XÀ¢ˆˆ >∑Ts¡TÅs¡“Vü‰à >∑Ts¡T]«wüßí' >∑Ts¡Tπs›y√ eTùV≤X¯«s¡' ˆ

>∑Ts¡TkÕ‡ø屑Y |üs¡ÁãVü≤à ‘·ôd’à l>∑Ts¡y˚ qeT' ˆˆ

XÀ¢ˆˆ ‘·«y˚Te e÷‘ê#· |æ‘ê ‘·«y˚Te ‘·«y˚Te ã+<ÛäTX¯ÃdüU≤‘·«y˚Te!
‘·«y˚Te $<ë´Á<ä$D+ ‘·«y˚Te ‘·«y˚Te düs¡«+ eTeT<˚e<˚e!!
oooooooooooooooooooooooooooooooooo

uÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T

dü<äTZs¡Tø£è|ü
dü<äTZs¡T (|üs¡e÷‘·à)‘·‘·Ô« ∫+‘·Hê<Û˚´j·T Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

hhhh dü+|ü⁄{Ï`18 e÷]Ã`2022 dü+∫ø£`10 hhhh

12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
ø±sê´\j·T+ ∫s¡THêe÷ : #·+<ë $es¡eTT\T :
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012

uÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T dü<äTZs¡Tø£è|ü $&çÁ|ü‹: s¡÷.15/`

(Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£) dü+e‘·‡s¡ #·+<ë: s¡÷.150/`
πøX¯e⁄\ q>∑sY, y˚<ëj·TbÕ˝…+, m.¬ø.q>∑sY (b˛dtº) e÷dü|üÁ‹ø£ b˛wüD ì$T‘·Ô+ Á|ü‹ @&ÜB #˚j·TT $‘·s¡D
HÓ\÷¢s¡T |ü≥ºD+`524004 (Ä+.Á|ü) b˛wü≈£î\T`s¡÷.2000/`\T Ä ô|’q
Ç`yÓTsTT˝Ÿ: sadhgurukrupa@yahoo.com
ôd˝Ÿ : 90001 99590 sê»b˛wü≈£î\T`s¡÷.5000/`\T Ä ô|’q
>∑÷>∑T˝Ÿ ù| / bò˛Hé ù| / ù|{Ïj·T+ <ë«sê #·+<ë #Ó*¢+#·+&ç!
#·+<ë<ës¡T\≈£î $»„|æÔ: eTq ªuÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T dü<äTZs¡Tø£è|üµ e÷dü|üÁ‹ø£≈£î q÷‘·q+>± #·+<ë
#Ó*¢+#·Tyês¡T>±˙, bÕ‘· #·+<ë<ës¡T\T>±˙ ‘·eT jÓTTø£ÿ #·+<ëkıeTTàqT 9000199590 HÓ+ãs¡T≈£î >∑÷>∑T˝Ÿù| ˝Ò<ë
bò˛Héù| ˝Ò<ë ù|{Ïj·T+ <ë«sê #Ó*¢+#·e\j·TTqT. nq+‘·s¡+ n<˚ ôd˝Ÿ HÓ+ãs¡T≈£î kÕ<Ûës¡D yÓTùd‡CŸ <ë«sê>±˙,
yê{≤‡|t yÓTùd‡CŸ <ë«sê>±˙ ˝Ò<ë bò˛Hé #˚dæ>±˙ ‘·eT $esê\T ‘Ó\T|ü>∑\s¡T.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 3
á |üÁ‹ø£˝Àì s¡#·q\ uÛ≤yê\ø£T Äj·÷ s¡#·sTT‘·˝Ò u≤<ÛäT´\T. |üÁ‹ø£ j·÷»e÷Hê´ìøÏ, dü+bÕ<ä≈£î\≈£î m≥Te+{Ï u≤<Ûä´‘· ˝Ò<äì eTq$.
 qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

#·+<ë<ës¡T\≈£î eTTK´>∑eTìø£
ªuÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T dü<äTZs¡Tø£è|üµ Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ πøe\+ e´øÏÔ>∑‘·+>±, lkÕ«$Tyê]
Ä<˚XÊqTkÕs¡+ q&ÉT|üã&ÉT‘·÷ Äj·Tq u≤≥˝À q&ç#˚ Á|üj·T‘·ïeTT˝À uÛ≤>∑+>± Ç+<ä* Á|ü‹ yêø£´eT÷ Äj·Tq
|ü\T≈£î\T>±, lkÕ«$Tyê] ∫+‘·q>± ‘·\Tdü÷Ô eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï ‘·s¡TD+˝À n+<ä]ø° e÷dü|üÁ‹ø£
ˇø£ dü‘·‡+>∑eTT>± uÛ≤dæ\T¢‘·÷, n+<ä] s¡÷|ü+˝À lkÕ«$Tyês¡T ÄodüT‡\T n+~düTÔ+&É≥+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£+!
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
eTq ªuÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T dü<äTZs¡Tø£è|üµ Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ HÓ\÷¢s¡Tõ˝≤¢,
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012

ô
12345678901234567890123
12345678901234567890123
>=\>∑eT÷&ç˝Àì lyÓ+ø£j·T´kÕ«$T ÄÁX¯eTeTTq≈£î >±˙, eTπs Ç‘·s¡ dü+düú\≈£î>±˙
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
ô
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
dü+ã+~Û+∫q~ ø±<äì düs¡T«\÷ >∑eTì+#·>∑\s¡T. 1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
uÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$Tyê]øÏ düeT]Œ+#ê\qT≈£îH˚ ø±qTø£\T, $sêfi≤\T
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123
lkÕ«$Tyê] ÄÁX¯e÷ìøÏ e÷Á‘·y˚T #Ó*¢+∫ s¡o<äT bı+<äe\j·TTqT. 1234567890123456789012

ô
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
12345678901234567890123
eTq e÷dü|üÁ‹ø£≈£î >±˙, e´≈£îÔ\≈£î >±˙ #Ó*¢+#·sê<äT. ô
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012
12345678901234567890123 1234567890123456789012

e÷dü|üÁ‹ø£ düuÛÑ´‘·«+ ø√dü+ #Ó*¢+#ê*‡q #·+<ë (düuÛÑ´‘·« s¡TdüTeTT) e÷Á‘·y˚T |üÁ‹ø± ø±sê´\j·÷ìøÏ
#˚πs˝≤ #Ó*¢+#·e\j·TTqT. `|ü_¢wüsY   m&ç≥sY.

#·+<ëø±\+ |üPs¡ÔsTTHê ¬sqT´e˝Ÿ #˚j·Tìyê]øÏ $»„|æÔ!

ªuÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T dü<äTZs¡Tø£è|üµ e÷dü|üÁ‹ø£ Á|ü‹ ˇø£ÿ] Ç+{≤ Ä<Ûë´‹àø£ dü‘·‡+>∑
ñ|üø£s¡DeTT>± uÛ≤dæ\T¢‘·T+&ÉT≥ eTT<ëeVü≤+!
>∑Ts¡T<˚e⁄\ eTVü‰Á|ükÕ<ä+>± e÷dü|Áü ‹ø£qT #˚‘|· ≥ü Tº≈î£ +≥Tqï m+<äs√ uÛ≈Ñ î£ \Ô |ü]dæ‘ú T· \qT, Çã“+<äT\qT
<äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì yê] yê] #·+<ëø±\eTT |üPs¡ÔsTT dü+e‘·‡sê\T >∑&ÉTdüTÔHêï ≈£L&Ü |üÁ‹ø£qT |ü+|æ+#·&É+
»s¡T>∑T‘·Tqï~. Ç|üŒ{Ïø° nsTT<ës¡T dü+e‘·‡sê\ qT+&û e÷dü|üÁ‹ø£qT bı+<äT‘·Tqïyês¡T ø£\s¡T.
nsTT‘˚ |üÁ‹ø£≈£î Ä]úø£uÛ≤s¡+ n~Ûø£eTe⁄‘·Tqï <äècÕº´ M˝…’q+‘·es¡≈£L ‘·eT #·+<ë ãø±sTT\qT ø£≥ºeTì
ÁbÕ]údüTÔHêïeTT. ∫s¡THêe÷ e÷]qyês¡T Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü (m≈£îÿe ø±\+ >∑&É|ü≈£î+&Ü) Áø=‘·Ô ∫s¡THêe÷qT
Çe«>∑\s¡T. á e÷dü|Áü ‹ø£ øπ e\+ lkÕ«$Tyê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+ e÷Á‘·yT˚ ìs¡«Væ≤+|üã&ÉT‘·Tqï~. yê´bÕs¡<èä w摺 √
ìs¡«Væ≤+#·&+É ˝Ò<ìä dü$qj·TeTT>± ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥THêïeTT. á $wüj÷· ìï #·+<ë<ës¡T\T >∑T]Ô+∫, ‘·eT #·+<ëø±\+
|üPs¡Ôj˚T´˝À|ü⁄H˚ ¬sqT´e˝Ÿ #˚düTø=ì düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T.
e÷dü|üÁ‹ø±_Ûeè~∆øÏ Ç‘√~Ûø£+>± düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T düs¡«<ë n+~+#·>∑\s¡ì düs¡T«\≈£L eTq$!
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
4 e÷]Ã 2022
 123 1234
123 1234
123 1234
123 1234
123 1234
123
123
123
123
l X¯óuÛÑø£è‘·T HêeT<Û˚j·T+‘√ q÷‘·q ‘Ó\T>∑T dü+e‘·‡s¡+ @Á|æj·T˝Ÿ 2e ‘˚B qT+&ç 1234
1234
1234
1234
123 1234
123
123
123
123
Äs¡+uÛÑeTe⁄‘·Tqï~. á dü+e‘·‡sê~ qT+&çjÓÆTHê eTq˝Àì C≤&Ü´\qT, ø£\àcÕ\qT e<ä*y˚dæ, yê{Ïì 1234
1234
1234
1234
123 1234
123 1234
123
123
123
123
>∑Ts¡TÁù|eT C≤«\˝À¢ <ä>∑∆+ #˚dæ, ‘Ó\¢ì Vü≤+dü≈£î eT˝Ò¢ ìs¡à\Vü≤è<äj·TT\yÓTÆ dü<äTZs¡Tì‘√ n&ÉT>∑T\T y˚<ë›+! 1234
1234
1234
1234
123 1234
123
123
123
123
123
n|ü&˚ |ü⁄{Ϻ neTà ˇ&çøÏ #˚] Ä&ÉT≈£îH˚ ˝Àø£+ e÷j·T ‘Ó*j·Tì X¯óX¯óe⁄\yÓTÆ b˛<ëe÷!...sê>∑<˚«cÕ\T 1234
1234
1234
1234
1234
123 1234
123
123
123
123
ms¡T>∑ì Ä |üsê‘·Œs¡Tì ~e´Áù|eTqT ì‘·´eT÷ Á>√\T<ëe÷! 1234
1234
1234
1234
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
123 1234

