Verschleißteile Katalog 2016

Inhalt

Schollencracker Pflugzusatzgerät......................................................................................................... Seite 4 – 5

GALAXIS Sternradgrubber................................................................................................................................... Seite 6 – 7

KOMET K Sternradgrubber........................................................................................................................................Seite 8 – 9

KOMET KAL Sternradgrubber..................................................................................................................................Seite 10 – 11

KOMET KAS Sternradgrubber.................................................................................................................................Seite 12 – 13

Stratos Ultraflachgrubber.......................................................................................................................................Seite 14 – 15

FP 65 Frontpacker..........................................................................................................................................................Seite 16 – 17

FPcw 55 Frontpacker....................................................................................................................................................Seite 18 – 19

FPcw 65 Frontpacker....................................................................................................................................................Seite 20 – 21

cw 55 Crackerwalze.....................................................................................................................................................Seite 22 – 23

multicracker Saatbettkombination................................................................................................................Seite 24 – 25

eros Universaldrillmaschine......................................................................................................................................Seite 26 – 27
SCHOLLENCRACKER
Pflugzusatzgerät

1 2 3 4 5

Messer, links Messer, rechts Sechskantschraube Sechskantmutter Sechskantmutter

(Fahrtrichtung links) (Fahrtrichtung rechts) DIN 931 M12x100 DIN 934 M12 (nur am Verbindungsteil)
Teile Nr. 01-015.1000 Teile Nr. 01-016.1000 Teile Nr. 931.12.100 Teile Nr. 934.12 DIN 985 M12
Teile Nr. 985.12
6 7 8 931 M12x100
DIN 9
8 Teile Nr. 931.12.100

Sechskantschraube Sechskantmutter Sechskantschraube Sechskantschraube

DIN 931 M8x90 (nur am Verbindungsteil) (nur am Verbindungsteil) (nur am Verbindungsteil)
Teile Nr. 931.8.90 DIN 985 M8 DIN 931 M12x110 DIN 931 M8x100
1 Teile Nr. 985.8 Teile Nr. 931.12.110 Teile Nr. 931.8.100

6
3 7

4
5

4
5
2
7

04 05
 GALAXIS
STERNRADGRUBBER

6 7 8 9 10

13
14
Flügelschar Flügelschar Flügelschar Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel
480/8 bis Bj. 2000 450/10 (Galaxis G260 – G550) 480/10 (Galaxis G400 – G600) 450/10 (Galaxis G260 – G550) 480/10 (Galaxis G400 – G600)
Teile Nr. 02-005.800 Teile Nr. 02-92.276 Teile Nr. 02-92.275 Teile Nr. 02-005.900 Teile Nr. 02-805.900

11 12 13 14 15

Leitblech Leitblech Leitblech, rechts Randleitblech, rechts Leitblech, links

100/8 (2 Nasen) bis Bj. 2000 100/8 gedreht links 100/8 (nur ohne Randblech) gedreht rechts 100/8
Teile Nr. 02-005.700 Teile Nr. 02-92.274 Teile Nr. 02-005.125 Teile Nr. 02-005.119 Teile Nr. 02-005.126

16 17 18 19 20
22

20
1 19
21 26 Randleitblech, links Senkschraube, unten Senkschraube, unten Senkschraube, mitte Senkschraube, oben
2 28 (nur ohne Randblech) M16x40 (10.9) mit Mutter M12x65 (12.9) mit Mutter M12x60 (12.9) mit Mutter M12x75 (12.9) mit Mutter,
11 23 15 27 Teile Nr. 02-005.118 Teile Nr. 5713.16.40 Teile Nr. 608.12.65 Teile Nr. 608.12.60 bis Bj 2000, Teile Nr. 608.12.75
3 29
12 24 16
21 22 23 24 25
4
25
5 6 17
7 18
8 Senkschraube, oben Abscherschraube für Stiel Abscherschraube Adapter Adapter
M12x40 (10.9) mit Mutter, Standard M12x75 DIN 931 8.8 für Überlast-Adapter Kerner Connect 70 Standard Kerner Connect 70 Überlast
9 für Connect 70 Überlast Teile Nr. 931.12.75 M12x65 DIN 931 8.8 Teile Nr. 10-005.010 Teile Nr. 10-605.100
Teile Nr. 608.12.40 Teile Nr. 931.12.65
10 26 27 28 29

