و‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺮا ت راﺣ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻹدارﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺔ‬
‫ﺑﺼﻔ ﺔ ﻣﺆﻗ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎو ب ﻋﲆ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪• 6. .‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪(PPE) -‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ‪ ،‬وإﻗﺎﻣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻛﻌﻨﺼﺮﺗﺤﻜﻢ داﺋﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻀﻠﻴ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫إﺟﺮاء ﻟﻠ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺮاﺣ ﺔ ﻣ‬‫ﺒ ﺖ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬ ‫ﺜ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪o :‬ﻟﻢﺗ‬ ‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬ ‫ﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻣﻤﻜﻨ ﺔ‪.‬ﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﻄ ﺔ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻀﻠﻴ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮا‬ ‫ﻣ ﺴﺎﻧﺪ اﻟﻤﻌﺼﻢ وأﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻈﻬﺮ ودﻋﺎﻣﺎ ت اﻟﻈﻬﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴ‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺘﻬﺎ إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺰاز ﻓﻌﺎﻟﻴ‬
‫ﺘ ﺖ اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻼ ﻫ‬ ‫ﺒ‬
‫ﺛ‬ ‫ﻟﻘﺪ أ‬
‫ﺘﺰاز‬‫ﺧﻄﺮ اﻻ ﻫ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻀﻠﻴ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫‪o‬ﻻﻳﻨ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻐﺮض ﻣﻨﻊ أوﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺘﻤﺎد ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وزﻳﺎدة ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪o‬ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﺒﻞ أﺧﺼﺎﺋ ﻲ رﻋﺎﻳ ﺔ ﺻﺤﻴ ﺔ ﻣﺮﺧﺺ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ /‬ﻣﻮﺻﻮﻓ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺒﻞ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ أو ﻣﻮﺻﻰ‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺤ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬

‫‪123‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎﻟﺪم‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺒ‬‫‪10.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ وﻣ ﺴ‬

‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪10.1‬ﻣ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﺪوى أو اﻟﻤﺮض‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟﻺﺻﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﻣﺤ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻋﲆ أي ﻋﺎﻣﻞﻳﻘﺪم اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬
‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪﻳ ﺔ ‪(OPIM).‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﺪم و ‪ /‬أو اﻟﻤﻮاد اﻷﺧﺮى اﻟ‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ واﻟﺪم وﻣ ﺴ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫أو اﻹﺻﺎ‬
‫اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻓ ﻲ وﺿﻊﻳﻤﻜﻨﻪ‬‫ﺘﻮىﺗﺪرﻳ ﺐ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﻴﻨ ﺔ ‪ ،‬و ‪ /‬أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ وﻇﻴﻔ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪ ،‬واﻟﻮاﺟ‬
‫اﻋ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬

‫ﺒﻮن‬
‫ﺘﺠﻴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئﺳﻮفﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﻢ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻻﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟ‬‫ﺑﻴﻦ أو اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬
‫ﻻﺣﻆ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬أن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺪر‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪) .‬راﺟﻊ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ‪11.1 ،‬ﻣﻌﺪا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‪.(.‬‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﻟﻠﺤﻮاد ث أو اﻷﺣﺪا ث اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺪم ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أوﺗﻘﻠﻴﻞﺗﻌﺮض اﻟﻤﻮﻇﻒ ﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ وﺿﻮا‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻀﻮا‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﺳ‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﻂ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ وﻗﻮع ﺣﺎد ث ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻀﻮا‬‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮار اﺣ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻸدوا ت اﻟﺤﺎدة و‬
‫ﺘﻌﻤﻠ ﺔ(‪ .‬ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫ﺑﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻞ اﻹ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻸدوا ت اﻟﺤﺎدة )ﻣ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻫﻮ اﻟ‬
‫أﺣﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺪوى اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣﻦ اﻷدوا ت اﻟﺤﺎدة‪.‬‬
‫ﺘﻮي ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﻋﲆ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﻣﺤﺪدة ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷدوا ت اﻟﺤﺎدة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ إﺻﺎ‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷدوا ت اﻟﺤﺎدة‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻻﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺘﻠﺌ ﺔ( وﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺘﻰﺗﻜﻮن اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ ¾ﻣﻤ‬
‫ﺒﺌ ﺔﻳﻮﺿﺢ ﻣ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح )أي أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺧﻂﺗﻌ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻷدوا ت اﻟﺤﺎدةﺳﻌ ﺔ ﻗﺼﻮى ﻣﺤﺪدة‬
‫ﺘﺨﺪام واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺜﻘﻮ ب ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف اﻻﺳ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻴﻨ ﺔ‬
‫أنﺗﻜﻮن ﻣ‬

‫ﺑﺄﻣﺎن ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳ ﺔ اﻷدوا ت اﻟﺤﺎدة‪.‬‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺑﺮة ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻛﻞ إ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺮة اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻻﻳﺠﻮزﻷي ﺷﺨﺺ إﻋﺎدة ﻏﻄﺎء اﻹ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت‬

‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬

‫ﺒ ًﻴﺎﺳﺮﻳًﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ﻃ‬
‫ً‬ ‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺪم أ‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻤﻞﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻤ ﺴ‬
‫ُﺤ‬‫ﺘﻠﻘﻰ أي ﻋﺎﻣﻞﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻂ‬
‫‪10.2‬اﻟﻀﻮا‬

‫ﺛﻨﺎءﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو‬

‫ﺘﻤﻞﺗﻌﺮﺿﻬﻢ أ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺤ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻮﻓﺮ ‪Enbridge‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻐ ﺴﻞ اﻷﻳﺪيﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ؛ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻐ ﺴﻴﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﻈﻔﺎ ت ﻣﻄﻬﺮة‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬

‫ﺑﺎﻟﺪم و ‪OPIM ،‬‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﺘﻤﻞ ﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ واﻟﺪم وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﺤ‬
‫ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺸﻤﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ ‪ ،‬وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻴﺪ‬

‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫•ار‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻟﻴﺪ ﻟﻠﺪم أوﺳﻮاﺋﻞ‬
‫ﺗﻜ ﺲﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺗﺪاء ﻗﻔﺎزا ت ﻻ‬
‫ﺘﺮا ت( •ار‬
‫ﺒﺎءا ت أو اﻟ ﺴ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ أو اﻟﻌ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫واﻟﻤﻼ‬
‫اﻟﺠ ﺴﻢ أو ‪OPIM‬‬
‫ﺘﻮﻗﻊ‬
‫ﻣ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺤﺎﺟﺰ ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬
‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻗﺪر‬
‫ﺜﻘﻮ‬
‫ﺘﻘﺸﺮة أو ﻣﻤﺰﻗ ﺔ أو ﻣ‬
‫ﺘﺸﻘﻘ ﺔ أو ﻣ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻘﻔﺎزا ت إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ‬
‫•‬

‫ﺘﺮﻗﻬﺎ اﻟﺪم أوﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ أو‬

‫ﺘ ﻲﻳﺨ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ أي ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻼ‬‫•ﻗﻢ‬
‫أوﻳﻢ‪ .‬ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ‬

‫‪124‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺠﻤﻴﻞ أو ﻣﺮﻃ ﺐ اﻟﺸﻔﺎه أو‬

‫ﺘﺤﻀﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ أو اﺳ‬
‫ﺛ ﺔ ‪ ،‬وﻻﺗﻐ ﺴﻠﻬﺎ أوﺗﻄﻬﺮ ﻫﺎﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم أو اﻟﺸﺮا ب أو اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻠﻮ‬
‫•أﻋﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻤﻞ أو ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻟﺪم أو‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﺪم أوﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ أو ‪OPIM‬ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﺪﺳﺎ ت اﻟﻼﺻﻘ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ اﺣ‬
‫اﻟ‬
‫ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ أو ‪OPIM‬‬

‫ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ أن‪:‬‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺑﻌﺪ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟ‬‫ﺑﻮن ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ ‪ ،‬أو اﻏ ﺴﻞ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻓﻮ ًرا‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎء واﻟﺼﺎ‬‫•اﻏ ﺴﻞ أﻳﺪﻳﻬﻢ‬
‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺛ ﺔ اﻏ ﺴﻞ أي ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻓ ﻲ أﺳﺮع وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻠﻮ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺛ ﺔ أو أي ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫ﻣﻠﻮ‬
‫ﺘﻌﺮض أو‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء‬‫ﺘﻼﻣ ﺲ •اﻏ ﺴﻞ اﻷﻏﺸﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﻴ ﺔ‬
‫أو اﻟ‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫ا‬

‫ﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺪا‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن‬

‫ﺑﺎﻟﺪم أوﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ أو ‪OPIM ،‬وﻳﻔﻀﻞ أنﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺛﺔ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻠﻮ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺳﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺑﻪ وﻏ ﺴﻞ اﻟﻤﺼﺎ ب‪ .‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ(‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﻋﺎﻣﻞ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎدر ﻋﲆ وﺿﻊ ﺿﻤﺎدة ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ أداء ﻫﺬه اﻟﻤﻬﻤ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺬ ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮ‬
‫ﺛ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﺋ ٍ‬
‫•إذا ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﲆ ﻏ ﺴﻞﺳﻄﺢ أو ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻠﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﻬﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ وﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءا ت‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻄﻬﻴﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺪر ب إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ(‬

‫ﺛﺔ )‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻠﻮ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺛ ﺔ أو اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺤﺼﻴﻞ ‪ ،‬ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ )اﻟﻌﻤﺎل( اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ وﻋﺎء ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠ‬
‫وﺿﻊ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺒﻪ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺮ‬ ‫ﺘﺠﻤﻴﻊ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ ت أو ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻗﺎ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻟ‬
‫ﺑﻠﻮن ﻣﻐﺎﻳﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬‫ﺗﻘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﻠﻮرﻳ ﺔ ﻣﻊ ﺣﺮوف ورﻣﻮز‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻼﻓ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻮﺳﻮﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷﻛﻴﺎس اﻟﺤﻤﺮاء أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ إﺟﺮاءا ت )‪IMS-04 Tier 2‬ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‬

‫ﺑﺎﻟﺪم ﻓ ﻲ ‪)GDL ،‬‬‫ﺒﺎ ت اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ إﺟﺮاء ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻌﻴﻤﺎ ت ‪ ،‬واﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮرﻗﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟ ﺴﺠﻼ ت‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﻌ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﻤ‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬و‬

‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫‪10.3‬اﻻﺣ‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻌﺪﻳ ﺔ وﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ إﱃ ﻓﺮﺿﻴ ﺔ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪم وﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢﺗﻌ‬
‫ﺘﻨﺪ اﻻﺣ‬
‫ﺗﺴ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل وﻛﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻬﻢ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺟﺮوح وﺧﺪو ش اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎص‬‫ﺑﻌﺪ أيﺗﻌﺮض ﻟﻠﺪم أو اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﺪﻳ ﺔ ‪،‬‬‫•اﻏ ﺴﻞ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻓ ﻲ أﺳﺮع وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﺘﻘﺎل دﻣﺎﺋﻬﻢ وﺳﻮاﺋﻞ أﺟ ﺴﺎﻣﻬﻢ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻤﻨﻊﺗﻌﺮﺿﻬﻢ إﱃ اﻟﺪم أوﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر أﺧﺮى‬
‫ﻣﻊ اﻟﻀﻤﺎدا ت ﻟﻤﻨﻊ اﻧ‬

‫ﺑﻤﺠﺮد‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮدي‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ذا ت اﻻﺳ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ •‬
‫ﺛﻨﺎء ﻧﻮ‬
‫ﺑﻬﻢ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ أ‬‫• ﺿﻊ ﺿﻤﺎدا ت ﺟﺪﻳﺪة ﻋﲆ اﻟﺠﺮوح ‪ /‬اﻟﺨﺪو ش اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﻤﺎل اﻟ‬
‫اﻛ‬

‫‪125‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪10.4‬اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻬﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻮىﺗﺪرﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ اﻷواﺋﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ‪Enbridge‬وﻣ ﺴ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻬﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻮى ﻣﺆ ﻫﻼ‬
‫ﺒ ﻲ وﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻜﺎدر اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎء )ﻋﲆﺳ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻐ ﺴﻴﻞ‬
‫ﺘﻮح( أ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺟﺮح ‪ ،‬ﺧﺪ ش ‪ ،‬ﺟﺮح ﻣﻔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫إذا أﺻﻴ ﺐ ﻋﺎﻣﻞ أو أﺻﻴ ﺐ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ رﻣﺢ اﻟﻤﺎء( ‪ ،‬اﻃﻠ ﺐ اﻟﻌﻨﺎﻳ ﺔ اﻟﻄ‬‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺪوى‪.‬‬‫ﺑﺔ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﺮوح ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻨﻔ ﺲ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺠﺮوح اﻷﺧﺮى ‪،‬‬‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ رﻣﺢ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺠﺮوح اﻟﻨﺎ‬

‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﺣ‬
‫ﺗﺮك اﻟﺠﺮوح ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ ﻣﻔ‬
‫ﺒﺄ أو اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻋﲆ اﻟﺠﺮح إن أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ا‬
‫ﺑﻌﺪﺗﻮﻗﻒ اﻟﻨﺰﻳﻒ ‪ ،‬ﺻ ﺐ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري اﻟﻤﻌ‬
‫•‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﻞ أﺧﺼﺎﺋ ﻲ ﻃ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﺨﻄ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﻮارئ ﻣﺤﺪودًا‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ ﻃ‬

‫ﺒ ﻲ اﻟﻘﺮﻳ ﺐ‬
‫ﺜﻞ اﻹﺳﻌﺎف اﻟﺠﻮي واﻟﻨﻘﻞ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت( •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻹﺧﻼء ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺘﺸﻔﻰ )ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت إﱃ أﻗﺮ ب ﻣ ﺴ‬
‫•اﻻ‬
‫ﺒ ﻲ )ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ(‬
‫وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( •اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄ‬

‫‪126‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪11.0‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫‪11.1‬ﻣﻌﺪا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ إﺳﻌﺎف أوﻟ ﻲ‬
‫ﺣﻘﻴ‬

‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﺮﻳﺪج ﻣﺠﻬﺰة‬

‫ﺒﺎ ت إﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ وﻣﺮﻛ‬

‫ﺒﺎرة "اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ" أو رﻣﺰ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ ﻋ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻟﻤﺮﻛ‬

‫•ﻣﺆﻣﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎنﻳ ﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ‬

‫ﺘﻴﺸﻬﺎ ﺷﻬﺮﻳﺎ وإﻋﺎدةﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة‬

‫ﺗﻔ‬‫•‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﺷﻬﺮﻳًﺎ وإﻋﺎدةﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة‬

‫ﺘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن واﺿﺢﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎلﻳ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫•ﻣ‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‬‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ اﻟﻌﻤﺎل ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻹﺧﻄﺎرا ت اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻹﺧﻄﺎرا ت ﻣﺮ‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﺳﻴﺮى اﻟﻌﻤﺎل واﻟﺰاﺋﺮون اﻹﺷﻌﺎر ‪ ،‬ﻣ‬
‫وﻳ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ‪ ،‬ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺎ ت اﻹﻋﻼﻧﺎ ت ‪ ،‬إﻟﺦ‪• .‬ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺧﻄ ﺔ ﻣﺆاﻣﺮةﺳﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻨﻰ أو اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻨﻰ •داﺧﻞ وﺣﻮل اﻟﻤ‬
‫•ﻋﻨﺪ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋﺔ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ و ‪ /‬أو ﺧﻄ ﺔ إﺧﻼء ﻃﺎر‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫ﺒﻨﻰ ‪،‬‬

‫ﺘﻈﺎم ‪ ،‬ﺿﻊ إﺷﻌﺎرا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﻳ‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺿﻮح إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة‬‫ﺘﻮﻓﺮة‬
‫ﺑﺄن إﻣﺪادا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻣ‬‫ﺑﻴﺎن‬

‫ﺑ ﺔ داﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺈﻣﺪادا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺑﻪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻀﻤﻴﻦ دﻟﻴﻞ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ وﻗﺎﺋﻤ ﺔ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻀ ﻲ اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻘ‬
‫ﺣﻴ‬

‫ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ‬

‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺌﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚ ﻗﺪﻳ‬‫ﺒﺮﻳﺪج ﻋﲆ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻴﻞ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻮي ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧﻮع وﻛﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔﺗﻮﻓﻴﺮ ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻏ ﺴﻮل اﻟﻌﻴﻦ ‪،‬‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬‫ﺑﻬﺎ ‪،‬‬‫ﺘﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪SDSs‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫أو اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ وﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge:‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷﺣﻤﺎض اﻟﻘﻮﻳ ﺔ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﺎوﻳ ﺔ( أو‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻀﺎرة )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺮ ‪ً (25‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪7.6‬ﻣ‬‫•ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ﻋﲆ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻴ ﺚﻳﺤﺪدﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أن ﻣﺤﻄ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫‪127‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‪.‬ﻳﻔﻌﻞ‬‫ﺑﻮﺿﻮح وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ﻣﺤﺪدة‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻄ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﻻﺗﻤﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮلﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮاﻋ ﻲ وﺿﻊ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﺪىﺗﻮﻓﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎﻛ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺮة اﻟﺼﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﺸﺮ بﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ ﺴ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻔﺎ‬
‫•‬
‫ﺗ ًﻴﺎ واﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺷﻬﺮﻳًﺎ‪ .‬اﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﻔﻴ ﺔ ذا‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻤﻜ‬
‫اﻓﺤﺺ ﻣﻌﺪا ت ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ اﻟ ﺴﺎﺋ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﺤﻄﺎ ت‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪• .‬‬‫ﺒﻬﺎ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ و‬
‫ﺒ ﺔ( وأنﻳ‬
‫ﺘﻤﺪة )ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺮﻳ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻤﻮدﻳﻼ ت ﻋﲆ أﻏﻄﻴ ﺔ ﻓﻮ ﻫﺎ ت ﻣﻌ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺛ ﺔ أﺷﻬﺮ ‪ ،‬أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﻞ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮﺳﻮاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻠ ﺔ وﻏ ﺴﻮل اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت‬
‫ﺘﺠﻤﺪ و‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء ‪ ،‬أﺿﻒ ﻣﺎدة ﺣﺎﻓﻈ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻧﻀﺎرة ؛ ﻫﻨﺎك إﺿﺎﻓﺎ تﺗﺠﺎرﻳ ﺔﻳﻤﻜﻦ أنﺗ ﺴﺎﻋﺪ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫اﻟﺤﻴ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺒﻌﻴﺪة ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻏ ﺴﻮل ﻋﻴﻦ ﻣﺤﻤﻮل واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ )زﺟﺎﺟ ﺔ ﺿﻐﻂ( ﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎنﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﺤ‬
‫•ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘﺠﻤﻴﺪ(‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﻞ زﺟﺎﺟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ وﻗﻢ‬‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪• .‬ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ زﺟﺎﺟﺎ ت اﻟﻀﻐﻂ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻔﺤﺺ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓ ﺔ ﻣﻌﺪا ت ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ؛ وﺿﻌ ﺖ ﻓ ﻲ أ‬

‫•أ‬
‫ﺘﻬﺎء‬
‫ﺘﻢ أوﺗﺠﺎوزﺗﺎرﻳﺦ اﻧ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﻦﺗﻮﻓﺮﺳﺎﺋﻞ ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻓﺤﺺ اﻟﺮﻣﻮ ش اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻛ ﺴﺮ اﻟﺨ‬
‫ﺒﺪﻟﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر أو ﻓ ﻲ أﻗﺮ بﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻬﺎء اﻟﺼﻼﺣﻴ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬
‫اﻟﺼﻼﺣﻴ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻧ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﺧﺰان‪ .‬ﻓﻀ ﻼ ً ﻋﻦ ذﻟﻚ‪:‬‬

‫ﺘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب أوﺗﺤ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷرض ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬

‫ﺑﻴﻦ ‪74-91‬ﺳﻢ ‪(29-36‬‬‫ﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن ﻓﻮ ﻫﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺋ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪15‬‬ ‫ﺘﻮي أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ ﻋﻴﻦ ﻃﺎر‬ ‫ﺘﻮي ﻋﲆ إﻣﺪادا ت ﻣﻴﺎه ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﺸﺮ بﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺤ‬
‫ﺒﻌﻴﺪة اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮ‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻄﻒ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻪ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻼءﻣ‬
‫ﺘ ﺔ ‪ ،‬اﻏ ﺴﻞ اﻟﺨﻂ و‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺛﻨﺎء ﻛﻞ ﻓﺤﺺ ﻟﻤﺤﻄ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ ﻋﻴﻦ‬
‫•أ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺮﺟﻔﺎن اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻵﻟ ﻲ‬

‫ﺒ ﺔ ﻧﻈﻢ اﻟﻘﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺮﺟﻔﺎن اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻵﻟ ﻲ )‪ (AED‬ﻫﻮ ﺟﻬﺎزﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﻈﺎم ﺿﺮ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﺪم اﻧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻠ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﻟ‬
‫إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻮﺟﻪ ﺻﺪﻣ ﺔ ﻛﻬﺮ‬

‫ﺑـ ‪AED‬ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬‫ﺘﻔﺎظ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪4‬دﻗﺎﺋﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﺣﻴ ﺚﺗﻜﻮن أوﻗﺎ ت اﻻﺳ‬
‫إﻣﺪادا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ أو ﻣﻮاﻗﻊ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ أو اﻹدارﻳ ﺔ ﻓ ﻲ وﺿﻊ در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﻗﺪﺗﻨﻈﺮ ﻟﺠﺎن اﻟ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪20‬دﻗﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺋ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻤﻮﻗﻊ أﻛ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻄﺎر‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺜﺮ ؛ و ‪ /‬أو وﻗ ﺖ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻪ ‪6‬ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ أو أﻛ‬‫•اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺗ ﻲ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﺪر ﻫﻢ اﻹﻣﺎرا‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﺪر‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻐﻼف اﻟﻮاﻗ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺗ ﻲ ﻋﲆ اﻟﺤﺎﺋﻂ أوﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓ ﻲ ﺧﺰاﻧ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻼﻓ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻛﻞ در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﺜ‬‫•ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺗ ﻲ آﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻮ ﻫﺮ ﻫﺎ وﻻﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻄﺮة‬
‫ﺒﺮ در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﻲ ﻻﺗﻌ‬
‫ﺘﺨﺪام در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻲ‬
‫در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬

‫‪128‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬
‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬

‫•ﻓﺤﺺ أﺟﻬﺰة ‪AED‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﺗ ﻲ ﻣﻌ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ ﺷﺮاء ﻧﻤﺎذج در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﺑﻘ ﺴﻢ ﺻﺤ ﺔ وﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗ ﻲ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻ‬
‫ﺒﻞ ﺷﺮاء ﻧﻤﻮذج در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﻗ‬

‫اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن واﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎﺋﺮ( ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ‬
‫ﺒﻄﺎﻧﻴﺎ ت واﻟﻨﻘﺎﻻ ت واﻟﺠ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ إﻣﺪادا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺎول وأﻃﻘﻤﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺑﻼ ت وإرﺷﺎدا ت اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻨﻄﺎق ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﺈﻣﺪادا ت ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ‪(MTCs) ،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻌﻼج اﻟﻤ‬

‫ﺑ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺜﻠ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ أﻣ‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ • ‪EMTs‬ﻣﻌﺪا ت ‪ALS‬ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﻗ‬
‫•أﺟﻬﺰة اﻟﺼﺮع وﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ(‬
‫ﺘﻀﺎء ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴﻌﻔﻴﻦ )ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫‪11.2‬اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺗﺪي ﻛﻞ ﻓﺮد اﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ •ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬‫ﺘﻀﺎء‬
‫ﺑﺎ ت •ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻻﻧ ﺴﻜﺎ‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ أﻃﻘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟﻤﺤﻈﻮرة اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي و‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺔ )‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻌﻄﺎء أو ﻓ ﻲ ﻃﻠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﺮوض ‪(RFP) ،‬أو‬

‫ُﺬﻛﺮ ﺧﻼف ذﻟﻚ ﻓ ﻲ و‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت رﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﻓ ﻲ اﺟ‬

‫ﺘﻮن‬
‫ﺘﺎﻳﺮﻳﻦ أو اﻷﺳﻴ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أﺣﺎدي اﻟ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻘﺎول ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻮﻓﻴﺮ أﺟﻬﺰة ﻗﻴﺎس ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ذا ت ‪4‬‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‬
‫ﺛﺎ ت ﻗﺪ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻛ‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻤﻘﺎول ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻨﻔ ﺴﻴ ﺔ أو ﻣﻠﻮ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ أو ﻣﺨﺎﻃﺮ أﺧﺮى‪(.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪Enbridge‬إ‬
‫أو اﻟ‬
‫رؤوس‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒﻬﻢ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ أﻧﻮاع اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺼﺪﻣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺨﺪﻣ ﺔ واﺧ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗ‬‫ا‬
‫واﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬

‫ﺒﻂ ﻧﻘﺎط ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻹﻧﺬار ﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول ‪1.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺿ‬

‫ﺒﻂ إﻧﺬار ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮل‬

‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﻧﻘﺎط ﺿ‬

‫‪LEL‬‬
‫ﻛﻮ‬
‫‪H2S‬‬ ‫‪O2‬‬

‫إﻧﺬار ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬

‫اﻟﻤﻠﻴﻮن‬
‫اﻟﻤﻠﻴﻮن‬‫ﺳﻂ ﻲﻓ ﻲ‬
‫ﺟﺰء‬‫ﺘﻮ‬
‫‪10٪‬ﻣ‬
‫‪25‬‬
‫ﺟﺰء ﻓ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪19.5٪‬‬

‫‪129‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫إﻧﺬار ﻋﺎﻟ ﻲ‬ ‫‪20‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬

‫‪20٪‬ﻣ‬ ‫‪190‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺤﺪة(‬
‫‪)23.5٪‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫‪)23٪‬ﻛﻨﺪﻳﻴﻦ(‬

‫إﻧﺬار ‪STEL‬‬ ‫‪15‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺎح‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣ‬ ‫‪190‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺎح‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣ‬

‫إﻧﺬار ‪TWA‬‬ ‫‪10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺎح‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣ‬ ‫‪25‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺎح‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻢ و‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ )اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت( ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺪود ‪25‬ﺳﻢ‪(10 .‬‬
‫•ﻟﻬﺎ وﻇﻴﻔ ﺔ ‪4‬رؤوس‪O2 :‬و ‪CO‬و ‪LEL‬و ‪H2S‬ﻳﻤﻜﻦ ار‬

‫أﻧﻒ(‬
‫ﺜﻞ اﻟﺠﻴ ﺐ‬
‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺤﻤﻞ ﺷﺎﺷﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ )ﻣ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺮا ت إﻻ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﺠﻴﻮ ب ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬
‫•ﻻﺗﻮﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻤﺼﺎن أو اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ أو ﺟﻴﻮ ب اﻟ ﺴ‬
‫ﺑﺈﻧﺬار ﻣﻨﺨﻔﺾ وﻋﺎﻟ ﻲ‬‫ﺋ ًﻴﺎ وﻣ ﺴﻤﻮﻋً ﺎ ﻣﺰودًا‬
‫ﺒﻜ ﻲ(ﺗﻮﻓﺮ إﻧﺬا ًرا ﻣﺮ‬
‫اﻟﺸ‬

‫ﻧﻘﺎط‬
‫ﺒ ﺔ ؛ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬‫•إﻋﺎدة ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم إﻏﻼق اﻟﺸﺎﺷ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺪﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﺆﺷﺮ اﻧﺨﻔﺎض اﻟ‬‫إﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ ﺧﻼل اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ار‬
‫•ﻳ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ‪o‬‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ و‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ أو ﻃﺮق ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺨﺰان أو ﺧﻼﻃﺎ ت اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ‪o‬دﺧﻮل اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺎم ﺻﻬﺎرﻳﺞ اﻟ‬
‫‪o‬إزاﻟ ﺔ أﺧ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪30‬ﻣ‬‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻬﺎ( ؛ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻐﺎز أو اﻟﻨﻔﻂ ‪ ،‬ﻓﻮق اﻷرض أوﺗﺤ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪3‬أﻣ‬‫ﺘﻢ ﻋﲆ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﻢ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﺎز ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﻳﺤﺪدهﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬ ‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ واﻹﺻﻼح‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب واﻟ‬
‫ﺘﻮاء اﻻﻧ ﺴﻜﺎ ب أو اﻟ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ أو اﺣ‬
‫ﺜﻞ ﻣﺼﺎﺋﺪ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫اﻟﻤﻔ‬

‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﻧﺬار‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺆﺷﺮ أﺣﻤﺮﻳﻀ ﻲء ﻋﻨﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺈﻧﺬار ﻣﺮ‬‫ﺘﻤﻞ •ﻣﺰودًا‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫•ﻳﻜﻮن ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﺎدة )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻤﻞ ﻟﺨﻄﺮ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪،‬‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ •ﻳﻮﺿﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻹﻧﺬار اﻟﻤ ﺴﻤﻮع ‪ ،‬ﺣﻴ‬‫ﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ(‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﻤﺎل ﻟﻠ‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺣﻴ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء(ﻳ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻮاد اﻷ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت أﻗﻞ ﻋﻨﺪ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻮﺿﻊ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب ‪o‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ‪o‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة‬
‫ﺘﻨﻔﻴ ﺲ ‪o‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪o‬أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪o :‬اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪o‬اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺘﺮاق ﻗﺮاءا ت دﻗﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻮﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻘﺎ‬
‫ﻻﺗﻮﻓﺮ أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻮي اﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻀﺨﺎ ت داﺧﻠﻴ ﺔﺗ ﺴﺤ ﺐ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨ ﺔ‪.‬ﺗﺤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺠﻮ دون اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺗﻘﻮم أﺟﻬﺰة اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻮ ب أو ﺣﻮض أو ﺣﻔﺮة ﻣﻌﺰزة(‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬داﺧﻞ أﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﻴﺪة )ﻋﲆﺳ‬‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة أو ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫‪130‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﺘﻌﺪدة اﻟﺮؤوس(‪:‬‬
‫ﺘﻤﺮة ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت )‬

‫ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺑﻀﻌ ﺔ أﻗﺪام ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ وﻻﺗ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﲆ أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔﻳ‬ ‫•‬

‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ و ‪H2S) o‬اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺒ‬‫ﺑﺨﺮة اﻟ‬
‫ﺒﺨﺎر ‪o‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ )ﻟﻸ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪o :‬ﻋﻨﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﻐﺎز أو اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض‬ ‫ﺜﻴ ﻼ ً ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪o‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت أﻋﲆ اﺣ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺜﺮﺗﻤ‬
‫اﻷﻛ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄﻳﻦ اﻟﻀﻮﺋ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﺎل ‪Drager CMS) ،‬وﻛﺎﺷﻔﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻜﺎﺷﻒ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻞ أﻧﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪UltraRae‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﺪود اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺋﻤﺎ إرﺷﺎدا ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺒﻊ دا ً‬
‫ﺗ‬‫ﺜﻴﻠﻴ ﺔ •ا‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘﻌﺮض اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣ‬
‫واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬
‫ﺘﺤﺪ ﻣﻊ أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ﻣﺮاﻗ‬
‫وﻟﻜﻦﺗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺑﻬﺎ( ﻋﻨﺪﺗﻨﺸﻴﻂ اﻹﻧﺬارا ت ﻗ‬‫ﺒﺎع إﺟﺮاءا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﺮك ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ )‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي وا‬
‫•أوﻗﻒ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎس )أي دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة(‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺠﻤﻴﻊ وﻣﻮاﻗﻊ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪H2S‬و‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺨﺎر ﻋﻀﻮي ﺣ‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء ﻧﺼﻒ وﺟﻪ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ ﻏﺎز ﺣﻤﻀ ﻲ ‪/‬‬
‫ﺗﺪاء أﺟﻬﺰةﺗﻨﻔ ﺲ ﻟ‬
‫ار‬
‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬
‫ﺘﺎن )إن أﻣﻜﻦ( ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻴﺮﻛﺎ‬
‫‪LEL‬واﻟ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ دوري ﻹﻋﺎدةﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻮدًا‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬

‫•إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﺮ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ؛ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺗﻮا‬ ‫ﺘﺸﻔ ﺔ ﺣﺪﻳ ً‬
‫ﺜﺎ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺗﺪا‬
‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت و‬
‫رﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺒﺎر ﻋﲆ ‪SWP‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺛﻴﻖ ﻧ‬
‫ﺗﻮ‬‫•‬

‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬ﻗﻢ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲ ‪SWP ،‬وإذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫•‬
‫ﺒﺎر ﺟﻮي واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﺧ‬‫ﺒﻞ أداء أي ﻋﻤﻞ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﺮا تﻳﺤﺪد ﻫﺎﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ •ﻗ‬
‫ﻓ ﻲ ‪SWP‬ﻋﲆ ﻓ‬

‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ‪300‬ﻣﻢ ‪(1‬ﻗﺪم( ﻋﻤﻮدﻳًﺎ‬‫ﺘﻌﺪد اﻟﺮؤوس‬

‫ﺒﺎر واﺣﺪ ﻟـ ‪H2S‬و ‪LEL‬ﻣﻊ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﺎز ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻊ أداة أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت أو ‪PID‬واﺧ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪ /‬ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻤﺸﻐﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﺧ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ • ﺿﻤﺎن أﺧﺬ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻋﲆ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻛﻮﻛﺮ اﻟﻨﺎﻓ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺎن‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻟﻠﻤﻴﺮﻛﺎ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﺿﻤﺎن إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺎ ت ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬

‫ﺘﻤﺮة ﻓ ﻲ ﻗ ﺴﻢ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﻣﻌﻴﺎر اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻷوﻟ ﻲ وﻣ‬

‫‪131‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎر ﻣﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫ﺘﺸﻌﺮ‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﻂ إﻧﺬار ﻟﻜﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ ﻏﺎز )ﻏﺎزا ت(ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ أدﻧﻰ ﻧﻘﻄ ﺔ ﺿ‬
‫ﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔ ﻲ ﻫﻮﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﺸﺎﺷ ﺔ ﻟﻔ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬
‫ﺘﺸﻌﺮ واﻹﻧﺬار‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺼﺪﻣﺎ ت واﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺨﺪﻣ ﺔ واﺧ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ‪ .‬إذا ﻓﺸﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻮء أو ﻓﺤﺺ ﻣﻌﺎﻳﺮة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل إﺟﺮاء ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻗ‬
‫ﺒﺎر ﻧ‬
‫ﺘ‬‫إذا أﺧﻔﻖ اﻟﺠﻬﺎز ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ إزاﻟ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺼﺪﻣﺎ ت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﺧ‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ ﻗ‬

‫ﺒﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫•ﻃ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮم‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﻰ‬
‫ﺘﺎن اﻟﻤﻜﺎﻓﺌ ﺔ ؛ ﻣ‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺘﺎن أو ﻏﺎزا ت اﻟ‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺘﺨﺪم ﻏﺎزا ت اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫•‬
‫ﺘﺎن أو‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺘﺨﺪام ﻏﺎزا ت اﻟ‬
‫ﺘﻮء ﻟﻨﻈﺎم ﻧﺎﻗﻼ ت ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎن ﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴ‬
‫ﺛﻢﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬‫ﺘﺎن ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ‪،‬‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺜﺎن اﻟﻤﻜﺎﻓ ﺊ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﻴ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﺘﺎن اﻟﻤﻜﺎﻓ ﺊ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ‪،‬‬
‫ﺒﻨ‬‫اﻟ‬

‫ﺘﺎن‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺒ ﺔ ‪0.35٪‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﺎن ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻏﺎز ﻣﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺗﻪ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻮءا ت ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻳﺮ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎن ﻻﺧ‬
‫واﻟﻤﻴ‬

‫ﺒﻴﻖ ﻏﺎز‬
‫ﺒﻞﺗﻄ‬
‫ﺘﺮاﺿ ﻲ ﻋﲆ ‪25٪‬ﻗ‬
‫ﺒﻂ إﻋﺪاد ‪LEL‬اﻻﻓ‬
‫ﺑﻞ ‪25٪ LEL.‬ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﺿ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ﻣﻘﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﺜﺎن ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪1.25٪‬ﻣﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻏﺎز ﻣﻌﺎﻳﺮةﻳﺤ‬
‫ﺘﺎن ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺜﺎن ﻣﻜﺎﻓ ﺊ اﻟ‬
‫ﺑﻤﻴ‬‫ﺗﻪ‬
‫ﺘﺎن ‪o‬ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻳﺮ‬
‫ﺒﻨ‬‫ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻏﺎز‬
‫ﺒﻞﺗﻄ‬
‫ﺘﺮاﺿ ﻲ ‪LEL‬ﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة ﻋﲆ ‪50٪‬ﻗ‬
‫ﺒﻂ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓ‬
‫؛ ‪50٪ LEL‬ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﺿ‬
‫ﺘﺎن‬
‫ﺒﻨ‬‫ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟ‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻃﻠ ﺐ ﻣﻤ‬‫ﺗﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺴﺠﻼ ت‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ وإ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺴﺠﻼ ت اﺧ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻻﺣ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﺎﻳﺮون أﺟﻬﺰة اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻐﺎز‪:‬‬

‫ﺘﺮدد اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫•اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻟﻠ‬

‫دﺧﻮل اﻟﻔﻀﺎء‬
‫ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﺸﺎﺷﺎ ت ؛ ﻻﻳﻠﺰم‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة واﻷﺣﺮف اﻷوﱃ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻗﺎم‬‫ﺑﻜﻞ ﺷﺎﺷ ﺔ ﻏﺎز ‪،‬‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻓﺤﺺ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﺎز‬‫•إرﻓﺎق‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺤﻄ ﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮةﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺔﻷﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬
‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت ﻣﻌﺎﻳﺮة ‪Enbridge‬وﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع ﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ ا‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎلﺳﺠﻞ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎرﻛ‬
‫ﺘﻌﺪدة واﺳ‬
‫ﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆﺳﺠﻞ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎﻳﺪوﻳًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻐﺎز‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﻣﻌﺎﻳﺮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮةﻷﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻧ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز ﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﻐﺎز‬

‫ﺑ ﺴﺠﻞ ﺧﺪﻣ ﺔ أداة ﻣﺮاﻗ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑ ًﺎ اﻻﺣ‬
‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ ؛ ﻟﻴ ﺲ ﻣﻄﻠﻮ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒ ﺔ واﻻﺣ‬
‫ﺳﺠﻞ ﺧﺪﻣ ﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻴﺮ إﱃ وﻗ ﺖ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﺪورا ت اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺬا‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺘﻨﺪا ت‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺑﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز واﻻﺣ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺳﺠﻞ ﺧﺪﻣ ﺔ أداة ﻣﺮاﻗ‬‫ﺛﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺷﺎ ت اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫‪132‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫•ﻟﻘﺪ ﻣﻀﻰﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺸﻌﺮ ﻣﻌﻴ ﺐ‬ ‫اﻟﺼﺪﻣﺎ تﻳﻮﺟﺪ ﻣ ﺴ‬

‫ﺒﺎرد‪:‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻋ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﻨﺪ ‪-10‬إﱃ ‪-20‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ؛ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ دﻟﻴﻞ‬

‫ﺗﻀﻊ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻜﺎﺷﻔﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠ‬
‫•‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺎﺷ ﺔ داﺧﻞ ﻣﻌﻄﻔﻚ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪-15‬إﱃ ‪-25‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‪.‬ﺳﻴ ﺴﻤﺢ ﻟﻚ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺨﻔ ﺖ ﺷﺎﺷﺎ ت ‪LCD‬ﻋﻨﺪ درﺟﺎ ت ﺣﺮارةﺗ‬
‫•ﺳ‬
‫ﺒﺎﻃﺆ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻓ ﻲ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﺎز ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫ﺑﻘﺮاءة اﻟﺸﺎﺷ ﺔﺗ‬‫وإرﻓﺎق ﻣﻀﺨ ﺔ‬

‫ﺒ ﺔ درﺟﺎ ت ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪-20‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻗﺮاءة ﺟﻴﺪة‬

‫ﻳﻠﺰم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﺣﻤﻞ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﺎز ﻋﲆﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺪﻓﺄةﻳﺪوﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻘﻴ‬
‫•ﺳﻴ ﺴﺎﻋﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ •ﻓ ﻲ درﺟﺎ ت ﺣﺮارة ‪-35‬‬
‫ﺘ ﺴﺎﻋﺪ ﻓ ﻲﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺮة أﻃﻮل وﺳ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻼ ت ﻃﻔﻴﻔ ﺔ ‪،‬ﺳﻮفﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻗﺮاءة ﺷﺎﺷ ﺔ ‪LCD‬ﻟﻔ‬
‫ﺑﺄﺧﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ إﱃ اﻟﻐﺎز‬‫إﱃ ‪-40‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻨﻰ داﻓ ﺊ ﺟﻴﺪ اﻟ‬
‫اﻟﻜﺎﺷﻒ ﻓ ﻲ ﻣ‬

‫‪11.3‬ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ أي ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge ،‬‬‫ﻳﺤﺪد اﻟﺠﺪول ‪1‬ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫اﻟﺠﻮار ب اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ﻧﻮع واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪1.‬‬

‫ﺘ ﻲ ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫ﺿﻊ ﺟﻮار ب اﻟﺮﻳﺎح ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟ‬

‫ﺗﻔﻌً ﺎ ﺟﺪًا ‪،‬‬

‫ﺛﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت )وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟ‬‫ﺗﻔﻊ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﻣﺮ‬
‫ﺒﻬﺎ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت أو اﻟﻤ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦﺗﻴﺎرا ت اﻟﺮﻳﺎح اﻟ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻴ ﻼ ً وﻧﻬﺎ ًرا )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ‬ ‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﻮى اﻷرض(ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳ‬
‫ﻓﻘﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺆﺷﺮ دﻗﻴﻖ ﻟﺤﺮﻛ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻀﻴﺌ ﺔ(‬
‫اﻟﻤ‬

‫اﻟﻘﻮار ب‬

‫ﺑﻤﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ‬‫ﺜﺎل اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮة )‪(SVCP‬وأنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻬﺰة‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻣ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ اﻟﻘﻮار ب أوﺗ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‪.‬‬
‫ﺘﺮﻓﻴﻬﻴ ﺔ ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ وإرﺷﺎدا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻠﻘﻮار ب اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻜﻨﺪي ‪201 (CSA 2001) [CAN] ،‬أو اﻟﻤ‬

‫ﺘﻦ اﻟﻘﻮار ب‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ ﻟ‬
‫راﺟﻊ اﻟﺠﺪول ]‪2 [CAN‬أو اﻟﺠﺪول ‪]3‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﺣﺠﻢ اﻟﻘﺎر ب وﻣﻮﻗﻌﻪ واﺳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﺎر ب اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬

‫رادﻳﻮ ‪VHF‬‬

‫‪133‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘﺄﺟﺮة ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬‫ﻳﺤﺪد اﻟﺠﺪول ‪4‬ﻣﻠﺤﻘﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺘﻤﺪة ﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم وﻛﺎﻟ ﺔﺳﺤ ﺐ ﻣﻌ‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬اﺳ‬

‫ﺒ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮداد ﻣﺮﻛ‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻮﻛﺎﻟ ﺔﺳﺤ ﺐ ‪ ،‬ا‬‫ﺘﻌﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺳ‬
‫إذا ﻟﻢﻳ‬

‫ﺘﺎر ‪(20‬‬
‫ﺘﺮداد ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﻠﻮن وﻟﻬﺎ ﺣﻠﻘﺎ ت ﻣﺨﻴﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻃﺮف وﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪6‬أﻣ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﺣﺰﻣ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﻗﺪم( ﻓ ﻲ اﻟﻄﻮل‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺣﺪود ﻗﻮة اﻟ ﺴﺤ ﺐﻷﺷﺮﻃ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻻﺗ‬ ‫ﺘﺮداد اﻟ ﺴﻴﺎرة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت اﺳ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺘﺮداد‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺑﻤﺮﻓﻘﺎ تﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ وﺧﻄﺎف‬‫ﺘﺮداد اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺒﺎل اﻟﺮﻓﻊ ‪ ،‬أو أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﺨﻄﻒ ‪ ،‬أو اﻟ ﺴﻼﺳﻞ ‪ ،‬أو أﺣﺰﻣ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺣ‬
‫•ﻻﺗ ﺴ‬

‫ﺒﺎ إﱃ ﺟﻨ ﺐ ﻣﻊ اﻹﺷﻌﺎرا ت‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﺟﻨ ً‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎول ‪ ،‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ وﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻮي ﻣﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ وﺟﻮد اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﻣﻠﺨﺺ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬

‫ﻣﻌﺪا ت‬ ‫ﺧﺰان‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‪/‬‬ ‫ﻣﻀﺨ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ‬

‫ﻣﺤﻄ ﺔ‬ ‫ﺣﻘﻨ ﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄ ﺔ‬
‫إﻳﺠﺎر‬ ‫ﺑﺎءﻲ‬
‫ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪PLM-‬‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ‬

‫ﻗ ﺴﻢ‬
‫ﺗﻲ‬
‫در ﻫﻢ إﻣﺎرا‬
‫ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﻣﺤﺮك اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‬
‫ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻟ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺒﺌ ﺔ اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت ﻧﻈﺎم اﻟﺸﻼل )ﻹﻋﺎدةﺗﻌ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ واﻟ‬
‫ﺑﻂ واﻟ‬
‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫ﻛﺎ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻏ ﺴﻴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫اﻟﻬﻮاء(‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ وﻣﻌﺪا ت‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺒ ﺔ إﺳﻌﺎف أوﻟ ﻲ‬
‫ﺣﻘﻴ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻛﺸﺎف ﺿﻮﺋ ﻲ‬
‫ﺒﺎحﻳﺪوي ‪)1‬ﻣﻘﺎوم ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر( و‬
‫ﻣﺼ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ‪2‬‬

‫ﺑ ﺴﺎط أرﺿ ﻲ‪ :‬ﻣﻘﺼﻮرا ت‬‫ﺑﻞﺗﺄرﻳﺾ‬

‫)ﻣﺤﻤﻮل وﻣﻘﺎوم ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر( ﻛﺎ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ( ﻗ ﺴﻢ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ )‪)(CAN‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﻛﻬﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‬‫ﺒﺮﻳ‬‫ﺑﺠﻬﺎز ﻗﻴﺎس ﻛ‬‫)]‪(ENB [NW‬ﺧﻂ ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺰود‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ(‬‫ﺒﺮﻳ‬‫ﺘﺸﻌﺮ ﻛ‬‫ﺑﺰﺟﺎﺟ ﺔ اﻟﺨﺮوج )أو ﺟﻬﺎز ﻋﺮض ﻣﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺣﺰام ﻟﻴﻨﻤﺎن‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺎ ت اﻹﻏﻼق‬
‫ﺒﺎل و‬
‫ﻋﻮاﻣ ﺔ اﻟﺤﻴﺎة وأﻗﻔﺎل اﻟﺤ‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻋﲆ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎل و ‪4‬دﻗﺎﺋﻖ ‪10 /‬ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ إﺷﺎرة ﻣﻀﻴﺌ ﺔ‬

‫ﻣ ﺴﺪس إﻧﺎرة اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ‪1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺒﻴﻌ ﻲ ‪1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻣﻨﺸﺄةﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟـ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ )ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬ ‫‪1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬ ‫‪1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻟﻜﻞ‬
‫‪3‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﺨﻄﻴﻦ ‪1‬و )‪5‬ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﻣﻨﺸﺄةﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬‫‪1‬ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ‪+‬إﺿﺎﻓ ﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺒﻞ أﻣﺎن‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ( وﻗﻔﺎزا ت ﺟﻠﺪﻳ ﺔ وﺣ‬
‫ﻗﻔﺎزا ت ﻣﻄﺎﻃﻴ ﺔ )ﻛﻬﺮ‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬زوج‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪-‬‬ ‫‪12‬زوج‬
‫أزواج‬

‫ﺒ ﺔ(‬
‫‪)4‬ﻋﻠ‬
‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ(‬
‫‪-‬‬
‫)اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪-‬‬
‫‪1 (ENB‬‬
‫]ﺷﻤﺎل ﻏﺮ ب[(‬

‫‪134‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻣﻌﺪا ت‬ ‫ﺧﺰان‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‪/‬‬ ‫ﻣﻀﺨ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ‬

‫ﻣﺤﻄ ﺔ‬ ‫ﺣﻘﻨ ﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄ ﺔ‬
‫إﻳﺠﺎر‬ ‫ﺑﺎءﻲ‬
‫ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪PLM-‬‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ‬

‫ﻗ ﺴﻢ‬

‫ﺑﺎك‬‫ﺳﻜﻮ ت اﻳﺮ‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺘﻄﻴﻊ(‬

‫)ﻳ ﺴ‬

‫‪2‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ(‬
‫)اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫)]‪(ENB [NW‬‬ ‫‪2 (ENB‬‬

‫]ﺷﻤﺎل ﻏﺮ ب[(‬

‫إﺷﺎرا تﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫اﻟﺠﻮار ب اﻟﺮﻳﺎح‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﺮ ﻣﺤﻤﻮل( ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻮ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻋﺪد ‪)2‬ﻛﻤ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪-‬ﻳﺤﺪد ﻫﺎ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر"‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺮز "ﻣﻌ‬
‫ﺒﺮا ت أﻧﺪرراﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺢ اﻟﻜﺎﺷﻔ ﺔ ﻣﻠﺼﻖ ﻣﺨ‬
‫‪1.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺼﺎ‬
‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺑﻴﺢﻳﺪوﻳ ﺔ ﻣﻌ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﺮاﻓﻖ إﺿﺎءة ﻟﻠﻄﻮارئ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺼﺎ‬‫‪2.‬ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻻﺗﻮﺟﺪ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮري‪.‬‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣ‬‫ﺗﻬﻢ‬
‫ﺒ ﺔﺗﺤ ﺖﺳﻴﻄﺮ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪Scott Air-Pak‬ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻠﻬﻢ أو ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑ‬‫‪3.‬ﻗﺪﻳﻘﻮم ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪135‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﺠﺪول ‪2 -‬ﻣﻌﺪا تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻮار ب ‪- CAN‬‬

‫ﺣﺠﻢ اﻟﻘﺎر ب‬ ‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬
‫ﺘﺎر ‪(19‬ﻗﺪﻣً ﺎ و ‪18‬‬
‫‪<6‬أﻣ‬ ‫•‬ ‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺘ ﺮًا ﺟﻬﺎز إﻋﺎدة اﻟﺼﻌﻮد )إذا ﻛﺎن ار‬
‫ﺘﻦ ﺧﻂ رﻓﻊ ﻋﺎﺋﻢ ﻻﻳﻘﻞ ﻃﻮﻟﻪ ﻋﻦ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪7.10‬ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘﺮة اﻟﻨﺠﺎة أو ‪PFD‬اﻟ‬
‫ﺳ‬
‫•‬ ‫ﺒﻞ أو‬
‫ﺒﻞ أو ﺣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻣﻦ اﻟﻜ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(49 '3‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﺟﻬﺎز دﻓﻊﻳﺪوي أو ﻣﺮﺳﺎة واﺣﺪة وﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺘﺮ ‪(1 '18‬‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ اﻟﻌﻤﻮدي ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺎر ب ﻣﻦ اﻟﻤﺎءﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪0.5‬ﻣ‬
‫اﻟ‬
‫•‬ ‫ﺒﺎ ب ‪،‬‬
‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟﻘﺎذف أو ﻣﻀﺨ ﺔ آﺳﻦﻳﺪوﻳ ﺔ ﻛﺸﺎف ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﻤﺎء أو ‪3‬ﻣﺸﺎﻋﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪A‬أو ‪B‬أو ‪C‬أو ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت اﻟﺼﻮ ت أو أﺿﻮاء ﻣﻼﺣ ﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰة )إذاﺗﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻀ‬
‫•‬ ‫ﺘﻦ ﺧﻂ رﻓﻊ ﻋﺎﺋﻢ ﻻﻳﻘﻞ ﻃﻮﻟﻪ ﻋﻦ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪7.10‬ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘﺮة ﻧﺠﺎة ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ‪5BC‬أو ‪PFD‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻏﺮو ب اﻟﺸﻤ ﺲ ‪ ،‬رؤﻳ ﺔ ﻣﻘﻴﺪة( •ﺳ‬
‫•‬ ‫ﺘ ﺴﻠﻖ اﻟﻌﻤﻮدي ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺎر ب ﻣﻦ اﻟﻤﺎءﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟ‬
‫ﺘ ﺮًا ) " ‪(49'3‬ﺟﻬﺎز إﻋﺎدة اﻟﻠﻮح اﻟﻄﻮﻳﻞ )إذا ﻛﺎن ار‬
‫ﺑﺨﻂ ﻃﻔﻮ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪15‬ﻣ‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘ ﺮًا أو ﻋﻮاﻣ ﺔ ﻧﺠﺎة واﺣﺪة ﻣ‬
‫‪15‬ﻣ‬
‫•‬ ‫ﺒﻞ أو اﻟ ﺴﻼﺳﻞ أو اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻣﻀﺨ ﺔ ﻣﺎء آﺳﻦ‬
‫ﺑﻼ ت أو اﻟﺤ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻣﻦ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(49' 3‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﺟﻬﺎز دﻓﻊﻳﺪوي أو ﻣﺮﺳﺎة واﺣﺪة وﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪15‬ﻣ‬
‫ﺘﺮ ‪(1 '18‬‬
‫‪0.5‬ﻣ‬
‫•‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻏﺮو ب اﻟﺸﻤ ﺲ ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺪودة( •‬‫ﺒﺎ ب ‪،‬‬
‫ﺒﺎحﻳﺪوي أو ‪6‬ﻣﺸﺎﻋﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪A‬أو ‪B‬أو ‪C‬أو ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت اﻟﺼﻮ ت أو أﺿﻮاء ﻣﻼﺣ ﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰة )إذاﺗﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻀ‬
‫ﻣﺼ‬
‫•‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪7.10‬ﻟﻜﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘﺮة ﻧﺠﺎة ﻣﻄﻔﺄة اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪5BC‬أو ‪PFD‬اﻟ‬
‫ﺑﺠﻬﺎزﺗ ﺴﺨﻴﻦ أو ﺟﻬﺎز ﻃﻬ ﻲ ‪1 ،‬إﺿﺎﻓ ﻲﺳ‬‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ‪5BC‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﺟﻬﺎز إﻋﺎدة اﻟﻠﻮح اﻟﻄﻮﻳﻞ )إذا ﻛﺎن رأﺳ ًﻴﺎ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ و ‪3‬‬
‫ﺘ ًﺮا ‪ً (49‬‬
‫ﺑﺨﻂ ﻃﻔﻮ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪15‬ﻣ‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘ ًﺮا ﻋﲆ اﻷﻗﻞ أو ﻋﻮاﻣ ﺔ ﻧﺠﺎة واﺣﺪة ﻣ‬
‫ﺑﻄﻮل ‪15‬ﻣ‬‫ﺘﻦ ﺧﻂ رﻓﻊ ﻋﺎﺋﻢ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺎر‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( و ‪<9‬أﻣ‬
‫ﺘﺎر ‪(19'8‬‬
‫‪> 6‬أﻣ‬ ‫ﺗﻴﺒﺎ ت ﺿﺦ آﺳﻦ •‬ ‫ﺒﻞ أوﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻀﺨ ﺔ آﺳﻦﻳﺪوﻳ ﺔ أوﺗﺮ‬ ‫ﺑﻞ أو ﺣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻣﻦ ﻛﺎ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(98' 5‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( وﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪30‬ﻣ‬‫ﺘﺮ ‪(1 '18‬‬ ‫ﺘ ﺴﻠﻖ إﱃ اﻟﻘﺎر ب ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ ‪0.5‬ﻣ‬ ‫ﺗﻔﺎع اﻟ‬
‫ﻳﺰﻳﺪ ار‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬
‫‪(29'6‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎحﻳﺪوي ﻣﺎﻧﻊﻟﺘ ﺴﺮ ب اﻟﻤﻴﺎه ‪12‬ﺗﻮ ﻫﺠًﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع أ أو ‪B‬أو ‪C‬أو ‪D‬ﻟﻴ ﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪6‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت ﺻﻮﺗﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪D‬أو أﺿﻮاء ﻣﻼﺣ ﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰةﺑﻮﺻﻠ ﺔ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ•‬
‫•‬ ‫ﺑﺠﻬﺎزﺗ ﺴﺨﻴﻦ أو ﺟﻬﺎز ﻃﻬ ﻲ ‪1 ،‬ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪10BC‬‬ ‫•ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ‪10BC‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺰودة‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫•‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ‪& <12‬م‬
‫‪> 9‬م ‪(29'6‬‬ ‫•‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬
‫‪(39'4‬‬ ‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫•‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪3-‬ﻣﻌﺪا تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻘﻮار ب ‪-‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺣﺠﻢ اﻟﻘﺎر ب‬ ‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺘﺮة ﻧﺠﺎة ﻟﻜﻞ راﻛ ﺐ‬
‫‪• USCG1 -‬ﺳ‬
‫•‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻨﻬﺎري ‪ /‬اﻟﻠﻴﻠ ﻲ(ﺗﻮ ﻫﺠﺎ ت ﺣﻤﺮاء‬
‫ﺗﻮ ﻫﺠﺎ ت )ﻟﻼﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻏﺮو ب اﻟﺸﻤ ﺲ وﺷﺮوﻗﻬﺎ ‪3 ،‬‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ‪ ،‬أو ‪ ،‬إذا ﻛﺎنﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺛ ﺔ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻐﺎ‬
‫ﺿﻮء اﺳ‬

‫ﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻴﻞ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﻼﺣﻴ ﺔ ﺣﻤﺮاء وﺧﻀﺮاء ﻣﺮ‬
‫ﺛﻮان أﺿﻮاء ﺟﺎﻧ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮع ﻟـ ½ﻣﻴﻞ ‪4 /‬إﱃ ‪6‬‬
‫•ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ • ‪BI‬ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت ﺻﻮ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪USCG1‬ﻟﻜﻞ راﻛ ﺐ وﺟﻬﺎز‬
‫ﺘﺮة ﻧﺠﺎة ﻣﻌ‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪2‬ﻣﻴﻞ ‪• USCG1 -‬ﺳ‬
‫ﺑﻴﺾ ﺷﺎﻣﻞ ‪ ،‬أو ﺿﻮء اﻟﺼﺎري وﺿﻮء اﻟﻤﺆﺧﺮة ؛ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺮ‬
‫ﺿﻮء أ‬
‫•‬ ‫ﺛﺔ‬
‫ﺘﻐﺎ‬
‫ﺗﻘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو ﻋﺎﺋﻤ ﺔ و ‪ 1‬ﺿﻮء اﺳ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ‪ ،‬أو ‪3‬إﺷﺎرا ت دﺧﺎن‬
‫ﺛ ﺔ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻐﺎ‬
‫ﺗﻘﺎﻟ ﻲ أو ﺿﻮء اﺳ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺛﺔ‬
‫ﺘﻐﺎ‬
‫ﺑﻊ •ﻋﻠﻢ اﺳ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﻢ ﺷﺨﺼ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺮا‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻨﻬﺎري ‪ /‬اﻟﻠﻴﻠ ﻲ( ﻣﺸﺎﻋﻞ ﺣﻤﺮاء ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ • ‪BI‬ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺪ أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﻤﻈﻠ ﺔ )ﻟﻼﺳ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ‪ ،‬أو ‪3‬ﻧﻴﺰك ﻣﺤﻤﻮل‬
‫ﻛﻬﺮ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ إﱃ ‪ً 26‬‬
‫‪ً 16‬‬ ‫ﺑﻴﺾ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﻮء ‪ ،‬أو ﺿﻮء اﻟﺼﺎري‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻴﻞ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ •أ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﻼﺣﻴ ﺔ ﺣﻤﺮاء وﺧﻀﺮاء ﻣﺮ‬
‫ﺛﻮان أﺿﻮاء ﺟﺎﻧ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮع ﻟـ ½ﻣﻴﻞ ‪4 /‬إﱃ ‪6‬‬
‫ﺻﻮ‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪2‬ﻣﻴﻞ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫وﺿﻮء اﻟﻤﺆﺧﺮة ؛ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺮ‬

‫•‬
‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ‪1.‬ﺧﻔﺮﺳﻮاﺣﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺑﻤﺮﺳﻰ آﻣﻦ‪.‬‬‫ﺘﺰوﻳﺪ اﻟ ﺴﻔﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺑﻤﺮﺳﺎة وﺧﻂ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ وﻻﻳ ﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻣﺠﻬﺰة أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬

‫‪136‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪4 -‬ﻣﻠﺨﺺ ﻣﻠﺤﻘﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘ اﺐ‬
‫ﻳﻤﻴﺮ‬ ‫ﻣﻜ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺧﺰان‬
‫إﻗﻠﻴﻤ ﻲ‬ ‫ﺑﺎء‬ ‫‪ PLM‬ﻲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ‬
‫ﻣﺠﺎل‬
‫ﻋﻈﻴﻢﻲ‬
‫ﻏﻴﻨ ﺴ‬
‫ﻣﺆﺟﺮ‬
‫ﻣﻌﺪا ت‬ ‫ﺐﺔ‬‫ﻣﺤﻄ‬‫ﺘ‬‫ﻣﻜ‬
‫ﺣﻘﻨ ﺔ‬ ‫ﺑﺔﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﻋﺮ‬
‫إﺟﺎ‬
‫ﻗﻨﺎع‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬ ‫)‪(EPSI‬‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬
‫)‪(EPSI‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺧﺮاﺋﻂ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑﻞ ﻣﻌﺰز‬
‫ﻛﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺒﻞ‬‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ وﺣ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ‬‫وﻣﻌﺰز ﻟ‬
‫اﻷﺣﻤﺎل‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪- 1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫)]‪(ENB [NW‬‬
‫ﻏﺎز ﻣﺤﻤﻮل‬
‫ﺷﺎﺷ ﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺘﻌﻤﺎل ﻣﺮة‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮا ﻟﻺﺳ‬
‫واﺣﺪة‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺑﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ‪- 5‬أو‬

‫‪10‬رﻃﻞ‪ .‬ﻣﻄﻔﺄة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ‪- 30‬‬

‫رﻃﻼ‪ .‬ﻣﻄﻔﺄة‬ ‫‪(2‬‬
‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺟﺎﻓ ﺔ‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪1‬إذا ‪1‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻃﻦ(‬

‫ﺒ ﺔ إﺳﻌﺎف أوﻟ ﻲ‬
‫ﺣﻘﻴ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫أﻋﻼم ‪ /‬ﻗﻄﻌ ﺔ ﻗﻤﺎ ش‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺣﻤﺮاء‬

‫وﻣﻴﺾ ﺿﻮء‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ِع‬

‫ﺑﺎر‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺒﺮ‬
‫اﻟﻌﻨ‬
‫‪--‬‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺿﻮء اﻟﻔﻼ ش‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﻣ ﺴﺪس إﻧﺎرة‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎل و ‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬
‫ِع‬
‫ﺑﺎر‬
‫‪--‬‬

‫دﻗﺎﺋﻖ ‪10 /‬‬ ‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺧﺮاﻃﻴ ﺶ إﺷﺎرة‬
‫ﻣﻀﻴﺌ ﺔ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ِع‬
‫ﺑﺎر‬
‫ﻣﺠﺮﻓ ﺔ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺜﻠﺞ‬
‫ﻓﺮﺷﺎة اﻟ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬اﻟﻄﻘ ﺴﻮس‬

‫‪<1‬ﻧﻐﻤ ﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ِع‬
‫ﺑﺎر‬
‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ‬
‫اﻷﻃﺎر اﻷﺣ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ِع‬
‫ﺑﺎر‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫إذا ﻛﺎن ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻷدوا ت‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﻴﺎس ﺿﻐﻂ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫اﻹﻃﺎرا ت‬
‫اﻟ ﺴﺪاده ﻣﻨﻔﺎخ‬
‫اﻻﻃﺎرا ت‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫‪137‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺐ‬
‫ﻣﻜ‬ ‫ﻃﺎرئ‬
‫ﺧﺰان‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫إﻗﻠﻴﻤ ﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮف‬ ‫ﻣﺠﺎل‬
‫ﺑﺎء‬ ‫‪ PLM‬ﻲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ‬ ‫ﻣﺆﺟﺮ‬
‫ﻣﻌﺪا ت‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ﻣﻜ‬
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺔ‬
‫ﺣﻘﻨ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫إﺟﺎ‬
‫ﺑﺔ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬ ‫)‪(EPSI‬‬ ‫ﺑﺔ‬‫ﻋﺮ‬
‫)‪(EPSI‬‬ ‫)‪(EPSI‬‬
‫ﺟﺎكﺳﺤ ﺐ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬
‫ﻛﻤﺎ‬
‫ﺣﺰام‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺘﻌﺎ ش‬ ‫اﻻﻧ‬