e÷]Ã 2022 5
 m
&ç
{À
dü+bÕ<äø°j·T+ e<ä\Tø√e≥+ #˚‘·qyê«*!
]
j·T
˝Ÿ ~yê´‘·à dü«s¡÷|ü⁄˝≤sê!
ìqT ‘·\∫ ‘·\∫ |æ*∫ |æ*∫ e>∑∫ e>∑∫ e\∫ e\∫ ˙ Áù|e÷eTè‘· s¡aØ #·÷|ü⁄˝À¢ ‘·&ç∫ ‘·&ç∫ ˙ <ä]
#˚] j·TT>±\T ø£åD≤\T>± >∑&É∫ >∑&É∫ qqT H˚qT eTs¡∫ eTs¡∫ ....ø±<äT ø±<äT, qqTï H˚qT $&ç∫ $&ç∫ ˙‘√ ø£~*
ø£~* ø£˝À¢\ dü+kÕs¡ ø£&É* ø£&É* e~* e~* ˙˝ÀøÏ eTs¡* eTs¡* n+‘ê e<ä*b˛‘˚H˚ H˚qT qTe«j·÷´qT...qTy˚«
H˚qj·÷´qT!
Væ≤‘·Tì>±, ñbÕ<Ûë´j·TTì>±, >∑Ts¡Te⁄>± ñ+&Ée\dæq eTqdüTqT øös¡eHêX¯HêìøÏ <√Vü≤<ä|ü&çqyê]˝À ˇø£&Ó’q
X¯≈£îì kÕúq+˝À ô|&ÉT‘·THêïeTT. n+<äTπø |ü⁄≥Tºø£ qT+&ç #êe⁄ >∑&É|ü mπøÿes¡≈£L ≈£L&Ü @<√ bı+<ë\H˚ ø±+ø£å ã÷&ç<ä
e÷≥Tq <ë–q Äs¡ì n–ï˝≤ ñ+≥÷H˚ ñ+≥T+~. @<√ bı+<ë\H˚ ø±+ø£å n–ï eTq\qT <äVæ≤+∫y˚ùdes¡≈£L
#·˝≤¢s¡<äT ≈£L&Ü.
á bı+<ë\H˚ uÛ≤eq eTq˝À kÕúqy˚Ts¡Œs¡#T· ø√e&ÜìøÏ eTq >∑‘· yêdüq\T Á|ü<ëÛ qbÕÁ‘· b˛wæd÷ü Ô ø±qsê≈£î+&Ü
|üs√ø£å+>± ñ+≥T+fÒ, n+<äT≈£î düVü‰j·Tø±s¡T\T>± ≈£î≥T+ã e´≈£îÔ\T, Ç‘·s¡ e´≈£îÔ\T, düe÷»eTT, |ü]dæú‘·T\T ñ+≥÷
Á|ü‘·´ø£åbÕÁ‘· b˛wædüTÔ+&É≥+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTH˚ #Ó|üø√yê*.
•X¯óe⁄ ‘·*¢ >∑s¡“¤eTT qT+&ç bı‹Ôfi¯fl˝ÀøÏ #˚]q ø£åDy˚T bÕ\ ø√dü+ ‘·*¢ düúq+ n+~+∫q|ü&ÉT yÓTT<ä˝…’q
ªbı+<ë*µ nH˚ uÛ≤eq X¯Øs¡+ e~* y˚dæHê ≈£L&Ü b˛≈£î+&Ü yêdüHês¡÷|ü+˝À yÓ+{≤&ÉT‘·÷H˚ ñ+≥T+~.
n+<äTπøH˚yÓ÷ •X¯ó<äX¯ qT+&ç m~π>ø=B› @<√ @<˚<√ bı+<ë\H˚ ø±+ø£å Á|ü‹ ì$TwüeT÷ ô|s¡T>∑T‘·÷
ñ+≥T+~. <˚Vü≤b˛wüD ø√dü+>± @s¡Œ&çq Äø£*ì #·˝≤¢s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î bÕ\ <ä>∑Zs¡ yÓTT<ä˝…’q bı+<ë\H˚ ø±+ø£å ` ‹H˚
edüTÔe⁄\T, Ä≥u§eTà\ qT+&ç Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\T, eTqTwüß\T, düTU≤\T....Ç˝≤ Äø±X¯+ es¡≈£L Vü≤<ä›H˚~ ˝Ò≈£î+&Ü
yê´|æÔ #Ó+<äT‘·÷H˚ ñqï~.
nsTT‘˚ Çø£ÿ&É eTs√ s¡Vü≤dü´+ <ë– ñqï~. qTe⁄« @<√ ˇø£{Ï bı+<äT‘·Tqï düeTj·T+˝À n+‘·≈£îeTT+<äT
bı+~q eT] <˚ìHÓ’Hê ˙≈£î qTy˚« $&ç∫ y˚j·T&ÉyÓ÷, uÛÑ>∑e+‘·Tì $~Û e\¢ $&ç∫y˚j·Tã&É≥yÓ÷ »s¡T>∑T‘·Tqï~. á
$wüj·T+ eTq≈£î ne>∑‘·+ ø±e&É+ ˝Ò<äT ìC≤ìøÏ. n+fÒ ˇø£{Ï ø√˝ÀŒe&ÜìøÏ eTq+ dæ<ä∆+>± ñqï|ü&˚, eTs=ø£{Ï
eTq≈£î ÁbÕ|üÔeTe⁄‘·Tqï~. ø√˝ÀŒe&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ˝Ò≈£î+&Ü |ü≥Tº_Û–+∫q|ü&ÉT Ä uÛÑ>∑e+‘·T&˚ |ü]dæú‘·T\ s¡÷|ü+˝À
|ü≥Tº dü&É*+|üCÒdæ Ä <ëìì <ä÷s¡+ #˚kÕÔ&ÉT. n|ü&ÉT ÁbÕ|üÔyÓTÆq<ëì‘√ Jeq+ kÕ>∑T‘·T+≥T+~.
nsTT‘˚ Çø£ÿ&É e∫Ãq ∫ø£ÿ˝≤¢ @$T≥+fÒ`eTq+ ø√˝ÀŒe&ÜìøÏ, e<äT\Tø√e&ÜìøÏ dæ<+∆ä >± Çwü|º &ü øÉ b£ ˛‘·T+≥y˚T.
n˝≤ ø√˝ÀŒe&Üìï ≈£L&Ü J]í+#·Tø√˝ÒeTT. á $wüj·T+˝À u≤˝≤´edüú ø=+#Ó+ yÓTs¡T>±Z ø£ì|ædüTÔ+~. ˇø£ ∫qï|æ\¢yê&ÉT
ˇø£ Ä≥u§eTà‘√H√, eT] <˚ì‘√H√ Ä&ÉT≈£î+≥Tqï|ü&ÉT n<˚ düeTj·T+˝À eTs=ø£<ëìô|’ ‘·q <äèwæº |ü&çq|ü&ÉT,
n|üŒ{Ïes¡≈£L ‘êqT Ä&ÉT≈£îqï ‘·q #˚‹˝Àì edüTÔe⁄qT $dæ]y˚j·T&ÉyÓ÷, C≤s¡$&Ée&ÉyÓ÷ #˚dæ, ‘êqT bı+<ë\qT≈£îqï
<ëìì rùddüT≈£î+{≤&ÉT. Çø£ÿ&É e<ä*y˚j·T&É+ Çwüº+‘√ #˚düTÔ+&É≥+ e\¢ Áø=‘·Ô>± bı+~q<ëì‘√ dü+‘√wü+>±
>∑&É|ü>∑\T>∑T‘·THêï&ÉT Ä |æ\¢yê&ÉT. C≤„q+ Á|ükÕ~+#·eTì •]&ûkÕsTT <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ãq e´øÏÔ ‘·q <ä>∑Zs¡Tqï <ÛäHêìï
e÷Á‘·+ e<äT\Tø√e&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± e÷Á‘·+ ˝Ò&ÉT. ñqï‘·yÓTÆq <ëìì bı+<˚+<äT≈£î n\ŒyÓTÆqyêìì e<äT\T≈£îH˚+<äT≈£î
dæ<ä∆|ü&ç‘˚H˚ J$‘·+ kÕs¡úø£+ ø±>∑\<äT.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
6 e÷]Ã 2022
 ø±˙ eTq |ü]dæú‹ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>±H˚ ñ+≥T+<äH˚~ ì]«yê<ë+X¯+. eTq+ @ dæú‹˝À
ñHêï, n|ü&ÉT ˝Òì, n+‘·≈£îeTT+<äT ñqï{Ϻ ‘êqT ø√˝ÀŒsTTq dæú‹ì ‘·\#·T≈£î+≥÷,
ø√˝ÀŒe&É+ |ü≥¢ u≤<ÛäqT yÓ\¢Á>∑≈£îÿ‘·÷ ñ+≥T+{≤y˚T>±˙, Á|üdüTÔ‘·dæú‹ì dü+‘√wü<ëj·Tø£+
#˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ã<äT\T>± ìdü‡‘·TÔe>± #˚düT≈£î+≥T+{≤eTT.
ìC≤ìøÏ eTq+ mH√ï ø√˝ÀŒ‘·÷ mH√ï bı+<äT‘·÷ ñ+≥THêïeTT. edüTeÔ ⁄\|üs+¡ >± #·÷ùdÔ bı+~q #ê˝≤yê{Ïì
‹]– ø√˝ÀŒsTT ñHêïeTT. eTqTwüß\ |üs¡+>± #·÷ùdÔ Äràj·TT\T>± eTq+ bı+~q eTq‘√ ‹]π> ùdïVæ≤‘·T\T>±˙,
≈£î≥T+;≈£î\T>±˙, eT¬se¬s’Hê>±˙ s¡ø£s¡ø±\ ø±s¡D≤\‘√ <ä÷s¡yÓTÆb˛‘·T+{≤s¡T. uÛ≤yê\T |ü]dæú‘·T\T ø=+<ä]ì <ä÷s¡+
#˚kÕÔsTT. ø=+<äs¡T eTs¡D+‘√ <ä÷s¡eTe⁄‘ês¡T. n˝≤ e´≈£îÔ\T <ä÷s¡eTe⁄‘·T+{≤s¡T, n<˚ düeTj·T+˝À eTs√ e´≈£îÔ\T
<ä>∑Zs¡e⁄‘·T+{≤s¡T.
|üP]+{À¢ ô|]– ñ+{≤eTT. ø±\Áø£eT+˝À eTs√ Ç+{À¢ ñ+&Ü*‡ edüTÔ+~. n~ πs≈£î\ Ç\T¢ ø±e#·TÃ, $T<Ó›
ø±e#·TÃ. Ç˝≤ >∑èVü‰\T e÷sêÃ*‡edüTÔ+~. ñ<√´>∑ yê´bÕsê\ Ø‘ê´ }s¡T¢ ≈£L&Ü e<ä* y˚πs #√≥¢≈£î e÷sê*‡
edüTÔ+~. Ç˝≤ bı+~q Ç\T¢, ñqï (bı+~q) }s¡T ≈£L&Ü e<äT\Tø√yê*‡ edüTÔ+~. ∫es¡≈£î eTs¡D+‘√HÓ’Hê
n|üŒ{Ïes¡≈£L ñqï Ç\T¢, }s¡T e~*rsê*‡+<˚!
uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ düeTyÓTÆq •X¯ó, u≤\´dæú‘·T\qT ø√˝ÀŒsTT j·Te«qT\eTe⁄‘ê+. j·Te«qdæú‹˙ ø√˝ÀŒsTT
eT<Ûä´ej·TdüTÿ\eTe⁄‘êeTT. n~ ≈£L&Ü ø√˝ÀŒsTT eè<ë∆bÕ´ìï bı+<äT‘êeTT. ∫es¡≈£î Ä eè<ë∆|ü´+ ≈£L&Ü ø√˝ÀŒsTT
eTs¡DÏkÕÔeTT. eTs¡D+‘√ eè<ë∆bÕ´H˚ï ø±<äT, m|ü&√ bı+~q X¯Øsêìï ≈£L&Ü e<ä*y˚dæ s¡÷|üs¡Væ≤‘·T\eTe⁄‘êeTT.
yêdüHês¡÷|ü+˝À $T>∑T\T‘êeTT. eT∞fl Ä dæú‹ qT+&ç »qà≈£î e∫à X¯Øsê\qT bı+<äT‘êeTT.
ø√˝ÀŒe&ÉeTH˚~ e÷s¡TŒ≈£î Hê+~. eTs=ø£{Ï bı+<äuÀ‘·THêïeTì ns¡ú+. e÷s¡TŒ nH˚~ ì‘·´eT÷ Á|ü‹ø£åDeT÷
eTq X¯Øs¡+ ˝À|ü˝≤, ãj·T{≤ »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~.
bı+<ä≥+ es¡¬ø’‘˚ @ Çã“+B nqTø√ì eTqdüT, ø√˝ÀŒe&Üìï e÷Á‘·+ |üs¡eT Çã“+~>± qs¡ø£ÁbÕj·T+>±
uÛ≤$düTÔ+≥T+~. eT] á dæú‹ qT+&ç ãj·T≥|ü&É≥+ eTq≈£î á »qà≈£î kÕ<Ûä´eTj˚T´Hê?
kÕ<Ûä´y˚T n+{≤s¡T eTVü‰‘·Tà\T. (<˚ìHÓ’Hê) bı+<ë\H˚ uÛ≤eqqT $&ÉHê&ç‘˚H˚ ø√˝ÀŒe&ÉeTH˚~ ñ+&É<äì
n+≥T+{≤s¡T. bı+<ë\H˚ ÄX¯ $&ÉHê&çq|ü&ÉT @~ eTq\qT #˚]Hê, Ä ‘·s¡Tyê‘· <ëìø£<˚ eTq\qT M&çHê eTq≈£î
m≥Te+{Ï n\»&û ø£\T>∑≈£î+&Ü ñ+≥T+~. n|ü&çø£ ø√˝ÀŒ‘·THêïeTH˚ uÛ≤eq≈£î kÕúqyÓTø£ÿ&ÉT+≥T+~?
Ç+‘·{Ï $y˚ø£+ m˝≤ ø£\T>∑T‘·T+~? eTq+ Ä<Ûë´‹àø£‘·qT |üPs¡í+>± $X¯«dæ+∫, \ø£å´+ uÛÑ>∑e+‘·T&Éì J$ø£
kÕ–dü÷Ô, n+<äT≈£î ‘√&ÜŒ≥Tq+~+#˚ dü<äTZs¡Te⁄qT #˚]q|ü&ÉT ô|’q ù|s=ÿqï uÛ≤yê\T ø£qTeTs¡T¬>’b˛‘êsTT.
\ø£å´+ uÛÑ>∑e+‘·T&Ó’ J$düTÔqïyêì <äèwæº uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ˝Ò<ë Äj·Tq≈£î Á|ü‹s¡÷|ü+>± uÛ≤$düTÔqï dü<äTZs¡Ty˚
ñ+{≤&ÉT>±˙ á Á|ü|ü+#·+ yÓ’|ü⁄ ñ+&É<äT. <äèwæº Á|ü|ü+#·+ yÓ’|ü⁄ ˝Òq|ü&ÉT Çø£ bı+<˚~ @eTT+≥T+~?! ø√˝ÀŒj˚T~
@eTT+≥T+~?! m|ü&Ó‘’ ˚ dü<Tä sZ T¡ e÷s¡+Z ˝À düÁø£eT+>± |üjT· ìdü÷Ô ñqïyêìøÏ ‘·q >∑eT´+ ‘·q˝Àπø nì ns¡yú TÓ qÆ Hê&ÉT`
‘·q‘√ düVü‰ n+‘ê uÛÑ>∑e‘YeTj·TyÓTÆq|ü&ÉT Á|ü‘˚´ø£+>± bı+<˚~ ø√˝ÀŒj˚T~ ˝Ò<äì düŒwüºeTe⁄‘·T+~.
eTq+ ø√]q<ÓH’ ê ø√s¡ì<ÓH’ ê bı+<ä&+É >±˙, e∫Ãqyê{Ïì (n$ edüTJÔ eC≤\+>±˙, dæ‘ú T· \T>±˙) ø√˝ÀŒe&É+
˝Ò<ë e<äT\Tø√e&É+ >±˙ ` ìC≤ìøÏ @~ XÊX¯«‘·yÓ÷, @~ nXÊX¯«‘·yÓ÷ ms¡Tø£ |üs¡Tdü÷Ô, <˚ìHÓ’‘˚ bı+~‘˚ ‹]–
ø√˝ÀŒe&É+ »s¡T>∑<√ n{Ϻ <ëìì bı+<äeTì eTq\qT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT #˚ùd ôV≤#·Ã]ø£ nqTø√yê*. á bı+<ä≥+,
ø√˝ÀŒe&É+ nH˚ uÛ≤eq\ e\¢H˚ s¡ø£s¡ø±\ düeTdü´\T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘·T+{≤sTT. eTq dü«dæú‹ì eTq+ bı+<ë\+fÒ
(dü«dæú‹ nH˚~ bı+<ä&É+ »s¡T>∑<äT`Ä ms¡Tø£qT dæús¡|üs¡#·Tø√e&Éy˚T bı+<ä&É+), <˚Vü≤ÁuÛ≤+‹ì, Á|ü|ü+#·ÁuÛ≤+‹ì
e<äT\T≈£î+fÒH˚ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. n+<äT≈£î eTqeT+<äs¡+ dü«dæú‹ì >∑T]Ôdü÷Ô me]øÏyês¡+ kÕ<ÛäqqT ($#ês¡DqT)
ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ á ø£åDy˚T Äs¡+_Û<ë›+!
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 7
 eeeeeeeeeeeeeee