Zwischenmesser Messer mit Kufe Sechskantschraube Sechskantmutter

(Standard) für Walze (Überlastsicherung) für Walze DIN 931 M12x25 DIN 985 M12
Teile Nr. 02-012.202 Teile Nr. 02-612.211 Teile Nr. 931.12.25 Teile Nr. 985.12

1 2 3 4 5

Scharspitze Scharspitze Scharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Bestückbar mit dem

120/10 (2 Nuten) bis Bj. 2000 120/12 120/12 hartbeschichtet 120/12 120/12 hartbeschichtet Adapter KERNER Connect 70
Teile Nr. 02-005.600 Teile Nr. 02-92.237 Teile Nr. 02-92.238 Teile Nr. 10-92.243 Teile Nr. 10-92.253

06 07
 16 17 18 19 20
KOMET K
STERNRADGRUBBER

37 28
Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Leitblech
29 320/10 hartbeschichtet 380/10 320/10 320/10 hartbeschichtet 80/8
Teile Nr. 10-005.305 Teile Nr. 10-005.306 Teile Nr. 007647 Teile Nr. 015264 Teile Nr. 004412

21 22 23 24 25

Leitblech Leitblech, lang Leitblech, lang Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech

80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet
Teile Nr. 10-92.346 Teile Nr. 10-92.347 Teile Nr. 10-92.348 Teile Nr. 011605 Teile Nr. 014997
1 26 27 28 29 30
2
3
4 14
5
6 15 35 39
7
8 16 20 34 36 42 Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech Leitblech, rechts Randleitblech, rechts Leitblech, links
9 21 46 55/8 55/8 hartbeschichtet gedreht links 80/8 (nur ohne Randblech) gedreht rechts 80/8
17 22 30 43
10 47 Teile Nr. 011557 Teile Nr. 014996 Teile Nr. 10-005.125 Teile Nr. 02-005.119 Teile Nr. 10-005.126
11 23 38 31
12 18 24 48 44 31 32 33 34 35
13 25 32 39
19 26 49 45
27 33 40
41
Randleitblech, links Senkschraube, unten Senkschraube, unten Senkschraube, mitte Senkschraube, oben
(nur ohne Randblech) M16x40 (10.9) mit Mutter M16x60 (10.9) mit Mutter M12x60 (12.9) mit Mutter M12x65 (12.9) mit Mutter
Teile Nr. 02-005.118 Teile Nr. 5713.16.40 Teile Nr. 5713.16.60 Teile Nr. 608.12.60 Teile Nr. 608.12.65

1 2 3 4 5 36 37 38 39 40

Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze Senkschraube, oben Abscherschraube für Stiel Abscherschraube Adapter Adapter
100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet 80/25 Hartmetallplatten M12x40 (10.9) mit Mutter, Standard M12x75 DIN 931 8.8 für Überlast-Adapter Kerner Connect 70 Standard Kerner Connect 70 Überlast
Teile Nr. 10-92.229 Teile Nr. 10-92.344 Teile Nr. 10-92.230 Teile Nr. 10-92.236 Teile Nr. 008352 für Connect 70 Überlast Teile Nr. 931.12.75 M12x65 DIN 931 8.8 Teile Nr. 10-005.010 Teile Nr. 10-605.100
Teile Nr. 608.12.40 Teile Nr. 931.12.65

