TAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN 86 9 (1) 2023 BAI THONG TIN Nghién ctru y djnh tigu dimg thye pham xanh cita ngwoi dan trén dia ban Thanh pho H6 Chi Minh Nguyén Giang Chau, Nguyén Lé Hoang Thuy Té Quyén Tnéng Dai hoc Mé Thanh phé Hé Chi Minh, Viet Nam Email: quyen.nthtt@ou.edu.vn Ngay nhéin bai: 11/11/2022; Ngay stea bai: 13/02/2023; Ngay duyét dang: 22/02/2023 ‘Tom tit Nghién ctu nay iép trung vao xdc dink cdc yéu 16 tée dong dén ¥ dinh tiéu ding tec pham xanh ctia ngudi dan trén dia ban Thanh phé HO Chi Minh (HCMC). Dua trén m6 hinh cdu trite binh phwong nho nhat tig phan (PLS-SEM) va ma trén tam quan trong va higu qué (IPMA), mé hinh dveoe kiém dinh v6i b6 die ligu 200 quan sai. Két qué nghién citu cho thay mdi quan tém vé méi iréng, chat leong dich vu va y thie vé sttc khée cb tic dng tich cue J dinh riéu dig tec phdm xanh, Ngugc lai, moi quan hé giita niém tin vao nhan higu, gid ca san pham va ¥ dinh tiéu dimg thie pham xanh lai khong cé ¥ nghia thing ké, Bén canh 6, két qué phan tich IPMA cho thdy yéu 16 chat heong dich vu Ta yéu 16 duege thye hién kém higu qua nhdt cho dit cé tam quan trong cao nhdt déi vai ¥ dinh tiéu ding. Vi vay, cdc kién nghi duoc dua ra tap trung vao viée ndng cao chat heyng dich vu nham khuyén khich ¥ dinh tiéu ding thyc pham xanh cia nguéi déin. Tie khod : IPMA, PLS-SEM, Exploring the green food consumption intention of the people in Ho Chi Minh City éu ding thy phdm xanh, Thanh phé Hé Chi Minh Nguyen Giang Chau, Nguyen Le Hoang Thuy To Quyen Ho Chi Minh City Open University Correspondence: quyen.nlht(@ou.edu.vn Received: 11/11/2022; Revised: 13/02/2023; Accepted: 22/02/2023 Abstract This study was conducted to analyze the factors affecting the green food consumption intention of citizens in Ho Chi Minh city (HCMC). The Partial least squares structural equation modeling (PLS-SEM) and the Importance Performance Matrix Analysis (IPMA) have been employed in modeling green food consumption intention based on the surveyed data of 200 people in the city. Research results show that environmental concerns, health awareness and service quality are three factors that have statistically significant impacts on the green food consumption intention. Label trust and price have no significant effect on green food consumption. Besides, service quality is the lowest performed factor even though it has the highest importance, leading to the consumption intention, This implies ‘focusing on improving service quality to encourage green food consumption intention. Keywords: green food consumption, Ho Chi Minh City, IRMA, PLS-SEM 103TAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN 1. Dat van ae Ngudi tiéu ding gop phin vo viéc tao thanh miu hinh tigu ding théng qua y dinh tiéu ding (Young va cng su, 2010). Song song 46, tiéu ding thye phém xanh duge xem li két qua cho giai phép thye hanh tigu ding bén ving, c6 dao dite va hudng t6i bio vé méi truong (Kumar va Ghodeswar, 2015). Khi xu thé phat trién bén vitng tro thanh nhu cau cap bach (UN DESA, 2015), cd thé gigi khdn thiét khéc phye cdc vin dé mdi trudng, bién ddi khi hau nhim dim bao site khde, doi sing va sy phat trién bén ving cla qué gia. Qua trinh tiéu ding cia con ngudi da lam tén hai qua nghiém trong déi voi nguén tai nguyén thién nbién (Tanner va Kast, 2003), do d6 tiéu ding va san xuat ¢6 tréch mhigm da duge dia vio Muc tigu 12 cla ‘Mue tiéu phat trién bén vig (Sustainable Devlopment Goal - SDG) ctia Lién Hop Quée Vigt Nam (2015). Theo quan diém truyén théng, nha san xuat sé phai chiu tréch nhiém d4i véi cde van dé bén ving. Tuy nhién Geiger va cng sur (2018) chi ra ring tiéu ding ca nhin la cét loi cla hau nét cdc van dé phat trién khong bén ving. Tai Vigt Nam, vige thé ché héa tidu ding xanh d& duge the hién théng qua cae van ban quy pham phép lugt nhu: Chién luge quéc gia vé ting truéng xanh giai doan 2021-2030, tim nhin nam 2050 (Thi tuéng Chinh pho, 2021). Tuy nhién, yéu cdu vé sin phim xanh trén thj tring Vigt Nam cing nhu dng co thyc hién ¥ inh tiéu ding van con han ché (Ng6 Thi Duyén va Pham Thi Ngoan, 2019). Céc nghién ciru trude dé cho thay y dinh tiéu ding 1a dau méi quan trong dé tién doan duge dién bién cia hanh vi tiéu ding (Pefta-Gareia va cong sur, 2020). Do 46, can phai nghién ciru y dinh tiéu ding nhim $6.9 (1) 2023 dua ra cdc chinh séch thic day tiéu ding xanh hgp ly, higu qua hon, Phuong phap PLS-SEM, IPMA duge danh gid 14 cue ky higu qua déi voi nha quan trj trong vige vige dua ra chinh sach/ hanh dng phi hop. Dya trén céng cy phan tich tm quan trong - higu qua (IPA) cia Martilla va James (1977) dé xudt, IPMA tro nén phd bién va gitip céc nghién cira phan anh siu hon vé ban chat vin dé (Garcia-Fernindez va eng sur, 2020). Dua theo 46, nghién ciru nay huéng dén viée ap dyng IPMA dé do lung va giai thich cdc yeu 16 tac d6ng deén y dinh tiéu ding thyc pham xanh cua ngudi dan tai Thanh phd. Ho Chi Minh. Martineau (1958): Straughan va Roberts (1999) phat trién he théng ly thuyét va bang chimg thue tién a Khia canh y dinh tiéu ding xanb, théng qua két hop cde yéu té trong mo. hinh truyén théng nhw tuéi, gidi tinh, thu nhap, gid ca, chat long dich vu. Bén canh 46, Chen va Chai (2010); Aertsens va cong sy (2011); Albayrak va c6ng su (2013) déng gép cae yéu té hién dai nhu y thie sire khog, méi quan tam vé méi trudng, niém tin vaéo nhan higu vao mé hinh nghién ctu y dinh tiéu ding xanh. Nghié ctu cde yéu t6 trong mé hinh da cung cp co sé thuc tién cho cdc nha quan tri, dong g6p quan trong cho cdc khuyén nghi nhim thie day ¥ dinh tiéu ding thye phim xanh, tir d6 thic day hanh vi tiéu ding xanh, trach nhigm, huéng t6i myc tiéu phat trién bén ving. 2. Co sé ly thuyét va cde gid thuyét nghién ciru 2.1. Cae ly thuyét ¢6 lién quan Ly thuyét vé hanh vi cé ké hoach (TPB) duge Ajzen (1991) phat trién nham giai thich sw hinh than cia cdc hanh vi c6 chit dich, Kashif va De Run (2015) choTAP CHI KHOA HQC BAI HOC VAN HIEN ring TPB 1a chi bao toan dign cho pham vi hanh vi rng lén. Dya theo TPB, thai 49, chudn chi quan va soat hanh vi la ba yéu té chinh cdu tao nén y dinh hanh vi. Cé thé thay, viée thé hién thai d6 va chuan chi quan la sy biéu dat quan trong cia co sé niém tin di véi mét cha thé dinh gid. Thém vao a6, ngudi cé kha nang kiém soat cam xic cia ban than cé thé anh huéng dén y dinh cia chinh minh vé viée thyc hign hay khong thye hign hanh vi, Duéi Vang kinh cia céc ly thuyét hanh vi tiéu ding, su kiém soat hanh vi duoc cdu thanh b@i thai gian, gid ca, su thudn tién, co h6i, (Gyuresik va Brawley, 2000). Dua theo cae Igp Iugin trén, nghién iru nay van dung khai niém niém tin, gid ca va chat lwong dich vu nhim gidi thich y dinh tiéu ding thye pham xanh. Ly thuyét nhu cau ciia Maslow (1981) la nén tang trong nghién ctu cach con ngudi tham gia vio dng luc hanh vi. Theo Fuchs (1972) Sinh ly nam 6 bac dau tién cia thép nhu cu, trong dé bao ham nhu cau vé site khog, duoc xem li muc tiéu quan trong nhat, cn duge wu tién xem xét trong hanh vi con ngudi. Vi vay, ¥ thite vé stte khoé, méi quan tim dén méi trong duge xem xét trong mé hinh y dinh tiéu ding thye pham xanh cia nghién cir nay. 2.2. Cae gi thuyét nghién ctu Dya trén cdc ly thuyét nén ting va cdc nghién cimu trén, cdc gia thuyét nghién ctu duoc a8 xudt nhu sau: Gia thuyét 1. Chat lugng dich vu (CL) thc day y dinh tiéu ding thyc pham xanh (mp) eit Gia thuyét 2. ¥ thite site kho& (SK) thiic day y dinh tiéu ding thye phim xanh Gia thuyét 3. Niém tin va cam nhgn an toan adi véi nhan higu xanh (AT) thic day y dinh tiéu ding thye phim xanh 105 36.9 (1) 2023, Gia thuyét 4. Méi quan tam vé méi trig (MT) thie day y dinh tiéu ding thye phim xanh Gia thuyét 5, Gia cd (GC) cia thy phim xanh lam