Mol All

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
1085683 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

SOHAIL AKHTAR FEROZE Light Vehicle Driver PAKISTAN 97790067


BV1344953 ‫ﺳﻬﻴﻞ ﺍﺧﺘﺮ ﻓﻴﺮﻭﺯ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 24/02/2024
20001128205843
CARLO ACOSTA DUGENIA Waiter PHILIPPINES 97922074
P9671567A ‫ﻛﺎﺭﻟﻮ ﺍﻛﻮﺳﺘﺎ ﺩﻭﺟﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 08/03/2024
30408068558705

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MARITES UNDO ARCADIO Archive Clerk PHILIPPINES 90570159


P1416761B ‫ﻣﺎﺭﻳﺘﻴﺰ ﺍﻭﻧﺪﻭ ﺍﺭﻛﺎﺩﻳﻮ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 17/03/2023
30409058205609
MUHAMMAD NADEEM MUHAMMAD ANWAR Arabic Food Cook PAKISTAN 95220509
DJ9458052 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺪﻳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻧﻮﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 10/01/2024
20016078369193
NABEEL IDREES MUHAMMAD IDREES Archive Clerk PAKISTAN 88921183
AS1424232 ‫ﻧﺒﻴﻞ ﺍﺩﺭﻳﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺩﺭﻳﺲ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 14/12/2022
20002129463990
AMRIT RAI Waiter NIPAL 95054274
09488869 ‫ﺍﻣﺮﻳﺖ ﺭﺍﻱ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 03/01/2024
31608129330969
RAHUL SHARMA Waiter NIPAL 90295966
08448131 ‫ﺭﺍﻫﻮﻝ ﺷﺎﺭﻣﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 05/03/2023
31606038910324
MAN BAHADUR SOMAI MAGAR Waiter NIPAL 93181976
07650153 ‫ﻣﺎﻥ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺳﻮﻣﺎﻯ ﻣﺎﺟﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 14/09/2023
31613018184781
SANTOSH SARKI Waiter NIPAL 95220775
12174248 ‫ﺳﺎﻧﺘﻮﺵ ﺳﺎﺭﻛﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 06/01/2024
31623019864948
KARAN BAHADUR BOHARA GANGA DEVI BOHARA Waiter NIPAL 93220527
06342602 ‫ﻛﺎﺭﺍﻥ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺑﻮﻫﺎﺭﺍ ﺟﺎﻧﺠﺎ ﺩﻳﻔﻰ ﺑﻮﻫﺎﺭﺍ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/09/2023
31613119110489
AMJAD AKRAM ALKHATEB Waiter SYRIA 95445872
N014282804 ‫ﺍﻣﺠﺪ ﺍﻛﺮﻡ ﺍﻟﺨﻄﻴﺐ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 16/01/2024
00402090024586
RAGHID ISSA ATTAF Filing Clerk SYRIA 92329693
N011646592 ‫ﺭﻏﻴﺪ ﻋﻴﺴﻰ ﻋﻄﺎﻑ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 10/07/2023
00410098095524
AHMAD KARAM HAMAD Arabic Food Cook SYRIA 90842839
N011254433 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻛﺮﻡ ﺣﻤﺪ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 05/04/2023
00425098949404
LOQMAN NASSER ABO HALA Waiter SYRIA 95445833
N012087210 ‫ﻟﻘﻤﺎﻥ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﺑﻮ ﺣﻼ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 13/01/2024
00405099624433
KOTAGEDARA LIYANAGE NALEEN KAUSHALYA PERERA Waiter SIRELANKA 90959767
N8379645 ‫ﻛﻮﺗﺎﺟﻴﺪﺍﺭﺍ ﻟﻴﺎﻧﺎﺟﻰ ﻧﺎﻟﻴﻦ ﻛﺎﻭﺷﺎﻟﻴﺎ ﺑﻴﺮﻳﺮﺍ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 11/04/2023
30307109124251
JENALYN BUSCAYNO BANQUERICO Waiter PHILIPPINES 92329689
P2843491B ‫ﺟﻴﻨﺎﻟﻴﻦ ﺑﻮﺳﻜﺎﻳﻨﻮ ﺑﺎﻧﻜﻴﻮﻳﺮﻳﺴﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 10/07/2023
30408058644079
KARLO LLAVE PRADILLA Waiter PHILIPPINES 90959769
P1964060A ‫ﻛﺎﺭﻟﻮ ﻻﻓﻰ ﺑﺮﺍﺩﻳﻼ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 10/04/2023
30417069288329
OSANDA IRANGA NILUPUL UDUWARAGE DON Waiter SIRELANKA 90570369
N8220121 ‫ﺍﻭﺳﺎﻧﺪﺍ ﺍﻳﺮﺍﻧﺠﺎ ﻧﻴﻠﻮﺑﻮﻝ ﺍﻭﺩﻭﺍﺭﺍﺟﻰ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 17/03/2023
30303069066170
THAMASHA NADEESHAN HETTI ARACHCHIGE Kitchen Helper SIRELANKA 95220485
N7650170 ‫ﺗﺮﺍﻣﺎﺷﺎ ﻧﺎﺩﻳﺸﺎﻥ ﻫﻴﺘﻰ ﺍﺭﺍﺗﺸﺘﺸﻴﺠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 06/01/2024
30304129164882
MD MAHAFUJ SHEKH SANSUL HAK Arabic Food Cook NIPAL 92857401
12078591 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺷﻴﺦ ﺳﺎﻧﺲ ﻫﺎﻙ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 21/08/2023
31619059103181
EHSAN ALAM KARAMULLAH SAH Waiter INDIA 95471670
U0828608 ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﺮﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺎﻩ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 16/01/2024
10028028642391
SOFIA MONDAL SWAPAN MONDAL Waiter INDIA 95445832
N5889494 ‫ﺻﻮﻓﻴﺎ ﻣﻮﻧﺪﺍﻝ ﺳﻮﺍﺑﺎﻥ ﻣﻮﻧﺪﺍﻝ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 13/01/2024
10019109624432
JAGDISH SINGH NAROTTAM SINGH Waiter INDIA 93461095
U4587620 ‫ﺟﺎﺟﺪﻳﺶ ﺳﻴﻨﻎ ﻧﺎﺭﻭﺗﺎﻡ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/10/2023
10007078713192

21/07/2022 08:37:03 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 2
3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
1085683 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

NOWER ALAM TIHAKU Waiter INDIA 90959770


T9014274 ‫ﻧﻮﻳﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﺗﻴﻬﺎﻛﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 10/04/2023
10001019924983
AKASH MASIH RONKI RAM Arabic Food Cook INDIA 92850476
N6747631 ‫ﺍﻛﺎﺵ ﻣﺴﻴﺢ ﺭﻭﻧﻜﻰ ﺭﺍﻡ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 21/08/2023
10017019778412
MAHMOUD AHMED ABDELRADY ABDELGALIL Waiter EGYPT 95446084
A28004449 ‫ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺍﺿﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﺠﻠﻴﻞ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 13/01/2024
00111129725573
MOSTAFA HAMDY MAHMOUD MAHMOUD Arabic Food Cook EGYPT 92563398
A28172579 ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺣﻤﺪﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 31/07/2023
00120109553464
BASANT HAYTHAM SALAHELDIN ABDELHAMED Waiter EGYPT 93360274
A27865849 ‫ﺑﺴﻨﺖ ﻫﻴﺜﻢ ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 29/09/2023
00130099806801
MAHMOUD ABOELMAATY ABDELFATAH AHMED Waiter EGYPT 93256618
A27844341 ‫ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺑﻮﺍﻟﻤﻌﺎﻃﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 22/09/2023
00128099575090
CYDNEY FERNANDES CUSTODIO FERNANDES Waiter INDIA 95220549
S5373770 ‫ﺳﻴﺪﻧﻰ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺲ ﻛﻮﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 05/01/2024
10014080074541
YAM PRASAD RIMAL Kitchen Helper NIPAL 91217543
07801101 ‫ﻳﺎﻡ ﺑﺮﺍﺳﺎﺩ ﺭﻳﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 30/04/2023
31621108360470
MOHAMED TALIB Waiter MOROCCO 90070788
ZD7870318 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ 17/02/2023
01427119645861
ACHYUT BHATTARAI Arabic Food Cook NIPAL 92545605
09219806 ‫ﺍﺷﻴﻮﺕ ﺑﻬﺎﺗﺎﺭﺍﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 28/07/2023
31618048647737
RAN BAHADUR SUBEDI Arabic Food Cook NIPAL 92850530
11535722 ‫ﺭﺍﻥ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺳﻮﺑﻴﺪﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 15/09/2023
31605059702044
AHMED FADLI Waiter MOROCCO *** 99166949
OJ1597690 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻓﻀﻠﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ 27/06/2024
01410039088965
ROJINA RASAILY JEET BAHADUR RASAILY Waiter INDIA 93181608
Z6263963 ‫ﺭﻭﺟﻴﻨﺎ ﺭﺍﺳﺎﻳﻠﻰ ﺟﻴﺖ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺭﺍﺳﺎﻳﻠﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 14/09/2023
10018019666952
VIKRAM SEN SINGH BALARAM SINGH Waiter INDIA 95053657
V0325980 ‫ﻓﻴﻜﺮﺍﻡ ﺳﻴﻦ ﺳﻴﻨﻎ ﺑﺎﻻﺭﺍﻡ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 02/01/2024
10015059911623
JACKLINE NTHOKI KAMANDI Waiter KENYA 93332864
A2116479 ‫ﺟﺎﻛﺎﻟﻴﻦ ﻧﺎﺗﻮﻛﻰ ﻛﺎﻣﺎﻧﺪﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺎ‬ 30/10/2023
40219059101761
MOHAMMAD RUKHSHED ALAM MOHAMMAD HASIBUR RAHMAN Kitchen Helper INDIA 90228997
T0971044 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﻭﺧﺸﻴﺪ ﻋﻼﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﺒﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 23/02/2023
10015029966153

21/07/2022 08:37:03 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 2
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
554869 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

SAI KUMAR MANGALIPADU MANGALIPADU ABBAIAH Confectioner INDIA 87283358


J5091787 ‫ﺳﺎﻱ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﻣﺎﻧﺠﺎﻟﻴﺒﺎﺩﻭ ﻣﺎﻧﺠﺎﻟﻴﺒﺎﺩﻭ ﺃﺑﺎﻳﺎﻩ‬ ‫ﺣﻠﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 20/07/2022
10020078823610
FRANCES RAJ KUMAR Waiter INDIA 89594127
N2909654 ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺲ ﺭﺍﺝ ﻛﻮﻣﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 22/12/2022
10020058824556
GODDAY AIGBE Waiter NIGERYA 88250494
A07666199 ‫ﺟﻮﺩﺍﻯ ﺍﻳﺠﺒﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 25/09/2022
41519028348855
JAVED AKHTAR FEROZ AKHTAR Cleaner INDIA 96329436
S8864427 ‫ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺍﺧﺘﺮ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/01/2024
10005097981471
BIPLOB ROY JAGADISH ROY Archive Clerk INDIA 95531248
S1139813 ‫ﺑﻴﺒﻠﻮﺏ ﺭﻭﻱ ﺟﺎﺟﺎﺩﻳﺶ ﺭﻭﻱ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/01/2024
10010019251079
SONU BHIM BAHADAR Waiter INDIA 89978222
N5836717 ‫ﺳﻮﻧﻮ ﺑﻬﻴﻢ ﺑﻬﺎﺩﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 24/01/2023
10006119331365
MOHAMED AHMED MOHAMED IBRAHIM ABDOU Waiter EGYPT 89594125
A10213692 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪﻩ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 31/12/2022
00112019348933
MOIDEEN KUTTY KATTICHIRA BEARIANE KUNHIPPA BEARINE KUNHIPPA Arabic Food Cook INDIA 97539139
M8558645 ‫ﻣﻮﻳﺪﻳﻦ ﻛﻮﺗﻲ ﻛﺎﺗﻴﺸﻴﺮﺍ ﺑﻴﺮﻳﺎﻥ ﻛﻮﻧﻬﻴﺒﺎ ﺑﻴﺮﻳﻦ ﻛﻮﻧﻬﻴﺒﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 14/03/2024
10030057636276
GOPAL DAS SWAPAN KUMAR DAS Waiter INDIA 88250718
R2418211 ‫ﺟﻮﺑﺎﻝ ﺩﺍﺱ ﺳﻮﺍﺑﺎﻥ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﺩﺍﺱ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 02/10/2022
10012127941558
JOHN ELNOR CHUMACERA MACAPAGAL Arabic Food Cook PHILIPPINES 92156199
EC4646483 ‫ﺟﻮﻥ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺷﻮﻣﺎﺳﻴﺮﺍ ﻣﺎﻛﺎﺑﺎﺟﺎﻝ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 25/05/2023
30421088251317
RIZSA PANGILINAN DALISAY Waiter PHILIPPINES 91102887
P9261280A ‫ﺭﻳﺰﺳﺎ ﺑﺎﻧﺠﻴﻠﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﻟﻴﺴﺎﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 14/04/2023
30415018893653
M ABDO NADER AKASH Operations Manager SYRIA 91766372
N012280934 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﻭ ﻧﺎﺩﺭ ﻋﻜﺎﺵ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 14/12/2022
00426038973339
MOHAMAD ZAHIRAN SAFEE Kitchen Helper SIRELANKA 96544472
N8349237 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺯﻫﻴﺮﺍﻥ ﺻﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 04/01/2024
30330080048845
USMAN GHANI AMJAD FAROOQ Arabic Food Cook PAKISTAN 96467681
MJ4136571 ‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻏﻨﻰ ﺍﻣﺠﺪ ﻓﺎﺭﻭﻕ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 26/01/2024
20019069370686
FATTE BAHADUR RANA Cleaner NIPAL 95927171
11542127 ‫ﻓﺎﺗﻰ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺭﻧﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 16/01/2024
31629048607439
SUDIP BAJRACHARYA Waiter NIPAL 89772878
06077535 ‫ﺳﻮﺩﻳﺐ ﺑﺎﺟﺮﺍﺷﺎﺭﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 14/01/2023
31621049119360
DEEPAK BAHADUR GAHA Waiter NIPAL 88250814
06049002 ‫ﺩﻳﺒﺎﻙ ﺑﺎﻫﺎﺩﻭﺭ ﻏﺎﻫﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 18/09/2022
31617068786641
TUL BAHADUR GURUNG Kitchen Helper NIPAL 89951866
10691771 ‫ﺗﻮﻝ ﺑﺎﻫﺎﺩﻭﺭ ﺟﻮﺭﻭﻧﺞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/01/2023
31631077934093
ABDALLA RABIE ABDELHADY ABOUBAKR ELKHEITY Food Service Supervisor EGYPT 88837054
A18406601 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺭﺑﻴﻊ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﺍﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺨﻴﺘﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 14/11/2022
00111029632001
AHMED ELSAYED MOHAMED IBRAHIM Food Service Supervisor EGYPT 88986840
A12829823 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 04/12/2022
00101109127461
ABDALLA ROSHDY LOTFY MAHMOUD HAGGAG Cost Accountant EGYPT 89770535
A20516464 ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺷﺪﻱ ﻟﻄﻔﻲ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺣﺠﺎﺝ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 08/01/2023
00130069190323
HASSAN SEDIK MOSTAFA SEDIK Assistant General Manager EGYPT 92054446
A15716000 ‫ﺣﺴﻦ ﺻﺪﻳﻖ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 20/04/2023
00115088116629
KELVIN KUM KANG Waiter CAMEROON 95536793
0446043 ‫ﻛﻴﻠﻔﻴﻦ ﻛﻮﻡ ﻛﺎﻧﺞ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ‬ 04/01/2024
11813089054099
FANAWORK ARAGIE AKELE Waiter ATHYUOBYA 91229491
EP5367783 ‫ﻓﺎﻧﺎﻭﺭﻙ ﺍﺭﺍﺟﻰ ﺍﻛﻴﻠﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 24/03/2023
40302108757258
ABDELSALAM MOHAMED MOHAMED SALOUMA Waiter EGYPT 91127265
A24243420 ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻮﻣﻪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 17/05/2023
00108118629536