6 7 8 9 10 41 42 43 44 45

Scharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Adapter Zwischenmesser Messer mit Kufe Messer mit Kufe für CW Kunststoffabstreifer für CW
80/20 konisch 100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet Kerner Connect 40 (Standard) für Walze (Überlastsicherung) für Walze für Klemmhalter (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. 10-92.235 Teile Nr. 10-92.249 Teile Nr. 10-92.252 Teile Nr. 10-92.242 Teile Nr. 10-92.251 Teile Nr. 007646 Teile Nr. 02-012.202 Teile Nr. 02-612.211 Teile Nr. 04-500.225 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246
11 12 13 14 15 46 47 48 49

Bestückbar mit dem

Adapter KERNER Connect 70
Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Flügelschar Schnellwechselflügel Sechskantschraube Sechskantmutter Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Bestückbar mit dem
55/15 55/15 hartbeschichtet 80/25 Hartmetallplatten 320/10 320/10 DIN 931 M12x25 DIN 985 M12 DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 Adapter KERNER Connect 40
Teile Nr. 010663 Teile Nr. 014764 Teile Nr. 008353 Teile Nr. 10-93.809 Teile Nr. 10-005.300 Teile Nr. 931.12.25 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12

08 09
 16 17 18 19 20
KOMET KAL
STERNRADGRUBBER

Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Leitblech

320/10 hartbeschichtet 380/10 320/10 320/10 hartbeschichtet 80/8
28 Teile Nr. 10-005.305 Teile Nr. 10-005.306 Teile Nr. 007647 Teile Nr. 015264 Teile Nr. 004412

29 21 22 23 24 25

Leitblech Leitblech, lang Leitblech, lang Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech

80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet
Teile Nr. 10-92.346 Teile Nr. 10-92.347 Teile Nr. 10-92.348 Teile Nr. 011605 Teile Nr. 014997

26 27 28 29 30
38 30
36 31 46
1 35 42
2 37 47
3 20 34 43 11,50 E
4 14 39 48
5 22 33 Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech Randleitblech, rechts Leitblech, rechts Leitblech, links
23 40 44 55/8 55/8 hartbeschichtet (nur ohne Randblech) gedreht links 80/8 gedreht rechts 80/8
6 15 49
7 24 32
Teile Nr. 011557 Teile Nr. 014996 Teile Nr. 02-005.119 Teile Nr. 10-005.125 Teile Nr. 10-005.126
25 41 45
8 16 26 31 32 33 34 35
9 27
10 17
11
12 18
13
19
Randleitblech, links Senkschraube, unten Senkschraube, unten Senkschraube, mitte Senkschraube, oben
(nur ohne Randblech) M16x40 (10.9) mit Mutter M16x60 (10.9) mit Mutter M12x60 (12.9) mit Mutter M12x65 (12.9) mit Mutter
Teile Nr. 02-005.118 Teile Nr. 5713.16.40 Teile Nr. 5713.16.60 Teile Nr. 608.12.60 Teile Nr. 608.12.65

1 2 3 4 5 36 37 38 39 40

Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze Senkschraube, oben Abscherschraube für Über- Abscherschraube für Stiel Adapter Adapter
100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet 80/25 Hartmetallplatten M12x40 (10.9) mit Mutter, für Con- last-Adapter, M12x65 DIN 931 Standard M12x75 DIN 931 8.8 Kerner Connect 70 Standard Kerner Connect 70 Überlast
Teile Nr. 10-92.229 Teile Nr. 10-92.344 Teile Nr. 10-92.230 Teile Nr. 10-92.236 Teile Nr. 008352 nect 70 Überlast, Teile Nr. 608.12.40 8.8 Teile Nr. 931.12.65 Teile Nr. 931.12.75 Teile Nr. 10-005.010 Teile Nr. 10-605.100