giam y dinh tiéu ding thye pham xanh_ 3. Phuong phap nghién eeu 3.1. Nghién ecru djnh tinh Nghién citu d& the hién phong vin sau v6i ngudi tiéu ding khi di mua sim tai cae siéu thj trén dja ban Thanh phé Hé Chi Minh. Sau khi phéng van 10 ngudi tiéu ding, nhém nghién ci dat duge diém bao hoa vi khéng phat hign thém y tuéng méi nén dimg lai, hoan thién bang héi dé thu thap dit ligu cho phuong phip nghién citu dinh lugng, 3.2. Nghién ciru dinh lwong Dir ligu nghién ci duge thu thap theo phuong phép chon mau ngdu nhién. Déi tuong khdo sat la ngudi tiéu ding tai Thanh phd Hé Chi Minh. Bang cau héi duge xy dymg tir ké thira céc nghién ctu truée: CL gdm 3 bién quan sat trong nghién ctu cia Wu va cng sy (2011); SK gém 4 bién quan sat tir Lockie va cong su (2002); AT sit dung 4 bién quan sat ti Atkinson va céng sy (2014); 5 bién quan sit cia MT ké tha tir Rahbar va Wahid (2011); GC cé 3 bién quan sat te Ghodeswar va Kumar (2014); TD c6 4 bién quan sat cua Paul va cong sy (2016). ‘Déi voi phurong phap PLS-SEM, Hair va cOng sy (2011) dé xuat quy m6 mau tdi thiéu déi véi mé hinh cé 5 bién dGc lap, mise ¥ nghia 5%, R? t6i thiéu 1a 0,1 1a 122 quan sit. Nghién ciru thu duge 200 quan sat, c@ mau nay dat yéu cdu dé phan tich PLS-SEM. Qué trinh phan tich md hinh PLS- SEM bao g6m hai m6 hinh con 1 mé hinh do luéng (cuter model) va. m6 hinh céu trac (inner model). Tiép theo, IPMA duge‘TAP CHi KHOA HOC BAI HOC VAN HIEN 86.9 (1) 2023 Importance-Performance Map Hinh 2. Ma tran tim quan trong- higu qui (IPMA) 4.3. Thao ludn Két qua nghién ctu cho thay chat long dich vy va méi quan tim vé mdi trong 6 y nghia trong vige thie di inh tgu ding xanh, digu nay tuong déng iia cdc nghién ctu cia Wu va sy (2011) va Lee (2009). Tuy nhién, méi quan hé gitta niém tin, gid ca va y dinh tigu dimg thyc pham xanh kh6éng cé ¥ nghia thong ké. Cé thé thay da sé nguéi tham gia khdo sét 1A ngudi lao dong ti thifc, va c6 thu nh§p cao do 46 ho c6 thé tim hiéu 48 xéc minh duge nguén géc sén phim, va cling khong quan tim nhieu dén gid ca Khi tiéu ding thyc phim xanh, Két qua phin tich IPMA cho thay chat lugng dich vu dang duge thyc hign thap, duéi 70% dit cé vai trd quan trong trong ‘mé hinh, Trong khi 46, méi quan tam vé méi truimg dang duge thyc hign kha tot iéu nay cho thay cdc chinh sich can duge thiét ké theo hudng wu tién déy manh chat lugng dich vu nhim thic dy ¥ dinh tiéu dang thyc pham xanh. 5. Két un Nghién ctu dinh Iugng véi phuong php phan tich PLS-SEM va IPMA da chi ra chat lugng dich vu, méi quan tim dén méi tring va y thite site khoé c6 tac dong tich cue dén y dinh tiéu ding thye pham hau co, déng thai chat Iugng ciia dich va 108 cn duge quan tam hon nita dé thie day y inh tiu ding thye phim xanh. Tuy nhién, nghién ciu vin tén tai mot sé han ché do quy mé mau cdn kha khiém tn so v6i tong thé, anh hudng t6i tinh dai dién cua mau nghién ctu. Nhém nghién cia sé khic phuc va hoan thign han ché nay nblim ndng cao gid tri khoa hoc va thyc tign cho nhiing nghién citu tiép theo. Loi cim on Nehién ciu nay duge Truéng Dai hoe Mé Thanh phé H6 Chi Minh tai tro trong dé tai ma s6 T2021.04.1. Dao dire cong bé Tac gia dim bao cdc chuan mye chung vé dao dire nghién ciru va c6ng bé khoa hoc. Tai ligu tham khito Aertsens, J., Mondelaers, K., Verbeke, W., Buysse, J., and Van Huylenbroeck, G. (2011). The influence of subjective and objective knowledge on attitude, motivations and consumption of organic food. British food journal, 113(11): 1353-1378. _ hitps://doi.org/ 10.1108/00070701111179988 Ajzen, 1. (1991). The theory of planned behavior. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 502); 179-211. _https://doi.org 10.1016/0749-5978(91)90020-T Albayrak, T., Aksoy, $., and Caber, M.TAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN 86.9 (1) 2023 (2013). The effect of environmental concern and scepticism on green purchase behaviour. Marketing Intelligence and Planning, 31(1): 27-39. https://doi.org/10.1108/026345013 112 92902 Atkinson, L., and Rosenthal, S. (2014). Signaling the green sell: The influence of eco-label source, argument specificity, and product involvement on consumer trust. Journal of Advertising, 43(1): 33-45. https://doi.org/10.1080/ 00913367.2013.834803 Chen, TB, and Chai, LT. (2010), Attitude towards the environment and green products; Consumers” perspective, Management Science and Engineering, 4(2): 27-39. http://dx.doi.org/10.3968)j.mse.19130 35X20100402.002 Fuchs, V.R. (1972). Health care and the United States economic system: an essay in abnormal physiology. The Milbank Memorial Fund Quarterly, 50(2): 211-237. https://doi.org/ 10,2307/ 3349445 Garcfa-Feméndez, J., Fernéndez-Gavira, J., Sanchez-Oliver, A.J., Galvez-Ruiz, Srimaldi-Puyana, M., and Cepeda- Carrién, G. (2020), Importance- performance matrix analysis (IPMA) to evaluate servicescape _ fitness consumer by gender and age. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(18): 6562. https://doi.org/ 10.3390/ijerph17186562 Geiger, S.M., Fischer, D., and Schrader, U. (2018). Measuring what matters in sustainable consumption: = An integrative framework for _the selection of relevant behaviors Sustainable development, 26(1): 18- 33. https://doi.org/10.1002/sd.1688, 109 Ghodeswar, B., and Kumar, P, (2014). A study of green marketing practices in Indian companies. International Journal of Applied Management Sciences and Engineering (WAMSE), 1(2): 46-64. http://doi.org/ 10.4018/ijamse.2014070104 Gyuresik, N.C., Brawley, LR. (2000), Mindful Deliberation About Exercise: Influence of Acute Positive and Negative Thinking. Journal of Applied Social Psychology, 30(12): 2513- 2533. _https://doi.org/10.1111/j.1559- 1816.2000.t002448.x Hair, J.F., Ringle, C.M., and Sarstedt, M (2011). PLS-SEM: Indeed a silver bullet. Journal of Marketing theory and Practice, 19(2): 139-151 https://doi.org/10.2753/MTP 1069- 6679190202 Kashif, M., and De Run, E.C. (2015). Money donations intentions among Muslim donors: an extended theory of planned behavior model. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 20(1): 84-96. hups://doi.org/10.1002/nvsm.1519 Kumar, P., and Ghodeswar, B. M. (2015). Factors affecting consumers’ green product purchase decisions, Marketing Imelligence and Planning, 33(3): 330- 347. _https://doi.org/10.1108/MIP-03- 2014-0068 Lee, K. (2009). Gender differences in Hong Kong adolescent consumers! green purchasing behavior. Journal of consumer marketing, 26(2): 87-96. https://doi.org/10.1108/073637609109 40456 Lién Hop Quéc Vigt Nam (2015). Cac Muc tiéu Phat trién Bén ving tai Viét Nam. htps:/ivietnam.un.org/vi/sdes Lockie, S., Lyons, K., Lawrence, G., and Mummery, K. (2002). Eating ‘green’:TAP CHi KHOA HQC BAI HOC VAN HIEN motivations behind organic food consumption in Australia. Sociologia ruralis, 42(1): 23-40. _https://doi.org/ 10.1111/1467-9523.00200 Mantilla, A, and James, J.C. (1977). Importance-performance analysis. Journal of marketing, 41(1): 77-79. Martineau, P. (1958). Social glasses and spending behavior. Journal of Marketing, 23(2): 121-130. bhttps://doi.org/10.1177/002224295802 300201 Maslow, AH. (1981). Motivation and personality. New Delhi, Prabhat Prakashan. Ngd Thi Duyén va Pham Thj Ngoan (2019). Thuc day tiéu dimg xanh cia cée hé gia dink Vigt Nam hién nay Tap chi 1a chinh hitps://tapchitaichinh. va/nghien-cuu- trao-doi/thuc-day-tieu-dung-xanh- cac-ho-gia-dinh-viet-nam-hien-nay- 302162.htm! Paul, J., Modi, A., and Patel, J. (2016). Predicting green product consumption using theory of planned behavior and reasoned action, Journal of retailing and consumer services, 29: 123-134. https://doi.org/10.1016/jjretconser.20 15.11.006 Peita-Gareia, N., Gil-Saura, I., Rodriguez Orejuela, A., and