uÛÑ>∑yêHé lll yÓ+ø£j·T´kÕ«$T

~e´#·]‘êeTè‘·+
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
<ŒQÆ∞Å"≥Å¡@∂~°∞ "åã¨Î=ÙºÅ∞ N#∂`Õ\ ˜
N~å=ÚÅ∞<åÜ«Ú_»∞QÍ~°∞ TÇ¨Ï `≥eã≤#ѨÊ\˜ #∞O_ô
XHõ"≥·Ñ¨Ù ã¨O™ê~° ™êQÆ~°=ÚÖ’ D^Œ∞ÖÏ_»∞`«∂ L#flѨÊ\˜H©
=∞~À"≥Ñ· Ù¨ ѨÓ~°fi[#‡ ã¨O™ê¯~°=Ú`À N"≥OHõÜ∞« º™êfiq∞"åi
^Œ~°≈#=Ú HÀã¨=Ú |∞kú ѨÙ\˜ì#ѨC_»ÖÏ¡ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞
ÃÑ>Ëì"å~°∞.
™êfiq∞"åix ^Œ i ≈OK« ∞ ‰õ Ω #fl `« ~ ° ∞ "å`« < Õ
ã¨O`«∞+¨µìxQÍ LO_Õ"å_»∞.
XHõ<å_»∞ N~å=ÚÅ∞<åÜ« Ú _» ∞ QÆ ∞ ~° ∞ ^Õ = ÙÅ#∞
K«∂_®Å#fl HÀiHõ`À "å_»"å_»ÖÏ QÍeã¨∂Î z=~°‰õΩ
HÀ\˜f~°=÷ Ú, HõOÉèOí áê_»∞ „QÍ=∂Å =∞^躌 Ö’ QÆÅ XHõ ÉÏq
=^ŒÌ ™êfiq∞"å~°∞ L<åfl~°x `≥eã≤, JHõ¯_»‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞.
=pÛ ~å=_»O`À<Õ ™êfiq∞"åi áê^Œ=ÚÅÃÑ·
Ѩ_çáÈÜ«∂_»∞. U_»∞ã¨∂Î,''™êfig∞! =∂ =∂=∞QÍ~°∞ <åÃÑ·
HÀѨO`À WÅ∞¡ =^ŒeÃÑ\˜ì ^ÕâßÅ∞ Ѩ\ ˜ì "≥o§áÈÜ«∂_»∞.
^•O`À <å‰õΩ K≥O^•eû# Pã≤÷ <å‰õΩ ^ŒˆH¯ÖÏ ÖË^Œ∞. g∞ˆ~
k‰õΩ¯—— Jx q#flqOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.
N™êfiq∞"å~°∞ „ѨâßO`«=ÚQÍ,''JÜ«∂º! PÜ«∞#
Ü«∂_çH˜ áÈ_»∞ÖË. =ã¨∞OÎ _®_»∞ QÆ∞_»Å¤ =¸@ fã¨∞H˘x—— Jx
ÃãÅqKåÛ~°∞.
QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ Pjã¨∞ûÅ`À WO\˜H˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞
N~å=ÚÅ∞<åÜ«Ú_»∞.
N™êfiq∞"åi k"åºjã¨∞ûŠѶ¨e`«OQÍ ã¨iQÍæ
P~°∞<≥ÅʼnõΩ ZHõ¯_≥Hõ¯_À u~°∞QÆ∞`«∂ ѨÓiÎQÍ WO\˜Tã¨∞ÖË
=∞~°z# J`«_ç =∂=∞QÍ~°∞ WO\˜ g∞^Œ ^蕺ã¨`À uiy
WO\˜ ^•i Ѩ\Ïì_»∞.
PÜ«∞# ~åHõ`À N~å=ÚÅ∞ <åÜ«Ú_»∞ QÍi
ã¨=∞㨺Å∞ Ѩiëê¯~°"≥∞ÿ#q.
XHõ ™ êi QÆ ∞ ~° ∞ ^Õ = ÙÅ ^Œ ~ ° ≈ #Éè Ï QÆ º O H˘~° ‰ õ Ω
Ѩi`«Ñ≤Oz# N~å=ÚÅ∞<åÜ«Ú_»∞ ÃÑ<åfl X_»∞¤# QÆÅ
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
8 e÷]Ã 2022
s¡#·q: le÷ø±ì yÓ+ø£Á{≤e⁄, HÓ\÷¢s¡T.
^Õ=~åÜ«∞Ñ¨Öˇ¡Ö’ L#fl ™êfiq∞"åi =^ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞.
™êfiq∞"å~°∞ J`«_çx P~ÀA JHõ¯_Õ LO_»=∞x
P^ÕtOKå~°∞.
=∞^蕺ǨÏfl=Ú ™êfiq∞"å~°∞ „QÍ=∞=ÚÖ’xH˜ áÈ~Ú
aèH∆Í#fl=Ú fã¨∞H˘x =zÛ, N~å=ÚÅ∞<åÜ«Ú_çx ‰õÄ_®
u#=∞x ÃãÅqKåÛ~°∞ ™êfiq∞"å~°∞.
N~å=ÚÅ∞ <åÜ«Ú_»∞ aèHÍ∆ #fl=Ú "≥Ñ· Ù¨ K«∂z,''=^Œ∞ÖÌ Ë
™êfig∞. <Õ#∞ WO\˜H˜ áÈ~Ú J#flO uO\Ï#∞ÖË—— J<åfl_»∞.
QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞,''JÜ«∂º, Wk J#fl=Ú "≥∞`«∞‰õΩ HÍ^Œ∞.
[iˆQ ~ÀAÅÖ’ Wq J_»¤=Ú =™êÎ~Ú—— Jx Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’
[~°∞QÆÉ’=Ù |$ǨÏ`≥ HÍ~°º=Ú#∞ Éèí‰õΩÎ#‰õΩ Z~°∞HõѨ~°z,
Pj~°fikOz ™êQÆ#Oáê~°∞.
JѨ Ê \ ˜ ™êfiq∞"åi Pj~åfi^Œ Ѷ ¨ e `« " Õ ∞
N~å=ÚÅ∞<åÜ«Ú_»∞ =Ú^Œ∞ã¨e =Ü«∞ã¨∞Ö’ Q˘ÅQÆ=¸_ç
P„â◊=∞=Ú# ™êfiq∞"åi áê^Œã¨xflkèH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞.
™êfiq∞"åi ¿ã=‰õΩ JOH˜`«=∞Ü«∂º_»∞. P„â◊=∞"åã¨∞ʼnõΩ,
™êfiq∞"åi ^Œ~°≈<å~°÷"≥∞ÿ =K«∞Û ÉèíHõÎ[<å=oH˜, JxˆHѨe¡,
Hõ O >Ë Ñ ¨ e ¡ , Q˘ÅQÆ = ¸_ç „QÍ=∞=ÚÅ #∞O_ç aè H õ ∆
fã¨∞‰õΩ=ã¨∞ÎO_Õ"å_»∞.
Hõ#∞=¸¿ãO`«=~°‰õΩ P N~å=ÚÅ∞ <åÜ«Ú_»∞
™êfiq∞"åi ¿ã=Ö’<Õ `«iOKå_»∞. (ã¨âı+¨O)
 eeeeeeeeeeeeeee
<ä‘·Ôdü«s¡÷|ü⁄\T
dü<äTZs¡T lX¯+ø£s¡ eTVü≤sêCŸ
dü<äTZs¡T l•e‘˚»u≤u≤ (dü|òæ˝Ÿ>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é)yê]
bÕ<ä|ü<äàeTT\≈£î n+øÏ‘·$Tdü÷Ô....

T s¡#q· : lø√≥+sêE õ‘˚+Á<ä, ôV≤’ <äsêu≤<é.

lsêeTTì˝À <Ûäs¡àBø£å, lø£èwüßíì˝À düs¡«kÕeTs¡ú´‘·, ãT<äT∆ì˝Àì

ø±s¡TD´eTT, Áø°düTÔ˝Àì düVü≤qeTT, eTVü≤eTà<é Á|üeø£Ô˝Àì k˛<äs¡‘·«eTT,
kÕsTTu≤u≤˝Àì dü+uÛ≤wüD≤ ≈£î¢|üÔ‘·, >=\>∑eT÷&ç yÓ+ø£j·T´kÕ«$T˝Àì
dü+|üqï‘·«eTT, kÕ<Ûës¡D‘·«eTT, dü<Tä sZ T¡ ùde, Ç˝≤ m+#·Tø√<ä–q, m+#·Tø√>∑*–q
s¡÷|ü düy˚Tàfi¯qy˚T X¯+ø£s¡eTVü≤sêCŸ.
X¯+ø£s¡eTVü≤sêCŸ J$‘·eTT n<äT“¤‘·eTT, n˝ÖøÏø£eTT e÷Á‘·y˚T ø±<äT,
düs«¡ kÕe÷q´yÓTqÆ dü>≥∑ T eTìwæ˝Àì \ø£Då ≤\T mH√ï >√#·]kÕÔsTT ` Ä ncÕºeÁø£
s¡÷|ü<Ûë]˝À.
Äj·Tq~ J$‘·+ ø±<äT, eTVü‰s¡~Û.

T
X¯+ø£s¡ eTVü≤sêCŸ J$‘· eTVü‰s¡~∏ qT+&ç ø=ìï ‘·s¡+>±\T.