21/07/2022 08:32:48 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
554869 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MERKEB YIMAM ABEGAZ Waiter ATHYUOBYA 91126630


EP5401247 ‫ﻣﻴﺮﻛﻴﺐ ﻳﻤﺎﻡ ﺍﺑﻴﺠﺎﺯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 21/03/2023
40306078853724

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MAZHAR UDDIN KHUDA DAD Arabic Food Cook PAKISTAN 93581921


AU2408962 ‫ﻣﻈﻬﺮ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺧﺪﺍ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/10/2023
20010049671797
SALMAN KHAN MUHAMMAD ISHAQ Waiter PAKISTAN 96701681
SV4146751 ‫ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺧﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺤﺎﻕ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 13/03/2024
20010070187514
QARIB UDDIN MOHI UDDIN Arabic Food Cook PAKISTAN 88529776
AY2406712 ‫ﻗﺮﻳﺐ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻮﺣﻰ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 15/11/2022
20028059520590
FAIZAN LODHI NISAR AHMAD KHAN Arabic Food Cook PAKISTAN 88689183
AP8440541 ‫ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻟﻮﺩﻫﻰ ﻧﺜﺎﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 27/11/2022
20009039684377
MISBAH HUSSAIN RANA LIAQAT HUSSAIN Filing Clerk PAKISTAN 93389785
QK6907091 ‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺣﺴﻴﻦ ﺭﻧﺎ ﻟﻴﺎﻗﺖ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 29/09/2023
20002079371495
FAHAD AHSAN MUHAMMAD KIBRIA AHSAN Archive Clerk PAKISTAN 93011910
DZ1112171 ‫ﻓﻬﺪ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺒﺮﻳﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/09/2023
20030119297122
HANAS MANZOOR MANZOOR HUSSAIN Waiter PAKISTAN 93012426
CX0711531 ‫ﻫﺎﻧﺎﺱ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/09/2023
20015059825210
HAFIZ MUHAMMAD BILAL RASHEED MUHAMMAD RASHEED Archive Clerk PAKISTAN 93012581
DY9849972 ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻼﻝ ﺭﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺷﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/09/2023
20018038978236
SAJJAD ALI AKBAR ALI Arabic Food Cook PAKISTAN 92956992
ZW1806372 ‫ﺳﺠﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 30/08/2023
20008049320780
FATIMAH MUHAMMED BARRIE Waiter SIRALUON 92780356
ER121337 ‫ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﺍﻟﻴﻮﻥ‬ 15/08/2023
42022109472285
RONNEL TOLENTINO BAYDID WAITER/WAITRESS COFFEE SHOP PHILIPPINES 49044965
EB5029590 ‫ﺭﻭﻧﻴﻞ ﺗﻠﻨﺘﻴﻨﻮ ﺑﻴﺎﺩﻳﺪ‬ ‫ ﻣﻘﻬﻲ‬/ ‫ﻧﺎﺩﻝ ﺣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ **** 03/06/2014
30418058624827
TEMESGEN DESTA WELDEGIORGIS Waiter ATHYUOBYA 96745974
EP6486064 ‫ﺗﻴﻤﻴﺴﺠﻴﻦ ﺩﻳﺴﺘﺎ ﻭﻳﻠﺪﺟﻴﻮﺭﺟﻴﺲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 13/03/2024
40313098795850
BESHOY WAGIH HANA KHALIL Waiter EGYPT 94943083
A23889416 ‫ﺑﻴﺸﻮﻯ ﻭﺟﻴﻪ ﺣﻨﺎ ﺧﻠﻴﻞ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 26/12/2023
00109049184557
AJITH SANDARUWAN SEPALAGE Kitchen Helper SIRELANKA 92904847
N5065356 ‫ﺍﺟﻴﺖ ﺳﺎﻧﺪﺍﺭﻭﺍﻥ ﺳﻴﺒﺎﻻﺟﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 25/08/2023
30303088613697
UDAM SULOCHANA PERERA GAJAWEERA ARACHCHIGE Waiter SIRELANKA 93119125
N3436939 ‫ﺍﻭﺩﺍﻡ ﺳﻮﻟﻮﺷﺎﻧﺎ ﺑﻴﺮﻳﺮﺍ ﺟﺎﺟﺎﻭﻳﺮﺍ ﺍﺭﺍﺷﺸﻴﺠﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 11/09/2023
30304059453130
MD IQBAL MOROL MD SYED MOROL Arabic Food Cook BANGLADESH 94944799
EJ0718888 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﻣﻮﺭﻭﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻴﺪ ﻣﻮﺭﻭﻝ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶ‬ 29/12/2023
30103048492271
ATIF ALTAF ALTAF HUSSAIN Food Service Supervisor PAKISTAN 92953745
AS1777332 ‫ﻋﻄﻴﻒ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 29/08/2023
20010129277968
CHAND TABASSUM MUHAMMAD NAZIR Light Vehicle Driver PAKISTAN 96491567
AW7014402 ‫ﺷﺎﻧﺪ ﺗﺒﺴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺰﻳﺮ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 01/03/2024
20005059640952
MUHAMMAD SHERYAR ALTAF HUSSAIN BUTT Waiter PAKISTAN 96745579
NP5123211 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺮ ﻳﺎﺭ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺖ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 13/03/2024
20002040095173
ALI RAZA NISAR AHMAD Cleaner PAKISTAN 91390741
QY9894811 ‫ﻋﻠﻰ ﺭﺿﺎ ﻧﺜﺎﺭ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/05/2023
20001019197196
ZEESHAN MUHAMMAD ISHAQ Kitchen Helper PAKISTAN 91367642
AZ5840612 ‫ﺫﻳﺸﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺤﺎﻕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/05/2023
20014089560615
RAMZAN ALI MUHAMMAD ARIF Kitchen Helper PAKISTAN 96612904
RV1813722 ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﺭﻑ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 08/03/2024
20001019358337
ROSE NAKAFU Waiter OGANDA 92996024
B1460474 ‫ﺭﻭﺯ ﻧﺎﻛﺎﻓﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 03/09/2023
40602089224538
MIRZA ZAHID BAIG MIRZA ANSAR BAIG Waiter INDIA 91702054
T7797543 ‫ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺯﺍﻫﺪ ﺑﻴﺞ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺍﻧﺼﺎﺭ ﺑﻴﺞ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 26/05/2023
10025069581494
SAAD RAMADAN SAADELDIN ELGAZAR Arabic Food Cook EGYPT 95054260
A23177582 ‫ﺳﻌﺪ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺳﻌﺪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺠﺰﺍﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 27/12/2023
00104029471100

21/07/2022 08:32:48 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
554869 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

ABHISHEK SOMNATH CHATURVEDI CHATURVEDI Food Service Supervisor INDIA 93136045


P5051640 ‫ﺍﺑﻬﻴﺸﻴﻚ ﺳﻮﻣﻨﺎﺙ ﺷﺎﺗﻮﺭﻓﻴﺪﻯ ﺷﺎﺗﻮﺭﻓﻴﺪﻯ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 14/09/2023
10024118407974
MOHAMMED ASIF MOHAMMED MUSSA SHAIKH MOHAMMED MUSSA SHAIKH Cleaner INDIA 92996476
S3765687 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺻﻒ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﺳﻰ ﺷﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﺳﻰ ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/09/2023
10010099631996
MOHAMMAD MUJAMMIL SALAM Cleaner INDIA 96612609
R9952597 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺠﻤﻞ ﺳﻼﻡ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 07/03/2024
10001019744020
AMER MOSAAD MOHAMED MAHMOUD Filing Clerk EGYPT 92329683
A26143917 ‫ﻋﺎﻣﺮ ﻣﺴﻌﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 07/07/2023
00119017907299
AIMAN MAHMOUD RAMADAN ELSHAZLY Arabic Food Cook EGYPT 88687856
A18295856 ‫ﺍﻳﻤﻦ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﺫﻟﻰ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 21/11/2022
00125088922913
KOMAL JATINDER SINGH Waiter INDIA 96745581
S1763340 ‫ﻛﻮﻣﺎﻝ ﺟﺎﺗﻴﻨﺪﺭ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 13/03/2024
10020020096104
MOHAMED HAMED SAAD BEAIER Arabic Food Cook EGYPT 95053639
A28821376 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﻣﺪ ﺳﻌﺪ ﺑﻌﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 27/12/2023
00130018510783
MAINUL ABEDIN MD SHAHABUDDIN Food Service Supervisor INDIA 96744986
P6104870 ‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 12/03/2024
10008028095209
HAZEM MOHAMED SABRI MAHMOUD ELMELIGI Arabic Food Cook EGYPT 92957583
A26592497 ‫ﺣﺎﺯﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺒﺮﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻟﻤﻠﻴﺠﻰ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 29/08/2023
00125069118671
MUSSAVIR JAHAN ABDUL AZIZ Administrative Supervisor INDIA 92861060
M3233706 ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺇﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 22/08/2023
10023109479771
ASHISH KUMAR SAH Kitchen Helper NIPAL 92996488
12214911 ‫ﺍﺷﻴﺶ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﺳﺎﻩ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 03/09/2023
31629108893489
GITA RAM GIRI Kitchen Helper NIPAL 92331129
08926955 ‫ﺟﻴﺘﺎ ﺭﺍﻡ ﺟﻴﺮﻯ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 07/07/2023
31628108120969
SHUSIL MAGAR Cleaner NIPAL 96464822
07526131 ‫ﺷﻮﺳﻴﻞ ﻣﺎﻗﺎﺭ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 01/03/2024
31601108309779
NADEGE FORYANG NKENGNI Waiter CAMEROON 93119122
1222377 ‫ﻧﺎﺩﻳﺠﻰ ﻓﻮﺭﻳﺎﻧﺞ ﻧﻜﻴﻨﺠﻨﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ‬ 11/09/2023
11822069450126
RITU GALAN SUK BAHADUR GALAN Waiter NIPAL 94944751
09779671 ‫ﺭﻳﺘﻮ ﻏﺎﻻﻥ ﺳﻮﻙ ﺑﺎﻫﺎﺩﻭﺭ ﻏﺎﻻﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/12/2023
31610059505040
VICTOR AWUNGATSA CHICHI Waiter CAMEROON 92956990
0827402 ‫ﻓﻴﻜﺘﻮﺭ ﺍﻭﻧﺠﺎﺗﺴﺎ ﺷﻴﺸﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ‬ 29/08/2023
11827079719005
TITILAYO REBECCA ADEOYE Waiter NIGERYA 91908645
A09203056 ‫ﺗﻴﺘﻴﻼﻳﻮ ﺭﻳﺒﻴﻜﺎ ﺍﺩﻳﻮﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 09/06/2023
41501019519059
RONNIE FERNANDES PEDRU FERNANDES Kitchen Helper INDIA 96626715
L3216937 ‫ﺭﻭﻧﻰ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺲ ﺑﻴﺪﺭﻭ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 08/03/2024
10017119357889
MOHAMMAD ABUL KALAM RAZA MOHAMMAD WASIKUR RAHMAN Kitchen Helper INDIA 92953690
U4824464 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺭﺿﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺍﺳﻴﻜﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 29/08/2023
10001010216832
BIRENDRA LAMA Waiter NIPAL 92957076
07943220 ‫ﺑﻴﺮﻳﻨﺪﺭﺍ ﻟﻤﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 29/08/2023
31617069518405
RIK MAN DHENGA BHIM BAHADUR DHENGA Foreign Food Cook NIPAL 92904269
08261347 ‫ﺭﻳﻚ ﻣﺎﻥ ﺩﻫﻴﻨﺠﺎ ﺑﻬﻴﻢ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺩﻫﻴﻨﺠﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 25/08/2023
31626029742718
TOP NARAYAN BHATTARAI Foreign Food Cook NIPAL 92905092
07077233 ‫ﺗﻮﺏ ﻧﺎﺭﺍﻳﺎﻥ ﺑﻬﺎﺗﺎﺭﺍﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 25/08/2023
31625088313181