‫ﻋﺎﻛ ﺲﺗﺤﺬﻳﺮ ‪/‬‬

‫ﺜﺎ ت ﺧﻄﺮ‬‫ﺜﻠ‬
‫ﻣ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‬

‫ﺘﺎء‬
‫ﺑﻘﺎء اﻟﺸ‬‫ﻃﻘﻢ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪-‬ﻳﺤﺪد ﻫﺎ ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫‪138‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت واﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤ‬
‫‪12.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒﺎ ت أوﻳﺪﻳﺮوﻧﻬﺎﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮدون اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪12.1‬اﻟﻤ‬

‫ﺜﻞ ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫أنﺗﻤ‬

‫ﺑﻬﻢ‬‫ﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺑ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول اﻻﻟ‬‫•رﺧﺼ ﺔ اﻟﻘﻴﺎدة وﺳﻴﺎﺳ ﺔﺳﺠﻞ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺳﺠﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت •وﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﻗ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻬﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ‬‫ﺒﻘ ﺔ ﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺼﻔﻮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻄ‬ ‫ﺒﻪ‬
‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ‬
‫•أنﻳ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ‪،‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﲆ اﺳ‬

‫ﻃﻔﺎﻳﺎ ت ﺣﺮﻳﻖ ‪ ،‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻟﺦ‪(.‬‬

‫ﺒ ﺐ ﺧﻄ ﺮًا‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎرة أو ﻣﻌﺪا‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬وﻻﻳ ﺴﻤﺢﻷي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﺪمﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﺷﺨﺺ أو ﻣﻤ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑ ﺴﺠﻞ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ‪ ،‬وﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﺮﺧﺼ ﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻮز‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻠﻚ رﺧﺼ ﺔ ﻗﻴﺎدةﺳﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻜﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﻤ‬‫•‬
‫ﺑﻴﻨ ﺔ ل‬
‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ واﻟ‬
‫ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻠﺨﺼﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﻗﻴﺎدة ﺟﻴﺪ و‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺮﻛ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊﺳﻴﺎﺳﺎ ت وإﺟﺮاءا ت ‪Enbridge‬اﻷﺧﺮى اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫•اﻻﻣ‬
‫ﺗﺮ اﻟ ﺴﺠﻼ ت‬
‫ﺘ ﺔ ‪ ،‬وأﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬ودﻓﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎط ‪ ،‬واﻟﻤﺨﺪرا ت واﻟﻜﺤﻮل ‪ ،‬واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸ‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬وﺣﻔﻆ اﻟ ﺴﺠﻼ ت ‪ ،‬واﻟ ﺴﻠﻮك واﻻﻧﻀ‬
‫ﺘﻬﺎﻛﺎ ت رﺧﺼ ﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺑﻼغ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻮاد ث اﻟ ﺴﻴﺎرا ت ‪(MVI) ،‬واﻧ‬
‫ﺘﻴ ﺶ( اﻹ‬
‫ﺘﻔ‬‫وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺑﺤﺬر ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻂء و‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻬﻢ •اﻻﻧﺼﻴﺎع ﻟﺠﻤﻴﻊ إﺷﺎرا ت اﻟﻤﺮور وﺣﺪود اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬‫ﺘﻌﻠﻴﻖ ﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺨﺎص‬
‫واﻟ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أو اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺠﻬﺰة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ دﻓﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت •‬‫اﻟﻈﺮوفﺳﻴﺌ ﺔ أو ﺧﻄﺮة ‪ ،‬و ‪ /‬أو ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻋﻤﺎل أو أﺷﺨﺎص آﺧﺮﻳﻦ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪،‬‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺨﺪام ﺟﻤﻴﻊ آﻟﻴﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻘﻂ اﺳ‬‫واﻟﻤﺠﻬﺰة‬

‫أﺣﺰﻣ ﺔ‬

‫ﺑﻬﻢ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺮﻛ ﺔ‬‫ﺗﺪون أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ رﻛﺎ ب اﻟ ﺴﻴﺎرةﻳﺮ‬
‫•‬

‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠﻢ ‪ /‬إﺷﺎرا ت اﻟﻤﺮور ‪ ،‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻫﺎ‬

‫ﺒﻊﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺮاﻏ‬
‫ﺗ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد ﺷﺨﺺ ﻓ ﻲﺳﺮﻳﺮ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪ .‬ا‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑ‬‫•ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ‬

‫‪139‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻚ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ‪ /‬اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻷﻳﻤﻦ إذا‬

‫•ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ اﻟﻄﺮق ‪ ،‬أو اﻟ ﺴﻄﺢ اﻷﺳﻮد أو اﻟﺤﺼﻰ ‪ ،‬ارﻛﻦﺳﻴﺎر‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ )إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ(‬
‫ﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟﻠ‬
‫ﺗﺮك ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻛ‬
‫ﺜﻠﺞ أو اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪-‬ا‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻄﺮ أو اﻟ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻌﺎﻛ ﺴ ﺔ ‪-‬ﻣ‬

‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺳﺮاع‬‫ﺜﻠﺞ أو اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪-‬ﻗﻢ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻤﻄﺮ واﻟ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﻣﻌﺎﻛ ﺴ ﺔ ‪-‬ﻣ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن إﱃﺗﺪﻓﻖ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور‬‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻻﻧﺰﻻق وﻟﻠﺪﺧﻮل‬
‫ﺴﺎو ﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻣﻌﺪل ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد أو ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻮﻗﻮد ﻻﺗﻔﺮط ﻓ ﻲ‬‫ﺘﺰود‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺪًا‬
‫ﺋﻤﺎ ﻻﺗﺪﺧﻦ أ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد ‪ ،‬أﻏﻠﻖ اﻟ ﺴﻴﺎرة دا ً‬‫ﺘﺰود‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫•ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد‬‫ﺘﺰود‬ ‫ﺑﺪًا ﺟﻬﺎ ًزا ﺧﻠﻮﻳًﺎ أ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪم أ‬
‫ﺑﺪًا ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺔ أ‬
‫ﺘﺮك ﻓﻮ ﻫ ﺔ اﻟﻮﻗﻮد دون ﻣﺮاﻗ‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد وﻻﺗ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓﻘﻂ‪.‬‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ ﺴﺤ ﺐ‬

‫ﺒﺎه ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺔ ﻟﻼﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺼﺎلﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎلﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻻ‬
‫ﺘ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪12.2‬اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸ‬

‫اﻷوﻗﺎ ت‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ أو اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ ﻋﺪم‪:‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟـ‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻤﺎم‬
‫ﺒ ﺐ ﻓﻘﺪان اﻻ ﻫ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫•اﻻﻧﺨﺮاط ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ(‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ )‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻬﻮا‬‫ﺒﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎدة أي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺼﺎل أ‬
‫ﺘﺨﺪم أي ﺟﻬﺎز ا‬
‫•اﺳ‬
‫ﺗﺠﺎه‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ اﻻ‬‫ﺗﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو أﺟﻬﺰة اﻟﺮادﻳﻮ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ وآﻣﻦ‪.‬‬‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟ ﺴﻴﺎرة‬

‫ﺜﺎل ‪Bluetooth) ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻴﺪﻳﻦ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺪون اﺳ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ وآﻣﻦ‪.‬‬‫ﺘﻮﻗ ًﻔﺎ‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ آﺧﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺸﻐﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻣ‬
‫ﺗﺼﺎل ‪ /‬ﺟﻬﺎز إﻟﻜ‬
‫ﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل أو أي ا‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻬﺎ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺑﺪون رﻛﺎ ب‪.‬ﻳﻤﻜﻦ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻻﺳﻠﻜ ًﻴﺎ‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ أو ﻗﺎر ب ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ‪ /‬ﻣﻤﺮ ﻣﺎﺋ ﻲﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺮادﻳﻮ إﻻ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮادﻳﻮ إذاﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ ‪/‬ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺮادﻳﻮ أ‬
‫ﻟﻤﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ﻟﻠﺮﻓﻊ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ وﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬‫ﺒﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻤﻄﻠ ﺐ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻳﻨﻄ‬
‫ﺜﻠﻮج واﻟﻤﺮاﻛ ﺐ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫‪ATV‬و ‪UTV‬وﻋﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻤﻌﺪا ت ‪GPS‬‬

‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎمﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ )‪(GPS‬ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﻞ إﺟﺮاء‬
‫ﺑﺄﻣﺎن ﻗ‬‫ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟ ﺴﻴﺎرة‬‫ﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎدة ﻗﻢ‬
‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ ‪GPS‬ﻗ‬‫ﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎدةﺗﻢ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻟﺼﻖ وﺣﺪة ‪GPS‬‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﺮﻣﺠ ﺔ ﻋﲆ وﺣﺪا ت ‪GPS‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬

‫ﺘﺎ ت‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻼﻓ‬
‫‪12.3‬ﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﻦ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮﻛ‬

‫ﺑﻮﺿﻮح ﻓﻮق‬‫ﺗﻌﻤﻞﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪﺗﻌﺸﻴﻖ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺨﻠﻒ‪o .‬ﻳﻤﻜﻦﺳﻤﺎﻋﻬﺎ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚ‪o :‬‬‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺖ إﻧﺬارا ت اﺣ‬
‫ﺜ‬‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎ ت اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ·‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻴﺢ أﻣﺎﻣﻴ ﺔ أ‬
‫ﺑﻤﺼﺎ‬‫ﺿﻮﺿﺎء اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ‪· .‬ﻣﺰودة‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫‪o‬ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‪o .‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت‬

‫أوﻟﻴ ﺔ‬

‫‪140‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﺠﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪o‬ﺳﻮط ﻋﺮ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫‪o‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ أدوا ت اﻟﻄﻮارئ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪o‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻄﻮارئ اﻟﺸ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬إﻧﺸﺎء اﻟﺨﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻀﺎء )ﻋﲆﺳ‬
‫اﻟﺪوا ب ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬

‫ﺒﺎ ت ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻟﻬﺎ ﻣ‬
‫إن إﻳﺠﺎرا ت ‪Enbridge Visitor ،‬واﻹﻳﺠﺎرا ت ﻗﺼﻴﺮة اﻟﻤﺪة واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬ﻋﲆ ‪eLink.‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃﺳﻴﺎﺳ ﺔﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺑﻚ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﻘﻄﻮرا ت واﻟﻤﺸﺎ‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺑﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻘﻄﻮرا ت واﻟﻤﺸﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺑﻞ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ‪ ،‬ﻓ‬
‫ﺑﻜﺎ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻐﺎدرة ؛ إذا ﻛﺎن ﻣﺰودًا‬
‫ﺒﺎر وﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻐﺎدرة‪ .‬اﺧ‬
‫ﺑﺢ ﻗ‬
‫ﺒﺎر اﻷﺿﻮاء واﻟﻤﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞ أداة اﻟ‬
‫و‬

‫ﺒﺢ‬
‫ﺒﺮﺳﻼﺳﻞ اﻟﺠﺮ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻷرض إذا أﺻ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم اﻋ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺒ ﺔ وﻣ‬
‫ﺘﺨﺪمﺳﻼﺳﻞ ﺟﺮ ذا ت أﺣﺠﺎم ﻣﻨﺎﺳ‬
‫•اﺳ‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫اﻧﻘﻄﻊ اﻻ‬

‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﺎﻃﺮة ﻗﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺑﻌﺪﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻘﻄﻮرة‬‫ﺑﻮس ‪ ،‬ﻗﻔﻞ ‪ ،‬ﺻﺎﻣﻮﻟ ﺔ وﺻﻤﻮﻟ ﺔ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬د‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﺰﻻج اﻟ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺒﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻜﺮوي ﻟﻠﻤﻘﻄﻮرة ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻻﺳ‬‫ﺒﻞ ﻛﻞ رﺣﻠ ﺔ ﻗﻢ‬
‫ﺑﻚ ﻗ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ اﻟﻤﻘﻄﻮرا ت واﻟﻤﺸﺎ‬‫اﻷﺣﻤﺎل •اﻓﺤﺺ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫ﺒﺎل وﺣﺠﻤﻬﻤﺎ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮاﻓﻖ وﺻﻠ ﺔ اﻟﺠﺮ وﺟﻬﺎز اﻻﺳ‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻘﻄﻮرا ت إﺿﺎءة وﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻓﺤﻮﺻﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫ﺘﺨﺪام ‪،‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞﻳﻮمﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل إﺟﺮاء ﻓﺤﺺﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬

‫•اﻹﻃﺎرا ت ‪ /‬اﻟﻌﺠﻼ ت ‪ /‬اﻟﺤﺎﻓﺎ ت اﻷﺿﻮاء ‪/‬‬

‫ﺒﻮق‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ إﺷﺎرا ت اﻻﻧﻌﻄﺎف اﻟ‬
‫اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ اﻟﺰﺟﺎج اﻷﻣﺎﻣ ﻲ‬
‫واﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎدة )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت‬ ‫ﺒﺎر ﻫﺬه اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﺎﺷﺮﻳﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﻦ أي ﻋﻴﻮ ب ﻟﻘﺎﺋﺪ ‪ /‬ﻣﺸﺮف اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤ‬
‫أ‬
‫ﺑﻬﺎ( ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬‫اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة‬

‫ﺒﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﺗﺤﺪده إدارة اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻢ ﻟﺼﻖ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‬‫ﺗﻚ ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻬﺠﻴﻨ ﺔ(ﺗﺠﻮل ﻓ ﻲﺳﻴﺎر‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ ﻣﻌﺰزة )اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ ﻣﺎﻟﻚ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻟ‬
‫ﻃﻘﻢ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ •‬

‫‪141‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬ ‫ﺘﻴﺎرﻳ ﺔ ؛ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge Operations‬اﺧ‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﺎﻛ ﺴ ﺔ ﻋﲆ أﺳﻄﺢ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺿﻊ ﺧﻄﻮط ﻋﺎﻛ ﺴ ﺔ ﻗﻄﺮﻳﺎ ً ﻣﻦ اﻷﻣﺎم اﻷﻳ ﺴﺮ إﱃ اﻟﺨﻠﻒ اﻷﻳﻤﻦ ‪ ،‬و‬

‫ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻮط اﻟ ﺴﻘﻒ ﺣﻤﺮاء اﻟﻠﻮن‬

‫ﺘﺨﺪام ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط ﻋﺎﻛ ﺴ ﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬واﻟﻤﺮﺧﺼ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺒﻞ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬
‫ﺋ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺎر‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ اﺳ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟ ﺴﻴﺎرا ت واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺑﻴﺾ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻘﻞ ﻋﺮض اﻟﺨﻄﻮط ﻋﻦ ‪5‬ﺳﻢ ‪(2‬‬
‫ﺘﻨﺎو ب ﻣﻊ اﻷ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺨﻠﻔ ﻲ أﺣﻤﺮ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﺎﻛ ﺴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻣﻦ ﺟﺮارا ت اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻹدارة اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﺣﺎﻣﻼ ت اﻟ ﺴﻴﺎرا ت )‪](FMCSA‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ أو ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ ‪[CAN].‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑﻤﻌﺪﻻ ت اﻟﻘﻮة واﻷﻣﺎن اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻠﺤﻘ ﺔ ‪،‬‬‫ﺒﺎل اﻟ ﺴﺤ ﺐ( ‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت )ﺣ‬
‫ﺘﺮداد اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﻢﺗﻤﻴﻴﺰ أﺣﺰﻣ ﺔ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬‫ﺒﺎل اﻟ ﺴﺤ ﺐ واﻷﺟﻬﺰة ذا ت ﻗﻮةﺳﺤ ﺐ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺳﺤ ﺐ وزن اﻟ ﺴﻴﺎرة‬
‫ﺗﻜﻮن ﺣ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟ ﺴﻼﺳﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺮ‪.‬‬

‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫‪12.4‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎلﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺮا ب ‪o‬اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ‪ /‬أﺳﻔﻞ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ وﻣ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻻﻗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‪o :‬اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻮﻗﻔ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻞﺗﺤﺮﻳﻚ أي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاءﺗﺠﻮل ﻗ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﻃﺎر‬
‫ﺗﻠﻒ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪o‬اﻟﻨﻔﺦ اﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﻺﻃﺎر وأي أﺟ ﺴﺎم ﺣﺎدة أو ﻣﻮاد ﻏﺮﻳ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪o‬‬

‫ﺘﻪ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﻮدة إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أيﺗﻠﻒ أوﺗﺸﻘﻘﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺰﺟﺎج اﻷﻣﺎﻣ ﻲ واﻟﻨﻮاﻓﺬ اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﺠﺎﻧ‬‫‪o‬رؤﻳ ﺔ واﺿﺤ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤﻮاد واﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺜ‬‫ﺗﺄﻣﻴﻦ و ‪ /‬أوﺗ‬ ‫ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ اﺳﺤ ﺐ ﺧﻼل ﻣﻜﺎن وﻗﻮف اﻟ ﺴﻴﺎرا ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ •‬

‫ﺘﻰ‬
‫ﺿﺪ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ﻣ‬

‫ﺑﺄﻣﺎن‬ ‫ﻣﺨﺰﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻘﺼﻮرة ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬أو ﻧﺼ ﺐ ﺣﻮاﺟﺰ ﻟﻠﻔﺼﻞ‬

‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ‬
‫ﺑﺪون إﻧﺬار اﺣ‬‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ أﺣﻤﺎلﺳﺮﻳﺮ اﻟﺸﺎﺣﻨ ﺔ وأﺣﻮاض اﻟﻤﻘﻄﻮرة ﺿﺪ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ •ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺨﻠﻒ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺨﻠﻒ‬

‫أو ﻣﺮاﻗ ﺐ ‪ ،‬زﻣﺮ ﻗ‬

‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﻴﺢﻳ ﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﺣ‬
‫ﺘﻀﺎء وﻳﻜﻮن ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ آﻣﻨًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻣﻔﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺐ ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻻزدﺣﺎم أو ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑﻤﺎﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻓﻘﻂ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﺤﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺮﻓﻊ ﻋﺪمﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس ﻋﲆﺳﺮﻳﺮ اﻟﺸﺎﺣﻨ ﺔ أ‬‫•ﻋﺪم اﻟ ﺴﻤﺎحﻷي ﺷﺨﺺ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﻧﺠﺎز أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎل‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺒﺎ ت اﻷﺧﺮى ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞﻳﺠ ﺐ إﻳﻘﺎف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫•ﻋﺪم رﺟﻮع اﻟ ﺴﻴﺎرةﻷﻋﲆ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ إﻋﺎﻗ ﺔ اﻟﺮؤﻳ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إذا‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪o‬ﻳ‬
‫‪o‬ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺼﺎ ب ‪o‬إﻧﺬار إﺷﺎرة اﻟﺮﺟﻮع ﻗﻴﺪ اﻟ‬
‫داﺋﺮي‬

‫‪142‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﻠﺰﻣ ﺔ اﻟﺤﻤﻞ‬

‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ر‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻴ ﺖ اﻷﺣﻤﺎل‬
‫ﺜ‬‫ﻋﻨﺪﺗ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أداة‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻐﺸﺎ ش )اﻟﻘﺼﺎﺻﺎ ت( ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ‬
‫ﺑﺪًا أﻧﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم أ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺨﻄﻴﺮة ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬ﻟ‬‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪم أدوا ت ر‬
‫•اﺳ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬‫ﺑﻂﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺨﻄﺎف‬
‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻞ ذا ت ﻣﻌﺪﻻ ت اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻘﺮوءة روا‬
‫ﺘﺨﺪم أدوا ت ر‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻞ أ‬
‫ر‬
‫ﺘﺸﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﻀﻪﻷﺳﻔﻞ ﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦﺳﺤ ﺐ ﻣﻘ‬‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻞ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻮﻗﻮف ﺿﻊ را‬
‫أ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺒﺾ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪﻓﻊﻷﻋﲆ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ أﺳﻔﻞ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﻴﺪ ﻣﻔ‬‫ﺒﺾ‬
‫ﺘﺤﺮك وأيﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻔﻜﻮﻛ ﺔ ﺣﺮر اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﺾ اﻟﻤ‬
‫• ﺿﻌﻮا أﻧﻔ ﺴﻬﻢ ﺧﺎرج ﻣ ﺴﺎر اﻟﻤﻘ‬

‫ﺑﺪًا(‬
‫ﺒﺾ أ‬
‫)ﻻﺗﻐﻠﻖﻳﺪك ﺣﻮل اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﻂ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟ ﺴﻘﺎﻃ ﺔ •ﻓﺤﺺ روا‬
‫ﺘﺨﺪام را‬
‫ﺗﻪ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﻂﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺪ ذا‬
‫ﺘﺨﺪام را‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫•إذاﺗﻌﺬر اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻂ اﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻗ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ روا‬‫ﺘﻠﻒ اﻟﺤﺰام واﻟ ﺴﻘﺎﻃ ﺔ اﻓﺤﺺ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻗ‬‫اﻟﻮﻳ ﺐ‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو اﻟﻤﺸﻮ ﻫ ﺔ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﻔﺮط ‪o‬اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠ‬
‫‪o‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪد اﻟﻤﻔﺮط‬
‫‪o‬اﻟ‬

‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻠﻔﻬﺎ أو ﺿﻌﻔﻬﺎ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻂ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ واﺳ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ روا‬‫•ﻗﻢ‬

‫ﺒﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒﺮﻳ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدة أو ﻧﺸﻄ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ‬
‫ﺗﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮدونﺳﻴﺎرا‬

‫ﺛﻨﺎء ﻣﻮﺳﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻔﺠﺮ أو اﻟﻐ ﺴﻖ ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻠﻴﻞ ‪ ،‬وأ‬‫ﺘﻤﺮار ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻤ ﺴﺢ اﻟﺤﻘﻮل واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻄﺮق‬‫ﺒﺮﻳ ﺔ ﻗﻢ‬
‫ﺒﻮر اﻟﺤﻴﺎة اﻟ‬
‫ﺒﻪ ﻹﺷﺎرا ت ﻋ‬
‫ﺘ‬‫اﻧ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ )ﻗﺪﻳﺸﻴﺮ وﺟﻮد ﺣﻴﻮان واﺣﺪ إﱃ وﺟﻮد ﺣﻴﻮان آﺧﺮ ﻗﺮﻳ ﺐ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻗﺪﺗﻮﺟﺪ‬‫ﺘﺰاوج‪ .‬ﻟﻮﺣﻆ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻄﺮﻳﻖ أو‬
‫اﻟ‬
‫اﻟﻐﺰﻻن ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت(‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪-‬ﻛﻨﺪا‬
‫‪12.5‬اﻟ ﺴﻴﺎرا ت اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺠﻞ ﻋﻦ أوﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ ﻋﻦ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻘﻄﻮرا ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﻨﻄ‬
‫‪4500‬ﻛﺠﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬‫ﺑﻬﻢ واﻟﺬيﻳﻔ ﻲ‬‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬

‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﻠﻜﻮن اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎلﻳﻤ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪CMV‬اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ و‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‪ (CMV‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻤ‬
‫اﻟﺮﺧﺼ ﺔ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟ ﺴﻴﺎرا ت اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻬﻢ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬

‫ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪Enbridge.‬‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﻬﺎ واﻻﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺜﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ إﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌﺎ ت داﺧﻠﻴ ﺔ دورﻳ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﺟﻌﺎ ت ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫‪143‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﺜﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ •أﻧﻈﻤ ﺔ أﻣﺎن أﺧﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﻮاد ث ‪ ،‬و‬
‫ﻣﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬وﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪ ،‬وﻣﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ وأي‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣ ﺴ‬‫ﺒﺔ ‪،‬‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻟﻮ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‪(CVIP‬أو‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺜﻞ‬
‫ﺘﻨﺪا ت ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‪(CVSA‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﻓﺤﻮﺻﺎ تﺗﺤﺎﻟﻒﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺜﻞ ‪CMV‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻀﻤﻦ ﻣﻤ‬

‫ﺘﺰﻳﻴ ﺖ وﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة‬

‫ﺒﺎ ت ‪ ،‬اﻹﺻﻼح ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﻣﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺑﻮزنﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪4500‬ﻛﺠﻢ‪.‬‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ‬

‫ﺒﻖ ﻋﲆ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪CMVs‬ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻛﻨﺪا و‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺗ ﺴﻤﺢ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒ ﺐ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﲆ اﻟﺸﺨﺺ أو‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒ ﺔ أو أﺟﻬﺰ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪CMV‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﺸﺨﺺ آﺧﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت‪.‬‬
‫اﻟﻤﻤ‬

‫ﺒﺎ ت اﻵﻟﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊﺳﺎﺋﻘ ﻲ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒﺎ ت ﻋﻨﺪ‬
‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔﺗﻘﺪﻳﻢﺗﻘﺮﻳﺮ إﱃ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫•اﻻﻣ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻀﺎء اﻻﺣ‬
‫اﻻﻗ‬

‫ﺘ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻤﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ و‪:‬‬

‫ﺑ‬‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻴ ﺐ أ‬

‫ﺑﻠﻎ ﻋﻨﻪ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر إﱃ ﻗﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻴ ﺐ ﻃﻔﻴ ًﻔﺎ ‪ ،‬ﻓﺄ‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﻨﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ إﱃ ‪People Leader ،‬‬ ‫ﺒﻴ ًﺮا ‪ ،‬ﻓﺄ‬
‫•إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻴ ﺐ ﻛ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ وردﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬‫وردﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ أو ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﻴﺮة أوﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻜ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ أﺧﺮى ﺣ‬
‫ﺑﻘﻴﺎدة ‪CMV‬أو أي ﻣﺮﻛ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‪:‬‬‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄﻂ ﺧﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺑ‬‫ﻗﺪﺗﻘﻮم اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﻮزﻳﻌﻪ واﻻﺣ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت •ﻗﻴﻮد اﻟﻘﻴﺎدة ‪/‬ﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﺣﻔﻆ اﻟ ﺴﺠﻼ ت وإﻛﻤﺎل اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ و‬
‫•‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ‬‫ﺘﻨﺪا ت ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ إﻧﺸﺎء ﻣ ﺴ‬
‫دورا ت اﻟﻘﻴﺎدةﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻣﻨﺰﻟﻴ ﺔ وﻣﻜﺎن ر‬
‫اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻠﺨﺼﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻠﺨﺼﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻴﻖ ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﻟﻠ‬

‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆﺳﺎﺋﻘ ﻲ ‪CMV‬اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻠﺨﺼﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪12‬ﺷﻬ ﺮًا أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻠﺨﺺ‬‫ﺘﻌﻴﻴﻦ ؛‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺒﺪﺋ ﻲ ﻟﻤﺪة ‪ً 30‬‬ ‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ ﺣﺪﻳ ً‬
‫ﺜﺎﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻠﺨﺺ ﻣ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪12‬ﺷﻬ ﺮًا‬

‫ﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬

‫‪144‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺛ ﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﲆ وﻗ ﺖ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‪.‬‬

‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺗ‬
‫اﻟﺤﺪود ﻣﻮﺿﺤ ﺔ أدﻧﺎه‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ‬‫ﺒﺪأ‬

‫ﺘﺮة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔﺗ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻴﻮم ﻋﲆ أﻧﻪ ﻓ‬
‫•اﻟﺤﺪود اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ ‪-‬ﻳ‬
‫ﺗﻢﺗﺪوﻳﻨﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺠﻞ ﻟﻤﺪة دورة اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻨﺎﻗﻞ و‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‬

‫ﺑﺪء ﻧﻮ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﻬﺎ اﻟﻨﺎﻗﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ )ﻗ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟﻌﻤﻞ أوﻳﻄﻠ‬
‫ﺒﺪأ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﺮة اﻟ‬
‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ ﻫ ﻲ اﻟﻔ‬
‫•ﺣﺪود ﻣﺪة اﻟﻌﻤﻞ ‪-‬ﻓ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ(‬
‫ﺘ‬‫‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣ‬

‫•ﺣﺪود اﻟﺪورة ‪-‬اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه‬

‫ﺛ ﺔ ﻣﻦ ﺣﺪود وﻗ ﺖ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻻﻣ‬

‫ﺣﺪود وﻗ ﺖ اﻟﻘﻴﺎدة ‪13‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬ ‫ﺣﺪود اﻟﻮردﻳ ﺔ‬ ‫ﺣﺪود اﻟﺪورة‬

‫ﻓ ﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫‪13‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻗﻴﺎدة ﻓ ﻲ وردﻳ ﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﺪورة اﻷوﱃ ‪70‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪7‬أﻳﺎم ﻣ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺪورا ت(‬‫ﺑﺔ‬

‫‪(36‬ﺳﺎﻋ ﺔ راﺣ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎو‬ ‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪120‬‬
‫دورة ‪2‬‬
‫ﺘﺎﻟ ًﻴﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣ‬
‫ﺳﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ً 14‬‬

‫اﻟﻴﻮم‬
‫أﻗﺼﻰ‬ ‫ﻛﺤﺪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺳﺎﻋ ﺔﻋﻄﻠ ﺔ‬
‫ﺳﺎﻋﺎ ت‬
‫‪16 10‬‬
‫اﻟﻤﻨﻘﻀ ﻲ‬
‫ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬‫اﻟﻮﻗﻻﺖ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻓ ﻲ وردﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻞ أن‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺳﺎﻋﺎ ت ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪدﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻊ ‪،‬ﺗ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺪار ﻋﺪة أﻳﺎم وأﺳﺎ‬
‫ﺘﺮاﻛﻤ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻧﻈ ﺮًا ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺧﻼلﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدةﻳ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬ ‫ﺘﻌﻴﻴﻦ‪.‬ﻳﺸﻤﻞ وﻗ ﺖ اﻟﻌﻤﻞ ﻛ ﻼ ً ﻣﻦ وﻗ ﺖ اﻟﻘﻴﺎدة وواﺟ‬
‫ﺒﺎ ت أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣ‬ ‫ﻳﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ أﺧﺬ إﺟﺎزة ﻹﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺑﻘ ﺔ‪ .‬إذا وﺻﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ إﱃ اﻟﺤﺪ‬

‫ﺛ ﺔ ﻋﺸﺮ اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺜﻼ‬ ‫ُﺤ ﺴ ﺐﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺪورة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺿﺎﻓ ﺔﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺤﺎﻟ ﻲ إﱃﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻳﺎم اﻟ ﺴ‬
‫ﺘ ﺔ أو اﻟ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺒﻂ اﻟﺪورة‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳﻌﻴﺪ ﺿ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎدة ﺣ‬
‫اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺪورة ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻪ اﻟ‬

‫ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﻌﻴﻴﻦ( اﻟﺪورة ‪2: 120‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ً 14‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ أﺧﺬ ‪36‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ )و‬
‫ﺘ‬‫•اﻟﺪورة اﻷوﱃ‪70 :‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪7‬أﻳﺎم ﻣ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫ﺘﺎﻟ ًﻴﺎ )‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﻳﻮﻣﺎ دون أﺧﺬ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺮة اﻟﺪورة ‪ً 14‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪70‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ وﻗ ﺖ اﻟﻌﻤﻞ ﺧﻼل ﻓ‬
‫ﺑﺪًا أﻛ‬
‫ﺘﺮاﻛﻢ أ‬
‫ﺘﻰ ﻻﺗ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﺧﺎرج أوﻗﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻐﺮق ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﺴ‬
‫راﺣ ﺔ(‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻊ اﻟﺪورة اﻷوﱃ أو اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎر ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻛﻞﺳﺎﺋﻖﺳﻴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻃﺎﻗﻢ اﺧ‬

‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺘﺮاﻛﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﺪورة‪ .‬إذا وﺻﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺪورة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻪ ﻣﺎﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎد‬
‫وأﺧﺬ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‪(NSC‬ﻟﺸﺮﻛﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرا ت‪.‬‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﺳ‬

‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟ‬

‫‪145‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒ ﺔ أوﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻦ ‪(>) 4500‬ﻛﺠﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪NSC‬ﻟﻨﺎﻗﻼ ت‬

‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ ﻓ ﻲ ﻧﻤﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪ .‬ﻓﺤﺺ وإﺻﻼح وﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮرا ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻟ ﺴﻴﺎرا ت وﻗﻢ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻘﻄﻮرا ت ‪،‬ﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘﺄﺟﺮة ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛ ﺔ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﺧﻄﻂ ﻋﻤﻞ ‪Maximo.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ أي ﻣﺮﻛ‬‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪ /‬اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻓﺤﺼﺎﺳﻨﻮﻳًﺎ أو ﻧﺼﻒﺳﻨﻮﻳًﺎ ﻟ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﺎ ت ‪CMV‬واﻟﻤﻘﻄﻮرا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬
‫)‪(CVIP‬ﻳ‬

‫ﺘﺄﺟﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛ ﺔ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻊﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻹﺻﻼح ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ أو ﺷﺮﻛ ﺔ ﻣﻘﺎول ﻧﻈﺎمﻳ ﺴﺠﻞ وﻳ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺜﺎل ‪Maximo) ،‬و‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑ ﺔ أو إﻟﻜ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻣﻜ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أو رﻗﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻴﺎرة اﻟﺼﻨﻊ واﻟ ﺴﻨ ﺔ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦﺗﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ رﻗﻢ اﻟﻮﺣﺪة •اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬‫ﺒﺔ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻮارﻳﺦ أيﺗﻌﺪﻳﻼ ت أو ﻋﻴﻮ ب‬ ‫ﺒ ﺔ ﻗﺮاءا ت ﻋﺪاد اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻛ‬ ‫ﺘﻨﺪا ت ‪CVIP‬اﻹﺻﻼح واﻟ‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻣ ﺴ‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺠﺰ‬

‫ﺑﺎﻹﺧﻄﺎر( ﻃ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺨﺬة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺪﻋﺎءا ت )‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪ /‬اﻻﺳ‬
‫ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎرة‬

‫ﺘﻀﻤﻴﻦ ﻫﺬه اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻓ ﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺑ‬‫ﺑﻨﻤﻮذج اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺬيﺗﻢ ﻓﻴﻪﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻴ ﺐﻷول ﻣﺮة‪ .‬ﻗﻢ‬‫ﻳﺠ ﺐ إرﻓﺎقﺳﺠﻼ ت إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺗﻔ‬

‫ﺘﺠﺎري‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺳﻄﻮل اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮة ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ و‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻫ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻧﻤﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺠﻞ ﻋﻦ ‪(>) 4500‬ﻛﺠﻢ‪ .‬اﺳ‬
‫ﺒ ﺔﻳﺰﻳﺪ وزن اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻫﺎﻷي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ و‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء ﻓﺤﻮﺻﺎ ت ﻛ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻫﺬه‪.‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﻹﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻔ‬
‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟ‬
‫أنﺗﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ أو رﻗﻢ اﻟﻮﺣﺪة‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺧﻴﺺ أو رﻗﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ووﻗ ﺖ اﻟﻔﺤﺺ رﻗﻢ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺒ ﺔﺗﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫•ﺳﺠﻞ ﻗﺮاءة ﻋﺪاد اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت أو ﻋﺪاد اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ أو اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ﺣﻴ ﺚ ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎرة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔﺗﺠﺎرﻳ ﺔ اﺳﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ اﺳﻢ اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺬيﻳﺸﻐﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟ‬

‫ﻣﻔﺤﻮﺻﻪ‬
‫ﺘﺸﺎف أي ﻋﻴ ﺐ‬ ‫ﻛﻞ ﻋﻴ ﺐ ﻓ ﻲﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓﺤﺼﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪10‬ﻣﻦ ‪NSCMC:‬اﻟﻤﻌﻴﺎر ‪13 ،‬اﻟﺠﺰء ‪2‬أو أﻧﻪ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻢ اﻛ‬

‫‪146‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎ ت‬ ‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻗﺪﺗﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤ‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧًﺎ ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺸﺨﺺﻳﻮﺿﺢ أن اﻟ ﺴﻴﺎرة اﻟ‬‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ وﻳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬‫•اﺳﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻗﺎم‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪10‬ﻣﻦ ‪NSCMC:‬ﻗﻴﺎﺳ ﻲ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫‪13 ،‬اﻟﺠﺰء ‪2‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪1‬ﻣﻦ ﻣﻌﻴﺎر ‪NSC 13:‬ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ •ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ أو اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﻌﺪ اﻟ‬
‫•اﺳﻢ و‬
‫اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺘﺸﺎف ﻋﻴ ﺐ أو وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﻳﻘ‬

‫ﺘﻀﻴﻪ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ إﺧﺮاج اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻛ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ )‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ أي ﻋﻴﻮ بﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ وا‬
‫ﺑﺎﻹ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺑﻪ(‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت أن اﻟﻌﻴ ﺐ ﻗﺪﺗﻢ إﺻﻼﺣﻪ أو‬

‫ﺛ‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻴﺮ إﱃ اﻟﻌﻴ ﺐ ﻹ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﺪﻳﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬
‫ﺑﻌﺪ إﺻﻼح ﻋﻴ ﺐ ﻛ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎد إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﺮ‬
‫ﺛﻴﻖ واﻋ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻪ ‪ ،‬أو أﻧﻪ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻹﺻﻼح‪.‬‬

‫ﺘﻀﻤﻴﻦ ﻫﺬه اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﻓ ﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺑ‬‫ﺑﻨﻤﻮذج اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺬيﺗﻢ ﻓﻴﻪﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻴ ﺐﻷول ﻣﺮة‪ .‬ﻗﻢ‬‫ﻳﺠ ﺐ إرﻓﺎقﺳﺠﻼ ت إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ واﻋ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞ أو ﻗﻴﺎدة ‪CMV‬ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖﺳﺮﻳﻊ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬

‫ﺘﻬﺎء‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ اﻻﻧ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪ً 20‬‬
‫ﺘﻨﺪا ت ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆﺳﺎﺋﻘ ﻲ ‪CMV‬‬

‫اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻪ ﻓ ﻲ ﻛﻞﻳﻮم‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺑ ﺴﺠﻼ تﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ودﻗﻴﻘ ﺔ ﻟﻜﻞﻳﻮمﺗﻘﻮﻳﻤ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴﺠﻞ اﻟ ﺴﺠﻼ ت ﺟﻤﻴﻊ أوﻗﺎ ت ﻋﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ وأوﻗﺎ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻮي اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ﻋﲆ‪:‬‬
‫أنﻳﺤ‬

‫•اﺳﻢ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ واذا ﻛﺎن اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﻀﻮا ﻓ ﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﺳﻤﺎء اﺧﺮى‬
‫اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬

‫ﺒ ﺔ اﺳﻢ وﻋﻨﻮان ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻤﻨﺰل أو ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ أو رﻗﻢ اﻟﻮﺣﺪة •ﻗﺮاءة ﻋﺪاد اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺪء ﻟﻴﻮم اﻟ ﺴﺎﺋﻖ رﻗﻢ ﻟﻮﺣ ﺔﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ووﻗ ﺖ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﺧﻼل ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‬‫ﺘﻪ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ أوﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ‬‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﺎﻗﻞﻳﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﺮ‬

‫ﺑ ﺴﺠﻞﻳﻮﻣ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﺎﻻﺣ‬‫•إذا ﻛﺎن ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺤﺮك أو اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﻟ ﺐ‬
‫ﺘﺮة راﺣ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﺪة ووﻗ ﺖ آﺧﺮ ﻓ‬‫ﺘ ﻲﺗﺮاﻛﻤ ﺖ ﻛﻞﻳﻮم ‪،‬‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔﻳﻮم اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬ﻋﺪدﺳﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻓ ﻲ أوﻗﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ وﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﻌﻬﺎ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ )اﻟﺪورة ‪1‬أو )‪2‬إن أﻣﻜﻦ ‪ ،‬إﻋﻼن ﻓ ﻲ ﻗ ﺴﻢ "اﻟﻤﻼﺣﻈﺎ ت"‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔﻳﻮم اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟﺪورة اﻟ‬‫ﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺒﻖ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﻳﻮﻣﺎ اﻟ‬
‫ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟـ ‪ً 14‬‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‬‫ﻣﻦ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲﻳﻮﺿﺢ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻴﻮم اﻷول أو اﻟﻴﻮم‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪6‬ﻣﻦ ‪NSCMC Standard 9‬وﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟ ﺴﺎﺋﻖﻳﻌﻤﻞ‬‫ﻳﺸﻴﺮ إﱃ أن اﻟ ﺴﺎﺋﻖﻳﺆﺟﻞ وﻗ ﺖ ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺤﻜﻢ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎء‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ اﻻﻧ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ داﻋﻤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪ً 20‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞﺳﺠﻞﻳﻮﻣ ﻲ وو‬

‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة وﺳﺠﻼ ت اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟ ﺴﻨﺪا ت اﻟﺸﺤﻦ واﻟﻘﻮاﺋﻢ وو‬
‫ﺛﺎﺋﻖ واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻮ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻻﺣ‬
‫وﺳﺠﻼ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ وﻗ ﺴﺎﺋﻢ اﻟﻮزن‪.‬‬

‫‪147‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺒﺎ ت وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ وﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺑﻀﺎﺋﻊ‬‫ﺳﺎﺋﻘﻮنﻳﻨﻘﻠﻮن‬

‫ﺒﻀﺎﺋﻊ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻨﻘﻠﻮن اﻟ‬

‫ﺘﻮاﺋﻬﺎ أوﺗﺠﻤﻴﺪ ﻫﺎ أوﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎ ت واﻟﻮﻻﻳ ﺔ واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫ﺘﻢ اﺣ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ داﺧﻞ وﻋﲆ ‪CMV‬ﻳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻣﻄﻠﻮ بﻷي ﺷﺨﺺﻳﻘﻮد ‪CMV‬‬
‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ‪ .‬اﻟ‬

‫ﺑﺄﻣﺎن ﻋﻨﺪ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻮاد و‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻣﺮﻛ‬
‫•ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﻨﺪ ﺣﺪو ثﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺪء اﻟﺮﺣﻠ ﺔ وإﻋﺎدة اﻟ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘ ﺮًا‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﺤﺺ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وأﺟﻬﺰةﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﺧﻼل أول ‪80‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪240‬ﻛﻢ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻤﺪة ‪3‬ﺳﺎﻋﺎ ت ‪ ،‬و‬

‫ﺒﺎ ً ﺻﺤﻴﺤﺎ ً‬
‫ﺑﻮنﺗﺪرﻳ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة ﻣﺪر‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻨﻘﻠﻮن اﻟ‬ ‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪TDG‬واﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﻧﻘﻞ اﻟ‬

‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪-‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪12.6‬اﻟ ﺴﻴﺎرا ت اﻟ‬

‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ﻋﲆ‪:‬‬

‫ﻳﻨﻄ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‪(CMVs‬واﻟﻤﻘﻄﻮرا ت اﻟﻤﺮﺧﺼ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬‬

‫ﺒﺎ ت ذا ت اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻟ‬
‫•ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﻠﻎ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒ ﺔ أوﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺒ ﺔ أو اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻬﺎﺗﺼﻨﻴﻒ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻣ ﺴﺠﻞ ﻟﻠﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫واﻟ‬
‫ﺜﺮ ؛ و‬
‫‪10000‬رﻃﻞ أو أﻛ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻟﺼﻖ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻨﻘﻞ ﻣﻮاد ﺧﻄﺮةﺗ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻦ أي ﺣﺠﻢ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫•اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬‫ﺑﻬﻢ واﻟﺬيﻳﻔ ﻲ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪CMV‬اﻟﺨﺎص‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬

‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‪:‬‬

‫ﺘﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺘﻠﻜﻮن اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎلﻳﻤ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪CMV‬اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ و‬
‫ﺜﻞ ‪ CMV‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻤ‬
‫•‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻬﻢ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﻋﺮ‬

‫ﺜﺎل‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ )‪(HR‬إﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌﺎ ت داﺧﻠﻴ ﺔ دورﻳ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻣﻨ ﺴﻘ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪Enbridge.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﺟﻌﺎ ت ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﻬﺎ واﻻﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﻮاد ث ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺤﺎدﻳًﺎ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ واﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦ ﻣﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬وﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪ ،‬وﻣﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺪرﻳ ﺐ ﻣﻄﻠﻮ ب ا‬
‫•‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﺤﻮﺻﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻟﻀﻤﺎن وﺟﻮد اﻟﻮ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺜﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫أﻧﻈﻤ ﺔ أﻣﺎن أﺧﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﻨﺪا ت ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ وأي ﻣ ﺴ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺷﻬﺎدة ﻟﻴﺎﻗ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ وو‬‫ﺒﺔ ‪،‬‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‪(CVSA‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )‪(CVIP‬أوﺗﺤﺎﻟﻒﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺜﻞ ‪CMV‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻤ‬

‫‪148‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑ ﺴﺎﻋﺎ ت ﻣﻦﺳﺠﻼ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬‫ﺘﻔﺎظ‬

‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ‪ ،‬وﺟﺪوﻟ ﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ‪• ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬اﻻﺣ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ ،‬واﻹﺻﻼح ‪ ،‬واﻟ‬
‫•ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒﻠﻎ وزﻧﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ أو اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪىﺳﺎﺋﻘ ﻲ ‪CMV‬رﺧﺼ ﺔ ﻗﻴﺎدةﺗﺠﺎرﻳ ﺔ واﺣﺪة ﺻﺎﻟﺤ ﺔ )‪(CDL‬ﻟﻘﻴﺎدة ‪Enbridge CMVs‬اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻻﻓ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ أي ﺣﺠﻢﺗ ﺴ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪26001‬رﻃ ﻼ ً أو أﻛ‬
‫ﺜﺮ ‪ ،‬أو ﻣﺮﻛ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛ‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻗﻴﺎدة ‪CMVs‬إﻛﻤﺎل ﻧﻤﻮذج ﻃﻠ ﺐﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺠ ﺐ ﺣﻔﻈﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻠﻒﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﺑﻤﻠﻔﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‪.‬‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻔﻆ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ ‪CMV‬ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺎم ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‪:‬‬

‫ﻗ‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺒ ﺔ )‪(DVIR‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ‪CMV‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺸﻐﻴﻞ آﻣﻨ ﺔ راﺟﻊ آﺧﺮﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﺤﺺﻳﻮﻣ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫•‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟ‬‫أﻧﻬﺎ ﻣﺮﺧﺼ ﺔ‬

‫ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﺷﺎ ﻫﺪوا‬‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ ‪DVIR‬ﻟﻺﻗﺮار‬

‫ﺑﻖ ﻋﲆ ‪DVIR ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻟ ﺴﺎ‬
‫إذاﺗﻢ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب أو اﻟﻨﻮاﻗﺺ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻤﻄﻠ ﺐ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐﺗﺼﺤﻴﺤًﺎ ﻓﻮرﻳًﺎ‪) .‬ﻻﻳﻨﻄ‬
‫ﺑﻖ ‪ ،‬أو أن اﻟﻌﻴﻮ ب أو اﻟﻨﻮاﻗﺺ ﻻﺗ‬
‫ﺳﺠﻞ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﺗﻌﺪ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪(.‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻘﻄﻮﻋ ﺔ واﻟ‬

‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ إﻛﻤﺎل ‪DVIR.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻟﻠ ﺴﻴﺎرة ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬

‫ﺘ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻤﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ و‪:‬‬

‫ﺑ‬‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻴ ﺐ أ‬

‫ﺒ ﺔ( ‪،‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ًﺮا )أي أي ﺷ ﻲءﻳﺆ‬
‫•إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻴ ﺐ ﻛ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻤﺸﺮف اﻟﻤ‬
‫إ‬
‫ﺑﻠﻎ اﻟﻤﺸﺮف ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺒ ﺔ( ‪ ،‬ﻓﺄ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺛﺮ‬
‫ﺴﻴﻄﺎ )أي أي ﺷ ﻲء ﻻﻳﺆ‬
‫ً‬ ‫ﺑ‬‫•إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻴ ﺐ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ وردﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ وردﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ أو ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺒﻴﺮة أوﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻜ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ أﺧﺮى ﺣ‬
‫ﺑﻘﻴﺎدة ‪CMV‬أو أي ﻣﺮﻛ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺘﻘﺮﻳﺮ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻛﻞﻳﻮم ﻗﻴﺎدة‪ .‬ﻛﻞﺳﺎﺋﻖ ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ إﻋﺪاد ﻣ‬‫ﺘﻮ بﻳﻮﻣ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆﺳﺎﺋﻘ ﻲ ‪CMV‬إﻋﺪادﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﺤﺺ ﻣﻜ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ ﻗﻴﺎد‬
‫ﺒ ﺔﻳ‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﺣﺪو ث ﻋﻄﻞ‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أوﺗ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أنﺗﺆ‬
‫ﺑﻬﺎ واﻟ‬‫ﺑﻠﻐﻬﺎ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ أي ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﺪ ﻫﺎ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ أو أ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﺮد اﻟ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬ﻳﻮﻗﻊ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﲆ اﻟﻤﺤﻀﺮ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال‪.‬‬
‫ﺜﻮر ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﺬﻛﺮ ذﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ أي ﻋﻴ ﺐ أو ﻧﻘﺺ أو اﻟﻌ‬
‫اﻹ‬

‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻹﺻﻼح ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ‪CMV‬اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ﺔ أو اﻟﻤﺆﺟﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﺠﻼ ت‬

‫ﺘﻔ‬‫ﺒﻊﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻧﻈﺎمﺳﺠﻼ تﻳ‬
‫ﺜﻞ ‪Maximo).‬‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ أو إﻟﻜ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﻣﻜ‬

‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺤﺪ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻓﺮد ﻣﺆ ﻫﻞ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ‪12‬ﺷﻬ ﺮًا‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬‫ﻓﺤﺼﺎ دورﻳًﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻛﻞ ‪CMV‬أو ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺮﻛ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻞ وزارة اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬
‫اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪوري اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬

‫‪149‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺛﺎﺋﻖ أﺣﺪ ث ﻓﺤﺺ دوري ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎرة أو ﻓ ﻲ داﺧﻠﻬﺎ وﻓ ﻲ ﻣﺮﻓﻖ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻟﻤﺪة ‪14‬ﺷﻬ ًﺮا‪.‬‬
‫ﺑﻮ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺑﻀﺎﺋﻊ‬‫ﺳﺎﺋﻘﻮنﻳﻨﻘﻠﻮن‬

‫ﺒﻀﺎﺋﻊ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻨﻘﻠﻮن اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺑﻬﺎ ؛ اﻟ‬ ‫ﺘﻮاﺋﻬﺎ أوﺗﺠﻤﻴﺪ ﻫﺎ أوﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺘﻢ اﺣ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ داﺧﻞ وﻋﲆ ‪CMV‬ﻳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻣﻄﻠﻮ بﻷي ﺷﺨﺺﻳﻘﻮد ‪CMV‬‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن ﻋﻨﺪ اﻟ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد و‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻣﺮﻛ‬
‫•ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻤﺪة ‪3‬‬‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﻨﺪ ﺣﺪو ثﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺪء اﻟﺮﺣﻠ ﺔ وإﻋﺎدة اﻟ‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وأﺟﻬﺰةﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﺧﻼل أول ‪50‬ﻣﻴ ﻼ ً‬
‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪150‬ﻣﻴ ﻼ ً‬
‫ﺳﺎﻋﺎ ت ‪ ،‬و‬

‫ﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻮاﻋﺪﺳﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﺪﻣ ﺔ )‪(HOS‬اﻟ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ اﻻﻟ‬

‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟـ ‪11‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ ‪10‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣ‬‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻤﺪة ‪11‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻘﻴﻦ‬
‫•ﻳ‬

‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟـ ‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ ‪10‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣ‬‫ﺑﻌﺪ ﻣﺠﻴﺌﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬‫ﺒﺎ ت(‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻘﻴﺎدة وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻮاﺟ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪14‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ )‬‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫•ﻻﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﻗﺎﻋﺪة ‪60‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ ‪60‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪7‬ﻣ‬‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة‬‫•ﻻﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫أﻳﺎم‬

‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟـ ‪70‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ ‪70‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻓ ﻲ ‪8‬ﻣ‬‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة‬‫•ﻻﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ‬
‫أﻳﺎم‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪60‬أو ‪70‬ﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮة ‪7‬أو ‪8‬أﻳﺎم ﻣ‬
‫ﺜﺮ إﻋﺎدةﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮة ﺧﺎرج اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ‪34‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻔ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬وﺧﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻘﺎط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﻴﺮ واﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﻮ‬‫ﺘﺨﺪام ‪CMVs‬ﺣﺼﺮﻳًﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻘﻞ ﻣﻌﺪا ت ﺣﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ ‪،‬‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮة ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻤﺪة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ أي ﻓ‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮة ‪8‬أﻳﺎم ﻣ‬
‫ﺘﻬ ﻲ ﻓ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟﻨﻔﻂ ‪ ،‬وﻗﺪﺗﻨ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻴﺪاﻧ ﻲ ﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺜﻨﺎءا ت أﺧﺮى ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻮﺟﺪ اﺳ‬

‫ﺑ ﺔ واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻮ‬‫اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻜ‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ ‪ ،‬اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‬

‫ﺘﺮ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ‪ /‬اﻟ ﺴﺠﻞ اﻹﻟﻜ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬دﻓ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮ ب ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞﺳﺎﺋﻖ ‪CMV‬إﻋﺪادﺳﺠﻞ ﻣﻜ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﺮة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻨﺪرج ﺿﻤﻦ اﻹﻋﻔﺎءا ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻟﻜﻞ ﻓ‬
‫ﺒﻊ( ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻧ ﺴﺨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻠ‬
‫أو أي وﺳﻴﻠ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻇﻬﺎر ﻛﻞﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ ‪ ،‬ﻣ ﺴﺠﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞﺳﺎﺋﻖ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ أﻧﺸﻄ‬

‫‪150‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ"‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻻﺗﻘﻮد اﻟ ﺴﻴﺎرة" أو "‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ" •"اﻟﻘﻴﺎدة" أو • "‪""D‬أ‬
‫•"ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ" أو "إﻳﻘﺎف اﻟ‬

‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻮ ب ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ ﻟﻤﺪة ‪8‬أﻳﺎم ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﺪم اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪ً 13‬‬
‫ﺑﻨ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦﺳﺠﻠﻪ اﻟﻤﻜ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻖ ﻫ ﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻤﺤﻄ ﺔ ﻣﻨﺰل اﻟ ﺴﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎء‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻻﻧ‬

‫ﺜﻞ ‪CMV‬اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻮ ب ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ إﱃ ﻣﻤ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻤﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆﺳﺎﺋﻘ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ‪CMV‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮﺳﺠﻼ ت اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ُﻔﺮج ﻓﻴﻪ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻞﻳﻮم‬

‫ﺒﻪ ﻛﻞﻳﻮم إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻋﺪدﺳﺎﻋﺎ ت ﻋﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻛﻞﻳﻮم اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻓﻴﻪ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻋﻦ واﺟ‬
‫اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﻳ‬
‫ُ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺗ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺑﻘ ﺔ •ﺟﺪاول اﻟﺮوا‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟ ﺴﺎ‬
‫•إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻸﻳﺎم اﻟ ﺴ‬

‫ﺗﻪ ﺷﻬﺎدة ﻓﺎﺣﺺ‬

‫ﺑﺤﻮز‬‫ﺑﺪﻧ ًﻴﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬‫ﺒ ًﻴﺎ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﻤﺎده ﻃ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﻮﻇﻒﺗﺸﻐﻴﻞ ‪CMV‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒ ﻲ ﺣﺎﻟ ﻲ )أﺻﻠﻴ ﺔ أو ﻧ ﺴﺨ ﺔ(ﺗﻨﺺ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﺆ ﻫﻞ ﺟ ﺴﺪﻳًﺎ ﻟﻘﻴﺎدة ‪CMV.‬‬
‫ﻃ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﺎﺋﻖ‬‫ﺗﻪ ﻟـ ‪CMV ،‬ﺳﻮاء ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﻏﺮاﻣ ﺔ ﻣﺎﻟﻴ ﺔ أم ﻻ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺧﻄﺎر ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌ ﺐ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎد‬
‫ﺘﻬﺎك وزارة اﻟﻨﻘﻞ )‪(DOT‬أ‬
‫إذاﺗﻌﺮض اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻻﻧ‬
‫ﺜﻞ ‪CMV‬ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إرﺳﺎل ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﱃ ﻣﻤ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻔﻮر وﺳﻴ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻊ ذراع‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﺼﺎ ت ﻋﻤﻞ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫‪12.7‬ﻣﻨﺼﺎ ت ﻋﻤﻞ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻤﺪﻳﻦ وﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻦ وﻣﻌ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﻣﺪر‬‫ﺘﺪة‬
‫ﻣﻔﺼﻠﻴ ﺔ وﻣﻨﺼﺎ ت ذراع ﻣﻤ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷول ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻨﺼﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺔ ﻗ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﻄﺎء اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﺷﻔﻬﻴ ﺔ وﻣﻜ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻤﻞ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻋﺮض ﻋﻤﻠ ﻲ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣ‬
‫ﻗﻴﻮد اﻟﺤﻤﻞ واﻟ‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻂ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﻮا‬

‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻗ‬‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻨﺼ ﺔ رﻓﻊ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦﺗﻮ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ‪:‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌﻤﻞ ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪام‪ .‬اﻟﻤﺼﻌﺪ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻛﻞﻳﻮم ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺿﻮح واﺧ‬‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊﺗﻤﻴﻴﺰ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬‫•ﻟﺪﻳﻬﺎ أدوا تﺗﺤﻜﻢ ﻋﻠﻮﻳ ﺔ وﺳﻔﻠﻴ ﺔﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬
‫أﻋﻄﻰ اﻹذن(‬

‫‪151‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺪاد‬
‫ﺒﻂ اﻟﻔﺮاﻣﻞ وأذرع اﻻﻣ‬
‫ﺘﻮ ﻣﻊ ﺿ‬
‫ﺑ ﺖ وﻣ ﺴ ٍ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘﺨﺪم إﻻ ﻋﲆﺳﻄﺢ‬ ‫•ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺻﺪﻣﺎ ت اﻟﻌﺠﻼ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻋﲆ ﻣﻨﺤﺪر‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻨﺼﺎ ت أوﺳﻄﺢ ﺻﻠ ﺐ ؛ اﺳ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ وﻣﺼﻤﻤ ﺔ و‬
‫•ﻧﺸﺮﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻤﻞ )ﻻﻳﺠﻮزﺗﺠﺎوزﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﻤﻞ( •ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺼﺎ تﺗ‬

‫ﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ‬

‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أنﻳ‬
‫ﺑﻂ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻟﻬﺎ ﻧﻘﻄ ﺔ ر‬
‫ﺘﺮف ﻣﻌ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻣﻌ‬
‫ﺒﻪ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫واﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أﻻ‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ أي ﺷ ﻲء آﺧﺮ ﻏﻴﺮ رﻓﻊ اﻟﻌﻤﺎل واﻷدوا ت واﻟﻤﻮاد إﱃ ﻫﻮاﺋ ﻲ‬

‫ﺗﺴ‬‫•‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻷﺣﻤﺎل أو ﺣﻤﻠﻬﺎ ﺧﺎرج ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻤﻨﺼ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻛﺮاﻓﻌ ﺔ أو راﻓﻌ ﺔﻳ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ •ﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪:‬‬

‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻨﺼ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺮ‬

‫ﺑﻂﺗﺤﺪد ﻫﺎ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ ر‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺒﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺣﺰام ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺠ ﺴﻢ وﺣ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎمﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮﻳ‬
‫•اﺳ‬

‫ﺑﺄداء‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﻣﻨﺼ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻮاﺋ ﻲ وﻟﻜﻦ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‬‫ﺒﺎل ﻗﺼﻴﺮة‬
‫•وﺟﻮد ﺣ‬
‫ﻋﻤﻠﻪ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل أو اﻟﺨﺮوج أو اﻟﻤﻨﺎورة‪ .‬اﻟﻤﻌﺪا ت أ‬‫ﺗﻔﻌ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﺮ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻂ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫•ار‬
‫ﻣﻦ‬

‫ﻣﻨﺼ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬

‫‪12.8‬ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻮاقُﻣ ﺮﻛ‬
‫ﺑﺄ‬‫ُﻣ ﺼﻤﻢ ﻫﻨﺪﺳ ًﻴﺎ ﻣﺰودة‬
‫ﺑﻬﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬‬‫ﺑﺄﺣﺰﻣ ﺔ أﻣﺎن •ﻣﺠﻬﺰة‬‫•ﻣﺰودة‬

‫ﺑ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮﻋ ﺔ وﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺰودة‬
‫ﺑﺈﻧﺬارا ت اﺣ‬‫ﺘﻬﺎ ﻣﺰودة‬
‫ﺑﻮﻇﻴﻔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻈﺮوف واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺑﻤﻌﺪا ت إﺧﻤﺎد ﺣﺮﻳﻖ ﻣﻨﺎﺳ‬ ‫اﻹﺿﺎءة وﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﻣﺰودة‬

‫ﺘﻢﺗﺄﻛﻴﺪ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻌﻴﻴﻨﻬﻢ ﻟﻬﺎ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﻛﻤﺎل اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﺰودة‬
‫ﺒﻞ ﻗﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد‪.‬‬
‫ﺛﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺗﻬﻢ و‬
‫ﻛﻔﺎء‬

‫ﺒﺮ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﺄذن ﻟﻬﻢ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺆول‪.‬ﻳﻌ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﻴﻦ ‪،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻌﻤﺎل ‪،‬‬
‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ وﺣﺮﻛ‬ ‫ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪:‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺑ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬

‫ﺑﻮق ﻗﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪم إﺷﺎرا ت‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﺳ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺪاء أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺑﺎر‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ اﻹﺿﺎءة واﺳ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟﻤﺰودة‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬

‫‪152‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻪ ﻓ ﻲ ﻛﺎ‬
‫ﺗﺪاء ‪)HVSA‬ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ ‪HSVA‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ •ار‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫•اﻻﻣ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ •ﻻﺗ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﺈﻟﻬﺎءا ت أﺧﺮى أ‬‫ﺗﺼﺎل أوﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﺨﺪم أﺟﻬﺰة اﻻ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت( •ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻛﻮ ب ﻋﲆ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ •ﻻﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ أ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ •ﻻﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‬
‫أ‬
‫ﺗﺪون أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ(‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮﻛﺎ بﻳﺮ‬
‫ﺘﻮﻓﺮة )اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪ ،‬إﻻ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ اﻟﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﺿﻤﺎن‪:‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻊ أو ﺣﻮل اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺤ ﺐ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﻜﺪﻳ ﺲ اﻟﺤﺼﺎﺋﺮ أﻋﲆ ﻣﻦ اﻷﻟﻮاح اﻟﺠﺎﻧ‬
‫•ﻻﻳ‬
‫ﺻﻮاري‬

‫ﺘﻄﺎﻳﺮة‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻼ ت ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﺮارا ت وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت ذا ت اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام واﻗﻴﺎ ت اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺛﻨﺎء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻴﺢ وإﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت أ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﻣﻜ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل أو اﻟﺨﺮوج أوﺗ ﺴﻠﻖ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ ‪ /‬ﻧﻘﺎط اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﺨﺪام ‪3‬ﻧﻘﺎط ا‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫•ﻳ‬

‫ﻛﺎف ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷﻋﲆ واﻷدﻧﻰ‬

‫ٍ‬ ‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻓﺼﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ‪:‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺨﺪامﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺄﻣﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻔﻜﻮﻛ ﺔ ﻗﻢ‬

‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺛﻴﻖ ﻓﺤﺺ ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺗﻮ‬‫•‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻓﺤﺺ داﺋﺮي ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬

‫ﺘﻌﺮف‬
‫ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻌﺪا ت •اﻟ‬
‫ﺘﻪ ‪o‬‬
‫ﺘﺮا ب ‪o‬اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز أوﺗﺤ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ وﻣ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻻﻗ‬
‫‪o‬اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻴﺎء‬
‫ﺘﺤﻜﻢ واﻟﻤﺆﺷﺮا ت وأﺿﻮاء اﻟ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪o :‬أدوا ت اﻟ‬
‫ً‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ‪:‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺨﻠﻒ‬