Siqueira-Junior, J.R (2020). Purchase intention and purchase behavior online: A cross- cultural approach. Heliyon, 6(6): £04284. hittps://doi.org/10.1016). heliyon.2020.04284 Rahbar, E., and Wahid, N. A. (2011). Investigation of green marketing tools’ effect on consumers’ purchase behavior. Business strategy series, 12(2): 73-83. https://doi.org/10.1108/ 17515631111114877 110 86 9 (1) 2023 Ringle, CM., and Sarstedt, M. (2016). Gain more insight from your PLS- SEM results: The — importance- performance map analysis. Industrial management and data systems, 116(9): 1865-1886. _https://doi.org! 10.11 08/IMDS-10-2015-0449 Straughan, R.D., and Roberts, J.A. (1999), Environmental segmentation alternatives: a look at green consumer behavior in the new millennium Journal of consumer marketing, 16(6): 538-5 hattps://doi.org 10.1108/073637699 10297506 Tanner, C., and Kast, SW (20 Promoting sustainable consumption: Determinants of green purchases. by Swiss consumers. Psychology and marketing, 20(10): 883-902. hutps://doi.org/10.1002/mar.10101 Thi tuéng Chinh phi (2021). Quyét dink Phé duyét chién luge quéc gia vé tang truéng xanh giai doan 2021 - 2030, tdm nhin nam 2050. UN DESA (2015). Transforming our world: The 2030 agenda _for sustainable — development. United Nations, Department of Economic and Social Affair, A/RES/70/1. Wu, P.CS, Yeh, G.Y-. Y., and Hsiao, C-. R. (2011). The effect of store image and service quality on brand image and purchase intention for private label brands. Australasian Marketing Journal (AMA), 19(1): 30-39. hitps://doi.org/10.1016/j.ausmj.2010.1 1.001 Young, W., Hwang, K., McDonald, S., and Oates, C.J. (2010). Sustainable consumption: green consumer behaviour when purchasing products. Sustainable development, 18(1): 20-31 batps://doi.ong/10.1002/ sd.394TAP CHi KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN $6.9 (1) 2023 BAI TONG QUAN Hoat dng gidi tri cda thanh nién néng thon trong quan hé vi “hién dai hoa” va “tinh hign dai” Nguyén Thanh Ting Vign Nghién ctu Van héa Email: viettrung03@gmail.com Ngay nhan bai: 21/12/02022; Ngay sita bai: 09/3/2023; Ngay duyét ding: 15/3/2023 ‘Tom tat Nong thn Viet Nam dang ching kién swe xudt hign ctia nhiéu hoat déng gidi wri hign dai é site hap dn vai thanh nién, diéu da thé hign rang sé thich va thi hiéu cia ho ngay cang gan giti voi thanh nién a6 thi. Bai viet nay lam rd céc thanh new nghién citu vé méi quan hé gitta hoat déng giai tri ciia ho véi “hign dai héa” va “tinh hién dai” ~ hai kha niém gidi thich cho rat nhiéu sye chuyén déi cia Aoi séng cw dan néng thon ngay nay. New niue tién trinh “hién dai hoa” tdp trung vao khé nding cung cap cde co hoi va lea chon ‘gidi tri moi va da dang cho thanh nién, thi “tinh hién dai” lai anh hueomg sau siic dé ma ho dén véi ctic co hoi vas sie lea chon, Néi etich khde, “hién dai héa” cung pluong tign va diéu kién vét chat, con “tink hién dai” dink hocing cdc gid tri, niém tin cia thanh nién trong hoat dong gidi tri, Ca hai déu c6 thé tao ra sw thudn loi, song it nhi cing gay ra dp lute bude thanh nién phai thay d6i hay thich ting. Gidi tri cia thanh nién, do vay, phan dnh n6i ham rong lén cia cai goi 1a “tinh hién dai” cing nhue kha nding to Ion ciia “hién dai héa” trong vige lam thay déi adi sng cia con nguéi. Tit khéa: gidi tri, thanh nién, néng thon, hién dai héa, tinh hién dai Entertainment activities of rural youth in relation to “modernization” and “modernity” Nguyén Thanh Tang Institute of Cultural Studies Correspondence: viettrung03@gmail.com Received: 21/12/0202; Revised: 09/3/2023; Accepted: 15/3/2023 Abstract The rural area of Vietnam is witnessing the emergence of many modern entertainment activities that are attractive to youth, which shows that their interests and tastes are increasingly similar to those of urban youth. This article clarifies the research achievements on the relationship between their entertainment activities and “modernization” and “modernity” - two concepts that explain many of the transformations of rural residents’ lives today. Accordingly, the article emphasizes that while “modernization” focuses on providing new and diverse entertainment opportunities and choices for youth, “modernity” profoundly affects their specific approach to entertainment. In other words, “modernization” provides facilities and material 89TAP CHI KHOA HQC DAI HOC VAN HIEN conditions, while “modernity” $6.9 (1) 2023 orients the values and beliefs of youth through entertainment activities, Both can create advantages, but they can also pressure young people to change or adapt. The entertainment of youth, therefore, reflects the broad connotation of the so-called “modernity” “modernization” io change people's lives. as well as the remarkable capacity of Keywords: entertainment, youth, rural, modernization, modernity Giai tri la mét phiin ctia cude séng con ngwdi tir qua khir dén hign tai, phin nio phan anh nhimg van dé lién quan dén béi canh kin té, xA héi, van ha cy thé, thye hign mot sé vai tr xa hoi va biéu thi nhiing ¥ nghia vin héa gin véi lira tudi Diéu nay kha dién hinh adi véi cae hoat d6ng hay thi vui gidi ti cia thanh nién, cing 14 Ita tuéi déng vai tro trung tim trong nhiéu sy van dong vé mat kinh hi, vin héa. Khu vue néng thon Vigt Nam thuong duge nban dign la noi cé diéu kién tigp cin nhiing yéu t6 hign dai va toan cdu han ché hon khu vue 46 thi. Di vay, vé khach quan, néng thén Viét Nam ngay cang c6 su phat trién nhanh va manh mé. Qué trinh hign dai héa di mang lai nhimg thay adi dang ké trong céc céng déng néng thon, ‘bao gdm nhiing thay déi vé nhan khau hoc, kinh té, x4 hi va van héa. Trong théi dai ma sy tae dng cia toan cdu héa va cach mang Khoa hoc kj thudt 3 dén voi tat ca cdc khu vuc, cée dja phuong va nhém xa hi, nhiéu hoat déng giai tri méi da xudt hign trong cuéc séng thuimg ngay cla ngudi din néng thén, dac biét 1a thé hé wé ‘néi chung va hia tudi thanh nién néi riéng, Trén thyc té, hoat d6ng giai tri cia thanh nién néng thén da tré thanh mét phan quan trong trong cudc séng ciia ho va ngay cang duge quan tam nhu mét van dé van héa-xa hGi cé tinh théi su, trong 46 gin véi nhimg 90 cau hoi vé tinh tat yéu, khach quan cia ching trong béi canh hign dai; vé nguy co de doa dén én dinh x4 hi va duy tri céc chuan myc van héa; vé vai trd, vi tri cia ching trong phat trién cdc link vue kinh té& va x héi mdi, Trén phuong dign hoc thud nhiéu nghién citu ve tac dng cia boi canh hign dai déi véi cac cOng déng néng thon va nhiing théch thie ma thanh nién néng thén phai déi mat trong viée thich img vai thé gidi dang thay ddi (Dang, 2007; Narciso va Newman, 2015; B6 Néi vu - UNFPA, 2015, 2019), Nghién citu vé thu trang céc loai hinh gidi tri ci’ va méi cia thanh nién cing thuréng xuyén a8 cap dén nh huéng cia sy chuyén d6i vé kinh té-xa hoi va gia tr} van héa hign dai déi véi ho (Binh Thj Van Chi, 2003; Luu Khuong Hoa, 2016; H6i déng Anh, 2020). Tuy nhién, viée phan tich méi quan hé twong tic gitta hoat dng giai tri cia ho véi cae yéu 16 ciia béi canh hién dai - cy thé 1a “hign dai héa” va “tinh hién a twong d6i han ché vé mat ly Iudn, dc biét la 6 phuong dign “tinh hign dai”. Hon nita, duémg nhu dang dién ra sy bé quén déi twgng thanh nién néng thén trong céc nghién ciru x& hi hoc, nhén hoe vi van héa hoc vé giai tri hién dai ¢ Viét Nam. Thong qua vige tng hop, phan tich cdc nguén ti ligu da ¢6, bai viét nay huéng én viée giai quyét phin nao khoang tréng trén, bang cdch khim phd xem céch ma da 66 > conTAP CHi KHOA HOC BAI HOC VAN HIEN “hign dai hoa” va “tinh hign dai” 4a anh hudng va anh huéng nhu thé nao dén cdc hoat dong gidi ti cua thanh nién nong thon. Tam quan trong cia bai viét nim & kha nang lam séng t6 phin