21/07/2022 08:32:48 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 3 of 3
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
1000710 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺮﻳﺲ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


AL RAIS ENTERPRISES GROUP Company Name

PRE APPROVAL FOR WORK PERMIT ‫ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

GAURAV GUHA GOUTAM GUHA Office Manager INDIA 99444046


T4540960 ‫ﺟﺎﻭﺭﺍﻑ ﺟﻮﻫﺎ ﺟﻮﺗﺎﻡ ﺟﻮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 10/09/2022
10003128971483

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MUHAMMAD ARSALAN QURESHI MUHAMMAD NASEEM Administrative Officer PAKISTAN 90976779


CP1913993 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺳﻼﻥ ﻗﺮﻳﺸﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺴﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺇﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/04/2023
20014118884215

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

rama nader akkash Archive Clerk SYRIA 96589866


N014628242 ‫ﺭﺍﻣﺎ ﻧﺎﺩﺭ ﻋﻜﺎﺵ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 06/03/2024
00415049668434
RAFAT MUSTAFA ASFOUR Human Resource Manager SYRIA 98575492
N011740463 ‫ﺭﻓﻌﺖ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺼﻔﻮﺭ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 22/05/2024
00415038468340
JENNY LYN CASUNDO GAGARIN Filing Clerk PHILIPPINES 96869953
P4875576B ‫ﺟﻴﻨﻲ ﻟﻴﻦ ﻛﺎﺳﻮﻧﺪﻭ ﻗﺎﺟﺎﺭﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 23/04/2024
30413018839621
AHMED MOHAMED IBRAHIM ELSAYED Financial Controller EGYPT 93474363
A19682353 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺐ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 09/10/2023
00102078760512

NEW ON HUSBAND/FATHER SPONSORSHIP ‫ﺍﻷﺏ‬/‫ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺝ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

RANIA SAIED ABOELALAA ABDELRAHMAN Chief Executive EGYPT 93012720


A23746296 ‫ﺭﺍﻧﻴﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻌﻼ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 30/08/2023
00127097606444

21/07/2022 08:28:09 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 1
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901335 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

TAHIR ABBAS ARIF HUSSAIN Waiter PAKISTAN 96467744


BV1014543 ‫ﻃﺎﻫﺮ ﻋﺒﺎﺱ ﻋﺎﺭﻑ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 26/01/2024
20001128241514
ZOHAIB JAVAID JAVAID ANWAR Arabic Food Cook PAKISTAN 90323538
AM8690682 ‫ﺯﻭﻫﻴﺐ ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺃﻧﻮﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 13/02/2023
20018109037947
SYED NAVEED ALI SHAH SYED SULAIMAN SHAH Foreign Food Cook PAKISTAN 97121391
HG5153221 ‫ﺳﻴﺪ ﻧﻮﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻩ ﺳﻴﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺷﺎﻩ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 23/02/2024
20001129126644
BASIT ALI MUHAMMAD SADIQ Waiter PAKISTAN 95927183
GQ1820801 ‫ﺑﺎﺳﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﺩﻕ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/01/2024
20025049448780
CHANDRA BAHADUR CHHETRI Foreign Food Cook NIPAL 89287692
07248657 ‫ﺷﺎﻧﺪﺭﺍ ﺑﺎﻫﺎﺩﻭﺭ ﺷﻴﺘﺮﻱ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 15/02/2023
31624118537895
ISMAIL ASHIK MOHAMMAD Waiter INDIA 96750563
U1669747 ‫ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/02/2024
10009070168494
AISHA NAMUWAYA Waiter OGANDA 91126359
B1144645 ‫ﻋﺎﻳﺸﺔ ﻧﺎﻣﻮﻭﺍﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 09/04/2023
40628078978575
SURYA CHHETRI Foreign Food Cook NIPAL 96750594
08218631 ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺷﻴﺘﺮﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 18/02/2024
31631059118104
ESHAN SUDARSHANA KARUNARATHNA ATHAPATHTHUWE GEDARA Arabic Food Cook SIRELANKA 93412898
N8337352 ‫ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺳﻮﺩﺍﺭﺷﺎﻧﺎ ﻛﺎﺭﻭﻧﺎﺭﺍﺗﻨﺎ ﺍﺗﺎﺑﺎﺗﺎﺗﻮﻱ ﺟﻴﺪﺍﺭﺍ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 13/07/2023
30321039278171
PRIYANTHA KUMARA RAJASINGHA MUDIYANSELAGE Arabic Food Cook SIRELANKA 93635643
N4365535 ‫ﺑﺮﻳﺎﻧﺘﺎ ﻛﻮﻣﺎﺭﺍ ﺭﺍﺟﺎﺳﻴﻨﻐﻬﺎ ﻣﻮﺩﻳﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 20/08/2023
30318028785776
DIMUTHU HARSHANA WIJERATHNE PAHALA GEDARA Waiter SIRELANKA 94982648
N6314302 ‫ﺩﻳﻤﻮﺗﻮ ﻫﺎﺭﺷﺎﻧﺎ ﻭﻳﺠﻴﺮﺍﺗﻨﻰ ﺑﺎﻫﺎﻻ ﺟﻴﺪﺍﺭﺍ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 20/12/2023
30306049514484
LAKMAL DANUSHKA RATHNAYAKA MUDIYANSELAGE Waiter SIRELANKA 95855363
N7806317 ‫ﻻﻛﻤﺎﻝ ﺩﺍﻧﻮﺷﻜﺎ ﺭﺍﺗﻨﺎﻳﺎﻛﺎ ﻣﻮﺩﻳﺎﻧﺴﻴﻼﺟﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 20/12/2023
30305050023673
ARCHE GAMBOL GERIGALE Waiter PHILIPPINES 95501482
P3600059B ‫ﺍﺭﺗﺸﻲ ﺟﺎﻣﺒﻮﻝ ﺟﻴﺮﻳﺠﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 08/12/2023
30401098704955
HAFIZ JAHANZAIB MUHAMMAD NADEEB Foreign Food Cook PAKISTAN 89978189
CG8106531 ‫ﺣﺎﻓﻆ ﺟﻬﺎﻧﺰﻳﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺪﻳﻢ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/02/2023
20020089431509
REXON DELA CRUZ CONCEPCION Waiter PHILIPPINES 97791408
P2372444B ‫ﺭﻳﻜﺴﻮﻥ ﺩﻳﻼ ﻛﺮﻭﺯ ﻛﻮﻧﺴﻴﺒﺴﻴﻮﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 06/03/2024
30426039471951
SHARA MAE QUINDOZA MARTIN Waiter PHILIPPINES 95927169
P8703785A ‫ﺷﺎﺭﺍ ﻣﺎﻯ ﻗﻮﻳﻨﺪﻭﺯﺍ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 16/12/2023
30406069905210
SYED KUMAIL RAZA SYED BUNIYAD ALI Archive Clerk INDIA 86984901
L3515481 ‫ﺳﻴﺪ ﻛﻤﻴﻞ ﺭﺿﺎ ﺳﻴﺪ ﺑﻴﻨﻴﺎﺩ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 07/07/2022
10007099317370
NARESH KUMAR GAINI BAJANNA GAINI Waiter INDIA 95120528
T4773688 ‫ﻧﺎﺭﻳﺶ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﺟﺎﻳﻨﻰ ﺑﺎﺟﺎﻧﺎ ﺟﺎﻳﻨﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 16/12/2023
10004048671846
SAID DJOUDI Waiter ALGERIA 96750578
166621499 ‫ﺳﻌﻴﺪ ﺟﻮﺩﻱ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ 16/01/2024
01313038602912

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

ASIF ZAMAN NOOR ZAMAN Kitchen Helper PAKISTAN 93332876


DR5206982 ‫ﺍﺻﻒ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﻮﺭ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 25/09/2023
20014079402218
JAGPAL SINGH AMAR SINGH Cleaner INDIA 97271490
R9180351 ‫ﺟﺎﺟﺒﺎﻝ ﺳﻴﻨﻎ ﺍﻣﺎﺭ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/04/2024
10028069770486
MOHAMMAD DILAWAR SULEMANI MUNNA SULEMANI Cleaner INDIA 97326201
U9826254 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻻﻭﺭ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﻣﻮﻧﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/04/2024
10013010175584
ARSLAN ALI PARVEZ AHMED Kitchen Helper PAKISTAN 93337670
GU1826111 ‫ﺍﺭﺳﻼﻥ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻭﻳﺰ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 28/09/2023
20014099953926

21/07/2022 08:38:59 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901335 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