‫ﺒﺮ ﻧﻘﺎط ﺿﻴﻘ ﺔﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل ‪ /‬اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻨ ﺔ أو ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﺎورة ﻋ‬
‫ﺗﻮﺧﻰ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻜﺎ‬
‫•‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺑ ًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﺮؤﻳ ﺔ ﻣﺤﺠﻮ‬
‫ﺘﺨﺪم إﺷﺎرة ‪ /‬ﻧﺼﺎ‬
‫واﺳ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺰدﺣﻤ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺘﻀ ﻲ ذﻟﻚﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ •ﺣﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫أو ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻘ‬
‫واﺿﺤ ﺔ‬
‫ﺘﻀﺮرﻳﻦ‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬
‫إﻧﺸﺎء وإ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﺤﺮﻛ ﺔ آﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻴﺪ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ •ﺟﻌﻞ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻌﻄﻠ ﺔ واﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻔﺎ ت اﻟ ﺴﻌ ﺔ أ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻴﺪ‬
‫•اﻟ‬
‫اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻣﻌﺪا ت‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺒﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐﻵﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫•اﻟﻀ‬

‫‪153‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎ ت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﻔﺮط أو اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﺬيﻳﺤﻈﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻞ اﻟﺤﺰم( اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺲ ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ‪ ،‬ﻛ‬
‫ﺑﺎ‬
‫د‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي( ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺜﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ )ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت واﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫اﻓﺤﺺ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ واﻟ‬

‫ﺒ ﺔ أو اﻟﻤﺸﺪودةﺗ ﺴﺮ ب ﻋﲆﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﻤﺮن ﻇﻬﻮرﺗﻘﺮﺣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ﻛﺸﻂ أو ﻓﺮك‬

‫ﺗ ﺴﺮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﻮﻟ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻠﺨﺮاﻃﻴﻢ واﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻨﻔﻴ ﺲ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎوز إﻋﺪادا ت ﺻﻤﺎم اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬

‫‪154‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻣﻌﺪا ت ﻣﺠﻨﺰرة‬

‫ﺒﻖ ﻫﺬا أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻄﻴﻦ أو‬ ‫ﺘﺠﻤﺪة‪.‬ﻳﻨﻄ‬
‫ﺒﺎن ﻣﺎﺋﻠ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻗﺼﻰ ﺟﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤ‬
‫ﺑﻂ أو ﻗﻀ‬
‫ﺑﻤﺮا‬‫ﺒ ﺔ ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﺘﻌﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤ ﻼ ً‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬ ‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺤ ﺔ ﻣﺼﺪر ﻗﻠﻖ وﻳﻜﻮن اﻻﻧﺰﻻق ﺧﻄ ﺮًا ﻣﺤ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻖ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ أي ﻣﺨﺎوف‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ ﺴﺎﻋﺪا ت‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺸﺮط اﻻﻧ‬‫ﺑﻌﺪ دﺧﻮل اﻟﻤﻌﺪا ت إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬‬‫ﺒﻴﻖ ﻣ ﺴﺎﻋﺪا ت اﻟﺠﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻄ‬
‫ﺒﻞ أي ﻧﺸﺎط ﺣﻔﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻗ‬

‫آﻻ ت اﻟﺨﻨﺪق‬

‫ﺑﺂﻻ ت اﻟﺤﻔﺮ‪:‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺛﻨﺎء وﺟﻮد أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺘﻌﺪﻳﻞ أو اﻹﺻﻼح أ‬
‫ﺘﺰﻳﻴ ﺖ أو اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺢ أو اﻟ‬‫•ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ إذاﺗﻢ ذﻟﻚﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف‬

‫ﺑﻘﺎء وﺣﺪة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻗﻴﺪ اﻟ‬‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ‬
‫ﺘﺰﻳﻴ ﺖ واﻟ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬‫ﺘﺰﻳﻴ ﺖ أو اﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫•ﻗﺪﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺪء‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗ‬
‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت أو اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﺿﺮورﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ وﺣﺪا ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔﻳ‬
‫اﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﺬي ﻻﻳﺰالﺗﺤ ﺖﺗﺤﻜﻢ آﻟ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺑﺪون ﻣ ﺴﺎﻋﺪة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ‬‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻞﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‬
‫ﺒﻂ أو اﻹﺻﻼح ‪-‬ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻀ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪-‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ أي آﻟ ﺔ ﺣﻔﺮ ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ واﻗﻴﺎ ت اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔﺗﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ‪-‬ﻻﻳ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة أدوا ت اﻟ‬
‫وﺣﺪا ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻗ‬
‫ﺒﺼﺮ أو ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﻢ‬
‫ﺑﻘﺎء ﻣ ﺴﺎﻋﺪﻳﻬﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻟ‬
‫آﻟ ﺔ ﺣﻔﺮ اﻟﺨﻨﺎدق إ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻴﺪوي ﻟﻠﺠﺮاﻓﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻋﺠﻠ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻫﻢ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻻﺗﻘﻢ‬

‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺮك اﻟﻤﺸﻐﻞ أدوا ت اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺤﺮﻛﻬﺎ •ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫•ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ اﻟﺼﻌﻮد ﻋﲆ آﻟ ﺔ ﺣﻔﺮ اﻟﺨﻨﺎدق أ‬

‫ﺑﺢ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺘﺮوس وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻜﺎ‬
‫ﻋﺠﻠ ﺔ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺤﻔﺮ ﺧﺎرج اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﻄﺮق اﻟﻮﻋﺮة واﻟﻄﺮق اﻟﻮﻋﺮة‬

‫‪12.9‬ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ )‪(UTV‬وﻋﺮ‬
‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ )‪(ATV‬وﻣﺮﻛ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺸﻐﻠﻮن ﻣﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ و‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ُﺼﺮح ﻟﻬﻢ‬
‫أنﻳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺑﻐﻄﺎء‬‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪Snell / DOT‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻣﺰودة‬

‫ﺗﺪاء ﺧﻮذا ت ﻣﻌ‬
‫ﺑﺎر‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺘﻒ‬
‫ﺑﻤ ﺴﻨﺪ ﻟﻠﻜ‬‫ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬وأﺣﺰﻣ ﺔ أﻣﺎن ﻣﺰودة‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ إﺻﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻨﻈﺎرا ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ و ‪ /‬أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫•ار‬
‫ﺘﻄﺎﻳﺮ واﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ واﻟﻮﺟﻪ ﻣﻦ اﻷﻏﺼﺎن واﻟﺤﻄﺎم اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺮة ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة‬
‫ِﺪﺳ‬
‫ﺗ‬‫•ار‬
‫ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﺣﺰام اﻷﻣﺎن‬

‫ﻣﺼﻤﻤﺎ ﻻﺳ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺗﺪاء أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻧﻈﺎم أﻣﺎن اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺎر‬‫•ﻗﻢ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام •ﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠﻠﻴﺪ‪• :‬أنﻳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ATV‬و ‪UTV‬وﻋﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪155‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺋ ﻲ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺮ‬‫•إرﻓﺎق ﻟﻮﺣﺎ تﺗﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ واﻟﺮؤﻳ ﺔ واﻟﻈﺮوف و‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻋﺎ ت ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻗ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺮة‬
‫ﺧ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻻ‬
‫ﺑ ﺴﻮط وﻋﻠﻢ ﻫﻮاﺋ ﻲ ‪ ،‬ﻃﻘﻢ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ ‪5 ،‬أرﻃﺎل‪ .‬ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ‪ABC ،‬‬‫•ﻣﺰودة‬
‫ﺑﺎﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ(‬‫ﺗﻒﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﻒ ﺧﻠﻮي أو ﻫﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬رادﻳﻮ ﻣﺤﻤﻮل أو ﻫﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫)ﻋﲆﺳ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫•أنﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ أدوا ت ﻟﻠﻄﻮارئ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻈﺮوف واﺳ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟـ ‪UTV‬و ‪Snowmobile‬ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎ ب إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻘﻌﺪ راﻛ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺼﻤﻤﺎ ﻻﺳ‬
‫ً‬ ‫ﺗﺪي اﻟﺮﻛﺎ ب أﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻧﻈﺎم أﻣﺎن اﻟ ﺴﻴﺎرة‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬

‫‪12.10‬ت‬
‫اﻟﻄﺎﺋﺮا‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺮﻛﺎ ب‪.‬‬‫اﻟﻄﻴﺎر ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﻬﻢ وﻃﻠ ﺐﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺮﻛﺎ ب )ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬وﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول( ﻋﲆﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦﺳﻼﻣ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ‪5٪.‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻄﻴﺎرﻳﻦﺗﻘﻠﻴﻞ اﺣ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻃﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺣ‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﺎرك ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف(‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺘﺮ )‬
‫ﺑ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺋﺮا ت اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬
‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ أﻗﻞ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻀﻤﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻺﺟﻬﺎض ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻐﻴﻴﺮ ﻇﺮوف اﻟﻄﻴﺮان‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﺣ‬
‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ؛ إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ‪5٪‬ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻤ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻌﺾ اﺣ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻔﻆ اﻟﻄﻴﺎر‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤ‬

‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف‪:‬‬

‫ﺘﺮ أ‬
‫ﺑ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن ﺣﻮل ﻃﺎﺋﺮا ت اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ دوارا ت‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗ ﺴﻘﻂ ﻋﻨﺪ إزاﺣ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻌﻮاﺋﻖ أو اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ راﻗ ﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬ﻣ‬
‫•ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﻌﺎﺻﻔ ﺔ‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻟﻤﺮوﺣﻴ ﺔ أو‬

‫ﺘﻢ ﻣ ﺴﺢ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ‬

‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ )وﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﺸﺤﻦ( ﺣ‬‫ﺒﺼﺮي‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺿﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻻ‬‫ﺑﻖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺄ ﻫ ﺐ وﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫•ا‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ وﺿﻌ ﺖ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻮاردة )وﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﺸﺤﻦ( ﺣ‬‫ﺑﻖ‬
‫ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﻤﺎل ا‬

‫أرﺿ ﻲ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ‬‫ﺋﻤﺎ ﺻﻌﻮدًا‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻟﻮﻗﻮف دا ً‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻪ ﺧﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء أو اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﻤﺤ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﺮو ب اﻟﺬيﻳﺆدي‬
‫•‬
‫ﺘﺪﺣﺮج ﻋﻨﺪﺗﺤﺮﻳﺮه ﻣﻨﺎورة اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة اﻟﻘﺼﻮى وﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻓﻌﻪ إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫اﻟﺤﻤﻞ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻗﺪﻳ‬

‫ﻣﻮﺿﻊ؛ ﻻﺗﺼﻞ إﱃ ﺧﻄﺎف ﺣﻤﻮﻟ ﺔ أو ﺣﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف )اﻟﺨﻂ اﻟﻄﻮﻳﻞ( ‪ ،‬ا‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺑﻚ ذا ت اﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺸﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻼ ت ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻚ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﺸﺎ‬
‫ﺒﺎل‪ .‬ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺑﻼ ت أو اﻟﺤ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﺸﺮاﺋﻂ أو اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ﻣ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺒ ﻲ ﻣﺤﻜﻤ ﺔ اﻹﺣﻜﺎم وﻗﻔﻞ‬
‫ﺑﻴ ﺲ ‪clevis‬ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻠﻮﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ د‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺘﺪ( واﺣ‬
‫ﺒﻄﻦ أو اﻟﺨﻄﺎف اﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﺮ )إﻣﺎ ﺧﻄﺎف اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺨﻄﺎف اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬‫اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺒﻞ و‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ‪clevises‬ﻗ‬
‫ﺒﺮاﻏ ﻲ( و‬
‫ﺑﻴ ﺲ ‪)clevis‬ﻻ اﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ د‬
‫اﻷﺳﻼك ‪-‬اﺳ‬

‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ رﻓﻊ‬

‫ﺒﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﺣﻤﻮﻻ ت اﻟﻤﻮاد اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﺑ‬‫ﺗﺮ اﻟ ﺴﺠﻼ ت‪ .‬ﻗﻢ‬
‫ﺳﺠﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻔﺤﺺ ودﻓﺎ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ‬
‫ﺒﺎك اﻟ‬
‫ﺷ‬

‫‪156‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎن •ﻻﺗﺠﺮي ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺪود‬‫ﺑﻮﺟﻮد أي ﻣﻮاد ﺧﻄﺮة ﻻﺗﺠﺮي ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺨﻄﻮط ﻓﻮق ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺄ ﻫﻮﻟ ﺔ‬‫•ﻧﺼﺢ اﻟﻄﻴﺎر‬
‫ﺘﺮ ‪(110‬ﻳﺎردة( ﻣﻦ ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬
‫‪100‬ﻣ‬

‫ﺧﻄﻮط‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔﻳﻬﺪف‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ )ﻣﻨﻊ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﺄرﻳﺾ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻋﲆ اﻷرض ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ •‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫•وﻗﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت أ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻟﻠﺮاﺻﺪا ت(‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫إﱃ ﻣﻨﻊ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻧﺸﺎءﺗﺮددا ت اﻟﺮادﻳﻮ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻛﻤﺮاﻗ ﺐ و‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻗ‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ وﺿﻊ‬

‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮفﺗﺤ ﺖ اﻟﻤﺮوﺣﻴ ﺔ أ‬‫اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ ﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح ﻟﻪ‬
‫اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻣﺮاﻗ ﺐ ﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح ﻟﻪ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة و‬
‫ﺘﺨﺪم إﺷﺎرا تﻳﺪوﻳ ﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮوﺣﻴ ﺔ ﻓﻮق اﻟﺮأس ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ أن‪• :‬ﻳ ﺴ‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻻ‬
‫ﺘﺤﻴﻞ اﺳ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻴﺪ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺋ ﻲ ﻟﻠﻤﺮاﻗ ﺐ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮادﻳﻮ ﻗ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﺮ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻄﻴﺎر ﻟﺪﻳﻪ ا‬
‫•‬
‫إﺷﺎرا ت‬
‫ﺑﺪء‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺪر ب ﻋﲆ اﻹﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺮوﺣﻴ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﺎر واﻟﻤﺮاﻗ ﺐ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪1‬‬
‫ﺗﻔﺎق ﻋﲆ اﻹﺷﺎرا ت وﻓﻬﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼ ت ؛ﻳﻀﻤﻦ ﻫﺬا اﻻ‬

‫ﺗﻔﺎﻋﻪ إﱃ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﺿﺮوريﻷن اﻟﻄﻴﺎر ﻗﺪﻳﺼﻞ ار‬
‫ﺘﺨﺪام إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺣﺮﻛﺎ ت ﻛ‬
‫•اﺳ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻓﻮق ﻧﺼﺎ ب اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا(‬
‫ﺘ ﺮًا ‪ً (150‬‬
‫‪45‬ﻣ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬ ‫ﺗﺪي اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ار‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﺬف‪:‬‬
‫أ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪HVSA‬‬
‫ﺒﺎرد ‪ /‬اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻄﻘ ﺲ اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻘﻔﺎزا ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ( أ‬
‫ﺑﺎء اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑﺤﺰام اﻟﺬﻗﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻬﺮ‬‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮأس‬
‫•‬

‫‪157‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1-‬إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ ﻟﻄﺎﺋﺮا ت اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬

‫ﺒﻴﻦ‬ ‫‪12.11‬‬
‫ﺳﻠﻴﻦ واﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫اﻟﻤﺮا‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ ‪ /‬أﺟﻬﺰة اﻟﻜﺸﻒ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺸﻐﻞ رؤﻳ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء‬

‫ﺘﺤﺮك ‪ ،‬وﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺮاﺟﻊ أوﺗ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا تﺗ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺤﺠﻮ‬
‫•ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬

‫ﺒ ﺔ وﻣ ﺴﺎرﺳﻴﺮ ﻫﺎ‬
‫ﻟﻶﻟ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻌﻄﺎﻓﺎ ت ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﺠﺎﻧ‬‫ﺘﺤﺮك ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺰدﺣﻤ ﺔﺗﻘﻮم اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ اﻻﺣ‬‫ﺗﻘﻮم اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫•‬
‫ﺗﺼﺎل(‬
‫ﺑﺎء اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ وﺧﻄﻮط اﻻ‬
‫ﺜﻞ ﺧﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺮا ب )ﻣ‬
‫ﺘﻌﺪى ﻋﲆ اﻟﺤﺪود اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻼﻗ‬
‫ّﻴﺪ اﻟﻤﻌﺪا ت أو أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا تﺗ‬
‫اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ •إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻔﺮﻳﻖ‬
‫•ﻗﺪﺗﺆدي ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت إﱃﺗﻌﺮض اﻟﻤﺸﻐﻞ و ‪ /‬أو ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﺪﺧﻠﻮن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬‫ﺑﻼغ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ واﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وإ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻦ اﻟﻨ ﺴﺦ اﻻﺣ‬
‫•إﻳﻘﺎف اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻗﺪﺗﻌﺮض اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬

‫•‬

‫‪158‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﻐﻞ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺗﺼﺎل‬

‫ﺑ ًﺎ إﻗﺎﻣ ﺔ ا‬
‫ﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﻨﻈﻮر اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﺤﺠﻮ‬
‫ﺒﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎل إﱃ أي ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻨﺸﺄ أ‬
‫ﺗﻨ‬‫•‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ ﺧﻠﻔﻪ أو أﻣﺎﻣﻪ ‪ ،‬واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬‫ﺑﻌﻴﺪًا‬‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت اﻟﻮﻗﻮف‬‫ﺋ ًﻴﺎ‬
‫•ﻳﻈﻞ ﻣﺮ‬

‫ﺑﻤ ﺴﺎﻓ ﺔﺗﻮﻗﻒ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ‬‫ﺘﻤﻮﺿﻊ ‪ /‬اﻟﺪﻋﻢ وأي ﻋﻮاﺋﻖ ‪ ،‬وﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬
‫ﻣ ﺴﺎر اﻟ‬

‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟ ﺴﻴﺮ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ أو ﺧﻂ اﻟﻨﺎر و‬
‫ﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻌﻤﻴﺎء ﻟﻠﻤﺮﻛ‬
‫ﺑ‬‫•اﻻ‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪2 HVSA‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻹﺷﺎرة‬
‫ﺑﺎﻹﺷﺎرة واﺟ‬‫ﺘ ﻲﻳﺆدي ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﺎﺋﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫•أﻛﻤﻞ أيﺗﺪرﻳ ﺐ ﻣﺤﺪدﺗ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻹﺷﺎرا ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻞ‬
‫ﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻓﻬﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻻ‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا تﻳ‬
‫ﺒﻞ ‪Signaller / Spotter‬ﻋﻨﺪﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒ ًﻘﺎ‬
‫واﻹﺷﺎرة ‪ /‬اﻟﻨﺼﺎ ب ﻣ ﺴ‬
‫ﻟﻨﻘﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦﺗﻘﺮﻳﺮ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﻷي ﺷﺨﺺ إﻋﻄﺎء إﺷﺎرةﺗﻮﻗﻒ وﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ و ‪ /‬أو ﻣﺮاﻗ ﺐ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺄﺧﺬ اﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟ‬
‫ﺜﺎل‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ اﻻﻣ‬
‫اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺸﻐﻞ واﻟﻤﺮاﻗ ﺐ‪ .‬إذا اﻧﻘﻄﻌ ﺖ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ إرﺳﺎل اﻹﺷﺎرا ت ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ أنﻳﻮﻗﻒ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺒ ﺔ وﻓﻬﻤﻬﺎ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻻ‬
‫ﺗﺼﺎل وإﻋﻄﺎء إﺷﺎرة ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻢ إﻋﺎدة اﻻ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﺷﺎرا ت ﺣ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺧﻄ ﺔ رﻓﻊ‪.‬‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻹﺷﺎرة ﻓﻌﺎﻟ ﺔ وواﺿﺤ ﺔ‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻟﻠ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ًﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻹﻟﻜ‬
‫إذا ﻛﺎن اﻻ‬
‫ﺛﻮﻗ ﺔ‪.‬‬
‫وﻣﻮ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1-‬إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫‪159‬‬
Machine Translated by Google

‫إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻮاد‬2 - ‫اﻟﺸﻜﻞ‬

160
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪13.0‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺒ ﺔ وﻳ ﺴ‬
‫ﺗﺪون ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎء اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﺮ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺑﺪونﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻓﺌ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪(HRC).‬‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻊ أو‬
‫ﺒﺎر واﻹﺻﻼح واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻨﺎء واﻻﺧ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟ‬‫ﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺒﻞ أن‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت )‪LOTO‬ﻗ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ذﻟﻚ ﻏﻴﺮ ﻋﻤﻠ ﻲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪواﺋﺮ أو وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وآﻣﻨ ﺔ )ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﺎر أو اﻹﺻﻼح أو اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻨﺎء أو اﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪،‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻼ ت أو اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻞ واﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓ ﻲ أي ﻋﻤﻞ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و ‪SWP ،‬ﺣ ﺴ ﺐ‬
‫ﺑﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻻﻗ‬

‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎء ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﺣ‬
‫ﺒﻞ ﻋﻤﺎل ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺟﻴﻬﻬﻢ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎء ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﺎل ﻛﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻠﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻻﻳ‬
‫وإﺟﺮاءا ت اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎع اﺣ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻢ ا‬
‫أو أﺟﺰاء اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬

‫ﺘﺤ ﺚ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺠﺎوز‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ‪ .‬ﻻﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬‫ﺘﺤ ﺚ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﻞ أي ﻋﻤﻞ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺤ ﺚ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أي‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ واﻷرﺿﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻂ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻣﺤﺪدة ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﺮ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ا‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻪ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺮاﻗ‬‫ﺷﺤﻨ ﺔﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪15‬ﻓﻮﻟ ﺖ ؛ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‬

‫اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ أو ﻣﺸﺮف( إﺧﻄﺎر ﺷﺮﻛﺎ ت‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت داﺧﻞ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ‪ ،‬ا‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺑﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﲆ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎء اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻣ‬
‫• ﺿﻤﺎن إﺷﺮاف ﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺼﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺧﻂ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﻤﻔﺮدهﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم دﺧﻮل أي ﺷﺨﺺ إﱃ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﺼﻨ ﺔ دون اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ • ﺿﻤﺎن اﻛ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻋﻤﻞ أي ﻋﺎﻣﻞ‬
‫•‬

‫ﺗﻬﺎ وﻏﻴﺮ ‪-‬ﺣﻮاﺟﺰ ﻣﻮﺻﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺬا‬‫ﺘﺨﺪمﺳﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و • ‪SWP‬إﻗﺎﻣ ﺔ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫ووﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ داﺧﻞ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ‬‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺮؤﻳ ﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬‫ﺜﻞ اﻟﺸﺮﻳﻂ(‬

‫•إرﻓﺎق اﻟﻌﻼﻣﺎ ت )ﻣ‬
‫ﻋﻤﺎل‬

‫ﺘًﺎ‬
‫ﺟﺎ ﻣﺆﻗ‬
‫ﺒﻴﻞ ﻛﻮﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺤﻮاﺟﺰﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ إزاﻟ ﺔﺳﻴﺎج اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺈنﺳﻴﺎ ً‬
‫ﺘﺨﺪم ﺷﺮاﺋﻂ أو ﻣﻮاد أﺧﺮى ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘ‬
‫•ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺴﺎو ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﻪ‬
‫ﺗﻢﺗﻨﺼﻴ‬

‫‪161‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﻞ ﻣﻘﻄﻮرا ت اﻟﻌﻤﻞ واﻹﻣﺪادا ت( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪3‬‬

‫ﺒﻨﺎء )ﻣ‬
‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺧﻠﻮص آﻣﻦ ﻣﻦ ﻧﻈﺎمﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﺧﺎرجﺳﻴﺎج اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫أﻣ‬

‫‪13.1‬ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪودة‬

‫ﺒﺮﻳﺪج اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪودة اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪1.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل إﻧ‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻬﻢ اﻟﺬيﻳﺸﻤﻞ اﻷدوا ت أو اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﺤﺪود ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ‪،‬‬
‫ﺗﻨﻄ‬

‫ﺒﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ واﻟﻤ‬ ‫راﺟﻊ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺨﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺪود اﻵﻣﻨ ﺔ‬‫ﺘ ﻲﻳﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ أﺣﻴﺎﻧًﺎ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪودة ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻀﻤﻦ ﻣﺮاﻗ ﺐ ﻣﺆ ﻫﻞ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻵﻣﻨ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒ ﺔﺗﺤﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪ .‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻮاﺟ ﺐ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺮا ب(ﻳ‬
‫ﻟﻼﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻨﺸﻄ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻘﺪم‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل واﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﻞ ﻗﻴﺪ اﻟ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود‬

‫ﺑ ﻲ ﻟﺨﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أو اﻟﻤﻮﺻﻞ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻵﻣﻦ اﻟﻤﺤﺪود‬
‫‪AC‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ إﱃ اﻷرض‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ إﱃ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪AC‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺆ ﻫﻞ‬ ‫ﺑﺎء اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻤﺎل‬

‫‪425-12000‬‬ ‫‪735 - 20780‬‬ ‫‪3.0‬م ‪(10‬أﻗﺪام(‬ ‫‪0.9‬م ‪(3‬أﻗﺪام(‬

‫‪12000 - 22000‬‬ ‫‪20.780 - 38.105‬‬ ‫‪3.0‬م ‪(10‬أﻗﺪام(‬ ‫‪1.2‬م ‪(4‬أﻗﺪام(‬

‫‪22000 - 50000‬‬ ‫‪38.105 - 86.600‬‬ ‫‪3.0‬م ‪(10‬ﻗﺪم( ‪4.5‬‬ ‫‪1.5‬م ‪(5‬أﻗﺪام(‬

‫‪50،000-90،000‬‬ ‫‪86600-155880‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪4.5‬م‬

‫م ‪ً (15‬‬ ‫‪1.8‬م ‪(6‬أﻗﺪام(‬

‫‪90.000 - 120.000‬‬ ‫‪155.880-207.845‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪6.0‬م‬

‫‪ً (15‬‬ ‫‪2.1‬م ‪(7‬أﻗﺪام( ‪2.7‬‬

‫‪120.000 - 150.000‬‬ ‫‪207.845-259.805‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪6.0‬م‬

‫‪ً (20‬‬ ‫م ‪(9‬ﻗﺪم( ‪3.3‬م‬

‫‪150.000 - 250.000‬‬ ‫‪259.805 - 433.010‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪7.5‬م‬

‫‪ً (20‬‬ ‫‪(11‬ﻗﺪم( ‪3.9‬م ‪(13‬‬

‫‪250.000 - 300.000‬‬ ‫‪433.010-519.615‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪7.5‬م‬

‫‪ً (25‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪4.5‬م ‪(15‬‬
‫ً‬

‫‪300.000 - 350.000‬‬ ‫‪519.615 - 606.215‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪9.0‬م‬

‫‪ً (25‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪5.4‬م ‪(18‬‬
‫ً‬

‫‪350.000 - 400.000‬‬ ‫‪606.215 - 692.820‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ(‬

‫‪ً (30‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ً‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ أو أﺟﺰاء اﻟﺪاﺋﺮة اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل واﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻠﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﻤﺎح‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺠﻬﺪ ‪50‬ﻓﻮﻟ ﺖ أو أﻛ‬‫ﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻤﻞﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻘﻮﺳ ﻲ ؛ و •‬
‫•‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪HRC‬ﻓﺌ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ ‪/‬‬‫ﺑﻌﻼﻣ ﺔ ﻓﺌ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ ‪ /‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪(HRC).‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪1‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻠﺼﻖ ﻋﻴﻨ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬

‫‪162‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1 -‬ﻧﻤﻮذجﺗ ﺴﻤﻴ ﺔ ‪HRC‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﺮا ب داﺧﻞ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻠﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻨﺸﻄ ﺔ وأﺟﺰاء اﻟﺪواﺋﺮ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﺨﻄﺮ ﻫﻢ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻻﻗ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء وﺟﻮد ﻫﻢ داﺧﻞ اﻟﺤﺪود‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮار أ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ وﻳﺮاﻓﻘﻬﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬

‫ﻻﻳﺠﻮز اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ داﺧﻞ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﻘﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻬﺎم ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻓﺌﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ /‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻤﺨ‬

‫ﺑﺄﻏﻄﻴ ﺔ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﻬﻮر‬

‫ﺘﺼﻠ ﺔ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة )‪(CB‬أو اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺎﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء أو ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺤﺮاري‬
‫•إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺠﻬﺪ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ وأﺟﺰاء اﻟﺪاﺋﺮة ‪،‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﻬﻮر ﻣﻊ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ ﺧﺎرج اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻋﲆ ‪CB‬أو اﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺘﺢ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﺼﻠﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ ﻓ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤﻨﺪﻣﺠ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫•إزاﻟ ﺔ ‪/‬ﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ وأﺟﺰاء اﻟﺪاﺋﺮة ﻟﻤﻌﺪا ت اﻻﺳ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺒﺎدئ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺘﺎح اﻟﻌﺪاد إدﺧﺎل أو إزاﻟ ﺔ "دﻻء" اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ داﺋﺮة ﻓﺮﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﺣ ﺔ اﻟﻠﻮﺣ ﺔ ﻗﺮاءة ﻋﺪاد ﻟﻮﺣ ﺔ أ‬‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﺧ‬‫ﺒﻴﻖ أﺳ ﺲ اﻷﻣﺎن‬
‫ﺗﻄ‬‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮك •‬

‫‪163‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ أو‬
‫ﺑﻮا ب ﻣﻔ‬
‫ﺒﺎﺋﻦ ‪CB‬ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺼﻮرا تﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ اﻷ‬
‫إدﺧﺎل ‪ /‬ﻓﻚ )أرﻓﻒ( ﻛ‬
‫ﻣﻐﻠﻖ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﺎرة ﻗﺎﺋﺪ اﻷﻓﺮاد إذا ﻛﺎن ﻣﺠﻠ ﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧ ﺴﺎن ﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻏﻴﺮ واﺿﺢ أو ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﺳ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت واﺿﺤ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ‪.‬‬
‫إذا ﻟﻢﻳ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺣﺪود ﻧﻬﺞ ﻣﺤﺪودة وﻻﻳﻤﻜﻨﻪ إﻟﻐﺎءﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺨﻄﻮط واﻟﻤﻮﺻﻼ ت ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺘﻤﻜﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻛﻤﺮاﻗ ﺐ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءا ت ؛ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ إﺟﺮاءا ت ﻋﻤﻞ ﻣﻜ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒ ﺔ واﻷدوا ت اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﺳ‬‫ﺑﺎء اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎء أو اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓ ﺔﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف‬
‫ﺑﺄﻣﺎنﺗﺤ ﺖ ﺧﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎل أو اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺷﻴﺎء‬
‫ﻟ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞ ﻣﻮاﻓﻘﺎ ت اﻟﻌﻤﺎل أو اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷﺷﻴﺎء‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬

‫ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﺪم وﺿﻊ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ أوﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت داﺧﻞ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺨﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت( ﻟﻜﻞ ‪10‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ ﻓﻮق ‪50‬‬
‫ﺘﻰ ‪50‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ ،‬و ‪100‬ﻣﻢ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪(4‬‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ ﺣ‬
‫‪1 ،‬ﻓﺈن ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻫ ﻲ ‪3‬أﻣ‬
‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺨﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪1) ،‬ا‬
‫ﺘﺎر ‪ً (20‬‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪6‬أﻣ‬

‫ﺒﺎ ب اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻘﺪرة ‪ ،‬و‬

‫ﺘﺢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬واﻻﺟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﺎ ت اﻟ ﺴﺎ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﺎﻗ ﺶﺗﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬واﻻﺟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ أو‬
‫ﺑﻴﺮ رﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺪدة وأيﺗﺪا‬‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺑﺎء اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫‪SWPs ،‬وﻣﻮﻗﻊ )ﻣﻮاﻗﻊ( ﺧﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﺮاﻗ ﺐ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل و ‪ /‬أو اﻟﻤﻌﺪا ت‬ ‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬ ‫اﻻﺣ‬
‫اﻟﻤﺤﺪود‪.‬‬

‫ﺑﺸﺄن أي ﺧﻄﻮط ﻃﺎﻗ ﺔ ﻋﻠﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ‬

‫•ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻵﺧﺮﻳﻦ ‪،‬‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ )ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟ‬
‫اﻟﺤﺎﺿﺮ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﺎﻋﺪ ﻣﺮاﻗ ﺐ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑـ ‪3‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻋﲆ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻤﺎ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻠﺼﻘﺎ ت اﻟ‬
‫م ‪(10‬ﻗﺪم( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻮص‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺷﺎﺣﻨﺎ ت ﻗﻼ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲ أﻓﺮﻏ ﺖ ﻣﻮاد ﻫﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻴﻢ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺘﻢ إﻏﻼق ﻋﻤﻮد اﻟﺮﻓﻊ أو اﻟﻤﺼﻌﺪ أو اﻟﺼﻨﺪوق و‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑﻤﻐﺎدرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻪ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺒﻮر أﺳﻔﻞ ﺧﻄﻮط‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( إﺟﺮاءا ت ﻣﺤﺪدة ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺧﻠﻮص ﻋﻤﻞ آﻣﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻌ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻬﺎ ﻋﻦ ‪4.3‬م ‪ً (14‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام(‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ‪ /‬أﻋﻤﺪة اﻟﻤﺮﻣﻰ ﻛﻤﺆﺷﺮا ت ﻣﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻗﻤﺎع اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪) .‬اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪2‬‬‫ﺒﻞ‬

‫ﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ ﻗ‬

‫ﺘﻴ ﺔ وﺣﺪود اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺤﺪود ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫•إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺘﺨﺬ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﺠﻌﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ‬
‫أنﻳ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬‫ﺑﺎء ﻟﻄﺮف‬
‫ﺑﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺰل ﻣﻌﺎ‬

‫‪164‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻌﺪى ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ ﻋﲆ ﻧﻬﺞ ﻣﺤﺪود‬

‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺘﺎ ت واﻹﺷﺎرا ت ﻣﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1 -‬اﻟﻼﻓ‬
‫اﻟﺤﺪود‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺪف‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪2-‬اﻹﻋﺪاد اﻟﻨﻤﻮذﺟ ﻲ‬

‫‪165‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪13.2‬اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺑﻮﺿﻊ أو إﺧﺮاج وﺣﺪة‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪PLM ، ،‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت(‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤﻀﺨ ﺔ اﻟﻤﻌﺰزة ‪ ،‬إذا‪:‬‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ‪5‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ ،‬أو ﻗﻮاﻃﻊ أو ﺟﻬﺎ ت ا‬
‫ﺧﻂ ر‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﺿﺢ ‪ ،‬و ‪HRC‬ﻟﻴ ﺲ أﻋﲆ‬

‫•ﻣﻠﺼﻖ ‪HRC‬ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﻦ ‪2‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وﻳ‬‫ﺘﺎح‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜ ﺴﺎرة ﻟﻠﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺮوج ﻣ‬
‫ﺘﻮ ب اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻜ‬
‫•إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة واﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺒﻪ ﻋﲆ إﻧﺠﺎز اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻢﺗﺪرﻳ‬
‫ﻣﻠﺼﻖ؛ ‪o‬‬

‫ﺒﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎمﺗ‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻟﻠﻌﺎﻣﻞﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ؛ ‪o‬ﻳﻮﺟﺪ ﺟﺪول زﻣﻨ ﻲ ﻟ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﻮ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎرة ﻋﺰل ‪ /‬إﺧﻼء ﻃﺮف اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪم اﺳ‬
‫اﺳ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ‪480‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺒﻊ ﻟﻠﻘﺎﻃﻊ اﻟﺮ‬
‫•ﻋﻤﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺘﻴﺎر و ‪ /‬أوﺗﻌﻄﻴﻞ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﻔﺮاغ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ )ﻋﲆ‬

‫ﺜﻞ وﺿﻊ ﻗﺎﻃﻊ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻣ‬
‫ﻻﻳﻠﺰم إﻛﻤﺎل ﻧﻤﻮذج ﻋﺰل ‪ /‬إﺧﻼء اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻢ(‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺨ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﺑﻼ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮﺻﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ أو إزاﻟ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟ‬‫ﺒﺮة‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪم ﻋﺼﺎﺳﺎﺧﻨ ﺔ ﻣﺼﻨﻔ ﺔ وﻣﺨ‬
‫اﺳ‬

‫ﺛﻮدﻳ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪PLM ، ،‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ‪ ،‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪13.3‬اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾﻳ‬

‫ﺑﺄداء ﻣﻬﺎم ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﺷﺮﻳﻄ ﺔ‪:‬‬‫وﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺧﺮﻳﻦ(‬

‫ﺒ ﺔ ﻟـ ‪HRC‬‬
‫ﺗﺪي اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫•ﻳﺸﻴﺮ ﻣﻠﺼﻖ ‪HRC‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز إﱃ أن ‪HRC‬ﻟﻴ ﺲ أﻋﲆ ﻣﻦ • ‪2‬ﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة و‬
‫اﻟﻤﺤﺪدةﺗﻢﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻋﲆ إﻛﻤﺎل اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺒﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎمﺗ‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻟﻠﻌﺎﻣﻞﻳ‬
‫ﺛﻴﻖﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل ؛ •ﻳﻮﺟﺪ ﺟﺪول زﻣﻨ ﻲ ﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﻮ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻬﺎم اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫ﺒﻂ ﻗﻮاﻃﻊ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻣﺮة واﺣﺪة ‪ ،‬إذا ﻛﺎن‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ وإﻳﻘﺎف ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 600‬ﻓﻮﻟ ﺖ إﻋﺎدة ﺿ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪( ) 240‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒﻂ ﻣﺮة واﺣﺪة ‪ ،‬ﻓﺈن ﻏﻴﺮ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة اﻟﻀ‬‫‪o‬إذاﺗﻌﻄﻞ ﻗﺎﻃﻊ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﺒﻮ ﻫ ﺔ أوﺗﻌﺮﺿ ﺖﻷﺿﺮار ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻣﺸ‬
‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬‫ﺗﺼﺎل‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻻ‬
‫ﺘﻬﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻹﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ اﻻ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻮاﻃﻊ اﻷﻋﻄﺎل اﻷرﺿﻴ ﺔ وأوﻋﻴ ﺔ ﻗﺎﻃﻊ اﻷﻋﻄﺎل اﻷرﺿﻴ ﺔ )‪(GFI‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪166‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ أو‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت أو اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪13.4‬اﻟﻤﻌﺪا ت ‪ /‬اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻬﺎ واﻟ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ أﻋﻤﻰ إﱃ ﻣﻌﺪا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ أو‬‫ﺑﺎﺋ ًﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ ‪ ،‬أو ﻻﺗﻼﻣ ﺲ اﻟﺠ ﺴﻢ أوﺗﺼﻞ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻮﺻﻼ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺘﺮض أن‬
‫•ﻻﺗﻔ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨ ﺔ )أي ‪،‬‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻏﻴﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وإﻏﻼﻗﻬﺎ ‪o‬اﺧ‬‫ﺘﻰ‪o :‬ﻣﻨﻌﺰﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻼ ت ﺣ‬

‫ﻧﺸﻴﻂ(‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻫ ﻲ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ‪ /‬اﻟﻤﻮﺻﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪o‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺧ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻣﺆرض ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ •اﺳ‬
‫ﺑﺨﻼف ﻋﻤﻞ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﺎره •ﻋﺪم أداء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ أوﺗﺠﺎوز ﺟﻬﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺮاد اﺧ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺒﺎر ﻣﺼﻤﻢ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪم ﻛﺎﺷﻒ ﺟﻬﺪ أو ﺟﻬﺎز اﺧ‬
‫ﺘﻤﺎل ‪ ،‬اﺳ‬
‫اﺣ‬
‫اﻟﻌﺼﺎ اﻟ ﺴﺎﺧﻨ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﺗﻨﺸﻴﻄﻪ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬

‫اﻟﻤﻮﺻﻼ ت‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﺧ‬
‫ﺘًﺎ أ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ واﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﺆﻗ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ أﺳ ﺲ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻟ‬

‫‪167‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪14.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﺘﻤﻞ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‪ .‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻟﻠﺤﺼﻮل‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ أي اﻧ ﺴﻜﺎ ب أوﺗ ﺴﺮ ب أوﺗﻠﻮ ث ﻣﺤ‬
‫ﺑﻘ ﺴﻢ اﻟ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ا‬
‫ﺘﺨﻠﺺ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺒﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫‪14.1‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﻪ اﻟﻤﻜﺮرة أو اﻟﻤﻜﺮرة وﺳﻮاﺋﻞ‬
‫ﺑﻮﻧﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺮرة أو اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ أو ﺷ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻓ ﻲ ‪Enbridge‬اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬
‫ﻳﻨﻘﻞ ﻧﻈﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺘﻌﺎل‪ .‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟ ﺴﻮاﺋﻞﺗ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻄﺎﻳﺮةﺳﺎﻣ ﺔ وﻗﺎ‬
‫ﺑﻮﻧﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺳﻮاﺋﻞ ﻫﻴﺪروﻛﺮ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ أ‬

‫ﺜ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‪:‬‬
‫ﺒﻌ‬‫ﺑﺨﺮة واﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤﻨ‬
‫اﻷ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺮاﻛﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬وﺳﻮفﺗ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ واﻻﻧﻔﺠﺎر أ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ ‪،‬‬
‫•ﻗﺪﺗﺆدي إﱃ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷرض‬
‫ﺜﻞ اﻟﺤﻔﺮ واﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻨ ﺔ واﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺎ ت اﻟﻄ‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻣ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ وﻏﺎز ‪H2S‬‬

‫ﺑﺨﺮة اﻟ‬
‫ﺘﺮول وأ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﺨﺮة اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺿﺨﻬﺎ أ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻤﻨ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬

‫ﺜﻔﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺣﻠﻮة أو ﺣﺎﻣﻀ ﺔ‪.‬‬

‫ﺜﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺰﻳﻮ ت اﻟﺨﺎم واﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪100‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن )‪(IDLH‬أو أﻛ‬
‫ﺑﻤ ﺴ‬
‫ﻗﺪﻳﻮﺟﺪ ‪H2S‬‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ‪.‬ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﺠﺎﻧﻴ ﺔ أو اﻟﺼﺎدرة واﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺨﺮة واﻟﻐﺎزا ت ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻷ‬
‫ﺒﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﺨﻄﺮ أﻛ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻈﻮرة‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ واﻟﺤﺮاﺋﻖ واﻻﻧﻔﺠﺎرا ت ﺣﻮل اﻻﻧ ﺴﻜﺎ‬
‫ﺘﻤﻞ وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫•ﻳﺤ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزا تﻳﻠﺰم اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺒﺢ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ أو اﻟﻨﻈﺎم ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ وﻳ‬
‫ﺘﻰﺗﺼ‬
‫ﺘﺢ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ ﺣ‬
‫وﻓ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬‫ﺗﺪاء ‪RPE‬اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻮ آﻣﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫اﻟﻐﺎز ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪.‬‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ )‪(NGL's‬‬
‫ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫ﺘﺎن‪.‬‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺘﺎن واﻟﻬﻜ ﺴﺎن واﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜﻞ اﻟﻬ‬
‫ﺜﻔﺎ ت ﻣ‬
‫ﺗﺎن واﻟﻤﻜ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺑﺎن واﻟ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻮيﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺗﺤ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻣﻦ أﺧﻄﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺮﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﺷﺪﻳﺪة‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر‪.‬ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺑﺨﺎرﻳ ﺔ ﻗﺮﻳ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ وﻛﺄﻧﻬﺎﺳﺤﺎ‬
‫ﺒﺪوﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﻋﻨﺪ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ‪ ،‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﺒﻠﻎ درﺟ ﺔ ﻏﻠﻴﺎﻧﻬﺎ ‪-42‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ‪(-44‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ(‪.‬‬
‫ﺒﺮودة ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﺗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺛﻴﺮ ﻣﺨﺪر وﻣ ﺴﻜﺮ ﻗﺪﻳﺆدي إﱃ ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ ،‬وﻗﺪﻳﻜﻮن ﻟﻪﺗﺄ‬ ‫ﺑﺨﺎر ‪NGL‬ﺷﻴ ًﺌﺎ ﻣ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬ ‫ﻗﺪﻳﺸﻢ‬

‫ﺘﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻻﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺷ‬
‫ﻧﻈ ﺮًاﻷنﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫أﻧﺤﻒ‬

‫ﺑﻮﻧﺎ ت اﻷﺧﻒ‬ ‫ً‬

‫ﻋﺎدة ﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬ ‫ﺗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎو‬
‫ﺑﻨ ﺴ ﺐ ﻣ‬‫ﺘﻄﺎﻳﺮة‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻣ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﺘﻌﺎل و‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺮول ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺜﻞ ﻣﻌﻈﻢ اﻟ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﺎن‬
‫ﺒﻨ‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟ‬
‫ﺜﺎ واﻟ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻨﻔ‬

‫‪168‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﻤﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎل‬‫ﺘﻔﻆ‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬اﺣ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊﺳﻮاﺋﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺨﺪم ‪RPE‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻹﺻﺪار ‪ ،‬اﺳ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻨﻘﻞ‬
‫‪14.2‬اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﻊ ﻟﻮاﺋﺢ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻴ‬
‫ﺘ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﻄﻠﻮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬و •ﻋﲆ ﺧﺰاﻧﺎ ت‬

‫•ﻋﲆ ﻧﻈﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ‬‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺒﺮ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻤﺨ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ واﻟ‬
‫ﺘﻠﻘﻰ اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻪ اﻟﻤﻜﺮرة أو اﻟﻤﻜﺮرة وﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺑﻮﻧﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺮرة أو اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ أو ﺷ‬
‫ذﻟﻚ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬‫ﺿﻊ‬

‫ﺘﺞ •اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﺨﻄﺮةﺗﺤﺬﻳﺮا ت اﻟﺨﻄﺮ اﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ •إﺷﺎرة إﱃ ﺻﺤﺎﺋﻒ‬

‫•اﺳﻢ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻬﺎ )‪(SDS‬‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬‫ﺿﻊ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺞﺗﺤﺬﻳﺮا ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﺷﺎرة إﱃ ‪SDS‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫•اﺳﻢ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺑﻤﻠﺼﻖ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﺪاﻟﻪ‬

‫ﺘ‬‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻣﻔﻘﻮدًا أو ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوء ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‬‫ﺣﺎوﻳﺎ ت‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ‪0.1٪‬‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻣﺤ‬
‫ﺗﻮﺻﻒ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻃﺎن"‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ وﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟ‬
‫•"ﺧﻄﺮ‪:‬ﻳﺤ‬

‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﻫﺬا‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻠﺼﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻨﺰﻳﻦ أوﺳﺎﺋﻞ ﻻﺗ‬‫ﺑﺨﺮة‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺘﻮﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ أو اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ واﻟﻤﺨ‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة واﻟﺤﺮارة اﻟﺰاﺋﺪة ﻋﲆﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬي ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﺎ ت‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ رﻃﻮ‬‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻄﺮق‬
‫•ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ )ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ( •‬
‫ﺘﻮاء ‪ ،‬ﺣﻤﻞ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺻﻴﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﺼ ﺔ اﺣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮاء ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺬ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺣﺎ ‪ ،‬ﻋﲆ ﻫﻴﻜﻞ اﺣ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﺪود واﻟﺤﻮاﺟﺰ( ؛ أو إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣ‬
‫ﺘﻮاء )ﻣ‬
‫اﺣ‬

‫ﺘﻮاﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺣ‬
‫ﺘﻈﺎم ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت‬

‫ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻓ ﻲ أﺣﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻧ ﺴﻜﺎ ب اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬‫إذاﺗﻢﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ‬

‫‪169‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ(‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺎ ت اﻟﻘﺼﻮى )اﻟ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪:‬‬
‫ﺘﺮاق اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ﺧﺎرج ﺧﺰاﻧ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻌﺎل واﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬

‫ﺘﺮ ‪(26‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ(‬ ‫ﺘﺮ ‪(158‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ( ‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪100‬ﻟ‬ ‫•ﻓ ﻲ ﻛﻨﺪا ‪- 600‬ﻟ‬
‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺﺷ‬
‫ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎ‬
‫ﺘ ﺮًا ‪(60‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ(‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪250‬ﻟ‬
‫ﺘﺮ ‪(120‬ﺟﺎﻟﻮن( ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺤﺪة ‪- 500‬ﻟ‬
‫•ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺﺷ‬
‫ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎ‬

‫ﺘﺮ ‪(120‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ( ‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻻ‬ ‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪500‬ﻟ‬
‫ﺘﺮاق داﺧﻞ ﺧﺰاﻧ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻌﺎل واﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺠﺎوز إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺘﻌﺎل‪.‬‬ ‫ﺘ ًﺮا ‪(60‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ( ﻗﺪﺗﻜﻮنﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪250‬ﻟ‬

‫ﺒﻨﻰ ‪ ،‬إﻻ إذا‪:‬‬

‫ﺛﻼ ث ﺧﺰاﻧﺎ تﺗﺨﺰﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻻﺗﻀﻊ أﻛ‬

‫ﺘ ﺮًا‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ﻋﻦ ‪30‬ﻣ‬‫ﺛ ﺔ أو أﻗﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ‪- .‬ﻻﺗﻘﻞ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻣﻦ‬
‫•ﻳ‬
‫‪(100‬ﻗﺪم(‪.‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ أو‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﺧﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺧﺰاﺋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ أو ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﺨﻄﺮة ‪،‬ﻳﻠﺰم وﺟﻮدﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ إﻳﺠﺎ‬
‫ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻣﻦﺗﺮاﻛﻢ اﻷ‬
‫ﺘﺤﺎ ت اﻟﺨﺰاﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ داﺧﻞ ﻓ‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞﺳﺪادا ت اﻟ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒ ﺔ[ أو ‪100‬ﻗﺪم‪.‬‬
‫ﺘﺮ ]ﻋﻠ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ أو ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪100‬ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﻻﺗﻘﻢ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ ﻣﻦ أي ﻣ ﺴﻄﺢ ﻣﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺒﻨ ﻲ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻣ ﻲ ﻓ ﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﻜﻤﻴﺎ ت أﻛ‬‫ﺘﺮاق‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻌﺎل أو اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪ /‬أداة ‪ /‬ﻧﻤﺎذج اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﺿﺎﻏﻂ اﻟﻐﺎز ‪ ،‬وﻣﻼﺟ ﺊ اﻟﻤﻀﺨﺎ ت ‪ ،‬وﻣﻘﻴﺎس اﻟﻜ‬
‫ﺘﺮاق ‪ ،‬وﻳﻘﻊ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﻗﺎ‬

‫ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ‪،‬‬‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪ /‬أداة ‪/‬‬

‫ﺒﻨﻰ ﺿﺎﻏﻂ اﻟﻐﺎز أو ﻣﺄوى اﻟﻤﻀﺨ ﺔ أو ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻜ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻓ ﻲ ﻣ‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم‬ ‫ﺘﺮاقﺗ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻌﺎل أو اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫ﻓﻴﻤﻜﻦﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد ﻫﻨﺎك‪.‬‬

‫ﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ أو ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻌ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺑ‬‫ﻻﺗﻘﻢ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺸ ﺐ أﺳﻔﻞ اﻟﺤﻮاف اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻟ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻮاﻧ ﻲ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻔﺬة‬
‫•اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﻤﻨ ﺴﻜ‬

‫ﺘﻮاء‬
‫اﻻﺣ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻌﺪا تﺗﻨﻈﻴﻒ اﻻﻧ ﺴﻜﺎ ب ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ ﻓ ﻲ ﺻﻬﺎرﻳﺞﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ‪.‬‬

‫‪170‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻨﺼﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻻﻧ ﺴﻜﺎ ب )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮﻓﺮ أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة إﱃ أو ﻣﻦ ﺻﻬﺎرﻳﺞ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ وﻣﻴﺎه اﻟﺠﺮﻳﺎن اﻟ ﺴﻄﺤ ﻲ واﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻤﻨﻊﺗﻠﻮ ث اﻟ‬
‫اﻻﻧ ﺴﻜﺎ ب واﻟﻮﺳﺎدا ت اﻟﻤﺎﺻ ﺔ واﻟﺼﻮاﻧ ﻲ( واﺳ‬

‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة ‪(TDG) [CAN].‬‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة )‪](HAZMAT‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ ‪ ،‬أو ﻣﻊ ﻟﻮاﺋﺢ ﻧﻘﻞ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟ ﺴﻴﺎرا ت أو ﻓ ﻲ ﻣﻘﺼﻮرا ت اﻟﺮﻛﺎ ب‪.‬‬

‫ﻻﺗﻨﻘﻞ أوﺗﺨﺰن وﻗﻮدًا إﺿﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ]‪CSA B376 [CAN‬أو ﻣﻊ ‪NFPA 30‬وﻟﻮاﺋﺢ ‪]HAZMAT‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪةﺗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻧﻘﻞ اﻟﻮﻗﻮد اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﻣﻌ‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‪.‬‬

‫ﺘﺮ ]‪[CAN‬أو ‪119‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ إﱃ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪200‬ﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻘﻞ أﻛ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬اﻟ‬
‫ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ‪:‬‬
‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻧ ﺴﻜﺎ بﺗﺤ‬‫ﺒ ﺔ و ‪ /‬أو ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪ROW‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺜﻴﻠﻴﻦﺳﻌ ﺔ ‪6‬ﻣﻞ ‪25‬ﻛﺠﻢ ‪(55‬رﻃ ﻼً( ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺑﻮﻟ ﻲ إﻳ‬‫ﺑﻌ ﺔ( ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺋﺢ‬
‫ﺑﻌً ﺎ ‪(36‬ﻳﺎردة ﻣﺮ‬
‫ﺘ ﺮًا ﻣﺮ‬
‫ﻣﺠﺮﻓ ﺔ ‪30‬ﻣ‬

‫ﺘﺮ ‪(119‬ﺟﺎﻟﻮﻧًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺤﺪة‬ ‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪450‬ﻛﺠﻢ ‪(1000‬رﻃﻞ( أو ‪500‬ﻟ‬
‫ﺑﻜﻤﻴﺎ ت أﻛ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻮاد ﺧﻄﺮة‬
‫ﺒ ﺔﺗﺤ‬
‫ﺘﻮي أي ﻣﺮﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺘﺎ ت ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬
‫ﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﻤﻞ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ ﻻﻓ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺧﺎرﺟ ﻲ ‪،‬ﺗﻮﺿﺢ ﻧﻮع اﻟﻤﺎدة اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺔ ﻣ‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ( ﻋﲆ ﻻﻓ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﺸﺎﺣﻨ ﺔ و‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪440‬رﻃ ﻼ ً ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬ ‫ﺘﺠﺎرة ﻋﲆﺳﻴﺎرة واﺣﺪة وﻻﺗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻻﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﻰ ‪66‬رﻃ ﻼً‪ .‬أو ‪8‬ﺟﺎﻟﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬

‫ﺒﺌ ﺔ • ‪1‬ﺣ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﻰ ‪1‬رﻃﻞ‪-‬ﻗﺪم‪ .‬أو ‪1‬ﻧﻘﻄ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ‬
‫•ﺣﺎوﻳﺎ ت ﺣ‬
‫ﺘﻰ ‪400‬ﺟﺎﻟﻮن ﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ )ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ )‪2٪‬ﻣﺎدة ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪)9‬ﻻ‬
‫ﺒﺌ ﺔ ‪II‬أو ‪III‬أو ‪ORM-D‬ﺣ‬
‫ﺘﻌ‬‫اﻟ‬
‫ﺑ ﺴﻌ ﺔ ‪2.1‬أو ‪2.2‬ﻣﺎدة‬‫ﺘﻬﺎ ﻋﻦ ‪220‬رﻃ ﻼً(‬
‫ﺗﺰﻳﺪﺳﻌ‬

‫ﺑﺄي‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﺸﺤﻦ أو اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ ﻣﻦ ﻣﻮرد اﻟﻤﻮاد‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﺸﺤﻦ ‪[CAN] /‬اﻟ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺷﻜﻞ ﻃﺎﻟﻤﺎ أﻧﻬﺎﺗ‬

‫ﺗﺼﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ •اﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ •اﻻ‬
‫•اﺳﻢ اﻟﻤﺎدة •اﻟﻔﺌ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة •رﻗﻢ اﻟ‬
‫اﻟﻄﻮارئ )‪(Chemtrec 1-800-424-9300‬‬

‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﺸﺤﻦ ]‪[CAN‬أو اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻣﻨﺢ اﻟ ﺴﺎﺋﻖ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺷﺎﺣﻨ ﺔﺗﻔﺮﻳﻎ أو ﺷﺎﺣﻨ ﺔ ﺻﻬﺮﻳﺞ ﻣ‬
‫إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[ و ‪SDS.‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑﻴﻨ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ ﻓ ﻲ ﻛﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺜ ﺔ ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻋﲆ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﺣﺪﻳ‬
‫ﺘﻮي اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪TDG‬أو ‪HAZMAT.‬‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ‬

‫‪171‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫‪14.3‬اﻷﺷﻌ ﺔ واﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ واﺧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐﻷداء اﻟ‬‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻣﻘﺎول ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻪ وﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬ﺳﻴ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ أو أﺷﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﺠﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ وﻧﻘﻠﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ وﻣﻨﺎوﻟ‬
‫و‬
‫ﺗﺤﺎدﻳًﺎ )ﻓﻨ ﻲﺗﺼﻮﻳﺮ إﺷﻌﺎﻋ ﻲ( ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎولﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺮﺧﺺ ا‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ /‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬

‫ﺒﺪأ ﻋﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻞ أنﻳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﺎل ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺪدة )ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﺣﻮاﺟﺰ أو ﺣ‬
‫ﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻤﻴﺰة ‪-‬ﺧﻄﺮ! اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ‪:‬ﻳ‬
‫•‬
‫اﻹﺷﻌﺎع(‬

‫ﺘﻰﻳﻘﺪم‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻤﻌﻴﻨ ﺔ ﺣ‬
‫ﺗﻬﻢ( ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺗﻬﻢ وﻣﻌﺪا‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞ اﻟﻌﻤﺎل )وﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻤﻞ وأﻧﻪ ﻣﻦ اﻵﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻗﺪ اﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺄن اﻻﺧ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻹﺷﻌﺎﻋ ﻲ إﺧﻄﺎ ًرا‬
‫ﻓﻨ ﻲ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻋﲆ أﺿﻮاء ﻛﻬﺮﻣﺎﻧﻴ ﺔ دوارة ‪360‬درﺟ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ‬

‫ﺘﻮي ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎﺗ‬
‫•ﺣﻴ‬
‫ﺘﺨﺪامﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ؛ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌﻤﻞ اﻷﺿﻮاء اﻟﺪوارة ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ ‪ /‬أﺷﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﺎ ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﺮ‬
‫و‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ؛ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺒﺎرة "ﺧﻄﺮ! ﻣﺎدة ﻣﺸﻌ ﺔ "وﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻌ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻣﺸﻌ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛ ﻲ اﻷوراق(ﻳﺸﻴﺮ إﱃ اﻹﺷﻌﺎع‬
‫ﺛﻼ‬‫ﻟﺼﻖ ﻟﻮﺣ ﺔ اﺳﻢ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز ‪ /‬اﻟﺤﺎوﻳ ﺔﺗﻮﺿﺢ اﺳﻢ اﻟﻤﺎﻟﻚ واﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى وﻧﻮع اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺸﻌ ﺔ ورﻣﺰ )‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺸﻌ ﺔ اﻟﻤﺼﺪر ﻓ ﻲ وﺿﻊ آﻣﻦ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺆﻳﻦ •ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ أو إﺧﻼء اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻓﻨ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫وﻣﻌﺰول وآﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺒﺎر‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻬﺬا اﻻﺧ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أي وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﺆدون ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أو ﻧﻘﻞ أو اﻟ‬
‫ﺑ ًﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧًﺎ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣ ﺴﺆولﺳﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع ‪(RSO) ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮد ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺘﻮﻣ ﺔ‬
‫ﻣﺼﺎدر ﻣﺸﻌ ﺔ ﻣﺨ‬

‫ﺗﻨ ﺴﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪Enbridge RSO.‬‬ ‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻋﲆ أﺻﻮلﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Enbridge‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮاﺧﻴﺺ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ و‬ ‫ﺘﻨﺎء اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢ اﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮاء‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺤﻨﺎ ت ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد وﻓ ًﻘﺎ‬
‫ﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺪﻳﻞ وﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺿﺎﻓ ﺔ أي ﻣﺎدة ﻣﺼﺪر ﺟﺪﻳﺪة وﺣﺎﻣﻠ ﻲ اﻟﻤﺼﺎدر إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻼم اﻟﻤﻮاد‪.‬‬
‫ﺘﺤﻮﻳﻞ ﻟﻠﺸﺤﻦ واﺳ‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ إﺻﺪار ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻤﺎﻟﻚ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﻞ ﻓﺮد ﻣﺮﺧﺺ وﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ أو اﻹزاﻟ ﺔ إﻻ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎع ﻟﻠ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﻟ‬

‫‪172‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وأن ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺼﺪر واﻟﺤﺎﻣﻞﻳﻌﻤﻼن‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣ ﺴﺢ إﺷﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠ‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻹﺷﻌﺎع ﺣﻮل اﻟﻤﺼﺪرﺗﻘﻊ ﺿﻤﻦ ﻣ ﺴ‬

‫‪173‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮس‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻷﺳ‬
‫‪14.4‬‬

‫ﺘﻮس )‪(ACM‬أو اﻟﻤﺆﻛﺪة أو‬

‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻷﺳ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳﺰﻋﺞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤ‬
‫ﺣﺪد ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺎﺳﻴﺆدي إﱃ إزﻋﺎج ‪ ،‬أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻚ‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ وﻻﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ إﺟﺮاءا ت )‪IMS-04 Tier 2‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﻮس اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺮﺿ ﺔ‪ .‬راﺟﻊ إﺟﺮاء إزاﻟ ﺔ اﻷﺳ‬
‫اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﻞ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓ ﻲ أي ﻋﻤﻞﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ أو إزﻋﺎج ‪ACM‬‬
‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ ﻗ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ أو اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺔ أو اﻟﻮﻻﻳ ﺔ أو‬

‫ﺘﻼﻓﺎ ت اﻟﻄﻔﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ وﻻﻳ ﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻻﺧ‬‫ﺒﻴﺮ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻊ‬
‫ﺑﻬ ﺔ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺘﻮس ﻣ‬
‫ﺒﺴ‬‫إﺟﺮاءا ت إزاﻟ ﺔ اﻷﺳ‬
‫ﺘﻮس ‪ ،‬واﺣﺼﻞ ﻋﲆﺗﻮﺿﻴﺢ أوﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻷﺳ‬
‫ﺒﻞ ‪ً 30‬‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻗ‬‫ﺑﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ(‪ .‬ا‬
‫اﻟ‬
‫ﺜﺎ ت ‪/‬ﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻋﲆ اﻹﺟﺮاءا ت‪.‬‬
‫ﺑﻬﺎ أوﺗﺤﺪﻳ‬‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ‬
‫ﺘﻮس ‪(ACM).‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻷﺳ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳ‬
‫ﺘﻮس ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺤ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺑﺎﻷﺳ‬‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب إﻛﻤﺎلﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﺎ إﺿﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻷﻣﺮﺗﺪرﻳ ً‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮارد واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠ‬
‫ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ‪ACM.‬‬
‫ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓ ﻲ أﻧﺸﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺪدةﺗ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺘﻮﻋﻮي‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒ ﺴ ﺖ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒ ﺴ ﺖ وﺟﻤﻴﻊ أوﻋﻴ ﺔ اﻷﺳ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أﻟﻴﺎف اﻷﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺳﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺋﺔ‬
‫ﺒﺎر‪ .‬اﻟ ﺴﺮﻃﺎن وأﻣﺮاض اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮس‪.‬ﺗﺠﻨ ﺐ ﺧﻠﻖ اﻟﻐ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ أﻟﻴﺎف اﻷﺳ‬
‫ﺧﻄﺮ‪:‬ﻳﺤ‬
‫ﻓﺮﺻ ﺔ‬

‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴﻦ أو ورم اﻟﻈﻬﺎرة اﻟﻤ‬
‫ﺋ‬‫ﺋ ﺔ أوﺗﻠﻴﻒ اﻟﺮ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻃﺎن اﻟﺮ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻴﻦ إﱃ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺋ‬‫ﺘﻨﺸﻘ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮس اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺆدي أﻟﻴﺎف اﻷﺳ‬

‫ﺒﺎﻟﻎ ‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ و ﻫﻮ ‪1 f / cc‬‬

‫ﺒﺎﻟﻎ ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت و ﻫﻮ ‪0.1 f / cc‬و ‪ /‬أو ﺣﺪ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺣﺪ ‪TWA‬اﻟ‬
‫ﺘﻮس ﻟﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻌﺮض اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻸﺳ‬
‫إذاﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻌﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺮط اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺛﻢﻳﺸ‬
‫ﺒﺎﻟﻎ ‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ و ﻫﻮ ‪1 f / cc ،‬‬
‫و ‪ /‬أو ﺣﺪ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮ ب ﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي إﱃ أﻧﻪﺗﻢﺗﺠﺎوز ﺣﺪ ‪TWA‬و ‪ /‬أو اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺸﻴﺮ ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺟﻮد ‪ACMs‬أو ‪PACMs‬‬