nao nhimg van d@ ma thanh nién néng thén phai 46i mat trong mét thé giéi dang thay déi va cdc hogt d6ng gidi tri cia ho da phin énh sw hoa nap, thich (mg eta ho nur thé nao v6i 6. Nhimg két lugn duge rit ra nhim huéng dén myc dich xay dung mot 16i nhin nhan khach quan, da chiéu vé dbi séng cia than nién néng thén hién nay, tr 6, hy vong sé gitip ich cho cée nha quan ly, cde nha giéo due va chuyén gia phat trign cong ddng trong né lye hé tro sy phat trign va dap img cde nhu cau chinh ding cia nhém xa h6i nay 2. Phong phap tiép cin 2.1. Phong phap Inan Bai viét duoc thy hign dya trén sy két hop phuong phap phan tich lich sit va phén tich n6i dung nhim tim kiém vé méi quan hé gitta hoat dng giai tri cia thanh nién nOng thén véi “hign dai héa” va “tinh hién dai”. Phén tich lich sir tip trung vao su thay déi theo thdi gian cia cde hién trang cé liga quan cing nhw sy thay déi trong thye hinh giai tri thanh nién. Boi vi sw thay d4i ho{e qua tinh thay di 1a dic diém néi bat khi néi dén ca “hign dai hoa” va “tinh hign dai”, phuong phép nay giéip hidu su vé mt trong nhiing khia canh quan trong ciia méi quan hé dang duge dé cp: cach ma giai tri cia thanh nién da thay d6i dé khép néi véi “hién dai héa”, “tinh hign dai” va nguge Iai. Vi dy, m6t phin tich lich sir vé hign trang so hitu, sir dung. cdc phuong tién céng nghé cé thé giip xem xét mite d6 thudn Igi cia thanh nin nOng thon ngay nay trong viée tiép cn cic hinh thie giai tri mdi. Né cing c6 thé duge a1 86.9 (1) 2023 sit dung dé xem xét sy phat trién cua van héa tiéu ding va van héa dai ching 4a anh hung nhu thé nao dén n6i dung va hinh thite giai tri cha ho. Phan tich ngi dung tp trung vio cach thé hign cia m@t sO ngi dung gidi wi dé xem xét céc ¥ nghia vin héa xB hoi va xu huéng ma thanh nién dang chju anh huéng. N6 lién quan dén vige kham pha céch ma hoat dong giai tri cua ho di phan Anh hodc anh huéng/ bi anh huéng béi cée chudin myc, gid tri, théi 46 x@ h6i lién quan dén hién dai hoa va tinh hign dai. Tuy nhién, do gidi han cia mét nghién ciru tong quan, bai viét chua gt myc tiéu di siu vao nhimg ni dung gidi tri cy thé (vi dy nh ciia mot chuong trinh truyén hinh, trd choi hoke thé logi trd choi dign wh, mot hign tong am nhgc) dé kiém tra cde chit dé, gid tri va thong digp duge truyén tai, Bai viét chi yéu dya trén két qua cua nhing céng trinh nghién ctu, nhimg bio cao diéu tra di céng bé vé cde chi dé cé lign quan dén adi séng thanh nién, trong 46, cée van dé déi séng vat chat va tinh than ndi chung, hoat dng vui choi, giai tri néi riéng duge quan tim phan tich, thdo luan. Ching t6i lu y ring mac di hoat Ong giai tri cia thanh nign Viét Nam 1a chi dé khong méi, véi nhimg nghién ciu cé tinh hé théng duge thue hign trong suét thap nién 2000 nhu cia Dinh Thi Van Chi (2003), Pham Duy Bite (2004), BO Y té - Téng cuc Théng ké - Quy Nhi déng Lién hop quéc - Té ehite Y té Thé gidi (2004), Téng cue dan s6 - Ké hoach héa gia dinh (2010)... Tuy mhién, ké tir sau Digu tra Quée gia vé Vj thanh nién va Thanh nién Lan 2 cOng bé nam 2010, cong vige nghién ‘ctu cia cdc c4 nhfn va té chire duéng nhu da tré nén tin man hon. Rat hiém nhing tai ligu c6 thé danh nbiéu sy quan tam choTAP CHi KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN $6.9 (1) 2023 host dng gidi tri cia thanh nién néng thon dt trong cée qua trinh va xu hudng méi, trong khi lai cé nhiéu nghién ciru dat trong béi canh 46 thi. Boi vay, ching t6i da cd ging tim kiém va tach biét nhimg dé ligu méi trong pham vi nay véi nhimg dit ligu tiy phan anh cae van dé ctia thanh nién 46 thi (cha yéu thuée xu huéng nghién ci méi vé cdc hién tugng cy thé trong Idi song hay con goi la cae “tiéu van héa” ciia thanh nién 46 thi), 2.2. Tiép edn ly thuyét Trong cée nghién etru thude Hinh vye khoa hge x hoi va nhan van, “hién dai héa” {modernization} va “tinh bign dai” [modernity] 18 nhimg thuat nga duge sit dung phé bién, thuing dé chi sw thay déi mang tinh tién héa/ tién b6 cia xa hdi theo théi gian. Mac di, trong nhiéu van canh, ching thudng duge sir dung thay thé cho nhau, nhung thyc ra ching cé ¥ nghia rigng biét Hiéu mét cach tng quat, hién dai hoa 1a mét tién trinh chuyén déi tir cdc x3 hd nén van héa “tién hin dai” ho&c “truyén théng” sang cdc xf h6i/ nén van héa “hién dai”, bao gém ca cae tién trinh nhw cong nghiép héa, 46 thj hda, toan cau héa, (Rogers va Svenning, 1969; Shilliam, 2017). Dé 1a mét qua tinh nang dong da dign ra trong nhiéu thé ky va thudng duge lién tuéng dén nhing thay d6i vé co sé ha tang, hé théng kinh té, gido duc, céng nghé, van héa va nhting thy tién x hoi méi, nhim tit bé nhiing cai cf dé ting hiéu qua, nang suat va phiic loi vat chat. Trong céc dign ng6n ci vé phat trién, né durge coi 1 mot hinh thite tién b9 va durge tha day béi mong muén cai thién chat lugng cudc sng, tang kha nang tigp can cac nguén luc, giam nghéo va bat binh dang. Sy chuyén déi ké trén hudng dén nhdng tinh trang goi 14 mang tinh hién dai, digu ma theo tu urong tién héa ludn, 1a tién b9 hon so véi nhing cdi da c6 (Eisenstadt, 1996). Néi cach khac, tinh hién dai la thudt ngit chi trang thai xa h6i 1a két qua cia tién inh hign dai héa, “mér diéw kién tn tai x0 Adi khée biét dang ké so voi tat cd cde hinh thite trai nghiém cia con ngudi trong qué kiié” (Shilliam, 2017). Né hay duge m6 1a nhu 1A m6t tap hgp céc gid tri, niém tin va thai d6 gan lién voi thé gidi hién dai, chang han nhu y tuéng vé mét 16i song va suy nghi méi dya trén tu duy hop ly va kham pha khoa hoc, hode li Idi song dé cao chu nghia c4 nhan, nhan manh quyén tyr chi, ty do va thé hign ban thin, ... N6i chung, né lién quan dén vige con nguéi chap nhén nhing ¥ tong, triét ly va eéch sng méi, cing nhu tir chéi cde gid ti va niém tin truyén théng. Cée thudt ngt hién dai héa va tinh hign dai déu Ja cach nhin cia con ngudi vé thé gidi hién dai, trong 46, cai trude la qua trinh thich img va chap nhan cde diéu kign méi cia thé gidi hign dai, trong khi cai sau la tap hop cae gid tri va niém tin xdc dinh thé nao 1a thé gigi hién dai. Hign dai hoa 1a digu kién can thiét cho su phat trién va thjnh vugng cia mét x4 hgi, vi né lam tang higu qua va nang suat, trong khi, tinh hién dai 1a digu kign can thiét dé chip nhan nhimg ¥ tuéng va cach séng méi. Hién dai héa chi yéu tap trung vao cdc khia canh kinh 8, céng nghé va x hdi cha mot x4 hdi, trong khi tinh hién dai tip trung nhiéu hon vao cdc kha canh van héa va triét hoc cia mgt xa hdi. Hign dai héa 1a mot qua tinh thye té, trong khi tinh hign dai la mot Khai nigm tri trgng hon. ‘Moi quan hé gitta hién dai héa, tinh hign dai véi thanh nign va hoat dong giai tri cia ho rat phire tap va duge thé hién &‘TAP CHI KHOA HQC BAI HOC VAN HIEN nhiéu mat. Ti budi binh minh cia Cach mang Céng nghiép, gidi tri di 1a mét phan quan trong trong cuge séng cia nhiing ngudi tré, Khi céng nghé tién bg va xa hdi tiép tue phat trién, giai tri da tro thanh mot phan khéng thé thiéu trong cudc song cia ho. Diéu nay dac biét ding trong théi dai toan cdu héa, moi ngudi déu cé thé tiép cn giai tri bat ké vj tri hode tinh trang kinh té-xa hdi ciia ho. Hon nia, sy néi 1én va phat trién ca nganh céng nghiép gidi tri dudng nhu dé tap trung dap img nhu cau cua thé hé tré. Giai tri cla thanh nién cing da déng mot vai tro quan trong trong vige phan anh va dinh hinh trai nghiém cua hign dai hoa va tinh hign dai. Sy tdi day cua am nhac va dign anh dai ching trong thé ky XX @ phuong Tay da gitip phé bién cae hinh thite biéu dat, phong cach va hanh ‘vi m6i, thach thite céc chudn myc va gid tri truyén thong. Sy xuat hign cia cc hinh thie truyén théng méi, chang han nhw truyén hinh va Intemet, cing 48 gitp nhéng thanh nién tiép cfn v6i nhiéu loai thong tin, y twong va quan diém hon, mang dén