SHAH ZEB NIAZ ALI Kitchen Helper PAKISTAN 93332741


EH5090061 ‫ﺷﺎﻩ ﺯﻳﺐ ﻧﻴﺎﺯ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 25/09/2023
20001010084243
MUHAMMAD RAZZAQ ASGHAR ALI Cleaner PAKISTAN 96495873
DL9868461 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺯﺍﻕ ﺍﺻﻐﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 02/03/2024
20025010010519
MUHAMMAD ASHFAQ MUHAMMAD MUSHTAQ Cleaner PAKISTAN 97271493
NR1840371 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺷﻔﺎﻕ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺸﺘﺎﻕ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/04/2024
20021099470721
FAIZAN SALEEM MUHAMMAD SALEEM Cleaner PAKISTAN 96967021
MC5756571 ‫ﻓﻴﻀﺎﻥ ﺳﻠﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 24/03/2024
20013100152799
MUHAMMAD ISHAQ GHULAM SARWAR Kitchen Helper PAKISTAN 97181262
CB1842822 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﻏﻼﻡ ﺳﺮﻭﺭ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/04/2024
20013017650911
JAMEEL SUBHANI MIR ASGHAR Kitchen Helper PAKISTAN 96556347
BL5044592 ‫ﺟﻤﻴﻞ ﺳﺒﺤﺎﻧﻰ ﻣﻴﺮ ﺍﺻﻐﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/03/2024
20001019919525
MD ROJID TAJUDDIN Cleaner INDIA 97181114
P1684756 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺷﻴﺪ ﺗﺎﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 24/03/2024
10001019186642
MANAR KHALED ALOF Arabic Food Cook SYRIA 95801291
N015180820 ‫ﻣﻨﺎﺭ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻮﻑ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 30/01/2024
00401010117248
KHALED RAMZI ALHESNIA Food Service Supervisor SYRIA 96085523
N014308569 ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺭﻣﺰﻯ ﺍﻟﺤﺴﻨﻴﻪ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 10/02/2024
00410090017134
ABDULHALIM WAEL ALDOUSH ALDANKI Arabic Food Cook SYRIA 93744681
N013960379 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻠﻴﻢ ﻭﺍﺋﻞ ﺍﻟﺪﻭﺵ ﺍﻟﺪﻧﻜﻰ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 22/10/2023
00401010280906
MOHAMMAD KARAM HAMAD Kitchen Helper SYRIA 93747598
N014791267 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺮﻡ ﺣﻤﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 25/10/2023
00405090288543
MEDIAN KHALED ALLOUF Arabic Food Cook SYRIA 93732858
N014261924 ‫ﻣﺪﻳﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻮﻑ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 22/10/2023
00401010284761
AMJAD WAEL ZAIN ELDEEN Waiter SYRIA 98995435
N014484739 ‫ﺍﻣﺠﺪ ﻭﺍﺋﻞ ﺯﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 12/06/2024
00407060045035
MARICEL CASTILLO MANIGBAS Archive Clerk PHILIPPINES 93635645
P5339122B ‫ﻣﺎﺭﻳﺴﻴﻞ ﻛﺎﺳﺘﻴﻠﻮ ﻣﺎﻧﻴﻐﺒﺎﺱ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 17/10/2023
30423109157399
DAN ERICSON GUINGAB FUGABAN Archive Clerk PHILIPPINES 94212573
P5507794A ‫ﺩﺍﻥ ﺍﻳﺮﻳﻜﺴﻮﻥ ﺟﻮﻧﺠﺎﺏ ﻓﻮﺟﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 15/11/2023
30419019801956
MOHAMMAD NURSHED MOHAMMAD NUR KALAM Cleaner INDIA 96068308
U1839210 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 10/02/2024
10001010110318
TAREK SEDAIRIA Waiter ALGERIA 93745054
306761794 ‫ﻃﺎﺭﻕ ﺳﺪﺍﻳﺮﻳﻪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ 22/10/2023
01325059488964
HITEN UDAYKANT ASHAR UDAYKANT CHANDRASEN ASHAR Food Service Supervisor INDIA 97563598
M0133896 ‫ﻫﻴﺘﻴﻦ ﺍﻭﺩﺍﻳﻜﺎﻧﺖ ﺍﺷﺎﺭ ﺍﻭﺩﺍﻳﻜﺎﻧﺖ ﺷﺎﻧﺪﺭﺍﺳﻴﻦ ﺍﺷﺎﺭ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 07/04/2024
10026118362828
NAZAKAT ALI FURDUM KHAN Cleaner PAKISTAN 96967025
VN1821441 ‫ﻧﺰﺍﻛﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﺭﺩﻭﻡ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 20/03/2024
20005050370066
KAPIL SINGH DHIRENDRA SINGH Arabic Food Cook INDIA 93337730
P7282355 ‫ﻛﺎﺑﻴﻞ ﺳﻴﻨﻎ ﺩﻫﻴﺮﻳﻨﺪﺭﺍ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 23/09/2023
10002109501887
BALKRISHNA GHIMIRE BABURAM GHIMIRE Cleaner NIPAL 96258383
07517563 ‫ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺸﻨﺎ ﻏﻴﻤﻴﺮﻯ ﺑﺎﺑﻮﺭﺍﻡ ﻏﻴﻤﻴﺮﻯ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 20/02/2024
31623118028171
MAN SINGH RANA RAM KHILLA RANA Arabic Food Cook NIPAL 97461237
12325302 ‫ﻣﺎﻥ ﺳﻴﻨﻎ ﺭﺍﻧﺎ ﺭﺍﻡ ﺧﻴﻠﻪ ﺭﺍﻧﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 05/04/2024
31624080228467
SUMAN BHANDARI Arabic Food Cook NIPAL 93746681
07688701 ‫ﺳﻮﻣﺎﻥ ﺑﻬﺎﻧﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 25/10/2023
31610049716101
BUDDHI BAHADUR BISHWAKARMA Arabic Food Cook NIPAL 93382987
10196654 ‫ﺑﻮﺩﻫﻲ ﺑﻬﺎﺩﺭ ﺑﻴﺸﻮﺍﻛﺎﺭﻣﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 04/10/2023
31630129117980
GANESH KHADKA Cleaner NIPAL 97271494
08671519 ‫ﺟﺎﻧﻴﺶ ﺧﺎﺩﻛﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 03/04/2024
31610029533957
KUNWAR SEN SINGH BALRAM SINGH Waiter INDIA 97461032
N8010045 ‫ﻛﻮﻧﻮﺍﺭ ﺳﻴﻦ ﺳﻴﻨﻎ ﺑﺎﻟﺮﺍﻡ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/04/2024
10015089793409
HOMAMMAD SADEEK BETAGERI BASHIR AHMED BETAGERI Waiter INDIA 97461033
R9884415 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﺑﻴﺘﺎﺟﻴﺮﻯ ﺑﺸﻴﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻴﺘﺎﺟﻴﺮﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/04/2024
10007119893492

21/07/2022 08:38:59 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901335 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

IMANE BENMOUMOU Waiter MOROCCO 93765440


YA0973726 ‫ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻨﻤﻮﻣﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ 23/10/2023
01420070184868
DEEPAK DHAKAL Waiter NIPAL 97271576
08156877 ‫ﺩﻳﺒﺎﻙ ﺩﻫﺎﻛﺎﻝ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 03/04/2024
31624028775628
sapana bista b c Waiter NIPAL 98083860
12338074 ‫ﺳﺎﺑﺎﻧﺎ ﺑﻴﺴﺘﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 27/04/2024
31602100096877
CHAKRAPANI GYAWALI Arabic Food Cook NIPAL 93745983
11912378 ‫ﺷﺎﻛﺮﺍﺑﺎﻧﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/10/2023
31610078580847
FARHAN WALI ZAR WALI Waiter PAKISTAN 97181202
BS6790011 ‫ﻓﺮﺣﺎﻥ ﻭﻟﻰ ﺯﺍﺭ ﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 27/03/2024
20030109913558
IMRAN ALI SAHEEDU Kitchen Helper INDIA 97271575
T2520769 ‫ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻫﻴﺪﻭ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/04/2024
10025049859782
JUBAID ABID Kitchen Helper INDIA 97271486
T2520767 ‫ﺟﺒﻴﺪ ﻋﺒﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/04/2024
10001059864268
YASIR ALI BAHADAR ALI Cleaner PAKISTAN 96967017
WJ1822771 ‫ﻳﺎﺳﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻬﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 22/03/2024
20001010051665
MD SHAUKAT ALAM SEHRUDDIN Kitchen Helper INDIA 97328742
P5655385 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻮﻛﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﻴﻬﺮﻭﺩﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/04/2024
10001019567961
MOHAMMAD YOUNUS CHISTI MOHD YOUSUF CHISTI Filing Clerk INDIA 96069146
P8153258 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﻧﺲ ﺷﻴﺴﺘﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﺷﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 10/02/2024
10001118737187
MIN BAHADUR KHATRI Arabic Food Cook NIPAL 93181891
06016891 ‫ﻣﻴﻦ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺧﻄﺮﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 18/09/2023
31623108525434
SANTOSH BELBASE Arabic Food Cook NIPAL 97461300
08793531 ‫ﺳﺎﻧﺘﻮﺵ ﺑﻠﺒﺎﺱ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 05/04/2024
31620049776731
NAHIA KANYANGE Waiter OGANDA 98989838
A00066752 ‫ﻧﺎﻫﻴﻪ ﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺠﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 14/06/2024
40625089729606
MOHAMMED SHAHED NAZEER AHMED NAZEER AHMED Filing Clerk INDIA 94212666
M3233704 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﺬﻳﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺬﻳﺮ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 17/11/2023
10007068797009
MUHAMMAD BABAR KHALIL KHALIL UR REHMAN Arabic Food Cook PAKISTAN 93475311
XG4134301 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﺑﺮ ﺧﻠﻴﻞ ﺧﻠﻴﻞ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 10/10/2023
20005069765833

ELECTRONIC WORK PERMIT FOR PART TIME ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

WAJDI AYADI Food Service Supervisor TUNISIA 94666564


H133165 ‫ﻭﺟﺪﻯ ﺑﻦ ﺍﻟﻤﻨﺠﻰ ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﻯ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ** 27/11/2022
01221059238031

21/07/2022 08:38:59 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 3 of 3
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901384 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MOHAMED YASIN MANSOOR ALI MOHAMED YASIN ARABIC FOOD COOK INDIA 95854690
K5282345 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺎﺳﻴﻦ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﺃﻃﻌﻤﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 02/12/2023
10017067252336
GAUTAM BAHADHUR RAM BAHADHUR Waiter INDIA 88836784
Z2873273 ‫ﺟﻮﺗﺎﻡ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺭﺍﻡ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 22/11/2022
10004029228520
ZELYCCA MARIE LUZANA TARE Waiter PHILIPPINES 91906778
P9193436A ‫ﺯﻳﻠﻴﻜﺎ ﻣﺎﺭﻯ ﻟﻮﺯﺍﻧﺎ ﺗﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 18/05/2023
30423039397441
CHARLENE LIGUE SOLIMAN Waiter PHILIPPINES 89287564
P6850749A ‫ﺷﺎﺭﻟﻴﻦ ﻟﻴﺠﻮﻯ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 10/12/2022
30401099183969
RANJIT SINGH HARBANS SINGH Waiter INDIA 88605198
N7859602 ‫ﺭﺍﻧﺠﻴﺖ ﺳﻴﻨﻎ ﻫﺎﺭﺑﺎﻧﺲ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 01/12/2022
10005108828553
IZUCHUKWU STANLEY SOLOMON Kitchen Helper NIGERYA 91101146
A50324965 ‫ﺇﻳﺰﻭﺷﺎﻛﻮ ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ ﺳﻮﻟﻮﻣﻮﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 19/03/2023
41531039232626
JANAK SINGH DHAMI Kitchen Helper NIPAL 96750558
07813106 ‫ﺟﺎﻧﺎﻙ ﺳﻴﻨﻎ ﺩﻫﺎﻣﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 07/02/2024
31617088592526
ABRAR SUBHANI MIR ASGHIR Kitchen Helper PAKISTAN 93474219
AH5049592 ‫ﺍﺑﺮﺍﺭ ﺳﺒﺤﺎﻧﻲ ﻣﻴﺮ ﺍﺷﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 08/09/2023
20005119419644
BABURAM BHANDARI Waiter NIPAL 90578015
08888760 ‫ﺑﺎﺑﻮﺭﺍﻡ ﺑﻬﻨﺪ ﺍﺭﻱ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 25/02/2023
31624048668120
MUHAMMAD KASHIF ZAREEN KHAN Waiter PAKISTAN 91540320
BG4843492 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﺷﻒ ﺯﺍﺭﻳﻦ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 19/04/2023
20023019431441
MOHAMMADSADEGH BABAJAN ZARE Food Service Supervisor IRAN 93991076
E96023795 ‫ﻣﺤﻤﺪﺻﺎﺩﻕ ﺑﺎﺑﺎ ﺟﺎﻥ ﺯﺍﺭﻉ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ 05/10/2023
30224098620065
KASUN MADURACHCHARIGE Cleaner SIRELANKA 96720625
N4675040 ‫ﻛﺎﺳﻮﻥ ﻣﺎﺩﻭﺭﺍﻛﺘﺸﺎﺭﻳﺞ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 01/02/2024
30320089451610
FOUAD SHIREF TAREK ELSAYED MOHAMED Food Service Supervisor EGYPT 91174152
A22849418 ‫ﻓﺆﺍﺩ ﺷﺮﻳﻒ ﻃﺎﺭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 11/03/2023
00120079318766
MD REHAN MD TAJUDDIN Cleaner INDIA 93474013
M5348720 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﻳﺤﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺎﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 16/08/2023
10001018917729
MICHELLE NANDAWULA Waiter OGANDA 88318602
B1433332 ‫ﻣﻴﺸﻴﻠﻲ ﻧﺎﻧﺪﺍﻭﻻ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 04/10/2022
40604049323469
MOHAMMAD SHUAIB QUDRAT ALI Cleaner INDIA 88604635
R8019948 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻌﻴﺐ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 18/10/2022
10012068488926

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

ABDUL WAHEED MUHAMMAD SAEED Kitchen Helper PAKISTAN 94366082


AY6175514 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/12/2023
20008098189818
AHSAN ALI MUHAMMAD ASLAM Arabic Food Cook PAKISTAN 96316688
VH1826081 ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﻠﻢ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 22/02/2024
20010090062332
MUHAMMAD AWAIS KHAN ABDUL LATIF KHAN Cleaner PAKISTAN 96289398
WX4141451 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮﻳﺲ ﺧﺎﻥ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻟﻄﻴﻒ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 21/02/2024
20012089765556
MUHAMMAD SHAHZAD KHANI ZAMAN Cleaner PAKISTAN 98242716
PN5158392 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺰﺍﺩ ﺧﺎﻧﻰ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 08/05/2024
20021080089052
RIZWAN ALI ESSA WALI KHAN Kitchen Helper PAKISTAN 98044910
SH1819572 ‫ﺭﺿﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﻟﻰ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 27/04/2024
20016079685794
SABIR JAVED JAVED ANWAR Kitchen Helper PAKISTAN 98242913
FY8671112 ‫ﺻﺎﺑﺮ ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺍﻧﻮﺭ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 08/05/2024
20003119125015
SAJID ALI MEHMOOD AHMAD Kitchen Helper PAKISTAN 94844007
SR1827861 ‫ﺳﺎﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/01/2024
20002029762810

21/07/2022 08:38:12 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901384 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