|ü\Tø£]+#·e<äT› eTVü≤˝≤‡|ü‹ |æ\TeqHêïs¡T. Ä e∫Ãqyês¡T #ê˝≤

lX¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ ≈£î\ø£]í Ç+{Ï˝Àì ˇø£ yÓTT+&ç>± Á|üe]Ô+∫, eTVü≤˝≤‡|ü‹ kÕsTTì |æ*#˚es¡≈£î
>∑~˝ÀìøÏ b˛sTT ªªqqTï |æ\Tee<äTµ› µ nì Ä >∑~ ‘·\T|ü⁄\T
}s¡Tø√˝Ò<äT. kÕsTT<Ûë´q+ uÛÑ>∑ïeTsTT+~. eTVü≤˝≤‡|ü‹,
y˚düT≈£îHêïs¡T. kÕsTT <Ûë´Hêìï uÛÑ>∑ï+ #˚j·T≥+ e\q ‘êqT ˇø£ ÁbÕDÏì
n˝≤ Ä >∑~˝À X¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ ˇ+≥]>± ø=ìï ø±bÕ&É˝Òø£b˛j·÷qì, kÕsTT eTVü≤˝≤‡|ü‹øÏ #ÓbÕŒs¡T.
~Hê\T >∑&|ç æ yÓ[flb˛j·÷s¡T. Äj·Tq yÓ[flb˛sTTq ‘·sT¡ yê‘· #Ó|æŒq e÷≥qT bÕ{Ï+#·˝Òø£b˛e⁄≥ e\q ˇø£
‘·eTqT ø±bÕ&çq+<äT≈£î m+<äs√ mH√ï Áyêdæq ñ‘·Ôsê\T ÁbÕDÏ eTs¡DÏ+∫+~.
e#êÃsTT.
≈£î\ø£]í, $eT\\T X¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ Ä»„qT
n+fÒ` lX¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ Ä >∑~˝ÀH˚ ñ+&ç bÕ{Ï+#·T≥e\q m+<ä]ø√ |üs√ø£å+>± kÕj·T|ü&ܶs¡T.
mH√ï ÁbÕ+‘ê\˝Àì m+<ä]H√ ø±bÕ&Üs¡qï e÷≥! >∑Ts¡Te⁄ Ä»„qT bÕ{Ï+#·≥+ e\q Á|ü‘·´ø£å+>±H˚ ø±≈£î+&Ü
Ç˝≤π> kÕsTTu≤u≤ ≈£L&Ü ˇø£kÕ] eTVü≤˝≤‡|ü‹ì |üs√ø£å+>± mH√ï |òü*‘ê\T ñ+{≤sTT.
‘êqT <Ûë´q+˝ÀìøÏ b˛‘·THêïqì, m{Ϻ |ü]dæú‘·T\˝ÀqT mHÓïH√ï »qà\ ã+<Ûä+...
|æ\Tee<ä›ì, eTØ eTØ #ÓbÕŒs¡T. ns¡∆sêÁ‹ nsTT+~.
mes√ X¯u≤›\T #˚düT≈£î+≥÷ e∫à eTVü≤˝≤‡|ü‹ e<ä›≈£î lX¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ ‘·q Çwüº+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·q
e∫Ã, kÕsTTu≤u≤‘√ e÷{≤¢&Ü\ì, |æ\TeeTHêïs¡T. Çwüº+ e∫Ãq#√≥ ñ+&˚yês¡T. n˝≤ ñ+&˚≥|ü&ÉT
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 9
 ˇø=ÿø£ÿkÕ] e÷s¡Ts¡÷|ü+˝À ñ+&˚yês¡T. Ä
$wüj·÷ìï X¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ #Ó_‘˚>±ì
Á>∑Væ≤+#·˝Òs¡T mes¡÷ ≈£L&Ü.
lX¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸ ø=+‘·ø±\+ nVü≤eTà<é
q>∑sY˝À ñHêïs¡T. n|ü&ÉT $T] dü+kÕú˙X¯ó&Ó’q $TØø£sY
Ç+{À¢ ñ+&˚yês¡T. düsê›sY $TØø£sY Á|üdøü ÔÏ kÕsTTdü#÷ ]Á‘·˝À
edüTÔ+~. nVü≤eTà<éq>∑sY˝À ª&Üø£ºsY Hêπ>X¯«sY sêeT#·+Á<ä
<ÛäH˚X¯«sYµ nqT n‹ eTTKT´&Ó’q uÛÑ≈£îÔ&ÉT+&˚yê&ÉT. Äj·Tq
8 qe+ãs¡T 1899˝À »ìà+#ê&ÉT.
n‘·ìøÏ Hêπ>X¯«sY nH˚ ù|s¡T ô|≥ºã&É≥+˝À ˇø£
$∫Á‘· dü+|òüT≥q ñqï~. n‘·ì ‘ê‘·>±s¡T ø√s¡Tº˝À
|üì#˚ùdyês¡T. Ä ‘ê‘·>±]øÏ ˇø£ }] qT+&ç y˚s=ø£ }]øÏ
ã~© nsTT+~. |üdæø£+<äT>± ñqï _&ɶ&ç‘√ ã+&ç˝À
ãj·T\T<˚sê&ÉT ‘ê‘·. ‘·q ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+
ˇø£ #√≥ Ä>∑T<ëeTqT≈£îHêïs¡T. m+&É ‘·–Zq ‘·s¡Tyê‘·
ãj·T\T<˚s¡e#·TÃqqTø=ì |üdæ _&ɶ&ÉTqï ñj·÷´\qT sê$
#Ó≥Tº ÁøÏ+<ä ô|{Ϻ $T>∑‘ê kÕe÷qT¢ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ã+&ç
e<ä›≈£î yÓfi≤fls¡T.
á˝À|ü⁄ ˇø£ bÕeTT Ä }j·T\≈£î #·T≥Tº≈£îì, Ä
|üdæø£+<äTô|’ m+&É |ü&É≈£î+&Ü ‘·q |ü&É>∑qT ñ+∫+~.
Ä <äXÊ´ìï #·÷∫q Ä ≈£î≥T+ã+ uÛÑj·T+
#Ó+<ä˝Ò<äT, ø±ì ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Ä _&ɶ&ÉT n<äwüºXÊ*
nì Ä ≈£î≥T+ã+ Á>∑Væ≤+∫+~. Çø£ Ä _&ɶ≈£î Hêπ>XŸ
nH˚ ù|s¡T ô|≥º<ä\#·T≈£îHêïs¡T.
∫qï|üŒ{Ï qT+&ç <Ó’euÛÑøÏÔ n\e&ç+~ Hêπ>XŸøÏ.
Á|ü‹s√p Hêπ>XŸ ‘·q y˚s=ø£ |æ\¢yêì‘√ ø£*dæ y˚T&ç#Ó≥Tº
ÁøÏ+<ä $wüßdí Vü ≤ü ÁdüHêeT bÕsêj·TD #˚ùdyê&ÉT. Ä y˚T&ç#≥Ó Tº
Á|üø£ÿqT+#˚ yê>∑T Á|üeVæ≤+#˚~.
Vü≤qTeT <äs¡Ùq+
ˇø£s√E yê]<äs› ÷¡ $wüßí düV≤ü ÁdüHêeT bÕsêj·TD
#˚düTÔ+fÒ, ˇø£ ã*wüߺ&Ó’q |òüø°s¡T yê] eTT+<äT ì\ã&ܶ&ÉT.
Ä Ç<ä›s¡T $düàj·T+ #Ó+<ës¡T.
Ä Äø£dàæ ø£ dü+|òTü ≥q≈£î Ä |òøü s° T¡ qe⁄«‘·÷ ªªMT≈£î
Vü≤qTeT+‘·T&çì #·÷&Ü\ì ñqï<ë?µµ nì n&ç>±&ÉT.
|æ\¢\≈£î Vü≤qTeT+‘·T&ÉT m|ü⁄Œ&É÷ Äq+<ä<ëj·T≈£î&˚ ø£<ë!
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
10
ªª#·÷&Ü\ì e⁄+~µµ nHêïs¡T.
ªªeTVü‰sêC≤ sê!µµ nHêï&ÉT |òüø°s¡T.
yÓ+≥H˚ á eø£å+ô|’ qT+&ç Vü≤qTeT+‘·T&ÉT
<ä÷ø±&ÉT yê]eTT+<äT. |òüø°s¡T Ä Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT
qeTkÕÿs¡+ #˚j·TeTHêï&ÉT. Ä |æ\¢\T n+‘·es¡≈£î
ÄX¯Ãs¡´+>± Vü≤qTeT+‘·T&çï #·÷düTHÔ êïs¡T ø±ì, qeTkÕÿs¡+
#˚<ë›eTH˚ Ä˝À#·q sê˝Ò<äT. yÓ+≥H˚ uÛÑøÏÔ‘√ Vü≤qTeT+‘·Tì
bÕ<ë\≈£î qeTdüÿ]+#ês¡T. Vü≤qTeT+‘·T&ÉT eTs¡\ #Ó≥Tºô|ø’ Ï
m–], ø£qTeTs¡T>∑j÷· ´&ÉT. |æ\\¢ T Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. eTs¡\
|òüø°s¡T eùdÔ u≤>∑T+&ÉTqT nqT≈£îHêïs¡T.
eTs¡THê&ÉT eTs¡\ bÕsêj·TD #˚dü÷Ô+fÒ |òüø°s¡T
e#êÃ&ÉT. nH˚ø£ ø£ãTs¡T¢ #Ó|Œü kÕ>±&ÉT. Ç˝≤π> ø=ìï s√E\T
>∑&eÉ kÕ>±sTT. |òøü s° T¡ yê]øÏ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T&ÓH’ ê&ÉT. |òøü s° T¡
yê]øÏ ‘·+Á‘ê\T H˚s¡ŒkÕ>±&ÉT. ˇø£ eT+Á‘êìï ≈£L&Ü
H˚sêŒ&ÉT. nbÕŒ≈£î n+fÒ Hêπ>XŸ≈£î Ä eT+Á‘·+ yÓ+≥H˚
e+≥ |ü{Ϻ+~. |òüø°s¡T dü+‘√wü+>± n‘·ìuÛÑT»+ ‘·{≤º&ÉT.
ªá eT+Á‘êìï @eT+{≤s√ ‘Ó\TkÕ?µ n&ç>±&ÉT
|òüø°s¡T. ª‘Ó*j·T<äµHêï&ÉT Hêπ>XŸ.
ªsê+ø£]ƒ (sêeTTì <ä+&É+) n+{≤s¡Tµ nHêï&ÉT
|òüø°s¡T. ªsê+µ nq>±H˚ Ä
>∑‘·+˝À ‘·eT≈£î |òüø°s¡T #·÷|æq Vü≤qTeT+‘·T&ÉT
»„|øÔæ Ï e#êÃ&ÉT |æ\\¢ ≈£î. yÓ+≥H˚ Ä |æ\\¢ T ªVü≤qTeT+‘·Tì
eTs√kÕ] #·÷|ü⁄µ nì ø√sês¡T. ªdüπsµ nHêï&ÉT |òüø°s¡T.
|òüø°s¡T Vü≤qeT+‘·Tì |æ*#ê&ÉT.
eTs¡ \ Vü ≤ qTeT+‘· T &É T Ä |æ \ ¢ \ m<ä T ≥
kÕø屑·ÿ]+#ês¡T. Ä |æ\¢\T Äq+<ä+>± Vü≤qTeT+‘·TìøÏ
uÛÑøÏÔ‘√ qeTdüÿ]+#ês¡T. eTs¡THê{Ï qT+&ç |òüø°s¡T Ä |æ\¢\
e<ä›≈£î sê˝Ò<äT. Hêπ>XŸ eTqdüT˝À |òüø°s¡T, Vü≤qTeT+‘·T&ÉT.
sê+sƒ¡ø°µ eTTÁ~‘·yÓTÆHês¡T.
Hêπ>wtì nbÕŒ nì |æ\TkÕÔs+¡ <äs÷¡ . n‘·ì Ç+{Ï
e<ä›H˚ ñ+&˚ &Üø£ºsY ø£&˚ø£sY e<ä› düs¡<ë>± Äj·TTπs«<ä+
H˚ s ¡ T Ã≈£ î Hêï&É T n‘· & É T . ô|<ä › s TTq ‘· s ¡ T yê‘· ‘êqT
&Üø£ºs¡e⁄<ëeTì ø√]ø£ ø£*–+~.
u§+u≤sTT˝Àì Á>±+{Ÿ yÓT&çø˝£ Ÿ ø±˝ÒJ˝À nbÕŒ≈£î
d”≥T e∫Ã+~. m+‘√ ÁX¯<ä∆‘√ Ä yÓ’<ë´ìï H˚s¡TÃ≈£îH˚yê&ÉT.
e÷]Ã 2022
 yÓT&çø˝£ Ÿ ø±˝ÒJ˝Àì Ä#ês¡T´\ n_Ûe÷Hêìï
Ä‘· & É T bı+<ë&É T . &Üø£ º s Y eJ|ò t < ësY
≈£îe÷s¡TìøÏ $s√#·Hê\T ø±kÕ>±sTT. @ eT+<≈£L
‘·>∑Z≥+˝Ò<äT. n˝À¢|ü‹˝À eT+<˚ ˝Ò<äT. nbÕŒ Äj·TTπs«<ä
eT÷*ø£\‘√ Ä $s√#·Hê\qT n]ø£{≤º&ÉT. n+<äs¡÷
n‘·ìì yÓ’<ä´$<ä´qT ø=qkÕ–+|ü⁄eTì Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T.
‘êqT ÁbÕø°ºdüT ô|≥º&ÜìøÏ &çÁ^ #ê\Tqì n‘·&ÉT
u§+u≤sTT qT+&ç nVü ≤ eTà<é q >∑ s Y ≈ £ î
ãj·T\T<˚sê&ÉT.
nVü≤eTà<éq>∑sY #˚sê\+fÒ
&√+&é »+ø£åHé e<ä› y˚πs ¬s’\T mø±ÿ*.
Ä‘·ìøÏ ‘Ó*dæq Ä }] ¬s’˝Ò«ùdºwüqT
e÷düºsY ø£q|ü&ç ªªsêÁ‹øÏ e÷ sTT+{À¢
ñ+&ÉT. X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ <äs¡Ùq+
#˚düT≈£î+<äTe⁄>±ìµµ nHêï&ÉT.
ªX¯ + ø£ s ¡ e TVü ‰ sêCŸ µ nH˚
e÷≥qT nbÕŒ nì |æ\eã&˚ Hêπ>XŸ
$q≥+ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+.
ªdüπs"µ nì ùdºwüHée÷düºsY >∑Vü‰ìøÏ
yÓfi≤fl&ÉT.