cho ho nhing co hoi méi 48 hoa nhap voi thé gidi va dinh hinh bin se cua chinh ho, Déng thdi, gidi wi cing déng gop va cing c6 mot s6 chun myc, gid tr mang tinh hign dai. Cac phuong tién truyén thong dai ching cia phuong Tay thuing cing cé tim quan trong cia chi nghia cd nhén, chi nghia tiéu ding va sy tudn tho cde chuan myc vin héa diye da nhén, Nhiing gid tri nay c6 thé duge nhén dign qua vige cdc phuong tign truyén thong gi ching va céc nganh kinh té tiéu ding thuimg mé ta nhtng ngudi tré tdi a ngudi tiéu dig. Bigu nay cing o6 ¥ tuéng Hing con nguéi cé thé dat duge thinh céng va hanh phic théng qua vie mua sim va tigu ding hang héa, ciia cai vat chat va 93 $6.9 (1) 2023 tudn tha: né nhu mét chudn myc durge da sé chap nhan. Noi chung, vé mat ly ludn, giai tri cia than nién néi chung cé méi quan hé phite tap va mang dong véi hign dai héa va tinh ai héa. Né cung cAp cho ho nhtng co hoi méi dé héa nhiip véi thé gidi va dinh hinh ban sae rigng cia ho; phan énh va dinh hinh béi canh van héa, xa h6i va kinh té clia thoi hién dai; dong théi 1a mét yéu t6 quan trong trong sur phat trién cia cée gid tri va chun muc hién dai. Bing céch tham gia tich eye vio cde hoat déng gidi tri, thanh nién cing c6 thé dong mét vai tro quan trong trong vige thach thite va chuyén déi cde chuan mye va gia tri trong xa hdi. 3. Giai tri ciia thanh nign ndng thon Vigt Nam hign nay trong quan hé véi hién ai héa Quan hé gitta céc van dé cla thanh nign Vigt Nam véi hign dai hoa dat nue Jan dau duge nhan dign trong béi cénh cic nha hoach dinh chinh sich thye hign dénh gid lai nhimg két qua buée dau cia cong cude Déi mdi, dng thdi xac dinh phuong ‘huéng cila thoi ky phat trién méi. Téng Bi thu Dé Musi, trong bai néi chuyén tai HOi nghj Ban chp hanh Trung wong cia Trung uong Doan, Hoi Lién higp Thanh nién, Hoi Sinh vién Viét Nam 1-1996 da khing dinh: “Bude vao théi k) méi, thanh nién cb vai tro hét site quan trong”, “Dé la di ngit ding dao nhimg ngudi cb dite, cb tai, dit Kha: nang the hign cong cuge cong nghiép hoa, hién dai héa dat nud” (BS Mudi, 1997: 186). Ké nr thoi diém nay, c6 nhiéu. tai ligu khéc nhau tiép can méi quan hé gitta thanh nién véi hign dai hoa duéi gbc 46 phat ‘oi thanh nién 1a “nguén luc” cia hign dai héa, con hign dai héa la con duéng cia phat trién quéc gia. Tuy mé6i 1a géc nhin mang tinh mét chiéu,TAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN chinh tir quan diém nay, ngudi ta 48 thao lun vé ci goi la xay dung 16i song thanh nién pha hgp véi théi ky méi. Va dé xay dug duge 16i séng dé, vige quan tam dén thye trang 1éi séng cia ho - trong dé 6 thue trang giai tri - duge nbin nhan mot cach khach quan hon, khong con nim trong khong tréng ciia chinh séch xa hdi nhu cic thoi ky truée day (Pham Nhw Cuong, 1988: 153). Khoang théi gian dau thap nién 2000. Dinh Thj Van Chi (2003) va Pham Duy Dire (2004) phan anh mot nd lye danh gid téng thé thye trang, nhu cdu va xu hudng gidi ti cia thanh nién trong béi canh hign dai héa, Tap trung vio ddi trong thanh nién d6 thi, ho da m6 ta vé sy bung n6 ctia cae hinh thie gidi wi thanh nién nhis vige tiép nhan cdc xu hudng toan cau, sy tiép cin cae phuong tign céng nghé hién dai, tang truéng thu nhap va mite song ciia h6 gia dinh, ... Nghién cifu cia Dinh Thi Van Chi nhdn manh ring, trong diéu kién kinh t8, ddi méi, cai céch cia dit made, thanh nién cé diéu kién tiép xtic voi cdc phuong tign céng nghé dic trmg cho hinh thie gidi tri trong nha va cd nhan héa, Ching dan thay thé cho cae tré choi truyén théng gc trung cho hinh thie gidi tri ngoai trdi va mang tinh tap thé. Didu nay duge thé hién rd qua két qua diéu tra xa hdi hoc ve s6 thich, théi quen giai tri caa thanh nién nhy 1a nhimg ngudi bi hp dan dac biét boi hién dai héa. Tap hop céc bai viét trong céng trinh do Pham Duy Due chi bién, hru ¥ vé sy tae dong cia chinh sich kinh té, chinh sch xa hgi lam cho cée thiét ché van héa, cée dich vy gidi tri 6 46 thi (Ha NOi) chuyén djch theo hung xa hoi héa, nhé 46 lam thay d6i sau sic xu hudng giai tri cha cc tang lép nhan dan. Hién dai héa 6 day duge hiéu 1a su da dang héa céc hinh thite 94 $6.9 (1) 2023 van hanh va co sé vat chat ctia hé théng thiét ché van héa, dich vu giai ti, cing véi 6 1a sy phong ph, s6i dong cia céc hoat dong van héa nghé thudt ké tir Ddi méi da dap img nhu cau tinh thin ngay cang cao cia moi ngudi, trong dé cé thanh nién. Sau dé, nhiéu cuée khdo sat quy m6 én da duge thye hign tp trung vao cach ma doi sng thanh nién néng thon thay 46i ho sit gidi thigu, du nhép cae phuong tign cong nghé va trai nghigm méi. Cac chuyén gia khong chi nhin nhan hign dai hoa nhu m6t bdi canh, m6t thei ky méi nifa, ma con, cu thé héa né thinh cae yéu t6 va phuong ign cu thé, Internet - m6t phat minh quan trong cua céch mang céng nghé lam thay d6i thé gidi - duge xdc dinh 1a ngay cang ‘v6 thanh mét phan khong thé thiéu trong cudc séng cia moi ngudi. Nhimg céng cy digu tra toan dign vé doi séng tinh than cia thanh nign cd xu huéng xéc dinh thye trang tiép can va sir dung Intemet 1 mot chi bao hét sire quan trong (bén canh cée chi bao truyén théng nhu thye trang doc sdch bdo, tap chi, xem truyén hinh, nghe radio, tham gia céc hogt dng vin héa-van nghé, ...). Tai day, mdt sy tién trién mang tinh nhay vot di duge thira nhan. Néu nhw Diéu tra Quée gia vé Vi thanh nién va ‘Thanh nién lan 1 va 2 cho biét vao nam 2004, ty 1¢ thanh nién nng thon sir dung Internet chi 14 12,8% (cd nam va nd), thi én nam 2009 da én dén 42,8% 6 nam va 31,1% @ nit vao nam 2009 (xem BO Y té - Téng cuc Théng ké - Quy Nhi ding Lién hop quéc - Té chire Y té Thé gidi, 2004: Téng cuc Dan sé - Ké hoach héa gia dinh, 2010). Trong giai dogn 2020-2021, Bao cdo Diéu tra vé cdc muc tiéu phat trién bén. ving vé tré em va phu nit Viét Nam cho biét da cé trén 90% thanh nién néng thon (ca nam va nit) sit dung Internet (Téng cuc“TAP CHI KHOA HQC DAI HOC VAN HIEN $6 9 (1) 2023 Théng ké va UNICEF, 2021: 77, 79). Bén canh vige tiép cfn va sir dung Internet, cée béo cdo con cho théy, ké tir nim 2009, da khong con sy khée biét lon gitta ho gia dinh thanh thj va ndng thon vé so hitu cdc phuong tign truyén théng théng dung nhy radio, truyén hinh, dau VCD/DVD. Thii diém nay, chi 06 sit Khéc bigt 16m trong vige sé hiru nhing phyong tién trayén théng dat tign va ddi hdi hé thong ha tng co sé cao nhy may tinh (47% va 12%), dign thoai di dong (91% va Intemet (32% va 4%) (Tong cuc Dan sé - Ké hoach héa gia dinh, 2010: 17). Dén giai doan 2021-2022, da khéng cén su khée bigt dang ké gitta h gia dinh thanh thj va nng thén trong vige sé hitu dign thoai di déng (98% va 95%), trong khi da xay ra sy suy gidm cia mite 46 chénh Igch trong vige sé hi may tinh (47,8% va 18,9%) va truy cdp Internet tai nha (85,2% va 65,4%) (Téng cuc Thong ké va UNICEF, 2021: 74). Con theo diéu tra cia t6 chite Young Lives Viét Nam vao nam 2016, thanh nién néng thén (cy thé la nhém 22 tudi vao thei diém khao sat) cé tudi trung binh lan dau sir dung céc thiét bi théng minh va Internet la 14 dén 16. D6, tudi sir dung lan dau nay duge dy don 1a cén tiép tue gidm & nhiing lira tui tré hon (Young Lives Vigt Nam, 2016: 2). Ké tir sau Didu tra Quéc gia vé Vi thanh nién va Thanh nién lan thir 2, cdc chuyén gia nhin chung déng thudn ring vige gia ting sy tiép cfn cia thanh nién nong thén 16i cde phuong tign céng nghé hién dai khéng hing minh vé su gia ‘ng mite séng, ma quan trong hon, cdn chi ra ring ho di cd duge khéng gian giao tiép-truyén théng rong lon hon rat nhiéu so thé hé cing lira tuoi trong qua khir (Téng cuc Dan sé - Ké hoach héa gia dinh, 95 2010: 17). Khac véi khoang diu nhimg nam 2000, khi ma x3 hOi con chwa thye sir cdi mo véi cdc hink thite giai tri méi gan véi Internet hoe khdng gian ao ciia