ZEESHAN LODHI NISAR AHMAD KHAN Waiter PAKISTAN 95576166


AL8444431 ‫ﺯﻳﺸﺎﻥ ﻟﻮﺩﻫﻲ ﻧﺜﺎﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 25/01/2024
20003049534875
HAMZA IRSHAD MUHAMMAD IRSHAD KHAN Waiter PAKISTAN 97461034
JB1913742 ‫ﺣﻤﺰﻩ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/04/2024
20020069794270
AMEER HAMZA NIZAR ALI Kitchen Helper PAKISTAN 96290290
CJ6214471 ‫ﺍﻣﻴﺮ ﺣﻤﺰﻩ ﻧﺬﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 21/02/2024
20007049962373
MUHAMMAD SAJID BAHADAR ALI Waiter PAKISTAN 95576165
EJ5571662 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﺟﺪ ﺑﻬﺎﺩﺭ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 20/01/2024
20001019247818
VIMUKTHI DINESH RANGA PERERA MAWALAGE Arabic Food Cook SIRELANKA 98830517
N3530368 ‫ﻓﻴﻤﻮﺗﻲ ﺩﻳﻨﻴﺶ ﺭﺍﻧﺠﺎ ﺑﺎﺭﻳﺮﺍ ﻣﻮﺍﻻﻛﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 02/06/2024
30315108836918
YORAM MALKA PRABODHANA FERNANDO WARNAKULASURIYA Waiter SIRELANKA 94722930
N8897934 ‫ﻳﻮﺭﺍﻡ ﻣﻠﻜﻪ ﺑﺮﺍﺑﻮﺩﻫﺎﻧﺎ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻭ ﻭﺍﺭﻧﺎﻛﻮﻻﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 12/12/2023
30318030340666
CHINTHAKA SAMPATH DE SILVA YAGAMA Waiter SIRELANKA 96289367
N6940428 ‫ﺷﻴﻨﺘﺎﻛﺎ ﺳﺎﻣﺒﺎﺕ ﺩﻯ ﺳﻴﻠﻔﺎ ﻳﺎﺟﺎﻣﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 21/02/2024
30309128262288
DINITH NAVEEN IMALSHA KORALAGE Archive Clerk SIRELANKA 95575069
N3629183 ‫ﺩﻳﻨﻴﺖ ﻧﺎﻓﻴﻦ ﺍﻣﺎﻟﺸﺎ ﻛﻮﺭﺍﻻﺟﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 20/01/2024
30301069525829
RAVISANKA SENARATHNA MARASINGHE PEDIGE Kitchen Helper SIRELANKA 96290299
N7983548 ‫ﺭﺍﻓﻴﺴﺎﻧﻜﺎ ﺳﻴﻨﺎﺭﺍﺗﻨﺎ ﻣﺎﺭﺳﻴﻨﺠﻬﻰ ﺑﻴﺪﻳﺠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 21/02/2024
30321059110707
VISHWANATH PUSHPAKUMARA OLAGAMAGE DON Cleaner SIRELANKA 98242712
N9075948 ‫ﻓﻴﺸﻮﺍﻧﺎﺕ ﺑﻮﺷﺒﺎﻛﻮﻣﺎﺭﺍ ﺍﻭﻻﺟﺎﻣﺎﺟﻰ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 08/05/2024
30331059788566
OSHAN DHANANJANA UKWATHTHA DURAGE Cleaner SIRELANKA 96288736
N8834243 ‫ﺍﻭﺷﺎﻥ ﺩﻫﺎﻧﺎﻧﺠﺎﻧﺎ ﺍﻭﻛﻮﺍﺛﺜﺎ ﺩﻭﺭﺍﺟﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 21/02/2024
30318030161973
MAYLEN MUSA TAMPIPI Filing Clerk PHILIPPINES 99083264
P4726743B ‫ﻣﺎﻳﻠﻴﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺗﺎﻣﺒﻴﺒﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 16/06/2024
30405058797552
MUHAMMAD HAIDER GHULAM ABBAS All Vehicles Driver PAKISTAN 98865541
BL6974022 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﺪﺭ ﻏﻼﻡ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/06/2024
20003119520214
MUHAMMAD WASEEM MUHAMMAD INAYAT Light Vehicle Driver PAKISTAN 97461058
AR6859614 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺳﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻨﺎﻳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/04/2024
20007038841503
FARHAN UL HASSAN MUSADDAQ HUSSAIN Light Vehicle Driver PAKISTAN 96112948
BD8942522 ‫ﻓﺮﺣﺎﻥ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﻣﺼﺪﻕ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 15/02/2024
20001019840365
MUHAMMAD NADEEM AWAN AFSAR KHAN Kitchen Helper PAKISTAN 93581473
BF1600243 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺪﻳﻢ ﺍﻋﻮﺍﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/10/2023
20020118231289
JULIE ROSE SUMANG FLORES Food Service Supervisor PHILIPPINES 93364442
P2775339B ‫ﺟﻮﻟﻰ ﺭﻭﺳﻰ ﺳﻮﻣﺎﻧﻎ ﻓﻠﻮﺭﻳﺲ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 29/09/2023
30407107948623
MUHAMMAD BILAL ALI HUSSAIN Kitchen Helper PAKISTAN 96289375
ER3700851 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻼﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 22/02/2024
20025049862825
PRIMAL WANNIARACHCHI Kitchen Helper SIRELANKA 95450047
N5550409 ‫ﺑﺮﻳﻤﺎﻝ ﻭﺍﻧﻴﻴﺎﺭﺍﺷﺸﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 13/01/2024
30327068511996
SUBHAN HASSAN SUBHAN Arabic Food Cook INDIA 96966655
U0598837 ‫ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺣﺴﻦ ﺳﺒﺤﺎﻥ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 19/03/2024
10028056969394
MOHAMMAD SHAHNAWAJ ALAM ABDUL KAIYUM Foreign Food Cook INDIA 94320339
N5715483 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻫﻨﻮﺍﺝ ﻋﺎﻟﻢ ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﻴﻮﻡ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 26/11/2023
10001019431964
ABHISHEK RAWAT VIRENDRA RAWAT Waiter INDIA 98044711
U5364320 ‫ﺍﺑﻬﻴﺸﻴﻚ ﺭﺍﻭﺍﺕ ﻓﻴﺮﻳﻨﺪﺭﺍ ﺭﺍﻭﺍﺕ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/04/2024
10001079763059
AVINASH ASHOK VAINGADE ASHOK RAVAJI VAINGADE Arabic Food Cook INDIA 93528644
U2106321 ‫ﺍﻓﻴﻨﺎﺵ ﺍﺷﻮﻙ ﻓﻴﻨﺠﺎﺩ ﺍﺷﻮﻙ ﺭﺍﻓﺎﺟﻰ ﻓﻴﻨﺠﺎﺩ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 09/10/2023
10029019333390
PETER GANA MWANGI Kitchen Helper KENYA 98483825
AK0009817 ‫ﺑﻴﺘﺮ ﺟﺎﻧﺎ ﻣﻮﺍﻧﺠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺎ‬ 16/05/2024
40228099383165
MOHAMMAD SHAHBAZ ALAM MOHAMMAD QUIYUM ANSARI Waiter INDIA 95447964
S7021938 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺒﺎﺯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﻴﻮﻡ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 13/01/2024
10010129632202
INNAMUL HASAN MOHAMED ISMAIL MOHAMED ISMAIL Waiter INDIA 92888649
P8914069 ‫ﺍﻧﻌﺎﻡ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 24/08/2023
10008119665868
MD DILBAR ALAM BATASU Waiter INDIA 97461059
U9824376 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻳﻠﺒﺎﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺎﺗﺎﺳﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/04/2024
10001010328844

21/07/2022 08:38:12 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
901384 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

(‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻲ ﻫﺎﻭﺱ )ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT & CAFE (BRANCH) Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MAGDY ALAA ALY YOUSEF RAMADAN Waiter EGYPT 94366081


A21742636 ‫ﻣﺠﺪﻯ ﻋﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﻳﻮﺳﻒ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 22/11/2023
00125099441461
MOHAMED IBRAHIM ABDELSTTAR GOUDA Waiter EGYPT 92562997
A04211009 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺟﻮﺩﻩ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 28/07/2023
00123078552875
MOHAMED AHMED ABDELRADY ABDELGALIL Arabic Food Cook EGYPT 95059369
A28004454 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺍﺿﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﺠﻠﻴﻞ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 09/01/2024
00112098931771
AHMED MOHAMED MOHAMED SALOUMA Waiter EGYPT 94337116
A23574667 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻮﻣﻪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 22/11/2023
00125109137777
MOHAMMAD DILSHAN MOHAMMAD NASIM Cleaner INDIA 93337318
U3559531 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻳﻠﺸﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺴﻴﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/09/2023
10015070091587
MOKBUL HOSSAIN AZIMUDDIN GHARAMI Food Service Supervisor INDIA 98045408
K6663698 ‫ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻏﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/04/2024
10004049104142
ABDELSATTAR ELSAYED HASSAN MOHAMED Waiter EGYPT 95448240
A22303527 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 13/01/2024
00129089136475
APSON SHRESTHA Kitchen Helper NIPAL 95448036
10111795 ‫ﺍﺑﺴﻮﻥ ﺷﺮﻳﺘﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 16/01/2024
31614119859260
BALARAM ROKAYA Arabic Food Cook NIPAL 98830514
12228460 ‫ﺑﺎﻻﺭﺍﻡ ﺭﻭﻛﺎﻳﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 02/06/2024
31614028683372
SAURAV SUNAR Arabic Food Cook NIPAL 96318310
12119921 ‫ﺳﺎﻭﺭﺍﻑ ﺳﻮﻧﺎﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 21/02/2024
31611089961813
GHANSHYAM DHENGA MAGAR Arabic Food Cook NIPAL 98044710
08649386 ‫ﺟﺎﻧﺸﻴﺎﻡ ﺩﻫﻨﺠﺎ ﻣﺎﺟﺎﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 24/04/2024
31611088663048
SURJA PARIYAR Arabic Food Cook NIPAL 94722924
11806020 ‫ﺳﻮﺭﺟﺎ ﺑﺎﺭﻳﺎﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 12/12/2023
31619099880348
MUHAMMAD AFTAB MUHAMMAD SHAFIQUE Arabic Food Cook PAKISTAN 98730736
CF1578292 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻓﺘﺎﺏ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻓﻴﻖ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 30/05/2024
20001048218151
CHETNA RAJWANI CHANDER MAL RAJWANI Archive Clerk PAKISTAN 98990386
BC9597401 ‫ﺷﻴﺘﻨﺎ ﺭﺍﺟﻮﺍﻧﻰ ﺷﻨﺪﺭ ﻣﻞ ﺭﺍﺟﻮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 14/06/2024
20027129029918
BAKER MUSYOYA Foreign Food Cook OGANDA 95816857
B1508338 ‫ﺑﻴﻜﺮ ﻣﻮﺳﻴﻮﻳﺎ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 31/01/2024
40605049596910
AJAY SHAHI Waiter NIPAL 96289366
12395020 ‫ﺍﺟﺎﻯ ﺷﺎﻫﻰ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 21/02/2024
31629060162086
PRAKASH GAJAMER RAM BAHADUR BISHWOKARMA Cleaner NIPAL 98242898
10613836 ‫ﺑﺮﺍﻛﺎﺵ ﺟﺎﺟﺎﻣﻴﺮ ﺭﺍﻡ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺑﻴﺸﻮﻛﺎﺭﻣﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 11/05/2024
31624060065601
KRISHNA PRASAD BHANDARI Kitchen Helper NIPAL 94320338
09622052 ‫ﻛﺮﻳﺸﻨﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺩ ﺑﻬﺎﻧﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 29/11/2023
31602099931680
DINESH BHANDARI Kitchen Helper NIPAL 96967036
06847521 ‫ﺩﻳﻨﻴﺶ ﺑﻬﺎﻧﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/03/2024
31601069423664
PREM PARIYAR Waiter NIPAL 92763775
10252066 ‫ﺑﺮﻳﻢ ﺑﺎﺭﻳﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 14/08/2023
31601049687246
AMMAR PUJARA Waiter NIPAL 96290286
11019425 ‫ﻋﻤﺎﺭ ﺑﻮﺟﺎﺭﺍ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/02/2024
31627069862180
PRASIL THAPA Waiter NIPAL 94321206
12170918 ‫ﺑﺮﺍﺳﻴﻞ ﺗﺎﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 28/11/2023
31616019631750
SABIN ACHARYA CHANDRA BAHADUR ACHARYA Waiter NIPAL 92860887
08175320 ‫ﺳﺎﺑﻴﻦ ﺍﺗﺸﺎﺭﻳﺎ ﺷﺎﻧﺪﺭﺍ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺍﺗﺸﺎﺭﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 22/08/2023
31615119503018

21/07/2022 08:38:12 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 3 of 3
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
974424 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻰ ﻫﺎﻭﺱ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﻪ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT CAFE SHJ BR Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MUHAMMAD RIAZ MUHAMMAD AKRAM Kitchen Helper PAKISTAN 90096434