6 7 8 9 10 41 42 43 44 45

Scharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Adapter Zwischenmesser Messer mit Kufe Messer mit Kufe für CW Kunststoffabstreifer für CW
80/20 konisch 100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet Kerner Connect 40 (Standard) für Walze (Überlastsicherung) für Walze für Klemmhalter (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. 10-92.235 Teile Nr. 10-92.249 Teile Nr. 10-92.252 Teile Nr. 10-92.242 Teile Nr. 10-92.251 Teile Nr. 007646 Teile Nr. 02-012.202 Teile Nr. 02-612.211 Teile Nr. 04-500.225 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246
11 12 13 14 15 46 47 48 49

Bestückbar mit dem

Adapter KERNER Connect 70
Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Flügelschar Schnellwechselflügel Sechskantschraube Sechskantmutter Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Bestückbar mit dem
55/15 55/15 hartbeschichtet 80/25 Hartmetallplatten 320/10 320/10 DIN 931 M12x25 DIN 985 M12 DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 Adapter KERNER Connect 40
Teile Nr. 010663 Teile Nr. 014764 Teile Nr. 008353 Teile Nr. 10-93.809 Teile Nr. 10-005.300 Teile Nr. 931.12.25 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12

10 11
 KOMET KAS 16 17 18 19 20
STERNRADGRUBBER

28
Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Schnellwechselflügel Leitblech
29 320/10 hartbeschichtet 380/10 320/10 320/10 hartbeschichtet 80/8
Teile Nr. 10-005.305 Teile Nr. 10-005.306 Teile Nr. 007647 Teile Nr. 015264 Teile Nr. 004412

21 22 23 24 25

Leitblech Leitblech, lang Leitblech, lang Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech

80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet 80/8 80/8 hartbeschichtet
Teile Nr. 10-92.346 Teile Nr. 10-92.347 Teile Nr. 10-92.348 Teile Nr. 011605 Teile Nr. 014997
37 30 42
26 27 28 29 30
31 43
35
1 44
2 24 34 36
3 45
4 25 20 38
5
14 32 Schnellwechselleitblech Schnellwechselleitblech Randleitblech, rechts Leitblech, rechts Leitblech, links
6 21 39
7 15 22 55/8 55/8 hartbeschichtet (nur ohne Randblech) gedreht links 80/8 gedreht rechts 80/8
Teile Nr. 011557 Teile Nr. 014996 Teile Nr. 02-005.119 Teile Nr. 10-005.125 Teile Nr. 10-005.126
8 23 33 40
9 16 24
10 25 41 31 32 33 34 35
11 17 26
12 18 27
13
19
46,00 E 91,50 E 47,00 E
1 2 3 4 5 Randleitblech, links Senkschraube, unten Senkschraube, unten Senkschraube, mite Senkschraube, oben
(nur ohne Randblech) M16x40 (10.9) mit Mutter M16x60 (10.9) mit Mutter M12x60 (12.9) mit Mutter M12x65 (12.9) mit Mutter
Teile Nr. 02-005.118 Teile Nr. 5713.16.40 Teile Nr. 5713.16.60 Teile Nr. 608.12.60 Teile Nr. 608.12.65

36 37 38 39 40

Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze Scharspitze

100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet 80/25 Hartmetall
Teile Nr. 10-92.229 Teile Nr. 10-92.344 Teile Nr. 10-92.230 Teile Nr. 10-92.236 Teile Nr. 008352
45,00 E 13,50 E
6 7 8 9 10 Senkschraube, oben Abscherschraube für Stiel Abscherschraube Adapter Adapter
M12x40 (10.9) mit Mutter, für Con- Standard M12x75 DIN 931 8.8 für Überlast-Adapter Kerner Connect 70 Standard Kerner Connect 70 Überlast
nect 70 Überlast, Teile Nr. 608.12.40 Teile Nr. 931.12.75 M12x65 DIN 931 8.8 Teile Nr. 10-005.010 Teile Nr. 10-605.100
Teile Nr. 931.12.65
41 42 43 44 45

Scharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze

80/20 konisch 100/12 100/12 hartbeschichtet 80/14 80/14 hartbeschichtet
Teile Nr. 10-92.235 Teile Nr. 10-92.249 Teile Nr. 10-92.252 Teile Nr. 10-92.242 Teile Nr. 10-92.251

11 12 13 14 15 Adapter Klemmmesser mit Kufe Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Kunststoffabstreifer für CW
Kerner Connect 40 für CW DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. 007646 Ø650 hartbeschichtet Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 04-600.210 Teile Nr. 017246

Bestückbar mit dem

Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Schnellwechselscharspitze Flügelschar Schnellwechselflügel Adapter KERNER Connect 70
55/15 55/15 hartbeschichtet 80/25 Hartmetallplatten 320/10 320/10 Bestückbar mit dem
Teile Nr. 010663 Teile Nr. 014764 Teile Nr. 008353 Teile Nr. 10-93.809 Teile Nr. 10-005.300 Adapter KERNER Connect 40

12 13
STRATOS
ULTRAFLACHGRUBBER

1 2 3 4 5

Xcut Messer Xcut Messer Wellscheibe Crossboard Schaufel Schnellwechselgänsefußschar

500 mm lang 750 mm lang geprägt Teile Nr. 007302 180/8
Teile Nr. 012954 Teile Nr. 012969 Teile Nr. 009289 Teile Nr. 009190

6 7 8 9 10

Schnellwechselgänsefußschar Schnellwechselschar Gänsefußschar Schmalschar Zustreicher

230/8 60/25 185/6 geschraubt 60/10 geschraubt Teile Nr. 004414
Teile Nr. 009197 Teile Nr. 003041 Teile Nr. 000536 Teile Nr. 009432

11 12 13 14 15
1
2

4
Zwischenmesser Messer mit Kufe Sechskantschraube Klemmmesser mit Kufe für CW Sechskantmutter für CW
5
9 10 (Standard) für Walze (Überlastsicherung) für Walze DIN 931 M12x25 Ø650 hartbeschichtet DIN 985 M12
6 11 Teile Nr. 02-012.202 Teile Nr. 02-612.211 Teile Nr. 931.12.25 Teile Nr. 04-600.210 Teile Nr. 985.12
3 12
7 13 16 17
14
8 15
16
17

Schlossschraube für CW Kunststoffabstreifer für CW

DIN 603 M12x30 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. 603.12.30 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246

14 15
FP 65
FRONTPACKER

1 2 3 4 5

Messer links Messer rechts Messer gerade Sechskantschraube Sechskantmutter

für Messeregge für Messeregge für Messeregge DIN 931 M12x35 DIN 985 M12
Teile Nr. 03-013.101 Teile Nr. 03-013.201 Teile Nr. 03-013.301 Teile Nr. 931.12.35 Teile Nr. 985.12

6 7 8 9 10

Federzinken komplett Sechskantschraube Sechskantmutter Doppelfeder Schar

mit Schar und Schraube DIN 931 M12x100 DIN 985 M12 Teile Nr. 03-010.9 Teile Nr. 03-010.200
Teile Nr. 03-010.100 Teile Nr. 931.12.100 Teile Nr. 985.12

11 12 13 14

Planetschraube V-Messer Sechskantschraube Sechskantmutter

7 M10x45 für Walze DIN 931 M10x30 DIN 985 M10
Teile Nr. Planets. 10x45 Teile Nr. 03-018.101 Teile Nr. 931.10.30 Teile Nr. 985.10
8

12
11
13
*1 *9 6
14
*2
10
*3
*4

*5

*auf der Abbildung nicht sichtbar

16 17
FPcw 55
FRONTPACKER

1 2 3 4 5

Messer links Messer rechts Messer gerade Sechskantschraube Sechskantmutter

für Messeregge für Messeregge für Messeregge DIN 931 M12x35 DIN 985 M12
Teile Nr. 03-013.101 Teile Nr. 03-013.201 Teile Nr. 03-013.301 Teile Nr. 931.12.35 Teile Nr. 985.12