‫ﺘﻮس‪:‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮاﺋﻪ ﻋﲆ اﻷﺳ‬
‫ﺘﺮض )‪(PACM‬ﻻﺣ‬
‫ﺘﻮس أو اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮاﺋﻪ ﻋﲆ اﻷﺳ‬
‫ﺑﺎﺣ‬‫ﺜﻠ ﺔ ﺷﺎﺋﻌ ﺔ ﻟﻠـ ‪ACM‬اﻟﻤﻌﺮوف‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳﻠ ﻲ أﻣ‬

‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺪران واﻷﺳﻘﻒ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻘ‬‫ﺘﻮس اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺑﻴ ﺐﺗ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻬﺠﻮرة أﻟﻮاح أﻟﻮاح اﻷﺳ‬
‫ﻋﺰل ﻏﻼﻳﺎ ت وأﻧﺎ‬
‫ﺑﻼط اﻷرﺿﻴﺎ ت •ﻣﺎدة ﺣﺸﻴ ﺔ ﻋﲆ وﺣﺪا ت اﻟﻀﺦ ﺣﻮاف‬‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﺎدم اﻟﻤﻮﻟﺪا ت اﻻﺣ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت ﻋﺰل أﻧﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻣ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻷرض ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬
‫ﺑﻨﻮك ﻣﺠﺎري ﻛﻬﺮ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻏﻼف ﻗﻄﺮان اﻟﻔﺤﻢ ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻃﻼء اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ •‬
‫ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ ﻋﺰل اﻟﻔﻴﺮﻣﻴﻜﻮﻟﻴ ﺖ •اﻟﻤﻔﺎ‬

‫‪174‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻮس‪.‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﺟﺮد اﻷﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ أو ﻣﻤ‬‫ﺑﻘ ﺴﻢ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺘﻮس‪ .‬ا‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ‪ACMs ،‬راﺟﻊ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﺟﺮد اﻷﺳ‬
‫ﻟ‬

‫ﺒﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻮس ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻷﺳ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ إﺟﺮاءا ت ‪IMS-04 Tier 2).‬‬
‫ﺘﻮس اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ إﺟﺮاء اﻷﺳ‬

‫‪14.5 GHS / WHMIS / HAZCOM‬‬

‫ﻳﺤﺪد ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ ووﺳﻢ‬
‫•اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻨ ﺴﻖ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ )‪(GHS‬ﻟ‬
‫ﻣﻮاد ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ؛‬
‫•ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ؛ )‪(WHMIS‬ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮة‬
‫ﻛﻨﺪا؛ و‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ؛ )‪(HAZCOM‬ﺳﺎرﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫•ﻣﻌﻴﺎر اﻻ‬

‫ﺘﺠﺎ ت‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻀﺎر ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤﻨ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺒﻴﺮ ‪ ،‬و ﻫ ﻲ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬
‫ﺑﻬ ﺔ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻟﺨﻄﺮة‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬

‫‪GHS‬و ‪WHMIS‬و ‪ HAZCOM‬ﻫ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ ت و‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳ ﺔ ؛ •‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫•‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪ ،‬أو ‪SDSs ،‬ﻓ ﻲ )‪GHS‬‬‫ﺗ ﺴﻤﻰ أوراق‬

‫أوراق )‬

‫ﺗﺤ ﺖ ‪GHS‬و ‪WHMIS‬و ‪HAZCOM:‬‬

‫ﺘﺮﻛﻴﺰ ﻣﺎدة ﺿﺎرة‬

‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻬﻨ ﻲ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺣﺪود اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻮاد‬
‫ﺘﻠﻘﻰ اﻟﻌﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل وﻓﻬﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت‬

‫ﻗﺎدة اﻷﻓﺮاد ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺣ‬
‫•‬
‫ﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻣﺎدة ﺧﻄﺮة‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﻴﻔﻴ ﺔ اﺳ‬‫ﺒﺮﻳﺪج ‪،‬‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ إﻧ‬

‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ‬‫ﺑﻤﻮاد‬‫ﺒﺪال اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ( اﺳ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻂ ﻫﻨﺪﺳﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪ • :‬ﺿﻮا‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ و ‪SDS ،‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺑﻴﺮ وﻗﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫•وﺿﻊﺗﺪا‬
‫أﻗﻞ ﺧﻄﻮرة‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻌﺎل‬
‫ﺜﻞﺗﻌﺪﻳﻞ ﺟﺪول ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻮﻇﻒ( ‪ ،‬اﻻﺳ‬
‫ﺑﻂ اﻹدارﻳ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬اﻟﻀﻮا‬
‫اﻟﻤﻮاد ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺿﻤﺎن ﺣﺼﻮل اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺠﺪد أو اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﻴﻦ ﻋﲆﺗﺪرﻳ ﺐ أوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ‪HAZCOM / WHMIS‬‬
‫‪GHS /‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻛﻞ ‪Enbridge‬‬‫ﺑﻪ‬‫• ﺿﻤﺎنﺗﻮﻓﺮ ‪SDS‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫إﻳﺠﺎر‬

‫‪175‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة أو اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وأن ‪SDS‬اﻟ ﺴﺎرﻳ ﺔﺗ‬
‫ﺑـ ‪SDS‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺞﻷول ﻣﺮة‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺪء ﻣﻬﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ رو‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﺣﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟ‬‫• ﺿﻤﺎنﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻮاد‬
‫ﺘﻌﺮض ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨ ﺔ • ﺿﻤﺎن اﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﺟﺮاءا ت ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬‫اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺰﺟﺎﺟﻴ ﺔ( ‪،‬‬
‫ﺑﺠﺮد ﺣﺎﻟ ﻲ وﻛﺎﻣﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻟﻜﻞ ﻣﻨﺸﺄة أو ﻣﻮﻗﻊ ﺿﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أي‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺿﻤﺎن اﻻﺣ‬‫اﻟﺨﻄﺮةُﻣ ﺼﻨﱠﻔ ﺔ‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺒﺎﺋﻌﻴﻦ وإرﺳﺎل ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ ‪SDS‬إﱃ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ • ﺿﻤﺎنﺗ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت ‪SDS‬ﻣﻔﻘﻮدة ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺸ ﺔ ﻣﺨﺎوف اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻗﺪﻳ‬

‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺮو‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة أ‬
‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ‪ ،‬أ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺸﺎرﻛ‬
‫•اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫إرﺷﺎدا ت اﻟﻤﻘﺎول‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﻮي ‪SDSs‬ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻣﻔﺼﻠ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺤ‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ •اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة ﺣﺪود‬‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﺤﻀﻴﺮ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬

‫•‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ إﺟﺮاءا ت‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻃﺮق اﻟﺪﺧﻮل‬
‫اﻹﻃﻼق اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔﺗﺪا‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ واﻻﺳ‬
‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ •اﺣ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺒ ﺔ •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫اﻵﻣﻨﻴﻦﺗﺪا‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ‪SDS‬‬

‫ﺑﻤﻤ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺘﺮﻧ ﺖ‪ .‬ا‬
‫ﺒﺮ اﻹﻧ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ‪Enbridge SDS‬ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻈﺎم ﻋ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ أو اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل أنﻳ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ اﺣ‬
‫‪14.6‬ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﺪ ث ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦﺗﻌﺮض اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻀﻮا‬
‫•‬
‫ﺘﺤﻜﻢ •وﺟﻮد أﺣﻜﺎم ﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻄﻮارئ ‪ /‬اﻟﻄﻮارئ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎل ﺧﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺘﻌﺮضﺗﻄﻮﻳﺮﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟ‬
‫إﱃ ﻣﺎ دون ﺣﺪ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ) راﺟﻊ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺮﺻﺪ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺎﺣ ﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻜﺸﻒ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻀﺎء إ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو‬
‫ﺑﺄيﺗﻌﺮﺿﺎ ت ﻣﺤ‬‫ﺑﻠﻎ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬أ‬‫ﺒﻞ‬
‫اﻟﻘ ﺴﻢ • )‪11.2‬ﻗ‬

‫ﻣﺮاﻓﻖ‬

‫‪176‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻀﺎء )راﺟﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ •‬

‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻟﺪورﻳ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺛﺮﻳﻦ ﺿﻤﺎن اﻛ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻼغ ﻧ‬
‫•إ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬
‫ﺗﺎﺣ ﺔ أي ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ أو ‪RPE‬اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺈ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫)‪11.2‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺨﻄﺮ ﻣﻌﻴﻦ )راﺟﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ )‪7.9‬‬
‫ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻐﺎز ﻛ‬
‫ﻣﻨﻊ اﻟ‬

‫ﺘﻨﺸﺎق‪ .‬إﻧﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ )‪(H2S‬اﻟﺠ ﺴﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ﻛ‬

‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺘﻌﺎل أ‬
‫ﺑﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎء ﺷﺪﻳﺪ اﻻﺷ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﺬو‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻴﺾ اﻟﻔﺎﺳﺪ‬
‫ﻏﺎزﺳﺎم ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻠﻮن ﻟﻪ راﺋﺤ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻐﺎز ﻛ‬
‫ﺛﺎر اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻤﻞ اﻵ‬

‫ﺜﻴﺎن ‪ ،‬إر ﻫﺎق ‪ ،‬دوار ‪ ،‬ﺿﻴﻖﺗﻨﻔ ﺲ ‪،‬ﺳﻌﺎل‪.‬ﺗﻬﻴﺞ اﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻦ واﻟﺤﻨﺠﺮة‪ .‬و ‪ /‬أو ﻓﻘﺪان ﺣﺎﺳ ﺔ اﻟﺸﻢ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪ -‬ﺻﺪاع ‪ ،‬ﻏ‬
‫ﺑ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ ‪ ،‬ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻋ ﻲ أو اﻟﻤﻮ ت‬

‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ‪ -‬ﺻﺪﻣ ﺔ ‪،‬ﺗﺸﻨﺠﺎ ت ‪ ،‬ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑ‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮن ‪H2S‬ﻣﻮﺟﻮدًا ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ أو ﻇﺮوف ﻋﻤﻞ ﻣﺨ‬

‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺞ ﺣﺮ أوﺗﻢ إﻃﻼﻗﻪ •ﻓ ﻲ ﺣﻮض أو ﺧﺰان ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻔ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻫﺎ ﻛﻤﻨ‬
‫•أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﻔ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻓ ﻲ ﻗﺎع اﻟﺤﻮض أو اﻟﺨﺰان(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻨﻄﻠﻖ ‪H2S‬ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﺪﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺤ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ )أﻗﻞ ﻣﻦ ‪100‬ﺟﺰء‬

‫ﺘﺮا ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻔ‬
‫‪H2S‬ﻟﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺﺗﺤﺬﻳﺮﺳﻴﺌ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺤﺪ ث اﻹر ﻫﺎق اﻟﺸﻤ ﻲ )ﺣﺎﺳ ﺔ اﻟﺸﻢ( ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪100‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن(‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻋﺎﻟﻴ ﺔ )أﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد‬‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن( أو‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ‬
‫ﻣﻨﻊ اﻟ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻫﻮ‪:‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم واﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻮن ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدًا ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬
‫اﻟ‬

‫•ﺷﺪﻳﺪة اﻟ ﺴﻤﻴ ﺔ وذا ت ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣ ﺴﺮﻃﻨ ﺔ ؛ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺪﺧﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺘﺼﺎص اﻟﺠﻠﺪ‬
‫ﺘﻼع واﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻨﺸﺎق واﻻ‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺻﺎف ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻠﻮن ذو راﺋﺤ ﺔ ﺣﻠﻮة ﻟﻄﻴﻔ ﺔ ؛ اﻟﺮاﺋﺤ ﺔ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻻ‬
‫ٍ‬ ‫•ﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ‪،‬‬
‫ﺒﺨﺎر أ‬
‫ﺘﻌﺎل ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻘﻄ ﺔ وﻣﻴﺾ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ •ﺣﻴ ﺚ أن اﻟ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻮﺟﻮد ﻫﺎ ﻛﺨﻄﺮ ﺷﺪﻳﺪ اﻻﺷ‬
‫ﺑﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎء وﺳﻮفﻳﻄﻔﻮ )ﻷﻧﻪ أﺧﻒ ﻣﻦ ﻣﺎء(‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﺬو‬
‫ﺘﻔﺠﺮة •ﻷن اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫وﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ ﻣ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ‬
‫ﺛﺎر اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻤﻞ اﻵ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ إﱃ ﺷﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻨﻴﻦ واﻷﻏﺸﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻬﻴﺞ ﻣ‬

‫ﺒ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ إﱃﺗ ﺴﻤﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤ ﻲ واﻟﻌﺼ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻗﺼﻴﺮ اﻟﻤﺪى ﻟ‬
‫ﻗﺪﻳﺆدي اﻟ‬

‫‪177‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﻞ ﻓﻘﺮ اﻟﺪم أو اﻟﻠﻮﻛﻴﻤﻴﺎ وأﻧﻮاع أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟ ﺴﺮﻃﺎن‪.‬‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﺪم ﻣ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪ ،‬إﱃ اﺿﻄﺮا‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻰ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ ﻟﻠ‬
‫ﻗﺪﻳﺆدي اﻟ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻫﻮ ‪2.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻗﺼﻴﺮ اﻷﺟﻞ )‪(STEL‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ‪0.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ‪ ،‬وﺣﺪود اﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺣﺪ ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت )‪(TLV‬ﻟﻠ‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ واﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت إﺻﻼح‬

‫ﺘﺮول •ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﺻﻤﺎﻣﺎ ت ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫•ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﺤﻄ ﺔ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ •ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﺘﻪ و‬
‫اﻟﺨﺰان وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﺞ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ‪/‬‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ واﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺮ •ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮح ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ •أي ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻖ‬
‫ُ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻂ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻀﻮا‬
‫ﺗ‬‫ﺒ ﺔ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬ا‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﻂ أو اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻀﻮا‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‪- .‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎل ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺣﺪو ث اﺣ‬
‫ﺘﻤﺮة أو اﻟﺪورﻳ ﺔ ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي ورﺻﺪ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﻬﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ‪-‬اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﺪاﺧﻞ أي ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺪدةﺗﺤ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻷﻛﻞ أو‬
‫ﺋﻤﺎ ﻗ‬
‫ﺑﻬﺎ ؛ اﻏ ﺴﻞﻳﺪﻳﻚ دا ً‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ أو اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟ‬‫ﺘ ﻲﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺘﻬﻼﻛﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪمﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم واﻟﺸﺮا ب أو اﺳ‬
‫ﺘﻼع‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﺎل اﻻ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﺣ‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ ﻟ‬
‫اﻟﺸﺮ ب أو اﻟ‬

‫ﺒﻨﺰﻳﻦ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام و‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻻﺳ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻀﻮا‬
‫ﺒﻬً ﺎ ﻓﻴﻪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ أو ﻣﺸ‬ ‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ أﻋﲆ ﻣﻦ ﺣﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ وﻣ‬

‫اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬

‫ﺒ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ إﱃ أﻗﻞ‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‪.‬ﺗﺤﺪ ث أﺟﻮاء ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻨﺨﻔﺾ ﻧ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻋﲆ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪21٪‬أﻛ ﺴﺠﻴﻦ و ‪79٪‬ﻧﻴ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻬﻮاء اﻟﻄ‬
‫ﻳﺤ‬
‫ﻣﻦ ‪19.5٪.‬‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻗﺪﺗﺤﺪ ث أﺟﻮاء ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف أو ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺨ‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﻮن أو اﻟﻬﺎﻟﻮن إﱃ إزاﺣ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ )ﻣ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺘﺨﺪام أﻧﻈﻤ ﺔ إﻃﻔﺎء ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺘﻄﻬﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺆدي اﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫•أ‬

‫ﺟﺰء ﻣﻦ إﺧﻤﺎد اﻟﺤﺮﻳﻖ(‬

‫ﺘﺮول إﱃ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﺨﺮة اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي وﺟﻮد أ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑﻌﺾ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬‫ﺘﺨﺪام‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺧﺰان ﻣﻐﻠﻖ وﻧﻈﻴﻒ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮول ﻫﻮ اﻟﻤﺸﻜﻠ ﺔ‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﺨﺮة اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت أﺧﺮى ‪ ،‬ﻻﻳﻜﻮن وﺟﻮد أ‬
‫ﻛﺠﺪران داﺧﻠﻴ ﺔ ﻟﺼﺪأ اﻟﺨﺰان ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺨﻠﻖ ﺟ ًﻮاﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﺠﻮﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺛﺎر اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻵ‬

‫ﺛﻴﺮا ت إﱃ دوار ‪،‬ﺳﺮﻳﻊ‬

‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻄﻮر اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻮى اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ إﱃ ‪16٪ ،‬‬
‫ﺗﻨﻔ ﺲ ﻋﻤﻴﻖ وﺳﺮﻳﻊ إذا اﻧﺨﻔﺾ ﻣ ﺴ‬
‫•‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ واﻟﺼﺪاع وﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺿﺮ‬

‫‪178‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻘﺎء ﻋﲆ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة‬

‫ﺒﺸﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ‪14٪‬ﻓﺄﻗﻞ ‪ ،‬ﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬
‫•‬

‫‪179‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺰﻋﺞ‬
‫اﻟﻐ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺒﺎر ﺧﻄ ﺮًا ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒﺢ اﻟﻐ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺰﻋﺞ ﻫﻮ ﻣﻠﻮ ث ﻫﻮاء ﺷﺎﺋﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺼ‬
‫اﻟﻐ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻓ ﻲ ﻫﻮاء ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺸﺎق أو اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻘﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام داﺧﻞ ‪Enbridge.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻤﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺰﻋﺞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﺋﻌ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻐ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬

‫ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺟﻠﺦ ﻗﻄﻊ وﻃﺤﻦ‬

‫•‬

‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ )‪(mg / m3‬و ‪10 mg / m3 ،‬‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻫ ﻲ ‪3‬ﻣﻠﻠﻴﻐﺮام ﻟﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﺸﺎق واﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫‪TLVs‬ﻟﻠﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﻮاﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮﺗﺤﻜﻢﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬

‫ﺗﺪا‬
‫ﺒﻪ ﻓ ﻲ وﺟﻮد ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺪدة و‬
‫ﺘ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ أوﻳﺸ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻤﺰﻋﺞ ﻓﻮق ‪TLV‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺗﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﻐ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻗﺪﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ واﺣﺪًا أو أﻛ‬

‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻣﺨﻔﻔ ﺔﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ أو ﻣﺤﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﺎدم ‪RPE‬ﻣﻌﺪا ت أو ﻣﻼ‬

‫ﺒﻪ‬
‫ﺒﺎر أوﺗﺮﻃﻴ‬
‫واﻗﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻗﻤﻊ اﻟﻐ‬

‫اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم واﻟﺮﺻﺎص‬

‫اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم واﻟﺮﺻﺎص ﻣﻌﺎدنﺳﺎﻣ ﺔﺗﻮﺟﺪ ﻋﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﺪ ﻫﺎﻧﺎ ت واﻟﻄﻼءا ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎء ﻋﲆ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺘﻢ ﻃﻼء اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم واﻟﺮﺻﺎص‬
‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳ‬
‫ﻧﻈ ﺮًا ﻟﺨﺼﺎﺋﺼﻬﻤﺎ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺼﺪأ واﻟﻘﺎذورا ت ‪ ،‬ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻜ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم ود ﻫﺎﻧﺎ ت اﻟﺮﺻﺎص ﻗﺪﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ اﺿﻄﺮا ب اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺸﺂ ت ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﺪﻳﺪ وﺟﻮد أو ﻋﺪم وﺟﻮد اﻟﺮﺻﺎص واﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم‪.‬‬
‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ واﺳ‬
‫ﺗ‬‫إذاﺗﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﺟﻮد اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم أو اﻟﺮﺻﺎص ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻄﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ا‬
‫ﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻤﻮاد إﻻ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺪﻗ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت )‪IMS-04 Tier 2‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم واﻟﺮﺻﺎص اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬
‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫دﺧﺎن اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺨﺮة ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة( ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻗﺪﻳﺸﻜﻞ‬

‫ﺑﺨﺮة ﻟﺤﺎم ﻋﺎﻣ ﺔ أو أ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻠﺤﺎم )إﻣﺎ أ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ أ‬
‫ﺘﻮﻟﻴﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑ‬ ‫ُﻌﺮف اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﺗ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬‫ﺧﻄ ﺮًا ﺻﺤ ًﻴﺎ ﻋﲆ ﺻﺤ ﺔ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم أو ﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻮﻇﻴﻔ ﺔ‪.‬ﻳﻠﺰم اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺑﺄ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲﻷﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻫﻮ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻠﺤﺎم ‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن اﻟﻬﺪف اﻟﺮ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻬﻮاءﻷ‬‫إذاﺳﻤﺤ ﺖ اﻟﻈﺮوف‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫داﺧﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻟ‬

‫ﺑﺨﺮة اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﻠﻴ ﺔ اﻟﻜﺮوم اﻟﻜﺮوم اﻟ ﺴﺎدس اﻟﻨﻴﻜﻞ‬

‫•أ‬

‫•ﻣﻨﺠﻨﻴﺰ‬

‫‪180‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ‬
‫اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬

‫ﺒﺢ ذﻟﻚ ﺧﻄ ﺮًا‬

‫ﺜﻞ ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ(ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺼ‬
‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺑﻘﻄﻊ أو ﻗﻄﻊ أو ﺣﻔﺮ أو ﻃﺤﻦ اﻷﺷﻴﺎء اﻟ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻘﻮم اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﺋﻊ ﻟﻌﺰلﺳﺨﺎﻧﺎ ت اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﺨﺎم‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ )اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﻬﺮ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬

‫ﺘﻔﻜﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫•ﻋﺰل ‪Firebrick‬و ‪Castable‬اﻟﻌﺎزل ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﺎرﻳﻨﺰﻋﺞ ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل‬
‫ﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻏ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻌﺎدي ﻟﻠ ﺴﺨﺎن وﻏﺎز اﻟﻤﺪاﺧﻦ اﻟﻤﻀﻄﺮ ب ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﻨ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻌﺪ أنﺗﻜﻮن‬‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺤ‬
‫ﺒﻄﺎﻧﻴﺎ ت ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻛﺎوول ﻟﻠ‬
‫•ﻣﻨ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﺎدة أ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﺪرﺟﺎ ت ﺣﺮارة أﻋﲆ ﻣﻦ ‪982‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ‪(1800‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ( )درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة ﻫﺬه ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻌ‬
‫ﺗ‬
‫اﻟﻌﺎدي ﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﺨﺎم(‬

‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ‪ .‬راﺟﻊ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓ ﻲ ﻋﻤﻞﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺪدة وإﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ أو‬ ‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺒﻞ أي ﻋﻤﻞﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻮى )‪2‬ﻗ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪IMS-04‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻠﻮرﻳ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ‪)GDL‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟ‬
‫ﺒﻬً ﺎ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺸ‬

‫ﺑﻴ ﺐ(‬
‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ )‬
‫‪14.7‬ﻧﻴ‬
‫ﺘﻌﺪادًاﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺞ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻨﻴ‬
‫ﺒ ًﻴﺎ‪.‬ﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻏﺎز ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻠﻮن واﻟﺮاﺋﺤ ﺔ وﺧﺎﻣﻞ ﻧ ﺴ‬
‫اﻟﻨﻴ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻓ ﻲ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻘﻰ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ( وﻳ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟﺰاﺋﺪ )أيﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴ ﺲ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﻤﺠﺮدﺗﻄﻬﻴﺮ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎرك اﻟﻌﻮاﻣﻞ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺮض ‪ ،‬ﺿﻊ ﻓ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺒﺢ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ﺟﺪًا( ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴﺼ‬ ‫ﺗﻔﻌً ﺎ ﺟﺪًا )واﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻣﺮ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاءﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺰ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪ .‬إذا ﻛﺎنﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻨﻴ‬
‫زﻳﺎدةﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑ ﺴﻴﻂ‪.‬‬‫ﺘﻨﺎق‬
‫ﻣﺤﺮوﻣﺎ ﻣﻦ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ وﻳﺤﺪ ث اﺧ‬
‫ً‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ‬

‫ﺋﻤﺎ ﻓ ﻲ أ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ دا ً‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻨﻴ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓ ﻲ ﺻﻮرةﺳﺎﺋﻠ ﺔ‪ .‬اﺳ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ و‬‫ﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻨﻴ‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺟﻴﺪة اﻟ‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ﺷﺪﻳﺪ‬

‫ﺑﺎردة‪ .‬اﻟﻨﻴ‬‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺆدي إﱃ درﺟﺎ ت ﺣﺮارة‬‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ إﱃ اﻟﻐﺎز اﻟﻜ‬
‫•ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻮﻟﺪ اﻻﻧ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻨﻴ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﺈن ﺧﻄﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎرد أ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻪ‪• .‬ﻏﺎز اﻟﻨﻴ‬
‫ﺒ ﺐ ﻋﻀ ﺔ ﺻﻘﻴﻊ ﺷﺪﻳﺪة ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺮودة وﻳﻤﻜﻦ أنﻳ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﻳﻜﻮن‬

‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﻘﻨﻮا ت‪.‬‬

‫ﺗﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت ‪ ،‬واﻷﻗ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ‪ ،‬وﺳﻮا‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫أﻛ‬

‫ﺑﻂ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ /‬ﺿﻮا‬

‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪم ﻋﻨﺎﺻﺮﺗﺤﻜﻢ ﻣ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟﻠﻨﻴ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺋﻤﺎ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت ‪/‬‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ • ﺿﻊ دا ً‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺎحﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز ‪)SCBA‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ( وﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
‫ﺒﺔ ا‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﺣﺎﺟﺰ ﻟﻠﺮﻳﺎح ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ(‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ )ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻴﺪة اﻟ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ وﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻘﻦ وﺧﺰاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺧﺰاﻧﺎ ت اﻟﻨﻴ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺮﻳﺢ‬‫ﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﺤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺮآﻳ ﺐ ﻣﻮاﺳﻴﺮ أو ﺧﺮاﻃﻴﻢ ﻓ ﻲ ﻓ‬
‫•‬
‫ﺒﻘﺎء واﺿﺤﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ؛ إ‬
‫ﺘﻨﻔﻴ ﺲ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ واﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء ﺣﻘﻦ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺗﺪاء اﻟﻌﻤﺎل ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻊ أ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ار‬
‫•‬
‫أﻧﺸﻄ ﺔ‬

‫‪181‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ‪ /‬اﻟﻮﺟﻪ ‪ ،‬و ‪RPE ،‬واﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ ‪ ،‬وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺗﺪون ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻤﺎلﻳﺮ‬
‫•‬
‫ﺘﻄﻬﻴﺮ أوﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ وﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻣﻨ ﺔ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﺮﻳﺢ ‪،‬‬

‫ﺒﻘﺎء ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻓ ﻲ أﻧﺸﻄ ﺔﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﺸﺎرﻛﻮن‬
‫ﻣﺤﺪدة‪.‬‬

‫‪182‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪15.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬

‫‪15.1‬ﻣﻨﻊ اﻟﻀﺮر‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﻟ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻓ ﻲ إﻧ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ اﺿﻄﺮا ب أرﺿ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫أﻧﺸﻄ ﺔ‬

‫ﺑﺄي أﻧﺸﻄ ﺔ ﻹزﻋﺎج اﻷرض‬‫ﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم‬

‫ﺘﺤﻜﻢ اﻷرﺿ ﻲ ﻃﻠ ﺐ ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة واﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺬﻛﺮةﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎر ‪ /‬اﻟﻤ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ واﺣﺪ‬‫ﺛﺎﺋﻖ ‪،‬‬

‫ﺒﻘ ﺔ واﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت واﻟﻮ‬
‫•ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت واﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞﺗﺬاﻛﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻷرض‬
‫ﺑﻴﺾ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻧﻴﻦ اﻟﻮردي واﻷ‬‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﺨﻄﻄ ﺔ‬‫ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹزﻋﺎج ‪-‬ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﻀﺎء ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﺳ‬‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﺨﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺎ ت ‪ROW‬ﻟ‬
‫ﺜﻠﺞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺋﻴ ﺔ أﺧﺮى ﻓ ﻲ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺎ ت ﻣﺮ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺣﺪد اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺑﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‪.‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge ،‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﺟﺮاءﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻠ‬

‫ﺘ ﺮًا ‪(100‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻫﺬا‬

‫ﺘﺪ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺗﻤ‬‫ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﻮاﻗﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ داﺧﻞ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ و‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻠﻴﻞﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪودﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺜﻞ‪o :‬ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤ ﺴﻦ أو ﺧﻂﺳﻜ ﺔ‬

‫ﺑﻤﻴﺰا ت اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣ‬‫ﺑﺤﺪود ‪ROW‬ﻣﺤﺪدة ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻘﻴﺪة‬‫•ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻘﻴﺪة‬
‫ﺘﻴ ﺔ أو ﺧﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔ أﺧﺮى ‪o‬ﻓﻮﻻذ‬
‫ﺑﻨﺎء ‪o‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ وﻗﻮف إﺳﻤﻨ‬
‫ﺣﺪﻳﺪ ‪o‬ﺧﻂ ﺷﺠﺮة ‪ /‬ﺧﻂ ﺷﺠﻴﺮة ‪o‬ﺳﻴﺎج )ﻣﺆﻗ ﺖ أو داﺋﻢ( ‪o‬‬
‫ﺛﻞ ﻓﻮق اﻷرض‬
‫آﺧﺮ أو ﺧﺮﺳﺎﻧ ﺔ أوﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻤﺎ‬

‫ﺘﻌﺪدةﺗﺤﺪد ﺟﻤﻴﻊ أرﻛﺎن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻀﺎء ﻣ‬‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬

‫ﺑﺤﺪود اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺳﺎﺋﻞ‬‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻤﺎ ورد أﻋﻼه ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻘﻴﺪة‬
‫ﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ أو ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة أو ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟ‬
‫أﺧﺮى ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻋﻤﻞ أو وﺻﻮل‬

‫ﺘ ﺔ و ‪ /‬أو وﺻﻮل ﻗﺪﻳﻜﻮن ﺿﺮورﻳًﺎ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ أي ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻋﻤﻞ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺆﻗ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﺜﻞ‪:‬‬
‫إﺿﺎﻓ ﻲﻷﻏﺮاض ﻣ‬

‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ و ‪ /‬أو‬

‫•ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫‪183‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﺨﺰﻳﻦ ﻟﻠﻔ ﺴﺎد و ‪ /‬أو اﻟﻤﻌﺪا ت و ‪ /‬أو اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺑ ﺔ ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة(‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ )اﺳ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻼ ت أدﻧﺎه و‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻤﺪ إﺟﺮاء ﻣﻮاﻗﻊ أوﻟﻴ ﺔ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟﻤﻮاﻗﻊ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻠ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺎﻟﻜ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة أو اﻟﻤﻘﺎول اﻟﻤﻌ‬

‫ﻣﺤﺎذاة أو ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓﻮق ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ أﻛ‬‫•داﺧﻞ ﻣﺤﻄ ﺔ ‪ /‬ﻣﺤﻄ ﺔ ﻣ ﺴﻴﺠ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻜﻮن اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﺸﺄة ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ؛ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻋﲆ ‪ROW‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻂ واﺿﺢ ﻟﻠﺮؤﻳ ﺔ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻓﺎﺻﻞ زﻣﻨ ﻲ ﻣﻌﻘﻮل آﺧﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (30‬‬
‫ﺘﺮا ت أﻗﺼﺎ ﻫﺎ ‪10‬أﻣ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓﻮق ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ ﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻋﲆ ﻓ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻣ‬

‫•إﻋﺎدةﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ ‪ /‬إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‬

‫ﻇﺮوف‪:‬‬

‫ﺘﻬ ﻲ ﺻﻼﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷوﻟﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﺬﻛﺮة اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪o‬‬ ‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪o‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻨ‬
‫ﺘﻬﺎ أو اﻟ‬
‫ﺘﻢ إزاﺣ ﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو إزاﻟ‬
‫‪o‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﺎﻃﻦ ﻹﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﻟﻦﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺗ‬ ‫ﺑﻤﻘﺎول ﺟﺪﻳﺪ أو ﻣﻘﺎول ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫ﺘﺬاﻛﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻫﻮﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ )أيﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ(‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻤﻔ‬
‫‪o‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬‫إذاﺗﺤﺮك ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﺪاء اﻟﻮاﺣﺪ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻈﻞ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ‬

‫ﺑﺪأ ﻫﺎ اﻵﺧﺮون‪:‬‬‫ﺒﻖ أن‬

‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﺪﺋ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮاﻓﻖ إﻋﺎدةﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ و‬
‫ﺑﺔ‬
‫واﺣﺪة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺒﻞ ﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻮى اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻨﺸﺂ ت ‪Enbridge‬اﻟ‬
‫ﻟﻦﻳ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊﺗﻌﻜ ﺲ‬

‫ﺑﺼﺮي ﻟﻠ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬وﻗﻢ‬‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬ﻗﺎرن ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺠﻼ ت واﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت واﻟﻮ‬
‫ﺑﺪﻗ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬

‫ﺑﺈﺧﻄﺎر ‪Inspector‬‬‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬

‫ﺘﻬﺎ أو ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻃﻮال ﻣﺪة أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬إذاﺗﻤ ﺖ إزاﻟ ﺔ أي ﻋﻼﻣﺎ ت ‪ ،‬أوﺗﻢ إزاﺣ‬
‫‪Enbridge Site‬ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪:‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺮﻳﺎح ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋ ًﻴﺎ ﺟﺪًا ﻟﻤﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫•ﻳﻜﻮن ﻣﺮ‬
‫ﺜﻠﺞ(‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺮﻣﺰ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ ‪(APWA) ،‬‬‫ﺘﺰم‬
‫ﺗﻠ‬‫•‬
‫ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺛﻴﻘﻪ‬‫ﺘﻢﺗﻮ‬‫ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺆﻗ‬

‫‪184‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎول(‬

‫ﺘﺤﻘﻖ )ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻼﺿﻄﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪودﻳ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺑﺈﺟﺮاءﺗﺤﺪﻳﺪ‬‫ﺑﺨﻼف اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻗﺎم‬‫ﺑ ﺔ(‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﺤﺪد ﻣﻮﻗﻊ )ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﻄﻠﻮ‬‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاءﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺛﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ دﻗ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷوﻟﻴ ﺔ‪.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ أو ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﺒﺎﻳﻨﺎ ت إﱃ ﻣﺸﺮف اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ وإﱃ‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ أيﺗ‬
‫ﺑﺎﻹ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻨﻬﺎ وﺣﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ أيﺗﻨﺎﻗﻀﺎ تﺗﻢ اﻹ‬
‫ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪ .‬اﻟ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ إذا رأ ت اﻟﺤﻔﺎر ‪/‬‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻄﺮف اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻗﺪم ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺠﻼ ت واﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت واﻟﻮ‬
‫ﻗﺎﻃﻊ اﻷرض ﺿﺮورﻳًﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض( ﻟﻠﻤﻨﺸﺂ ت دون اﻟﺪرﺟ ﺔ‬

‫ﺑ ﻲ )اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫‪15.2‬اﻟ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬‫ﺑ ًﺎ‬

‫ﺑ ﻲ اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺒﺎ ت‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑ ﻲ ﻫﺬه ﻫ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ‬

‫ﺑ ﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﻊﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ أو أي ﻧﺸﺎط آﺧﺮ ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﺪﻣ ﺮًاﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺧﻼل‪:‬‬

‫•ﻛﺸﻒ اﻟﻴﺪ ‪ ،‬أو •ﺣﻔﺮ اﻟﻔﺮاغ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺎه ‪ /‬اﻟﻤﺤﺎذاة واﻟﻌﻤﻖ واﻟﺤﺠﻢ واﻟﻨﻮع ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت‬

‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ واﻻ‬‫ﺑ ﻲ(‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ )اﻟ‬
‫ﻛﺎف ﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻌﺮض‬‫ﺑﻲ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑ ﻲﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ وأوزان اﻷﻧﺎ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﺧﺎرج ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬

‫ﺘﺎر ‪ً (16‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ و ‪5‬أﻣ‬‫ﺑ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ داﺧﻞ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺘﻮى اﻷدﻧﻰ‪:‬‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮا ت ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﺨﺪم ﻣﺎ‬
‫ﺑ ًﺎ اﺳ‬
‫ﺑ ﻲ اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺑ ﻲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻋﻼﻣﺎ تﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫•ﻗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎذاة ‪ ،‬أي ‪،‬‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻼ ث ﻧﻘﺎطﺗﻌﺮﻳﻒ إﻳﺠﺎ‬‫ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬

‫ﺒﺪاﻳ ﺔ واﻟﻮﺳﻂ واﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ‬

‫اﻟ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬ﻓﺤﺪد اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (16‬‬
‫ﺘﻘﺎﻃﻊ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت وﻟﻜﻨﻬﺎﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪5‬أﻣ‬
‫•إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﻮاﻗﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻻﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﺮض‬
‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ﻧﻘﻄ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻣﻊ‬

‫ﺘﺎر ‪ً (16‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪5‬أﻣ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺎورةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت ‪ /‬اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬

‫ﺑ ﻲ داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮف اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻗﺪﻣﺎ( ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (16‬‬
‫‪o‬إذا ﻛﺎنﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪود أﻗﻞ ﻣﻦ ‪5‬أﻣ‬

‫‪185‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻪ )ﻟﻴ ﺲ ﻓ ﻲ ‪AER‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑﻪ اﻟ‬‫‪o‬ﻋﲆ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻋﻨﺪﻣﺎﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺜﺮ ﺧﻄﻮط‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻓﻘﻂ أﻛ‬
‫ﺘﻌﺪدة ؛ ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻣ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ( وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺪﻳﺮ ﻫﺎ ‪Enbridge‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن إﻳﺠﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎورة اﻟ‬
‫اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﲆ ‪ROW‬‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊﺗﻮﻓﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻫ ﻲ أﻣ‬
‫اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺤ ﺔ ﻣﺤﻴﻂ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻔﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺧﻨﺪق ﻓ‬
‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺑﻤﺮاﻓﻖ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ﻣﺰدﺣﻤ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ‪(2‬ﻗﺪم( أﻋﻤﻖ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺘﺮ ‪(3‬أﻗﺪام( ﺧﺎرج ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﻔﺮ إﱃ ﻋﻤﻖ ‪0.6‬ﻣ‬
‫ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪1‬ﻣ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺣﻔﺮ اﻟﺨﻨﺎدق اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ‪ ،‬ا‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪186‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺼﻒ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻌﻤﻖ واﻟﻤﺤﺎذاة‬

‫ﺘﺤ ﺔ رؤﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﻤﻞ ﻓ‬
‫ﺒﺮ ﺧﻨﺪق اﻟﻔ‬
‫•إذا ﻣﺮ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻋ‬
‫واﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻹﻧﻬﺎء اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﺮا ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ ﻓ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫•إذا ﻟﻢﺗﺨﺮج ﻣﻨﺸﺄة ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻰ ‪5‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﺣ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺮاغ أو ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔﻳﺪوﻳًﺎ ‪ ،‬ﻓﻼ داﻋ ﻲﻷنﻳﺤﺪ ث اﻟ‬‫ﺘﻜﻮن ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎﺳ‬‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻟﻠ‬ ‫ﺑ ﻲ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺑ ًﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ(‪ .‬إذاﺗﻐﻴﺮ اﻟﻨﻄﺎق وﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (16‬‬
‫أﻣ‬
‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ )ﻣﺎﻟﻚ اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻖ ‪،‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺗﻤﻴﻴﺰه‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻧﻜﺸﺎف ﻣﺮﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪه و‬‫ﺑ ًﺎ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﺾ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟ‬
‫إذا ﻛﺎن ردم ﻓ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور وأﻧﻪﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﻔﺎظ‬‫ﺋﻲ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أنﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻣﺮ‬
‫واﻟﺤﺠﻢ وﻧﻮع اﻟﻤﻨﺸﺄة( ورﻣﺰ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺣﺪ ‪APWA.‬‬
‫ﺑ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑ ﻲ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻛﻤﺎل ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‬

‫ﺑﺪﻗ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬‫ﺑ ﻲﻳﻌﻜ ﺲ‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟ‬
‫ﺑﺼﺮي ﻟﻠ‬‫ﺛﺎﺋﻖ ؛ و •إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫•ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺠﻼ ت واﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت واﻟﻮ‬
‫ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻈﺮوف اﻷرﺿﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻞ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ )اﻟﻤﺪﻳﺮ أو اﻟﻤﻜﻠﻒ(‬

‫ﺘﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑ ﻲ ﻣﺎ ﻟﻢﺗ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺘﺪﻳﺮة أو ﻏﻴﺮ ﺣﺎدة ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪو ثﺗﻠﻒ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂ تﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮي اﻟﻤﺠ ﺴﺎ ت ﻋﲆ رؤوس ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺠ ﺴﺎ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﺳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ ﻣﻘ‬

‫ﺑﺮ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎ‬
‫ﺑ ﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ( ﻋﻤﻖ اﻟﻐﻄﺎءﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﺑﺸﺮط إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﺨﻠﻴﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ )‬
‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑ ًﻴﺎ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺤﺪﻳﺪًا إﻳﺠﺎ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻷﺧﺮى اﻟ‬

‫ﺘﺨﻠﻴﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫‪15.3‬اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم ﺣﺪو ث أي ﺣﻔﺮ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪600‬ﻣﻢ ‪(2‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة أﺟﻨ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺤﺪ ث أي ﺣﻔﺮ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪600‬ﻣﻢ ‪(2‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة ‪Enbridge‬‬

‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﺤﺎذاة ‪ ،‬وﻳﻮاﻓﻖ ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻨﺸﺄة ‪Enbridge‬أو ﻣﻔ‬
‫ﺘﻮى اﻷدﻧﻰ ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﲆ واﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫•ﻣﻨﺸﺄة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ‬
‫‪Enbridge‬وﻳﺮاﻗ ﺐ ﻣ‬

‫‪187‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺿﻮح ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺪود ‪300‬ﻣﻢ ‪(1‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة ‪Enbridge‬‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻴﺪوي أو ﻏ ﺴﻞ اﻟﻤﺎء أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫‪300‬ﻣﻢ ‪(1‬ﻗﺪم( ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻪ أﻛ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻮر أو اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﻌ‬
‫ﺘﺨﻠﻴﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ا‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟ‬
‫ﺳﻴ‬

‫ﺒﻴﻦ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺑﺪء اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﻣﺸﻐﻞ )ﻣﺸﻐﻠ ﻲ( اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﺮاﻗ ﺐ )اﻟﻤﺮاﻗ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﻨﺎول اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻋﻤﻖ اﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺮاﻓﻖﺗﺤ ﺖ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻧﻮع اﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟ‬
‫•ﻣﻮﻗﻊ و‬
‫ﺗﺠﺎه ﻣﻨﺸﺂ ت وﻣﻴﺰا ت أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ أي ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ذا ت ﺻﻠ ﺔ‬
‫اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ا‬

‫‪15.4‬اﻷدوار واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‬

‫ﺒﻖ ﻋﲆ‬
‫ﺒﻤﺎﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ )أو اﻷدوار اﻟﻤﻜﺎﻓﺌ ﺔ( ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬ﺣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻤﻦ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ أو إدارة اﻟﻤﺸﺮوعﺗﻌﻴﻴﻦ أدوار اﺿﻄﺮا ب اﻷرض اﻟ‬
‫ﻣﺸﺮوع أو ﻧﺸﺎط ﻋﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ أدوار اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻔﺮﻋ ﻲ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬إﻛﻤﺎل دورة اﻹزﻋﺎج‬
‫ﺑﻮاﺣﺪ أو أﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺪرﻳ ﺐ ‪Enbridge.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺑﻨﺠﺎح واﻟ‬‫اﻷرﺿ ﻲ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺒﺮﻳﺪج اﻟ‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻔ‬

‫ﺗﻘﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ‬

‫ﻛﺎف •‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﻌﺪا ت آﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻢ اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮر ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ بﻳ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻌ‬
‫ﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ا‬
‫•ﻳ‬
‫اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﻃﻠ ﺐﺗﺬﻛﺮة ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻂ أﻣﺎن ﺿﺮورﻳ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﺿﻮا‬
‫•ﻳ‬
‫ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞﻳ‬
‫ﺑﻖ ﻣﻊ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻄﺎ‬
‫ﺒﻴﻖﺗ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻘﺎ‬
‫•أن ﺟﻤﻴﻊ و‬
‫ﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻗ‬
‫ﺑﺪء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬وﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻌﻮن‬
‫ﺘﻤ‬‫•اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻤﻨﺸﺂ تﻳ‬

‫ﺑﻴ ﺐ أوﺗﻠﻒ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﻨﺸﺂ ت‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ أوﺳﻼﻣ ﺔ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﺨﺎوفﺗ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮدمﺗ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻓ ﻲ اﻟﺨﻨﺪق ‪ /‬اﻟﺤﻔﺮ ﻗ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻏﻴﺮﺗﺎﻟﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺆﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻘﻨﻮا ت واﻟﻜﺎ‬
‫•اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻷرض‬
‫ﺒﻮر وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻌ‬
‫ا‬

‫ﺒﺎﻳﻨﺎ ت ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت دون‬

‫ﺗﻢ ﺣﻞ أيﺗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮدم •‬
‫ﺒﺼﺮي ﻗ‬
‫ﺘﻀﺮر اﻟﻤﻨﺸﺂ ت دون اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﺗ‬
‫ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹزﻋﺎج اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻫ ﻲ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ وأنﺳﺠﻼ ت ﻫﺬا اﻟ‬
‫اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﺣﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬

‫ﺻﻴﺎﻧ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎول ‪،‬ﻳﻘﻮم ﻣﻔ‬‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬
‫ﺒ ﺔﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫‪188‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ تﻷي ﻧﺸﺎط أو ﺣﻔﺮﻳﺎ ت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‬‫•أنﺗﻜﻮن ﺣﺎﺿ ﺮًا‬

‫ﺘﻤﺎل ﺣﺪو ث ﺿﺮر‬
‫ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻨﺎﺳ‬‫•‬
‫ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎول‬

‫ﺘﻴ ﺖ اﻷرﺿ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺸ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎر ‪ /‬ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬

‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪Enbridge /‬‬

‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻖ واﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻔ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ و ‪ /‬أو اﻟﻘﺮ ب‬‫ﺒﻮر اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻌ‬
‫ﺜﻞ أن ﺟﻤﻴﻊ ا‬
‫ﻣﻤ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت ‪ ،‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺨﻂ وﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻻ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻟﻨﺼﺎ ب واﻟﻤﺸﻐﻞ(‬

‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ )‬
‫• ﺿﻤﺎن اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﺻﺎﻟﺤ ﺔﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن‬
‫ﺘﺺﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة و‬
‫ﺒﻞ ﻣﺸﺮف ‪ /‬ﻓﻮرﻣﺎن ‪ /‬ﺷﺨﺺ ﻣﺨ‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ واﻟﺨﻂ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮ‬‫ﻫﻨﺎكﺗﻨﺎﻗﺾ‬

‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤﻔﻀﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻨﺎﻗﺾ ﻓﻴﻬﺎ )ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬اﻟﺨﻨﺪق ذو اﻟﻔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ ،‬واﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺤﺪد اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺑ ﻲ أدﻧﺎه‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﺎﻗﺾ(‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻼ ت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺜﻴﻠﻴﻦ أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻮﻟ ﻲ إﻳ‬
‫ﺜﺎل ‪PVC‬أو اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻷﺻﻐﺮ ‪(NPS 4‬أو أﻗﻞ( )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻷﻧﺎ‬
‫•‬
‫ﺘﺨﺪام ﻛﺸﻒ اﻟﻴﺪ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺮح ‪،‬‬
‫ﺒﺮ اﻟﻌﺮض اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺨﻨﺪق أو اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻋ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻻ‬
‫ﺑﻼ ت )اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻷﺧﺮى( وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﺎ‬
‫أو ﺣﻔﺮ اﻟﻔﺮاغ‬

‫ﺘﺺ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﺮف اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ ‪ /‬ﻓﻮرﻣﺎن ‪ /‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨ‬

‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬

‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﺣ‬
‫•‬
‫َﻃ ﺮد‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬
‫ﺑ‬‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ ﻟﻠﻄﺮف اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫• ﺿﻤﺎنﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺿﻤﺎن ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ و‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺒﺎﻳﻨﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ وﺣﻠﻬﺎ أو اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ أيﺗ‬
‫•إﻋﺎدةﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ اﻟ‬
‫ﺋ ﻲ ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓﺤﺺ ﻣﺮ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻊ اﻹﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬

‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ و‬

‫ﺑﺪء أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻞ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻗ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺜﻞ ‪ Enbridge‬ﺿﻤﺎن اﻛ‬
‫ﺘ ﺶ ‪ /‬ﻣﻤ‬
‫اﻟﻤﻔ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬إﻧ‬
‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﺘﺸﺮ ﻣﻔ‬
‫•أوﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ واﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت وأي ﻣﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺘﺸﺎف أي ﻣﻨﺸﺄة ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أي ا‬
‫ﺜﻞ ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫ﻣﻤ‬

‫ﺘﺺ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻤﻘﺎولﻳﻌﻤﻞﺗﺤ ﺖ اﻹﺷﺮاف‬

‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬ﻓﻮرﻣﺎن ‪ /‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻦ دور ﻣﺸﺮف اﻻﺿﻄﺮا‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت‪:‬‬

‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ اﻟﻤﻌﻴﻦ ا‬
‫•ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺮاﻓﻖﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸ ﺔ اﻹﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ واﻻ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ﺣ‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻟﻨﺼﺎ ب •‬
‫اﻹﺷﺎرا ت اﻟ‬
‫ﻣﺮاﻗ ﺐ ﺟﻬﺎز اﻹﺷﺎرا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬

‫‪189‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎع إﺷﻌﺎرا ت اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة راﺟﻊ‬

‫ﺗ‬‫ﺗﻬﻢﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ا‬
‫ﺒﻴﻦ ﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫•‬
‫ﺑ ﺔﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ ‪ /‬اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت اﺣ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬

‫ﺑﻲ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻓﻘﺪان اﻟ‬

‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻻﺿﻄﺮا‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ وﺳﺎﻋﺪ‬

‫•‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﻤﻄﻠﻮ ب وﻋﻤﻖ اﻟﻘﻄﻊ‬

‫ﺒﻴﻪ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم إﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ و ‪ /‬أو اﻻ‬
‫ﺘﻘﺪم واﺳ‬
‫ﻻﺣﻆ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻨﺸﺂ ت ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدةﺗﺤ ﺖ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ أوﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻇﻬﻮر ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻟﻸﺧﻄﺎر اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن‬‫ﺑﺸﺮﻳﻂﺗﺤﺬﻳﺮ )أو‬‫ﺘﻢﺗﻤﻴﻴﺰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‬
‫ﺘﻤﺮار أﻧﻪ ﻻﻳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ واﻟﻤﻨﺸﺄة( ﻛﻦ ﻋﲆ ﻋﻠﻢ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ ،‬واﻻ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺤﻮاﺟﺰ ﻣﻨﺎﺳ‬‫اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂﺗﺤﺬﻳﺮ( أو ﻣﺰودة‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻪ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت إﱃ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺒﻮق اﻟﻬﻮاﺋ ﻲ ﻫﻮ اﻷﻓﻀﻞ( ﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻚ ﺟﻬﺎز إﺷﺎرا ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﻤ‬‫•‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺲ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮحﺗﻠ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻼ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻦ ﺧﻼل ار‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﺎ ت وﻳﻤﻜﻦﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺜﻘﻴ ﺐ واﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻘﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪15.5‬دق اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ واﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ت وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر وأي إﺟﺮاءا ت ﻣﺮ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻠ‬
‫اﻷﻧﺸﻄ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻊﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺤﻔﺮة‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟ‬‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﺤﺪو ث أﺿﺮار‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ اﺣ‬
‫ﻋﻨﺪ دق اﻟﺨﻮازﻳﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺰدﺣﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( وﻗﻄﺮﻳ ﺴﺎوي ﻗﻄﺮ اﻟﺮﻛﻴﺰة‪.‬‬
‫ﺘﻰ ﻋﻤﻖ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺮاغ ﺣ‬‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﺤﻔﻮرة‬
‫ﺘﺠﺮﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤ ﺴﺎر اﻟﻤﻤﻞ ﻣﻊ اﻷﻟﻮاح ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺑ ﻲ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫ﺘﺠﻮﻳﻒ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ ﺴﺎرا ت اﻟ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻤﻖ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻓﺎﺻﻠ ﺔ‬
‫ﺒﺮ واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﻨﺸﺄة ﻋ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﻣﻤﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻔ‬
‫ﺘﺮ ‪(3‬ﻗﺪم( ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺗ‬

‫ﺗﺠﺎ ﻫ ﻲ ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ اﻷﻓﻘ ﻲ ‪ /‬اﻻ‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻔﺼﻞ ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮح‪.‬‬
‫ﺘﺠﻮﻳﻒ اﻟﺮأﺳ ﻲ اﻟﻤﻔ‬
‫اﻟﺮأﺳ ﻲ ‪ ،‬واﻟ‬

‫‪190‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪16.0‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت‬
‫‪16.1‬اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬

‫ﺑ ﻲ ﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ أو ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل وﻗﻒ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﻘﺪان اﻟ‬

‫ﺒﻮر دون ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ أو إﺧﻄﺎر‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ أو اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎلﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻖ اﻟﻤﻨﺸﺂ تﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻗ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻻﺗﻘﻮض أوﺗﺰﻳﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﺧﻂ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎور ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ أدوا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺤﻔﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر وإﺧﻄﺎر ﻓﻮرﻣﺎن ‪ /‬ﻣﺸﺮف‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻹﺟﻬﺎد أ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻘﺮار اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎور‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻇﻬﻮر ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﺪم اﺳ‬
‫اﻷﻧﺎ‬
‫اﺿﻄﺮا ب اﻷرض‪.‬‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺮ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎور ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ‪ /‬اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤﺮ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫ﺘﻢ ا‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﺮﺿ ﻲ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪.‬‬‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺮﻛﻴ ﺐ دﻋﺎﻣﺎ ت اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﻛﺤﻤﺎﻳ ﺔ(‬

‫ﺑﻤﻨﺸﺄة ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻏﻼق ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ‬‫ﺘﻮﻗﻒ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎكﺗﻼﻣ ﺲ أو ﻗﺮﻳ ﺐ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب‬‫ﺑﻤﺮﻓﻖ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ أو‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻋﻦ أي ا‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ /‬ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﺑﻼغ ﻣﻔ‬
‫ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﻓﻮ ًرا و‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻪ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻚ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر وﻳﺠ ﺐ اﻟ‬

‫ﺒﻮر ‪،‬ﻳﻠﺰم اﻟﺤﺼﻮل‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﻋ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ا‬‫ﺑﻘﻀﻴ ﺐ ﻣ ﺴﻄﺢ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣﺤﻈﻮ ًرا‬‫ﺑﺪون أﺳﻨﺎن ‪ ،‬أوﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ أﺳﻨﺎن اﻟﺠﺮاﻓ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺮاﻓﺎ ت‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺮاﻓﺎ ت ذا ت اﻷﺳﻨﺎن‪.‬‬
‫ﺘﻌﻴﻴﻦ( ﻻﺳ‬
‫ﻋﲆ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺧﻄﻴ ﺔ ﻣﻦ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت )أو اﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﺧﻼل ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﺶ اﻻﺿﻄﺮا‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺪﻻء ﻣﻊ اﻷﺳﻨﺎن ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐ أﺳﻨﺎﻧًﺎ‪.‬‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺪﻻء ذا ت اﻷﺳﻨﺎن ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺼﺨﻮر واﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ واﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ‬

‫ﺘﺼﺮ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺮ ‪(2‬ﻗﺪم( ﻣﻦ أي ﻣﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ •ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎلﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة ‪ ،‬ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪0.6‬ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻷﺳﻔﻠ ﺖ ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫ﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﻘﺎول واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج ‪ /‬ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ إﻧ‬
‫ﻣﻔ‬
‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔﻷﻧﺸﻄ ﺔ أو ﻋﻮاﻣﻞ اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻗﻢ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺒﻞﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻘﺪ اﺟ‬
‫•ﻗ‬

‫ﺑ ﻲ ﻋﻨﺪﺗﻤﺮﻳﺮ أوﺗﺄرﺟﺢ اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ ﻓﻮق اﻟﻤﻨﺸﺂ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ وﻣﺤﺪدة‬
‫ﺘﻤﺪة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺠﺮاﻓﺎ ت‬
‫ﺘﻤﺎل اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻛ‬
‫ﺘﺠﻬ ﺔ ﻟﻸﻋﲆ •‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ واﻷﺳﻨﺎن ﻣ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻮص اﻵﻣﻦ ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ ﻣﻠ‬
‫ﺑﻘﻀﻴ ﺐ ﻣ ﺴﻄﺢ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬أوﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ أﺳﻨﺎن اﻟﺠﺮاﻓ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺛﻢﻳ‬‫ﺑﺪون أﺳﻨﺎن‬

‫ﺘﻌﻴﻴﻦ(‪ .‬ﻻ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﻦ إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت )أو اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ دون ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻛ‬‫ﺑﺎﻟﺠﺮارا ت ذا ت اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻜﺎﺳﺮة ﻓ ﻲ ‪Enbridge ROW‬أو‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻋﻤﻞ ‪Greenfield.‬‬
‫ﺗﻨﻄ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓﻮق ﻣﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻤﻄﺎرق ذا ت ﻣﺮﻓﺎع ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻄﺎرق أو ﻣﺠﺎرفﻳﺪوﻳ ﺔ اﻟﺼﻨﻊ واﻟﻤﺠﻬﺰة‬
‫ُﺤﻈﺮ اﺳ‬
‫ﻳ‬

‫‪191‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪16.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل‬

‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻴﺎر اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬

‫ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻔ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌﺎﻣﻞ ﻋﲆ أﻧﻪ دﺧﻮل إﱃ ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ‪.‬‬

‫ﺘﺮ ‪(4‬ﻗﺪم( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻜﻬﻮف ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1.2‬ﻣ‬
‫ﻳﺤﻈﺮ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل دﺧﻮل أي أﻋﻤﺎل ﺣﻔﺮ ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻋﻤﻖ اﻟﺤﻔﺮ أﻛ‬
‫ﺜﻞ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺪﻋﻢ أو اﻟﺨﻨﺎدق‪.‬‬
‫ﺘﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻣﺎﺋﻠ ﺔ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﺤﻔﺮ و ‪ /‬أوﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺆﻗ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت واﻟﺠﺪران‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﻜﺎﻓ ﻲﺗﺤ ﺖ و‬‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔﻷداء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺗﻴ ﺐ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﺘﺨﺪامﺳﻠﻢ واﻟﻌﻤﻞ ﻧﺰوﻻ ً ﻣﻦ اﻟ ﺴﻄﺢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬ ‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻴ ﺐﺗﻨﺎزﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺒﻴ ﺖ ﻛﻞ دﻋﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺜ‬‫ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺪﻋﻴﻢ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ﻟﻺزاﻟ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫اﻟﻌﻜ ﺴ ﻲ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﺗﺠﻌﻞ اﻟﻈﺮوف دﺧﻮل اﻟﻌﻤﺎل إﱃ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻤ ﻲ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻓﻮقﺳﻄﺢ اﻷرض أو ﺟﺪران اﻟﺨﻨﺪق اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻣﻨﺤﺪرة ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ‪400‬ﻣﻢ ‪(18‬‬‫ﺘﺪﻋﻴﻢ‬
‫ﺘﺪ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻤ‬
‫اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻮى اﻷرض‪.‬‬
‫ﺘﺪ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻘﻂ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻤ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻫﻴﻜﻞ‬
‫ﺑﻨﺎء و‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺮ أو اﻟﺨﻨﺪق‪ .‬إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺼﻤﻴﻢ و‬‫ﺛﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻘﺮار أي ﻫﻴﻜﻞ أو أﺳﺎس ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺮف ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﺸﺎرة ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﺆﻗ ﺖ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ أو اﻷﺳﺎس وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘﺮف‪.‬‬

‫ﻗﺪﻣﺎ(‪.‬‬
‫ﺘﺎر ‪ً (20‬‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ ﺣﻔﺮﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻘﻬﺎ ﻋﻦ ‪6‬أﻣ‬
‫ﺘﺮفﺗﺼﻤﻴﻢ أي ﻧﻈﺎم دﻋﻢ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﺤ‬

‫ﺒﻴ ﺖ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺎدق ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ أو‬

‫ﺜ‬‫ﺒﻞﺗ‬
‫ﺘﺮف‪ .‬ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻤﻴﻢ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻊ‬‫ﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق اﻟﻤﻜﺪﺳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻔﺮ ﻋﻤﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﻮم ‪،‬‬
‫اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻌﺾ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‪.‬‬ ‫اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻓﻮق اﻟﺠﺪار اﻟﺮأﺳ ﻲ ﻟﻠﺤﻔﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻇﺮوف‬

‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ‪400‬ﻣﻢ ‪(18‬‬‫ﺘﺪ‬
‫ﺘﺼﻠ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق ﺟﻮاﻧ ﺐ ﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻷرض‪.‬‬
‫ﺘﺪاد إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺎج ‪Trench Box‬ﻓﻘﻂ إﱃ اﻻﻣ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻣﻨﺤﺪرة ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻔﺮ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣ ﺴﻄﺤ ﺔ ‪،‬ﻳﺤ‬

‫ﺑﻂ اﻟﺮﻓﻊ واﻟ ﺴﺤ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق‪:‬‬

‫ﺘﻤﺎد ﻧﻘﺎط ر‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻋ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺮف اﻟﻤ ﺴﺠﻞ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﻢ ﻧﻘﻞ ‪Trench Box‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪Trench Box‬ﻻ‬

‫ﺗﺮﻛﻪ إذا ﻛﺎنﺳﻴ‬
‫ﺒﻘﺎء داﺧﻞ اﻟﺼﻨﺪوق ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ا‬
‫•اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻒ ار‬

‫ﺟﺪار ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤ ﻲ‬

‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻮﺻﻮل أﻗﺮ ب إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻴﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق وﺟﺪار اﻟﺤﻔﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫ﻳﺠ ﺐ ردم اﻟﻔﺮاغ‬
‫وﺟﻮد ﻛﻬﻒ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫‪192‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻮرﻗﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ إﱃ ‪Enbridge‬‬

‫ﺘﺮفﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ إﺟﺮاء ﻣﻔﺼﻞ و‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻠﺰمﺗﺮﻛﻴ ﺐ دﻋﺎﻣﺎ ت اﻷﻟﻮاح ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﺰازا ت( أ‬
‫ﺜﻞ اﻻ ﻫ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺄ‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﺬ ﻫ ﺐ‬
‫ﺑﻘﺎء اﻟﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺠﻬﺎز ﻣ ﺴﻤﻮع وﻋﻼﻣﺎ تﺗﺤﺬﻳﺮ ﻹ‬
‫ﺜﺎل ‪Rigger) ،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊﺳﺎﻋ ﺔ أﻣﺎن )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻼﺳﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎد ‪-‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬

‫ﺑ ﺔ واﻟﺼﺨﻮر‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫‪16.3‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺒﻞ وأ‬
‫ﺑ ﺔ ورواﺳ ﺐ ﺻﺨﺮﻳ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﻞﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻛﺄﺣﺪ أﻧﻮاع اﻟ‬

‫اﱃ(‬ ‫ﺗﺸﻮان(‬
‫ﺘﺎرﻳﻮ وﺳﺎﺳﻜﺎ‬
‫ﺘﻴ ﺔ )ﻣﺎﻳﻌﺎدل اﻟﻨﻮع ‪2‬ﻓ ﻲ أوﻧ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻄﻴﻨﻴ ﺔ واﻷﺳﻤﻨ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﻀﻐﻮﻃ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫اﻟﻨﻮع أ ‪ -‬ﺻﻠ‬

‫ب(‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺤﺼﻰ اﻟﺰاوي ‪ ،‬اﻟﻄﻤ ﻲ اﻟﻄﻤ ﻲ ‪ ،‬اﻟﺼﺨﻮر اﻟﻤ ﺴﺤﻮﻗ ﺔ )ﻣﺎﻳﻌﺎدل اﻟﻨﻮع‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ أوﻳﻨﻬﺎر ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳ‬
‫اﻟﻨﻮع ب ‪-‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺗﺸﻮان(‬
‫ﺘﺎرﻳﻮ وﺳﺎﺳﻜﺎ‬
‫‪3‬ﻓ ﻲ أوﻧ‬