EF9914391 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﻳﺎﺽ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻛﺮﻡ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 31/01/2023
20002018355603
MUHAMMAD HASNAIN MOHAMMAD ANVAR Waiter INDIA 89310899
L1657345 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻨﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻧﻮﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/12/2022
10010019324456
ASIF ANWAR MUHAMMAD ANWAR Cook PAKISTAN 90877923
YT1805972 ‫ﺍﺻﻒ ﺍﻧﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻧﻮﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 19/03/2023
20013038639343
SAHUL HAMEED MOHAMED SITHICK SAHUL HAMEED Kitchen Helper INDIA 89287558
L3441497 ‫ﺷﺎﻩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﺷﺎﻩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 11/12/2022
10024067414491
SHAKEEL HAIDER GHULAM ABBAS Waiter PAKISTAN 90875680
CN6979281 ‫ﺷﻜﻴﻞ ﺣﻴﺪﺭ ﻏﻼﻡ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 19/03/2023
20010038837617
ZAHID RIAZ RIAZ AHMAD Filing Clerk PAKISTAN 92043058
FE9911241 ‫ﺯﺍﻫﺪ ﺭﻳﺎﺽ ﺭﻳﺎﺽ ﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 15/06/2023
20019119012257
MUHAMMAD WAQAR MUHAMMAD JAVED Arabic Food Cook PAKISTAN 90876675
AP6320921 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻗﺎﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺎﻭﻳﺪ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 19/03/2023
20012029537574
Jake Mariano Aquino Waiter PHILIPPINES 89287709
P5541345B ‫ﺟﺎﻛﻲ ﻣﺎﺭﻳﺎﻧﻮ ﺍﻗﻮﻳﻨﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 11/12/2022
30413108841037
BETELHEM WERETA AMARE Waiter ATHYUOBYA 89773157
EP5410074 ‫ﺑﻴﺘﻴﻠﻬﻴﻢ ﻭﻳﺮﻳﺘﺎ ﺍﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 28/01/2023
40327098539575
SULAIMAN KHALED JABER Food and Beverage Manager SUDAN 89353057
P03921830 ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻟﺪ ﺟﺒﺮ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ 05/01/2023
00901048854287

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

KHURRAM ILYAS MUHAMMAD ILYAS BUTT Arabic Food Cook PAKISTAN 95466213
CC1749314 ‫ﺧﺮﻡ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺑﺖ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 20/01/2024
20017078628498
MUHAMMAD SHERAZ MUHAMMAD SHAFIQUE Kitchen Helper PAKISTAN 91426115
FP5124462 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 18/05/2023
20028038921505
CHALTU TILAHUN WEYESA Waiter ATHYUOBYA 91366275
EP6432118 ‫ﺷﺎﻟﺘﻮ ﺗﻴﻼﻫﻮﻥ ﻭﻳﺴﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 02/05/2023
40309099156468
STEPHEN BRYLLE LAPIZ HINALOC Waiter PHILIPPINES 91702280
P7570527A ‫ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺑﺮﻳﻞ ﻻﺑﻴﺰ ﻫﻴﻨﺎﻟﻮﻙ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 29/05/2023
30427129571347
LEAH CADAOAS QUITEVIS Waiter PHILIPPINES 90031507
P2996492A ‫ﻟﻴﻪ ﺳﺎﺩﺍﻭﺱ ﻗﻴﺘﻴﻔﻴﺲ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 15/02/2023
30415038794430
MUHAMMAD WASEEM MUHAMMAD TARIQ Kitchen Helper PAKISTAN 91534850
BZ6852232 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺳﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﺎﺭﻕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 18/05/2023
20026049137851
KALUMITH CHARINDU NETHMIKA SILVA Archive Clerk SIRELANKA 95446277
N8806688 ‫ﻛﺎﻟﻮﻣﻴﺖ ﺗﺸﺎﺭﻳﻨﺪﻭ ﻧﺜﻤﻴﻜﺎ ﺳﻴﻠﻔﺎ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 24/01/2024
30328079927859
MUSTAPHA KAMARA Cleaner SIRALUON 92052018
ER235844 ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﺎﻣﺎﺭﺍ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮﺍﻟﻴﻮﻥ‬ 23/06/2023
42027109664093
RAJU DAMAI Arabic Food Cook NIPAL 94472876
12128862 ‫ﺭﺍﺟﻮ ﺩﺍﻣﺎﻯ‬ ‫ﻃﺎﻫﻲ ﻃﻌﺎﻡ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 04/12/2023
31619128581340
MD SADDAM HUSSAIN MD ZAHIRUDDIN Waiter INDIA 92386683
P0562921 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﻫﻴﺮﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 11/07/2023
10001019352216
RAHUL KALATHIL GANGADHARAN Waiter INDIA 92051722
U2774206 ‫ﺭﺍﻫﻮﻝ ﻛﺎﻻﺗﻴﻞ ﺟﺎﻧﺠﺎﺩﻫﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 23/06/2023
10001059264239
GOURAV PAL PAPPU PAL Waiter INDIA 94472702
U3909520 ‫ﺟﻮﺭﺍﻑ ﺑﺎﻝ ﺑﺎﺑﻮ ﺑﺎﻝ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/12/2023
10002090250613
ARJUN SINGH MAHAVEER SINGH Filing Clerk INDIA 94358312
Z5009337 ‫ﺍﺭﺟﻮﻥ ﺳﻴﻨﻎ ﻣﺎﻫﺎﻓﻴﺮ ﺳﻴﻨﻚ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 22/11/2023
10003078827132

21/07/2022 08:35:27 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 2
3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
974424 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﻰ ﻫﺎﻭﺱ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﻪ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TEA HOUSE RESTAURANT CAFE SHJ BR Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

EYRUS WONDIMU WARIMO Waiter ATHYUOBYA 92172921


EP6260096 ‫ﺍﻳﺮﻭﺱ ﻭﻭﻧﺪﻳﻤﻮ ﻭﺍﺭﻳﻤﻮ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ 26/06/2023
40310068479037
SAID HOSSEN SABBIR PAYER AHMMAD Waiter BANGLADESH 92386698
EB0505756 ‫ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﺻﺎﺑﺮ ﺑﺎﻳﺮ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶ‬ 11/07/2023
30117079624496
CARINE NGAKEN MBOH Waiter CAMEROON 95446077
1175327 ‫ﻛﺎﺭﻳﻦ ﻧﺠﺎﻛﻴﻦ ﻣﺒﻮﻩ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ‬ 20/01/2024
11815010025532
MAHESH SINGH KADAYAT Kitchen Helper NIPAL 94472868
12368429 ‫ﻣﺎﻫﻴﺶ ﺳﻴﻨﻎ ﻛﺎﺩﺍﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 04/12/2023
31615049251030
GOBINDA TAMANG SANE BAHADUR TAMANG Kitchen Helper NIPAL 92051858
10686340 ‫ﺟﻮﺑﻴﻨﺪﺍ ﺗﺎﻣﺎﻧﺞ ﺳﺎﻧﻰ ﺑﻬﺎﺩﻭﺭ ﺗﺎﻣﺎﻧﺞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 23/06/2023
31622099664644
URMILA SHRESTHA HIRALAL SHRESTHA Waiter NIPAL 96526097
12203352 ‫ﺍﻭﺭﻣﻴﻼ ﺷﺮﻳﺴﺘﺎ ﻫﻴﺮﺍﻻﻝ ﺷﺮﻳﺴﺘﺎ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﻧﻴﺒﺎﻝ‬ 08/03/2024
31603099665479
AKINDELE OLUWATOBA AKINWUMI Cleaner NIGERYA 90735151
A09857358 ‫ﺍﻛﻴﻨﺪﻳﻠﻰ ﺍﻟﻮﺍﺗﻮﺑﺎ ﺍﻛﻴﻨﻮﻣﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 29/03/2023
41526048980144
GAURAV KUMAR MANOJ KUMAR Waiter INDIA 94579818
U3909085 ‫ﺟﺎﻭﺭﺍﻑ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﻣﺎﻧﻮﺝ ﻛﻮﻣﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 06/12/2023
10030050172071
ABUL HOSSAIN HALSANA AKRAM HALSONA Kitchen Helper INDIA 90625446
P7243171 ‫ﺍﺑﻮ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ ﻫﺎﻟﺴﺎﻧﺎ ﺍﻛﺮﻡ ﻫﺎﻟﺴﻮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 06/03/2023
10010109691651
ABDULRASAQ AKIN ATANDA Cleaner NIGERYA 90837960
A11352772 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺍﻛﻴﻦ ﺍﺗﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 27/03/2023
41505049241442

21/07/2022 08:35:27 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 2
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
692296 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﺍﻟﺮﻳﺲ ﺳﺎﺑﻮﺭﺕ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺵ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ALRAIS SUPPORT BUILDING MAINTENANCE L.L.C Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

AKBAR ALI GHULAM AKBAR KHAN Filing Clerk PAKISTAN 96935253


ZE1809992 ‫ﺍﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﻼﻡ ﺍﻛﺒﺮ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 20/07/2023
20019119030634
MUNIR AHMED GHULAM HUSSAIN LABOUR SUPERVISOR PAKISTAN 88959564
GR1165902 ‫ﻣﻨﻴﺮ ﺃﺣﻤﺪ ﻏﻼﻡ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 14/12/2022
20001014524948
MUHAMMAD ISHTIAQ MUHAMMAD SADIQ Pipe Fitter PAKISTAN 91643352
FJ1842462 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﺩﻕ‬ ‫ﻋﻤﺎﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 30/05/2023
20021028844251
CHIMEREMEZE SYDNEY Carpenter NIGERYA 92175146
A06678427 ‫ﺷﻴﻤﻴﺮﻳﻤﻴﺰﻯ ﺳﻴﺪﻧﻰ‬ ‫ﻧﺞّﺍﺭ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 14/06/2023
41531037805267
Chidubem Chikwado Ifediniru Site Supervisor NIGERYA 88090472
A11498695 ‫ﺷﻴﺪﻭﺑﻴﻢ ﺷﻴﻜﻮﺍﺩﻭ ﺍﻓﻴﺪﻳﻨﺮﻭ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 18/09/2022
41515048485623
BARAA IEMAD ALDEN ASFOUR Electrician SYRIA 96467747
N013878361 ‫ﺑﺮﺍﺀ ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﺼﻔﻮﺭ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 03/03/2024
00418059154306
ISMAIL SHAH GHULAM AKBAR KHAN All Vehicles Driver PAKISTAN 90578003
EF5150441 ‫ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺷﺎﻩ ﻏﻼﻡ ﺍﻛﺒﺮ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 14/02/2023
20019119542548
JOHN MICHAEL MACAPAGAL House Builder PHILIPPINES 89272870
EC6250505 ‫ﺟﻮﻥ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻣﺎﻛﺎﺑﺎﻛﺎﻝ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 18/01/2023
30405108042071
Eduardo Cabreros Pascual Carpenter PHILIPPINES 87578514
P0763807B ‫ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻭ ﻛﺎﺑﺮﻳﺮﻭﺱ ﺑﺎﺳﻜﻮﺍﻝ‬ ‫ﻧﺞّﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 30/07/2022
30419016980624
ADNAN RIAZ RIAZ AHMAD Air Conditioning Mechanic PAKISTAN 91101007
EV9918301 ‫ﻋﺪﻧﺎﻥ ﺭﻳﺎﺽ ﺭﻳﺎﺽ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻣﻜﻲِّﻓﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 15/03/2023
20002039661630
GHULAM AKBAR KHAN DILBAR KHAN Electrician PAKISTAN 96923522
LC4106813 ‫ﻏﻼﻡ ﺍﻛﺒﺮ ﺧﺎﻥ ﺩﻳﻠﺒﺎﺭ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 09/07/2023
20014056732102
DIANAT ALI AMJAD ALI Electrical Equipment Assembler PAKISTAN 94811115
ZF1807302 ‫ﺩﻳﺎﻧﺖ ﻋﻠﻲ ﺍﻣﺠﺪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/12/2023
20026099309444
Ahmed Said Abouelela Abdelrahman Civil Engineer EGYPT 99091721
A24921931 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻌﻼ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 07/08/2024
00115108197506
NARESH KUMAR MIT RAM Plumber INDIA 92605514
N1658234 ‫ﻧﺎﺭﻳﺶ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﻣﻴﺖ ﺭﺍﻡ‬ ‫ﺳﺐّﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 27/07/2023
10005088624162
SHAMSHER SADARE ALAM Pipe Fitter INDIA 94812265
E5567800 ‫ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺳﺎﺩﺍﺭﻱ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻋﻤﺎﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 20/12/2023
10012047266696
TALIB UMMED Painter INDIA 91641961
L8542884 ‫ﻃﺎﻟﺐ ﺍﻣﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﻍ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 17/05/2023
10010039343960
LOUIS CHIA NGOH Building Painter CAMEROON 91640975
0576854 ‫ﻟﻮﻳﺲ ﺷﻴﺎ ﻧﺠﻮﻩ‬ ‫ﺻﺒﺎﻍ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ‬ 25/05/2023
11825088210920

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

JAMES FRANCIS FRANCIS Business Service Manager INDIA 98151906


V3048610 ‫ﺟﺎﻣﻴﺲ ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺲ ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺲ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/04/2024
10025058134996
VIPIN CHEKKOORA KELOTH SASIDHARAN NAMBIAR KOYADAN KOROTH Civil Engineer INDIA 88509016
M2830402 ‫ﻓﻴﺒﻴﻦ ﺷﻴﻜﻮﺭﺍ ﻛﻴﻠﻮﺕ ﺳﺎﺳﻴﺪﻫﺎﺭﺍﻥ ﻧﺎﻣﺒﻴﺎﺭ ﻛﻮﻳﺎﺩﺍﻥ ﻛﻮﺭﻭﺕ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 03/11/2022
10012099202032
ALI SHAN NAIK KHAN Electrician Assistant PAKISTAN 99184502
AZ5107741 ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻥ ﻧﺎﻳﻚ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 27/06/2024
20001070095326
WAQAR AKRAM MUHAMMAD AKRAM Electrician Assistant PAKISTAN 99271249
BA1329434 ‫ﻭﻗﺎﺭ ﺍﻛﺮﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻛﺮﻡ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 29/06/2024
20031078623358
SHERAZ AHMAD KHAN MUTABAR KHAN Messenger PAKISTAN 99184401
UY4148501 ‫ﺷﻴﺮﺍﺯ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﺎﻥ ﻣﻄﺒﺮ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻞ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 23/06/2024
20002080195574
REHMAT ALI GUL BAR KHAN Air Conditioning Assistant PAKISTAN 98483675
VH1823001 ‫ﺭﺣﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺑﺎﺭ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﻜﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 17/05/2024
20007109870817