6 7 8 9 10

Federzinken komplett Sechskantschraube Sechskantmutter Doppelfeder Schar

mit Schar und Schraube DIN 931 M12x100 DIN 985 M12 Teile Nr. 03-010.9 Teile Nr. 03-010.200
Teile Nr. 03-010.100 Teile Nr. 931.12.100 Teile Nr. 985.12

11 12 13 14 15

7 Planetschraube Messer mit Kufe Messer mit Kufe Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW
*1 M10x45 für Klemmhalter für Klemmhalter DIN 603 M12x30 DIN 985 M12
Teile Nr. Plants. 10x45 Teile Nr. 04-500.225 hartbeschichtet Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12
*2 8 Teile Nr. 04-500.227
12 16
*3
11 13
*4

*5
*9 14
6 15 3,00 E
10 16 Kunststoffabstreifer für CW
(inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246

*auf der Abbildung nicht sichtbar

18 19
FPcw 65
FRONTPACKER

1 2 3 4 5

Messer links Messer rechts Messer gerade Sechskantschraube Sechskantmutter

für Messeregge für Messeregge für Messeregge DIN 931 M12x35 DIN 985 M12
Teile Nr. 03-013.101 Teile Nr. 03-013.201 Teile Nr. 03-013.301 Teile Nr. 931.12.35 Teile Nr. 985.12

6 7 8 9 10

Federzinken komplett Sechskantschraube Sechskantmutter Doppelfeder Schar

mit Schar und Schraube DIN 931 M12x100 DIN 985 M12 Teile Nr. 03-010.9 Teile Nr. 03-010.200
Teile Nr. 03-010.100 Teile Nr. 931.12.100 Teile Nr. 985.12

11 12 13 14 15

7 Planetschraube Messer mit Kufe Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Kunststoffabstreifer für CW
8 M10x45 für FPcw 65 DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. Planets. 10x45 Teile Nr. 03-100.305 Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246
*1
*2 12
11 13
*3
*9 6
*4 14
*5 15
10

*auf der Abbildung nicht sichtbar

20 21
cw 55
crackerwalze

1 2 3 4 5

Messer mit Kufe Messer mit Kufe Messer mit Kufe Messer mit Kufe Klemmmesser mit Kufe
Standard Standard hartbeschichtet für Klemmhalter für Klemmhalter Ø650 hartbeschichtet
Teile Nr. 04-032.250 Teile Nr. 04-032.253 Teile Nr. 04-500.225 hartbeschichtet Teile Nr. 04-600.210
Teile Nr. 04-500.227
6 7 8

Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Kunststoffabstreifer für CW

DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246

1
2
3
8 6
4
7
5

22 23
multicracker
Saatbettkombination

1 2 3 4 5

Räumer kurz Räumer lang Schlossschraube Sechskantmutter Hohlscheibe

Teile Nr. 05-007.610 Teile Nr. 05-007.570 DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 Ø450
Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 12-1954.18

6 7 8 9 10

Sechskantschraube Sechskantmutter Federzinken komplett Sechskantschraube Sechskantmutter

DIN 931 M12x30 DIN 985 M12 mit Schar und Schraube DIN 931 M12x90 DIN 985 M12
Teile Nr. 931.12.30 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 03-010.100 Teile Nr. 931.12.90 Teile Nr. 985.12

11 12 13 14 15

Doppelfeder Schar Planetschraube V-Zusteicher Sechskantschraube

*5 Teile Nr.03-010.9 Teile Nr. 03-010.200 M10x45 Teile Nr. 05-009.200 DIN 931 M12x50
*6
3 1
Teile Nr. Planets. 10x45 Teile Nr. 931.12.50
24
*7 4 2 16 17 18 19 20
*11
25
9 8 13
12 26
10
14 *17 27
15 *18 Sechskantmutter Messer mit Kufe für CW Messer mit Kufe für CW Messer mit Kufe Messer mit Kufe
DIN 985 M12 Standard Standard hartbeschichtet für Klemmhalter für Klemmhalter
16 *19 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 04-032.250 Teile Nr. 04-032.253 Teile Nr. 04-500.225 hartbeschichtet
Teile Nr. 04-500.227
*20 21 22 23 24 25
*21