‫ﺿﺪ(‬ ‫ﺗﺸﻮان(‬
‫ﺘﺎرﻳﻮ وﺳﺎﺳﻜﺎ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻐﻤﻮرة )ﻣﺎﻳﻌﺎدل اﻟﻨﻮع ‪4‬ﻓ ﻲ أوﻧ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺤﺼﻰ واﻟﺮﻣﻞ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤ ﺔ أو اﻟﺮﻣﻠﻴ ﺔ أو اﻟﺮﺧﻮة ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟﻨﻮع ج ‪-‬اﻟ‬

‫د(‬ ‫ﺗﺸﻮان(‬
‫ﺘﺎرﻳﻮ وﺳﺎﺳﻜﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪1‬ﻓ ﻲ أوﻧ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻌﺎدل اﻟ‬
‫ﺘﻘﺮة )‬
‫اﻟﺼﺨﻮر اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻘﺮة ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻨﻮع أ ‪ ،‬اﻟﻨﻮع ب ‪ ،‬أو اﻟﻨﻮع ج‪.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺻﺨﺮة ﻣ ﺴ‬‫ﺑ ﺔ وﺻﺨﻮر‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﻞ رواﺳ ﺐﺗﺮ‬

‫ﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻋﺮﺿ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻣﺎءﻳ‬‫ﺑ ًﻘﺎ ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎن‬
‫ﺘﺼﺪﻋ ﺔ ‪ ،‬أوﺗﻌﺮﺿ ﺖ ﻟﻼﻧﺰﻋﺎجﺳﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع )أ( إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘﺰاز‪.‬‬
‫ﻟﻼ ﻫ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪C.‬‬

‫ﺜﻨﺎءﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑ ًﻘﺎ‬
‫ﺑ ﺔﺳﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻀﻄﺮ‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦﺗﺮ‬
‫ﻛﺎن اﻟﻨﻮع ‪B‬ﻋ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﲆﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟ‬
‫ﺳﻴﻌ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻳﺼﻨﻒ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ أﻧﻮاع اﻟ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﺼﺮي ﻟ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫•اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ ﺟﻮاﻧ ﺐ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ‪o‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺑﺠﺎﻧ ﺐ اﻟ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪o‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫‪o‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻧﻮﻋﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻤﻴ ﺔ واﻟﻨﻮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا تﻳﺪوﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺄﺧﻮذة ﻛﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻔﻮرة ·اﺧ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ‪o‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻔ‬
‫ﺑﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻤﻞ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻠﺪوﻧ ﺔ ‪o‬اﻟﻘﻮة اﻟﺠﺎﻓ ﺔ ‪o‬‬

‫ﺘ‬‫‪o‬اﺧ‬
‫ﺑﻬﺎم‬
‫ﺘﺮاق اﻹ‬
‫اﺧ‬

‫‪193‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺮاق اﻟﺠﻴ ﺐ أو اﻟﻘﺺ اﻟﻴﺪوي‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻘﻴﺎس اﺧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻘﻮة اﻷﺧﺮى )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪o‬اﺧ‬
‫رﻳﺸ ﺔ(‬

‫ﺑ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺠﻤﺪة‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺜﻞ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﺎر ‪،‬ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻨﻴﻒ واﻻﺧ‬
‫ﻟﻠ‬

‫‪16.4‬اﻟﻤﻨﺤﺪر‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪ أو ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق‪.‬‬
‫ﺘﺮ ‪(4‬ﻗﺪم( ﻣﻊ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺗﻜﻮن ﺟﺪران اﻟﺤﻔﺮ ﻣﻨﺤﺪرة ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻖ اﻟﺤﻔﺮ ﻋﻦ ‪1.2‬ﻣ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺤﺪرا ت وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ واﺣﺪ وﻧﺼﻒ أﻓﻘ ًﻴﺎ إﱃ رأﺳ ﻲ واﺣﺪ ‪(34‬درﺟ ﺔ ﻣﻘﺎﺳ ﺔ ﻣﻦ‬‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ "‪"C‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺎﺋﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫•ﻻﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﺤﺮف اﻟ‬
‫اﻷﻓﻘ ﻲ(‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪o :‬اﻟﻨﻮع‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻗﺼﻰ اﻧﺤﺪار ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫•اﻃﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘﺮف‬
‫ﺘﺨﺪام ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق •اﻃﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪ أو اﺳ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫‪A & B: 1: 1 (45 °) o‬اﻟﻨﻮع • )‪C: 1½: 1 (34 °‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻈﺎم دﻋﻢ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻣﺎﻟ ﺔ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﺨﻨﺪق ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻓ ﻲﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌ ﺔ ‪A‬و ‪B‬ﻓﻘﻂ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺤﺪرا ت ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻄﻨ ﺔ ﻋﻦ ‪45‬درﺟ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻘ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘ ﺔ واﺣﺪة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺰﻳﺪ زاوﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ زاوﻳ ﺔ‬‫اﻟﺨﻄﻮا ت )أو اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ(‬

‫‪16.5‬اﻟﻤﺨﺎرج واﻟﻤﺪاﺧﻞ‬

‫ﺒ ﺔﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ‬‫ﺒﻴﻦ‬
‫ﺒﻮ ب إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻄﺎﻟ‬
‫•ﻳﻮﺟﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﺪﺧﻠﻴﻦ ‪ /‬ﻣﺨﺮﺟﻴﻦﻳﻮﺟﺪ ﻣﺨﺮج ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻷﻧ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺟﺎﻧ ﺐ اﻷﻧ‬
‫ﺒ ﻲ إﱃ أﻗﺮ ب وﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ‪-‬ﻻ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎﻧ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺘﺎر ‪ً (25‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪8‬أﻣ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳﻀﻄﺮ أي ﻋﺎﻣﻞ إﱃ اﻟ ﺴﻔﺮ أﻛ‬‫•اﻟﻤﺪاﺧﻞ واﻟﻤﺨﺎرج ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺎر )‪(10) ft.‬ﻣﻦ ﻣﺪاﺧﻞ وﻣﺨﺎرج ﻣﻨﺤﺪر اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺑﺎ أﻛ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌ ﺔ ﻣﺎﻧﻴ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺮ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻓﻮق اﻟ ﺴﻨﺪ ‪،‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺒﺎن اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘﺪ ﻗﻀ‬
‫ﺗﻤ‬‫ﺘﻢ وﺿﻊﺳﻼﻟﻢ اﻟﺨﺮوج داﺧﻞ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق ‪-‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪1: 3‬ﻳ‬
‫اﻧﺤﺪار أﻗﺼﻰﻳ‬
‫أو ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق ‪ ،‬أو‬

‫ﺣﻔﺮﻳﺎ ت‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫•اﻟ ﺴﻼﻟﻢ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬

‫ﺘﻮى اﻷﻓﻘ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻦ ‪30‬و ‪50‬درﺟ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬‫ﺘﺮاوح‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔﺗ‬‫ﺑﻤﻨﺤﺪرا ت‬‫ﺑﻨﺎء اﻟ ﺴﻼﻟﻢ‬‫ﻳﻤﻜﻦ‬

‫ﺘ ﺔ ﻟﻠﺨﺮوج‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺜﺮ وﺳﻴﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ‪(4‬أﻗﺪام( أو أﻛ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻋﻤﻘﻬﺎ ‪1.2‬ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺨﻨﺎدق اﻟ‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد‬
‫‪16.6‬‬
‫ﺘﺮ واﺣﺪ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣ‬‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد واﻷدوا ت واﻟﻤﺮﻛ‬

‫‪194‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﺠﻮار‬‫ﺘﺮ واﺣﺪ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻜﻮن ﻣﻨﺤﺪر اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟﻔﺎﺳﺪة‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻛﻮام اﻟ ﺴﻼل ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت وﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺮ واﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪45‬درﺟ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻘ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻛﺸﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟ ﺴﺎﺋ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ أﻛ‬‫اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫ﻳ‬

‫ﺑ ﺔ أو اﻧﺰﻻﻗﻬﺎ ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪمﺳﻘﻮط اﻟﺼﺨﻮر واﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻓﻮق ﺧﻂ )ﺧﻄﻮط(‬

‫ﺑ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﺎور ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﺧﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪3‬أﻣ‬‫ﺘﻮازي ﻋﲆ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ث ﺣﻔﺮ ﻣ‬
‫ﺑﺎ ت إﺟﻬﺎد اﻟﻄﻮق‪.‬‬
‫ﺘﻜﻤﺎل ﺣ ﺴﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎورة اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻋﲆ أﺳﺎس اﺳ‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺛ ﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ أو اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ﻓ ﻲ أو ﺣﻮل اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺛﺮة ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة أو اﻟ‬
‫ﻗﺪﺗ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.‬‬‫ﺑﻂ اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﻮا‬

‫ﺒﺎ تﺗﺪرﻳ ﺐ ﻣﺤﺪدة وﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻮ ب ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣ‬
‫ﺘﺞ ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻼﻣ ﺲ ﻣﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒ ﺔﻷي ﻧﺸﺎط ﺣﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ أنﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦﺗﺮ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻦ اﻟ‬‫ﺛﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺪد ‪ ،‬وﻓﺼﻠﻬﺎ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺔ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ أيﺗﺮ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺛﺮة واﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻟ‬‫ﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻔﺮاﻏ ﻲ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ إزاﻟ‬
‫ﺛﺮة اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪Enbridge.‬‬
‫إدارة اﻟ‬

‫ﺘﺎرﻳ ﺲ‬
‫‪16.7‬اﻷﺳﻮار واﻟﻤ‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﺤﺮاﺳ ﺔ‬

‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻈﺮوف‪.‬ﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﺤﺼﻨ ﺔ أو ﻣ ﺴﻮرة ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺑﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت واﻟﺨﻨﺎدق واﻵ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬ ‫واﻟﻤﻮاد وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮا ً ﻋﲆ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور‪.‬‬

‫ﺑﺎر اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت أو اﻟﺨﻨﺎدق أو اﻵ‬‫ﺒﻖ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻹﻧﺬار اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ أﺟﻬﺰةﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻮﺿﻮح‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮد‬
‫ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﺠﺎﻣﻮس أو اﻟ ﺴﻴﺎج اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺑﻂ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﺳﻼك اﻟﺸﺎﺋﻜ ﺔ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ اﻟﻤﻮاﺷ ﻲ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻄﻠ ﺐ ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻘﺎر ﺿﻮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺗﺮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ وﺿﻊ اﻟ ﺴﺎ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺤﻔﺮ ‪،‬‬ ‫ً‬
‫ﻃﺮﻗﺎ أﺧﺮى ﻣﻌﻘﻮﻟ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﺟﺪﻳﺪ( ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺜﺎل ﻟﺨﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺣﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻮ ً‬
‫ﺘﺮك ﺧﻨﺪق ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ُ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺠﺮﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺮ ﻋﲆ ﻃﻮل ‪ROW‬و‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﻮ ب اﻟ‬
‫ﺑ ﻲ وأﻧ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺎل ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻮاﺟﺰ أو اﻟﺤ‬‫ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻤﺮﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺠﺪران ﻋﻤﻮدﻳ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬‫ﺘﺮ ‪(4‬أﻗﺪام(‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻘﻬﺎ ﻋﻦ ‪1.2‬ﻣ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ دﺧﻮل ذﻟﻚ اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت‪.‬‬
‫أو ﻃﺮق أﺧﺮى ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺮ واﺣﺪ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻤﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﺣﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻗﺎﻣ ﺔ اﻟﺤﻮاﺟﺰ أو اﻷﺳﻮار ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣ‬
‫ﺗﻜﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻣﺤﺪودة‪.‬‬

‫ﺑ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ( وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن دﻋﺎﻣﺎ ت اﻷﺳﻮار ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎس‬
‫ﺘﺮ ‪(42‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﺤﻮاﺟﺰ واﻷﺳﻮار ﻋﻦ ‪1.1‬ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أن ﻻﻳﻘﻞ ار‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻷرض أو اﻟﻄﻘ ﺲ أو أي ﻇﺮوف أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻟ ﺴﻴﺎج ‪ /‬اﻟﺤﺎﺟﺰ‬

‫‪195‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺎء‬
‫‪16.8‬ﻇﺮوف اﻟﺸ‬

‫ﺘﺎء‪:‬‬
‫ﺘﺠﻤﺪة ﺣﻴ ﺚ أن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻗﻮى ﺣﻔﺮ أﻋﲆ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻇﺮوف اﻟﺸ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻣﻊ اﻟ‬

‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة ﻋﲆ ﻋﻤﻖ أﻗﻞ‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻐﻠﻔ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻄ‬
‫•ﻛﻦ ﺣﺬ ًرا ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺿﻊ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪12‬ﺣﻴ ﺚ ﻗﺪﺗﻮﺟﺪ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻼﺣﻖ وﻳﺤ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ‪،‬ﻳﻠﺰم وﺟﻮد‬
‫ﺛﻨﺎء إزاﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺘﻠﻒ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻣﺠﻤﺪة ﻣﻊ ﺻﺨﻮر ﻣﻐﻠﻔ ﺔ ﻗﺪﺗ‬
‫ﺑﺔ ﻛ‬ ‫ﻋﻤ ًﻘﺎ ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب ﻧﻔ ﺴﻪ‪ • .‬ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ وﺟﻮدﺗﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺪﻻء ذا ت‬
‫ﺘﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﺼﻘﻴﻊ‪• .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة ﺣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪600‬ﻣﻢ ‪(2‬ﻗﺪم( ﻟﻠﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻔﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺧﻠﻮص إﻟﺰاﻣ ﻲﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﻔﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻘﻴﻊ ‪ ،‬إذاﺗﻤ ﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪16.1‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ أ‬
‫اﻷﺳﻨﺎن ﻣﻨﺎﺳ ً‬

‫ﺒﻞ اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ اﻷرض داﺧﻞ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﺤﻄﺎ ت ﻗ‬
‫ﺑﺎن اﻷرض اﻟﻤﺸﻌ ﺔ ﻹذا‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت ذو‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻳﻮﺻﻰ‬

‫‪196‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫‪17.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط و‬

‫ﻧﻈﺎﻣﺎ ﺷﺨﺼ ًﻴﺎ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ً‬ ‫ﺗﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﺠﺰ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻋﻨﺪ اﻟ ﺴﻘﻮط‬
‫‪17.1‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬

‫ﺘﺮ ب ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪1.5‬م ‪(5‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﺣﺎﻓ ﺔ أﻣﺎﻣﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤﻴ ﺔﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬م ‪(6‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪2‬م ‪(6‬أﻗﺪام(ﺗﻘ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ رأﺳﻴ ﺔ أﻛ‬
‫•اﺣ‬
‫أﻗﺪام( ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ار‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ‪ ،‬وﺣﺮاﺳ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬وﺳﻘﺎﻻ ت ‪ ،‬و‬
‫•ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠ ﻲﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﺼﺎ ت ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎرا ت‬

‫•اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ‪Swingstages‬وﻓ ﻲ أﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲﺳﻠ ﺔ أﻓﺮاد‬

‫)‪(Manbasket‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج ﻓ ﻲ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ ﻋﻤﺎل إﻧ‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟ‬
‫‪-‬اﻻﺳ‬

‫ﺜﺮ ﻓﻮق‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( أو أﻛ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ‪2‬ﻣ‬
‫ﺒﻠﻎ ار‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆﺳﻄﺢ اﻟﻤﺸ ﻲ ‪ /‬اﻟﻌﻤﻞ )ﺳﻄﺢ أﻓﻘ ﻲ ورأﺳ ﻲ( ﻣﻊ ﺟﺎﻧ ﺐ أو ﺣﺎﻓ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤﻴ ﺔﻳ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻷﻣﺎن ‪ ،‬أو أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺰﻳﻦ وأﻧﻈﻤ ﺔ ﺷ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺪرا‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻮى ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﻘﻠ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪام وﺳﻴﻠ ﺔ دﻋﻢ ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷرﺿﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺎرﺿ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺎرﺿ ﺔ ‪ ،‬إﻟﺦ(ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻨﺼ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﺼﺎص اﻟﺼﺪﻣﺎ ت وﺣﺰام أﻣﺎن ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ‬

‫ﺒﻞ وﺟﻬﺎز اﻣ‬
‫ﺒﻞ وﺣ‬
‫ﺒﻞ ﻧﺠﺎة وﺟﻬﺎز ﺷﺪ اﻟﺤ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺣ‬
‫•ﻧﻈﺎم ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﺷﺨﺼ ﻲ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮطﻳ‬

‫ﺒ ﺔ ‪100٪‬وﺣﺰام ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ‬

‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﻘﺪرا ت ر‬‫ﺒﻞ ﻣﺰود‬
‫ﺑﺤﺰام ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﺣ‬‫ﺑﻞ ﻟﻠ ﺴﺤ ﺐ‬
‫ﺒﻞ ﻗﺎ‬
‫ﺣ‬

‫ﺑﻂ ﺧﻄﺎف دﻓﻊ أو ﺣﺎﺟﺰ إﱃ ﺟﺰء ﺻﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ أو اﻹزاﺣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ أو ر‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺑﻂ ﻗﺎدرة ﻋﲆﺗﺤﻤﻞ ‪5000‬رﻃﻞ ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪.‬ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧﻘﺎط اﻟﺮ‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒﻄﻬﺎ أو إزاﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ أو ﺿ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺖ ﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺰﻳﻦ ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﺑﺪون درا‬‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ ﻋﲆ ﻋﺎرﺿ ﺔ رﻳﺎح‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫‪17.2‬ﺧﻄ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬

‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( أو أﻛ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳ ﺴﻘﻂ اﻟﻌﻤﺎل ‪2‬ﻣ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﺧﻄ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻮي اﻟﺨﻄ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻧﻈﺎم ﺣﺎﺟﺰ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬‫ﺘﻬﻢ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم ﺣﻤﺎﻳ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ •ﻣ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻟﺨﻠﻮص أﺳﻔﻞ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم )أﻧﻈﻤ ﺔ( اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻤﺮاﺳ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﺳ‬

‫ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬

‫ﺘﺨﺪام و‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ وﻓﺤﺺ واﺳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪197‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ‬
‫ﺗﻔﺎع و‬
‫ﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺳﻘﻮط اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ ار‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ا‬
‫إﺟﺮاءا ت اﻹﻧﻘﺎذ اﻟ‬
‫اﻟﻬﻮاء‬

‫ﺗﻔﺎﻋﺎ تﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬م ‪(6‬ﻗﺪم(‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أن أﺳﻄﺢ اﻟﻤﺸ ﻲ ‪ /‬اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ار‬
‫•‬
‫أي اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﺳﻴﻌﻤﻠﻮن أوﻳﻤﺸﻮن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘﻮة واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻟﺪﻋﻢﺗﻠﻚ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ‬

‫‪17.3‬اﻹﻧﻘﺎذ‬

‫ﺑ ﺔ ﺟ ﺴﺪﻳ ﺔ ﺧﻄﻴﺮة ‪ ،‬أو ﻗﺪﻳﺆدي إﱃ اﻟﻮﻓﺎة ﻓ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ إﺻﺎ‬
‫ﺛﻨﺎء اﺳ‬
‫ﺗﻔﺎع أ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ ار‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫‪30‬دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‪:‬‬

‫ﺗ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻘﺼﻴﺮة أو اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬ا‬
‫ﺘﺮا ت اﻟ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻟ‬

‫ﺑ ﻲ وﺻﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺼﺎ‬
‫ﺘﻌﺼ ﺐ اﻻﻧ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﻗﻮف ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ اﻟ‬‫ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ ﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬‫•إﻧﻘﺎذ أي ﻋﻤﺎل ﻣﻌﻠﻘﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻪ إﱃ أن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﻗﻮف ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﺎﻗﺪًا ﻟﻠﻮﻋ ﻲ أوﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ إﺻﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺎ ب اﻧ‬
‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت وأﻋﺮاض ﻋﺪمﺗﺤﻤﻞ اﻻﻧ‬‫•ﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺮأس‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ •‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﺨﻄﺮ ﻋﺪمﺗﺤﻤﻞ ‪orthostatic‬ﻛﻦ ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬‫ﻣﻌﺮﺿ ﺔ‬
‫ﺒ ﻲ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻋﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘ ﻲ‬
‫وﺟﻮد أﺧﺼﺎﺋ ﻲ ﻃ‬

‫ﺑﻼ ت‬
‫ﺒﻞ ‪ /‬اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻋﻄﺎءا ت اﻟﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪمﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬‫ﺘﺨﺪام رﻛﺎ ب اﻹﻧﻘﺎذ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﻌﻠﻘﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺤﺰام واﻋ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‬
‫ﻣﻦ أن ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت ‪CSA‬ﻓ ﻲ ﻛﻨﺪا و ‪ANSI‬ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫‪17.4‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮطﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻌﺾ وﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻣ‬
‫ﺘﻤﺎد وﻓﺤﺺ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪام‪ .‬أﻋﺪ اﻋ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻗ‬
‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺪ ﻫﻮر‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬

‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أنﺗ ﺴﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد واﻟﻈﺮوف اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻀﺮر‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ أو إذاﺗﻼﻣ ﺴ ﺖ ﻣﻊ اﻟﺤﺮارة أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻌﻴ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬‫ﺒﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ و‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺣ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ وﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳ‬
‫ﺗﺎﻟﻔ ﺔ وﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟ ﺴﻘﻮط‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﺟ ﺴﻢ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﻦ( ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑـ ‪1800‬رﻃﻞ‪(8 .‬ﻛﻴﻠﻮ ﻧﻴﻮ‬‫ﺘﻮﻗﻴﻒ‬
‫•ﺣﺪد اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻮة اﻟ‬
‫ﻇﻔﻴﺮة‬

‫ﺘﺮ ‪(3.5‬‬
‫ﺒﺎﻃﺆ إﱃ ‪1.07‬ﻣ‬
‫ﺘﻮى أﻗﻞ •ﺣﺪ أﻗﺼﻰ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔﺗ‬
‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( أو اﻻ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪2‬ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﺤﺮﻷﻛ‬‫•ﻋﺪم اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻟـ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ﺿﻌﻒ ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﺼﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﻗﺪم( •ﻟﺪﻳﻪ ﻗﻮة ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﻗﻞ‬‫ﺘ ﻲﻳ ﺴﻤﺢ‬

‫اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﺤﺮ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪2‬م ‪(6‬أﻗﺪام( ‪ ،‬أو ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﺤﺮ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪام أﺣﺰﻣ ﺔ ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻓﻘﻂ وﻳﺠ ﺐﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻟـ‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫•ﺳﻴ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺠ ﺴﻢ و‬
‫ﺘﺠﺎوز وزﻧﻬﻢ ‪140‬ﻛﺠﻢ ‪(310‬رﻃﻞ( )‬
‫وزن اﻟﻤﻮﻇﻒ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫‪198‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺗﺪاء أﺣﺰﻣ ﺔ ﻣﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﺸﺎﻗ ﺔ وﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﻮزﻧﻬﺎ‬

‫اﻷدوا ت( ﻻر‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت ﻣﺤﺪدة واﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺘﻴﺎره ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ‪ o‬ﺻﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔﺗﻮﻗﻴﻒ ﻣﺤ‬
‫ﺜﺎل ‪o‬إﺻﺎ‬
‫ﺘ‬‫‪o‬اﻻﻣ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬

‫ﺑﺈﺣﻜﺎم دون اﻧﺰﻻق أو ﻋﻄﻞ آﺧﺮ‬‫ﺒﺖ‬

‫ﺜ‬‫ﺑﺎزﻳﻢﺗ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أ‬
‫ﺗﺤ‬‫•‬

‫ﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺮ ‪(6‬أﻗﺪام( أو أﻛ‬
‫ﺑﻤﻘﺪار ‪2‬ﻣ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺑﻤﻔﺮد ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺰام ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺳﻘﻮط ﻣﺤ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺑ ﺔ واﻟﺼﺪﻣﺎ ت اﻷﺧﺮى‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺛﻘﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ‬‫ﺑﻂ اﻟﺤﺰام‬
‫ﺒﻞ أو ﻣﺮﻓﻖ ر‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻈﺮوفﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺤ‬‫ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟ ﺴﻘﻮط‪.‬ﻳ ﺴﻬﻞ ﻫﺬا أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟ ﺴﺎﻗﻴﻦﻷﻋﲆ واﻟﺮأسﻷﺳﻔﻞ أ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‪:‬‬

‫ﺑﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷر‬

‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﻞ ﻧﺠﺎة أو ﻧﻘﻄ ﺔﺗ‬
‫ﺘﻤﺪ أو ﺣ‬
‫ﺑﺨﻂ إﺳﻘﺎط ﻣﻌ‬‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫اﻟﺤﺪود اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗ ًﻴﺎ‬
‫ﺘﺮاﺟﻊ ذا‬
‫ﺒﻞ ﻧﺠﺎةﻳ‬
‫ﺑﻂ ‪100٪‬أو ﺣ‬
‫ﺑﺮ‬‫•اﻟ ﺴﻤﺎح‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻖ ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ ﻓﻮق اﻟﺨﺼﺮ أو ﻓﻮق اﻟﺮأس ﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط‪.‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻃﻮل اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم آﻟ ﺔ ﺣﺎﺳ‬
‫اﺳ‬

‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺣ‬
‫ﺒﻞ ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻞ ﻟﻠ ﺴﺤ ﺐ‬
‫ﺒﻞ ﻗﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺜﻤﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬
‫ﺣﻴ‬

‫ﺧﻄﻮط اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻌﻤﻮدﻳ ﺔ واﻷﻓﻘﻴ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة اﻷﻓﻘﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺛﻨﻴﻦ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﺷﺨﺺ ﻣﺆ ﻫﻞ ‪ ،‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ أﻣﺎن ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ا‬
‫ﺒﻬﺎ واﺳ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ و‬
‫•ﻳ‬

‫ﺑﺸﺮﻳﺎن ﺣﻴﺎة ﻣﻨﻔﺼﻞ‬‫ً‬

‫ﺘﺼﻼ‬
‫•اﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺮأﺳ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒ ﺐ ﻓﺸﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓ ﻲ ﺣﺪو ث‬

‫ﺘﺴ‬‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳ‬‫ﺘﻘﻠ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﻓ ﻲ دﻋﺎﻣ ﺔ ﻣ ﺴ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘﺄرﺟﺢ وأﻗﻔﺎص اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮه ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻠﻴﻦ أو‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺑﻮﻟ ﻲ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻜﺎك ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ ‪-5/8‬ﻓ ﻲ‪ .‬ﺣ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ واﻻﺣ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺤﻤ ﻲ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺧﻠﻞ ﻓ ﻲ ﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎةﺗﻢ ﻓﺤﺼﻪ ﻗ‬
‫ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ أﻟﻴﺎف أﺧﺮى ﻣﻜﺎﻓﺌ ﺔ‬

‫ﺛﻴﺮ واﻟﻤﺮوﻧ ﺔ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﺎﻧ ﺔ وﻗﻮة اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ اﻷرض‬‫•ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﺗﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻻق ﻓﻮق ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻘﻒ‪.‬‬

‫ﺑﻄ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻣﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷر‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺒﺎل ﻟﻘﻴﻮد اﻟ ﺴﻔﺮ اﻷﻓﻘﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪199‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮ اﻷﻓﻘ ﻲ ﻛﺠﻬﺎزﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺨﻄﻮط أﻣﺎن ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻟ‬‫ﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺨﺼﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺰودة‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻌ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﺣﺰام اﻷﻣﺎن ﻟﻤﻨﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻧ ﺴﻜﺎ ب اﻟﺰﻳ ﺖ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺎء(‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮ اﻷﻓﻘ ﻲ أو اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‪.‬‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻄﻮط اﻟﻨﺠﺎة( وأﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪة )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻄﻮط اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻌ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻊ‬

‫ﺘﻤ‬‫ﺘﻤﺪﻳ‬
‫ﺑﻬﻴﻜﻞ ﻣﻌ‬‫ﺘﻘﻞ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻛﻞ ﺧﻂ أﻣﺎن‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞ وﺷﺮﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺪ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أن اﻟﻌﻘﺪﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﺤ‬
‫ﺒﺎل اﻟﺤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺣ‬

‫ﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‪.‬‬

‫ﺘﻜﺎك أو اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻠﻴﻨﺎ ت ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻴﺎﻛﻞ )وﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة( ‪ ،‬اﺳ‬‫ﺘﺼﻖ اﻟﺨﻄﻮط‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻠ‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﻴﻨﻴﺮ واﻟﻤﻮﺻﻼ ت واﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﻤﻔﺎﺟﺌ ﺔ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻜﺎرا‬
‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟ ﺴﻔﺮ ‪-‬ﻣ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺘﺢ •ﻳ‬
‫ﺘﻌﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﻔ‬
‫ﺘﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﺟﺮاءﻳﻦ ﻣ‬
‫ﺗ ﻲﺗ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻹﻏﻼق وﻗﻔﻞ ذا‬
‫ﺗﻜﻮن ذا‬
‫•‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ وﻗﻮة اﻻﻧﻬﻴﺎر‬

‫ﺒﻜﺎ ت اﻷﻣﺎن‬
‫ﺷ‬

‫ﺒﺎ ت‬ ‫ﺒﺎر ﻫﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤ‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وﻳ‬
‫ﺒﺢ اﻟﺸ‬
‫ﺘﻰﺗﺼ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻷﻣﺎن ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﺷ‬
‫ﺑﻘ ﺴﻢ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻷﻣﺎن ‪ ،‬ا‬
‫ﺘﺨﺪام ﺷ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻗ‬‫اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒﻜ ﺔ أﻣﺎن ﻟﻸﻓﺮاد‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻴﺮ اﻟﺸﻬﺎدة إﱃ أن اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻗﺎدر ﻋﲆﺗﺤﻤﻞ أي ﺣﻤﻞ‬

‫ﺑﻪ ﺷ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺘﺮف ﻋﲆ أي ﻫﻴﻜﻞ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺼﺎدق اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺣ ﺴ ﺐ ﻇﺮوف ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻔﺮﺿﻪ اﻟﺸ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬

‫ﺒﻜﺎ ت اﻷﻣﺎن‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺷ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺑﻠﻤ ﺲﺳﻄﺢ آﺧﺮ‪ .‬ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻔﺎﺻﻞ‬‫ﺒﻜ ﺔ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳ ﺴﻤﺢ أﻗﺼﻰ اﻧﺤﺮافﺗﺤ ﺖ ﺣﻤﻞ اﻟﺼﺪمﻷي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺸ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺒﻜﻴ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟـ‬
‫اﻷﻟﻮاح اﻟﺸ‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪،‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ إﻟﻜ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺘﺎر ‪ً (18‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪6‬أﻣ‬
‫ﺘﺪادﻷﻛ‬
‫ﺑﺎﻻﻣ‬‫ﺘﺮ ‪(7‬أﻗﺪام( ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪• ،‬ﻻﺗﻘﻢ‬
‫•ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪2.4‬ﻣ‬
‫أﺳﻔﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪200‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻤﻌﻴﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة‬‫ﺘﺤﻜﻢ‬

‫‪18.0‬اﻟ‬

‫‪18.1‬اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘﻨﺸﻴﻂ أو اﻹﻏﻼق ﻋﲆ أﺻﻮلﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Enbridge.‬‬

‫ﺘﻨﺸﻴﻂ واﻟﻌﺰل واﻟ‬
‫ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻣﻮﻇﻔﻮ ‪Enbridge‬اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﻓﻘﻂ‬

‫ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ إﻟﻐﺎءﺗﻨﺸﻴﻂ أﺻﻮلﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Enbridge‬أو ﻋﺰﻟﻬﺎ أوﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬
‫ﺑﻨ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ و‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺛﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ إﺟﺮاءا ت اﻹﻏﻼق واﻻﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪:‬‬‫ﻣﻔﻌﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ّ‬
‫ﺒﺎر ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻋ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻣﺆﻣﻦ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ وﻣﺆرض‬

‫ﺒﺎره ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ؛ و •‬‫•ﻣﻨﻌﺰﻟ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪم ﻧﻤﻮذج إﺟﺎزة ﻋﻤﻞ ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ‪480‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒﻊ ﻟﻠﻘﺎﻃﻊ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ أو اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﺰل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاء ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻷﺧﺮى ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﺄﻧﺸﻄ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ‪،‬‬‫ﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺮوج )‪(LOTO‬ﻗ‬‫ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺄﻣﻴﻦ ‪ /‬إﺧﺮاج‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ وﺿﻊ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟ ﺴﻤﻪ ﻓ ﻲ "ﻧﻘﻄ ﺔ‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ إزاﻟ ﺔ أوﺗﺠﺎوز أي ﺣﺎرس أو أي ﺟﻬﺎز أﻣﺎن آﺧﺮ ؛ •ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫•ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺛﻨﺎء دورةﺗﺸﻐﻴﻞ اﻵﻻ ت •ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت وﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ "أو" ﺧﻂ اﻟﻨﺎر "أو ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻮﺟﻮدة أ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎدرة واﻟﻮاردة ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻧﻮ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ‪LOTO.‬و ﻫﺬاﻳﺸﻤﻞ ﻧﻘﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ‪LOTO‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل وﻏﻴﺮ ﻣﻔﻌﻠ ﺔ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻘ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ أﻋﻀﺎء اﻟﻮردﻳ ﺔ اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔﺳﺎ‬
‫ﺗﻈﻞ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﻧﻮ‬

‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺑﺄﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت‪ .‬ﻗ‬‫ﺒﺪل ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪48‬ﺳﺎﻋ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺳ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻘﻔﻮﻟ ﺔﻷﻛ‬
‫إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒﺢ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻫ ﻲ ﺻﻨﺪوق‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ‪،‬ﺗﺼ‬
‫ﺑﻄﻪ ﻗﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺰان ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ور‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺰل‪ .‬ﻟ‬
‫ﺑﺄﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ و‬‫ﺒﺪل أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﻮﱃ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ وﻇﻴﻔ ﺔ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠﻨﻈﺎم‪.‬ﺳﻴ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﺤﻘﻞ ﺣﻴ ﺚﺳﻴ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل اﻟﻤ‬
‫اﻟﻘﻔﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻈﻞ أﻗﻔﺎل اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪48‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞﻷﻛ‬
‫أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﺎﻧﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺨﻮل ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫‪18.2‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ تﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge LOTO‬واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ اﻻﻣ‬
‫ﺒﺎ ت إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫•إﻛﻤﺎلﺗﺪرﻳ ﺐ ‪LOTO‬وﻣ‬
‫ﺘﻬﺎﺳﻠﻄ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ )‪(LOA‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺑﺼﻔ‬‫ﺒﺎع اﻹﺟﺮاءا ت •اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻢ ا‬
‫ﺒﺎع إﺟﺮاءا ت ‪LOTO‬إﻳﻘﺎف و ‪ /‬أوﺗﺼﺤﻴﺢ ﻋﻤﻞ ‪LOTO‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺗ‬‫ا‬
‫ﺘﻀﺎء‬
‫اﻻﻗ‬

‫‪201‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻨ ﺴﻴﻘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﻷداء اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺒﻬﺎ و‬
‫•ﻋﺰل وﻗﻔﻞ ‪ /‬وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻨﺪ ﻃﻠ‬

‫ﺘﻬﻢ ‪LOA.‬‬
‫ﺑﺼﻔ‬‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻌﻤﻞ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﻤﻘﺎول‬

‫‪LOA‬ﻣ ﺴﺆول ﻋﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﺎﻋﻬﺎ أداء أوﺗﻌﻴﻴﻦُﻣﻌﻴﻦ ‪)Enbridge‬اﻟﺬيﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬

‫ﺗ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت ‪LOTO‬وا‬
‫ﺒﺎ ت ‪LOTO‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ وﺿﻤﺎن ﻣ‬
‫•‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻘﺺ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺻﻨﺪوق أﻣﺎﻧﺎ ت أوﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫ﺘﻤﺪًا( ﻹﺟﺮاء اﻟﻌﺰل اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ •‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎﻣﻼ ﻣﻌ‬

‫ﺑﻚ( ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫أﻗﻔﺎل ‪ /‬ﻣﺸﺎ‬
‫ﺒﺔ‬
‫• ﺿﻤﺎن إﻏﻼق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ اﻟﻨﻈﺎم ووﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔ )ﻧﻘﺎط( اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪﺗﺤ ﺖ ﻃﺎﻗ ﺔ ﺻﻔﺮﻳ ﺔ( ﺿﻤﺎن ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاء ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎره ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺰل )‬
‫•اﻟ‬

‫ﺘﻤﻞ اﻟﻨﻤﻮذج‬
‫اﻛ‬
‫ﺑﻌﺪ(‬‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻌﻘﺪ )اﻟﻌﺰﻟ ﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ و‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺑﻼغ اﻟﻌﻤﺎل )أي اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاءا ت ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت(‬
‫ﺑ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ( وإ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت )أي اﻟﻤﻨﺎو‬
‫ﺗﻮﻟ ﻲ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ إدارة اﻟ‬
‫•‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪)LOTO‬أﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺢ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻇﻒﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ‪LOA.‬‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ ‪LOTO‬ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻒ واﺣﺪ ‪،‬ﻳﺼ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ ب ‪LOA‬ﻟﻜﻞ ‪LOTTO.‬‬
‫واﺣﺪ( ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض واﺣﺪ ﻟﻴﻜﻮن ‪LOA.‬‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺰل آﻣﻦ ‪ ،‬ﻗﺪﻳﺄذن ‪LOA‬‬

‫ﺑﻤﺠﺮد اﻟ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﺰل ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪LOA‬إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻮ ًرا وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﺻﻼﺣﻴ ﺔ اﻟﻌﺰل‪.‬‬
‫إذاﺗﻐﻴﺮ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ أ‬
‫ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬ﻳﻬﺪف‬‫ﺗﻬﻢ‬

‫ﺘﻮ ب )ﺳﻨﻮﻳًﺎ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ( ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض ‪ ،‬وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺎ‬
‫ﺒﺮﻳﺪج إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ دوري ﻣﻜ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ ﻣﻨﺎﻃﻖ إﻧ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع إﺟﺮاءا ت وﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ا‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪوري ﻹﺟﺮاء اﻟ‬

‫‪18.3‬أﻗﻔﺎل‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻹﻏﻼق‪:‬‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﲆﺗﺤﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪمﻷﻏﺮاض أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ‪LOTO‬‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻻﺗ ﺴ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ أو‬
‫ﺑﺪون اﺳ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤﻨﻊ اﻹزاﻟ ﺔ‬‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺗﻜﻮن ﻛ‬
‫ﺘﻌﺮض •‬
‫ﺘﻮﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔﻳ‬
‫ﻓﻴﻬﺎﻷﻗﺼﻰ ﻓ‬

‫ﺒﺮاﻏ ﻲ وأدوا ت ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻌﺎدن(‬

‫ﺜﻞ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳ ﺔ )ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺑﻤﻌﺪا ت ‪LOTO‬اﻟ‬‫ﺘﻤﺪﻳﻦ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﺰوﻳﺪ ﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ اﻹﻧﻬﺎء‪.‬‬
‫ﺒ ﻲﻳﺼﻞ إﱃ وﻳ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ إﺟﺮاءﺗﺄدﻳ‬
‫ﺑﺄي ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت ‪LOTO‬ﺟﺮﻳﻤ ﺔ ﺧﻄﻴﺮة وﻳﻨ‬‫ﺒﺚ‬
‫ﻳﻌﺪ اﻟﻌ‬

‫‪202‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﻨﻮع اﻷول ‪-‬أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷﻗﻔﺎل اﻟﺤﻤﺮاء‪ .‬أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ‪:‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻷﺷﺨﺎص‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ إﻧ‬
‫أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ ﻫ ﻲ أﻗﻔﺎل ﺷﺨﺼﻴ ﺔ ‪ /‬ﻓﺮدﻳ ﺔﺗ ﺴ‬

‫ﺑﺈﻋﺪاده‬‫ﺘﺨﺪم اﻟﻘﻔﻞ أو ﻗﺪﻳﻘﻮم‬

‫ﺘﺎح واﺣﺪ ﻟﻜﻞ ﻗﻔﻞ ؛ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞﺗﺤ ﺖﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻤﻔ‬‫ﺗﻴﺢ ﻓﺮدﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ذا ت ﻣﻔﺎ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺎ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻻﺳ‬
‫أﻗﻔﺎل ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﺷﺨﺼﻴ ﺔ ‪ /‬ﻓﺮدﻳ ﺔﻳ‬

‫ﺒﻖ اﻟﻘﻔﻞ )اﻷﻗﻔﺎل( وﻳﺰﻳﻞ اﻟﻘﻔﻞ‬

‫ﺘﺎح واﺣﺪ ﻟﻜﻞ ﻗﻔﻞﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻞﺗﺤ ﺖﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﻄ‬
‫ﺑﻤﻔ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدي‬‫ﺗﻴﺢ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﻔﻞ اﻷﻗﻔﺎل‬
‫ﻻﻳﺠﻮزﺗﻜﺮار اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺗﻪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫)اﻷﻗﻔﺎل( ﻋﻨﺪ ﻣﻐﺎدر‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻬﻢ ﻋﲆ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺒﻴﻖ وإزاﻟ ﺔ اﻷﻗﻔﺎل اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆ اﻵﻻ ت أو اﻟﻤﻌﺪا تﺗﻄ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ تﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻷﻗﻔﺎل ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻨﺎس‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻘﻔﻞ ذا ت ﻟﻮن أﺣﻤﺮ‪.‬ﺗ ﺴ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ تﺗﺄﻣﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮﻳﺪ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬‫ﺘﺎح واﺣﺪ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺢ ﻋﲆ ﺣﺪﺳﻮاء ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻔ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ذا ت ﻣﻔﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪LOTO‬اﻟﻤﻮاﻗﻒ ‪ ،‬أو‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻛﻞ ﻗﻔﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ‪10‬أﻗﻔﺎل ﻗﻔﻞ ﻣﺤﻔﻮر ﻛـ )‪LS # 1‬ﺷﺎﺋﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫)ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻌﺪدة‬
‫‪LOTO‬ﻣﻊ اﻟﻌﺰﻟ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﻧﻘﺎط‬

‫ﺗﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻻﻳﺠﻮزﺗﻜﺮار اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻘﻔﻞﻳﺠ ﺐ ﻗﻔﻞ أﻗﻔﺎل ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ‬

‫ّﻴ ﻦ( ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦﺗﻄ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﺰل ‪)• LOA‬أو اﻟﻤﻌ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻗﻔﻞ ﻟﻺﻗﻔﺎل أ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻛ‬
‫•ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﺆﻗ‬
‫ﺘﺎح ‪ ،‬أو إزاﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻔ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ‬‫ﺒﻴ ﺖ ﻗﻔﻞ اﻟﻘﻔﻞ ﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﺨﻮل‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺛﻨﺎء ﻗﻔﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺒﺎر ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﺰل أ‬
‫ﺘ‬‫•ﻳﻤﻜﻦ اﻋ‬
‫ﺒﻞ ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﻮل ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺛﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻻﺣ ًﻘﺎ‬‫ﺘ ﻲﻳﺤﺪ ث ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺰل ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ ‪،‬‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫اﻟﻘﻔﻞ واﻟﻌﻼﻣ ﺔ )‬

‫اﻟﻨﻮع ‪2 -‬أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺑﺄي ﻟﻮن ﻏﻴﺮ اﻷﺣﻤﺮ‪.‬‬‫ﺘﺨﺪم أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻷﻗﻔﺎل‬
‫ﺗﺴ‬

‫أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت‪:‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮﻳﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدي ﻋﲆ ﺣﺪﺳﻮاء ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت •ﻳ‬‫ﺗﻴﺢ‬
‫ﺗﻴﺢ أو ﻣﻔﺎ‬
‫ﺑﻤﻔﺎ‬‫ﺘﻢﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺗﻴﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪ /‬اﻟﻤﻮﻗﻊ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﻌﺪدة ؛ﻳ‬
‫ﺗﻴﺢ ﻣ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻟﺠﺰء ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻔﺎ‬
‫أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ‪:‬‬
‫ﺗﺴ‬‫•‬

‫‪203‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪o‬إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ‪(> 48‬ﺳﺎﻋ ﺔ( ‪o‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪o‬اﻟﻌﺰل ﺣﻴ ﺚﻳﻘﻮم اﻟﻘ ﺴﻢ‬
‫ﺑﻌﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت وﻟﻜﻦ ﻻ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﺼﻤﺎم ﻟـ ‪PLM ،‬ﻣﻌﺪا ت ﻋﺰل اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﻤﻘﺎول(‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻋﺰل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻛﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫أداء اﻟﻌﻤﻞ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺑﻤﺠﺮد ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬‫ﻳﺤﻈﺮ إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆ اﻵﻻ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫‪18.4‬اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺑ ﺴﺎق ﻛﻞ ﻗﻔﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺑﻌﺰل ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إرﻓﺎق‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ اﻟﻘ ﺴﻢ أو اﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﻗﺎم‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻘﻔﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪:‬‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ‬
‫ﻗ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﻀﻤﻦ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﺎﻋ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ وﻃ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن ﻣﻘﺮوءة وﻣﻔﻬﻮﻣ ﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦﻳ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻛ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﻢﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻟـ ‪LOTO‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻜ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﺪمﺗﺪ ﻫﻮر ﻫﺎ أو ﻋﺪم ﻗﺮاء‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻤﻨﻊ اﻹزاﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮدة أو اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ‬‫ﺒﻴﺮة‬

‫•أنﺗﻜﻮن ﻛ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺑﻘﻔﻞ ﺷﺨﺼ ﻲ وﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬‫ﺘﻢ إرﻓﺎق اﻟﻌﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﻮﻳ ﺔﺗﺤﻤﻞ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ‪.‬ﻳ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺻﺪار‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ‪:‬‬

‫• ﺻﻮرة‬
‫•اﺳﻢ‬

‫ﺗﻒ‬
‫•اﻟﻘ ﺴﻢ أو اﻟﻤ ﺴﻤﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﻲ •رﻗﻢ اﻟﻬﺎ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﻮﻳ ﺔ اﻟﺼﻮرة ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ أو إذا ﻛﺎن‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ‪:‬‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺻﻮرة وﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪى اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺨﻮل‬
‫ﻻﻳ‬

‫•اﺳﻢ‬

‫ﺗﻒ‬
‫•اﻟﻘ ﺴﻢ أو اﻟﻤ ﺴﻤﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﻲ •رﻗﻢ اﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺛﻨﺎء ﻗﻔﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ وﻳﺠ ﺐ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬أنﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬

‫ﺑ ﺴﺎق أﻗﻔﺎل ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل أ‬‫ﻳﻤﻜﻦ إرﻓﺎق ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻹدارة‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗﻒ اﻻ‬
‫ﺗﺼﺎل •رﻗﻢ ﻫﺎ‬
‫•ﻗ ﺴﻢ ‪LOA‬ﻗ ﺴﻢ اﻻ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻤﻞ‪:‬‬

‫ﺘﻮي أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ ﻋﻼﻣ ﺔ أو ﻣﻌﺮف داﺋﻢ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺒﺐ‬
‫اﺳﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ أو اﻟﻘ ﺴﻢﺗﺎرﻳﺦﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠ ﺐ •ﺳ‬
‫اﻟﻌﺰل‬

‫ﺒﺪال أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻣﺠﻮﻳ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺳﻴ‬

‫‪204‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ واﻹﻏﻼق ﻗﺪﻳﻠﺰم وﺟﻮد ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣ‬
‫‪18.5‬ﻣﻌﺪا ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﻣﻌﺪا ت ‪LOTO‬اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﻚ‬
‫ﺑﻚ ‪ /‬ﻣﻘﺺ اﻟﻤﺸﺎ‬
‫ﻣﺸﺎ‬

‫ﺑﻚ ﻣﻘﺺ‪:‬‬
‫ﺑﻚ ‪ /‬ﻣﺸﺎ‬
‫ﻣﺸﺎ‬

‫ﺑﻌﺰل واﺣﺪ‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ ر‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد اﻷﻗﻔﺎل اﻟ‬
‫ﺗﺴ‬‫•‬

‫ﻧﻘﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺰل ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻦ أﺧﺮى‬‫ﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ‬
‫•ﺷﺎﺋﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﺎﻣﻞ أو اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﱃ اﻟﻌﺰﻟ ﺔ‬ ‫ﻗﺪﻳﺤ‬
‫ﺑﺄﻗﻔﺎل إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬‫ﺒﻌﺾ )ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ دﻳﺰي( ﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬
‫ﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﻔﺎلﻳﻤﻜﻦ ر‬
‫ﺘﻰﺗ‬
‫ﺘﻬﺎ ﺣ‬
‫ﺘﺤﻬﺎ أو إزاﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻓ‬‫•ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﺰل واﺣﺪة‬

‫ﺒﺎن ‪ /‬اﻟ ﺴﻼﺳﻞ‬

‫ﺑﻼ ت ‪ /‬اﻟﻘﻀ‬
‫اﻟﻜﺎ‬

‫ﺒﻌﺾ وﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻮﻗ ﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ‬‫ﺘﻢ ﻗﻔﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬‫ﻓﻲ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟﻮﺿﻊ اﻵﻣﻦ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻘ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻛﻞ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻗﻔﻞ ﻟ‬
‫ﺜﻞ إﺣﺪى اﻟﻄﺮق ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗ‬
‫ﺑﻞ أو اﻟﻘﻀﻴ ﺐ‬
‫ﺛﻢﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻜﺎ‬‫ﺑﻤﺠﺮد أنﺗﻜﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ( ‪،‬‬
‫ﺒﺮ ﻧﻘﺎط ﻗﻔﻞ أﺟﻬﺰة ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ )‬
‫ﺒﻞ أو ﻗﻀﻴ ﺐ أوﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻋ‬
‫و ﻫ ﻲﺗﻤﺮﻳﺮ ﻛ‬
‫ﺑﻘﻔﻞ‪.‬‬‫أو اﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ﺿﺪ اﻹزاﻟ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺑﺠﻬﺎز ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬‫ﺘﻔﻆ‬

‫ﺑﺪون أدوا ت ؛ و •اﺣ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫•ﻣﻨﻊ إزاﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬‬

‫ﺑﻞ أو اﻟﺸﺮﻳﻂ أو اﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪد أﺟﻬﺰة ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮل ﻟﻄﻮل اﻟﻜﺎ‬
‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺣﺪ ﻣﻘ‬
‫ﺘﻮى ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎلﻳﻜﻮن ﺟﻴﺪًا ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺟﻬﺎزﺗﺄﻣﻴﻦ ﻓﺮدي ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﻬﺎز‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻮﻓﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻋﺰل ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫‪Master Lockboxes‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻟﻘﻔﻞ أﻣﺎن ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪LOA‬‬

‫ﺑﻌﺰل ﻧﻈﺎم ﻧﻴﺎ‬
‫ﺒ ﺴﻴﻂ إﺟﺮاءا ت اﻹﻏﻼق ﻹﻏﻼق اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‪ .‬إذا ﻗﺎم ‪LOA‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪم ‪Lockboxes‬ﻟ‬
‫ﺗﺴ‬
‫ﺑﻘﻔﻞ ﺷﺨﺼ ﻲ‪.‬ﻳﺸﺎر إﱃ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ ﻫﺬا ﻋﲆ أﻧﻪ ﺻﻨﺪوق‬‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ وإﻏﻼﻗﻪ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻌﺰل اﻟﻨﻈﺎم داﺧﻞ ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ ر‬
‫ﺗﻴﺢ اﻷﻗﻔﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﺿﻊ ﻣﻔﺎ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺢ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪ .‬ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪،‬ﻳﺼ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻔﺎ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲﻷﻧﻪﻳﺤ‬
‫اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﺎم وﺿﻊ ﻗﻔﻞ ﺷﺨﺼ ﻲ ﻋﲆ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪.‬ﻳﻀﻤﻦ ذﻟﻚ ﻋﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻰﻳﺰﻳﻞ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻗﻔﻠﻪ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﺣ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﺮ‬
‫إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺮ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﻋﲆ ﻋﻠﻢ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻟﻌﺰل واﺣﺪ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻌﺮف •ﻳ ﺴ‬
‫ﺘﻢ وﺳﻬﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﻘﻔﻞ وﺧ‬‫ﻗﺎ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺮة‬

‫‪205‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻌﺪد ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺆﻣﻦ‬
‫ﺒﻮل ﻗﻔﻞ أو ﺟﻬﺎز ﻗﻔﻞ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ •ﻗﺎدرة ﻋﲆ ﻗ‬
‫ﺘﺎح ‪lockset‬وأي أﻗﻔﺎل ‪lockset‬ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻔ‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟ‬ ‫ﺗ‬
‫•‬
‫ﺑﻪ‬‫اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫ﺘﻠﻒ‬
‫•ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻗﻔﻞ ‪LOA‬ﻓ ﻲ‬

‫ﺑـ ‪ LOA‬ﻫﻮ اﻷول ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ وآﺧﺮ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬‫ﺋﻤﺎ ﻣﺎﻳﻜﻮن ‪LOTO‬اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺨﺎص‬
‫دا ً‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻄ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬

‫ﺻﻨﺎدﻳﻖﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ‪LOTO‬ﻓ ﻲ‬‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﺎ إﱃ ﺟﻨ ﺐ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻗﻔﻞ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﺟﻨ ً‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﺎل ‪LOTO‬ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬

‫ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‬‫ﺑﺈرﻓﺎق ﻗﻔﻞ ﺷﺨﺼ ﻲ‬‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳﻘﻮم ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻄﺎﻗﻢ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻄﺎﻗﻢ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺪاد ﺻﻨﺪوق ﻗﻔﻞ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ﺻﻨﺪوق ﻗﻔﻞ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬‫ُﻌﺮف‬
‫ﺛﺎﻧﻮي ‪،‬ﻳ‬‫ﺘﺎﺣﻪ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق ﻗﻔﻞ‬
‫ﺛﻢﻳﻀﻊ ﻣﻔ‬‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫اﻟﺮ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻋﲆ أي ﻋﺪد ﻣﻦ‬

‫ﺘﻮي ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗﻢ ‪LOTO‬ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺤ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺻﻨﺎدﻳﻖﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬

‫ﺑـ ‪ LOA‬ﻫﻮ اﻷول ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ وآﺧﺮ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻗﻔﻞ ‪LOA‬ﻓ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ‬‫ﺋﻤﺎ ﻣﺎﻳﻜﻮن ‪LOTO‬اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺨﺎص‬
‫دا ً‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻐﺮض‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒ ﺲ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑﻠﻮن آﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻟﻤﻨﻊ أي ﻟ‬‫ﺗﻴﺢﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻔﺎ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻦ أنﺗﻜﻮن ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬

‫ﺛﺎﺋﻖ ﻣﺨﺰﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ ‪ ،‬أو ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻗﺮﻳ ﺐ ‪،‬‬

‫ﺑﺈﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ و‬‫ﺗﻴﺢ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮي ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺑﻌﻼﻣ ﺔﺗﺸﻴﺮ‬‫ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ وﻟﻤﺎذاﺗﻢ ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ ﺻﻨﺎدﻳﻖﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺮ‬
‫ﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ(ﻳﻘﻔﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺘﺎح )ﻣﻔﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻔ‬
‫إﱃ أن ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞﻳﺤ‬

‫‪18.6‬ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻨﻘﺎط‪:‬‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﺰل أﺣﺎدي اﻟﻨﻘﻄ ﺔ أو ﻋﺰل ﻣ‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟﻌﺰل ﻋ‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻨﻘﺎط ‪-‬ﻋﺰل‬

‫ﺘﻬﺎ اﻟﺨﻄﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻔﻞ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل واﺣﺪ‪• .‬ﻋﺰل ﻣ‬
‫•ﻋﺰل ﻧﻘﻄ ﺔ واﺣﺪة ‪-‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﺰل اﻵﻟ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗ‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫اﻵﻟ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻦ ﺧﻄﻮر‬

‫ﺜﺮﺗﻌﻘﻴﺪًا‪.‬‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل‪ .‬ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻌ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻗﻔﻞ أﻛ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ آﻟﻴ ﺔ ﻗﻔﻞ ﻣﻀﻤﻨ ﺔ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻘﻔﻞ أو أﻧﻪﻳﺤ‬
‫ﺜ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺﻏﻼق ؛ ﻣﻤﺎﻳﻌﻨ ﻲ أﻧﻪﻳﻤﻜﻦﺗ‬
‫ﺛﻨﺎء ‪LOTO‬ﻗﺎ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﺟﻬﺰة اﻟﻌﺰل اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺎ ت وﺣﺪ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ اﻷﻗﻔﺎل ﻓﻌﻠ ًﻴﺎ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺰل ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺜ‬‫إذاﺗﻌﺬرﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﻗﻔﺎل‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﻤﺢ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻓﻘﻂ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أوﻻ ً اﻟﻨﻈﺮ أو ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﺨﺎذ ﻗﺮار‬
‫ﺒﻞ ا‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻗ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺧﻄﺎر ﻣﺸﺮف اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺛﻘ ﺐ‪:‬‬‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬‫ﺘﻜﻮن اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﻦ ﺟﺰأﻳﻦ ‪،‬ﻳﻔﺼﻞ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺳﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ﻣﻜﺎن ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺰل‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬

‫•ﺟﺰء واﺣﺪ ﻻﻳﺰال ﻓ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل‬

‫‪206‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻤﺪ اﻟﺬي وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ )أو ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻀﻤﻴﻦ ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪،‬ﻳﻈﻞ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﺎﻧﺎ ت(‬
‫ﺒﻘﻰ ﺟﺰء واﺣﺪ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻇﻒ أو اﻟﻄﺎﻗﻢ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫•اﺳﻢ اﻟﻤﻮﻇﻒ أو اﻟﻄﺎﻗﻢ •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻻ‬
‫•اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺠﺰﺗﺪوﻳﻦ أن ﻫﺬا ﻫﻮ ‪tagout‬‬

‫ﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻨﻘﻄ ﺔ )اﻟﻨﻘﺎط(‬

‫ﺑﻪ وإزاﻟ‬‫ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪام ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض أنﻳﻘﻮم ﺷﺨﺼ ًﻴﺎ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫اﻟﻌﺰل ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻷﺧﺮى‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﻔﻞ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺄﻧﻔ ﺴﻪ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻌﺰل اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻤﻞ داﺧﻠﻴ ﺔ وﻟﻜﻨﻪ ﻻﻳﺆدي اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺘﻤﺪﻳﻘﻮم‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﻴﻖ أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام أﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل‪ .‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦﺗﻄ‬
‫ﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ( ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻬﻢ اﺳ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻊ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاءا ت ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻏﻼق اﻟ‬

‫ﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮ إﺟﺮاء ‪،‬ﻳﻜﻮن ‪LOA‬ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ ﺿﻤﺎن‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ‬ ‫ﺘ ﺴ ًﻘﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﺟﺮاءا ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن إﺟﺮاء اﻟﻌﺰل ﻣ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮه ﻗ‬

‫ﺛﻨﺎء أﻋﻤﺎل اﻟﻌﺰل‪.‬‬

‫ﺣﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺆدون اﻹﻏﻼق أ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاءا ت ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣ‬

‫ﺒﻮ ب ﻋﲆ ﺻﻤﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﺘﻮي اﻷﻧ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ‪ 3‬ﺻﻤﺎﻣﺎ ت ﺣﻴ ﺚﻳﺤ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻻﻧ ﺴﺪاد اﻟﻤﺰدوج واﻟﻨﺰﻳﻒ اﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐﻳ‬
‫‪18.7‬ﻃﺮق ﻋﺰل اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻢ ﻣﻨﻊﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻮاد وإﻋﺎدةﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ثﺗ ﺴﺮ ب ﻓ ﻲ اﻟﺼﻤﺎم ‪.‬‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬‫ﺘﻮح‬
‫ﻣﻐﻠﻘﻴﻦ وﺻﻤﺎمﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻔ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل‪.‬‬‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﻤﺰدوﺟ ﺔ واﻟﻨﺰﻳﻒ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق اﻟﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺗﺠﺎه ‪،‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ا‬
‫ﺗ ﻲ ﻣﻦ أﻛ‬
‫ﺒﻮ بﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺄ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ أﻋﲆ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻠ ﺔ ﻣﺰدوﺟ ﺔ وﻧﺰﻳﻒ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻛ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﻤﺰدوﺟ ﺔ وﻧﻈﺎم اﻟﻨﺰف ﻟﻀﻤﺎن ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ ﺻﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ﺘﻠ ﺔ ﻣﺰدوﺟ ﺔ وﻧﺰﻳﻒ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﻤﻨ‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ وﺟﻮد ﻛ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺛ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ اﻷﻣﺎن ‪ ،‬واﺧ‬

‫ﺑﻌﺪﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻄ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻔﺮاﻏﺎ ت‬‫ﺘﺪﻓﻖ‬

‫ﺘﻢ ﻣﻨﻊ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻄﻤ ﺲ إدﺧﺎل ﺣﺎﺟﺰ ﻣﺎدي ﻋ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻤﻞ أﻋﲆ ﺿﻐﻂ ﻣﻤﻜﻦ ﻗﺪﻳﻨ‬
‫ﻛﺎف ﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ذا تﺗﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت‬

‫ﺘﺪﻓﻖ ﺧﺎرج اﻷﻧ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻨﻊ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ‬‫ﺑﻂ ﺣﺎﺟﺰ ﻣﺎدي‬
‫ﺒﻮ ب ور‬
‫ﺘﻌﻤﻴ ﺔ ﻓﺼﻞ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻤﻞ أﻋﲆ ﺿﻐﻂ ﻣﻤﻜﻦ ﻗﺪﻳﻨ‬
‫ﻛﺎف ﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ذا تﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫اﻟﻌﻤﻴﺎء اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻴﻖ وﺳﻴﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق ﻋﺰل اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻈﺮوف ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻘﻮل ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ اﺳ‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔﺗﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل‪.‬‬‫ﻋﺰل‬

‫‪207‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻃﺮق اﻟﻌﺰل اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﺤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫•ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺪوارة ‪-‬اﻟﺠﻴﻮ ب واﻟﻔﺠﻮا ت اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻗ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺰل و‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻀﻐﻂ‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔﻷي‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎل و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟ ﺴﺪادا ت واﻟ ﺴﻼﺳﻞ واﻟﺤ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻖ أو اﻟﺸﺪ( اﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺤ ﺖ ﻋﺰل اﻟﻀﻐﻂ ‪)-‬اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ واﻷﻧﺎ‬
‫•اﻟﺠﺎذ‬
‫أﺟﺰاء أو ﻣﻜﻮﻧﺎ ت‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫•ﻋﺰل اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻨﻮوي ‪-‬اﻟﻌﺰل وأي ﻋﻤﻞ ﻋﲆ إﺷﻌﺎع اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻨﻮويﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن وﻓﻖ إﺟﺮاءا ت إﻧ‬

‫‪18.8‬ﺧﻄﻮا ت اﻟﻌﺰل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫‪1.‬اﻏﻼق اﻟ‬

‫ﺘﻢ ﻋﺰﻟﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع وﺣﺠﻢ وﻃﺮق اﻟ‬

‫ﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫‪o‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ‪o‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪o‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أوﺗﻄﻮﻳﺮ إﺟﺮاءا ت إﻏﻼق آﻣﻨ ﺔ ﻟﻶﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪا ت ‪LOTO‬اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت •‬

‫ﺗﻮ‪.‬‬
‫ﻟﻮ‬

‫ﺑﺈﻋﺪاد ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاء ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت‬‫ﻗﻢ‬

‫‪2.‬اﻹﻋﻼم‬

‫ﺒ ﺐ ذﻟﻚ‬
‫ﺑﺄن اﻹﻏﻼقﺳﻴﻜﻮنﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل واﺷﺮحﺳ‬‫ﺛﺮﻳﻦ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺈﺧﻄﺎر اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫ﺘﻨﺸﻴﻂ‬
‫•ﻳﻀﻤﻦ اﻹﺧﻄﺎر ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت واﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ‪LOTO‬ﻟﻠﻤﻌﺪا ت )ﻣ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺠﺎزهﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء • ‪LOTO‬إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت أ‬
‫ﺬ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ إﺟﺮاء ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا تﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍ‬ ‫ﺘﻮن ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ أو اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ إدﻣﻮﻧ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﺬيﻳﻜﻮن ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎر اﻟ‬
‫ﺗﺆ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﻞ‬
‫إرﺳﺎل اﻟﻨﻤﻮذج إﱃ ﻣﺸﻐﻞ ‪Edmonton Control Center‬ﻗ‬