thanh, thiéu nién, bay gid chang da duge xem 1a thuc té khdch quan, mét phin khéng thé thiéu cia sw phat trién binh thudng, lanh manh cia thanh nién (mc di déi khi van bi xem la tiém an nguy co), cing nhu la mot phan cia vn héa thanh nién hién dai. Diéu nay duge thé hign rat 13 qua nghién ciru vé thé hé tré Viét Nam cia Hi déng Anh, trong 46 nhdn manh vao sy da dang va thm quan trong cia “di sng 36” doi véi gidi tré: vira gin véi cae nhu clu hoc tp, tim kiém théng tin, viée lam, vira gin véi cic hinh thife giai tri hay ty thoa man ban than nhu choi trd choi dign tir, str dung mang x4 hoi, mua sim hang héa va dich .. Day la thye té cia ca gidi tré thanh thj va néng thén chit khong cén 1a chi ciia gidi tré thanh thi nita. Bao céo néu lén mot quan diém dang chi ¥, d6 1a Internet va mang x4 hdi da dan quyén sau sic trong doi séng thong ngay cia ngudi tré, diéw thé hign qua vigc tiéu thy nOi dung truyén thdng da ta thanh hoat d6ng giai tri pho bién nt (H6i déng Anh, 2020: 17-21). Intemet va mang xa hdi, cing lim mo rong thém cc hinh thie lién két gitta hién dai héa véi giai tri thanh nién. Dé khéng chi 1a su tigp cn céc hinh thite gidi tri tan théi gin voi tién b6 vat chét hay céc phuong tién cOng nghé hién dai, ma con 1a sy tiép cn va hoc hoi cdc xu huéng trong mét sé hinh thite gidi tri nhat dinh. Vé mat nay, cée nghién ciru 6 khu vue néng thon vin chura duge mite 46 cp nhat va sdu sic nhu cdc nghién ciru khu vyc d6 thi, Chua c6 nhiéu bao cdo tap trung vao nhig thi hiéu va thye hanh cia thanh nién néng thén trong tig binh thite giai trf 1ién quan vu,TAP CHi KHOA HOC BAI HQC VAN HIEN én Internet va mang x4 hi, vi dy nhu ho dang nghe nhimg dong nhgc nio, choi nhimg trd choi gi, xem céc dang phim, céie thé loai chuong trinh truyén hinh nao, tuong tic vo gian do ra sao, hay 1a vige thich thi véi nhing nOi dung giai tri cé nguén géc ndi dia hay quéc té hon, .. Hiéu theo nghia rong va mang tinh co ban hon, hién dai héa cén bao gém trong 46 nhimg tién trinh nhu céng nghiép hoa va d6 thi héa, Tiép can méi quan hé gitta giai tri thanh nién voi céng nghigp hoa cing 14 mét chu dé da va dang duge quan tam, tuy nhién Iai di theo con duéng gién tiép: sy quan tim vé ddi song vat chat va tinh thn ctia cng nhan trong thi ky méi. G day, thanh nién - de bigt 1a thanh nién néng thon - duge xae dinh la b6 phan chu yéu trong tap hop luc hong lao déng la cong nhan, cdn cong nghigp héa duge cu thé héa thanh sy xuat hign va phat tién cia cdc khu céng nghigp, khu ché xudt tai nhiéu dia phuong trén ca nude. Khéc voi cde nghién cia truée d6 vé gidi tri thanh nién, cdc cng trinh thude chi dé nay, nh Dinh Quang Hai (2013), Vai Quang Tho (2015), Lé Thi Lan Huong (2016), hau nhur chi xem hién dai héa da to diéu kign thugn Igi cho gidi tri cua thanh nién cng nhan ¢ khia canh cung cap cae co hdi vige lam gidp nang cao thu nhép. O mét chiéu huéng khéc, céc nghién cttw nay c6 xu hnréng nhan manh ring hién dai héa da gay a céc Ap Ine va nguy co cho giai tri thanh nién, thé hién qua cdc két qua diéu tra khang dinh tinh trang nghéo nan trong hoat Ong gidi tri, nghéo nan cia td chite va thiét ché vin héa trong kha ning duge dap mg cac nhu cau giai tri, cling véi dé la cde té nan (gn véi gidi tri) va sy khéng lanh manh trong Idi sng cia mot b6 phan cong ic nhom xa hoi trén khong 96 6. 9.(1) 2023 nhan, Vigc thiéu su so sinh mitc 46 da dang cia cae hinh thite giai tf cla thanh ién cng nhan ngay nay so véi qua khit, cing nhwr gitta thanh nién céng nhan véi thanh nién lam vige trong cdc link vuc kinh té truyén théng, lam cho cai nhin vé quan hé gitta gidi tri va hién dai hoa c6 phan tiéu cye. Tuy nhién, diém manh cia cae nghién ctu nay 1a viée cung cap bing chimg thé hign ring khéng phai doi séng cha moi nhém thanh nién trong xa hdi déu chiu anh huéng gidng nhau béi hign dai hoa, dong thoi dé xuat cdc m6 hinh hoat dong, céc kién nghj vé mit chinh séch nhim giai quyét cde tac dong bat Igi cla hign dgi hoa 46i v6i giai tri thanh nién. 4. Giai tri cia thanh nién ndng thon Vigt Nam hign nay trong quan hé véi tinh hign dai MOi quan hé gitta gidi tri cia thanh nién Vigt Nam véi tinh hién dai da cé su thay déi theo théi gian, diéu duge phan anh truéc hét qua cae ly Iwan vé xay dung. con ngudi x4 hdi chi nghia. Trude Déi méi, giai tri cia thanh nign thudmg duge coi li mot thir gi dé phi phiém va khong duge coi tong, tham chi bj coi 1a chi dé cim ky trong cac thao luan vé chinh sach xa hoi (Pham Nhu Cuong, 1988: 153), Nguyén nhén la vi chi nghfa cd nhan va 16i séng huéng thu (hodc 16i séng tiéu thu) cling nhu cdc dang thé hién cua ching bi ‘hin nhgn la dai dign cho chit nghfa tw ban phuong Tay, ld sur tha héa va di nguge lai con duimg di lén chi nghia xa hoi. Tw twéng nay thém chi cén tiép tue duoc thé hién trong cdc céng trinh nghién ctu vé tam ly, van héa va hé gid tri thoi ky Ddi méi, cai céch va mé cita (Thai Duy Tuyén, 1994; Pham Minh Hac, 2004). Tuy nbién, cfing trong thoi ky moi, sy chi trich vé chit nghia ca nhan va i song hudng thy n6i‘TAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN $6 9 (1) 2023 chung, vé gidi tri cua thanh nién da cé phan bét gay gat. Nhiéu céng trinh nghién cifu ly Iudn va thy tién xem 1a h¢ qua tat yéu, khéng thé tranh khoi cia Bdi méi, Kinh 1& thj trudng va b6i nhap quéc té. cling nhu cia céng nghiép héa, hign dai hoa dit nude (Ban Tw tuong - Van héa Trung wong, 2001; Dinh Thi Van Chi, 2003; Pham Duy Dite, 2004). Va, nguoi ta thay ring sé la can thiét dé xem xét thye trang cde gid tri va niém tin trong gidi than nién, khong phai chi dé phé bin, chi trich, ma dé nhin nhan m$t cich khach quan vé cde quyén, nhu eau vi dinh buéng séng ciia con ngudi trong mot thé gist dang thay di Mét trong nhiing nghién ctu dau tién mang tinh hé thong vé van héa tiéu ding 6 Vigt Nam do Lé Nhu Hoa chii bién (1998) cho thy sy chuyén bién rat nhanh cia so thich va thj higu tiéu dig cia thanh nién ké tir Déi moi. Theo céc tie gid, cu dn dé thj va than nién (ndi chung ca thanh nién néng thén va 46 thi) la nhimg dai dign dau tién ciia sur chuyén d6i tir ché chi quan tam sang nhu dén chit lugng cuge song cdu nang cao chat lugng cuge séng tiéu ding cao hon. Tuy nhién, do nhiéu nguyén nhan khéch quan, vin héa tiéu ding cia nong thén Tic nay van duge nhin nhan la phat trién cham, cha 6 sy phong pli, doc dao. Phai t6i mOt thép nién gin day, van 48 nay méi duge nhin nhén lai nho cde Khao sat vé thuc trang van héa tiéu ding & n6ng thén. Khao sat cla Ngé Thi Thanh Thuy va Lé Ngoc Thach (2014) cho biét, tai cde dia phuong néng thén chju anh huong manh mé cia céng nghiép hoa, trong hoat dng tiéu ding va céch thize vui choi giai tri thi 16i tiéu ding cia cw dan da vugt rat xa nhu cau va sé thich true day. Diéu tra cia Nielsen Vigt Nam (2017) cho o7 thdy su ting trung tot vé gia trj cla nganh hang tigu ding tai néng thon. Theo 46, eu dan néng thon ngay nay co niém. dam mé va khit khao duge séng véi 16i song cla ngudi thinh thj. Ho mong muén va sin ang sir dung nhiing sin phim va dich vy méi nhr ngudi thanh thi, digu duge thé hign qua viée céc dong sin pham phd théng va cao cap 1a hai nguén dong gop quan trong cho sy ting trong cia nginh hang tiéu ding & ndng thén. Béo céo cla Delteil va cong sy (2021) cho biét ting tnuéng $6 long h6 gia dinh thude ting lop trung hu tai néng thdn (va cée thanh pho ho) dang dign ra véi téc 46 nhanh hon so Ha N@i va Thanh pho H6 Chi Minh. Thi trudng tiéu ding & nong thon 6 sv ién rat thugn Igi nho thanh nién - déi tugng chi yéu ma nganh tiéu ding hién dai hudng dén - chiém 161 62,6% dan so ndng thon (BO Noi vu - UNFPA, 2019). Cling nhw hign dai héa, cich ma tinh hign dai téc d6ng giai tri cia thanh nién 1a rat phite tap, dic biét 1a 6 cdc con duong gién tigp. Trong