21/07/2022 08:30:41 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 2
3 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
692296 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﺍﻟﺮﻳﺲ ﺳﺎﺑﻮﺭﺕ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺵ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ALRAIS SUPPORT BUILDING MAINTENANCE L.L.C Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

YAHYA AHMAD ALTARSHA Civil Engineer SYRIA 98068493


N014416418 ‫ﻳﺤﻴﻰ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻄﺮﺷﻪ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 24/04/2024
00404019779405
ZAHID MEHMOOD GHULAM AKHTAR House Builder PAKISTAN 95850818
PU0152603 ‫ﺯﺍﻫﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻏﻼﻡ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/02/2024
20018038748845
MOHAMED REZKALLA ABDELHAMID ELZEIKY House Builder EGYPT 91367970
A21747189 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺯﻕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺰﻋﻴﻘﻰ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 04/05/2023
00126119494812
ASIF ALI SARZAMIN KHAN Electrician PAKISTAN 97462158
FP1822771 ‫ﺍﺻﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/04/2024
20024030141145
MUHAMMAD HAMZA AMJAD ALI Electrical Equipment Assembler PAKISTAN 94212671
BZ6217621 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺰﻩ ﺍﻣﺠﺪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 21/11/2023
20001030197183
ISAKHUSSAIN KANI MEERA SHAHIP MEERA SHAHIP Civil Engineer INDIA 97271532
T6788239 ‫ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺣﺴﻴﻦ ﻛﺎﻧﻲ ﻣﻴﺮﺍ ﺷﺎﻫﺐ ﻣﻴﺮﺍ ﺷﺎﻫﺐ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 30/03/2024
10011109008088
MUHAMMAD ARSHAD SHAH IMRAN Plumber PAKISTAN 87331155
DM1912581 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺷﺎﻩ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺐّﺍﻙ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 28/07/2022
20030089315671
MOHAMMAD AHMAD RAJA MOHAMMAD EMTIYAZ HUSSAIN Electrician INDIA 97461742
S7391681 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺭﺍﺟﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/04/2024
10005048833839
RONALD KIGGUNDU House Builder OGANDA 95850771
A00405197 ‫ﺭﻭﻧﺎﻟﺪ ﻛﻴﺠﻮﻧﺪﻭ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 02/02/2024
40611058818105
RASHID KHAN MUHAMMAD JUNAIB KHAN Electrical Engineer PAKISTAN 93990924
RC4142791 ‫ﺭﺍﺷﺪ ﺧﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻨﻴﺐ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻛﻬﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 07/11/2023
20023039457123
MOHAMMAD SHADAB MOHAMMAD NASIM Building Labourer INDIA 97181252
S4667362 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﺩﺍﺏ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺴﻴﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 25/03/2024
10018099035433
PARAMJIT RAM RAM KISHAN Building Labourer INDIA 98242727
N7292855 ‫ﺑﺎﺭﺍﻣﺠﻴﺖ ﺭﺍﻡ ﺭﺍﻡ ﻛﻴﺸﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 09/05/2024
10030048063252
BHIM SINGH JASVIR SINGH Air Conditioning Assistant INDIA 97181246
M7609025 ‫ﺑﻬﻴﻢ ﺳﻴﻨﻎ ﺟﺎﺳﻔﻴﺮ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﻜﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 24/03/2024
10006078235044
MOHAMMED AHMED NAJIM AL KHAFAJI Building Architect IRAQ 94212675
A10993389 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺠﻢ ﺍﻟﺨﻔﺎﺟﻰ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺑﻨﺎﺀ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ 15/11/2023
01010029566154
HAMZALA KHAN MAHBAT KHAN Painter PAKISTAN 97519866
XM4145231 ‫ﺣﻤﺰﻻ ﺧﺎﻥ ﻣﺤﺒﺖ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﻍ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/04/2024
20010039843864
AKSHAY SANJAY SONI SANJAY PRABHULAL SONI Building Architect INDIA 87904452
K6392695 ‫ﺍﻛﺸﺎﻱ ﺳﺎﻧﺠﺎﻱ ﺳﻮﻧﻲ ﺳﺎﻧﺠﺎﻱ ﺑﺮﺍﺑﻬﻮﻻﻝ ﺳﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺑﻨﺎﺀ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 19/09/2022
10015039449619
AMJAD IQBAL FAZAL SUBHAN Painter PAKISTAN 97181173
QD1337753 ‫ﺍﻣﺠﺪ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﻓﻀﻞ ﺳﺒﺤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﻍ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 30/03/2024
20001018004981
MUHAMMAD JAHANGIR JAN MUHAMMAD House Builder PAKISTAN 97461688
BN8102182 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻬﺎﻧﻐﻴﺮ ﺟﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/04/2024
20001018935354
FAZAL RABI TALIMAND KHAN House Builder PAKISTAN 97461681
BY9095651 ‫ﻓﻀﻞ ﺭﺍﺑﻰ ﺗﺎﻟﻴﻤﺎﻧﺪ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 12/04/2024
20001089934966
SABIR NAIK KHAN Horticulturist PAKISTAN 88051129
BJ5028612 ‫ﺻﺎﺑﺮ ﻧﺎﻳﻚ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 10/10/2022
20024039653816

ELECTRONIC WORK PERMIT FOR PART TIME ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

OMER BIN MINHAJ MINHAJ UL HAQ Project Manager PAKISTAN 98372968


AF0745963 ‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺍﻟﺤﻖ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ ** 28/04/2023
20018028826848

21/07/2022 08:30:41 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 2
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
332062 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺍﻟﺮﻳﺲ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺫ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ALRAIS TRADING L.L.C Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

CAROLINA DAPULA RIVERA Office Cleaner PHILIPPINES 91227366


P6822850A ‫ﻛﺎﺭﻭﻟﻴﻨﺎ ﺩﺍﺑﻮﻻ ﺭﻳﻔﻴﺮﺍ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 19/04/2023
30411128417844
WENILYN ROSE MARTINEZ HANDIG Administrative Supervisor PHILIPPINES 91914704
P2172086A ‫ﻭﻳﻨﻴﻠﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﺰ ﻫﺎﻧﺪﻳﺞ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﺇﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 23/06/2023
30407019075382
NARESH SAILOO PAMULA PAMULA Archive Clerk INDIA 95927214
M6348949 ‫ﻧﺎﺭﻳﺶ ﺳﺎﻳﻠﻮ ﺑﺎﻣﻴﻠﻼ ﺑﺎﻣﻴﻼ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 12/01/2024
10010078344779
JEFFIN PADINJATTEDATHU SHIBU SHIBU MON DANIEL Assistant Accountant INDIA 98334330
T3931417 ‫ﺟﻔﻴﻦ ﺑﺎﺩﻳﻨﺠﺎﺗﻴﺪﺍﺛﻮ ﺷﻴﺐ ﺷﻴﺐ ﻣﻮﻥ ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 07/04/2024
10003039822861
FLORENCIO JR LAGUNAY VALLINAS ARCHIVES CLERK PHILIPPINES 90079130
EC5376705 ‫ﻓﻠﻮﺭﻳﻨﺴﻴﻮ ﺟﺮ ﻻﺟﻮﻧﺎﻱ ﻓﺎﻟﻴﻨﺎﺱ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 22/02/2023
30414068209601
RAFI KALLIPARAMBIL ABDULKARIM KALLIPARAMBIL KUNJUMON ABDULKARIM All Vehicles Driver INDIA 91227359
H6286224 ‫ﺭﺍﻓﻰ ﻛﺎﻟﻴﺒﺎﺭﺍﻣﺒﻴﻞ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﻛﺎﻟﻴﺒﺎﺭﺍﻣﺒﻴﻞ ﻛﻮﻧﺠﻮﻣﻮﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 27/04/2023
10010057332800
LIJI JOSE CHAKKALAKKAL JOSE CHAKKALAKKAL THOMAN Filing Clerk INDIA 91538744
L8908078 ‫ﻟﻴﺠﻰ ﺟﻮﺱ ﺷﺎﻛﺎﻻﻛﺎﻝ ﺟﻮﺱ ﺟﺎﻛﺎﻻﻛﺎﻝ ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 17/05/2023
10001098820084
ALMARIO CARETERO CATABAY Archive Clerk PHILIPPINES 95536934
P2137276B ‫ﺍﻟﻤﺎﺭﻳﻮ ﻛﺎﺭﻳﺘﻴﺮﻭ ﻛﺎﺗﺎﺑﺎﻱ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 25/01/2024
30405068327676
MOHAMED ZAKY YASLAM BAAKBA Public Relations Manager EGYPT 95875860
A14810842 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺯﻛﻰ ﻳﺴﻠﻢ ﺑﺎ ﻋﻘﺒﻪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 14/06/2023
00113019174602
AHMED ABDELAZIM AHMED HASSAN Quality Control Manager EGYPT 95855317
A23405238 ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 20/01/2024
00122108215779
MOHAMED RABIE MOHAMED ALI HAMZA Legal Advisor EGYPT 88519399
A18469562 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺑﻴﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺰﻩ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 05/11/2022
00122098528017
LOUIS JULIUS MANDERS Commercial Sales Representative SOUTHAFRICA 92753052
M00016739 ‫ﻟﻮﻳﺲ ﺟﻮﻟﻴﻮﺱ ﻣﺎﻧﺪﻳﺮﺱ‬ ‫ﻣﻨﺪﻭﺏ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ 03/08/2023
40428077546244
AWAIS AHMAD MIRAJ MUHAMMAD Light Vehicle Driver PAKISTAN 96750740
CQ1173921 ‫ﻋﻮﻳﺲ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﻴﺮﺍﺝ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/03/2024
20027039879808

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

HASSNAIN KHALID CHOUDHARY CHAUDHARY KHALID MAHMOOD Accountant PAKISTAN 94366007


DH4191451 ‫ﺣﺴﻨﻴﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺷﻮﺩﺭﻯ ﺷﻮﺩﺭﻯ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/12/2023
20018028744316
MUHAMMAD USMAN MUHAMMAD ZAMAN Filing Clerk PAKISTAN 97181428
EC2853161 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/04/2024
20026049845818
HAYDER ALI TARIQ MUHAMMAD TARIQ KHAN Filing Clerk PAKISTAN 98242583
DZ7962122 ‫ﺣﻴﺪﺭ ﻋﻠﻲ ﻃﺎﺭﻕ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﺎﺭﻕ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 11/05/2024
20030019517120
MUHAMMAD SAJID MIR DAD AWAN Archive Clerk PAKISTAN 95220473
CS5573923 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﺟﺪ ﻣﻴﺮ ﺩﺍﺩ ﺃﻭﺍﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 09/01/2024
20022038842269
MUHAMMAD AWAIS ARSHAD MUHAMMAD ARSHAD Accountant PAKISTAN 91614873
CB1917233 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮﻳﺲ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺷﺪ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 22/05/2023
20020088977029
MUHAMMAD ALI ALI KAMRAN DHILLON Archive Clerk PAKISTAN 95054228
AE7109162 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﺮﺍﻥ ﺩﻫﻴﻠﻮﻥ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/01/2024
20022109718952
MUHAMMAD ASAD NAJAM SYED NAJAM ASIF Filing Clerk PAKISTAN 91391031
AN9555242 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺪ ﻧﺠﻢ ﺳﻴﺪ ﺍﺳﺪ ﻋﺎﺻﻒ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/05/2023
20016079564124
BILAL HASSAN FAROOQUI FARRUKH AMIN FAROOQUI Archive Clerk PAKISTAN 95052465
CR8966803 ‫ﺑﻼﻝ ﺣﺴﻦ ﻓﺎﺭﻭﻗﻰ ﻓﺎﺭﻭﻕ ﺍﻣﻴﻦ ﻓﺎﺭﻭﻗﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 03/01/2024
20023089610785
HANADI AHMAD UNEISI Filing Clerk PALESTINE 95115977
538630 ‫ﻫﻨﺎﺩﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻌﻨﻴﺲ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬ 02/01/2024
00501019367161
SHYAM MOHAMED Archive Clerk SIRELANKA 89588594
N8612303 ‫ﺷﻴﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 17/01/2023
30321027031665

21/07/2022 08:21:34 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
332062 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺍﻟﺮﻳﺲ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺫ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ALRAIS TRADING L.L.C Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MAHIPALAGE DON SACHIN YOHAN PERERA Accountant SIRELANKA 94275398