nø£ÿ&É ˇø£ $∫Á‘·e´øÏÔ ñHêï&ÉT. ~+&ÉT‘√ >√&É≈£î
ÄqT≈£îì ñHêï&ÉT. ø±fi¯fl≈£î $T+∫q #˚‘·T\T ñHêïsTT.
<Û√e‹˝À ñHêï&ÉT. e<äT\T>± ñqï ø√≥T y˚düT≈£îHêï&ÉT.
∫+<äs¡e+<äs¡>± E≥Tº ñqï~. ¬>&ɶ+ ≈£L&Ü ñqï~.
ˇø£kÕ] #·÷&É>±H˚ Äø£≥Tº≈£îH˚ s¡÷|üdæ ø±&ÉT.
ùdwº Hü eé ÷düsº T¡ e∫Ã, ªªáj·TH˚ X¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸµµ
nì nbÕŒ≈£î |ü]#·j·T+ #˚XÊ&ÉT.
ªªÇ‘·&ÉT &Üø£ºsY <ÛäH˚X¯«sY (Hêπ>XŸ <ÛäH˚X¯«sY). &Üø£ºs¡T
#·<äTe⁄ |üP]Ô #˚düT≈£îì Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔHêï&ÉTµµ nì nbÕŒqT
>∑T]+∫ nHêïs¡T lX¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ. ªªHê≈£î Ç‘·&ÉT
m|ü⁄Œ&√ ‘Ó\TdüTµµ nì ≈£L&Ü nHêïs¡T.
ÄX¯Ãs¡´b˛e≥+ &Üø£ºs¡T e+‘·sTT+~. &Üø£ºs¡TqT
#·÷∫ ˙e⁄ sê+ø£]ƒ eTs¡∫b˛j·÷yê?µµ nì Á|ü•ï+#ê&ÉT.
yÓ+≥H˚ &Üø£sº T¡ ≈£î C≤„|øü +£ e#êÃs¡T`|òøü s° T¡ , Vü≤qTeT+‘·T&ÉT,
sê+ø£]ƒ eT+Á‘·+.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
á X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ Ä |òüø°sê?
ã*wüß&º q’Ó |òøü s° T¡ ≈£î, düqï>± nwüeº +ø£s\¡ ˝À
ñqï X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ≈£î b˛*ø£j˚T ˝Ò<äì|æ+∫+~. ø±ì
eTVü≤˙j·TT\T nH˚ø£ s¡÷bÕ\T <Ûä]+#·>∑\s¡T nì ‘Ó\TdüT.
Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷#ê&ÉT Á|ü‘·´ø£å+>±.
$qj· T +>± X¯ + ø£ s ¡ e TVü ‰ sêCŸ bÕ<ë\≈£ î
qeTdüÿ]+#ê&ÉT &Üø£ºsY Hêπ>XŸŸ <ÛäH˚X¯«sY.
n‘·&çì X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ ÄbÕ´j·T+>±
<ä>∑Zs¡≈£î rdüT≈£îHêïs¡T.
X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ, &Üø£ºs¡T≈£î
mH√ï yÓ’<ä´ dü+ã+<Ûä $wüj·÷\qT
#ÓbÕŒs¡T. nìï{Ïø£+fÒ n‹ eTTK´
$wüj·Ty˚T$T≥+fÒ e÷qe X¯Øs¡+˝À
Jeq $<Û ë q+ |ü ì #˚ ù d rs¡ T qT
#·÷&É>∑*π> X¯øÏÔì Á|ükÕ~+#ês¡T.
n|ü Œ {Ï ø Ï π ø e\eTT ôdº ‘ · k ˛ÿ|ü ⁄ ,
<Û ä s êàMT≥s¡ T , mø˘ ‡ π s \T e÷Á‘· y ˚ T
ñHêïsTT. nsTT‘˚ eTVü ‰ sêCŸ
Á|ükÕ~+∫q X¯øÏÔì πøe\+ n‘·´edüs¡
|ü]dæú‘·T\˝À e÷Á‘·y˚T ñ|üjÓ÷–+#˚yê&ÉT
Hêπ>XŸ.
<Ûäqy˚Tsê nìï{ÏøÏ eT÷\+
Ç+{ÏøÏ #˚]q &܈ˆHêπ>XŸ Á|üC≤ùde #˚<ë›eTH˚
ñ<˚X› ´¯ +˝ÀH˚ ñHêï&ÉT. ‘·+Á&ç dæ‹ú eT+‘·T&ÉT ø±<äT. ns¡ã∆ \+
˝Ò<äT, n+>∑ã\+ ˝Ò<äT. @MT #˚j·T˝Òì dü+ø£≥ |ü]dæú‹˝À
∫≈£îÿ≈£îHêï&ÉT.
n|ü⁄Œ&ÉT eTs¡\ nVü≤à<éq>∑s≈Y î£ lX¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ
e#êÃs¡T. yê]ì #·÷&É>±H˚ Hêπ>XŸ≈£î dü+‘√wü+ ø£*–+~.
Ç+‘·˝À n‘·ì ‘·+Á&ç sêeT#·+Á<ä, X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸqT
kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. ô|’>± X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ ‘·q≈£î
m|üŒ{Ï qT+&√ |ü]#·j·T+ nì ‘·+Á&ç #Ó|üŒ≥+ n‘·ìøÏ
ÄX¯Ãs¡´+ ø£*Z+∫+~.
Ç<˚ ø±<äT, Ç+ø√ ÄX¯Ãs¡´+ ≈£L&Ü ñqï~`X¯+ø£sY
eTVü‰sêCŸ yÓ+≥H˚ ‘·q uÛÑ≈£îÔ\e<ä›qT+&ç nø£åsê\ yÓsTT´
s¡÷bÕj·T\T Ç|æŒ+#ês¡T.
11
 düHê´dæ>± ñqï X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ n+‘·
ô|<ä › yÓ T T‘êÔ ì ï ùdø£ ] +#· ≥ + &Üø£ º s Y
C≤„H˚X¯«sY≈£î, Ç‘·s¡T\≈£î ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#·e#·TÃqT.
Ä]úø£uÛ≤s¡+˝À ñqïyê]ì dü‘·TŒs¡Twüß\T e<ä*y˚j·Ts¡T.
eTT˝Ò¢ nH˚ ˇø£ e´øÏÔ $yêVü‰ìøÏ &ÉãT“ q>∑\T
ø±yê*. qeTTà≈£îqïyês¡T Çe«˝Ò<äT. H˚qT kÕj·T+
#˚kÕÔqHêï&ÉT kÕsTT. n+‘˚! eTT˝Ò¢ ø£wüº+ r]+~.
X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ ø=~›ø±\+ ‘·sê«‘· m{À
yÓ [ flb˛j· ÷ s¡ T . Äj· T q mø£ ÿ &ç ø Ï yÓ fi ≤fls√ me]ø°
‘Ó*j·T˝Ò<äT. eTs¡\ X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ e#˚à düeTj·÷ìøÏ
&Üø£sº Y Hêπ>XŸ≈î£ $yêVü≤+ nsTT+~. Ä $yêVü≤+ 1929˝À
»]–+~. u…s¡Ω+|üPsY ˝Àì <Ûäì≈£î&Ó’q sê+uÛ≤yé bÕsƒ¡ø˘
≈£îe÷¬sÔ‘√ $yêVü≤+ »]–+~.
ô|[fl dü+>∑‹ #ÓbÕŒ&ÉT &Üø£ºsY eTVü‰sêCŸ≈£î.
ªªnsTT‘˚ qTe⁄« #˚düT≈£îqï~ u≤ãT ≈£îe÷¬sÔqqï e÷≥µµ
nHêïs¡T X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ.
ªªyêfi¯ófl MT≈£î ‘Ó\TkÕ?µµ nì Á|ü•ï+#ê&ÉT &Üø£sº .Y
ªªákÕ] Hê bò˛{À uÛ≤yé neTà≈£î #·÷|ü⁄µµ nHêïs¡T
X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ.
&Üø£ºsY Hêπ>XŸ≈£î X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ e÷≥\T
ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–+#êsTT. ‘·qqT (X¯+ø£s¡ eTVü‰sêCŸqT)
>∑÷]à ‘·q e÷eT>±]ì n&É>∑eTqe#·TÃ>±ì, e÷eT>±]
‘·*¢ì n&É>∑eTq≥+ @$T{≤j·Tì ÄX¯Ãs¡´yÓTÆ+~.
ákÕ] e÷eT>±]+{ÏøÏ yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT, e÷eT>±]
‘·*¢øÏ X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ bò˛{À #·÷bÕ&ÉT Hêπ>XŸ.
ÄyÓT Ä bò˛{ÀqT #·÷dæ ªªá eTVü≤˙j·TT&ÉT ˙≈£î
‘Ó\TkÕ?µµ nì Á|ü•ï+∫+~.
ªª#ê˝≤ u≤>± ‘Ó\TdüTµµ nHêï&ÉT.
ªªù|πs$T{Ï?µµ n&ç–+<ëyÓT.
ªªM] ù|s¡T X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ! Hê u≤\´+ qT+&˚
ø±<äT, e÷ Hêqï>±]øÏ ≈£L&Ü u≤>± ‘Ó\TdüTµµ nHêï&ÉT.
e÷eT>±] ‘·*¢ ªª˙ e÷eTqT u≤ãT n+{≤+.
ˇø£kÕ] yê&çøÏ »ãT“ #˚dæ+~. @ eT+<ä÷ |üì#˚j·T˝Ò<äT.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
12
Çø£ eT‘·T´e⁄ ‘·|üŒ<˚yÓ÷ nì nqT≈£îqï
düeTj·T+˝À ˇø£ eTT<äTdü* jÓ÷– Ç+{ÏøÏ
e∫à ªá Ç+{Ï˝À me]ø√ »ãT“>± ñqï~ ø£<ëµ nHêï&ÉT.
H˚qT u≤ãTqT #·÷bÕqT.
Äj·Tq u≤ãT Hê&ç #·÷∫, ø=+‘· bı&çì Ç∫Ã,
˙fi¯fl˝À ø£*|æ Á‘ê–+#·eTì #Ó|æŒ, u≤ãT X¯Øsêqï+‘ê
‘·&ç$T,ª πs|ü{ÏøÏ düs¡T›≈£î+≥T+~µ nì yÓfi¯fluÀj·÷&ÉT.
ªª‘·eT ù|πs$T{Ï kÕ«MTJ!µµ nì n&ç>±qT. á
u≤ãT≈£î e#˚à n\T¢&çì Hê ù|s¡T n&ÉT>∑T #ÓãT‘ê&ÉTµµ nì
yÓ[flb˛j·÷&ÉT.
u≤ãT n|üŒ{ÏøÏ ∫qïyê&ÉT. M&ÉT ô|]– ô|<ä›yê&Ó’
M&çø√ n\T¢&TÉ e#˚Ã<ëø± H˚qT Áã‘·ø>£ \∑ Hê? nqT≈£îHêïqT.
Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*dæ+~ ˙ e÷eTqT Áã‹øÏ+∫q jÓ÷– ù|s¡T
X¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ nqïe÷≥. m+‘·{Ï eTVü≤‘·TÔ #·÷bÕs¡T
X¯+ø£sY eTVü‰sêCŸ!µµ nì Äq+<äuÛ≤cÕŒ\T ø±]Ã+~.
ˇø£ n|ü]#·T‘·T&Ó’q u≤ãTqT ø±bÕ&É≥y˚T ø±<äT,
eTT+<äT eTT+<äT »s¡>∑uÀj˚T dü+|òüT≥\q˙ï Äj·Tq
nBÛq+˝À ñHêïj·Tì n+<äs¡÷ nqT≈£îHêïs¡T. n≥Te+{Ï
eTVü≤˙j·TTì ø£|üqT bı+<ä>*∑ –q ‘êeTT Ä<äwüeº +‘·T\ì
uÛ≤$+#ês¡T.
lX¯+ø£s¡eTVü‰sêCŸ nø±s¡D+>± #·÷ù| ø£s¡TDqT
eTq+ m˝≤ ì\u…≥Tºø√yê*? nH˚ Á|üX¯ïqT m\¢|ü⁄Œ&É÷
y˚düT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*.
ìÁ<ä ˝Ò∫q~ yÓTT<ä\T Á|ü|ü+#êìï,
e´≈£îÔ\qT Áy˚˝…‹Ô #·÷|ü⁄‘·÷, ‘·qqT ‘êqT
>=|üŒ #˚düT≈£î+≥÷, ‘êH˚<√ ñ
<ä∆]+#˚+<äT≈£î ~–e∫Ãq ne‘ês¡eT÷]Ôì
n+≥÷ u≤ø±\T }<äT≈£îH˚ e´≈£îÔ\T
uÛÑ>∑e+‘·Tì >∑TeTà+ eTT+<äT ≈£L&Ü
ì\ã&É{≤ìøÏ ns¡Ω‘· ø√˝ÀŒsTT |üs¡eT|ü<ä
k˛bÕq |ü≥+˝À bÕeTT H√≥ ∫øÏÿ
bÕ‘êfi≤ìøÏ |ü&çb˛sTTqfÒ¢!
e÷]Ã 2022
 ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+