‫‪3.‬اﻻﻏﻼق‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻹﺟﺮاءا ت اﻹﻏﻼق اﻵﻣﻦ‬

‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻹﻏﻼق‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺧﻠﻖ ﻣﺨﺎﻃﺮ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ أ‬
‫•‬

‫‪4.‬اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟﺼﻤﺎم أو ﻏﻴﺮه‬

‫ﺘﺎح اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔ‬‫أﻛﻤﻞ ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاء ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت اﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺎص‬

‫ﺟﻬﺎز ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬

‫ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟﻌﺰل ﻣﻨﻔﺮدة أو ﻋﺪة ﻧﻘﺎط‬

‫ﺗﻮ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻟﻮ‬
‫ﺗﻄ‬‫‪5.‬‬

‫‪208‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﻋﺰل اﻟﻌﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ وﺿﻊ آﻣﻦ وآﻣﻦ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﻮاد ث اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺒﻮ ب أو‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮضﻳﺆدي اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻧﻘﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻨﻘﺎط اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺑﺈرﻓﺎق ﺟﻬﺎز ‪LOTO‬ﺷﺨﺼ ًﻴﺎ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ ‪ /‬ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘﻢ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦ ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﺰل ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪LOTO‬ﻋ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺰوار( ﻟﻪ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ‬

‫ﺛﺮ )‬
‫ﺘﺄ‬
‫•ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﺎل إرﻓﺎق ﺟﻬﺎز ‪LOTO‬ﺷﺨﺼ ﻲ ﻟﻤﻮﻇﻒ آﺧﺮ أي ﻋﺎﻣﻞ ﻣ‬

‫ﺘﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘ ﻲﺗﺆدي اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﻢﺗﺼﺮﻳﺢﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل‪• .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل أو اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟ‬‫ﺒﻴﻖ ﻗﻔﻞ ‪،‬‬
‫ﺗﻄ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪LOA.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل إزاﻟ ﺔ اﻷﻗﻔﺎل اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ وﻟﻜﻦﺗﺆ‬
‫اﻟﻌﺰﻟ ﺔ اﻟﺮ‬

‫‪6.‬اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﺧﻄﺮة‪• .‬إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﻋﺎدةﺗﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺒﻘﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺨﻔﻴﻒ و ‪ /‬أو ﻓﺼﻞ و ‪ /‬أوﺗﻘﻴﻴﺪ و ‪ /‬أوﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ أو اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﺘﻰ زوال اﻟﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎل أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ أو اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ أو ﺣ‬
‫ﺘﻰ اﻛ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﺣ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟ‬

‫‪7.‬ﻓﺤﺺ اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻨﻈﺎمﺗﺤ ﺖ ﻃﺎﻗ ﺔ ﺻﻔﺮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎر( أن اﻹﻏﻼق ﻓﻌﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪)LOA‬أو اﻟﻤﻌ ﱠﻴ ﻦ( ﻣﻦ )اﺧ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ‪• .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬‫ﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ آﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﺧ‬
‫•ﻗ‬
‫ﺒﻮﻻ ً ﻟﻠ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ(‪• .‬‬ ‫ﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ أن اﻷﻗﻔﺎل ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻣﺎدﻳًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﺷﻜ ﻼ ً ﻣﻘ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ‪)1‬اﻟ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻟﻄﺮق اﻟ‬
‫أﻣ‬
‫ﺘﻤﺎد إﺟﺮاءا ت اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺼﻔﺮﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻨ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻹدارة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ واﻋ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺰل ﻣﻦ‬

‫ﺛﻘﻴﻦ ﻣﻦ أﻧﻪﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻬﻢ وا‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ وﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎو‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻞ‬ ‫ﻗ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﻌﺰل‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ وﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻄﻠ ﺐ رؤﻳ ﺔ أو إﺟﺮاء اﺧ‬

‫‪8.‬اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪ /‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺳ‬

‫اﻟﻤﻀ ﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓ ﻲ ﺧﺪﻣ ﺔ ‪ /‬ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺗﻮ‪.‬‬
‫ﻟﻮ‬

‫ﺗﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﺰل و‬

‫‪1.LOTO‬اﻹﺻﺪار‬

‫ﺘﻢ إﻋﺎدةﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﺑﺄﻧﻪﺳﻴ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺛﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺈﺧﻄﺎر اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤ‬‫•ﻓﺤﺺ وﻣ ﺴﺢ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‪• .‬ﻗﻢ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﻪ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪ LOA‬ﺿﻤﺎن وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن آﻣﻦ ﻗ‬‫اﻟﻤﻌﺪا ت‪• .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض إزاﻟ ﺔ ﺟﻬﺎز ‪LOTO‬اﻟﺨﺎص‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻌﺰل‪.‬‬
‫إزاﻟ ﺔ أﻗﻔﺎﻟﻬﻢ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺰﻳﻞ ‪LOA‬أﻗﻔﺎل ‪LOA‬اﻟﻤﻄ‬

‫‪2.‬إﻋﺎدةﺗﻨﺸﻴﻂ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺢ واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت( إﱃ وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫أﻋﺪ أﺟﻬﺰة اﻟﻌﺰل )ﻣ‬

‫‪209‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ وﻣﺎ‬
‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﱃ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‪• .‬إذاﺗﻀﻤﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺠﺰ ‪LOTO‬ﻟﻠﻤﻌﺪا ت )أي اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت واﻷﻧﺎ‬‫•إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ آﻣﻨًﺎ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻤﺸﻐﻞ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﺎ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ‪Edmonton‬ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ أو اﻟ‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﺬيﻳﻜﻮن ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺛﺮ ت ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎر اﻟ‬
‫ﺘ ﻲأ‬
‫إﱃ ذﻟﻚ( اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﺪﻓﻖ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺼﺎ‬
‫ﺒﻞ إﻋﺎدةﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻠ‬
‫‪Edmonton Control Center‬ﻗ‬
‫ﺘﻮح‬
‫ﻣﻔ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻟﻸﻗﻔﺎل‬‫‪18.9‬اﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ث أي ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻖ ﻧﻤﻮذجﺗﺮﺧﻴﺺ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻔﻞ وأﻗﻔﺎل اﻟﻤﻌﺪا ت وﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﻳﻨﻄ‬

‫ﺑﺪون‬‫ﺋ ﺔ إزاﻟ ﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺣﺎﺗﻄﻮر ت ﺣﺎﻟ ﺔ ﻃﺎر‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺘﺨﻠ ﻲ ﻋﻦ ﻗﻔﻞ اﻷﻣﺎن أو اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻓﻘﺪ أﺣﺪ اﻟﻌﻤﺎل أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺗﻢ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻘﻔﻞ وﻟﻤﺎذاﺗﻢ اﻗﻔﻞ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺛﻖ ﻣﻦ ﻗﺎم‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮ‬
‫ﻧﻤﻮذج ﻋﺰل اﻟﺠﻬﺎز أو ﺻﺤﻴﻔ ﺔ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻄﻮا ت إﺟﺮاءا ت إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﻬﺠﻮرة‪.‬‬

‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﺣ‬

‫ﺘﻤ ﻲ إﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺒﻞ أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳﻨ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح‬‫ﻳﺤﻈﺮ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ أو ﻗﻔﻞ اﻷﻣﺎن أو اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫‪18.10‬‬ ‫ﻣﻘﺎول‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﺪ ث ﻋﺰل ﻫﺬه‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت ‪Enbridge LOTO‬ﻟﻌﺰل ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻤﺪﻳﻦ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﺨﺪﻣ ﺔ و ‪ /‬أو ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻵﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge.‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺄي أﻧﺸﻄ ﺔﺗ‬‫ﺒﻞ أنﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر ﻗ‬

‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬وﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻠ‬
‫ﺑﻬﻢ ﻟﻀﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻤﻌﺪا ت و‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت وﺳﻴﺎﺳﺎ ت ‪LOTO‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ‬‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻘﻔﻞ واﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺜ‬‫ﺑﺎﻹﻏﻼقﺗ‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻬﻢ‪.‬‬‫ﺑﻬﻢ )أي اﻷﻗﻔﺎل اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ( ﻟﺠﺰء اﻹﻏﻼق اﻟﺨﺎص‬‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺒﻞ‬
‫)ﻧﻘﺎط( اﻟﻌﺰل ﻗ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎع إﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ‪LOTO‬ا‬
‫ﺑ‬‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬

‫ﺗﻴﺢ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ وإرﻓﺎق ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺑﻨﻘﺎط اﻟﻌﺰل ‪ ،‬ووﺿﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬‫ﺑﺈرﻓﺎق أﻗﻔﺎل وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻘﻔﻞ‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫•ﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﺈرﻓﺎق‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ ‪Enbridge‬‬
‫ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪• .‬ﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻌ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺈرﻓﺎق ﻣﻌﺪا ت ‪LOTO‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬‫ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ‪.‬ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﺑﻜﻞ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﺰل‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺈرﻓﺎق ﻣﻌﺪا ت ‪LOTO‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬‫ﺒﻚ ‪ /‬ﻣﻘﺺ وﻗﻔﻞ ﻣﻌﺪا ت وﻋﻼﻣ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﺰل‪.‬ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﺒﻚ ﻣﺸ‬
‫ﻣﺸ‬
‫ﺒﻘﻴ ﺔ اﻟﻄﺎﻗﻢ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬إﻋﺪاد ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ ﻟﻠﻘﻤﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻪ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪LOTO‬اﻟﺨﺎص‬‫ﺒﻊ‬
‫ﺘ‬‫وﻳ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻃﺎﻗ ﺔ ﺻﻔﺮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻋﺎﻣﻞ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻤﺎل ‪LOTO ،‬ﻳ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻛ‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬‫ﺘﺎح ﻟﻬﻢ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺰﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫إذا رﻏ ﺐ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﻤﻘﺎول ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ )ﻧﻘﺎط( اﻟﻌﺰل‪.‬‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺬيﻳﻐﺎدر ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ إزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﻔﺎل واﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫‪210‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺛﺮة اﻹ‬‫ﺒ ًﻘﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄ‬ ‫ﺑﻂ ﻓ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻣ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت دوران ﻋﺰل اﻹﻧﺸﺎءا ت اﻟﺠﺪﻳﺪة أو ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻤﻌﻘﺪة و ‪ /‬أو اﻹﻗﻔﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺛﻴﻖ إﺟﺮاءا ت اﻹﻏﻼق اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﻏﻼق اﻟﻤ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺘﺮاك ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎولﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺑﺎﻻﺷ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪Enbridge‬‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻨﻈﺎم ﻣﺸﻌ ﺐ اﻟﻌﺪاد أو ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻓﺮﻋﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻹﻏﻼق اﻟﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﻘﺪ ﻗ‬

‫ﺒﺎر ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑ ًﻴﺎ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻻﺧ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺰﻻ إﻳﺠﺎ‬ ‫ﺘﺨﺼﺼﺎﻳﻀﻤﻦ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺎر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺳﻴﻄﻮر اﻟﻤﻘﺎول إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ أو ﻋﺰﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﻜﻠﻴﻒ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎﺗﺤﺪد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﻘﺎول اﻟﻘﺎﺋﻢ‬

‫‪18.11‬‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻌﻘﺪة‬

‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺎج‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺄﻣﻴﻦ ﻓﺮدﻳ ﺔ ‪ /‬ﺷﺨﺼﻴ ﺔ أو ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ‪ ،‬ﻗﺪﺗﺤ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻘﻮل ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ اﺳ‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻌﻘﺪة ‪(CGCP).‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت إﻏﻼق اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ إﱃﺗﻜﻴﻴﻔﻬﺎ أوﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ إﱃ ﻣﺎﻳﺸﺎر إﻟﻴﻪ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪LOA.‬‬‫ﺗﻨ ﺴﻴﻘﻬﺎ‬
‫و‬

‫ﺘﻌﺪدة ‪،‬‬
‫ﺒﻴﺮة ‪ ،‬أو ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺸﻐﻞ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ CGCP‬ﻫﻮ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻵﻻ ت و ‪ /‬أو اﻟﻤﻌﺪا ت و ‪ /‬أو ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺐ اﺳ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆﺳ‬
‫أﺣﺪ اﻷﻣ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ‬ ‫ﺘﺎج‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟ ﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ‪ ،‬ﻗﺪﺗﺤ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﺷﺨﺼ ًﻴﺎ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻣ‬ ‫ﺒﺢ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠ ﻲ ﻟـ ‪LOA‬‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﺼ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺤﻜﻢ(‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺸﻐﻞ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ آﺧﺮ )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺼﺮﺗﺤﻜﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻌﻘﺪة إﱃ ﻋﺰﻟﻬﺎ و‬
‫وأﺟﻬﺰة اﻟﻌﺰل‪.‬‬

‫ﺛﻴﻖ اﻟﻌﺰل اﻵﻣﻦ‬

‫ﺗﻮ‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﺰل واﻹﻏﻼق‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ‪LOA‬‬
‫ﺒﻌﻴﺪ ﻗ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إرﺳﺎل ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻤﻮذج إﺟﺮاءا ت ﻋﺰل اﻟﻤﻌﺪا ت إﱃ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﻌﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺄﻗﻔﺎل اﻟﻘﻔﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬‫ﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻪ اﻟﺬي أﻛﻤﻞ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻ‬
‫واﻟﻔﻌﺎل واﻟ‬

‫ﺒﻌﻴﺪ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺰل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺜﺮ‬
‫ﺗﻴﺢ( إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻛ‬
‫ﺘﺎح )اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﻌﻴﺪ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫•إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض واﺣﺪﻳﻜﻤﻞ اﻟﻌﺰل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎ‬
‫ﺒﻚ ﻣﻘﺺ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻚ ‪ /‬ﻣﺸ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺻﻨﺪوق أﻣﺎﻧﺎ ت أو ﻣﺸ‬
‫ﺒﻌﻴﺪ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺪوقﺗﺄﻣﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺛﻢ وﺿﻌﻬﺎ و‬‫ﺘﻢ ﻓﻴﻪﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬
‫ﺗﻴﺢ اﻷﻗﻔﺎل إﱃ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺬيﻳ‬
‫‪-‬ﻳﻤﻜﻦ إﺣﻀﺎر ﻣﻔﺎ‬

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﻔﺎل اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺪأ ‪LOA‬ﻓ ﻲﺗﻨ ﺴﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺒﻌﻴﺪ‪.‬‬
‫واﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫‪211‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪19.0‬ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ‬
‫‪19.1‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻵﻣﻦ واﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑ ﺔ وأيﺗﺪا‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻀﻮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﺤﺮجﺗﻄ‬

‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﺼﺎﻋﺪ ﺣﺮﺟ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪75٪‬ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‬

‫•أي راﻓﻌ ﺔ ﻣﻔﺮدة ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أﻛ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪75٪‬ﻣﻦ ﻗﺪرة‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أﻛ‬
‫ﺜﺮﺗﺮﻓﻊ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺘﻴﻦ أو أﻛ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ راﻓﻌ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت(ﺗ‬
‫•أي راﻓﻌ ﺔﺗﺮادﻓﻴ ﺔ )راﻓﻌ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻌﺪى( ﻓﻮق‬
‫ﺑﻴﻦ )أو ﻗﺪﻳ‬‫ﺘﻘﻞ اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻮق أو‬
‫اﻟﺮﻓﻊﻷي راﻓﻌ ﺔ واﺣﺪة ‪ ،‬ﻛﻤﺎﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺨﻄﻂﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ •أي ﻣﺼﻌﺪ ﺣﻴ ﺚﻳﻨ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ إﱃ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﻂ ﻓﻮق اﻷرض ‪(480‬ﻓﻮﻟ ﺖ إﱃ ‪600‬ﻓﻮﻟ ﺖ(‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ‪ELP‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ ‪(ELP).‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟ ﺔ ﻫﻮ اﻻﻧ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﻠﻴﺺ‪.‬‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻨﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﺿﺢ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ رﺳﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟ‬‫ﺑﺎ ت اﻟﻤﺼﻌﺪ ‪،‬‬
‫وﺣ ﺴﺎ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ ‪ELP‬واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﻤﺼﻌﺪ أﻋﻼه و‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻬﻨﺪس اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺼﻌﺪ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس رﻓﻊ ﻣﺆ ﻫﻞ أو أﺧﺼﺎﺋ ﻲ ﻣﻌﺪا ت ‪ /‬ﻣﻌﺪا تﺗﺰوﻳﺮ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﺸﻬﺎدةﻷﺧﺼﺎﺋ ﻲﺗﺰوﻳﺮ ‪/‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ دراﺳﺎ ت اﻟﺮﻓﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻓ ﻲ إﻋﺪاد و‬‫ﺒﺮ ﻣﺆ ً‬
‫ﻫﻼ‬ ‫ﺘ‬‫أﺧﺼﺎﺋ ﻲ اﻟﺤﻔﺮ ‪ /‬ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻫﻮ ﺷﺨﺺﻳﻌ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺼﺺ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬ﻟﻤﻤ‬
‫ﺒﻞ ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺰوﻳﺮ ﻣﺆ ﻫﻞ ‪،‬ﺳﻮاء ﻣﻦ ﻣﺰود ﺧﺎرﺟ ﻲ أو ﻣﻘﺪم داﺧﻠ ًﻴﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺼﺎدق ﻋﲆ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺘﺼﺎﺻﻴﻮ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺸﻐﻠﻮ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺎرون ‪ /‬اﺧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻌﺪ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪ELP‬واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰ ‪ ،‬وﻣﺸﺮﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ( ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﺼﺎﻋﺪ ﺧﻄﻴﺮة‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻵﻣﻦ واﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑ ﺔ وأيﺗﺪا‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻀﻮا‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﺨﻄﻴﺮﺗﻄ‬

‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻛﻤﺼﺎﻋﺪ ﺧﻄﻴﺮة ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫•أي رﻓﻊﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪75٪‬ﻣﻦ ﻗﺪرة رﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ‪ ،‬ﻛﻤﺎﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻪ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻢ رﻓﻊ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲﺳﻠ ﺔ رﺟﻞ أي ﻣﺼﻌﺪ ﺣﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي ﻓﺸﻞ اﻟﻤﺼﻌﺪ إﱃ‬
‫ﻣﺨﻄﻂﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أي راﻓﻌ ﺔ راﻓﻌ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻔﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ أي رﻓﻊ ﺣﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن اﻟﺤﻤﻞ أو أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻜﻮﻳﻨﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ أو اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻪ اﺳ‬
‫أي ﺣﻤﻞﻳ‬
‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ أو ﺧﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أي ﻣﺼﺎﻋﺪ ﻓﻮق اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ •أي رﻓﻊ أﻋﻤﻰ‬
‫اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻼﻗ‬

‫‪212‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻜﻤﺎل ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺑ ﺔ ﻫﻮ اﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﺼﻌﺪ ﺧﻄﻴﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰ ‪ ،‬وﻣﺸﺮﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ( ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﺘﺼﺎﺻﻴﻮ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺸﻐﻠﻮن ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺎرون ‪ /‬اﺧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻌﺪ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﻴﺎﻧ ﻲ وﻣﻜﻮﻧﺎ ت‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻮزن وﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ وﻧﻮع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ واﻟﻨ ﺴ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﻟﻮ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻼﻋ ﺐ وﻗﺪرا ت اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ رﻓﻌً ﺎ ﺧﻄﻴ ﺮًا أو ﺧﻄﻴ ﺮًا‪.‬‬

‫ﻻﻳﺸﻜﻞ وﺿﻊ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق واﻷﻛﻤﺎم وأﻛﻮام اﻷﻟﻮاح ﻓﻮق أﺻﻮل اﻟ‬

‫ﻣﺼﺎﻋﺪ ﻋﺎدﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻪ ﻋﲆ أﻧﻪ ﺧﻄﻴﺮ أو ﺧﻄﻴﺮ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻫﻮ أي ﻣﺼﻌﺪ ﻻﻳ‬

‫ﺒﻴﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ اﻟ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ إدﺧﺎلﺳﺠﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚﺳﺠﻼ ت اﻟﻮزن وﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ واﻟﻨ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﻟﻜﻞ راﻓﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ ذا ت ﺻﻠ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺤﻜﻢ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أيﺗﺪا‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أوﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ‪،‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﻘﺎل ﻟﻠﻌﻤﺎل اﻟﻤﻬﻤﻴﻦ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ •ﻇﺮوف‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳ ﺔ ﻣﻦﺳﻌ ﺔ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ •وزن اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أيﺗﻐﻴﻴﺮ أو اﻧ‬
‫اﻟﻨ ﺴ‬
‫اﻷرض •اﻟﻀﻐﻂ •اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ واﻟﻌﻮاﺋﻖ ‪ ،‬إﻟﺦ‪• .‬ﻣﻌﺪا ت أو ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﺤ ﺖ اﻷرض ﻣ ﺴﺎر اﻟﺤﻤﻞ إذاﺳﻘﻂ )أيﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒ ﺔ •اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻘﺮﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻤﻞ( •اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ •ﺧﻄﻂ‬‫ﺘﺤﻤﻴﻞ •اﻟﺤﺼﻴﺮ •ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ؛ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺒﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ‬‫اﻟﺮﻛﻴﺰة و‬
‫ﺘﻌﺪدة‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻤ‬

‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺘﻌﻴﻦ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻄ‬‫ﺑﻂ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﺿﻮا‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت‬

‫‪19.2‬اﻹﻋﺪاد واﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺼﻌﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻗ‬
‫ُﻌﻘﺪ اﺟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻞ أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ رﻓﻊ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ واﻹﺷﺎرة ‪ /‬اﻟﻤﺮاﻗ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ وإﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ ﻗ‬
‫ﺘﺼﺎﺻ ﻲ اﻟﺤﻔﺮ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺧ‬
‫•‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‪.‬‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ‪،‬‬

‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت‬‫ﺘﻤﺪﻳﻦ واﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻋﲆ دراﻳ ﺔﺗﺎﻣ ﺔ‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﻌ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺮﻓﻊ واﻟ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴﻦ‬
‫ﺘﺪر‬
‫ﺑﻴﻦ أو اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪر‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﻳ‬
‫ﻣﺸﻐﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬

‫‪213‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻊ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﺸﻬﺎدا ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ ﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰﺗﻘﺪﻳﻢ و‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻄﻠ ﺐ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ أو ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺤﻔﺮ ‪ /‬أﺧﺼﺎﺋ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺒﺮة‬
‫ﺑﺎﻟﺨ‬‫ﺘﺠﻬﻴﺰ‬
‫اﻟﺤﻔﺮ ‪ /‬أﺧﺼﺎﺋ ﻲ اﻟ‬

‫ﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑ ﺖ ﻟﻠﺮاﻓﻌ ﺔ أوﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺑﺖ ‪/‬‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺑﻮﺿﻊ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬‫ﺘﻘﺮة أو آﻣﻨ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم ﻧﺼ ﺐ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻇﺮوف اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬

‫ﺑﺄي رﻓﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ‪:‬‬‫ﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم‬

‫ﻗ‬

‫ﺒﺎر أﺟﻬﺰة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ‪،‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺰوﻳﺮ( •اﺧ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وزن اﻟﻤﺼﻌﺪ )‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و ‪ /‬أو ‪ELP‬‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻔﺎ ت‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻓﻊ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ذا ت ﺣﺠﻢ وﻗﻮة ﻛﺎﻓﻴﻴﻦ ﻟﺪﻋﻢ وزن اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻋﺪمﺗﺠﺎوز ﻫﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻀﺎء اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ أي ﻇﺮف ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف‬

‫ﺘﺨﺪام ﺧﻄﻮط اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺗﺪوﻳﺮ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أوﺗﺄرﺟﺤﻬﺎ أﻣ ًﺮا ﺧﻄﻴ ًﺮا ‪ ،‬أو‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫•‬
‫ﺘﺎج اﻟﺤﻤﻞ إﱃﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺤ‬
‫ﺘﺠﺎوزﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺖ أي ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻻﻳ‬
‫•‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻓﻊ وﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻓﺤﻮﺻﺎ تﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻟﻠ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻫﺬه‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﺮﺳﺠﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻮ ب أو دﻓ‬
‫ﺑ ﺴﺠﻞ ﻣﻜ‬ ‫ﺘﻔﺎظ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ ؛ اﻻﺣ‬

‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ‬
‫ﺜﻞ ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ( ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻼﻗ‬ ‫ﺑﻘﺎء اﻟﻤﻌﺪا ت )ﻣ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫•‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ و ‪ /‬أو ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ‬
‫اﻟﺨﻄﻮط واﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﻴﺎﻧ ﻲ ﻟﻠﺤﻤﻞ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ رﺳﻢ‬‫ﺑﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ؛‬

‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻜﺎ‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻄ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬‫ﺗﻪ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻗﺮاء‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫وﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ ﻣ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو‬
‫ﺒﺪال أيﺗﺤﺬﻳﺮا ت ﻏﺎﻣﻀ ﺔ أوﺗﺎﻟﻔ ﺔ أو ﻣﻔﻘﻮدة أوﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻔﺤﺺ أوﺗﺮﺧﻴﺺ أو ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺸﻐﻞ اﺳ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﺘﻠﻚ و‬
‫ﺗﻤ‬‫•‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت ﻻﻳ ﺴﻤﺢ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺒﺔ ﻗ‬
‫ﺒﺪال أي ﻋﻴﻮ ب أو أﺟﺰاء ﻣﻌﻴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت إﺻﻼح أو اﺳ‬‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﻢ إرﻓﺎﻗﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺤﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺮﻛ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪:‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أذرع رﻓﻊ اﻟﺨﺰان( و‬

‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت رﻓﻊ اﻟﻤﻮاد )‬‫اﻓﺤﺺ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺸﻐﻴﻞ آﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻞ وأ‬
‫ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬ﺗﻢ اﻻﺻﻼح‬‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﻢ إرﻓﺎﻗﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو إرﺷﺎدا ت اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺪل أيﺗﺤﺬﻳﺮا ت ﻏﺎﻣﻀ ﺔ أوﺗﺎﻟﻔ ﺔ أو ﻣﻔﻘﻮدة أوﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫•اﺳ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮور ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻮاﺟﺰ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫•اﺳ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ووﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ ﻗﺎﻋﺪة ﺻﻠ‬‫ﺘﺪاد‬
‫ﺑﻔﺮد أذرع اﻻﻣ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺒﻞ أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ رﻓﻊ أو ازد ﻫﺎر‪.‬‬
‫اﻟﺪﻋﻢ ﻗ‬

‫‪214‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺪاد‪ .‬إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ‬

‫ﺗﺠﺎ ﻫﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﻊﺗﻤﺪﻳﺪ أذرع اﻻﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻼ اﻻ‬
‫ﺘﻤﺪ ﺟﻤﻴﻊﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﺮ ‪(12‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ ‪3.6‬ﻣ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﺣﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ وإﻟﻐﺎء اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة •‬
‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺸﻐﻞ أنﻳﺄﺧﺬ ذﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻴﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪1) ،‬‬
‫ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ﻧﻘﻄ‬‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ً‬

‫ﺣ ﺴ ﺐﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﺷﻜﻞ اﻟﺤﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺒﻞ رﻓﻊ أو ﻧﻘﻞ ﺣﻤﻮﻟ ﺔ‪• .‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻮاﺋﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻗ‬‫ﺒﺌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪• .‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺒ ﺔ واﻷﺟﺰاء واﻟﺤﻮاﺟﺰ واﻟ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ أوﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟ ﺴﺎﺋ‬‫•ﻗﻢ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓﻮق اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺈﻋﺪاد ﻟ‬‫ﺘﻤﺪة‪• .‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻌ‬‫ﺑﺎﻟﺨﻄﺎف‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﺣﺮة ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻼﻓﻪ‪• .‬‬
‫ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺮﻓﻊ أو إ‬‫ﺑﻂ اﻟﺨﻄﺎف أو اﻹﻃﺎر‬
‫ﺒﺐ ﻓ ﻲ ر‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﺄرﺟﺢ ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬ﻓﻘﺪﺗ‬‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ أو‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪SWL‬ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ اﻟﺪاﻋﻢ‪• .‬‬
‫اﻟﺪوران ﻋﲆ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺣﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ )‪(SWL‬ﻟﻠﺮاﻓﻌ ﺔ ﻻﻳ‬
‫ﺘﻮاءا ت ‪ ،‬وﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺘﻮاءا ت واﻻﻟ‬
‫ﺑﻞ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻟ‬
‫ﻛﺎ‬

‫ﻣﻠﻔﻮﻓ ﺔ ﺣﻮل اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫•ﻳﺠ ﺐﺗﺠﻤﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﺮﻓﻊ‬
‫ﺑﻞ ﺧﻂ ﻣﻦ ﺟﺰأﻳﻦ(‪.‬‬
‫ﺑﻌ ﺔ أﺟﺰاء ﻣﻘﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻂ ﻣﻦ أر‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻜﻮن ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻠﻤﺼﻌﺪ اﻟﻤﻘﺼﻮد )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄرﺟﺢ ووﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻮاﺋﻖ‪.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺰﻳﻞ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻟ ﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﺮﻓﻊ وﻛ‬
‫ﺘﻤﻞ‬
‫اﻟﺮﻓﻊ وﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﻘﻮط اﻟﻤﺤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬‫ﺜﻘﻞ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺮﻓﻊ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫•‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة وﺿﻌﻬﺎ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﺼﻌﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫أ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺑﻄﻮل ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠ‬ ‫ﺘﺨﺪم وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت واﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ واﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺪ •‬ ‫ُﺴ‬‫ﺗ‬
‫•‬
‫ﺘﻢ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ أوﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ‪-‬ﻳ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ أداء اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺗﺴ‬ ‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ •‬ ‫ﺒﻮ ب أو اﻟﻤﺎدة واﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧ‬
‫ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ‪-‬‬ ‫ﺘﺄرﺟﺢ ‪ ،‬اﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆ‬‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﺤﻤﻞ ‪ ،‬و‬ ‫ﺜ‬‫ﺘ‬ ‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ‪-‬ﻳ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ إذا ﻛﺎن ﻣﻌﻴ ً‬
‫ﺘﺨﺪام وإزاﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬ ‫ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬

‫ﺑ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ وﺿﻊ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻞ وﻣﻦﺗﻤﻮﺿﻌﻬﻢﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو ﻋﲆ ﻣﻘﺮ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫‪SWL‬ﻳ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﺼﻌﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻ‪:‬‬

‫أ‬

‫ﺒ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﺗﺤﺪده اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﺒ‬‫ﺘﺨﺪم إذاﺗ ﺴ‬ ‫ُﺴ‬‫ﺗ‬
‫•‬
‫ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺘﻢﺗﻐﻠﻴﻔﻪ أوﺗﺄﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ •ﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻢ رﻓﻌﻪ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺤﻤﻞﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪو ث دوران أو ﺣﺮﻛ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺋﻤﺎﺳﻄﺮي ﻋﻼﻣﺎ ت ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪم دا ً‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﺼﻌﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ ا‬
‫أ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮى اﻷرض ؛ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أي اﻧﺰﻻق ‪ ،‬أوﻗﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺻﻼح اﻟﻔﺮاﻣﻞ أو اﺳ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻋﻨﺪ رﻓﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻮق ﻣ ﺴ‬
‫•‬
‫إﻋﺎدة اﻟﺠﻬﺎز إﱃ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺤﺮﻳﻚ أو ﺣﻤﻞ أوﺗﺄرﺟﺢ أﺣﻤﺎل ﻓﻮق رأس أي ﻋﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺑ‬‫•ﻻﺗﻘﻢ‬

‫‪215‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻤﻞ واﻟ‬‫•ﻻﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل أنﻳﻜﻮﻧﻮاﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﻞ ‪ ،‬أو‬
‫ﻫﺪف‪.‬‬
‫ﺘﺄرﺟﺢ‬
‫•إذا أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة )ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺳﻘﺎط( ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺰدﺣﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺤﺮﻛ ﺔ و‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ا‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺑﺄﺣﻤﺎل ﻣﻌﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟ ﺴﻴﺮ ﺿﺮورﻳًﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﻤﻞ ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫•‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ أ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل‪• .‬ا َ‬
‫ﺑﻖ ﻓ ﻲ أزرار اﻟ‬ ‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻷرض ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲﺗﺄرﺟﺢ اﻟﺤﻤﻞ‪• .‬اﺟﻌﻞ اﻷﺣﻤﺎل ﻗﺮﻳ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺒﻂ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻧﺰﻻﻗﻴ ﺔ أو ﻣ ﺴﺪودة‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﺿ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫اﻷﺣﻤﺎل‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺮك أدوا ت اﻟ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻘﻔﻞ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة ‪ ،‬ﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦﺗﺄرﺟﺢ أو ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺬيﻳ‬‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺧﻂ اﻟﺮﻓﻊ ﻓ ﻲ وﺿﻊ رأﺳ ﻲ وﻓﻮق ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪،‬‬
‫•‬
‫ﺗﺮ ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎرة وأن اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣﻔﻜﻮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ﻲ ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟﺮاﻓﻌ ﺔﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻄ ﺔ‪.‬ﻳﺆ‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻀ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺣ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺑﺪًا أي‬
‫ﺑ ﺖ ﻻﺗﻤ ﺴﻚ أ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻟﺠ ﺴﻢ اﻟ‬‫ﺗﻲ‬
‫ﺘﻢ رﻓﻌﻬﺎ ﻻﺗﻤﺸ ﻲ أوﺗﻤﺮﺗﺤ ﺖ ﺣﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻌﻠﻘ ﺔ ﻻﺗﺄ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻖ‬
‫•ا‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ أ‬

‫ﺘﺤﺮك‬
‫ﻣﻌﻠﻖ و ‪ /‬أو ﻣ‬
‫ﺘﻘﺮار اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﻔﻴﻒ ﺷﺪ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫•ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﺣ‬

‫ﺒﻮن ﻣﺆ ﻫﻠﻮن‬
‫ﻣﺮاﺳﻠﻮن ‪ /‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺑ ًﺎ وﺟﻮد إﺷﺎرة ‪ /‬ﻧﺼﺎ ب ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ وإﺷﺎرا ت اﻟﻴﺪ ﻟﻠﺮﻓﻊ )راﺟﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ )‪12.11‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮﻧﻮا ﻗﺪ‬
‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻄﻠﻮ‬
‫•ﺣﻴ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫أﻛﻤﻠﻮا أيﺗﺪرﻳ ﺐ ﻣﺤﺪدﻳ‬

‫•ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻤﻜﻦ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ رؤﻳ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو اﻹﺷﺎرة ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻠﻒ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻻ‬

‫ﺘﻘﺮﻳﺮ ﻗﻔﺎ ًزا أو وﺳﻴﻠ ﺔ ﻓﺮﻳﺪة أﺧﺮى ﻟ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺪي اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻌﻴﻦ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﻨﺎوﻟ ﺔ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺄﻣﺎن و‬‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﻮاد‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﺎل ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻣﻌﺎول اﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﻞ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أذرع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫•‬
‫ﺑﺄﺟﻬﺰةﺗﻔﺮﻳﻎ وراﻓﻌﺎ ت‪.‬‬‫ﻣﺠﻬﺰة‬
‫ﺘﻤﺪة ﻓﻘﻂ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا تﺗﺰوﻳﺮ ﻣﻌ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻔﻠﻮن أو اﻟﻨﺤﺎس )ﺧﻄﺎﻓﺎ ت‬
‫ﺗﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻄﺎﻓﺎ ت أﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﻞ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﺗﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر‬‫ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬
‫ﺑ ًﺎ أو ﻣﻮادًا ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ ﺴﻄﺤ ﺔ أو ﻣﻮازﻳ ﺔ ﻟﻤﻨﺤﺪر ‪،‬‬
‫ﺒﻮ‬‫اﻟﻔﺮز( وراﻓﻌﺎ ت اﻟﻨﺎﻳﻠﻮن‪• .‬ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﺿﻊ أﻧ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻨﺤﺪر‪.‬‬
‫وﻟﻴ ﺲ ﻋ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬‫ﺘﻬﺪﺋ ﺔ أو اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺠ ﺐ أو اﻟ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ وزن‬
‫ﺑﻘﻮة ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺑﻴ ﺐﺗ‬
‫ﺘﻞ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻛ‬
‫ﺘﻤﺪة )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪2).‬‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ﻣﻌ‬‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬
‫ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ‪ ،‬أو اﺳ‬
‫اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪.‬‬

‫‪216‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺮﻣﻴﻞﻳﻤﻨﻊ اﻻﻧﺰﻻق ﻣﻦ اﻹزاﺣ ﺔ أو اﻹزاﻟ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ‬

‫ﺒﻮ ب أو اﻟ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺰﻻﻗﺎ ت ﻣﺆﻣﻨ ﺔ إذا ﻛﺎن وزن اﻷﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻟﻤﻨﻊ إزاﻟ ﺔ اﻷﺣﻤﺎل أو ﻃﺮد ﻫﺎ‪.‬ﺗﻌ‬
‫ﺘﻞ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻛ‬
‫ﺑ‬‫•ﻗﻢ‬
‫‪2).‬‬

‫ﺒﺎ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻣﻦ أﻃﺮاف‬

‫ﺘﺮﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺘﻘﺎﻃﻌ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻷﺧﺸﺎ ب اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﻳﻀﺦ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ إﱃ أ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆﻣﻦ ﺣﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻄ ﺔ أو اﻷﺳﻼك اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ اﻟ‬
‫•ﻛﻦ واﺿﺤًﺎ ﻋﻨﺪ ﻗﻄﻊ اﻷر‬
‫ﺑ ﺔ ﻗﻄﺎر‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ أو ﻋﺮ‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﺘﺨﺪم أﺳﻄﺮ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒﻌﻀﻬﺎ‪• .‬اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﻨﺪ ر‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻷﻧﺎ‬‫ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫•اﺣ‬

‫ﺑﺄﻏﻄﻴ ﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴ ﺔ أو ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎن ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪﺗﻘﺎﻃﻌﺎ ت اﻟﻄﺮق( ﻣﺠﻬﺰة‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺄ ﻫﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺪﺧﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح‬

‫‪19.3‬اﻟﺠﻤﺎﺟﻢ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎلﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪ ،‬أو‬

‫ﺗﻔﺎع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﺠﺎوز تﺳﺮﻋ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح ﻋﻨﺪ ار‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫•درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻔﺎ ت اﻟﻤﺨﻔﻀ ﺔ أو ﻗﺪرا ت اﻟﺮاﻓﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ا‬

‫ﺘﺤﺮك‬
‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ أي ﻣﺮﻓﻖ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪• .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺮاﻣﻞ وﺣﺪ ﻫﺎ‪• .‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻟﺤﺪود اﻵﻣﻨ ﺔ ﻟﻼﻗ‬‫•أذرع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻔﻠﻴ ﺔ ﻣﻊﺗﻌﺸﻴﻖ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻴ ﺲ‬
‫ﺑﺬراع ﺣﻮل اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد أذرع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ و‬‫راﻓﻌ ﺔ أو ﺷﺎﺣﻨ ﺔ‬

‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺨﻄﺎف اﻟﻔﺎرغ ﻣ‬
‫ﺑﻼ ت‪• .‬‬
‫ﺜﻞ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ أو ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻠﻒ أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ‬
‫ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﻓ ﻲ ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟ‬‫أو ﻣﻘﻴﺪ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺤﺮﻳ ﺔ أ‬‫ﺘﺄرﺟﺢ‬
‫ﺘﻄﻴﻊ اﻟ‬
‫أﻧﻪ ﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺒﺎن ﻓ ﻲ ﻓﺸﻞ ﺧﻂ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺴ‬
‫ﺒﻴﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﺤﺠ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪30‬درﺟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮأﺳ ﻲ‪• .‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ أﻛ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻞ ‪ ،‬أ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺿﻊ ﻣﺮﻓﻖ ذراع اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺑﺠﻬﺎز إﻧﺬار ﻣﻀﺎد ﻟﻠﻜ‬‫ﺘﺤﻤﻴﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ﻣﺠﻬﺰة‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ‪،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺻﻤﺎم ﻗﻄﻊ ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻷذرع اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻘﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﻓ ﻲﻃ‬
‫ﻳﻮﻣ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺣﻤﺎل واﻟ ﺴﺮﻋﺎ ت اﻟﻤﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ وﻳﻜﻮن ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧﻈﺎمﺗﺨﻔﻴﺾﻳ‬
‫ﺒﻂ اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻔﺮاﻣﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ وﺳﻴﻠ ﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻀ‬
‫ﺑﻴﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﺒﺎط ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻴ ﺲ ﻟﻬﺎ ار‬‫ﺘﺨﺪام ﻓﺮاﻣﻞﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫اﻟ ﺴﻘﻮط ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﻮةﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮاﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺬراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‪:‬‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋﲆ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت‬

‫ﺒ ﻲ )ﻟﻤﻨﻊ ذﻟﻚ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻞ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ذراع اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ‪،‬‬‫•ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﻄﻮط ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻻﻧﻘﻼ ب( •ﻻﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷذرع اﻟﺠﺎﻧ‬

‫‪217‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ وزن ﻣﻮازن ﻣﻜﻤﻞ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ •ﻻﺗﺤ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺘﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ‬
‫•ﻻﻳ‬

‫اﻷﺟﻬﺰة‬

‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫ﺗﺪﻳﻪ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذراع اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺑﺤﺰام أﻣﺎنﻳﺮ‬‫•ﻣﺰودة‬
‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه‬

‫ﺒﻂ ﺷﺪ اﻟﻔﺮاﻣﻞﻳ‬
‫ﺘﺮف •ﻟﺪﻳﻪ ﺿ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺑﻬﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬ﻣﻌ‬‫•ﻣﺰودًا‬
‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﺸﺎﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫‪19.4‬‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻠﺮﻓﻊ‬

‫اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺠﺮاﻓﺎ ت ‪ ،‬اﻟﺠﺮاﻓﺎ ت( ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﻮاد ‪ ،‬ا‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺘﻢ رﻓﻌﻬﺎ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﻟﺤﻤﻞ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌﺮف اﻟﻤﺸﻐﻞ وزن اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻘﺪرة اﻟﺮﻓﻊ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﻗﺪرة اﻟﺮﻓﻊ ﻟﻠﻘﻄﻌ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻘﺮوءة‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﲆ اﻵﻟ ﺔ و‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻟﻮﺣ ﺔ ﻣﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ رﻓﻊﻳ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ﻣﺠﻬﺰة‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻤﺰﻻج أﻣﺎن‪.‬‬‫ﺑﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ذا ت ﻋﻴﻦ ‪ ،‬أو ﺧﻄﺎفُﻣ‬
‫ﺑﺪاﺧﻞ‬‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﺸﻐﻞﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﺤﺺ اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﺆرخ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﲆ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻼءﻣ ﺔ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ وﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗ‬
‫ﺑﻘ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺼﺎدق اﻟ‬
‫ﺛﻨ ﻲ ﻋﺸﺮ ﺷﻬ ﺮًا اﻟ ﺴﺎ‬
‫اﻻ‬
‫ﺑﻂ اﻷﺧﺮى أﻋﲆ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت أو ﻧﻘﺎط اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﺮ‬
‫ﺒﺮاﻏ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ رﻓﻊ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻗ‬‫•ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻓﺤﺺ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ‬
‫ﻣﻦ‬

‫ﻗﺪرة اﻟﺮﻓﻊ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ اﻷرض أوﺳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻮﻛ ﺔ أو ﻗﻴﺪ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺰال اﻷﺣﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮاﻗ‬‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ رﻓﻊ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‬
‫ﺘﻢ رﻓﻌﻪ ﻗﺪرة اﻟﺮﻓﻊ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫أﻻﻳ‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ‬‫ﺑﻂ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﻋﻨﺪﺗﺠﺎوز ‪75٪‬ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﺮﻓﻊ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬيﺗﺤﺪده ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﺿﻮا‬
‫ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮاد ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻟﻤﻮاد ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺮﻛ ﺔ‪ .‬إذاﺗﻢﺗ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻼﻧﺤﺮاف اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ وﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳﻜﻮن ﻣﺰودًا‬
‫ﺒﻂ ﻟﺬراع اﻟﺮﻓﻊ أو آﻟﻴ ﺔ اﻟﺮﻓﻊ ﻋﻄﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ ‪،‬ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﻨﺰول ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻀ‬
‫اﻟﻤﻮاد ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳﻨ‬
‫ﺑﺼﻤﺎﻣﺎ ت ﻓﺤﺺ أﻣﺎن ﻗﻔﻞ اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ رﻓﻌً ﺎ ﺧﻄﻴ ﺮًا أو ﺧﻄﻴ ﺮًا‪.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻮق أﺻﻮل اﻟ‬‫ﻻﻳﺸﻜﻞ وﺿﻊ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺨﻨﺎدق واﻷﻛﻤﺎم وأﻛﻮام اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬

‫ﺘﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ وﺻﻴﺎﻧ‬
‫‪19.5‬اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔﻳﺠ ﺐﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ و‬

‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮ ب ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ﻟﻀﻤﺎن أن اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺤﺺ وﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻜ‬‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻷﻋﻄﺎل وإﻃﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ‬
‫ﻟ‬
‫آﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫‪218‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﺎح ﻟﻤﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻣ‬‫ﺑ ﺔﺗﺆﻛﺪ أن‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺛﺎﺋﻖ ﻣﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ و‬

‫ﺘﺮف ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪،‬ﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف وﺳﻴﻄﺮة ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺨﻀﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﺤﺎﻣﻠ ﺔ ﻻﺧ‬

‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻗ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ واﻟﻔﺤﺺ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻣ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﺠﻤﻴﻊ ‪/‬ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﻤﻌﺪا ت ‪،‬ﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺗ‬‫•ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵﻣﻦ ﻟـ‬

‫ﺛﺮ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻌ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت أو اﻹﺿﺎﻓﺎ ت اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺮف ﻣ ﺴﺠﻞ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺗﺮﺳﺠﻼ ت ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤ‬
‫ﺑﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﺧﻄﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أوﻳﻠﺰم وﺟﻮد دﻓﺎ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓﻘﻂ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺟﻬﺎز رﻓﻊ‬

‫ﺜﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﻬﺎدا ت وﺳﺠﻼ ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ وﺳﺠﻼ ت اﻟ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻟﻤﻜ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬
‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻟﻤﺮاﺟﻌ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻟﻤﻤ‬
‫ﺗﺎﺣ‬
‫ﺒﻴ ﺔ وإ‬
‫واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻷذرع اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‪:‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺒﺎ ت ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ‬

‫ﺑﻔﺤﺼﻬﺎ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ﻋﺎم ‪ ،‬أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫•‬
‫ﺑﻔﺤﺼﻬﺎ ﻛﻞ ‪6‬أﺷﻬﺮ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ ،‬أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد‬ ‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام •ﻟﻠﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻔﺮاﻏﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻓﺤﺺ‬

‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻔﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬‫ﺜﺮ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ‪6‬أﺷﻬﺮ أو أﻛ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ •ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﺣﺎﺻﻠ ﺔ ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة ﻓﺤﺺ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا تﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻔﺮاﻏﻴ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫‪3‬ﻣﺮا تﻳﻮﻣ ًﻴﺎ ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﺧﻄﺎﻓﺎ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞﺳﻨﻮﻳًﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺮﻓﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻌ‬
‫ﻣﻔ‬

‫ﺑﺤﻮض اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‪.‬‬‫ﺑﻮﺿﻮح‬‫ﺘﻢﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﻴﺎﻛﻞ رﻓﻊ اﻟﻤﻮاد واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت وﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ‬
‫ﺒﺎ تﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪19.6‬اﻟﻤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪:‬‬

‫ﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ وﻛﻞ ﻣﻦﻳﺸﺎرك ﻓ ﻲﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬

‫ﺒ ﻲ ﻫﻴﻜﻞ رﻓﻊ اﻟﻤﻮادﺗﻜﻮن ﻣﻘﺮوءةﺗﻜﻮن ﻣﺮ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺑﺔ ﻛ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻋﲆ ﻋﺮ‬

‫ﻣﻌﺪا ت‬

‫ﺑﻪ ﻟﻠﻌﻼﻣﺎ ت أﺳﻮد‪.‬‬‫اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﺰوﻳﺮ‬
‫‪19.7‬اﻟﺮﻓﻊ واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‪:‬‬

‫ﺑﺖ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺑﺄﺳﺎس‬‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻸﺣﻤﺎلﺗﻜﻮن ﻣﺪﻋﻮﻣ ﺔ‬
‫ﺗﺴ‬‫•‬

‫‪219‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺒﻨﺎء ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺤﺠ ﺐ واﻟﺤﺸﻮا ت ﻟ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ؛ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬‫ﺘﺨﺪم‬
‫•ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ‬
‫دﻋﻢ ﻟﻠﺮاﻓﻌ ﺔ أو ﻟﺪﻋﻢ اﻷﺣﻤﺎل اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ‪ ،‬ارﻓﻊ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻮاﺣﺪة وﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ إﱃ آﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺘﻢ رﻓﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﺮواﻓﻊ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ آﻣﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت أو إﺻﻼﺣﻬﺎ )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ( إذا أﻇﻬﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺒﺼﺮي أﻳًﺎ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﺶ‬
‫ﺘﻬﺪﻳﻒ أو أيﺗﻠﻒ آﺧﺮ ﻟﻠﻜ‬
‫ﺗ ﺴﺮ ب اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔﺗﻠﻒ اﻟﺨﻴﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط أﻏﻄﻴ ﺔ ﻧﻬﺎﻳ ﺔﺗﺎﻟﻔ ﺔ ﺷﻘﻮق أو أﺿﺮار‬‫رؤوس دوارة ﻣﻔﻜﻮﻛ ﺔ أو ﻣﺠﻤﺪة‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻣ ﺴﺎﻣﻴﺮ أو ﻣ ﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮﻛ ﺔ‬
‫أﺧﺮى ﻟﻠﻤ‬

‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺠ ﺐ واﻟﺤﺠﺰ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﺣﺼﺎﺋﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻠ ﺐ أو‬

‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﺸﺎ ب ﻟﻸﺣﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺒﻘﺎ ت ﺻﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻃ‬
‫ﺒ ﺔ •اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻷﺧﺸﺎ ب اﻟﺼﻠ‬
‫•اﺳ‬

‫ﺑﻘﺪرا ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻋﲆ‬‫ﺘﻊ‬

‫ﺘﻤ‬‫ﺜﺎل ‪ ،‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻷرض ﻻﺗ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺴﺎوي )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻮزﻳﻊ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺤﻤﻞ‬
‫اﻟﺨﺸ ﺐ اﻟﺼﻠ ﺐﺗﺤ ﺖ اﻟﻔﺮ ش ﻟ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ اﻷﺣﻤﺎل(‬

‫ﺗﻔﺎعﺳﺮﻳﺮ اﻟﻄﻔﻞ ﻃﻮل ﻣﺎدة اﻟﻔﺮ ش‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ار‬
‫ﺘﻘﺮار ﻓ ﻲﺳﺮﻳﺮ اﻟﻄﻔﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن اﻻﺳ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﺳﻼﺳﻞ اﻟﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑ‬‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻗﻢ‬‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ أي ﺣﻤﻮﻟ ﺔ ؛‬‫ﺒﻞ ﻓﺤﺺﺳﻼﺳﻞ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﻗ‬

‫ﺑﻮﺻﻠ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪3‬ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬‫ﺒﺎﻃﺎ‬

‫ﺗ ً‬‫ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻼﺳﻞ ار‬

‫•أﻟﻘﺎ ب‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔﺗﺂﻛﻞ أو ﺷﺪ ﻣﻔﺮط‬

‫ﺣﻔﺮ وﺻﻼ ت ﻣﻠ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺑﻂ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺪل اﻟﺮوا‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪود اﻟﺼﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻦ أﻧﻬﺎﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬إذاﺗ‬‫ﺑﻘﻴﺎس ﻃﻮﻟﻬﺎ‬‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﻟ ﺴﻼﺳﻞ اﻟﺤﻤﻞ واﻟﻴﺪ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻄﺎف‬

‫ﺒﻞ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻤﺰﻻج أﻣﺎن ﻗ‬‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺰود اﻟﺨﻄﺎﻃﻴﻒ اﻟﻘﺎ‬‫ﺘﻢﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺰﻻج أﻣﺎن اﻟﺨﻄﺎف‪:‬‬

‫ﻣﺤﻜﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ‬

‫ً‬ ‫ﺑﻘﺎء اﻟﻤﺰﻻج‬
‫ﻛﺎف ﻹ‬
‫ٍ‬ ‫ﺒﺮﻛ ﻲ‬
‫ﺑﻀﻐﻂ زﻧ‬‫ﺜﻨ ﻲﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻀﺮر أوﻳﻨ‬
‫•ﻣﻐﻠﻖ ‪ ،‬وﻻﻳﺪﻋﻢ أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪4‬ﻻﻳ‬

‫اﻟﺨﻄﺎفﻳﻌﻮد إﱃ اﻷﻋﲆ ﻋﻨﺪﺗﺤﺮﻳﺮه‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام إﺣﺪى ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ تﺳﻨﻮﻳًﺎ‬

‫‪220‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻐ ﺔ‬
‫ﺘﺮاق اﻟﺼ‬
‫•اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ •اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ اﺧ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻨﺬ آﺧﺮ ﻓﺤﺺ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻓﺤﺺ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺤﺺ ؛ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻋﻨﺪ اﺳ‬‫ﺑﺸﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻐﻄﻴ ﺔ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺎف‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﺨﻄﺎف‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪4):‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺠﻮز( إذاﺗﻤ ﺖ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ أي ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺒﺪل اﻟﺨﻄﺎﻓﺎ ت )‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬

‫ﺘﻮى اﻟﺨﻄﺎف اﻟﻌﺎدي‬

‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﺤﻠﻖ ‪• 10٪‬اﻧﺤﺮاف ﺧﺎرج ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻓ‬
‫ﺘﻮاء ﻣﻔﺮط ‪15٪‬أو أﻛ‬
‫ﺗﺂﻛﻞ ‪/‬ﺗﺸﻮ ﻫﺎ ت ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺗﻜ ﺴﻴﺮ •‬
‫•‬

‫ﺑﺪون ﻣﺰﻻج أﻣﺎن ﻣﻦ‬‫ﺘﻔﻠﻮن أو اﻟﻨﺤﺎس اﻷﺻﻔﺮ اﻟﻤﺼﻤﻤ ﺔ‬

‫ﺑﺈدﺧﺎﻻ ت ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺘﻤﺪة )ﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﻔﺮز( اﻟﻤﺰودة‬ ‫ُﻌﻔﻰ ﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻌ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪5).‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ أﻋﻼه ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺨﻄﺎف وﻳﺠ ﺐ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲﺳﺮج اﻟﺨﻄﺎف )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪6).‬‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺮ‬‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬‫ﺑﻂ ﺧﻄﺎف اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬
‫ار‬

‫ﺑﻼ ت‬
‫ﺒﺎل ‪ ،‬اﻟﻜﺎ‬
‫اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ‪ ،‬اﻟ ﺴﻼﺳﻞ ‪ ،‬اﻟﺤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺜﺮ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪8‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪45‬درﺟ ﺔ أو أﻛ‬‫ﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﻠﻴﻨﺎ ت ﺣﻴ ﺚﺗﻼﻣ ﺲ اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﺤﺎدة اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ • )‪7‬‬
‫•اﺳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﻮﻓﺮ اﻟ‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ ر‬
‫ﺘﺨﺪام •ﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو ﻣﻌﻘﻮدة( أ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو ﻣﻠ‬
‫اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﻤﻞﺗﻜﻮن ﻣ ﺴﻄﺤ ﺔ )أي ﻏﻴﺮ ﻣﻠ‬
‫ﺘﻘ ﺮًا‬
‫ﺒﻬﺎ ﻣﻦﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺤﻤﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺳﺤ‬
‫ﺘﻢ ﺟﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ اﻷرض أو ﻓﻮق اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ﻻﻳ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﺪﻣﺎ ت •ﻻﻳ‬
‫•‬
‫ﺜﻠﺞ ‪ ،‬إﻟﺦ( ووﻓ ًﻘﺎ ﻟـ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺧﺎرج اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ )ﺿﻮء اﻟﺸﻤ ﺲ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺮ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ •ﻳ‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺒﻞﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ و‬
‫ﺒﻜﻴ ﺔ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺒﺎل اﻟ ﺴﻠﻜﻴ ﺔ واﻟﺮاﻓﻌﺎ ت اﻟﺸ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪9).‬‬
‫ﺜﻞ رف اﻟ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻤﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒﺎل‬
‫ﺒﻨﻔ ﺴﺠﻴ ﺔ‪ .‬ﻻﺗﺪع ﺣ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻷﺷﻌ ﺔ ﻓﻮق اﻟ‬
‫ﺘﺠﻒ ‪ ،‬أو وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻠﻒ ﻓﻀﻔﺎض ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف و‬
‫ﺒﻠﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎل اﻟﺤ‬
‫•ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻠﻴﻖ ﺣ‬
‫ﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬
‫ﺒﻠﻠ ﺔﺗ‬
‫ﺒﺎل اﻟﻤ‬
‫اﻟﺤ‬

‫ﺒﺎل اﻟﻮﻳ ﺐ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻢ إﻃﺎﻟ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘﺨﺪام‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻼﺳ‬‫ﺑﻴﺌ ﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‬‫ﺒﺎل اﻟﻮﻳ ﺐ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣ‬
‫ﻳﻔ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎﻟﻴﻦ ﻣﻌً ﺎ‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ر‬
‫ﺑﻂ ﺣ‬ ‫ﺒﺮ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬
‫ﺑﻘﻴﺪ ‪ ،‬أو ﻟﻔﻬﺎ ﻋ‬‫ﺑﻂ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ر‬

‫ﺘﺨﺪام‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻀﻤﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت‪:‬‬ ‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻓﺤﺺ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ﻗ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺘﻀﺮر ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫•ﻟﻢﺗ‬

‫‪221‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮﺿﻮح و ‪ /‬أوﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎﺗﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻟﻠﺮﻓﻊ ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺸﻴﺮ إﱃﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬‫ﺗﻢﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ‬
‫•‬

‫ﺣﺪود‬

‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫• ﻫ ﻲ اﻟﻨﻮع اﻟﺼﺤﻴﺢ وﻟﺪﻳﻬﺎﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ ﺴﻌ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو اﻟﻤﻠ‬
‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻠ‬
‫ﺒﺎﻟﻴ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟﻤﻌﻴﻦ أنﻳﻀﻤﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻟﻤﻌﻴ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ إذاﺗﻌﺬر إﺻﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﻔﺮط( ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ووﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﻠﻴﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ أو اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪:‬‬‫ﺒﺎل‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻟﻜﻞ ﺣ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑ ﺴﺠﻼ ت اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺨﺼﻮص ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻘﺎذﻓ ﺔ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ اﻟ‬‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﺪورﻳ ﺔﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ت‬
‫ﺘﻔ‬‫•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﺎذﻓ ﺔﺗﻮارﻳﺦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎل اﻟ ﺴﻠﻜﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺤ‬

‫ﺘﻴﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺨﻄﺎف ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫ﺑﻠﻔ‬‫ﺒﺎل اﻟﺮﻓﻊ ﻋﲆ اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﺣ‬
‫ﺜ‬‫ﺘﻢﺗ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ واﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت‬
‫أدﻧﻰ ﻣﻮﺿﻊ •ﺧﻄﻮط اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺪﻳ‬

‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺤ‬
‫ﺒﻞ اﻷﺳﻼك اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪2.‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸﻜﻞ ‪10‬ﻃﺮق ر‬
‫ﺒﺎل ﺣ‬
‫ﺒﻊ ‪SWL‬ﻟﺤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮاس‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲﺗﻠﻮ ث أو ﻏﻀ ﺐ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘ‬
‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻷﺧﺮى ﻟ‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﺎل اﻟﺮﻓﻊ ﻗﺮﻳ‬
‫•إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﺣ‬
‫ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺸﻜﻞ أ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﺪوارة اﻟ‬
‫•ﻋﻨﺪﺗﻌﺮض اﻷﺟﺰاء اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف اﻟ‬

‫ﺑﺮاﻓﻌﺎ ت رﻓﻊ اﻟﺨﺰان‪:‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺒﺎ ت ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ا‬

‫ﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﺨﺰان( ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞﺳﻨﻮﻳًﺎ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫•ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ أذرع رﻓﻊ اﻟﺨﺰان )‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻋﻠﻴﻪ ﻗ‬
‫راﻓﻊ اﻟﺨﺰان اﻟﺬيﺗﻢ إﺟﺮاءﺗﻌﺪﻳﻼ ت أوﺗﻌﺪﻳﻼ ت ﻛ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﺨﺰان ‪Rollgliss‬ﻟﻠﺮﻓﻊ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻷﻏﺮاض اﻹﻧﻘﺎذ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺗﻬﺎ‪• .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ ﻗﺪر‬
‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺘﺮفﻳﻘﻮم‬
‫ﻣﺤ‬
‫أو‬

‫ﺘﺨﺪم ﻟﻺﻧﻘﺎذ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪• .‬اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ )ﻋﲆ‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺎﻣﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ راﻓﻊ اﻟﺨﺰان اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺨﻄﻒ( ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻓﻊ أو اﻹﻧﺰال‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻛ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬

‫ﻣﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ(‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﺪال ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫•ﻻﺗﻘﻢ ‪،‬ﺗﺤ ﺖ أي ﻇﺮف ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف ‪،‬‬
‫ﺒﻠﻎ وزن ‪SWL‬ﻟﺪاﻓﻴ ﺖ اﻟﺨﺰان ‪180‬ﻛﺠﻢ ‪(400‬رﻃﻞ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﺬراع داﻓﻴ ﺖ‬
‫ﺘﺰاع‪• .‬ﻳ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻧ‬
‫ﺑﻠﻮك ‪Rollgliss‬أو ﻛ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔﺗﺸﻴﺮ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻻﻓ‬

‫‪222‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻻ‬

‫ﻻ‬ ‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻓﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن‬‫ﻻﺗﻘﻢ‬

‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻔﻜﻮﻛ ﺔ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺪﻣﺎ(‬
‫ﺘﺮ ‪ً (12‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ ‪3.6‬ﻣ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1 -‬رﻓﻊ اﻷﺣﻤﺎل اﻟ‬

‫‪223‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ و‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪2-‬أﻣ‬

‫‪224‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪3 -‬ﻋﻴﻮ ب اﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻫﻮك‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪4 -‬اﻟ‬

‫‪225‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ )ﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻟﻔﺮز(‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪5-‬ﺧﻄﺎﻓﺎ ت اﻷﻧﺎ‬

‫‪5‬ﻧﻐﻤﺎ ت‬

‫‪2‬‬
‫ﻧﻐﻤﺎ ت‬
‫ﺧﻄﺎف دوار‬ ‫ﺟﺎﻟ ﺲ‬

‫ﺒﺎل‬
‫ﺣ‬

‫ﺧﻂ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻠﺨﻄﺎﻓﺎ ت‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪6-‬اﻻﺳ‬

‫‪226‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺎل‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪7-‬ﻣﻨﻌﻤﺎ ت ﺣ‬

‫ﺟﺮس‬

‫آﻣﻦ‬

‫‪1‬ﻃﻦ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺜﺮ‬
‫‪45‬أو أﻛ‬
‫‪°‬‬
‫ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻫﻮك‬
‫اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺒﻴﺮة ‪،‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ "‪"L‬ﻛ‬
‫ﺘﻜﻮن زاوﻳ ﺔ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬ ‫ﻓﺴ‬
‫ﺻﺤﻴﺤ ﺔ‪.‬‬

‫أﻧﺎ‬

‫س‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪8-‬زواﻳﺎ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ‬

‫‪227‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎل‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪9-‬رفﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺤ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪10-‬ر‬