*22

*23
Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Kunststoffabstreifer für CW Zwischenmesser Messer mit Kufe
DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter) (Standard) für Walze (Überlastsicherung) für Walze
Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 DIN 603 M10x35 Teile Nr. 02-012.202 Teile Nr. 02-612.211
Teile Nr. 017246

26 27

*auf der Abbildung nicht sichtbar

Sechskantschraube Sechskantmutter
DIN 931 M12x25 DIN 985 M12
Teile Nr. 931.12.25 Teile Nr. 985.12

24 25
 eros
Universaldrillmaschine

6 7 8 9 10

9
10 Sechskantschraube Scheibe Sechskantmutter Scheibe Scheibe
DIN 931 M8x35 Teile Nr. 9021.8 DIN 985 M8 für Spuranreisser Ø360 gezackt für Spuranreisser Ø360 gezackt
11 Teile Nr. 931.8.35 Teile Nr. 985.8 (3 Loch) (4 Loch)
Teile Nr. 002573 Teile Nr. 003505
29 11 12 13 14 15

5 23 3,00 E
6 27
24 Sechskantschraube Klemmmesser Schlossschraube für CW Sechskantmutter für CW Kunststoffabstreifer für CW
7 28 DIN 931 M8x40 Ø650 hartbeschichtet DIN 603 M12x30 DIN 985 M12 (inkl. Schraube, Scheibe, Mutter)
8 25 Teile Nr. 931.8.40 Teile Nr. 04-600.210 Teile Nr. 603.12.30 Teile Nr. 985.12 DIN 603 M10x35
Teile Nr. 017246
26 16 17 18 19 20

16 Sägossenrohr Sägossenrohr Sägossenrohr Sägossenrohr Sägossenrohr

vordere Reihe vordere Reihe 90° linke Seite hintere Reihe hintere Reihe 45° linke Seite hintere Reihe 45° rechts außen
12 21 17 Teile Nr. 11-003.020 Teile Nr. 11-003.022 Teile Nr. 11-003.025 Teile Nr. 11-003.026 Teile Nr. 11-003.027

13 22
2 18 21 22 23 24 25
1 3 14 19
4 15 20

Säscheibe Inbusschraube Striegelzinken Striegelzinken Striegelzinken

Ø400 gezahnt DIN 912 M12x16 links Ø 12 rechts Ø 12 mitte Ø 12
Teile Nr. 11-003.100 Teile Nr. 912.12.16 Teile Nr. 11-004.460 Teile Nr. 11-004.461 Teile Nr. 004236

26 27 28 29

Schraubenhalter Scheibe Scheibe Sechskantschraube

incl. Mutter für Vorauflaufmarkierung für Vorauflaufmarkierung DIN 931 M8x40
DIN 985 M12 und Scheibe Ø360 glatt, (3 Loch) Ø360 glatt, (4 Loch) Teile Nr. 931.8.40
Teile Nr. 11-004.165 Teile Nr. 11-AC496709 Teile Nr. 007140
1 2 3 4 5

Hohlscheibe Hohlscheibe Sechskantschraube Sechskantmutter Gummi

Ø500 Ø450 außen DIN 931 M12x30 DIN 985 M12 für Wurfschutz
Teile Nr. 12-903.71 Teile Nr. 12-1954.18 Teile Nr. 931.12.30 Teile Nr. 985.12 Teile Nr. 12-005.374

26 27
Kerner Maschinenbau GmbH · Gewerbestraße 3 · 89344 Aislingen
Ausgabe 003

Telefon 0 90 75/95 21-0 · Telefax 0 90 75/95 21-20

www.kerner-maschinenbau.de