N9021747 ‫ﻣﺎﻫﻴﺒﺎﻻﺟﻰ ﺩﻭﻥ ﺳﺎﺷﻴﻦ ﻳﻮﻫﺎﻥ ﺑﻴﺮﻳﺮﺍ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ 19/11/2023
30301109611049
OMRAN ABDUL JABBAR ALDOUSH ALDANKI Filing Clerk SYRIA 96646362
N014924043 ‫ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻋﺒﺪﺍﻟﺠﺒﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺵ ﺍﻟﺪﻧﻜﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ 09/03/2024
00401019669179
JANNICE CHOMBO Filing Clerk ZEMBABY 92522396
FN881180 ‫ﺟﺎﻧﻴﺴﻲ ﺷﻮﻣﺒﻮ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﻤﺒﺎﺑﻮﻱ‬ 25/07/2023
41330038482585
KIMANYA MOHAMED MNDONDI Filing Clerk TANZANYA 87566330
TAE236068 ‫ﻛﻴﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺪﻭﻧﺪﻱ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﺰﺍﻧﻴﺎ‬ 25/08/2022
40110038541490
RIZA MAY CHAVEZ BAYSA Filing Clerk PHILIPPINES 97460985
P5727017B ‫ﺭﻳﺰﺍ ﻣﺎﻯ ﺷﺎﻓﻴﺰ ﺑﺎﻳﺴﺎ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 03/04/2024
30407099358826
MARIO JR DE QUINA ESTRADA Filing Clerk PHILIPPINES 97094197
P7306447B ‫ﻣﺎﺭﻳﻮ ﺟﺮ ﺩﻯ ﻛﻮﻳﻨﺎ ﺍﻳﺴﺘﺮﺍﺩﺍ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 22/03/2024
30405088458232
RUSELLE COMPRADO FLORES Archive Clerk PHILIPPINES 95053640
P7548870B ‫ﺭﻭﺳﻴﻞ ﻛﻮﻣﺒﺮﺍﺩﻭ ﻓﻠﻮﺭﻳﺲ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 27/12/2023
30410039510913
DONATO JR MUNOZ REYES ICT Service Manager PHILIPPINES 96870552
P5277852B ‫ﺩﻭﻧﺎﺗﻮ ﺟﺮ ﻣﻮﻧﻮﺯ ﺭﻳﻴﺲ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 14/03/2024
30416059305649
DARLENE ANN VILLANUEVA ROA Filing Clerk PHILIPPINES 95845068
P3399231B ‫ﺩﺍﺭﻟﻴﻦ ﺍﻥ ﻓﻴﻼﻧﻮﻳﻔﺎ ﺭﻭﺍ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 31/01/2024
30406108630956
jerome nazal daganio Systems Analyst PHILIPPINES 98680872
P5136885B ‫ﺟﻴﺮﻭﻣﻲ ﻧﺎﺯﺍﻝ ﺩﺍﻗﺎﻧﻴﻮ‬ ‫ﻣﺤﻠﻞ ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 26/05/2024
30422109340383
SEHRISH KHAN ZAHID ALI KHAN Personnel Officer PAKISTAN 97461308
PQ4107734 ‫ﺳﻬﺮﻳﺶ ﺧﺎﻥ ﺯﺍﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺷﺆﻭﻥ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 06/04/2024
20016068552145
gurpreet singh kalra dalbir singh kalra Sales Supervisor INDIA 89874916
n0089516 ‫ﻏﻮﺭﺑﺮﻳﺖ ﺳﻴﻨﻎ ﻛﺎﻟﺮﺍ ﺩﺍﻟﺒﻴﺮ ﺳﻴﻨﻎ ﻛﺎﻟﺮﺍ‬ ‫ﻣﺸﺮﻑ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 13/02/2023
10001039434093
SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN Happiness Consultant INDIA 93124653
L4740812 ‫ﺳﻮﺟﻰ ﺭﺍﺟﺎﻥ ﺭﺍﺟﺎﻥ ﻣﺎﻧﺎﻟﻮﻓﻴﻼ ﻣﺪﻫﺎﻓﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 14/09/2023
10004048952121
AZHAR UDDIN MOHAMMED MOHAMMED TAJUDDIN Marketing Specialist INDIA 92308199
T9323764 ‫ﺍﻇﻬﺮ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺎﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺗﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 09/07/2023
10027119809780
SALMA MOHAMMED ALI Accountant INDIA 97934387
R2103154 ‫ﺳﻠﻤﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 02/02/2024
10008039575792
HARKARAN SINGH CHANDHOK AMARJIT SINGH CHANDHOK Systems Analyst INDIA 90975060
Z6174823 ‫ﻫﺎﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺳﻴﻨﻎ ﺷﺎﻧﺪﻫﻮﻙ ﺍﻣﺎﺭﺟﻴﺖ ﺳﻴﻨﻎ ﺷﺎﻧﺪﻫﻮﻙ‬ ‫ﻣﺤﻠﻞ ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 11/04/2023
10022078839111
SREEDHANYA UNNIKRISHNAN SREEKUMARI CHELLAPPAN PILLAI UNNIKRISHNAN NAIR Happiness Consultant INDIA 98242585
L1740128 ‫ﺳﺮﻳﺪﻫﺎﻧﻴﺎ ﺍﻭﻧﻴﻜﺮﻳﺸﻨﺎﻥ ﺳﺮﻳﻜﻮﻣﺎﺭﻯ ﺷﻴﻼﺑﺎﻥ ﺑﻴﻼﻯ ﺍﻭﻧﻴﻜﺮﻳﺸﻨﺎﻥ ﻧﺎﻳﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 11/05/2024
10002127969163
RADI ZAKI YASLAM BAOQBAH Accountant EGYPT 93581149
A28244886 ‫ﺭﺍﺿﻰ ﺯﻛﻰ ﻳﺴﻠﻢ ﺑﺎﻋﻘﺒﻪ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 09/10/2023
00116029754205
ABDELKHALEK IBRAHEM ABDELKHALEK ELSRGANY Purchasing Manager EGYPT 95727542
A25455947 ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺨﺎﻟﻖ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪﺍﻟﺨﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺮﺟﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 29/01/2024
00101108807419
FARID AHMED FARID ABDELHADY MAHMOUDY Web Technician EGYPT 95446206
A26592782 ‫ﻓﺮﻳﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﻓﺮﻳﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺩﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ‬ ‫ﻓﻦّﻱ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 16/01/2024
00130099797734
ASMAA HAMDALLA MOHAMED HAMDALLA Happiness Consultant EGYPT 91368167
A10460546 ‫ﺍﺳﻤﺎﺀ ﺣﻤﺪﺍﻟﻠﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺪﺍﻟﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 04/05/2023
00101099041416
EBTIHAL ALI MOHAMED ABDU Secretary EGYPT 87904398
A19997166 ‫ﺍﺑﺘﻬﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﻩ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ 26/09/2022
00118118684907
ELIEZER DUNSTAIN MWAUNGULU Accountant MALAWI 94212577
MWA052009 ‫ﺍﻳﻠﻴﺰﻳﺮ ﺩﻧﺴﺘﻴﻦ ﻣﻮﻭﻧﺠﻮﻟﻮ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻼﻭﻱ‬ 15/11/2023
43612128986164
ASIF NASEER TOOR NASEER AHMAD TOOR Accounts Manager PAKISTAN *** 98046104
AH7998283 ‫ﺍﺳﻒ ﻧﺼﻴﺮ ﺗﻮﺭ ﻧﺼﻴﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﺗﻮﺭ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/05/2024
20020107507596
PRINCE IYPE THOTTIYATTU MATHEW MATHEW IYPE Sales Demonstrator INDIA 91367503
K5078566 ‫ﺑﺮﻳﻨﺲ ﺍﻳﺒﻰ ﺗﻬﻮﺗﻴﺎﺗﻮ ﻣﺎﺗﻴﻮ ﻣﺎﺗﻴﻮ ﺍﻳﺒﻰ‬ ‫ﻋﺎﺭﺽ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 04/05/2023
10019109286556
JUBRIL MADUGU ABDULLAHI Filing Clerk NIGERYA 90573379
A09422523 ‫ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻣﺎﺩﻭﺟﻮ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻬﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬ 17/03/2023
41514129060563
SIMON BRYAN MWESIGWA Filing Clerk OGANDA 92482327
B1123685 ‫ﺳﻴﻤﻮﻥ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻣﻮﻳﺴﻰ ﺟﻮﺍﻩ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 26/07/2023
40602069106810

21/07/2022 08:21:34 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 2 of 3
2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
332062 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺍﻟﺮﻳﺲ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﺫ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ALRAIS TRADING L.L.C Company Name

NEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

FRANCIS MUKIIBI Stall and Market Salesperson OGANDA 90506770


B1665412 ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺲ ﻣﻮﻛﻴﺒﻰ‬ ‫ﺑﺎﺋﻊ ﺍﻷﻛﺸﺎﻙ ﻭﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 20/03/2023
40622019423798
AMBROSE KATUSIIME Archive Clerk OGANDA 95222129
A00209635 ‫ﺍﻣﺒﺮﻭﺱ ﻛﺎﺗﻮﺳﻴﻤﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻷﺭﺷﻴﻒ‬ ‫ﺍﻏﻨﺪﺍ‬ 06/01/2024
40622069061043
THAMIMUL ANSARI ANWARDEEN ANWARDEEN Filing Clerk INDIA 93882898
T2744906 ‫ﺗﻤﻴﻢ ﺍﻻﻧﺼﺎﺭﻱ ﺍﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 30/10/2023
10019048742676
IRSHAD MANAKKADAVAN AHAMED MANAKKADAVAN Accountant INDIA 96870595
P9037993 ‫ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻣﺎﻧﺎﻛﺎﺩﺍﻓﺎﻥ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺎﻧﺎﻛﺎﺩﺍﻓﺎﻥ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 14/03/2024
10014119594741
GAGANDEEP SINGH JAIPAL SINGH Sales Demonstrator INDIA 92956988
P3767713 ‫ﺟﺎﺟﺎﻧﺪﻳﺐ ﺳﻴﻨﻎ ﺟﺎﻳﺒﺎﻝ ﺳﻴﻨﻎ‬ ‫ﻋﺎﺭﺽ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 18/09/2023
10008079716111

ELECTRONIC WORK PERMIT FOR PART TIME ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

MUSTAFA SHALAN ALWAN ALWAN Computer Network and Systems Technician IRAQ 97563174
A10639170 ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺷﻌﻼﻥ ﻋﻠﻮﺍﻥ ﻋﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻓﻦّﻱ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ** 03/04/2023
01015069764924

NEW ON HUSBAND/FATHER SPONSORSHIP ‫ﺍﻷﺏ‬/‫ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺝ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

ANJALI MADHUSUDHANAN PAIKATTU Happiness Consultant INDIA 92857330


Z5393244 ‫ﺍﻧﺠﺎﻟﻰ ﻣﺎﺩﻫﻮﺳﻮﺩﻫﺎﻧﺎﻥ ﺑﺎﻳﻜﺎﺗﻮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 17/08/2023
10005039602342
LYUBOV KNYAZEVA Training Manager UZBAKISTAN 97631800
FA0420393 ‫ﻟﻴﺒﻮﻑ ﻛﻨﺎﻳﺎﺯﻳﻔﺎ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺍﻭﺯﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ 04/04/2024
33019078774242
MAGIE FONACIER VIRREY Filing Clerk PHILIPPINES 95100142
P6262411B ‫ﻣﺎﺟﻰ ﻓﻮﻧﺎﺳﻴﺮ ﻓﻴﺮﻯ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ 27/12/2023
30405047774818
PRIYA MANGLANI VINOD KUMAR MANGLANI Filing Clerk INDIA 98552063
M7056589 ‫ﺑﺮﻳﺎ ﻣﻨﺠﻼﻧﻰ ﻓﻴﻨﻮﺩ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﻣﻨﺠﻼﻧﻰ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 18/05/2024
10019038163720
GUNJAN BAJIV S O RAJIV WADHWA Filing Clerk INDIA 91535127
T2969773 ‫ﺟﻮﻧﺠﺎﻥ ﺭﺍﺟﻴﻮ ﺭﺍﺟﻴﻮ ﻭﺍﺩﻫﻮﺍ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ * 03/05/2023
10006020073072

NEW ON WIFE SPONSORSHIP ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

NIDHI SHARMA BIMAL KUMAR JAGANNATH SHARMA Marketing Specialist INDIA 91084800
T9252842 ‫ﻧﻴﺪﻫﻰ ﺷﺎﺭﻣﺎ ﺑﻴﻤﺎﻝ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﺟﺎﺟﺎﻧﺎﺕ ﺷﺎﺭﻣﺎ‬ ‫ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺗﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 10/04/2023
10014029345788

21/07/2022 08:21:34 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 3 of 3
The List Of Employees ‫ﻛﺸﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

2 Category ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
235049 Company Code ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫ﺍﺭﻳﺒﻴﺎﻥ ﺗﺮﺍﻓﻞ ﻫﺎﻭﺱ‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬


ARABIAN TRAVEL HOUSE Company Name

RENEW ELECTRONIC WORK PERMIT ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

Passport No Person Details JOB Nationality Labour Card Details

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

SHAHAB HOUSSAIN SAMAD ATTARZADEH Chairman of the Board IRAN 97128261


U23529062 ‫ﺷﻬﺎﺏ ﺣﺴﻴﻦ ﺻﻤﺪ ﻋﻄﺎﺭﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ 12/03/2024
30201097358670

21/07/2022 08:40:56 SUJI RAJAN RAJAN MANNALUVILA MADHAVAN - MS2022528660 - ALRAIS TRADING L.L.C Page 1 of 1

You might also like