‫‪228‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﻞ اﻷﺳﻼك‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﺣﻤﻞ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ ﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ﺣ‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺣﻤﺎل ذا ت اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﺤﺎدة‪ .‬ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻨﻌﻄﻒ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺨﻔﻔﺎ ت إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ‪1.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺘﻨﻖ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ﻋﻘ‬
‫ﺒﻞ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ أﺻﻐﺮ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻜﻮن أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺧﻤ ﺴ ﺔ أﺿﻌﺎف ﻗﻄﺮ اﻟﺤ‬
‫ﻻﻳﻨ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﺮ‬
‫ﺒﺎلﺗﻜﻮﻧ ﺖ ﻣﻦﺳﺎق واﺣﺪة وﺧﻂ أﻓﻘ ﻲ ﻋ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن ‪5 ،‬زواﻳﺎ ﺣ‬
‫‪2.‬اﻟﺠﺪولﻳﻌ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻮﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺧﻄﺎف راﻓﻌ ﺔ و‬
‫ﺑﻊ أرﺟﻞ ‪،‬‬
‫ﺑﻤﻘﺪار ‪1.5 ،‬وﻟﺤﻤﻞ اﻟﻠﺠﺎم ذا ت اﻷر‬‫ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ اﻷرﺟﻞ‬‫ﺒﺎل اﻟﻠﺠﺎم‬
‫ﺑﻀﺮ ب ﺣﺪود اﻟﺤﻤﻞ اﻵﻣﻦ ﻟﺤ‬‫ﺒﺎل اﻟﻠﺠﺎم ذا ت ‪3‬أرﺟﻞ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ ﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪3.‬‬
‫اﺿﺮ ب ﻓ ﻲ ‪2.0.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻴﺎف ذا ت‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻀﺮ ب اﻟﻘﻴﻢ أﻋﻼه ﻓ ﻲ ؛ ‪0.93‬‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻠﺤﻘﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪1‬أو اﻟﻨﻮع ‪C ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﻔﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪4.‬‬
‫ﺑﻀﺮ ب اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻓ ﻲ ‪0.91.‬‬‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪B ،‬ﻗﻢ‬

‫‪229‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪20.0‬ﻣﻌﻴﺎر اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫‪20.1‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم أدوا ت وﻣﻌﺪا تﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ووﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ "ﻻﺗﻌﻤﻞ" ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ )ﻋﲆ‬

‫ﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻴﺪة •إزاﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻐﺮض‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ‪ ،‬و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ •ﻻﻳ‬‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ﻣﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أﺟﺰاء ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ(ﺗﺤ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻌﻴ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬
‫اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻨﻬﺎ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟ ﺴﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ﻹﻛﻤﺎل اﻟﻤﻬﻤ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أﻧﻪ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻜﺎﻛﻴﻦ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﻤﻔ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﻣﻌﺪا ت‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺮاﺟﻊﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬وأداة اﻟﻘﻄﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ ﺴﻜﻴﻦ ذو اﻟﺸﻔﺮا ت اﻟﻤﻔ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻘﻔﺎزا ت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﻊ أو اﻟﻘﻔﺎزا ت(‪.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻹﻛﻤﺎل ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻮح ﻫﻮ اﻷداة اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ أن اﻟ ﺴﻜﻴﻦ ذو اﻟﻨﺼﻞ اﻟﻤﻔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﻢ ﻗﻄﻌﻬﺎ آﻣﻨ ﺔ •‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻮح اﻟﻤﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻜﻴﻦ ذي ﻧﺼﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﻴﻦ ذا ت اﻟﺸﻔﺮا ت اﻟﻤﻔ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤ ﺔﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ أي ‪SWP‬ﻗﺎ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ دونﺗﻌﺮﻳﺾ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ أو اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬‫ﻓ ﻲ ﺧﺰﻧ ﺔ‬

‫اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ واﻟﻤﺨﺎزن‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ واﻟﻤﺨﺎزن اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻄﺤﻨ ﺔ ‪،‬‬‫ﺒ ﻲ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ ﻋﻨﺪ‬

‫ﻣﺼﻤﻤﺎ ﻟﻠﻄﺤﻦ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪام ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﺠﻠ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ‬
‫•ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ •اﻓﺼﻞ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺠﻠ ﺔ اﻷﺳﻼك اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر •ا‬
‫ﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺨﺸ ﺐ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻷداة ﻟ‬
‫ﺑ ﺲ أداة ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﺠﻼ ت أو اﻟﻮاﻗﻴﺎ ت ‪-‬ﻻﺗ ﺴ‬
‫اﻟﻘﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻋﺪاد اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪ .‬إذاﺗﺠﺎوز ت اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﻌﺠﻠ ﺔ واﺳ‬
‫ﺑﺈﻋﺎدةﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﺤﺎﻛﻢ‪.‬‬‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪد اﻟﺪورا ت ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ‪(rpm) ،‬ﻓﻘﻢ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻄﺤﻨ ﺔ أو اﻟﻤﺨﺰن اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺑﻬﺎ أﺳﻼك ﻣﻔﻜﻮﻛ ﺔ أوﺗﺂﻛﻞ زاﺋﺪ اﻟﻘﺮص ﻫﻮ اﻟﺤﺠﻢ‬‫ﺘﻠﻤﻴﻊ ﻟﻴ ﺲ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط ﻋﺠﻠ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﺰ‬
‫ﺘﺸﻘﻘﺎ ت اﻟﻌﺠﻠ ﺔ ﻻﺗﻬ‬
‫•اﻟﻌﺠﻠ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬
‫ﺘﻤﺪﻷﻛ‬
‫واﻟﻨﻮع اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻤﻄﺤﻨ ﺔ ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻣﻌ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ •ﻻﻳﻮﺟﺪ رﺟﻞ‬‫ﻋﺪد اﻟﺪورا ت ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ )دورة ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ( ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺤﻨ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺎح ﻗﻔﻞ ) ﻫﺬا ﻣﺤﻈﻮر(‬
‫ﻣﻴ ﺖ ‪ /‬ﻣﻔ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻋﲆ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ﻣﻦ وﺟﻪ اﻟﺤﺠﺮ وﻣﺸﺮوع ‪6‬ﻣﻢ ‪(1/4‬‬
‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪3‬ﻣﻢ ‪(1/8‬‬‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻧﺪ ﻟﻸدوا ت‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﺠﻼ ت اﻟﻄﺤﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺘﺠﻠﻴﺦ‪ .‬ﺷﺎي‬
‫ﺒ ﻲ ﺣﺠﺮ اﻟ‬
‫ﺟﺎﻧ‬

‫‪230‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻻﻧﻜﺸﺎف اﻟﺰاوي ﻟﻤﺤﻴﻂ ﻋﺠﻠ ﺔ اﻟﻄﺤﻦ وﺟﻮاﻧ ﺐ ﺣﺮاس اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪90‬درﺟ ﺔ أو ر‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪20.2‬اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻷدوا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷدوا ت • ﺿﻊ‬

‫ﺘﻤﺪة ﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫•اﻓﺼﻞ اﻷداة ﻋﻨﺪﺗﻮﺻﻴﻞ أو إزاﻟ ﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﺼﻐﻴﺮة أو اﻟﺸﻔﺮا ت أو اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻷﺧﺮى اﺳ‬
‫ﺒﺎل ذا ت‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷﺳﻼك اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ؛ اﻟﺤ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎﺗﻠﻒ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺑ ﺲ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وﻣﻘﺎ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ أي أﺳﻼك ﻛﻬﺮ‬‫ﺒ ﺔ وﻗﻢ‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﻴ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔﺗﻢ وﺿﻊ‬
‫ﺒﺪال أي أﺳﻼك أوﺳﺪادا ت ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺻﻼح أو اﺳ‬‫ﺒ ﺲ ‪ ،‬إﻟﺦ‪• .‬ﻗﻢ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬
‫ﺜﻨ ﻲ أو اﻟﻤﻜ ﺴﻮر ﻟﻠﻤﻘ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر ؛ اﻟﺸﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ أو اﻟﻤ‬
‫اﻟﻌﺰل اﻟﻤ‬
‫ﺜﺮ أو‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع أﺳﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﺣﻴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻓ ﻲ أي ﻫﻴﻜﻞﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ار‬‫ﺒﻴ ﺖ اﻷﺳﻼك‬
‫ﺜ‬‫ﺒ ﺔ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪمﺗ‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﻴ‬
‫ﺒﻞﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻗ‬
‫ﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ وﺿﻊ "إﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا تﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠ‬

‫ﻓﻲ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺎرج أو ﻋﻨﺪ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻤﺎء أو اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻷرﺿﻴ ﺔ )‪(GFCI‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫•اﺳ‬

‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻷﺳﻼك اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ‬

‫ﺒﻴﺮ واﻟ‬
‫ﺑ ﺲ ‪120‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ ،‬أﺣﺎدﻳ ﺔ اﻟﻄﻮر ‪15 ،‬و ‪20‬أﻣ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻗﺎﻃﻌﺎ ت دارة اﻷﻋﻄﺎل اﻷرﺿﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫اﺳ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪GFCIs‬ﺳﻮاءﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻠﻚ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻤﺪﻳﺪ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻷﺳﻼك اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ وﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﻨﻰ أو اﻟﻬﻴﻜﻞ‪ .‬ﻻﺗﻌﺪ اﻷوﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت أﺳﻼك اﻟ‬
‫ﻟﻠﻤ‬
‫ﺑﺎﻷﺳﻼك اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ أم ﻻ‪.‬‬‫ﺘﻤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪمﺳﻠﻚﺗﻤﺪﻳﺪ ﺷﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ أي ﻣﻴﺎه راﻛﺪة ‪ ،‬واﺳ‬‫ﺘﺨﺪامﺳﻠﻚﺗﻤﺪﻳﺪ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﻔﻆﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﻼك‬
‫إذا ﻛﻨ ﺖﺗﺮﻳﺪ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺮﻃ‬
‫ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﻤﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻗﻄﻊ أو ﻟﺼﻖ أﺳﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أو أﺳﻼك اﻟ‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎع اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺒﻖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ا‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﺎﺳ‬

‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺜﻞ اﻷﺿﻮاء واﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺘ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻤﺎد و‬
‫•ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺷﺮﻃ ﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ أو اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم أو اﻟﺤ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ت اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪• .‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﻣﺤﻈﻮرة ﻟﻠﻔﺌ ﺔ ‪1 ، Div. 2‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ واﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ‪• .‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﻮﻟﺪا ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﺧﻴﻮط ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺴﻮﺟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻤﺎ ش‬
‫ﺗﺤ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻴﺎر ﻟﻠﺪواﺋﺮ واﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﺧ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒﻄﻮن‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲ ﻫﻢ ﻣﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺼﻮرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻼ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻜﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰي‪.‬‬

‫ﺑﻼ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻜﺎ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو ﻣﻌﺪا ت ﻣﺤﻄ ﺔ ﻓﺮﻋﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺗﻴﺢ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻤﻔﺎ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻃﺮف ‪ ،‬وﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻘﻮة ‪400‬أﻣ‬‫ﺑﻚ‬
‫ﺑﻤﺸﺎ‬‫ﺣﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﻣﺰود‬
‫ﺑﺎﻷرض‬
‫و‬

‫‪231‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻤﻔﻬﻮم‬‫ﺘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ إﱃ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻚ(ﺗﻈﻞ ﻗﺼﻴﺮة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺎ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻬﺎﻳﺎ تﺳﻠﻜﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﻤﺪة )ﻣ‬
‫ﺑﺤﻠﻘﺎ ت ﻣﺠﻌﺪة ﻣﻌ‬‫ﻣﺰودة‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‬
‫اﻷرض ‪ ،‬ﺣﻴ‬

‫ﺑﺎء اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻮنﻳﻤﻜﻨﻬﻢ‪:‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺔ ﻟﻤﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﻴ ﺐ اﻷﺳﻼك اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺒ ﺔﺗﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻌﻴ‬
‫•ﻓﺤﺺ أو إﺻﻼح اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ووﺣﺪا ت اﻹﺿﺎءة(‬

‫اﻷدوا ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻣ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﻞ إﺟﺮاء ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎزﻳﺠ ﺐ اﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫‪20.3‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫اﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ وﻗﻮاﻃﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ أدوا ت إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ ﺷﺨﺼﻴ ﺔ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺰوﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ‪ /‬اﻟﺸﻬﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺘﺪﻋﺎء اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﺗﺼﺎل ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻻﺳ‬
‫وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻧ ﺴﻜﺎ ب وﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺮﻳﻖ ووﺳﻴﻠ ﺔ ا‬

‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫•ار‬

‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء‬‫‪20.4‬أدوا ت وﻣﻌﺪا تﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء‪:‬‬‫ﺘﺨﺪﻣﻮن أدوا تﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺒﻞ ﻓﺼﻞ اﻷدوا ت‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أﻏﻠﻖ ﻣﺼﺪر اﻟﻬﻮاء وﺻﺮف اﻟﻬﻮاء ﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻸداة اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﻂ ﻣﺼﺪر اﻟﻬﻮاء‬
‫•اﺿ‬

‫ﺑﻂ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺗﻴﺢ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻔﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺠﺎز ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺣﻠﻘ ﺔ اﺣ‬
‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻓﻚ أو ﺷﺪ ﻣ ﺴﻤﺎر أو ﺻﻤﻮﻟ ﺔ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ آﻟﻴ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻗ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ذراع اﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﻄﻌ ﺔ واﺣﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫اﻟﻨﻴﻮ‬

‫ﺒﺮ‬
‫ﺑﻂ أﻛ‬
‫ﺘﺎح ر‬
‫ﺑﻤﻔ‬‫ﺒ ﺲ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻘ‬
‫ر‬

‫ﺑ ﺔ ﺧﻄﻴﺮة‪ .‬إذاﺗﻢ إﺧﺮاج اﻟﺤﻠﻘ ﺔ ‪O‬ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ‬

‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ذا ت اﻟﺤﻠﻘﺎ ت اﻟﻤﻄﺎﻃﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺪو ث إﺻﺎ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺲ اﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺒﺐ د‬
‫ﺘﺴ‬‫ﻗﺪﺗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻮس اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻔﻮﻻذي أ‬
‫ﺑﺮوز د‬‫ﺒﺐ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺗ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺪاء ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ار‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم ﻣﻌﺪا ت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪ً 30‬‬
‫رﻃﻼ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺑ ﺴﻬﻢ ﻻﺗ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻌﻤﺎل أو ﻣﻼ‬
‫ﺑﺪًا ﻟ‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم أ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺋﻖ ﻻﺗ‬‫ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻮ ﻫﺎ ت اﻷﻣﺎن ‪،‬‬
‫•‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻮق اﻟ‬‫ﺒﻄﻬﺎ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻀﺎﻏﻂ‬
‫ﺘﻢ ﺿ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻷرﺿﻴﺎ ت ﻻﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺞ ﻓ ﻲ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ اﻟﻨﺎ‬‫ُﻣ ﺼ ﱠﻨ ًﻔﺎ‬
‫•‬

‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺑﻜﻤﻴﺎ ت ﻛ‬‫رأس ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ إﻃﻼق اﻟﻬﻮاء‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻌﻄﻞ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﺟﻬﺎز أﻣﺎن ﻋﻨﺪ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد أو ﺧﻂ ﻓﺮﻋ ﻲ ﻟ‬‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟ‬
‫اﻟﺨﺮﻃﻮم‪.‬‬

‫‪232‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓﺤﻮﺻﺎ تﺳﻮﻃﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘ ﺔ وﺳﺮﻳﻌ ﺔ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ وﺻﻼ ت ﻣﺆﻗ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺎ ت ﻣ ﺴ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻚ أﻣﺎن أو ﻣ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﺸﺎ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﻻﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺲ أﻣﺎن ﺣﻴ ﺚﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﻪ د‬‫ﺑﺎﻟﺨﺮﻃﻮم‬‫ﺑﺎﻟﺨﺮﻃﻮم ﺧﺮﻃﻮم‬‫ﺿﺎﻏﻂ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳﻴﻦ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ واﻟ‬
‫ﺑﻚ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺎ ت اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ •ﻣﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺑﺄدوا ت اﻹﻳﻘﺎع‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪ /‬اﻟﻄﺮاز‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت ذا ت اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﻢ ﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ و‬
‫•‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬
‫ﻗﺎرﻧﺎ ت اﻟ‬

‫‪20.5‬اﻟﻤﻌﺪا ت وﺣﺮاﺳ ﺔ اﻵﻟ ﺔ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺗ‬‫ﺜﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ( و ﻫ ﻲﺗﻌﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻨﻬﺎ و‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ ﺐ أدوا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ )ﻣ‬
‫ﻻﻳﺠﻮزﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﻌﺪا ت أو آﻟ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺗﻜﺎز أو اﻷﺟﺰاء اﻟﺪوارة‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻧﻘﺎط اﻻر‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﺤﺮاﺳ ﺔ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻗﻢ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺻﻴﺎﻧ‬
‫أو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺘﻄﺎﻳﺮ واﻷﺟﺰاء اﻟﺪوارة‪.‬‬

‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ واﻟﺸﺮر اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻷﺟﺰاء اﻟﻤ‬‫ﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻬﻤ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻻ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺤﺮاس واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺪﻳﻠﻪ أو إزاﻟ‬
‫ﺘﻈﺎم •ﻻﻳ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻪ‬
‫ﺑﻬﺎ أنﻳﻜﻮن ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻴﺪة وﻳ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟ‬‫•ﻳﻔ ﻲ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﺪم‬ ‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ واﻟ‬‫ﺒ ﺚ •ﻣﻨﻊﺳﻘﻮط اﻷﺷﻴﺎء •اﻟ ﺴﻤﺎح‬ ‫وﻣﻘﺎوﻣﺎ ﻟﻠﻌ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺪاﻟﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻠﻔﻪ •ﻳﻜﻮن اﻟﺤﺠﻢ اﻟﺼﺤﻴﺢ آﻣﻨًﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺗﻜﺎز واﻷﺟﺰاء اﻟﺪوارة‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬وﻧﻘﺎط اﻻر‬ ‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ أوﺗﺪاﺧﻼ ت ﺟﺪﻳﺪةﺗﻮﻓﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺴ‬‫اﻟ‬

‫ﺑﺄﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط‪:‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺒﺎ ت ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫‪20.6‬أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط ا‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت‪.‬‬
‫ﺑﻂ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت أو اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ أو اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت أو اﻟﻤﻨﻈﻤﻴﻦ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ر‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم ﻗ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎري‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎدة اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻻﺳﻢ اﻟ‬‫ﺘﻢ أو اﻟﻤﻠﺼﻖ إﻣﺎ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻞ أو اﻟﺨ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴ‬‫ﺒﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻘﺮوء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄ‬‫ﺘﻢﺗﻤﻴﻴﺰ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻺزاﻟ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎز ؛ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻗﺎ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺻﻤﺎﻣﺎ ت اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ وأنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ أﻏﻄﻴ ﺔ ﺷﺤﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫‪233‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺮاق أو‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺑﻤﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ‬

‫ﺗﻴﺢ ‪،‬‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﻔﺎ‬‫ﺘ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘﺨﺪام ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻸﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻋﺠﻼ تﻳﺪوﻳ ﺔ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﲆﺳﻴﻘﺎن اﻟﺼﻤﺎم‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻂ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺗﻴﺢ ر‬
‫ﺑﺾ أو ﻣﻔﺎ‬
‫ﻣﻘﺎ‬
‫ﺒﺾ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﺘﺎح أو ﻣﻘ‬
‫ﺘﻌﺪدة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•ﻓ ﻲﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺸﻌ ﺐ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺘﻢ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲﺗﺪﻓﻖ اﻟﻐﺎز إﻏﻼق ﺻﻤﺎﻣﺎ ت اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﺻﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺸﻌﻞ واﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﻠ‬
‫•اﺳ‬
‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت أو إﻓﺮاﻏﻬﺎ‬

‫ﺘﻌﺮض اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻟﺪرﺟﺎ ت ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ )ﻓﻮق ‪52‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ أو‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬
‫‪125‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ(‬

‫ﺒﻮا ت ‪ /‬اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ إﱃ اﻟﻌ‬
‫ﺘﻌﺎل واﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬ﻻﻳﺠﻮز إﺣﻀﺎر اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻘﺎ‬
‫•ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺘﺪ إﱃ اﻟﻌﻠ‬
‫ﺑﺨﺮﻃﻮمﻳﻤ‬‫اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺘﻌﻤﺎل‬
‫•ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ أﻏﻄﻴ ﺔ واﻗﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫ﺑﻤﻴﺰا ت اﻷﻣﺎن ﻋﲆ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‬‫ﺒﺚ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت أو اﻟﻌ‬
‫ﺑﺈﺟ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻻﺗﻘﻢ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮرد إذا ﻛﺎن أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ أو اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت ﻻﻳﻌﻤﻞ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ا‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺑﺎك )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ( وأﻧﻪﺗﻢﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻐﺎز أو ﻣﻌﺪا ت اﻟﻘﻄﻊ أو اﻟﻤﺸﺎﻋﻞ ‪،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻼ ش‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻌﻜ ﺴ ﻲ ﻋﻨﺪ ﻃﺮف اﻟﺸﻌﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺟﻬﺎز ﻣﻨﻊ اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أن‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪام •‬
‫ﺘﻪ •اﻓﺼﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻞ إزاﻟ‬
‫ﺗﺤﺮر ﻛﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻗ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ أﻏﻠﻖ اﻟﺼﻤﺎم و‬
‫ﺘﻢﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻊ اﻟﺰﻳ ﺖ ﺷﺤﻢ اﻟﺬ ﻫ ﺐ ﻛﻤﻮادﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﲆ ﻣﻨﻈﻤﺎ ت‬
‫ُﺴ‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ •ﻻﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗ‬‫ﺒﻂ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻨﻈﻢ ﻗﺪﺗﻢﺗﺤﺮﻳﺮه‬
‫ﺑﺮﻏ ﻲ ﺿ‬‫ﺗﺮك‬
‫ا‬
‫اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻗﺪﻳﻜﻮن‬

‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ اﻧﻔﺠﺎر‬
‫ﺗﺴ‬
‫ﺒﺪال‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ •‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺰﻳ ﺖ" ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ "ﻻﺗ ﺴ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺒﻞ اﻻﺳ‬
‫ﻋﺪﺳﺎ ت ﻗﻴﺎس ﻣﻜ ﺴﻮرة ﻗ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺄﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ‪ ،‬ا‬‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن أﺳﻔﻠﻬﺎ‬‫ﺷﺤﻤﺎ ﻋﲆ أﺳﻄﻮاﻧ ﺔ أﻛ ﺴﺠﻴﻦ أو‬

‫ً‬ ‫ﺘًﺎ أو‬
‫ﺘﺨﺪم أوﺗﻀﻊ زﻳ‬
‫•ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ ‪ /‬اﻟﺸﺤﻮم‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻔﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪• .‬‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺪًا‬
‫ﺿﻐﻂ‪• .‬ﻻﺗﻘﻢ أ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻟﻤﻨﻊﺗ ﺴﺮ ب اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﺣﻮﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪ اﻻﺳ‬‫ﺘﻮح‬
‫أن اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻔ‬

‫ﺒﻊ‪.‬‬
‫ﻳﻨ‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﺳﻄﻮاﻧ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط‬

‫ﺒﻖ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻨﺎء واﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺤﺮﻳﻖ واﻟ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻦ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺠﺎورة‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢﺗﻔﺼﻞ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﺎدل اﻟﻬﻮاء إﺿﺎءة ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﺟﺪران ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺮﻓ ﺔ ﻣﻬﻮاة‬

‫ﻣ ﺴﺎﺣﺎ ت ‪ /‬ﻣﻨﺎﻃﻖ‬

‫‪234‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻤﺤﺎذاة ﺟﺪار ﺧﺎرﺟ ﻲ ﻓ ﻲ أ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﺟﺪار ﺧﺎرﺟ ﻲ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬

‫•ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻐﺮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﻓﻀﺎء‬
‫ﺑﻜﻮد اﻟﺤﺮﻳﻖ‬‫ﺒﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻟﺨﺎرج ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻵﻻ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫وﻳ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪:‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة‬‫ﺒﻬﺎ(‬

‫ﺘﻢﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻏﺎز ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫•ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺔﻷﻋﲆ اﻟﻴﻤﻴﻦ )ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔﺗﺤ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔﻳﻮﺿﻊ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﺳﻞ( ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف ‪ ،‬ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﻤ ﻲ ﺟﻴﺪًا وﺟﻴﺪ اﻟ‬‫ﺘﺮاق )ﻳﻔﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻘﻴﺪة‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺑﻤﻮاد أو وﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬‫ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ‪(5‬أﻗﺪام( ﻣﻊ ﻣﻌﺪل ﺣﺮﻳﻖ ﻟﻤﺪة ‪30‬‬
‫ﺑﺤﺎﺟﺰ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1.5‬ﻣ‬‫ﺘﻌﺎل أو ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﻣﻮاد ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺷ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (20‬‬
‫ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪6‬أﻣ‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت اﻷﺧﺮىﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪WHMIS‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺑﻬﺎ ‪،‬‬ ‫ﺘﻌﺎل واﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﻤﻀﻐﻮط ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬ ‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫•ﻓﺼﻞ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺮ ‪(5‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﻣﺪاﺧﻞ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪1.5‬ﻣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ" واﻟﻼﻓ‬
‫ﺿﻤﺎن "ﻣﻤﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻀﻴﻪ اﻟ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ‪ ،‬أو ﺣ ﺴ ﺐ ﻣﺎﻳﻘ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﻣﻮاﺻﻼ ت‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط أن‪:‬‬

‫أ‬

‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻪ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟ‬‫ﺘﻘﻴﻢ ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻪ‬
‫•ﻣﺆﻣﻦ •ﻳ‬

‫ُﻨﻘﻞ ﻋﲆ ﺷﺎﺣﻨﺎ ت‬
‫ﺗ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﻟﻬﺎ أﻏﻄﻴ ﺔ ﺷﺤﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ •‬ ‫ُﻨﻘﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ﺟﻴﺪة اﻟ‬ ‫اﻟﻐﺎزا ت(ﺗ‬
‫ﺘﻬﺎ أو اﻧﺰﻻﻗﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ ﺟﺮ ﻫﺎ أو دﺣﺮﺟ‬
‫ﻳﺪوﻳ ﺔ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤ ﺔ •ﻻﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ أﻓﻘ ًﻴﺎ إذاﺗﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻨﻴ‬

‫ﺘﻢ رﻓﻌﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟ‬

‫ﺘﻨﻖ‬
‫ﺘﻢ رﻓﻌﻬﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺲ أو اﻟﺮاﻓﻌﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﺎل •ﻻﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻋﲆ ﺣﺎﻣﻞ أو ﻗﻔﺺ أو ﻟﻮح ﺣ‬
‫•ﻳ‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ وﺣﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ أن‪:‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ إﻣﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮأﺳ ﻲ أو اﻷﻓﻘ ﻲ ﻟﻬﺎ ﺻﻤﺎﻣﺎ ت ﻣﻐﻠﻘ ﺔ وأﻏﻄﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻴﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮأﺳ ﻲﺗﻢﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ واﻟﻨﻴ‬
‫ﺗﻢﺗﺄﻣﻴﻦ اﻷﺳﻴ‬
‫•‬
‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻻﻧﻘﻼ ب أو ﻏﻴﺮه ﺣﻮاد ث اﻟﻤﺮور‬‫ﺒ ﺖ اﻷﺳﻄﻮاﻧ ﺔ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﻴ ﺖﺗ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﺎ تﺗ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺘﺨﺪام ﻟﻬﺎﺗﺮ‬
‫واﻗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫ﺒﺎء اﻟﺠﻮي‬
‫ﻋﻠ ﺐ اﻟﻬ‬

‫‪235‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ أو ﻃﺎرد اﻟﺤﺸﺮا ت أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﺪ ﻫﺎﻧﺎ ت أو ﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﻮا ت اﻷﻳﺮوﺳﻮل ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻋ‬‫ﺗﺴ‬
‫ﺑﻮاق اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﻌﺾ اﻷ‬

‫ﺘﻴﻦ ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ‬

‫ﺘﺎ اﻟﺤﺎﻟ‬
‫ﺘﻌﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻬ ﺐ ؛ ﻓ ﻲ ﻛﻠ‬
‫ﺛﺎ ت ﻣﺸ‬
‫ﺘﺞ ﻧﻔﺎ‬
‫ﺑﻌﻨﻒ أوﺗﻨ‬‫ﻋﻨﺪﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺤﺮارة ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻨﻜ ﺴﺮ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻷﻳﺮوﺳﻮل‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ أوﺗﻠﻒ اﻟﻤﻤ‬
‫اﻹﺻﺎ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺒﺎء اﻟﺠﻮي ﻫ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻬ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﻮاد ث اﻟﻤ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻷﻛ‬
‫ﺘﺎر ‪(10‬‬
‫ﺒﺎﺷﺮة واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪3‬أﻣ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻄﻘ ﺲ وأﺷﻌ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺨﺎﺧﺎ تﺗﺤ ﺖ اﻟﻐﻄﺎء وﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠ ﺐ اﻷﻳﺮوﺳﻮل ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﺎل‪ .‬ﻗﻢ‬
‫أﻗﺪام( ﻣﻦ أي ﻣﺼﺪر ﻟﻠﺤﺮارة أو اﻻﺷ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻮﺳ ﺔ ﻓ ﻲ أﻗﻔﺎص(‪.‬‬
‫ﺒﻜﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ )أي ﻣﺤ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ داﺧﻞ ﺣﺎوﻳﺎ ت ﺷ‬
‫ﺒﺨﺎﺧﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎن وﻣﻠﺤﻘﺎ‬
‫ﺒﺮو‬
‫‪20.7‬زﺟﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﺢ اﻟﺼﻤﺎم‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬اﻓ‬
‫ﺑﺎن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن زﺟﺎﺟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﻌﻤﺎل ‪ ،‬أﻏﻠﻖ اﻟﺼﻤﺎم‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻜﻮن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫ﺑﺎن‪.‬‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺼﻤﺎم ﻟ‬
‫ﻻﺗ ﺴ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺎن اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت ﻏﺎز اﻟ‬

‫ﺒ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺮاق ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻮﻓﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫•ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻋﲆ ﻣﻨﺼﺎ ت ﺧﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺮور‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺎن ﻣﺆﻗ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ؛ إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺨﺰﻳﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ‬
‫ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺮ ‪ً (23‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪7.5‬ﻣ‬‫ﺒﻨﻰ •ﻋﲆ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟ ﺴﻼﻟﻢ أو ﻣﺨﺮج اﻟﻤ‬‫ﺑﺤﻮاﺟﺰ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺂﺧﺬ‬‫ﺘﺎر ‪(9‬أﻗﺪام(‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ و ‪3‬أﻣ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻤ‬‫ﺘﺮ ‪(3‬أﻗﺪام(‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﺪة ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫ﺘﺨﺪم ﺧﺰاﻧ ﺔﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻌ‬
‫ﺧﺰاﻧ ﺔ؛ إذا ﻛﻨ ﺖﺗ ﺴ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺮ ‪(3‬أﻗﺪام( ﻣﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻘﺎ‬
‫اﻟﻬﻮاء ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪1‬ﻣ‬

‫ﺘﻴﻠﻴﻦ(‬
‫اﻷﺳﻴ‬
‫ﺒﻨﺰﻳﻦ ووﻗﻮد اﻟﺪﻳﺰل( ‪ ،‬أو اﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎل )ﻣ‬
‫ﺘﻌﺎل واﻻﺷ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ﺣﺎوﻳﺎ ت أو ﻣﻮزﻋﺎ ت ﻟﻠ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺎر ‪ً (20‬‬
‫•ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪6‬أﻣ‬
‫اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﻤﻀﻐﻮط‬

‫ﺘﻤﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬ ‫ﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻣ ﺴ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺪ و‬‫ﺑﺎن ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻨﻬﺎ و ﻫﻮ أنﺗﻜﻮن ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬‫ﺒﺮو‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد واﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺸﺎﻋﻞ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺪا ً‬
‫ﺘ ﺔ وﻻﻳﺠﻮز أ‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠ‬‫ﺒﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬ ‫ﺑﻴ ﺐ واﻷﻏﺮاض اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺤﺪدة ﻗ‬‫ﺒﻖ ﻟﻸﻧﺎ‬‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺎﻋﻞ ﻓﻘﻂ ﻟﻠ‬
‫اﺳ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻬﺎ دون رﻗﺎ‬

‫‪20.8‬ﺳﺨﺎﻧﺎ ت ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب‬‫ﺘﺮاق أو‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻻﺗﻮﺿﻊ ﻋﲆ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﺔ أ‬
‫ﺘﺮك دون رﻗﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻻﺗ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫•ﻣﺆرﺿ ﺔ أو ﻣﺮ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻬﺎ ﻣﻄﻔﺄة ﺣﺮﻳﻖ ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻄﺮة‬
‫ﺘﻌﺎلﺗﻢ إزاﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺮاق وﻗﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻗﺎ‬
‫ﻣﻨﻬﺎﺗﺤ‬

‫أو ﻣﺤﻈﻮرة •ﻓﻘﻂ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‬

‫‪236‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺘﻤﺮة ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬

‫ﺒ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﺨﺎن ﻣﺤﻤﻮل ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻈﻮرة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞﺳﺨﺎﻧﺎ ت اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮدﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ أو اﻟﻀﻴﻘ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻢﺗ ﺴﺨﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻌﺎدم ﻣﻦ اﻻﻧ ﺴﻴﺎ ب إﱃ اﻟﻤﺪﻓﺄة وإﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻧ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻋﻨﺪ إدﺧﺎل اﻟﻬﻮاء اﻟ ﺴﺎﺧﻦ إﱃ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺎ ت‪ .‬ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻔ‬‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻟ ﺴﺨﺎن واﻟﻮﻗﻮد ﺧﺎرج اﻟﻤﻜﺎن ‪،‬‬
‫ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬

‫ﺘﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫اﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻔﺠﺮة أو ﺧﻄﺮة‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺎدة ﻣ‬
‫ﺘﻤﺮة ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪• :‬‬‫ﺘﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم اﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت اﻟ‬

‫أَﺟﻮاء‬
‫ﺜﻞ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻐﺎز‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺘﺮف‬
‫ﺘﻔﺠﺮة أو ﺧﻄﺮة ؛ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻦﺳﻠﻄ ﺔﺳﺎرﻳ ﺔ وﻣﻌ‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻤ ﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻼﺳ‬
‫•‬
‫اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ‬
‫)‪(CAN‬أو )‪American Gas Association (USA‬‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﺨﻴﻨﻪ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﺪﻓﺄة وإﱃ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب ﻋ‬
‫ﺑﺨﺮة ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺨﺮة اﻟﻌﺎدم وﻣﻨﻊ اﻷ‬
‫•ﻟﺪﻳﻬﺎﺗﻬﻮﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻤﻨﻊﺗﺮاﻛﻢ أ‬

‫ﺑﺎن واﻟ ﺴﺨﺎن‬

‫ﺒﺮو‬
‫ﺑﻴﻦ زﺟﺎﺟ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻓﻘﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﻈﻢ‬
‫ﺒﺎ ت ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ﻟﻬﺎﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒ ﺔ أول أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫•ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎن‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ ﺧﻂ اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺗ ﻲﻣ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺛﺮﻣﻮﺳ‬‫ﺘﻠ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﻤﺎم ﻛ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﺿﻐﻂ اﻟﻐﺎز إﱃ اﻟ ﺴﺨﺎن ‪ ،‬إﱃ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻟ‬
‫ﺒﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﻤﻨﻊ اﻟﻐﺎز ﻣﻦ اﻟﻬﺮو ب ﻋ‬
‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ اﻟﺨﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﺨﺎن ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺣﻴ ﺚﻳﺪﺧﻞ اﻟ ﺴﺨﺎن ؛ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا ﻛﺈﻏﻼقﺗﻠﻘﺎﺋ ﻲ وإﻳﺠﺎ‬
‫اﻟ ﺴﺨﺎن إﱃ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔﻳﺼﻌ ﺐ إزاﻟ‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻋﺎزﻟ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻼﻣ ﺴﺎ ت ﻣﻔ‬‫ﺑﺨﺮة‬
‫ﺘﺮك اﻷ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﺗ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ ﻣﺮﺣﻼ ت ﻣﻔ‬
‫ﺒﻮا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ اﻟﻌ‬
‫•ﻻﺗ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‬ ‫ﺗﺴ‬‫•‬

‫ﺑﺮﻳﻮر وإدﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻮن وﻛﺎﻟﺠﺎري ودوﻟﻮ ث وﺳﻮ‬
‫ﺗ ﺐ ‪Enbridge‬اﻹدارﻳ ﺔ ﻓ ﻲ إدﻣﻮﻧ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎ‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ ﻋﲆ ‪ ELink‬ﺿﻤﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻹﺟﺮاءا ت‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ ‪Enbridge.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﱃﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﺟﻬﺎز اﻟ‬

‫‪237‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺼﺎرا ت‬
‫اﻻﺧ‬
‫‪ACGIH‬‬ ‫ﺒﺮاء اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﻤﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﺨ‬
‫اﻟﻤﺆ‬

‫ﻣﻮﻟﻮدﻳ ﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺘﻮس‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟ‬

‫‪AFFF‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ رﻏﻮةﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﺎﺋ ﻲ‬

‫أﻻرا‬ ‫أدﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻌﻘﻮلﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‬

‫‪ANSI‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫واﺟﻬﺎ ت‬ ‫ﺘﺮول‬
‫ﺒ‬‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻻﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﺑﺮﻳﻞ‬
‫أ‬ ‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻛﻤﺎﻣ ﺔ ﻟ‬

‫‪ATPV‬‬ ‫ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ﻟﻠﻘﻮس‬

‫‪CCO‬‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻷﻣﺮاض‬

‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻷﻣﺮاض واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫‪CFR‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻜﻠﻔ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺒ ﺔﺗﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﻫﺬا ﻛﻞ ﺷ ﻲء‬ ‫ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ‬

‫ﻣﻬﺮ‬ ‫ﻗ ﺴﻢ اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪)ENB‬ﺷﻤﺎل ﻏﺮ ب(‬ ‫ﺑﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج اﻟﺸﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻐﺮ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﻧ‬

‫‪FLHA‬‬ ‫ﺘﻮى اﻟﺤﻘﻞ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬

‫‪GDL‬‬ ‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‬

‫ﺒﺔ و‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻜ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬

‫اﻟﻨﺎ‬
‫ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬

‫‪GHS‬‬ ‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟ‬

‫ﻫﺎزﻛﻮم‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ ت اﻟﺨﻄﺮ‬

‫اﻻ‬

‫ﻫﺎزﻣﺎ ت‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة‬

‫اﻷﺧﻄﺎر‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫دراﺳﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺎ‬

‫ﺒﺎ‬
‫ﻫﻴ‬ ‫ﻛﻔﺎءه ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء ﺟ ﺴﻴﻤﺎ ت‬

‫‪HPWJ‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬‫ﻧﻔ ﺚ اﻟﻤﺎء‬

‫‪HRC‬‬ ‫ﻓﺌ ﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﻄﺮ‬

‫‪HVSA‬‬ ‫ﺑ ﺲﺳﻼﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺿﻮح‬

‫ﻣﻼ‬

‫‪HRSDC‬‬ ‫ﺑﻜﻨﺪا‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﻬﺎرا ت‬

‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬

‫‪IDLH‬‬ ‫ﺘﺮاﻛﻴﺰ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬

‫ﺧﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة أو اﻟ‬

‫‪ICS‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﺤﻮاد ث‬

‫‪238‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫‪ IMS‬إدارة ﻣ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬

‫‪LEL‬‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬

‫‪ LOA‬اﻹﻏﻼق‬
‫ﻫﻴﺌ ﺔ‬

‫‪LOPA‬تﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻘﺎ‬
‫ﻃ‬

‫ﺗﻮ‬‫ﻟﻮ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ‪/‬ﺗﺎﺟﻮ ت‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‬ ‫‪LP‬‬

‫ﺧﻂ أﻧﺎ‬

‫‪OMC‬اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ادارة‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺮ‬
‫اﻟﻤﻨ ًء‬
‫ﻣ ﺴﺎ‬

‫‪MSDS‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬‫ورﻗ ﺔ‬

‫‪ MVI‬ثﺳﻴﺎرة‬
‫ﺣﺎد‬

‫‪NEB‬ﺲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬

‫ﻣﺠﻠ‬

‫‪NFPA‬ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬

‫ﺑﻄ‬
‫اﻟﺮا‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬ ‫‪NGL‬‬
‫ﺋﻞ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬‫ﺳﻮا‬

‫‪NIOSH‬اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻤﻌﻬﺪ‬

‫‪OEL‬اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻬﻨ ﻲ‬ ‫ﺣﺪ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫‪OHSMS IMS-04‬ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ‪-‬ﻣ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻹدارة ‪04‬‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ ﻟﻸرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳ ﺔ )‪(WMO‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴ‬‫ﻛ‬

‫أوﻓ ﻲ‬ ‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪﻳ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺧﺮى اﻟ‬

‫‪OSHA‬‬ ‫إدارة اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‬

‫‪PAPR‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﻛﻤﺎﻣ ﺔﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاءﺗﻌﻤﻞ‬

‫‪CAPM‬‬ ‫ﺘﻮس‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺎدة اﻷﺳ‬
‫ﺘﺮض أنﺗﺤ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر‬
‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر‬
‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻣ‬

‫اﻳﻞ ع‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺣﺪ اﻟ‬

‫‪AHP‬‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫‪EPP‬‬ ‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬

‫‪RPE‬‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﻣﻌﺪا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب )‪(ROPS‬‬ ‫ﺘﺪﺣﺮﺟ ﺔ‬

‫ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺻﻒ‬ ‫ﺣﻖ اﻟﻤﺮور‬

‫رﻳﺎلﺳﻌﻮدي‬
‫ﺑﻂ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع‬
‫ﺿﺎ‬

‫‪239‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫رﻳﺎلﺳﻌﻮدي‬
‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻫﻮاﺋ ﻲ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟ‬ ‫ﺘﻘﻞ‬
‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻣ ﺴ‬

‫‪SDS‬‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬‫ورﻗ ﺔ‬

‫اﻟﺼﻠ ﺐ‬ ‫ﺘﻌﺮض ﻗﺼﻴﺮ اﻟﻤﺪى‬

‫ﺣﺪ اﻟ‬

‫‪SWP‬‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬

‫‪SWL‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ‬

‫‪TDG‬‬ ‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺨﻄﺮة‬

‫ﻧﻘﻞ اﻟ‬

‫‪TLV‬‬ ‫ﺒ ﺔ )‪(ACGLH‬‬
‫ﺘ‬‫ﻗﻴﻤ ﺔ ﺣﺪ اﻟﻌ‬

‫‪ASD‬‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬

‫‪TWA‬‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﺮﺟﺢ‬

‫ﻣ‬

‫‪WHMIS‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪WMP‬‬ ‫ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫‪240‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺷﺮوط ﻣﺤﺪدة‬

‫ﺛﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ )اﻟﻌﻤﺎل( اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام آﻟ ﺔ أو ﻣﻌﺪا تﻳ‬
‫ﺘﻬﻢﺗﺸﻐﻴﻞ أو اﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ وﻇﻴﻔ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﺗ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻗﻔﻞ ‪ /‬ﻋﻼﻣ ﺔ ‪ ،‬أوﺗ‬

‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻛﻤﺎﻣ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء أو ﺧﺮﻃﻮﺷ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ﻟ‬
‫ﺑﻔﻠ‬‫‪CSA Z94.4-11‬و ‪OSHA 1910.134‬ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻣﺰود‬
‫ﺒﺮ ﻋﻨﺼﺮﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫ﺛﺎ ت ﻫﻮاء ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻋ‬
‫ﺒ ﺔﺗﺰﻳﻞ ﻣﻠﻮ‬
‫أو ﻋﻠ‬
‫ﺑﺮﻳﻞ(‬
‫)أ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻬﻮاء )أي ﻣﻨﻔﺎخ ‪ /‬ﻣﻀﺨﺎ ت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻓ ﻲ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻫﻮ ﺟﻬﺎز ﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺤ ﺐ اﻟﻬﻮاء ﻣ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ وﻟﻜﻦ ﻻﺗﺸﻤﻞ اﻟﻀﻮاﻏﻂ( اﻟ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎ ت داﺋﻤ ﺔ وﻣ‬
‫ﺑﺎﺳﻜﺎل‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪103.4‬ﻛﻴﻠﻮ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺿﻐﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳ‬‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬
‫وﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻌ ﺔ( (‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫ﺑﻌ ﺔ ‪(15‬رﻃﻞ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫‪(15‬رﻃﻞ ﻟﻜﻞ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟ ﺴﺎري‬
‫اﻟ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ واﻟﻠﻮاﺋﺢ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ واﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ُﺠﺮى ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﻄ‬
‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻻﻳ ﺔ واﻟ‬‫واﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻤﻞ ‪OSHA ، ،‬اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ‪OSHA ،‬اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎ ت و‬

‫‪OH&S‬اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎ ت‬ ‫ﺒﺎ ت ‪،‬‬

‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺑ ﺲ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﺎ‬‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺤﺎ ت ‪ ،‬اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت ‪ ،‬اﻟﻔ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫وﺻﻼ ت اﻹﻳﻘﺎف ‪ ،‬اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ اﻟﻤﻬﺠﻮرةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ ،‬إﻟﺦ‪(.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‬
‫ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺘﺎﺋﺞﻳ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي واﻟﻨ‬ ‫ﺘﻤﺮار ﻣﺤ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﺮاﻗ ﺐ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟ‬ ‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺪ(‪.‬‬ ‫ﺘﺨﺪام أداة ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﺳ‬‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻔﻌﻠ ﻲ )ﻋﲆﺳ‬

‫أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي ﻓ ﻲ ﻧﻘﻄ ﺔ زﻣﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي اﻟﺬيﻳﻮﺿﺢﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺤ‬ ‫ﺘ‬
‫اﺧ‬
‫ﺒﺮﺗﺤﻠﻴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﺨ‬‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺘﺎﺋﺞﻳ‬
‫ﻣﻌﻴﻨ ﺔ واﻟﻨ‬

‫رﻏﻮةﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺎﺋ ﻲ‬ ‫ﺘﺎ ت اﻟﺮﻏﻮة‬

‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣ‬‫ﺗﺮ اﻟ ﺴﻄﺤ ﻲ اﻟﺮﻏﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﻔﻠﻮرة‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺧﺎﻓﻀﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﺎدةﺗﻌ‬
‫ﻳﺮﻛﺰ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪3٪‬أو ‪6٪.‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺮﻏﻮة ﻛﺤﺎﺟﺰ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء إﱃ ﻣﺤﻠﻮل رﻏﻮي‬‫ﺘﻢﺗﺨﻔﻴﻔﻬﺎ‬ ‫وﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﺨﺮة‬‫ﺒﻌﺪ اﻟﻬﻮاء أو اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ وﻳﻄﻮر ﻏﺸﺎء ﻣﺎﺋ ﻲ ﻋﲆﺳﻄﺢ اﻟﻮﻗﻮد ﻗﺎدر ﻋﲆ ﻗﻤﻊﺗﻄﻮر أ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺴ‬
‫)‪(AFFF‬‬
‫اﻟﻮﻗﻮد‪.‬‬

‫ﺘﺮك ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺠﺎﻓ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺸ‬
‫ﺣﻞ اﻟﺮﻏﻮة ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻼﺳ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺟﻮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻣﻌﺪا ت أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة ﻣﺮاﻗ‬
‫اﺳ‬
‫ﺧﻄﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪241‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻘﺪر ﻣﻌﻘﻮل‬‫ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻏﻴﺮ‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أﻛ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ واﻟﻤﻮارد اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬
‫ﻗﺎ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻨﺎﺳ‬
‫ﻣ‬

‫)أﻻرا(‬

‫ﺑﻠﺪﻳ ﺔ ‪ ،‬أو ﻣﺠﻠ ﺲ إدارة ‪ ،‬أو ﻫﻴﺌ ﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ أﺧﺮىﺗﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻮاﺟ ﺐ ‪،‬‬‫ﺗﺤﺎدﻳ ﺔ ‪ ،‬أو وﻻﻳ ﺔ ‪ /‬ﻣﻘﺎﻃﻌ ﺔ ‪ ،‬أو‬
‫ﺘﺼﺎص أي ﻫﻴﺌ ﺔ ا‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت ذا ت اﻻﺧ‬
‫وﻟﻬﺎﺳﻠﻄ ﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻤ ﺴﺄﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺒ ﺖ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺜ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻋﻨﺪ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﺷﻌﺎع ‪ ،‬اﻟﻔﺮد اﻟﺬيﺗﻠﻘﻰ ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ واﻟﻤﺪرج ﻓ ﻲﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻨﻮوﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻪ‬

‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺒﺎ أوﻟ ًﻴﺎ ﻋﲆ اﻷﻣﺎن اﻹﺷﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫ﻋﻨﺪ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﺷﻌﺎع ‪،‬ﻳﻜﻮن اﻟﻔﺮد ﻗﺪﺗﻠﻘﻰﺗﺪرﻳ ً‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻨﻮوﻳ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻨﻮوﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻜ‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻔﻮض‬ ‫ﺑﺈﻏﻼق ‪ /‬وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ‪/‬‬‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻮن واﻟﻤﺮﺧﺼﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﲆﺗﻠﻚ اﻵﻟ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬

‫ﻣﺮﻓﻖ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ‬ ‫ﺜﻞ‬

‫ﺘﻮى ؛ ﻣ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة دون اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ إﱃ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻼ ت أو اﻟﻘﻨﻮا ت أو اﻷﻏﻠﻔ ﺔ أو اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔ أو اﻷﺳﺎﺳﺎ ت‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﻜﺎ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻌﺎج ﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ أوﺗﻠﻒ اﻟﻄﻼء اﻟﻮاﻗ ﻲ‬

‫ﺛﻘ ﺐ ‪ ،‬أو ﺻﺪع ‪ ،‬أو ﺧﺪ ش ‪ ،‬أو ﺣﻔﺮ ‪ ،‬أوﺗ ﺴﻄﻴﺢ ‪ ،‬أو اﻧ‬‫ﺗﻼﻣ ﺲ ﻣﻨﺸﺄة أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ أي‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺄةﺗﺤ ﺖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺸﻜﻴﻞ واﺣﺪ أوﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫)‪Benching (Benching System‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻜﻬﻮف ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﻔﺮ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮدﻳ ﺔ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ أو اﻟﻘﺮﻳ‬ ‫أو اﻟﺨﻄﻮا ت اﻷﻓﻘﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫اﻟﻌﻠﻢ اﻷزرق‬ ‫ﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ إﱃ أن اﻟﻌﻤﺎل‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻹﺷﺎرا ت اﻟﺰرﻗﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺮاﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ وأﻧﻪ ﻻﻳﺠﻮز ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻗ‬‫ﺘﻬﺎ أو‬
‫ﻣﻮﺟﻮدون ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺪرﻓﻠ ﺔ أوﺗﺤ‬

‫دم‬ ‫ﺗﻪ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ دم اﻹﻧ ﺴﺎن‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﻪ وﻣﻨ‬
‫ﻳﺸﻤﻞ دم اﻹﻧ ﺴﺎن وﻣﻜﻮﻧﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﺪم و‬‫اﻟﻤﻤﺮض‬ ‫ﺒﺐ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ دم اﻹﻧ ﺴﺎن واﻟ‬
‫ﺒ‬‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﺤﻴ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ‪ ،‬ﻓﻴﺮوس‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺮض ﻟﻺﻧ ﺴﺎن‪.‬ﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﺮض‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ‪(HIV) ،‬اﻟﺬيﻳ ﺴ‬
‫ﺒﺪ )‪B (HBV‬وﻓﻴﺮوس ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﻜ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻘﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬
‫ﺘ ﺴ ﺐ )اﻹﻳﺪز(‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻨ‬
‫ﺘﻼزﻣ ﺔ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ﻣ‬‫اﻟﻤﻌﺮوف‬
‫ﺑﺮة ‪ /‬أدوا ت ﺣﺎدة( أو ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻟﺪم أو اﻟﻘ ﻲء أوﺳﻮاﺋﻞ‬
‫ﺑﺮة إ‬
‫اﻟﻤﻤﺮﺿ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻘﻦ )إ‬
‫اﻟﺠ ﺴﻢ اﻷﺧﺮى ؛ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻼﻣ ﺴ ﺔ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻤﺨﺎﻃ ﻲ أو اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ أو اﻟﺠﻠﺪ ﻏﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫‪242‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﻮﺻﻞ‪.‬‬‫ﺜﺮ ﻣﻌً ﺎ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟ ﺴﻤﻴﻦ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ أو أﻛ‬

‫ﺜﻘ ﺐ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺛﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻘ ﺐ أو أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻤﺎ‬
‫ﺒﻴﻪ أو اﻟ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﺤﻔﺮ أو اﻟ‬
‫ﺛﻘ ﺐ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻧﺎ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﻌﻤﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻣﻨﻪ اﻟﻬﻮاء ﺧﻼل ﻓ‬
‫ﺑﺄﻧﻒ وﻓﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬيﻳ‬‫اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺤﻴﻂ‬
‫ﺘﻤﺮﻛﺰة ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت( ﻣ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻘ ﺶ ﻛﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪25‬ﺳﻢ ‪(10‬‬
‫أﻧﻒ اﻟﻌﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺑﺮاوﻧﻔﻴﻠﺪ‬ ‫ﺘﺎر ‪(10‬ﻗﺪم( ‪ ،‬إﱃ ﻣﺮاﻓﻖ‬

‫ﺑﻨﺎء أو أﻧﺸﻄ ﺔ داﺧﻞ أو ﻣﺠﺎورة ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ‪3‬أﻣ‬‫أي ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺒﺮ‬
‫ﺘ‬‫‪Enbridge‬اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪ .‬إذاﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة أو ﻣﺤﻈﻮرة ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪﻳﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺠﺎﻧ ﺐ ﺧﻂ أﻧﺎ‬‫ﺒﻨﺎء داﺧﻞ ﻣﻨﺸﺄة أو‬
‫ﺜﺎل أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻨ ﻲ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺣﻘﻞ‬
‫ﻣﻜﺸﻮف ﻟﻴ ﺲ ﻟﻪ ﺣﺪود ﻣﺤﺪدة‪.‬‬

‫ﻧﻈﺎم ‪CO2‬‬ ‫ﺑﻮن ﻣﻦ اﻻﺳﻄﻮاﻧﺎ ت إﱃ‬

‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺘ ﻲﺗﻄﻠﻖ‬
‫ﺘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻈﻤ ﺔ إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ أوﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬
‫ﻳ‬

‫اﻟﻜﻬﻒ‬ ‫ﺑ ﺔ ﻣﻦﺗﺤ ﺖ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﺨﺮﻳ ﺔ ﻋﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ‪ ،‬أو ﻓﻘﺪان اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻓﺼﻞ ﻛ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻘﻮط أو اﻻﻧﺰﻻق ‪،‬‬‫ﺘﻬﺎ اﻟﻤﻔﺎﺟﺌ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت ‪ ،‬إﻣﺎ‬
‫درع اﻟﺨﻨﺪق أو ﻧﻈﺎم اﻟﺪﻋﻢ ‪ ،‬وﺣﺮﻛ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ ﻓﺦ أوﻳﺪﻓﻦ أوﻳﺠﺮح أوﻳﺸﻞ ﺣﺮﻛ ﺔ أي ﺷﺨﺺ‪.‬‬‫ﺑﻜﻤﻴﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠ ﺴﻘﻒ )ج(‬

‫ﺣﺪ اﻟ‬ ‫ﺒﻐ ﻲﺗﺠﺎوزه ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﺬي ﻻﻳﻨ‬
‫ﺣﺪ اﻟ‬

‫ﺑﺎرد‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺒﻴﻞ‬
‫ﺘﻌﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺨﺮة ﻗﺎ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﺸﻌﻞ أ‬
‫أي ﻧﺸﺎط أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻻﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ ﺷﺮارة أو ﻟﻬ ﺐ ﻣﻜﺸﻮف أوﺳﻄﺢﺳﺎﺧﻦ(‪.‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﻛﻔﺎءة‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐﻷداء ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﻗﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﲆ إﻇﻬﺎر ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﻤﻬﺎرا ت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒ ًﻘﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮار وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر ﻣﺤﺪد ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻞ أو ﻧﺎﻗﻞ أو أي ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣﻮﺻﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻛﺎ‬

‫ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ‬ ‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺋ ًﻴﺎﺗ ﺴ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ أو ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﺟﺰ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻌﻤﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ أو ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴ ﺐ( ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻘﻴﺪة ﻟﻠﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج ﻗﺪﺗﻀﺮ‬
‫واﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺶ واﻷﻗ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺜﻞ ﻏﺮف اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﻄﻮارئ )ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫أو اﻹﺧﻼء أو اﻹﻧﻘﺎذ أو أي اﺳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬

‫‪243‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎر ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬وﺧﺰاﻧﺎ ت اﻷﺣﻮاض ‪ ،‬واﻟﻘﻨﻮا ت اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ واﻷﻓﻘﻴ ﺔ( ‪ ،‬و‬

‫اﻵ‬

‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ أنﻳﺪﺧﻞ اﻟﻔﻀﺎء‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ‬‫ﺒﻴﺮة‬

‫•ﻛ‬

‫دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬ ‫ﻳﺤﺪ ث ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺪﺧﻞ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎول‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﻤﻮاد و ‪ /‬أو اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﻛﻴﺎن ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻗﺪﺗﺪﺧﻞ ‪Enbridge‬ﻣﻌﻪ ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻘﺎول ﻓ ﻲﺗ ﺴﻠﻴﻢ ﻧﻄﺎق ﻣﺤﺪد‪ .‬ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻟﻴ ﺲ ﻣﻘﺎول ‪Enbridge.‬‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬

‫اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺸﺨﺼ ﻲ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻤﻘﺎول‪.‬‬

‫ﺒﺎﻃﻦﻳﻌﻤﻠﻮنﺗﺤ ﺖ اﻹﺷﺮاف اﻟﻤ‬
‫ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻣﻘﺎول أو ﻣﻘﺎول ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺘﻠﻜﺎ ت أو‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﺤﻤ ﻲ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﻤﻤ‬‫ﺒﺢ اﻟﺨﻄﺮ ﻓﻌﻠ ًﻴﺎ‬
‫آﻟﻴ ﺔ أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ أنﻳﺼ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﺗﻢ ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳ‬‫ﺘ ﺶ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﻫ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﻳﺤﺪد ﻫﺎ ﻣﻔ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻦ أﺟﻞ إدارة ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫اﻟﺤﻮاﺟﺰ واﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻼﺻﻖ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ .‬ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﻤ ﺔ‪.‬‬‫اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﻣﻬﻤ ﺔ ﺣﺮﺟ ﺔ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬

‫ﺘﻠﻜﺎ ت و ‪ /‬أو اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟﻸﺷﺨﺎص واﻟﻤﻤ‬
‫ﻣﻬﻤ ﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ إﺣﺪا ث ﺧ ﺴﺎرة ﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻬﺎم ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬ﺗﻌ‬‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻬﺎم ﻣﻬﻤ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﺮ أوﺗ ﺴﺎوي ‪7‬‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ أﻛ‬

‫اﺳﻄﻮاﻧ ﺔ‬ ‫ﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﺣﺎوﻳ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺗﺴ‬

‫ﻣﻨﺸﻂ‬ ‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻃﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وﻻﺗﺤ‬‫ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ أو ﻣﻌﺰوﻟ ﺔ‬
‫ﺒﻘﻴ ﺔ أو ﻣﺨﺰﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﺘﻜﺪﻳ ﺲ ‪ ،‬واﻟﺤﺮ ث اﻟﻌﻤﻴﻖ ‪،‬‬

‫ﺜﻘﻴ ﺐ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺜﻞاﻟﺪرﺟ ﺔ‬
‫اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬واﻟ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺗﺤ ﻣ‬‫ﻣﺪﻣﺮة‬
‫ﻧﺸﺎط‬ ‫أي‬
‫ﺘﺪرﻳﺞ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺎط‬
‫واﻟ‬

‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﺘﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺋ ﻲﺗﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ ﻟﻔ‬
‫ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ أو ﺟﺰ‬‫اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦﻳﺸﻐﻠﻮن ﻣﻨﺎﺻ ﺐ‬
‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ‬
‫ﺋ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ أو ﺟﺰ‬‫ﺘ ﺔ أو ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮ‪ .‬اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦﻳﺸﻐﻠﻮن ﻣﻨﺎﺻ ﺐ ﻣﺆﻗ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ًﻘﺎ ‪ ،‬وﻋﺎدة ﻣﺎﺗﻜﻮن أﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺎم واﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔ ﻣﺤﺪودة وﻣﺤﺪدة ﻣ ﺴ‬
‫ﻟﻔ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫إﻧ‬ ‫ﺒﺮى ‪،‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ ‪Enbridge ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺨﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎمﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬
‫واﻟﻜﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﻣﻘﺎول إﻧ‬ ‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪a‬‬ ‫ﻓﺮد ﻣ ﺴﻤﻰ ﻟﻴ ﺲ ﻣﻮﻇ ًﻔﺎ وﻳﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎ ت ﻣﺤﺪدة ﻟﻔ‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‬

‫‪244‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﻢﺗﻐﻄﻴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ ‪Enbridge‬أو ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣ‬
‫ﻋﻘﺪ ﻣﻊ ‪Enbridge.‬ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻔﺮد اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻫﺬا اﻟﻔﺮد‬
‫أي وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺪاول ﻓ ﻲ أي وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮد ﻣﻊ ‪Enbridge Inc.‬وﻗﺪﻳ‬
‫ﺒﻨﻰ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺎﻣﻞ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺸ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫اﻟﺮﺟﻮع إﱃﺳﻴﺎﺳﺎ ت وإﺟﺮاءا تﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫‪elink.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﻣﻮﻇﻒ إﻧ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻤﻮﻇﻒ ‪Enbridge‬إﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻒ وﻣﻘﺎول ‪Enbridge.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج إﻧﻚ‪.‬‬
‫إﻧ‬ ‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻬﺎ واﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻷم ‪Enbridge‬وﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫إﻳﺠﺎرا ت إﻧ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ ‪Enbridge‬وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﻤﺤﻄﺎ ت‬
‫ﺗ ﺐ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‪.‬‬
‫ﺗ ﺐ اﻹدارﻳ ﺔ وﻣﻜﺎ‬
‫واﻟﻤﺤﻄﺎ ت واﻟﻤﻜﺎ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ ‪Enbridge‬‬
‫اﻷﺻﻮل اﻟ‬ ‫ﺗﻢﺗﻔﻮﻳﻀﻪ‪.‬‬
‫أﺻﻞ ﻣﻤﻠﻮك ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت إﻧ‬ ‫ﺜﺎل ﻣﺸﺮف‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎمﻳﺸﻴﺮ إﱃ ﻣﻮﻇﻒ ‪Enbridge‬اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﻣﻤ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬ﻣﻨ ﺴﻖ ‪ /‬ﻣﺸﺮف ‪PLM ،‬ﻓﻨ ﻲ ‪ ،‬ﻣﺸﺮف اﻟﻤﺤﻄ ﺔ( أو ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺜﻞ إﻧ‬
‫ﻣﻤ‬ ‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻟﻌﻤﻞ أو ﻣﺸﺮوع ﻣﻘﺎول ﻣﺤﺪد‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚﻳﻤ‬‫ﻣﻮﻇﻒ أوﺗﻮﻇﻴﻒ ﻃﺮف‬

‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺘ ﺶ ﻣﻮﻗﻊ إﻧ‬
‫ﻣﻔ‬ ‫ﺑ ﺔ ﻋﻦ ‪Enbridge‬‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚﻳﺸﺮف ﻋﲆ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ‪Enbridge‬ﻧﻴﺎ‬‫ﻣﻮﻇﻒ ‪Enbridge‬أو أي ﻃﺮف‬
‫ﺘﺠﺎرة‪.‬‬
‫ﺘﺸﻴﻦ ﻣﻌﻴﻨﻴﻦ ﻟﻠ‬
‫واﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ ﻓﺤﺺ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻗﺪﻳﺸﻤﻞ ﻣﻔ‬

‫‪Enbridge Workforce‬‬ ‫اﻧﻈﺮ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬

‫ﺘﻜﺮر واﻟﻤﻄﻮل ‪ ،‬و‬
‫ﺋ ًﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ أو ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻺﺷﻐﺎل اﻟﻤ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ أو ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﺟﺰ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ واﻷدوا ت‬
‫ﺜﻞ ﻣﻼﺟ ﺊ اﻟﻤﻀﺨﺎ ت وﻣﻘﻴﺎس اﻟﻜ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ دﺧﻮل وﺧﺮوج ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪة )ﻣ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ( ‪ ،‬وﻗﺪﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃﺗﻔﺎﻗﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻤ‬

‫ﻧﺸﻴﻂ‬ ‫ﺒﻘﻴ ﺔ أو ﻣﺨﺰﻧ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻃﺎﻗ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻤﺼﺪر ﻃﺎﻗ ﺔ أوﻳﺤ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﻣ‬

‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻨﺸﻄ ﺔ‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻗﻔﻠﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻼ ت واﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻮﺻﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻢﺗﺄرﻳﻀﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻧﺸﻄ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺧﻠﻮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬ﺗﻌ‬

‫ﺟﻬﺎز ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ اﻟﺬيﻳﻤﻨﻊ ﺟ ﺴﺪﻳﺎ‬

‫‪245‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻧﻘﻞ أو إﻃﻼق اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ أو ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ أو ﻫﻮاﺋﻴ ﺔ أو ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ أو‬

‫أي ﻣﺼﺪر ﻟﻘﻮة ﻛﻬﺮ‬
‫ﺣﺮارﻳ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﺮض‬

‫ﺑﻬﺪفﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎ‬‫اﻟﺪراﺳ ﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص واﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳﺆدوﻧﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ؛ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺤﺮﻛﺎ ت ﻏﻴﺮ ذا ت اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ وﺟﻮدة اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺮوح اﻟﻤﻌﻨﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ واﻹﻧ‬
‫و‬

‫ﺣﻔﺮﻳﺎ ت‬ ‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬

‫أي ﻗﻄﻊ أوﺗﺠﻮﻳﻒ أو ﺧﻨﺪق أو اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻹﻧ ﺴﺎن ﻓ ﻲﺳﻄﺢ اﻷرض ‪،‬ﻳ‬
‫إزاﻟ ﺔ اﻷرض‪.‬‬

‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﻢﺗﺮﺳﻴﻢ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ أنﻳﺤﺪ ث ﻓﻴﻬﺎ أي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت‪.‬ﻳ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻧﻴﻦ اﻟﻮردي واﻷ‬‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﺨﻄﻄ ﺔ‬‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻴ ﺖ اﻷرض‬
‫ﺣﻔﺎرة ‪ /‬أداةﺗﺸ‬ ‫اﻟﺠﻬ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺌﻮﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻹﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺣﺪ اﻟ‬ ‫ﺒﺎ ﻗﺪ‬
‫ﺘﻘﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎدﻳﻴﻦ واﻟﺼﺤﻴﻴﻦﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ُﻌ‬
‫ﻣﻌﻴﺎر ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ أدﻧﺎه واﻟﺬيﻳ‬
‫ﺛﺎر ﺻﺤﻴ ﺔ ﺿﺎرة‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪﻳﻮم ‪ ،‬ﻟﻤﺪى اﻟﺤﻴﺎة دون آ‬‫ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﻜﺮر ‪ً ،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻌﺮﺿﻮن‬
‫ﻳ‬

‫ﻋﺎﻣﻞ إﻃﻔﺎء‬ ‫ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟ‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣ ﺴﺤﻮق ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ ﺟﺎف ‪ ،‬رﻏﻮة( اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺎدة )ﻋﲆﺳ‬
‫ً‬
‫ﺘﺞ ﺣﺮﻳﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ‪ ،‬وإزاﻟ ﺔ اﻟﻮﻗﻮد و ‪ /‬أو إزاﻟ ﺔ أوﺗﺨﻔﻴﻒ‬‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﺬيﻳﻨ‬
‫اﻟﻤ‬
‫اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ )أي ﻣﺎدةﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻄﻔ ﺊ اﻟﻨﺎر(‪.‬‬

‫ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ‪،‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ‪ ،‬اﻷﻧﺎ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫أي ﻣﻠﺤﻘﺎ ت أﻋﲆ أو أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﻨﻮا ت ‪ ،‬ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪ ،‬أﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت أو اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪ ،‬اﻻ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ‪ ،‬اﻷﺳﺎﺳﺎ ت ‪ ،‬إﻟﺦ( أو اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺬيﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﻫﺬه‬
‫ﺑﺮاج ‪ ،‬اﻷﻏﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬اﻟ‬
‫اﻷﻋﻤﺪة ‪ ،‬اﻷ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻀﺦ ‪ /‬اﻟﻀﺎﻏﻂ ‪ ،‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪ ،‬ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻪ اﻟ ﺴﻴﺎق‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺐ( ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﺬي ﻗﺪﻳ‬
‫ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻘﻮط‬ ‫ﺘﺨﺪم‬

‫ﺗﺴ‬‫ﺑﺎﻟ ﺴﻘﻮط ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة )‬‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴ ﺖ(‪.‬‬
‫ﺜ‬‫ﻧﻘﻄ ﺔﺗ‬

‫ﺘﻌ ﺐ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺒﺪﻧ ﻲ و ‪ /‬أو اﻟﻌﻘﻠ ﻲ أو اﻟﻤﺮض‪.‬‬
‫ﺘﺮا ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻬﻮد اﻟ‬
‫ﺒﺐ ﻓ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻌ ﺐ أو اﻹر ﻫﺎق‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻮى اﻟﻤﺠﺎل‬
‫اﻟﺨﻄﺮ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻢ واﻟ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬ ‫ﺒﺎﺷﺮة ﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻣ‬ ‫ﺒﻞ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻗ‬‫ُﺴ‬‫أداةﺗ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﺜﻞ اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺒﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ )ﻣ‬ ‫ﺛﺮﺳﻠ ً‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬه ‪ ،‬واﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻟﻈﺮوف اﻟ‬‫اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ واﻟﻤﺸﺎة(‪.‬‬
‫اﻟﺠﻠﻴﺪﻳ ﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫)‪(FLHA‬‬

‫ﺑﻮن واﻟﺮﻏﻮة واﻟﻤﺎء( وﻣﻜﻮﻧﺎ ت‬

‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻬﺎﻟﻮن و‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻋﻮاﻣﻞ اﻹﻃﻔﺎء )ﻣ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻘﻞﻳ‬
‫ﺑ ﺖ )إﻃﻔﺎء( ﻧﻈﺎم إﺧﻤﺎد ﺣﺮﻳﻖ ﻣ ﺴ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﻧﻈﺎم‬
‫ﺜﻞ اﻟﻔﻮ ﻫﺎ ت واﻟﺮﺷﺎﺷﺎ ت(‪.‬‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻒ )ﻣ‬
‫اﻟ‬

‫‪246‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻬ ﺐ‬
‫اﻟﻤﻼ‬ ‫ﺑ ﺲ أو‬
‫ﺘﺮاق اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑ ﺲ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ذا ت ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻠﻬ ﺐ ‪ ،‬أي ﻣﻨﻊ اﺣ‬
‫اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ‪FR Garments‬‬ ‫ُﻌﺮف أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﻄﺎﺋﻪ(‪.‬ﻳ‬
‫إﻧﻬﺎؤه أو ﻣﻨﻌﻪ )إ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺮﻏﻮة‬ ‫ﺘﺨﺪم‬

‫ﺗﻴﻦ اﻟﻔﻠﻮري )‪(FP‬ﻹﺧﻤﺎد ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‪.‬ﻳ ﺴ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮزع رﻏﻮة اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﺪا ت واﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬‫ﺑﺄﻧﺎ‬‫ﺘًﺎ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﺆﻗ‬ ‫ﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺤﺮﻳﻖ و‬ ‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﻳ‬
‫ﺑ ﺖ وﺣﺪة رﻏﻮة ﻣ‬ ‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﻪ اﻟ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم ﺷ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﺎ‬‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬ ‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬‫ﺒﻨﻰ وﻣ‬ ‫ﺘﻢ وﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﺮﻏﻮة ﻓ ﻲ ﻣ‬ ‫ﺑ ﺖ ‪،‬ﻳ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘ ﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺟﺎﻧ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﻣﻘﻄﻮرة رﻏﻮة‬ ‫ﺒﻮر إﻃﻔﺎء‪.‬‬

‫ﺑﺼﻨ‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ ﻣ‬
‫وﺣﺪة ﻧ ﺴ ﺐ ﻣ‬

‫ﻏﺎز‬ ‫ﺘﻬﺎ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻛﻤﻴ‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻀﻐﺎط وﻋﺪﻳﻤ ﺔ اﻟﺸﻜﻞﺗﺸﻐﻞ ﺣﺎوﻳ ﺔ‬
‫ﻣﺎدة ﻗﺎ‬
‫ﺒ ﺔ أوﺳﺎﺋﻠ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ أوﺗﻘﻠﻴﻞ درﺟ ﺔ‬
‫ﺘﻢﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺎ إﱃ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺻﻠ‬
‫ﻓﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔﻳ‬
‫ﺜﺎل ‪H2S). ،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻟﺤﺮارة ‪ ،‬أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺟﺮﻳﻨﻔﻴﻠﺪ‬ ‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺮاﻓﻖ ﻓﻮق أوﺗﺤ ﺖ اﻷرض‪.‬‬

‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﺤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ داﺧﻞ ﺣﺪود اﻟﻤﺸﺮوع واﻟ‬

‫أرﺿ ﻲ‬ ‫ﺘﻴﺎر إﱃ اﻷرض‪.‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ًﻴﺎ ﻟ‬
‫ﻣﻮﺻﻞﻳﻮﻓﺮ ﻣ ﺴﺎ ًرا ﻛﻬﺮ‬

‫اﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬ﺣﻔﺮ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮاق اﻷرض )ﻋﲆﺳ‬
‫أي ﻋﻤﻞ أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ أو ﻧﺸﺎطﻳﺆدي إﱃ اﺧ‬
‫ﺘﻔﺠﻴﺮ ‪ ،‬اﻟﺰراﻋ ﺔ ‪،‬ﺗﺠﺮﻳﺪ ‪/‬‬
‫ﺜﻘ ﺐ ‪ ،‬اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬اﻟﺮدم ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ‪ ،‬اﻟ‬
‫اﻟﺨﻨﺎدق ‪ ،‬اﻟﺤﺮ ث ‪ ،‬ﺣﻔﺮ اﻷﻧﻔﺎق ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳﺞ ‪،‬‬
‫ﺜﺮ ‪ ،‬إزاﻟ ﺔ اﻟﺨ ﺚ ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎﺟﺮ ‪ ،‬اﻟ ﺴﻴﺎج ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﺻ ﺔ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻨ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫)‪Hydrovac‬ﻣﻊ اﻻﺳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬
‫ﺗﻪ‪ .‬ﻋﻤﻖ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪30‬ﺳﻢ ‪(12‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﻂ اﻟﻤ ﺴﺢ وﻋﻼﻣﺎ‬

‫ﺑﺸﺮط ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﻮﻗﻊ وﻋﻤﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ‪.‬‬

‫اﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬ ‫اﻹﺷﺮاف اﻟﻔﺮدي و ‪ /‬أو اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺺ‬
‫ﺘ ﺶ ‪ /‬ﺷﺨﺺ ﻣﺨ‬
‫ﻣﻔ‬

‫ﺣﺰﻣ ﺔ اﻹﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺼﺮﻳﺢ اﻻﺿﻄﺮا ب اﻷرﺿ ﻲ ‪،‬‬‫ﺑﺎﺿﻄﺮا ب اﻷرض‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ ‪ ،‬وﺧﻄ ﺔ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وأوراق اﻟﻤﺤﺎذاة ‪ ،‬واﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ ‪ ،‬ورﺳﻮﻣﺎ ت اﻷﺟﻬﺰة ‪(P & ID).‬‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ‪ ،‬وأوراق اﻟﻤ ﺴﺎر ‪ ،‬وأﻧﺎ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ(‬
‫)اﻟﻨﺎ‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬ ‫ﺜﺮ‪.‬‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦﻳﺸﻤﻞ ﻋﺎﻣﻠﻴﻦ أو أﻛ‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﻬﺎﻟﻮن‬ ‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﺖﻳﻄﻠﻖ اﻟﻬﺎﻟﻮن ﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت إﱃ ﻣﻜﺎن ﻣﻐﻠﻖ‪.‬ﻳ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﻧﻈﺎم إﻃﻔﺎء‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ أوﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬

‫‪247‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻓﻀﺢ اﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻃﻼءه‪.‬‬

‫ﺗﻼف ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻤﺎل إ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻻﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ اﺣ‬‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺨﻂ اﻷﻧﺎ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻴﺪ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻛﺸﻒ اﻟﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻴﺪﻳﻦ‬
‫اﻟ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻛﺸﻒ اﻟﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺘﻼل اﻟﺼﺤ ﺔ أوﺗﻠﻒ‬

‫ﺑ ﺔ أو اﻋ‬
‫ﺘﻤﻞ ﺣﺪو ث ﺿﺮر ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻹﺻﺎ‬
‫اﻟﻤﺼﺪر أو اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ أو أيﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت أﺧﺮى ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ واﻟ‬‫ﺘﻠﻜﺎ ت أو اﻟﻀﺮر اﻟﺬيﻳﻠﺤﻖ‬
‫اﻟﻤﻤ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻠﻮاﺋﺢ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺨﻄﺮ‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ و‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﻬﺠﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ( ‪،‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ )أو اﻟ‬
‫ﺒﻮل‪.‬ﻳﺸﻤﻞ ‪FLHA ،‬‬ ‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ إﱃ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫‪HAZOPS ،‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫دراﺳﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺎ‬ ‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge.‬‬
‫ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )‪(PHA‬اﻟﻤﻘ‬

‫)اﻷﺧﻄﺎر(‬

‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﺪ أداء اﻟﻤﻬﺎم ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪NFPA 70E-2012‬و ‪CSA Z462-12‬ﻟﺸﺮح ﻣ ﺴ‬‫ﻓﺌﺎ ت ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )‪(HRC‬اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺮاوح اﻟﻘﻴﻢ ﻣﻦ ‪1‬إﱃ ‪4.‬‬

‫ﺗ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫ﺘﻌﺎل أوﺳﺎم‪.‬‬

‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ أوﺗﻄﻮر ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻛ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﺣ‬

‫ﺟﻮ ﺧﻄﻴﺮ‬ ‫ﺒﺎ ب‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﺳ‬
‫ﺒ ﺐ واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑ ﺔ أو اﻟﻤﺮض أو اﻟﻌﺠﺰ أو اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﺟﻮﻳﻌﺮض اﻟﻔﺮد ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺘﻌﺎلﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪10٪‬ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر • ‪(LEL).‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﺨﺎر ﻗﺎ‬‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻏﺎز ‪/‬‬
‫•‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ أي ﻣﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف‬
‫اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي أﻗﻞ ﻣﻦ ‪19.5٪‬أو أﻋﲆ ﻣﻦ • ‪23٪.‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤ ﺔ أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ وﺿﻌ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟ‬ ‫اﻟﺠﻮي أﻋﲆ ﻣﻦ ﺣﺪود اﻟ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮاد )‪(MSDS / SDS‬‬ ‫ﻓ ﻲ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬

‫ﺑﻪ ﻋﲆ أﻧﻪ‬‫ﺘﺮف‬
‫•أي ﺟﻮ ﻣﻌ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺼﺤ ﺔ ‪(IDLH).‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ أو ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ أو ﻫﻮاﺋ ﻲ أو ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ أو ﻧﻮوي أو ﺣﺮﻛ ﻲ‬

‫أي ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗ ﺔ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ أو ﺧ ﺴﺎرة إذاﺗﻢ إﻃﻼﻗﻪ دون رﻗﺎ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ ﺣﺪو ث إﺻﺎ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﻣﻮاد ﺧﻄﺮة‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻫﺎ وﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ أو‬

‫ﺘﻬﺎ و‬
‫ﺒ ﺐ ﻛﻤﻴ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة ‪ ،‬واﻟ‬‫ﻣﺎدة ‪،‬‬
‫ﺘﺮاك ﻣﻊ ﻣﻮاد أﺧﺮى ‪،‬ﺗﺸﻜﻞ أوﺗﺸﻜﻞﺗﻬﺪﻳﺪًا ﻋﲆ‬
‫ﺑﺎﻻﺷ‬‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ‪،‬ﺳﻮاء ﻣﻨﻔﺮدة أو‬

‫‪248‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺒﺸﺮ أو اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﺤﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ أو اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة‬ ‫ﺒﺐ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬و‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬‫ﺗ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻐﺮﺿﻬﺎ اﻷﺻﻠ ﻲ و‬ ‫ﻣﺎدة أو ﻣﺎدة ﻟﻢﺗﻌﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﻬ ﻲﺗ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﺘﻤ ﻼ ً أو ﻗﺎﺋﻤﺎ ً ﻋﲆ ﺻﺤ ﺔ اﻹﻧ ﺴﺎن أو اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬ ‫ﺒﺮ ﺧﻄﺮا ً ﻣﺤ‬
‫ﺘ‬‫ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎﺗﻌ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ ﻛﻨﺪا ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺔ ‪/‬‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟ‬
‫إدارة ﺧﺎﺻ ﺔ‪.‬ﻳﺨ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫ﺛﻘﻴﻠ ﺔ‬‫ﺧﺪﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ﺿﻤﻦ ﺣﻤﻞ ﻋﻤﻞ آﻣﻦﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻂ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻬﺮﻣ ﻲ ﻟﻠﻀﻮا‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﻞ أو اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻔﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺑﻂ ﻋﲆ أﺳﺎس ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻀﻮا‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻟ‬‫ﻧﻈﺎمﻳ ﺴ‬
‫ﺜﺮ أﺷﻜﺎل اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﺨﻄﺮ أو اﻟﺨﻄﺮ ﻫﻮ أﻛ‬ ‫اﻟ‬

‫‪1.‬‬ ‫إزاﻟ ﺔ‬

‫‪2.‬‬ ‫ﺒﺪال‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬

‫‪3.‬‬ ‫ﻫﻨﺪﺳ ﺔ‬

‫‪4.‬‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪5.‬‬ ‫إدارة‬

‫‪6.‬‬ ‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‬

‫ﻛﻔﺎءه ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء ﺟ ﺴﻴﻤﺎ ت‬ ‫ﺒﻠﻎ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﺸ‬‫ﺒ ﺔ ‪99.97٪‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻓ ﻲ إزاﻟ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت أﺣﺎدﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﻣﺮﺷﺢ ﻓﻌﺎل‬
‫ﺘﺮ ‪HEPA‬‬
‫)ﻓﻠ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺮﺷﺤﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﺮ‪.‬‬
‫ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ‪0.3‬ﻣﻴﻜﺮوﻣ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ‪/‬ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ ‪ /‬اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬أو أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟﻤﻜﺎﻧ ﺲ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ[‪.‬‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪750‬ﻓﻮﻟ ﺖ ]‪[CAN‬أو ‪600‬ﻓﻮﻟ ﺖ ]اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫أﻛ‬

‫ﻋﻤﻞﺳﺎﺧﻦ‬ ‫ﺘﻌﺎل أوﻳﻤﻜﻦ أن‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﺎدة ﻗﺎ‬
‫أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﻣﺼﺪ ًرا ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻣﺎدة ﻗﺎ‬‫ﺗﻜﻮن ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ‬

‫ﻫﻴﺪروﻓﺎك‬ ‫اﻧﻈﺮ ﺣﻔﺮ اﻟﻔﺮاغ‬

‫ﺘﺮاﻛﻴﺰ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة أو اﻟ‬ ‫ﺒﺎﺷ ﺮًا ﻟﻠﺤﻴﺎة أو ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮيﻷي ﻣﺎدةﺳﺎﻣ ﺔ أو أﻛﺎﻟ ﺔ أو ﺧﺎﻧﻘ ﺔﺗﺸﻜﻞﺗﻬﺪﻳﺪًا ﻣ‬
‫ﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻗﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﲆ‬
‫ﺘﺄﺧﺮة أوﺗ‬
‫ﺛﺎ ًرا ﺻﺤﻴ ﺔ ﺿﺎرة ﻻ رﺟﻌ ﺔ ﻓﻴﻬﺎ أو ﻣ‬
‫ﺒﺐ آ‬
‫ﺷﺄﻧﻬﺎ أنﺗ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺮو ب ﻣﻦ ﺟﻮ ﺧﻄﻴﺮ ‪ /‬ﺧﻄﻴﺮ‪.‬‬
‫)‪(IDLH‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ أوﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻞ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة )اﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ /‬اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ(‬‫ﺘ ﺴﻬﻴﻼ ت ﻣﻦ ﻗ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة‬‫داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫‪249‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺬﻛﺮة ‪ ،‬أوﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪود ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻴﺎر اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ‪ .‬اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ )اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫اﻷوﻟ ﻲﻳﻠ‬

‫ﺛﺔ‬
‫ﺣﺎد‬ ‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ أو ﺻﺤﻴ ﺔ أوﺳﻼﻣ ﺔ أو‬‫ﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻋﻮاﻗ ﺐ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﻳﻨ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻨﻪ أوﻳﺤ‬
‫ﻧﺸﺎط أو ﻣﻮﻗﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻧ‬
‫ﺗﺠﺎرﻳ ﺔ ﺿﺎرة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮ ب ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺰول‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أو اﻟ‬

‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﺜﺮ‪.‬‬ ‫ﺒ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﺰل واﺣﺪة أو أﻛ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺤﺪد ﻣ ﺴ‬

‫ﻋﺰل ﻧﻘﻄ ﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬيﺗﻢ ﻓﻴﻪﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻘﺎ تﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﻃ‬ ‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge.‬‬
‫ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )‪(PHA‬اﻟﻤﻘ‬

‫)‪(LOPA‬‬

‫ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻓﻊ‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﺧﻄﺎف ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﻧﻮاع ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﻤﺎل )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠ‬
‫ﺟﻬﺎزﺗﻜﻤﻴﻠ ﻲﻳ ﺴ‬
‫ﺒﺮ وزن أﺟﻬﺰة اﻟﺮﻓﻊ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎل ‪ ،‬ﻛﻠﻴﻔﻴ ﺲ(‪.‬ﻳﻌ‬
‫ﺣ‬

‫ﺣﻤﻮﻟ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ وزن ﻣﻌﺪا ت اﻟﺤﻔﺮ‪.‬‬‫اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﺠ ﺴﻢ ﻣﺎ‬

‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺪود‬ ‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻄﺢﺗﻘﻊ داﺧﻞ ﻣﺤﻴﻂ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ( ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬‬

‫ﺘ ﺮًا ‪ً (100‬‬
‫ﺘﺪ ﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪30‬ﻣ‬
‫ﺗﻤ‬‫اﻟﺤﻔﺮ و‬

‫ﺘﻌﺪدة‬
‫ﺑﻴﻀﺎء ﻣ‬‫ﺑﻌﻼﻣﺎ ت‬‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻗﻴﻮد ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻤﺤﻴﻂ وﻳﺠ ﺐﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ‬
‫ﻗﺪﻳ‬
‫ﺗﺤﺪد ﺟﻤﻴﻊ أرﻛﺎن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﺪود اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺰل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻤﻨﻊﺗﻨﺸﻴﻂ أو‬

‫ﺘﺨﺪم ﻟ‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤ ﺴ‬

‫اﻟﺠﻬﺎز ‪ /‬اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺮﺿ ﻲ‪.‬‬

‫‪Lockbox‬‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﺗﻴﺢ اﻟﻘﻔﻞ واﻷﻗﻔﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﻣﻔﺎ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﺨﺰن‬ ‫اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺢ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ‪ /‬اﻟﺠﻬﺎز ﺟﺎ ﻫ ًﺰا ﻟﻠﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻰﺗﺼ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ آﻣﻨ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﺰل ﻟﻠ‬ ‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎدي ﻟﻘﻔﻞ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻰﺗ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺣ‬
‫اﻟ‬

‫ﻫﻴﺌ ﺔ اﻹﻏﻼق‬ ‫ﺘﻤﺪ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ اﻹﻏﻼق ‪tagout /‬اﻟﺬيﻳﻨﻔﺬ وﻳﻨ ﺴﻖ اﻹﻏﻼق اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻤﺼﺎدر‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﻏﻼق اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺎ‪) .‬‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﺻﻴﺎﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﻟﻶﻻ ت ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫)‪(LOA‬‬
‫ﺧﻄﺎ بﺗﻔﻮﻳﺾ واﺣﺪ(‬

‫‪250‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﺒﻴ ﺖ ﺟﻬﺎز ﻋﺰل‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺎح أو ﻗﻔﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﺮﻛ ﺐ( ﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻣﻔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪم وﺳﻴﻠ ﺔ إﻳﺠﺎ‬
‫ﺟﻬﺎزﻳ ﺴ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻵﻣﻦ ﻟﻤﻨﻊﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﺠﻬﺎز‪) .‬ﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﺤﻮاف اﻟﻔﺎرﻏ ﺔ‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ(‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫واﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻘ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻟﻤﺪى‬ ‫ﺒﺮﻳﺪج ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﺗﻢﺗﻀﻤﻴﻨﻬﻢ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬
‫إﻧ‬
‫اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺸﺨﺼ ﻲ‬

‫ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺘﺤﺪة(‪.‬‬

‫‪30‬إﱃ ‪750‬ﻓﻮﻟ ﺖ )‪(CAN‬أو ‪30‬إﱃ ‪600‬ﻓﻮﻟ ﺖ )اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺑﺨﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء ﻗﺎدر ﻋﲆ إﺣﺪا ث وﻣﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻓ ﻲ وﺟﻮد‬‫ﺒ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ( ﻟﻐﺎز أو‬
‫أﻗﻞﺗﺮﻛﻴﺰ )ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء أﺳﻔﻞ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺨﻄﻮرة‬
‫ﺘﻌﺎل )ﻗﻮس ‪ ،‬ﻟﻬ ﺐ ‪ ،‬ﺣﺮارة(‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﻣﺼﺪر اﺷ‬
‫)‪(LEL‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ‪ "LEL‬ﻫﺰﻳﻠ ﺔ ﺟﺪًا"‬
‫ﻛﺎف ﻟﻤﻮاﺻﻠ ﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر‪ .‬اﻟ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد ‪ ،‬ﻻﻳﻮﺟﺪ وﻗﻮد‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ‬
‫ﺘﺮاق ﻣﻊ ﺣﺮارة وﺿﻮء ﺷﺪﻳﺪﻳﻦ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ اﻻﺣ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﺗﻨﻔﺠﺮ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺪﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ )‪MSDS (SDS‬ﻟﻠﻤﻨ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫ادارة اﻟ‬ ‫ﺛﺮ ‪،‬‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻷ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﻧﻬﺞ ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻀﻤﺎن إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﺻﺎرم ﻟﻠ‬
‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻗ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫وإدارة ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎرة(‬
‫)وزارة اﻟ‬

‫ﺘﻴﺮ ‪Lockbox‬‬
‫ﻣﺎﺟ ﺴ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم ﺻﻨﺪوق‬
‫ﺗﻴﺢ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﻞ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﺣﻴ ﺚﺗﻮﺟﺪ ﻣﻔﺎ‬
‫اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻴﻜﻞ رﻓﻊ اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﺜﺎل ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺪﻋﻢ راﻓﻌ ﺔ رﻓﻊ اﻟﻤﻮاد وﺣﻤﻠﻬﺎ )ﻋﲆﺳ‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺟ ﺴﺮ اﻟﺮاﻓﻌ ﺔ(‪.‬‬

‫ﻣﻌﺪا ت رﻓﻊ اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻟﺮﻓﻊ أو دﻋﻢ أو وﺿﻊ اﻟﻤﻮاد أو اﻟﻤﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺟﻬﺎزﻳ ﺴ‬

‫ﺣﻔﺮ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺮ‪.‬‬

‫اﺳ‬

‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺪل‬ ‫ﺘﻈﺎم ‪،‬‬

‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺗﻪ اﻟﻤﻮﻛﻠ ﺔ إﻟﻴﻪ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞﻳﻤﻨﻊ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ أداء واﺟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑ ﺔ أو ﻣﺮض ﻣ‬
‫أي إﺻﺎ‬
‫ﺑﺪﻳﻞ أو ﻣﻌﺪل أو ﻣﻘﻴﺪ‪.‬‬‫ﺒ ًﻴﺎ ﻋﲆ أداء ﻋﻤﻞ‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎدر ﻃ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺗ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺪة ﻗﺮﻳ‬
‫ﺘﻘﺪ‬
‫اﻓ‬ ‫ﺘﻼل‬ ‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻗﻠﻴ ﻼ ً ‪ ،‬ﻗﺪﻳﺆدي إﱃ إﺻﺎ‬
‫ﺑ ﺔ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻋ‬ ‫أي ﺣﺪ ث ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف ﻣﺨ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت أو اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ أو اﻟﻤﻮاد أو اﻟ‬
‫ﺘﻬﻢ ‪ ،‬أوﺗﻠﻒ أو ﺧ ﺴﺎرة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺻﺤ‬

‫ﻣﻄﻠﻮ ب ﻋﺪمﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﺤﺼﻮر‬ ‫ﺘﺄﻛﺪ‬

‫ﺘﻤﺮار ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻢ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗ‬‫ﺒ ﺔ ﻏﻼﻓﻬﺎ اﻟﺠﻮي و‬
‫ﺘﻴﺸﻬﺎ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻔ‬‫ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﺿﻴﻘ ﺔﺗﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ و‬
‫ﻓﻀﺎء‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻼك( أي ﻣﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻮي )أو ﻟﻴ ﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻣ‬
‫ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻻﺗﺤ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻜﺎن ﻣﺤﺼﻮر ‪.‬‬
‫ﻟ‬

‫‪251‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‬ ‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮﻓﻊ ذا ت اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻮزﻋ ﺔ ﻋﺸﻮاﺋ ًﻴﺎ ﺿﻤﻦ ﺣﺪ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻘﻨﻦ أو‬ ‫ﻳ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﻈﻢ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪(<) 65٪‬أو ﺣﺪ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻘﻨﻦ ﻟﻤﺎ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪25٪‬ﻣﻦ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻨﻮ‬ ‫اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة )أول ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ(‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ‬‫ﺗﺼﺎل واﺣﺪة ﻣﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪ إﱃ ﻣﺮﻛﺰ ‪/‬ﺳﻠﻄ ﺔ ا‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦ إﺷﻌﺎرﻳ‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻋ‬
‫ﺑﺤﻔﺮﻳﺎ ت‬‫ﺘﺸﺮﻳﻊ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أي ﺷﺨﺺﻳﻘﻮم‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﺣﻔﺮﻳﺎ ت‪.‬ﻳﺨ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺑﺪء‬‫ﺒﻞﻳﻮﻣﻴﻦ إﱃ ‪5‬أﻳﺎم ﻣﻦ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻮاﺣﺪ ﻗ‬
‫ﺑﻤﺮﻛﺰ ‪/‬ﺳﻠﻄ ﺔ اﻻ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫ﻣﻠﺰﻣﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧًﺎ‬
‫ً‬ ‫ﻳﻜﻮن‬
‫ﺑﺄن‬‫ﺑﺈﺧﻄﺎر أﻋﻀﺎﺋﻪ )اﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ /‬اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ(‬‫ﺗﺼﺎل اﻟﻮاﺣﺪ‬
‫اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت‪.‬ﻳﻘﻮم ﻣﺮﻛﺰ ‪/‬ﺳﻠﻄ ﺔ اﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت‪.‬‬‫ﻣﺮاﻓﻘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰﺗﻘﻊ‬

‫ﺑﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺘﻢ إﺧﻄﺎره ﻋﻨﺪ‬

‫ﺗﺼﺎل اﻟﻮاﺣﺪ ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﺮك ﻓ ﻲ ﻣﺮﻛﺰ ‪/‬ﺳﻠﻄ ﺔ اﻻ‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ‪ /‬ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺬيﻳﺸ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء دون ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ‪.‬‬‫إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺣﺪة إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻔﺮ‬

‫ﺘﻮح‬
‫اﻟ ﺴﻜﻴﻦ ذو اﻟﻨﺼﻞ اﻟﻤﻔ‬ ‫ﺑﺪوﻧﻪ‪ .‬ﻻﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ‬‫ﺒﺾ أو‬
‫ﺑﻤﻘ‬‫ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ‪،‬‬‫ﺑﺎﻟﻴﺪ أو‬‫ﺑﺸﻔﺮة ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ ‪،‬‬‫أداة اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﺘﻘﻄﻴﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻷﻏﺮاض اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫أو اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ أو اﻷدوا ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻮح‬
‫ﻧﻈﺎم ﻣﻔ‬ ‫ﺗﻢ ﻋﺰﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻮح ﻋﲆ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي و‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﻔ‬
‫أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ‬
‫ﻣﻴﺎه ﻣﻔ‬ ‫ﺒﺮك‪.‬‬
‫ﺒﺤﻴﺮا ت واﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻷﻧﻬﺎر واﻟ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻣ‬

‫اﻹﺷﺮاف‬ ‫ﺒﺎ ت ‪Enbridge‬ﻟﻠﻤﻘﺎول‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﺔ وإدارة ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﻣﻮﻇﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬‫ﺘﺨﺪم ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت ‪،‬‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎمﻳ ﺴ‬

‫إدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴﻦ وﻗﺎدة اﻟﻔﺮق واﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪﻳ ﺔ‬

‫أﺧﺮىﻳﺤ‬ ‫ﺒﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺪﻣﺎﻏ ﻲ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬اﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﻨﻮي ‪ ،‬واﻹﻓﺮازا ت اﻟﻤﻬ‬
‫ﻳﺸﻤﻞﺳﻮاﺋﻞ اﻹﻧ ﺴﺎن اﻟ‬
‫ﻣﺎدة‬ ‫ﺘﺎﻣﻮر ‪ ،‬واﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻷﻣﻨﻴﻮﺳ ﻲ ‪،‬‬
‫ﺒ ﻲ ‪ ،‬واﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻨﺨﺎﻋ ﻲ ‪ ،‬واﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺰﻟﻴﻠ ﻲ ‪ ،‬واﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺠﻨ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ‬‫ﺛﺔ‬
‫واﻟﻠﻌﺎ ب ﻓ ﻲ إﺟﺮاءا ت ﻃ ﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ ،‬وأيﺳﻮاﺋﻞ أﺧﺮى ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺴﻢﺗﻜﻮن ﻣﻠﻮ‬
‫)‪(OPIM‬‬ ‫ﺑﻴﻦﺳﻮاﺋﻞ‬‫ﺘﻔﺮﻳﻖ‬
‫ﺘﺤﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺼﻌ ﺐ أوﻳ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﺪم ؛ ﺟﻤﻴﻊﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﺠﻠﺪ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ( ﻣﻦ إﻧ ﺴﺎن )ﺣ ﻲ أو ﻣﻴ ﺖ( ؛‬
‫ﺒﺖ )‬
‫ﺜ‬‫اﻟﺠ ﺴﻢ ؛ أي ﻧ ﺴﻴﺞ أو ﻋﻀﻮ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ؛ زراﻋ ﺔ اﻷﻋﻀﺎء أو‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻓﻴﺮوس ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﻣﺰارع اﻟﺨﻼﻳﺎ أو اﻷﻧ ﺴﺠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ أو ﻓﻴﺮوس‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻓﻴﺮوس ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ أو اﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫وﺳﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺠﺎر ب اﻟﻤﺼﺎ‬
‫ﺒﺪ ؛ ‪B‬واﻟﺪم أو اﻷﻋﻀﺎء أو اﻷﻧ ﺴﺠ ﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ ﺣﻴﻮاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﻜ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﺪ ‪B.‬‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﻜ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ أو ﻓﻴﺮوس اﻟ‬
‫ﺑﻔﻴﺮوس ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﻘ ﺴﻴﻢ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻹﺣﺎﻃ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺗﻪﻳ ﺴ‬
‫ﺑﺬا‬‫ﺑﺈﻃﺎر ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻮزن ﻗﺎﺋﻢ‬‫ﺷﺎﺷ ﺔ أﻣﺎن ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫اﻟ ﺴﺎﺧﻦ‬

‫‪252‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺑﻌﺮوض وار‬‫ﺘﻌﺪد اﻷﻟﻮاح‬
‫ﺗﻴ ﺐ ﻓﺮدي أو ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺘﻮﻓﺮة‬
‫اﻷﻧﺸﻄ ﺔ )ﻣ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺣﺪ اﻟ‬ ‫ﺗﻢ وﺿﻊ ﻣﻌﻴﺎر ﻟﻠﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫)اﻳﻞ ع(‬ ‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﻮاد اﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل ﺿﺪ اﻟ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﺤﺼﻮر‬

‫اﻟ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒ ﺐ واﺣﺪ أو أﻛ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﺢ ﺧﻄﺮة‬
‫ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﺿﻴﻘ ﺔﺗﻜﻮن ﺧﻄﺮة أو ﻗﺪﺗﺼ‬
‫ﻓﻀﺎء‬

‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ‬‫•ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳﻀﺮ‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺰﺟﺎﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟ ﺴﻨﻔﺮة اﻟﻜﺎﺷﻄ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻴﺮا ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻮاﺋﻬﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أو ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﺣ‬
‫ﺗﺤ‬‫اﻟﻠﺤﺎم( ‪• ،‬‬

‫ﺜﺎل ‪H2S ،‬أو ‪LEL‬أو ‪O2) ،‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺟﻮ ﺧﻄﻴﺮ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺎدة ﻟﺪﻳﻬﺎ اﺣ‬
‫•ﻳﺤ‬
‫ﺜﺎل ‪،‬ﺳﺎﺋﻞ( ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻏﺮق أو ﺧﻨﻖ ﻋﺎﻣﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻞ أن أ‬
‫•ﻟﻪﺗﻜﻮﻳﻦ داﺧﻠ ﻲ ﻣ‬
‫ﺘﻨ ًﻘﺎ ‪ ،‬و ‪ /‬أوﻳﺤ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ أي ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺒﺢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺤﺎﺻ ﺮًا أو ﻣﺨ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺼ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄ ﺮًا‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ أو اﻟﺼﺤ ﺔﻳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫أﺧﺮىﺗ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﺷ ﺮًا ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺼﺤ ﺔ )‪)(IDLH‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﻣ‬
‫واﻟﺮؤﻳ ﺔ(‪.‬‬

‫زﻋﻴﻢ اﻟﺸﻌ ﺐ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬

‫أي ﺷﺨﺺ ﻟﺪﻳﻪﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣ‬

‫ﺑﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻳﺠﺎ‬ ‫ﺑ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻳﺠﺎ‬
‫اﻧﻈﺮ اﻟ‬

‫ﺑﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻳﺠﺎ‬ ‫ﺘﺨﺪام إﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻣﻮﻗﻊ وﻋﻤﻖ وﺣﺠﻢ ﻣﻨﺸﺄة أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ )ﺿﻮء اﻟﻨﻬﺎر(‬
‫ﻟ‬
‫ﺜﺎل( أو اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻴﺪوي‪.‬‬
‫ﻏ ﺴﻞ اﻟﻤﺎء ‪(Hydrovac ،‬ﻛﻤ‬

‫ﺒﻮ ب )أي‬
‫ﺗﺠﺎه اﻷﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻐﻴﺮ ﻋﻤﻖ ‪ /‬ا‬
‫ﺗﻔﺎع أو اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚﺗﻐﻴﻴﺮا ت اﻻر‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑ ﺲ ‪ ،‬ووﺣﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم ‪ ،‬واﻟﺸﻔﺎه ‪ ،‬واﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ ،‬واﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫أﻛﻮاع ‪90‬و ‪45‬درﺟ ﺔ( ‪ ،‬واﻟ‬
‫اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﻤﻬﺠﻮرة اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺘﻤﺮﻳﺮ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻠﻮ ث ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻨﺼﺮﻳﺰﻳﻞ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻣﻨﻔﺎ ً‬
‫ﺧﺎ ﻟ‬ ‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲﻳ ﺴ‬
‫ﻧﻮع ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘ ﻲ‪.‬‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺛﺎ ت وﻳﺰود ﻏﻄﺎء ﻣﺪﺧﻞ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫اﻟﻤﻠﻮ‬

‫)‪(PAPR‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔﺗﻌﻤﻞ‬

‫ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬ ‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ أو اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬ﻣﺼﻤﻤ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺮ‬‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﺪﻓﻊ أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻵﻻ ت ‪،‬‬
‫آﻟ ﺔ ذا‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺪا ت أوﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺬيﺳﻴ ﺴﺎﻋﺪ ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻤﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪PHA‬ﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫واﻟﻀﻮا‬
‫)‪(PHA‬‬
‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺆ َﻫ ﻞ‬ ‫ﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ وﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻤ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﺸﺮف أو داﺧﻠ ﻲ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟﻜﻔﺎءة أ‬

‫‪253‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﺨﻤﻦ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺒﺮﻳﺪج‬
‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ إﻧ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻛﻬﺮ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺒﺮةﻷداء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﺨ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ ﻣﻴﺎوﻣﻮن‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ ﻣﻘﺎوﻟﻴﻦﻳﻌﻤﻠﻮنﺗﺤ ﺖ اﻹﺷﺮاف اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ وﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴﻴﻦ ﻣ‬
‫وﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪون‪.‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺳﻼﻣ ﺔ ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﻣﻨ ﺴﻖ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬‫ﺜﻞ ‪Enbridge‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻤﻮرد أﻣﺎن ﻣﺨﺼﺺ‬

‫ﻣﻮﻇﻒ أو ﻣﻤ‬
‫ﺜﻞ‬
‫ﻣﻤ‬ ‫ﺜﻠ ﻲ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻤ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ وﻇﺎﺋﻒ إﺻﻼح ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ و‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻗ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﺶ ‪Enbridge.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺪرﻳ ﺐﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻔ‬‫اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ إﻛﻤﺎل‬

‫إﺷﻌﺎع‬ ‫ﺒﻌﺎ ث ﻋﻦ‬‫ﺘﺞ ﻫﺬا اﻻﻧ‬ ‫ﺒﻌﺎ ث اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﺬرﻳ ﺔ أو اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻮاة اﻟﺬرة‪.‬ﻳﻨ‬
‫اﻧ‬
‫ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ‬‫ﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎﺋﺮ اﻟﻤﺸﻌ ﺔ )اﻟﻨﻮﻳﺪا ت( و ‪ /‬أو اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻠﻞ اﻟﻄ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘ ﺔ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ أو‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺪا ت‬
‫ﻛﻬﺮ‬

‫ﺑﻂ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع‬

‫ﺿﺎ‬ ‫ﺒﺎ ﻣﺤﺪدًا ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ وﻳﺸﺮف ﻋﲆ‬
‫اﻟﻔﺮد اﻟﻤﻌﻴﻦ اﻟﺬيﺗﻠﻘﻰﺗﺪرﻳ ً‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﺎن اﻹﺷﻌﺎﻋ ﻲ‪.‬‬‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫)‪(RSO‬‬

‫ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫ﺒﻌ ﺚ ﻣﻨﻬﺎ أو ﻗﺎدرة ﻋﲆ إﺻﺪار إﺷﻌﺎﻋﺎ ت ﻣﺆﻳﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺎز أو ﻣﺎدةﺗﻨ‬

‫اﻟﻤ ﺴﺢ اﻹﺷﻌﺎﻋ ﻲ‬ ‫ﺘﺨﺪام أو ﻧﻘﻞ أو إﻃﻼق أو‬

‫ﺘﺎج أو اﺳ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ إﻧ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻈﺮوف اﻹﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣ ﺴﺤًﺎ ﻣﺎدﻳًﺎ ﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ أو وﺟﻮد ﻣﻮاد ﻣﺸﻌ ﺔ أو ﻣﺼﺎدر إﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ أﺧﺮى‪.‬ﻳﺸﻤﻞ اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰا ت أو اﻟﻜﻤﻴﺎ ت أو اﻟﻤﻮاد‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﺷﻌﺎع ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ وﻗﻴﺎﺳﺎ ت أو ﺣ ﺴﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﻌ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻮك أو‬

‫ﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟ‬
‫ﻗﺎﻋﺪة أو ﻣﺮﺳﻮم أو ﻗﺎﻧﻮن أو ﻣﻌﻴﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ أو أداةﻳ‬
‫اﻷداء‪.‬‬

‫ﺒﻌﻴﺪة‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺤﻘﻮل اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪ ،‬وﺣﻘﻮق اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪ ،‬واﻟﻄﺮق اﻟﺸ‬‫ﻳﺸﻤﻞ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪ ،‬وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت وﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻀﺦ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪ .‬ﻻﺗﻌ‬
‫واﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻧﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺤﻘﻦ وﻣﺮاﻓﻖ اﻟ‬

‫ﺒﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺒﻘﻰ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻈﻮرة‬ ‫ﺘﻌﺎل أوﺳﺎم‪.‬‬

‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﻄﻮر ﺟﻮ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻤﺎل ﻣﺤﺪود ﻟ‬
‫أي ﻣﻨﻄﻘ ﺔﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﺣ‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮة‬ ‫ﺘﻮﻗﻊ ﻋﻦ‬

‫ﺒ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺑ ﻲ أوﺳﻠ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻧﺤﺮاف إﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ وﻧ‬
‫ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﺣ‬

‫‪254‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻨ‬

‫ﺘﺪﺣﺮﺟ ﺔ‬
‫ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲﺗﻬﺪف‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ واﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫إﱃ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺸﻐﻞ واﻟﺮاﻛ ﺐ )اﻟﺮﻛﺎ ب( ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺪﺣﺮج اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫) ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼ ب ))‪(ROPS‬‬

‫زﻳﺎدة‪.‬‬

‫ﺒ ﺐ اﻟﺠﺬري‬
‫اﻟ ﺴ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻨﺸﺄ ﻣﻨﻬﺎ اﻷﻓﻌﺎل واﻟﻈﺮوف دون‬
‫ﺘﻀﻤﻴﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة و‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ‪ /‬اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ب اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ب وﺟﻮد اﻷﺳ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻫ ﻲ أﺳ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ب اﻟﺠﺬرﻳ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳﺸﺎر إﱃ اﻷﺳ‬
‫ﺒ ﺔ إدارﻳ ﺔ ذا ت ﻣﻐﺰى‪ .‬ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺑﻤﺮاﻗ‬‫ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﺒﺎ ب أﺳﺎﺳﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﻋﲆ أﻧﻬﺎ أﺳ‬

‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫اﻷﺳ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻦ‬ ‫ﺘﻔﻮﻳﺾ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻮﻗ ﺖ وﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪدﻳﻦ‬ ‫ُﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻟ‬ ‫ﺘﻠﻘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ واﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦُﻣ ﺼﺪر اﻟ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ا‬
‫وﻟﻀﻤﺎن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤﻞ آﻣﻨ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫)‪(SWP‬‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﻤﻞ آﻣﻦ‬ ‫ﺗﻴ ﺐ رﻓﻊ ﻣﻌﻴﻦ رﻓﻌﻪ أوﺗﻌﻠﻴﻘﻪ أو‬

‫ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻋﲆ أﻧﻪ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎز رﻓﻊ أوﺗﺮ‬
‫ً‬ ‫ُﻔﻬﻢ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﺄﻣﺎن‬‫ﺧﻔﻀﻪ‬
‫)‪(SWL‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ )‪(SDS‬‬‫ورﻗ ﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ تﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮاد‬‫ﺑ ًﻘﺎ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲ ﻛﺎﻧ ﺖﺗ ﺴﻤﻰﺳﺎ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪(SDS) ،‬اﻟ‬‫ورﻗ ﺔ‬
‫ﺛﺮ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻋﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة وﻛﻴﻒﺗﺆ‬
‫‪ (MSDS) ،‬ﻫ ﻲ و‬
‫ﻋﲆ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺗ‬‫ﺒ ﺔ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎن ا‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞ ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺑﺪء إﺟﺮاءا ت اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻈﺮوف اﻟﺨﻄﺮة و‬‫ﺒﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﺗﻨ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬و‬
‫و‬

‫ﺻﻨﺪوق ﻗﻔﻞ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﺜﺎل ‪ ،‬اﻟﻌﺰﻟ ﺔ ﻋﻦ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻌﻘﺪ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠ‬
‫ﺛﺎﻧﻮيﻳ ﺴ‬‫ﺻﻨﺪوق أﻣﺎﻧﺎ ت‬
‫ﺘﻌﺪدة واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ( ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻋﻤﻞ ﻣ‬

‫ﺗﻲ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺬا‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺠﻮ اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ وﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻬﻮاء اﻟ‬‫ﺑﺈﻣﺪاد ﻣﺤﻤﻮل‬‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻣﺰود‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺘﻢ ﺣﻤﻠﻪ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻟﻴ‬
‫ﻣﺼﺪر ﻫﻮاء اﻟ‬

‫)‪(SCBA‬‬ ‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﻳﺴ‬

‫ﺳﻮف‬ ‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‬

‫ﺘﻼف دون إذن ﻣﻦ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟﺮ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ إﻟﺰاﻣ ﻲ ؛ ﻻﻳﺠﻮز اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪه‬ ‫ﺑﻂ" أوﻳﺪﻋﻢ اﻟﺨﻨﺎدق أو ﺟﺪران اﻟﺤﻔﺮ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺪﻋﻴﻢ ﻫﻮﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺆﻗ ﺖ ‪ ،‬واﻟﺬي "ﻳﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻤﺮاﻓﻖﺗﺤ ﺖ اﻷرض واﻟﻄﺮق واﻷﺳﺎﺳﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻗﺼﻴﺮ اﻟﻤﺪى‬

‫ﺣﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻤﺮﺟﺢ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ )‪(TWA‬ﻟﻤﺪة ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺮض اﻟﻤ‬

‫‪255‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻴﻞ(‬
‫)ﺳ‬ ‫ﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻣﻌﺪل ‪TWA‬اﻟ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺠﺎوزه ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ﺧﻼلﻳﻮم اﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻟﺬي ﻻﻳﻨ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪4‬ﻣﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﻴﻮم‪.‬‬
‫‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺤﺪ ث أﻛ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮا ت ﻣ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻓ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺳﺎﻋ ﺔ واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬

‫اﻟﻤﻌﺎرض‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺎ‪.‬‬‫ﺘﺨﺪم ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺻﻰ‬

‫ﺗﺴ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪ /‬ﻣﺮاﻗ ﺐ‬ ‫ﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎ ‪-‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺨﺺ‬

‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻳﺤﺪد ﻫﺎ وﻳﻮﺟﻬﻬﺎ وﻳﺸﻴﺮ إﻟﻴﻬﺎ وﻳ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆ ﻫﻞﻳ‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒﺎ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑﺤﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻵﻣﻨ ﺔ ‪-‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﻬﻢ وإﺷﺮاف‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳﺨﻀﻌﻮن ﻟﺮﻋﺎﻳ‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺬا اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺧﺮﻳﻄ ﺔ ﻣﺆاﻣﺮةﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ُﻈﻬﺮ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻤﺤﻈﻮرة ‪ ،‬وﻣﻮﻗﻊ اﻹﺧﻼء اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ‪ ،‬وﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊﻳ‬‫رﺳﻢ ﺧﺎص‬
‫ﺘﺮ ‪ ،‬وﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮاﻓﻖ وﻣﻌﺪا ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ )ﻋﲆ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻮط ﻃﺎﺋﺮا ت اﻟﻬﻠﻴﻜﻮ‬
‫ﺜﺎﻧﻮي ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫ‬
‫اﻹﺧﻼء اﻟ‬
‫ﺜﺎل ‪ ،‬أﺟﻬﺰة إﻧﺬار اﻹﺧﻼء ‪ ،‬وﺟﻮار ب اﻟﺮﻳﺎح ‪ ،‬وﻃﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ،‬وﻣﺤﻄﺎ ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬
‫اﻷوﻟﻴ ﺔ(‪.‬‬

‫ﻣﺸﺮف ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﻨﺪو ب ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge.‬‬

‫ﻣﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪًا‬‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻓﺠﻮا ت اﻟﺤﻔﺮ وﺟﺪران اﻟﺨﻨﺎدق ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻄﻌﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﲆ ﻣﻨﺤﺪر‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺜﻞ ﻧﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻼف ﻋﻮاﻣﻞ ﻣ‬
‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺘﻠﻒ زاوﻳ ﺔ اﻻﻧﺤﺪار‬
‫ﻋﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت أو اﻟﺨﻨﺪق‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺨ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺰاﺋﺪة‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض واﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫واﻟﻈﺮوف اﻟ‬

‫اﻟﻤﻨﻘ ﻲ‬ ‫ﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺒﻞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻞ أو اﻟﺤ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻧﺰﻻق اﻷﺣﻤﺎل وﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬

‫اﻟﻤﻔ ﺴﺪ اﻟﻤﻜﺪس‬ ‫ﺑﺌﺮ‪.‬‬‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻔﺮ أو ﺧﻨﺪق أو‬

‫ﻛﻮﻣ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮادﺗﻤ ﺖ إزاﻟ‬

‫ﻣﻌﻴﺎر‬ ‫ﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ‪Enbridge‬اﻟﻤﻌ‬

‫اﻟﺤﺬر اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ‬ ‫ﺘﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻌﺪﻳ ﺔ وﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻂ اﻹدارﻳ ﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻋﲆ ﻓﺮﺿﻴ ﺔ أن اﻟﺪم وﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠ ﺴﻢﺗﻌ‬
‫اﻟﻀﻮا‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﻢ اﻻﺣ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ )اﻟﻤﻌﺮوف أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬

‫ﺑﺎءﺳﺎﻛﻨ ﺔ‬
‫ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟ ﺴﻢ ﻣﻌﺰول‪.‬‬
‫ﺗﺮاﻛﻢ ﺷﺤﻨ ﺔ ﻛﻬﺮ‬

‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻤﻮاد اﻹﻃﻔﺎء واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺎرد ﻓ ﻲ ﺣﺎوﻳ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬‫ﻃﻔﺎﻳ ﺔ ﺣﺎﻓﻈ ﺔ‬

‫اﻟﻤﺤﻄ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎ ت ﺿﺦ ﻣ ﺴﻮرة وﻣﺤﻄﺎ ت ﺻﻤﺎﻣﺎ ت وﻣﺤﻄﺎ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎول ﻓﺮﻋ ﻲ‬ ‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬

‫أي ﺷﺨﺺ أو ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ أو ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔﺗ‬
‫ﺑﺄداء ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎول‬

‫‪256‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎول‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﺘﺮك‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎء واﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺰﻣﻴﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺸﺮوع ﻣﺸ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻟﻴﺤﻤﻠﻪ‬

‫ﺘﻢﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺼﺪر ﻫﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ اﻟﺬيﻳﺰود اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي واﻟﺬي ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء )‪(SAR‬ﺟﻬﺎز اﻟ‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻤﺰود‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻳﻘﻊ اﻟ ﺴﻄﺢ‬ ‫ﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ‪.‬‬

‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ و‬

‫ﺘ ﺴﻮل‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺮاﻛﻤ ﻲ‪.‬‬‫ﺒﺎﺋﻌﻴﻦ(‬
‫ﺒﺎﺋﻊ )اﻟ‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎمﻳﺸﻴﺮ إﱃ اﻟﻤﻘﺎول )اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ( واﻟ‬

‫‪Swingstage‬‬ ‫ﺘﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺳﻘﺎﻟ ﺔﺗﻌﻠﻴﻖ ﻗﺎ‬

‫ﺗﺎﺟﻮ ت‬ ‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز ﻟﻌﺰل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ أن اﻟﺠﻬﺎز واﻵﻟ ﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬‫ﺜﻘ‬
‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺣ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻦﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﻗﻴﻤ ﺔ ﺣﺪ اﻟﻌ‬ ‫ﺒﺮاء اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﻤﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﺨ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﻬﻨ ﻲ اﻟﺬي ﺣﺪده اﻟﻤﺆ‬
‫ﺣﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﻜﺮر ‪ً ،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻌﺮﺿﻮن‬
‫ﺒﺎ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻘﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﺎلﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ُﻌ‬
‫ﺒﻪﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ‬‫)‪(ACGIH‬واﻟﺬي‬
‫)‪(TLV‬‬
‫ﺛﺎر ﺻﺤﻴ ﺔ ﺿﺎرة‪.‬‬
‫ﻳﻮم ‪ ،‬ﻋﲆ ﻣﺪى ﻋﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬دون آ‬

‫ﻛﻤﺎﻣ ﺔ ﺿﻴﻘ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ أو اﻟﺮﻗ‬
‫ﺘﺸﻜﻴﻞ ﺧ‬
‫ﺟﻬﺎزﺗﻨﻔ ﺲ ﻣﺼﻤﻢ ﻟ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﺮﺟﺢ‬

‫ﻣ‬ ‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺧﺬ‬
‫ﺘﺮة ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻨ ﺔﻳ‬
‫ﺛ ﺔ ﻟﻠﻔﺮد ﺧﻼل ﻓ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﻌﺮض‬
‫)‪(TWA‬ﺣﺪ اﻟ‬ ‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺘﺮة‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﺬﻛﺮ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪ TWA ،‬ﻫﻮﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻓ ﻲ أوﻗﺎ ت ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﺧﻼل اﻟﻔ‬
‫ﺘﺮة ‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت‪.‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ ﺧﻼل ﻓ‬

‫ﺧﻨﺪق‬ ‫ﺘﻄﻴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻷرضﺗﻨﻘﻴ ﺐﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻘﻬﺎ ﻋﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ ﺴ‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻨﺪق‬ ‫ﺑ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ﺿﻐﻮط اﻟ‬
‫ﺗﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﻓ ﻲ ﺣﻔﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟ‬
‫ﺑﺬا‬‫ﻫﻴﻜﻞ ﻓﻮﻻذي ﻗﺎﺋﻢ‬
‫اﻟﻜﻬﻮف‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎل أوﺳﺎم‪.‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻼﺷ‬ ‫ﻣﺼﻨﻒ‬
‫ﻏﻴﺮأنﻳ‬
‫ﺘﻄﻮر أوﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻮ ﻗﺎ‬ ‫ﺘﻤﻞ‬‫ﻳﺤ ‪/‬‬
‫ﻣﺼﻨﻒ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻻ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺣﻔﺮ اﻟﻔﺮاغ‬ ‫ﺑﺔ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺨﺮاج اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻜﻨ ﺴ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺛﻢ اﺳ‬ ‫ﺑﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط أو اﻟﻬﻮاء ﻟ‬
‫اﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆ‬‫ﺑﻬﺎ ﺷﺎﺣﻨ ﺔ ﺷﻔﻂ اﻟﻬﻮاء‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﻮم‬ ‫اﻟﺮﺧﻮة‪ .‬و ﻫﺬاﻳﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ "اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺎﺋ ﻲ" ‪" ،‬إﻃﻼق اﻟﻨﺎر" ‪" ،‬اﻹﺿﺎءة اﻟﻨﻬﺎرﻳ ﺔ" ‪" ،‬اﻟﺤﻔﺮ" ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎء"‪.‬‬‫"اﻟﻐ ﺴﻴﻞ‬

‫ﺑﺨﺎر‬ ‫ﺒ ﺔ ؛ﻳﻤﻜﻦﺗﻐﻴﻴﺮه إﱃ ﺻﻠ ﺐ أوﺳﺎﺋﻞ ﻋﻦ‬

‫ﺷﻜﻞ ﻏﺎزي ﻟﻤﻮادﺗﻜﻮن ﻋﺎدة ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺳﺎﺋﻠ ﺔ أو ﺻﻠ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ أو ﺧﻔﺾ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫‪257‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺨﺮة‪.‬‬
‫ﺒﺨﺮ أ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺞ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻳﻨ‬

‫ﺑﺎﺋﻊ‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ و ‪ /‬أو‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻄﺮف اﻟﺬي ﻗﺪﺗﺪﺧﻞ ‪Enbridge‬ﻣﻌﻪ ﻓ ﻲ ا‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ّﻘ ﻖ‬
‫ﺗ َ ﺤَ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ أن اﻟﺠﻬﺎز ‪ /‬اﻟﺠﻬﺎز ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻃﺎﻗ ﺔ ﺻﻔﺮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ‬

‫ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ ‪ ،‬واﻟﺬيﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻟﻠ‬‫إﺟﺮاء إﺿﺎﻓ ﻲﻳﻜﻤﻠﻪ اﻟﻤﻘﺎول ‪،‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺢ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻨﻔﺬ ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬ ‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺸﺂ ت اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷدﻧﻰ ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ و‬
‫ﺒﺎﻳﻨﺎ ت ﻣﻊ "اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷوﻟ ﻲ"‪.‬‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮدﺗ‬‫أو اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻠ‬

‫زاﺋﺮ‬ ‫ﺑﺄي ﻧﺸﺎط ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ‬‫ﺑﻊ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬وﻻﻳﻘﻮم‬

‫أي ﻓﺮد ﻣﻦ ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Enbridge‬أو ﻏﻴﺮﺗﺎ‬
‫ﺑﻨﺎء(‪.‬‬‫ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪)Enbridge‬أي ﻣﻨﺸﺄة ‪ ،‬أو ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪ ،‬أو ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﺜﺎل ﻟﻠﺰاﺋﺮ ﻫﻮ أي ﻓﺮد أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ‪Enbridge.‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﺑ ﺔ ﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪Enbridge‬واﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت إدارة‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺛﻴﻘ ﺔ ﻣﻜ‬
‫و‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﻣﺎذا ﻟﻮ‬ ‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ‪Enbridge.‬‬

‫ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ )‪(PHA‬اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻣ ﺴﺢ اﻻﺧ‬ ‫اﻹﺟﺮاء اﻟﺬيﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاؤه ﻋﲆ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع ‪ ،‬واﻗ ﻲ أو ﻏﻄﺎء واﻗ ﻲ ﻟﻠﻤﺼﺪر اﻟﻤﺸﻊ ‪ ،‬ﻗﺎدر‬
‫ﺘﺸﺎف وﺟﻮد ‪0.005‬دﻗﻴﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﻋﲆ اﻛ‬

‫ﻣﺼﺪرﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬‫ﺜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ‪Enbridge‬اﻟﺬيﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻐﻄﻴﻬﺎﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎدر‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﻗﻮاﻟ ﺐﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎﻋﺪ ﻓ ﻲ ﻓﺼﻞ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ذا ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫اﻟﻘﻮاﻟ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﻗ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻀﻮا‬
‫ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ و‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻂ اﻟﻤﺮ‬
‫واﻟﻀﻮا‬

‫ﺒﻂ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺿ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺑﺎﻟ ﺴﻔﺮ إﱃ ﻣﺎ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﻦﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﻔﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻧﻘﻄ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻤﺎل‬ ‫اﻧﻈﺮ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺮاﻛﻤ ﻲ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ وﻣﻘﺎوﻟ ﻲ ‪Enbridge‬‬
‫اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ‪،‬ﻳﺸﻤﻞ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول‪.‬‬

‫‪258‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫ﺣﻔﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺘ ﻲﺳﻴﺪﺧﻠﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬

‫اﻟﺤﻔﺮﻳﺎ ت اﻟ‬

‫ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺧﺎﺻﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ ‪ ،‬وﺣﻖ‬‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ‪،‬‬

‫ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﲆ ﺣﻖ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﺘ ﺔ ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪ ،‬وﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺆﻗ‬
‫ﺒﻞ ‪Enbridge.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺻﻔﺮ ﻃﺎﻗ ﺔ )دوﻟ ﺔ(‬ ‫ﺗﻮ(‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة )ﻟﻮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﻛﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت أو اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺼﻔﺮﻳ ﺔ ﻫ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ واﻟ‬

‫‪259‬‬
Machine Translated by Google

‫زاﺋﺪة‬

‫ﻧﻤﻮذج ﻃﻠ ﺐ اﻟﻔﺮق‬1.1 ‫اﻟﻘ ﺴﻢ‬

260
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪2.4‬ﻧﻤﻮذج اﻟﻤﻘﺎول‬

‫‪261‬‬
Machine Translated by Google

262
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

263
Machine Translated by Google

264
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

265
Machine Translated by Google

266
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

267
Machine Translated by Google

268
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

5.1 FLHA ‫اﻟﻘ ﺴﻢ‬

269
Machine Translated by Google

6.2 SWPs ‫اﻟﻘ ﺴﻢ‬

270
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

6.3 WA ‫اﻟﻘ ﺴﻢ‬

271
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﺼﻮرة‬

‫ﺒﻨﺪ ‪8.5‬‬
‫اﻟ‬

‫‪272‬‬
Machine Translated by Google

LP / MP ‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ‬ 01-02-2015 :‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‬

1.3 :‫اﻹﺻﺪار‬

273
Machine Translated by Google

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻹزﻋﺎج اﻷرﺿ ﻲ‬

15.4 ‫اﻟﻘ ﺴﻢ‬

274
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪16.1‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ‬

‫‪275‬‬
Machine Translated by Google

276
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫دﻟﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ ‪LP / MP‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺻﺪار‪01-02-2015 :‬‬

‫اﻹﺻﺪار‪1.3 :‬‬

‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪16.4‬اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت اﻟﻤﻨﺤﺪرة‬

‫‪277‬‬
Machine Translated by Google

278