cOng trinh nghién ciru ve vin dé hoat déng vin héa trong xay dymg néng thén méi, Nguyén Thj Phuong Cham (2021) 4a dac bigt nbn manh dén vai trd cla cdc dién ngén phat trién trong viée dinh huéng niém tin va hanh vi thudng ngiy cia cu din, Chuong trinh Myc tiéu quéc gia x4y dyng Nong thon méi giai doan I va II, qua vige tich cue giéi thigu hinh anh thé nao 1a “néng thén hién dai” va thé ndo 1A “cude séng tt", da dinh huéng cae con duéng khién cu dan thay 48i chinh minh, Né bao gdm sy théi thie ngudi trong 49 tuéi lao déng - chit yéu 1a thanh nién - phai tich cuc tim kiém viée lam va lao dng hing hai, trade hét 1a nham xdy dung gia dinh hanh phic trén co so théa man cde nhu cdu vat chat va tinhTAP CHi KHOA HQC DAI HOC VAN HIEN 86 9 (1) 2023 thin ngay cang nang cao, sau dé la dé déng g6p cho sw phat trién kinh té cla qué hong. Dé 14 mot gid tr hign dai ma hau nhuw chi cé thé duge hign thye héa nhir sy dich chuyén qua Igi cla thanh nién néng thén va d6 thi, thong qua hoat ding hoc tép (hoc nghé, cao dang, dai hoc va trén dai hoc) va lao dong (vige lam & ku vue d6 thj ho&c khu céng nghigp). Két qua 1a, nhu céc khao sat quéc gia da chi ra, thanh nién n6ng thon chiém ty Ié lén trong téng dan sé di cw (B6 N6i vu - UNFPA, 2019: 8-9, 26), va ho v6 hinh trang lai la luc Iugng déng vai trd tién phong trong vige tiép can tinh hin dai tir 46 thi, cing nhw la trung gian cia su két n6i gitta 46 thi v6i néng thon. Trong béi canh dy, dic diém hoat dong giai tri cia thanh nién cing phai thay Gi theo. Thodt ly khéi 18 16i lao dong mang tinh chat cia x4 hi néng nghiép, thanh nién cOng nhan tham gia ngay mot séu sic vao hé théng 16 chite lao déng mang tinh chat cia x4 hdi céng nghiép. Cae nghién ciru vé di séng van héa tinh than cia céng nhan thuéng nhaén manh ring, véi tin suat lao déng cao, ho tra nén kh6ng du da vé thoi gian ranh réi, dan dén xu huéng chi gidi tri bing nhiing hinh thite mang tinh binh dan, titc thi, vi dy nhu nghe nnhge, choi trd choi trén dign thoai, xem cae chuong trinh truyén hinh, video ngin trén cae trang mang xd hdi, nhin tin cho ban be, ... inh Quang Hai, 2013: 340-343) Dieu tra vé déi song van héa céng nhan trong doanh nghiép tai 13 tinh, thanh phé tryc thuge trung wong cho thay: 60% cong nhan khéng xem truyén hinh, nghe radio; 85% khéng doc sich béo; 80% khong tap thé duc, thé thao; 80% kh6ng tham gia sinh hogt doin thé; 65% khéng tham gia céc hoat dng van nghé quan chang (Vi 98 Quang Tho, 2015: 93). Cae két qua nay gop phin cho thay giai tri ctia thanh nién néng thon c6 thé thay déi m6t cach rat khée nhau trude sy téc déng cia tinh hign dai: hoe tri nén da dang, phong phit hon; hode cling tré nén han ché, nghéo nan di. Trong mét sé nd lye so sinh vé dc diém twong tic trong giai tri cla thanh nién 6 thj va thanh nién néng thén, mot s6 nghién ciru cdn liu ¥ ring, sy két hgp gitta tinh hién dai va cac khia canh truyén théng vin la mot dic diém néi bat cla thanh nién néng thon. Nhu nghién ciru vé thé hé tre Vigt Nam cia ciia Hoi dng Anh da chi ra, su khée bigt gitta ngwoi tré than thj véi nguéi tré néng thén van con Ia rat rd rang khi ban dén cam gide gin bo véi cong dong. Thanh nién néng thén, mac di cing 6 xu hudng 1é thuge ngay cing nhiéu vio trong tic ao qua cdc nén tang mang xa hdi, song vin danh gia cao tim quan trong cla tuong tic gita ngudi va ngudi cing cae hoat déng ngoai trai. Ho van la nhan t6 duy tri céc hogt dong dia phuong abu choi thé thao, cau cd, thim chia chién, thim déng va tha diéu. Dac biét trong nhom dan téc thiéu sé, tuong tac gitta ngudi va ngubi nhw céc budi tu hop gia dinh va ban bé dién ra thing xuyén cing cdc 18 h6i dan t6c, tao nén cét Idi déi séng thudng nhat (Hoi déng Anb, 2020: 15, 21). © mét chiéu hudng khac, giai tri cia thanh nién néng thon hién nay trong quan ai vain chia durge Lim 15 6 mét 6 khia canh, Hau nhur chua cé tae gia ndo dé cap dén quan hé gita vige tiép cn, sir dung céc phuong tién cong nghé véi viée hinh thanh ban (khong phai ban sfc truyén thong) cia thanh nign néng thon, Nguge Tai, vige nhdn dign méi quan hé gita cdc niém tin, xu hung, dinh huéng gid tri méi cia thanhTAP CHI KHOA HQC BAI HQC VAN HIEN nign néng thén véi thye trang tham gia vao cc thyc hanh giai tri hign dai cia ho cling chua duge quan tim. Voi cée van dé ign quan dén tinh hign dai da doe khéi quét héa, van cén tén tai khoang trong rat lon vé mat phuong phap ma dién hinh li sw phy thude vio dif ligu diéu tra vé cée van 48 ma thye chat la cia hign dai h6a (chir khéng phai la tinh hign dai). Diéu nay 48 lam han ché kha ning khai quat héa va tinh khach quan cia céc phat hién duge néu ra. 5. Méi quan hé gitta hoat dong giai uri cia thanh nién ndng thon Vigt Nam nay véi hign dai héa va tinh hign 4: Nhin chung, cdc nghién ciru da cd vé hogt dong gidi iri cia thanh nién ndng thon ‘Viet Nam trong quan hé véi hién dai héa vai tinh hign dai di xdc dinh mot sé chi dé va xu hudng chinh nhw sau: (i) Tae dong cua cée phurong tign cng nghé hign dai: Cac nghién ctu da chi ra ig cde phuong tign c6ng nghé hign dai, bao gdm Internet, mang x4 hdi, tro choi ign tir va cdc nén ting trye tuyén khde d& déng mt vai td ngay cing quan trong trong giai tri néi riéng va van héa thanh nién néng thén néi chung. Cac nghién eitu da kham pha cde vin dé nhw sr khée biét gitta gidi tri tryc tuyén (online) va giai wi ngoai tuyén (offline), t4c dng cia Intemet, mang x4 h6i d6i véi ban sac thanh nién, v6i sy hinh thanh théi d6 va hanh vi cua thanh nién néng thon; (ii) Sw tuong déng va khéc biét gitta néng thén va thanh thi: Trong khi hau hét cac nghién ctu vé gidi tri thanh nién tap trung vao pham vi d6 thi va danh it sy thao Iuén hon cho néng thn, mét sé céng trinh, gan day da chi y vao sy tuong déng va khac biét nhat dinh gitta thanh nién néng thdn va thanh thj trong nhu cdu, sé thich va thoi quen giai tri. Nhig nghién ci nay 99 36.9 (1) 2023, 4& nhan manh tam quan trong cia vié higu duge cée thich thite va co hoi ma thanh nién néng thon phai déi mat trong béi canh hign dai hoa; (iii) Ban sic va truyén théng van héa: M6t sé nghién céru 3 nhan manh tam quan trong cia ban sic va truyén théng vain héa trong vige hinh thinh thai 46 cia thanh nién ndng thén d6i véi giai tri hién dai. Cy thé, d6 1a vige khém pha vai tr cita cdc hinh thitc giai tri truyén théng trong cong dang néng thon, téc Ong cia giai tri hign dai déi véi ban sac van hoa va méi quan h¢ gitta gidi tri va céc quan hé x hdi trong cOng dong. Neghién ctu vé méi quan hé gitta hoat déng giai tri cia thanh nién néng thén véi hin dai héa va tinh hign dai cho thay sw tuong tée phite tap gitta ede pham tri nay Cu thé, néu nhw hién dai hoa chit yéu thé hign khd nang cung cp cdc co hGi hay Iya chon gidi tri méi va da dang cho thanh nién, thi tinh hign dai Iai anh huéng séu sc dén cach ma ho dén véi cdc co hoi hay Iya chon giai tri xe dinh. Néi chung, ca hign dai h6a va tinh hién dai da din dén sy phat trién (hay su bing nd) cia céc hoat déng giai tri, cing nhu mé rdng cdc hoat d6ng hign c6. Nhi 46, giai tri ciia thanh nién néng thén da tro nén phong phi, da dang, mang tinh két néi cao va da dai dién cho kha nang tiép cn théng tin, kha nang gia nhap vao thé gidi hién dai cua ho. Tuy mhién, téc déng cia hién dai héa va tinh hign dai khéng phai lie nao efing tich cyc, vi chting ciing cé thé gidn tiép gay ra cée 4p Iye cho viée dap img cc nhu cau gidi tri cia thanh nién néng thon. Vige téng hop céc két qua, thanh tru nghién ctu da cé cho thay, hinh dung cia gidi hoc thuat vé méi quan hé gitta hoat dong gidi ti cia thanh nién véi hign daiTAP CHI KHOA HQC DAI HOC VAN HIEN héa va tinh hign dai a ngay cing khéch quan, cdi mo hon trude, Gidi tri hign dai khéng con duge tiép cn nhu mét nguy co, mt link vye bén 