>∑Ts¡T|üP»‘√ ø±s¡´Áø£eT+ Äs¡+_ÛdüTÔqï uÛÑ»q\‘√ lsêC≤˝≤˝Ÿ ãè+<ä+ düy˚Tàfi¯q ñ<˚∆X¯´+ ‘Ó\TŒ‘·Tqï

ldü÷s¡´Hêsêj·TD <ä+|ü‘·T\T ldü÷s¡´Hêsêj·TD>±s¡T
luÛsÑ <¡ ë«»e÷kÕº]‘√ ‘·eT nqTuÛyÑ ê\T #Ó|⁄ü qÔ ï uÛ≈Ñ î£ \Ô T

lVü≤]Vü≤s¡Hê<∏é>±s¡T l$»j·TuÛ≤düÿsY>é ±s¡T llìyêdt>±s¡T leT‹ düT<Ûä>±s¡T lmdt.lìyêdt>±s¡T

l¬ø.$.mdt.d÷ü s¡´Hêsêj·TD>±s¡T

lHê>∑sêE>±s¡T leT‹ ñwü>±s¡T ldü‘´· Hêsêj·TD>±s¡T

bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
l|üs¡«‘·sêe⁄>±s¡T leT‹ »j·TeTà>±s¡T leT‹ ø£fi≤´DÏ>±s¡T leT‹ düT<Ûä>±s¡T ldüTÁãVü≤àD´¬s&ç¶>±s¡T
e÷]Ã 2022 13
 eeeeeeeeeeeeeee
»j·÷ eT˙ C…’kÕ uÛ≤e!
‘·j·÷ ‘Ó’kÕ nqTuÛÑe!
s¡#q· : leT‹ »j·TÁ|ü<,ä >∑T+≥÷s¡T.
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
me]øÏ @ uÛ≤e+ m˝≤ ñ+fÒ yê]øÏ n˝≤
nqTuÛÑeeTT ø£\T>∑T‘·T+<äH˚~ dü‘·´+!
eTqeTT >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ m˝≤+{Ï uÛ≤eeTT ñ+fÒ
n˝≤+{Ï |òü*‘·+ bı+<äT‘êeTT. >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ m˝≤+{Ï
uÛ≤e+‘√ ñ+&Ü˝À luÛÑs¡<ë«»e÷düºsY >±s¡T eTq≈£î
uÀ<Ûäq eT]j·TT Ä#·s¡D <ë«sê ‘Ó*bÕs¡T.
yÓTT<ä≥ >∑Ts¡Te⁄ ø√dü+ nH˚«wædüTÔqï|ü&ÉT
kÕsTTøÏ ‘·q >∑Ts¡Te⁄ ìs¡ø£åsêdüT´\T>±, V”≤qC≤‹>±
n&É$˝À ‘ês¡dæ˝≤¢s¡T. n&É$˝À Äj·Tq Áù|eT≈£î Hê
Vü≤<äjT· + düŒ+~+∫+~ nHêïs¡T kÕsTT. >∑Ts¡Te⁄ ªìqT
>∑eT´+ #˚s¡TkÕÔqT, qqTï nqTdü]kÕÔyê? nsTT‘˚ qqTï
|üP]Ô>± $X¯«dæ+∫qyê&˚ ø£‘ês¡T&ú TÉ ne⁄‘ê&ÉTµ nHêïs¡T.
kÕsTT Äj·TqqT >∑Ts¡Te⁄>± ÄÁX¯sTT+#ês¡T
>∑Ts¡Te⁄ #Ó≥Tº ø=eTà qT+&ç Áy˚˝≤&ÉBdæ m{À yÓfi≤¢s¡T.
n|ü⁄Œ&ÉT kÕsTT ª@$T{Ï á bÕ&ÉT >∑Ts¡Te⁄ qqTï
Áy˚˝≤&ÉBdæ m≥T yÓfi≤¢s¡T?µ nì nqTø√˝Ò<äT .
nsTT<äT >∑+≥\ ‘·sê«‘· >∑Ts¡Te⁄ ‹]– e∫Ã
ªm˝≤ ñHêïe⁄?µ nì Á|ü•ï+#ês¡T.
kÕsTT ªÄq+<ä+˝À ‘˚*b˛‘·THêïqTµ nq>±H˚
>∑Ts¡Te⁄ dü+‘√wü+‘√ kÕsTTì øö–*+#·T≈£îì, kÕsTT
<˚Vü≤ìï ì$T] •wüß´ì>± #˚düT≈£îHêïs¡T.
kÕsTT‘√ bÕ≥T >∑Ts¡Te⁄ ø√dü+ ãj·T\T<˚]q
yês¡T dü+kÕs¡+ nH˚ ns¡D´+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. n&É$˝À
ñqï >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ yê]øÏ dü¬s’q uÛ≤e+ ø£\T>∑˝Ò<äT
n+<äTπø Äj·Tq Áù|eTqT ‹s¡düÿ]+∫ qwüºb˛j·÷s¡T.
kÕsTT ‘·q >∑Ts¡Te⁄qT $X¯«dæ+#ês¡T ø±ãfÒº
$XÊ«ìπø >∑Ts¡Tej·÷´s¡T.
kÕsTT >∑Ts¡Te⁄>± ˝Àø±ìøÏ Á|üø£≥yÓTÆq ‘·sê«‘·
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
14
≈£L&Ü ˇø£ Ç≥Tø£qT ìÁ~+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT ‘·\ÁøÏ+<ä,
≈£Ls¡TÃqï|ü⁄Œ&ÉT #˚‹ ÁøÏ+<ä ñ+#·T≈£îH˚yês¡T.
n<˚eTì n&ç–‘˚` ªÇ~ Hê >∑Ts¡TÁ|ükÕ<äeTT.
Hê J$‘· düVü≤#·]µ nH˚yês¡T.
n+fÒ u≤u≤ ìs¡+‘·s¡+ >∑Ts¡Te⁄qT m˝≤
düà]düTÔHêïs√ #Ó|üŒø£H˚ #ÓbÕŒs¡T.
ªH˚qT Hê >∑Ts¡Te⁄qT ùd$+∫q≥T¢ Hê≈£î ˇø£ÿ&ÉT
<=s¡ø£˝Ò<äTµ nHêïs¡T ˇø£kÕ].
ˇø£ uÛÑ≈£îÔì >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªM&ÉT Hê≈£î
¬s+&ÉT e+<ä\ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ‘Ó\TdüT. M&ÉT
ô|&ÉãT~, ø√‹ j·TT≈£îÔ\T ø£\yê&ÉTµµ nHêïs¡T.
n+fÒ n‘·ì uÛ≤yê\˝À e÷s¡TŒ sêe&É+˝Ò<äT
nì ns¡ú+. nsTTHê n‘·&ÉT nìï y˚\ dü+e‘·‡sê\T
qT+&ç kÕsTT düìï~Û˝À ñHêï&É÷ n+fÒ n‘·ì˝À @yÓH’ ê
ø=ìï eT+∫ \ø£åD≤\T ñ+&ç ñ+&ÉT+{≤sTT. Ä ø=ìï
eT+∫ \ø£Då ≤˝Ò ˝Òøb£ ˛‘˚ eTq uÛ≤yê˝Ò >∑Ts¡Te⁄≈£î <ä÷s¡+
#˚kÕÔsTT.
ˇø£] |ü≥¢ ˇø£s¡T <˚«wüuÛ≤e+ ñqïyês¡T
@yÓTÆHês¡T? y˚Tø£\T ˝≤>∑ »qà≈£î e#êÃs¡T.
eTq uÛ≤yê˝Ò eTq\qT >∑Ts¡Te⁄≈£î <ä÷s¡+
#˚j·T>∑\e⁄. ‘·kÕà‘Y C≤Á>∑‘·Ô!
n+<ä s ¡ ÷ kÕsTTì m˝≤+{Ï uÛ ≤ yê\‘√,
ø√]ø£\‘√ <ä]ÙkÕÔs√ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. á ø£w+ºü rsê\H√,
Ä ø√]ø£ HÓs¡y˚sê\H√...kÕsTTì <ä]ÙdüTÔ+{≤s¡T. ˝Ò<ë
ø√]ø£\T rsêsTT >∑qTø£ n|ü&ÉT ≈£L&Ü kÕsTTì
<ä]ÙkÕÔsT¡ . kÕsTT ≈£L&Ü yê]øÏ n{Ϻ nqTuÛyÑ ê˝Ò ÇkÕÔsT¡ .
ø±˙ e÷düsº >Y ±s¡T e÷Á‘·+ @ eTìwæ eTqdü‘Ô «· +
nsTTHê yê] eTTKø£e[ø£\qT ã{Ϻ ø=+‘·es¡≈£î
e÷]Ã 2022
 n+#·Hê y˚j·T>∑*π>yês¡T. n+<äTπø kÕsTT ‘·‘êÔ«ìï
‘Ó\TdüTø√yê\ì Äj·Tq eTT+<äT ì*∫ Äj·TqqT
qK•K |üs¡´+‘·+ #·÷düTÔ+fÒ eTqdüT n+‘·s¡TàKyÓTÆ
@<√ nr‘·yÓTÆq dæú‹˝À ñqï≥T¢ ‘√∫+~. Ä dæú‹˝À
Äj·Tq≈£î (kÕsTTøÏ) ‘·q qT+&ç y˚s¡T>± á düwæº
ñqï≥T¢ ‘√∫ ñ+&É<ìä á $X¯«eT+‘ê @ eTVü≤‘·sÔ y¡ TÓ qÆ
#Ó’‘·q´+˝À dü+ø£\Œ e÷Á‘·+>± ñqï<√ Ä eTVü≤‘·Ôs¡
#Ó ’ ‘ · q ´+‘√ Äj· T q ‘ê<ë‘· à ´+ #Ó + ~ ñHêïs¡ ì
e÷düsº T¡ >±]øÏ nì|æ+∫+~. Ç~ øπ e\+ ˇø£ uÛ≤e+>±
>±ø£ ˇø£ nìs¡«#·˙j·TyÓTÆq nqTuÛÑe+>± e÷kÕº]
Vü≤<äj·÷ìï ø£ã[+∫+~.
e÷dü º s Y >±] uÛ ≤ yêìï ã{Ï º Ä
$X¯«#Ó’‘·Hê´qTuÛÑe+ Ç#êÃs¡T kÕsTT.
‘·s¡Tyê‘· kÕsTTì m+‘·>± ‘·q Vü≤<äj·T+˝À
ì\T|ü⁄≈£îHêïs√, e÷düºsY>±] J$‘êìï >∑eTìùdÔ
‘Ó\TdüTÔ+~.
ÁuÛÑeTs¡ ø°≥ø£ Hê´j·÷ìï nqTdü]+∫ Äj·Tq
kÕsTT>± e÷] m+<ä]ø√ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T>±, >∑Ts¡Te⁄>±
e÷]b˛sTT eT¬ s +<ä ] ø√ J$‘ê\˝À yÓ \ T>∑ T \T
ì+bÕs¡T.
‘·*¢ ˇ&ç˝À _&ɶ ≈£Ls¡TÃì #·T≥÷º Á|ü|ü+#êìï
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
#·÷dü÷Ô m˝≤ dü+‘√wü+‘√ øπ ]+‘·\T ø=&ÉT‘·T+<√ n˝≤
kÕsTT ˇ&ç˝À ≈£Ls¡TÃqï≥T¢ ñ+≥T+~ Hê≈£î nHêïs¡T
e÷düºsY>±s¡T.
uÛÖ‹ø£+>± kÕsTTì #·÷XÊsê nì n&ç–‘˚, ô|’
düe÷<Ûëq+ #Ó|üPÔ...ª‘·*¢ ˇ&ç˝À ≈£Ls¡TÃqï _&ɶ, ‘·*¢
eTTK+ #·÷dü÷Ô ≈£Ls√Ã<äT ø£<ëµ n+{≤s¡T.
ªnsTT‘˚ kÕsTT kÕìï<Ûë´ìï m|ü⁄Œ&É÷ |ò”˝Ÿ
ne⁄‘·T+{≤qTµ nHêïs¡T e÷düºs¡T>±s¡T.
n+<äTπø >∑Tfi¯eD° eTVü‰sêCŸ ªÄy√ kÕsTT ø±
uÒ{≤µ nì Áù|eT>± |æ*#ês¡T e÷düºs¡T>±]ì.
kÕsTT |ü≥¢ >∑\ m+‘√ >=|üŒ uÛ≤e+‘√
n+<ä]˝À kÕsTTì #·÷XÊs¡T e÷düºs¡T>±s¡T.
ªuÛ≤e+˝À uÛ≤>∑´eTT q+<äTq Hê >√$+<ë
>√$+<ë nì ø=\Teπs eTqkÕµ nì nHêïe÷#ês¡´
nqï≥T¢ ‘·q ñ#êä«dü ìXÊ«dü˝À¢ kÕsTTì ì\T|ü⁄≈£îHêïs¡T
e÷dü º s ¡ T >±s¡ T . n+<ä T π ø Äj· T q, kÕsTT>±
e÷]b˛j·÷s¡T.
eTq+ eTTK´+>± kÕsTT qT+&ç, e÷düºsY >±]
qT+&ç H˚sT¡ Ãø√yê*‡+~`>∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ m˝≤+{Ï uÛ≤yê\T
ø£*– ñ+&Ü* nH˚~.
15
 ˇø£|ü⁄Œ&ÉT düs¡«eTT ˙y˚ kÕsTT nì
Vü≤<äj·T+˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+∫, Äj·TqqT
ÄÁX¯sTT∫q ‘·sê«‘· n<˚ uÛÑ≈£îÔ&ÉT kÕsTTì
‘·´õ+∫Hê, yêì Vü≤<äj·T+˝À ‘êqT ì‘·´eT÷
‹s¡düÿ]+#·ã&ÉT‘·÷, u≤~Û+|üã&ÉT‘·÷ ñ+{≤&ÉT >±˙
n{Ϻ uÛÑ≈£îÔ&çì kÕsTT e<äT\Tø√&ÉT— ‘·*¢ _&ɶ HÓqï{ÏøÏ
e<äT\Tø√˝Òq≥T¢
eTq ÁX‚jT· düT‡qT ‘·|Œü , eTq qT+&ç eT] <˚ì˙
Ä•+#·ì |üs¡eT Áù|eTeT÷]Ôì |ü]‘·´õ+∫q yê&çøÏ
ÁX‚j·TdüT‡>±ì, Áù|eT>±ì eTqTwüß\ qT+&ç mø£ÿ&É
\_ÛkÕÔsTT?
ˇø£ s√E ˇø£ e´øÏÔ e÷düºsY>±]øÏ ˇø£ |üP\
e÷\ y˚kÕÔ&ÉT. yÓ+≥H˚ e÷düºsY >±s¡T ªª á |üP\
e÷\˝À mìï |üP\πs≈£î\T ñHêïjÓ÷ nìï ‹≥T¢
‹&É‘êe⁄sê qqTï uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àµµ n+{≤s¡T.
uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ˝ À eTq+ m˝≤+{Ï uÛ ≤ yê\‘√
ñ+&ÉuÀ‘·THêïyÓ÷ ≈£L&Ü Äj·Tq≈£î ‘Ó\TdüT. nsTTHê
e÷düºsY>±s¡T n+<ä]˝À kÕsTTì #·÷XÊs¡T, Áù|eTqT
|ü+#ês¡T.
eTq≈£î eTqy˚T ˇø£kÕ] >∑Ts¡Te⁄>± yê]ì
Vü≤<äj·T+˝ÀøÏ ÄVü‰«ìkÕÔeTT. eTq ÇcÕº\T HÓs¡y˚s¡ì
s√Eq Äj·TqqT e~* y˚kÕÔeTT. n+<äTπø l>∑Ts¡T&ÉT
>∑Ts¡Te⁄qT |ü]‘·´õ+∫q yê]ì #·÷&É≥+ eTVü‰bÕ|ü+
nHêïs¡T. >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ dü+X¯jT· + ≈£L&Ü ‘·><∑ Hä ˚ Væ≤‘·e⁄
|ü\T≈£î‘ês¡T ≈£L&Ü.
e÷düºsY>±] |ü≥¢ >±˙, kÕsTT |ü≥¢ >±˙ eTq