18 cia van héa thanh nign, ca chinh sich thanh nién ntta. Thay vao d6, n6 da duge cc nha nghién cir quan tam nhu 1a mot linh vue phan anh cac nhu cau chinh dang mang tinh thdi sy, phuc vu sy phdt trién binh thyong cia thanh nién trong thé gidi hign dai. Tuy nhién, van con tai sur bat can xing trong vige phén tich méi quan hé git giai tri cia thanh nign nong thon véi hai pham tri hign dai héa va tinh hign dai. Céc cude didu tra, khio sat dinh Iugng duéng nhw quan tim nhiéu hon vao pham ti hién dai héa, trong khi cde nghién ctu dinh tinh hoge mang tinh Iy ludn lai ¢6 thé manh véi viée lap luan vé tinh hién dai. Diéu nay phan nao phan anh ban chat khac biét gitta hai pham tri: hign di héa 1a mt qua trinh thue té, trong khi tinh hién dai 1a mét khai nigm triru tuong hon. 6. Két lugin Hign nay, cdc hoat dong giai ti cia thanh nién n6ng thén 1a mgt ch dé it duge quan tém, song it nhat, linh vye khoa hoc xa hoi va nhan van da nbn dign duge dac diém néj bat cia ching 1a su tic dgng dang ké ciia cde yéu 16 thude vé béi canh hign dai. Cée nghién cira cho thdy “ign dai héa” da cung cp nhiéu hinh thie, phuong tign va nOi dung gidi tri méi cho moi ngudi. Su phat trién, phd cap cia céng nghé, phuong tién truyén thong xf hdi va Internet da Kim thay ddi 10 rét céch thanh nién néng thén té chire, tham gia vao cc hoat dng gidi tri, nhin chung da co sy déng thuan rang mite 4 khac biét trong hoat d6ng gidi tr gitta thanh nién néng thon va 46 thi dang dan thu hep. Bén canh 46, cae nghién ciu cing it nhiéu dé cap 869 (1) 2023 én sw thé hign cia “tinh hién dai” trong hoat dong gidi ti cia thanh nién ndng thén. Khéng nhu cae thé hé trude, ho ngay cng tré nén tr do hon trong vige Iya chon, tham gia vao cic hoat déng. Qué trinh tigp xtc véi 16i séng va niém tin mang tinh hign dai (nhu 16i sng ca nbén, chit nghia tigu ding) g6p phan rat lon trong viée dinh hinh cae hoat dng giai tri eta ho, mac dir vn chua hoan ton xéa bd mét s6 yéu 16 truyén théng gin vdi ban sic vin héa cita céng ding ndng thén. Hign dai héa” va “tinh hign dai” tuy 1a hai yéu t6 c6 quan hé mat thiét va cing a8 cap dén mot thé gidi dang thay déi, song lai cé cach thite tae dong khc nhau 161 hoat dng gidi tri cia thanh nién néng thdn. Qua 46 c6 thé gitip céc nha hoach dinh chinh séch, cde nha quan ly, chuyén gia giao duc cé thé phan nao cu the hoa 10 hon cdc co sé nén ting cua thyc trang gidi tri cia thanh nién néng thon hign nay, tir d6 xay dung duge quan diém phit hop nhu 1a yéu t6 nao c6 thé duge téc Ong, thay déi; phat trién cae chinh sich va chuong trinh mét céch tét hon va mang dén cho thanh nién néng thén co phat trign. Nghién ciru trong trong lai can tap trung séu hon vao cach ma “hign dai héa” va “tinh hién dai” 1am hinh thanh nén nhtmg Iya chon giai tri cia thanh nién ndng thon, bén canh 46 1a danh gid tac dong lau dai cia ching ddi véi ban sic thanh nién thé hién qua hoat dGng giai tri cia ho. Léicim on Bai viét 14 san pham cia dé tai cép BO “Thye hanh giai tri cia thanh nién néng thén ving trung du Bac B6 hién nay” do TS. Dinh My Linh lam chi nhiém, Vién Nghién cia Van héa chi tri, thye hién trong nam 2021-2023. 100‘TAP CHi KHOA HQC DAI HQC VAN HIEN Dao dite cong bd Tac gid dim bao céc chudn myc chung dao dire nghién ciru va céng bé khoa hoe. ‘Tai ligu tham khio Ban Tu tong - Van hoa Trung wong (2001). Van héa véi thanh nién thanh nién voi vein héa, Ha NOi. BQ Noi vu - UNFPA (2015). Bdo edo quéc gia vé thanh nién Vigt Nam. Ha Néi. BG Noi vy - UNFPA (2019). Bao cdo thé hé tré Vigt Nam trong giai doan 2015 - 2018. Ha NG. Bo Y té - Téng cuc Théng ké - Quy Nhi ding Lién hgp quéc - Té chire Y té Thé gidi (2004), Diéu tra Quoc gia vé Vi thanh nién va Thanh nién Viét Nam. Ha Noi Dang Nguyen Anh (2007) Youth work and Vietnam. In Social issues under economic transformation and integration in Vietnam (Volume One) Giang Thanh Long and Duong Kim Hong (Ed). Hanoi, Vietnam Development Forum, 87-120. Dinh Quang Hai (2013). Thye trang doi séng van héa tinh than cia céng nhén tai cdc khu cOng nghigp, khu ché xuat 6 Vigt Nam hign nay. Tap chi Nghién ccitu lich sit, 1: 3-15 Dinh Thi Van Chi (2003). Nhw edu gidi iri ctia thank nién, Ha Noi, Nxb Chinb tr} Quéc gia. Dé Mudi (1997). Vé cong nghiép héa hién dai ha dat nwéc. Ha N6i, Nxb Chinh tri Quéc gia. Eisenstadt, S.N. (1995). Modernization and Changing Conceptions of Youth and Generations. Prospects, 25: 341- 352, https://doi.org/10.1007/BF02333931 Hi dng Anh (2020). Bdo cdo Nghién cru Chapter 4: employment in 101 36.9 (1) 2023, Thé rré Viet Nam. Ha Noi. L@ Nhur Hoa (Chi bién) (1998). Van héa tiéu dig. Ha Noi, Nxb Van héa - Théng tin. Lé Thi Lan Huong (2016). Thwe trang nhu cau dei séng van héa tinh thén cia cong nhin cdc Khu cong nghiép hién ai cp Téng Lién doan Lao dong Vigt Nam, Ban Tuyén Gido. Lau Khuong Hoa (2016). Léi song thanh nién néng thon ngoai thank Ha Noi hién nay. Luan én Tién s¥ Van héa hoc, Hoc vién Chinh tri quéc gia HO Chi Minh. Delteil, B., Francois, M., Mai, D., and Seong, J. (2021). Twong lai chau A - Dién mao mdi ctia nguéi tiéu ding Vig. Try cAp tai dudng link https://www.mckinsey.com/~/media/ mekinsey/featured’%20insights/future %200f%20asia/insights/the%20new% 20faces%200f%20the%20vietnamese %20consumer/the-new-faces-of-the- vietnamese-consumer-vipdf (truy c&p ngiy 12/11/2022) Narciso, G., and Newman, C. (2015). Children and the youth in rural Viemam. WIDER Working Paper 2015/090. Helsinki: UNU-WIDER. https://doi.org/10.35188/UNU- WIDER/2015/979-4 Ngé Thi Thanh Thay va Lé Ngge Thach (2014). Léi séng va vai tro cua 161 séng trong qué trinh cong nghigp héa nong thon. Tap chi Khoa hoe Truong Dai hoc Can Tho, Phan C: Khoa hoc XG h6i, Nhan van va Gido duc: 32 (2014): 106-115. Nguyén Thj Phuong Cham (2021). Gidi php nang cao higu qué hoat ding van hod trong xdy dung néng thin méi giai dogn 2021 - 2025. Bé tai cdpTAP CHI KHOA HOC DAI HOC VAN HIEN Nha nuéc, Chwong trinh Khoa hoc va cOng nghé phyc vu xay dung ndng thén méi giai doan 2016 - 2020. HANG Nielsen Vigt Nam (2017). Khdm phd 4 sw that can biét vé Khu vc néng thon. Ty cap tai duémg link: hitps://www.brandsvietnam.com/1290 1-Nielsen-Kham-pha-4-su-that-can biet-ve-khu-vue-nong-thon (truy ngay 12/11/2022) Pham Duy Dire (Cha bién) (2004). Hoat dong gidi tri 6 a6 thi Vigt Nam hin nay: nhitng van dé Ij ludn va thee tién, Ha Noi, Vign Van hoa & Nxb ‘Van héa - Thong tin. Pham Minh Hac (Cha bién) (2004). Tim ngwai Viet Nam di vao cong nghiép héa, hién dai héa -Nhing diéu cin khac phuc. Ha N6i, Nxb Chinh tr) Quéc gia. Pham Nhu Cuong (Chi bién) (1988). Gop phn nghién citu chinh scich x& héi. Ha N6i, Nxb Khoa hoc xa héi. Rogers, EM., and Svenning, L. (1969). Modernization Among Peasants: The Impact of Communication, New York: Holt, Rinehart and Winston. Shilliam, R. (2017). Modernity and p 102 869 (1) 2023 Modemization. Encyclopedias. https://doi.org/10.1093/acrefore/97801 90846626.013.56 Thai Duy Tuyén (Chi bién) (1994). Tim hiéu dinh Ineéng gid tri ciia thanh nién Vigt Nam trong diéu kién kink 16 thi truéng. Ha Noi, Nxb Ha NGi. Duong Quée Trong (Chi bién), Tran Thi Thanh Mai, Nguyén Dinh Anh, Vo Thay Nga, Lé Yén Oanh, va Lé Song Lé (2010). Bao cdo chuyén dé Thanh thiéu nién Vigt Nam voi viée tiép can va sit dung cde phuong tién truyén théng dai ching. Diéu tra quéc gia ve ‘Vj thanh nién va Thanh nign Viét Nam Jan thir 2. Ha N6i. Téng cuc Théng ké va UNICEF (2021). Bdo cdo Diéu tra cde muc tiéu phat Oxford Research trién bén vitng vé tré em va phy nit Viet Nam 2020-2021. Ha NGi Vi Quang Tho (chi bién) (2015). Xay dyng Idi song van hod ctia céng nhan Viét Nam - b} ludn va thye tién. Ha NOi, Nxb Lao dong. Young Lives Viét Nam (2016). Tring thanh: K¥ nang, ldp nghiép va xdy dung gia dinh, Ha NGi.