uÛ≤yê\T m˝≤ ñ+≥THêïsTT nH˚~ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT
dü]#·÷düT≈£î+≥T+&Ü*.
Çø£ÿ&É eTqeTT bÕø£\bÕ&ÉT >∑Ts¡Te⁄>±]
e÷≥\T düàs¡D°j·T+....ª@MT uÛÑ≈£îÔ˝À @$T{À...
m+‘·ùd|ü⁄ ø√]ø£\T rs¡TÃ, á ø£cÕº\T rs¡ÃeT+≥÷
#·T≥Tº≈£îH˚yêπs... ø±˙ mìï HÓs¡y˚]ÃHê, r]ÃHê, @
ˇø£ÿ{À HÓs¡y˚s¡ì s√Eq n\T>∑T‘ês¡T. nqTø=qï~
nsTTq s√Eq ùde #˚kÕÔeT+≥÷ ekÕÔs¡T. e<ä›+fÒ
$qs¡T n˝≤ #˚j·TìùdÔ #˚ùdyê] MT<ä #˚j·T˝Òì yês¡T
ndü÷j·T\T ô|+#·T≈£î+{≤s¡T. eTTsƒê\T ø£&‘É ês¡T. n≥T
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
16
sê≈£îHêï |òüsê«˝Ò<äT. düÁø£eT+>± e∫ÃHê
u≤>±H˚ ñ+≥T+~.
yÓ T T<ä ≥ n+<ä s ¡ ÷ >∑ T s¡ T e⁄ Çe«<ä \ ∫q
ÁX‚j·TdüT‡qT bı+<ë\ì ekÕÔs¡T. n˝≤ nì #˚s¡BùdÔ,
yês¡T Ä&ÉT‘·Tqï≥T¢ Ä&ÉeT+{≤s¡T. Ä&Éø£b˛‘˚ Hê MT<˚
s¡Tdüs¡Tdü\T ndü+‘·|æÔ‘√ <Ísꓤ>∑´|ü⁄ J$‘ê\ yÓ’|ü⁄
yÓTT>∑T‘Z ês¡T. yêfi¯fl ÇcÕºÇcÕº\T ø√D+ qT+&ç >∑Ts¡Te⁄qT
#·÷kÕÔs¡T. rs¡TŒ\T #ÓãT‘ês¡T. Äj·Tq |ü≥¢ #·T\ø£q
uÛ≤e+ @s¡Œs¡#·T≈£î+{≤s¡Tµµ n+{≤s¡T >∑Ts¡Te⁄>±].
e÷düºsY >±]øÏ ≈£L&Ü ø=+<äs¡T dü\Vü‰\T
Ç#˚Ãyês¡T. e÷düºsY>±] <äs¡Ùq y˚fi¯\T nH˚ uÀs¡T¶
ô|&É‘êeTT. ªn+<ä]ø° m|ü⁄Œ&ÉT n+<äTu≤≥T˝À ñ+fÒ
$\Te ñ+&É<äT. e∫Ãqyê]ì m<äTs¡T#·÷ùd ˝≤>±
#˚j·÷*µ nì #Óù|Ô e÷düºsY>±s¡T ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<äT.
ªbÕ|ü+ yês¡+‘ê Hê ø√dü+ m+‘√ <ä÷s¡+
qT+&ç ekÕÔ s ¡ T . yê] dü e Tdü ´ \T, yê] ø£ c Õº \ T
#Ó|⁄ü Œø√yê\ì edüT+Ô {≤s¡T. n˝≤ #˚ùdÔ kÕsTT ˇ|ü⁄Œø√s¡Tµ
nH˚yês¡T.
Ç˝≤+{Ï Áù|eTeT÷]ÔøÏ <ä÷s¡yÓTÆq ˇø£ e´øÏÔì
ªªMTs¡T e÷düºsY >±]øÏ m+<äT≈£î <ä÷s¡+ nj·÷´s¡Tµµ nì
n&ç–‘˚, ªe÷ ø£s¡à u≤>√ø£ yÓfi≤fleTTµ nì #ÓbÕŒs¡T.
n+fÒ eTq˝À Äj·Tq |ü≥¢ ø£*–q uÛ≤yê\˝À ‘˚&Ü
e\q <ä÷s¡+ ø±yê*‡ ek˛Ô+<äqïe÷≥.
>∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ m+‘·{Ï Áù|eT uÛ≤e+ ø£*–
ñ+fÒ n+‘·{Ï ¬skÕŒHé‡ edüTÔ+~. eTq˝Àì ˝ÀbÕ˝Ò
>∑Ts¡Te⁄\ e<ä› n<ä›+˝À ˝≤>± ø£ì|ækÕÔsTT. eTq #˚sTT
|ü≥Tºø=ì ñqï+‘· es¡≈£î Äj·Tq eTq\qT ø£¬sø˘º #˚dü÷Ô
ñ+{≤s¡T. Äj·Tq eTq‘√ ñqïfÒ¢ ì<äs¡Ùq\T Çdü÷Ô
ñ+{≤s¡T.
ñ<ëVü ≤ s¡ D ≈£ î >∑ T s¡ T ã+<Û ä T e⁄˝… ’ q
eT*¢ø±s¡T®q>±s¡T e÷düºsY>±] bÕ<äTø£\ e\q e∫Ãq
<ëì˝À ø=+‘· e÷düºsY >±]øÏ Ç∫à ø=+‘·es¡≈£î
yê&ÉT≈£î+{≤s¡T. ˇø£kÕ] Äj·Tq Çe«≈£î+&Ü yÓTT‘·Ô+
&ÉãT“ Ç+{ÏøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T .n|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq uÛ≤s¡´
$»j·T\øÏàå >±s¡T ªªm|ü⁄Œ&É÷ ø=+‘· e÷düsº Y >±]øÏ ÇkÕÔ+,
e÷]Ã 2022
 ˝Òøb£ ˛‘˚ neTà>±]øÏ ÇkÕÔ+ ø£<ë! ákÕ]
Ç˝≤ #˚XÊs¡T @$T{Ï?µµ nì n&ç>±s¡≥.
Ä s√E sêÁ‹ e÷düºsY>±s¡T eT*¢ø±s¡T®q>±]øÏ
dü«|üï+˝À ø£ì|æ+∫, ‘·q ‘Ó\¢ì >∑&ɶ+ }|ü⁄‘·÷ ªn+‘ê
qTy˚ « ‹H˚ ù dÔ m{≤¢ s ê? ø=+‘· <Û ä s ¡ à ø±sê´\≈£ î
$ìjÓ÷–+#ê*µ nì #ÓbÕŒs¡T.
eTq uÛ≤e+˝À e÷s¡TŒ ‘Ó#T· Ã≈£îì HÓ‹’ ø£ |ü]es¡qÔ
#Ó+<ä&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq ©\˝Ò m≈£îÿe>± #˚XÊs¡T
kÕsTTHê<∏äT\yês¡T.
e÷düºsY>±s¡T #Ó|æŒq≥T¢ eTVü‰‘·Tà\ düìï~Ûì
ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì yê&ÉTø√ìyê&ÉT, ø√H˚s¡T #Ó+‘·
<ëVü≤+‘√ #·ìb˛sTTqyê&ÉT ˇø£fÒ.
n+fÒ <ëVü≤+ ne⁄‘·THêï ≈£L&Ü m<äTs¡T>±
ñqï ˙{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√˝Òìyê&ÉT eT÷s¡Tâ&ÉT ø±ø£
eTπseTe⁄‘ê&ÉT?! nfÒ¢ dü<äTZs¡T düìï~Ûì ñ|üjÓ÷–+#·T
ø√˝Òìyê&ÉT ≈£L&Ü Ç+ø± ô|<ä› eT÷s¡Tâ&ÉH˚ #Ó|üŒe#·TÃ.
>∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ uÛøÑ ÔÏ uÛ≤yêìï ô|+#·Tø√yê* ˝Òøb£ ˛‘˚
n~ ‘·–bZ ˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+≥T+~. düwæ˝º À Á|ü‹ <ëìøÏ
ô|s¡>∑≥+, ‘·>∑Z&É+ nH˚~ \ø£åD+>± ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ.
XÀ¢ ˆ ˆ ‘· « y˚ T e e÷‘ê#· |æ ‘ ê ‘· « y˚ T e ‘· « y˚ T e
ã+<ÛäTX¯ÃdüU≤‘·«y˚Te!
‘·«y˚Te $<ë´Á<ä$D+ ‘·«y˚Te ‘·«y˚Te düs¡«+
eTeT<˚e<˚e!!
áXÀ¢ø£ uÛ≤e+ eTqdüT˝À ìs¡+‘·s¡+ ñ+&Ü*.
‘·*¢ ‘·+Á&ç ã+<ÛäTe⁄ $<ä´ dü+|ü<ä...düs¡«+ >∑Ts¡Ty˚!
>∑Ts¡Te⁄ ‘·|üŒ nq´+ e\<äT.
e÷düºs¡T>±s¡T #Ó|æŒq uÀ<Ûä˝À¢ ø=ìï+{Ïì
nsTTHê kÕ<Ûäq>± rdüT≈£î+fÒ e÷s¡TŒ sêe&ÜìøÏ
neø±X¯+ ñ+≥T+~.
kÕsTT ˇø£ eTTdæ¢yéT nH˚ uÛ≤e+‘√ ñqï e<ä∆
ù|<ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT Äj·Tq e÷≥qT $X¯«dæ+#·˝Òø£
eT<Ûä´˝À bı≥¢eTT $|æŒ #·÷&Ée<äT› nHêï≈£L&Ü
ñ+&Éã≥º˝Òø£ $|æŒ #·÷dæ e÷+düeTT nì <ëìì
#Ós¡Te⁄˝ÀøÏ |ü&Éy˚XÊ&ÉT. n~ ã+>±s¡+>± e÷]+~.
nsTTHê ˙fi¯flbÕ˝…’+~. n+fÒ kÕsTTô|’ $XÊ«dü+ ô|≥ºø£
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
e∫Ãq neø±XÊìï ˙{Ï b Õ\T
#˚düT≈£îHêï&ÉT Ä uÛÑ≈£îÔ&ÉT.
n|ü⁄Œ&ÉT e÷düºsY>±s¡T`kÕsTT e+{Ï dü<äTZs¡Te⁄ <=]øÏq
‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü Äj·Tq düìï~Ûì $ìjÓ÷–+#·T
ø√≈£î+&Ü eTq+ ≈£L&Ü ìsꓤ>T∑ ´\T>± á J$‘·+ qT+&ç
ìÁwüÿ$T<ë›e÷? nì Á|ü•ïkÕÔs¡T.
kÕsTT eTTdæ¢yéT nH˚ uÛ≤e+ ù|<ä Áu≤Vü≤àDT&çì
ìsꓤ > ∑ T ´&ç > ± #˚ d æ + ~. eTq$T˝≤+{Ï |ü ] dæ ú ‹ ì
n~Û>∑$T+#ê\+fÒ, dü<äTZs¡Tô|’ $XÊ«dü+ @Hê{Ïø° @
|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ dü&É\≈£î+&Ü #·÷#·Tø√yê*. n+<äT≈£î
≈£L&Ü Äj·Tq MT<ä eTq+ #·÷ù| Áù|eTj˚T düV‰ü j·Tø±]
ne⁄‘·T+~.
e÷düºsY>±s¡T düe÷~ #Ó+~q|ü⁄Œ&ÉT ªÄj·Tq
qqTï e~* yÓfi≤¢sT¡ , H˚qT m˝≤ Áã‘·ø±*?µ nì Hê˝≤>±
<äT'K|ü&çqyês¡T #ê˝≤eT+<˚ ñHêïs¡T.
ø±˙ ªÄj·Tq m|ü⁄Œ&É÷ Hê |üøÿ£ H˚ ñHêïs¡Tµ nH˚
nqTuÛÑyê\T Hê‘√ düVü‰ m+‘√eT+~øÏ Ç#êÃs¡T.
Ç{Ï º y ês¡ + <ä ] J$‘· + ˝À m≥T #· ÷ dæ H ê
e÷düºs¡T>±πs ì+&ç ñ+{≤s¡T.
<Ûäs¡à+>± ñ+&É≥+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻq
‘·sê«‘· kÕ<Ûäq ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~.
kÕ<Ûäq |üPs¡ÔsTTq Hê&ÉT <Ûäs¡à+>± ñ+&É≥+
düVü≤»+ nsTTb˛‘·T+~.`e÷kÕºs¡T
17
 gggggggggggggggggggggggggggggg
lj·T+.|æ.kÕsTTHê<∏é, ôV’≤<äsêu≤<é.
s¡#·q: leTTqï\÷] uÀdt, eT∫©|ü≥ï+.
l•]&ûkÕsTTu≤u≤ nìï eT‘ê\≈£î, nìï Ä#êsê\≈£î Á|ürø£!
Äj·Tq eTVü‰düe÷~Û #Ó+~ e+<ä düe+‘·‡sê\sTTHê, Äj·Tq uÀ<Û\ä T Hê{Ïø,Ï
H˚ { Ï ø Ï ì‘· ´ dü ‘ · ´ y˚ T ! Äj· T q Ä#· ] +∫ #· ÷ |æ q nqï<ëq+ Ç+‹+‘Ó ’
e≥T&ç+‘Ó’q≥T¢, ‘·q |ü]~Ûì $düÔ ‘·+ #˚düT≈£î+≥÷ ñqï~.
nìï eT‘ê\˝Àq÷ @<√ s¡÷|ü+˝À, @<√ ù|s¡T‘√ nqï<ëq+ ñ
+≥÷H˚ ñ+≥T+~.
ªeT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\sTT´+<ä+fÒ nqï+ ø√dü+ eTq Je⁄&ÉT
n˝≤¢&çb˛‘ê&ÉT. ‘·eT≈£î (Äø£*) m˝≤ ñ+≥T+<√, Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü n˝≤π>
ñ+≥T+<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï yês¡T ñ‘·ÔeTT\Tµ n+≥T+~ lkÕsTTdü#·Ã]‘·.
ªÄø£* rπsà ÄVü‰s¡eTT uÛÖ‹ø£ |ü<ës¡∆y˚T ø±<äT, n~ kÕø屑·TÔ ÁãVü≤ày˚Tµ n+≥T+~
‘Ó’‹ÔØjÓ÷|üìwü‘·TÔ. ª‘Ó*dæq yê]¬ø’Hê, ‘Ó*j·Tì yê]¬ø’Hê düπs, ˙e⁄ nqï+
‹ì|æ+#·T. eT]j·TT dü˝≤+ #˚sTTµ n+{≤s¡T eTVü≤eTà<é Á|üeø£Ô.
nqï<ëq+ nH˚~ |ü\T s¡ø±\T>±, y˚πs«s¡T dü+<äsꓤ\T>± »s¡T>∑e#·TÃ.
;<äyê]øÏ ø=+<äs¡T nqï<ëq+ #˚ùdÔ, ì‘ê´qï<ëq+ #˚ùdyês¡T eT] ø=+<äs¡T.
Ç‘·s¡T\≈£î ì‘·´eT÷ nqïdü+‘·s¡ŒD #˚j·T&Üìï Áe‘·+>± d”«ø£]+∫ #ù̊dyês¡T
eT] ø=+<äs¡T. ø=ìï ø=ìï Á|ü‘˚´ø£ düeTj·÷\˝À, dü+<äsꓤ\˝À #˚ùdyês¡T
eT]ø=+<äs¡T.
me¬s’Hê>±˙ á ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´+ #˚j·T≥+˝À Ä+‘·s¡´+ ˇø£fÒ - ‘·eTe<ä›≈£î e∫Ãq Je⁄\≈£î nqïeTTqT Á|ükÕ~+#·≥y˚T!

sssssssss
12345678901
nqï<ëq+ 123456789012
ssssssss
12345678901 123456789012
12345678901 123456789012
12345678901 123456789012
12345678901
12345678901
12345678901
12345678901
nqï+ ã
Á ùV≤à‹e´C≤Hê‘Y 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012

≈£Ls¡à<ëdüT <ëdü T >±] e<ä › ≈ £ î e∫à ªª\&É ÷ ¶ \ T #ê\eì

‘Ó \ T>∑ T jÓ ÷ – ≈£ L s¡ à <ëdü T ndü \ T ù|s¡ T
Ç\bÕe⁄\÷] yÓ + ø£ ≥ dü T ã“j· T ´. bÕ+&É T s¡ + >∑ ì
≈£Ls¡à<ëdüTe˝… áj·Tq≈£î ø±fi¯ófl ˝Òe⁄. áj·Tq ≈£L&Ü
bÕ+&ÉTs¡+>∑ì uÛÑ≈£îÔ&˚..
ˇø£kÕ] >=düM&ÉT düÁ‘·eTT˝À j·÷Á‹≈£î\≈£î
nqï<ëq+ #˚düTÔHêï&ÉT ≈£Ls¡à<ëdüT. \&É÷¶\T m≈£îÿe>±
˝Òe⁄. n+<äTø£ì ‘·\≈£î ˇø£ÿ{Ï e÷Á‘·y˚T e&ç¶+|ü⁄eTì
<ëdüT>±s¡T e&ɶq #˚j·TTyê]ì Ä<˚•+#ês¡T. Ä \&É÷¶\
s¡T∫ì #·÷∫q Ä j·÷Ár≈£î\T eTs√ \&É÷¶, eTs√ \&É÷¶
nì e&ç¶+#˚yê]ì n&ç–Hê, @MT |ü{Ϻ+#·Tø=q≥+ ˝Ò<äT
e&ç¶+#˚ yês¡T.
mø£ÿ&ç qT+&√ ˇø£ ‘˚CÀeT÷]Ô ÁãVü≤à#ê]
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
18
uÛÑj·T|ü&ÉT#·THêïyê? uÛÑ>∑e<äqTÁ>∑Vü≤eTT ñqï ‘·≈£îÿy˚$T?
n+<äs¡≈£L ø±e\dæqìï \&É÷¶\T e&ç¶+#·TeTTµµ nì #Ó|æŒ
n<äX¯ó´&Éj·÷´&ÉT.
Ä e∫Ãq~ lsêeTeT÷]Ô j · T ì <ëdü T >±]
qeTàø£eTT. me¬s’qH˚$T? yê] H√{Ï yê≈£îÿ\T #ê\T!
nø£åj·TeT>∑T≥≈£î. me¬sìï \&É÷¶\T n&ç–Hê e&ç¶+|ü⁄eTì
<ëdüT>±s¡T e&ç¶+#˚yê]ì Ä<˚•+#ês¡T.
ø£åDø±\eTT Ä e&ç¶+|ü⁄yês¡T Ä Ä<˚X¯eTTq≈£î
ìyÓ«s¡b˛sTTHê, |üs¡eT uÛÑ≈£îÔ&Ó’q <ëdüT>±] e÷≥qT
bÕ{Ï+#ês¡T. mH√ï |ü+∫q|üŒ{Ïø° Ç+ø£q÷ \&ÉT¶\T
$T–*q$. yê{Ïì bıs¡T>∑÷] yê]øÏ |ü+bÕs¡T <ëdüT>±s¡T!
n‹~∏ <˚y√uÛÑe n‹~∏ì ìsêVü‰]>± ñ+#·sê<äì
e÷]Ã 2022
 >∑Vü≤düú <Ûäs¡à+ #ÓãT‘√+~. n˝≤π> n‹~∏ ÄVü‰s¡+ düeT≈£L]Ãq e´øÏÔô|’ dü<들eq
≈£ L &Ü ø=ìï <Û ä s êà\qT bÕ{Ï + #ê*. ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ÄH˚«wüD |òü*+∫+~.
n+<äT˝À ˇø£{Ï ÄVü‰s¡ ìsê<äs¡D. kÕsTT kÕVæ≤‘·´+˝À n‹~∏ ‘·q≈£î \_Û+∫q
ìsêVü‰]>± n‹~∏ ñ+&É≈î£ +&Ü #·÷&É≥+ >∑Vü≤düTÔ Ä‹<∏ë´ìøÏ ø£‘·»„‘· #·÷|ü≥+ eTs¡∫b˛e≥y˚T >±ø£,
<Ûsä à¡ +. ªªnqï+ q |ü]#·ø‘å° µ· µ n+≥T+~ ‘Ó‘’ ØÔ· jÓ÷|üìwü‘.Y nqï<ë‘·qT ‘·<ë«sê ÄVü‰s¡ |ü<ësê∆ìï ìsê<ä]+∫q
n+fÒ nqïeTTqT ìsêø£]+|ü≈L£ &É<Tä nì uÛ≤eeTT. Bìì dü+|òüT≥q ã&˚u≤u≤ $wüj·T+˝À ø±qedüTÔ+~.
n‹~∏ Á>∑Vü≤+∫ bÕ{Ï+#ê*. ã&˚u≤u≤
uÛÀ»qø±\+˝À \_Û+∫q m≥Te+{Ï ÄVü‰s¡ ã&˚u≤u≤, kÕsTTu≤u≤≈£î uÛÀ»q düeTj·T+˝À
|ü<ës¡∆eTT\HÓ’Hê ìs¡düq‘√ ìsêø£]+#·≈£L&É<äT. nqï+ n‹~∏. Á|ü‹s√E u≤u≤ |æ\T|ü⁄¬ø’ (uÛÀ»HêìøÏ) #Óe⁄\T
|ü≥¢ dü<들eq ÁX‚j·TdüT‡qT ø£*–düTÔ+~ n‹~∏øÏ. ]øÏÿ+∫ düuÛ≤eT+&É|ü+˝À m<äTs¡T#·÷dü÷Ô ñ+&˚yê&ÉT.
q\T>∑Ts¡T nH˚«wü≈£î\T ˇø£ BbÕe[Hê&ÉT n‹~∏ nsTTq ã&˚u≤u≤ n*–,
kÕsTT |æ\T|ü⁄≈£î düŒ+~+#·˝<Ò Tä . kÕsTT ‘·eT H√≥
<Ó’e+ ø√dü+ q\T>∑Ts¡T nH˚«wü≈£î\T eTT<ä› ô|≥º˝Ò<äT. nø£ÿ&ÉTqïyês¡T ã&˚u≤u≤qT
n&É$˝À ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. yê]˝À ˇø£s¡T kÕsTT XÊ+‘· | ü s ¡ ∫ uÛ À »HêìøÏ rdü T ≈£ î e#êÃs¡ T .
u≤u≤. $T≥º e T<Û ë ´Vü ≤ ïeTsTT+~. yê]øÏ Ä ìcÕÿs¡ D +>± n*–q ã&˚ u ≤u≤qT kÕsTT
n&É$˝À ˇø£ e+»] ø£qã&ç, ªªMTyÓ+≥ ˇø£ Ä<ä]+#ês¡T. ã&˚u≤u≤≈£î n˝≤ n*–b˛e&É+
e÷s¡Z<äs¡Ù≈£îì rdüT≈£îbı+&ç. ø±ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃì düeT+»düe÷ ø±<ë nH˚~ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ ø±<äT.
(H˚qT Ç#˚Ã) ø±düÔ s=f…º ‹ì ˙s¡T Á‘ê–q ‘·s¡Tyê‘· n\ø£\T rs¡TÃø√e{≤ìøÏ nH˚ø£ e÷sêZ\THêïsTT
yÓfi¯fl+&ç. zs¡TŒ eVæ≤+#·+&çµµ nHêï&ÉT. Ä - nqï<ëq düeTj·T+˝À n+<ä]˙ ‘êqT uÛÀ»q+
q\T>∑Ts¡T nVü≤+uÛ≤e+‘√ e+»] e÷≥qT #˚ j · T ≈£ î +&Ü ø£ w ü º ô |≥º & É + HÓ ’ ‹ ø£ + >± ≈£ L &Ü
$q˝Ò<äT - s=f…º ‹q˝Ò<äT, ˙s¡T Á‘ê>∑˝Ò<äT. Ä düeTs¡∆˙j·T+ ø±<äT.
q\T>∑Ts¡T Á|üj·÷D+ kÕ–+#ês¡T. nqï<ëq ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝Àì ÄVü ‰ s¡
eT]ø=+‘· düeTj·T+ >∑&ç∫+~. eTs¡\ n<˚ |ü<ës¡∆eTT\ $\TeqT Á>∑Væ≤+∫q yês¡T <ÛäqT´\T.
n&É$˝ÀH˚ e+»] ø£ì|æ+#ê&ÉT. ªª∫qï |üHH’Ó ê, ô|<ä› |üHH’Ó ê nqï<ë‘· Áù|eT
<ë] #·÷|æ+#˚ yê¬se¬s’Hê ñ+&Ü*. |üs¡y˚TX¯«s¡Tì Ä»„
˝Ò≈£î+&Ü e÷s¡Z+˝À mes¡÷ ø£\es¡T. e&ç¶+∫q uÛÀ»Hêìï e÷DÏø£´ Á|üuÛÑT <äs¡ÙHês¡∆+ e∫Ãq yê]øÏ ã+&Üs¡T
‹s¡dÿü ]+#·ø+£ &ç. nqï+ |üfifl‚ ìï Á‘√dæ|⁄ü #·Ãø£+&ç. me¬sH’ ê U≤Hê˝À uÛÀ»q @sêŒ≥T¢ »]π>$. e÷DÏø´£ Á|üuTÑÛ Ä |ü+øÏ˝Ô À
s=f…º\qT Ç∫à ‹qeTì #Ó_‘˚, yê] e÷≥\T X¯óuÛÑ uÛ À »qeTT #˚ ù dyês¡ T ø±<ä T . ˇø£ k Õ] XÊÅdæ Ô nH˚
X¯≈£îqeTì, ø±s¡´+ ì]«|òüTï+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì HêeT<Û˚j·TT&ÉT e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄\yê] <äs¡Ùq+ ø√dü+
Á>∑Væ≤+#ê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT á n˝≤ŒVü‰sêìï rdüTø√+&ç ...µµ e#êÃ&É T. <ä]Ù+#·T≈£îHêï&ÉT. ø=ìï s√E\T nø£ÿ&ÉH˚
ñHêï&ÉT. ã+&Üs¡TU≤Hê˝À n+<ä]‘√bÕ≥T uÛÀ»q+
nHêï&ÉT e+»] Ä q\T>∑T]‘√. ô|fÒºyês¡T Ä ìsê«Vü≤≈£î\T. Ä |ü+øÏÔ˝À e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄
eTT>∑TZs¡T e÷Á‘·+ nHêïìï ìsêø£]+#ês¡T. Ä uÛÀ»q+ #˚j·T≈£î+&É≥+ #·÷#ê&ÉT.
q\T>∑Ts¡T |ü+&ç‘·T˝Ò! C≤„q dü+|üqTï˝Ò!! nsTT‘˚ C≤„Hêìï ˇø£s√E XÊÅdÔæ <Ûs’Ó ´¡ + ‘Ó#T· Ã≈£îì Á|üuTÑÛ e⁄\ yê]‘√
Ä#·s¡D˝À $T–*q eTT>∑TZs¡T ô|≥º˝Òø£b˛j·÷s¡T. nHêïìï ø£ * dæ ‘êqT ≈£ L &Ü uÛ À »q+ #˚ k ÕÔ q Hêï&É T . ø±ì
n+fÒ ÁãVü≤àqT ìsêø£]+#ês¡T. kÕsTTøÏ XÊÅdüÔ+ ‘Ó\TdüT, ìsê«Vü≤≈£î&ÉT ã+&Üs¡T˝ÀH˚ uÛÀ»q+ #˚j·TeTì dü\Vü‰
Ä#ês¡+ ‘Ó\TdüT. e+»] Ç∫Ãq ¬sf…ºeTTø£ÿ ‹ì, ˙s¡T Ç#êÃ&ÉT. n‘·&ÉT n+^ø£]+#·˝Ò<äT. á dü+>∑‹ Á|üuÛÑTe⁄≈£î
Á‘ê>±&ÉT. |òü*‘·+ yÓ+≥H˚ ø£ì|æ+∫+~. m<äTs¡T>± >∑Ts¡T ‘Ó*dæ+~. ‘êqT uÛÀ»q+ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT |æ\TkÕÔqì XÊÅdæÔøÏ
eTVü‰sêCŸ, kÕsTTøÏ Á|ü‘·´ø£å eTj·÷´s¡T. kÕsTT ÄVü‰sêìï, #ÓbÕŒs¡T.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 19
 XÊÅdæÔ uÛÀ»HêìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêï&ÉT.
m+‘·≈£L |æ\T|ü⁄ sê˝Ò<äT. Ábı<äT›b˛‘√+~.
Ç+ø± |æ\T|ü⁄ sê˝Ò<äT. sêÁ‹ |ü<äø=+&ÉT
>∑+≥\sTT+~. n|ü⁄Œ&ÉT e÷DÏø´£ Á|üuTÑÛ e⁄ qT+&ç uÛÀ»HêìøÏ
|æ\T|ü⁄ e∫Ã+~.
e÷DÏø´£ Á|üuTÑÛ e⁄ ˇø£ÿsπ ñHêïs¡T. Äj·Tq _Ûø±å ≥q
qT+&ç ˇø£ C§qï s=f…º eTTø£ÿqT #˚‹˝À ñ+#·Tø=ì <ëìô|’
yÓ\T¢*¢bÕj·T |ü#·Ã&ç ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. nfÒ¢ ˇø£ s=f…ºqT,
yÓ\T¢*¢ì rdæ∫ËqeTì XÊÅdæÔøÏ #ÓbÕŒs¡T.
XÊÅdæÔ>±s¡T ìsêÈ+‘·b˛j·÷s¡T. e÷DÏø£´Á|üuÛÑT
uÛÀ»q+ eTVü≤sêE uÛÀ»q+˝≤>± ñ+≥T+<äì nqTø=ì,
Äj·Tq‘√ ø£\dæ uÛÀ»q+ #˚j÷· \qT≈£îHêï&ÉT. ø±˙ ∫es¡≈î£
C§qï s=f…º, yÓ\T¢*¢ uÛÀ»qyÓTÆ+~.
n|ü⁄Œ&ÉT e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄ ªªH˚H=ø£ |òüø°s¡TqT. Hêø°
uÛÀ»qeTT ‘·–j·TTqï~. ‘·eTøÏ{ºÏ ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥T ˝Ò<Tä
ø£<ëµµ nHêïs¡T.
e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄ ÄVü‰sêìï _Ûøå±≥q #˚dæ rdüT≈£î
e∫Ã+<˚ >±ì, düeT]Œ+|üã&çq ìy˚<äq\ qT+&ç ø±e⁄.
Á|ü‹ ~qeTT uÛ≈Ñ î£ \Ô T ≈£L&Ü eT&ç‘√ uÛÀ»q |ü<ës¡e∆ TT\qT,
|æ+&çe+≥\qT ‘Ó#˚Ãyês¡T. yê{Ïì uÛÑ≈£îÔ\≈£î ô|fÒºyês¡T.
‘êqT ‹qø£b˛sTTq, Äj·÷ |ü<ësêú\T u≤>∑THêïj·Tì
e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄\T #Óù|Œyês¡T. nsTTHê e÷DÏø£´ Á|üuÛÑTe⁄
uÛÀ»qeTT e÷Á‘·eTT _Ûøå±qïy˚T. H˚{ÏøÏì e÷DÏø£´ Á|üuÛÑT
ã+<ëeHêìøÏ _Û ø å ± ≥q #˚ d æ ‘Ó ∫ Ãq ÄVü ‰ s¡ e TTH˚
düeT]ŒdüTÔ+{≤s¡T.
nqï<ëq+ ø£qã&˚≥+‘· $düÔ ‘·yTÓ qÆ ~ ø±<äT. ø±˙,
kÕsTTu≤u≤, s¡eTD eTVü≤]¸ e+{Ïyês¡T mH√ï $wüj÷· \qT
uÀ<Ûä|üs¡#ês¡T.
ˇø£kÕ] •]&û˝À u≤|üPkÕôV≤uŸã÷{° ª•sêµ
Á|ü k Õ<ëìï #˚ s TT+∫ n+<ä s ¡ ≈ £ L |ü + #· T ‘· T Hêï&É T .
<ëdü>D ∑ T≈£î, ã÷{°øÏ dü‘‡· +ã+<Ûë\T ˝Òe⁄ Ä düeTj·T+˝À,
n+<äTø£ì Äj·Tq •sê Á|ükÕ<ëìï uÛTÑ õ+#·{≤ìøÏ <ëdü>D∑ T
yÓfi¯fl˝Ò<äT.
n|ü⁄Œ&˚ kÕsTT‘√ e÷{≤¢&É{≤ìøÏ <ëdü>∑DT
<ë«s¡ø±e÷sTTøÏ yÓfi≤fl&ÉT. ªª@+ >∑D÷! •sê ‹q{≤ìøÏ
˙e⁄ yÓfi¯fl˝Ò<ë?µµ nì n&ç>±s¡T kÕsTT.
ªª˝Ò<äT u≤u≤! n‘·ì‘√ Hê≈£î |ü&É<äT. n+<äTπø
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
20
yÓ fi ¯ fl ˝Ò < ä T µµ nì dü e ÷<Û ë q+ #Ó b ÕŒ&É T
<ëdü>∑DT.
kÕsTT ªªmes¡T me]øÏ ÇdüTÔHêïs¡T? á •sê
@$T{Ï? uÛÑTõ+#˚yês¡T mes¡T? me]˙ X¯Á‘·Te⁄\ì
nqe<äT›. mes¡T me]øÏ X¯Á‘·Te⁄? me]|ü≥¢ X¯Á‘·TuÛ≤e+
ø£*– j·TT+&Ée<äT›. n+<äs¡÷ ˇø£ÿfÒ!µµ nì |ü*ø±s¡T
<ëdü>∑DT‘√..
á »>∑eT+‘ê áX¯«s¡Tì s¡÷|üy˚T. •sêqT |ü+#˚
uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ä uÛÑ>∑e+‘·Tì s¡÷|üy˚T. •sêqT d”«ø£]+#˚ uÛÑ≈£îÔ&ÉT
Ä uÛÑ>∑e+‘·Tì s¡÷|üy˚T. •sê ≈£L&Ü uÛÑ>∑e+‘·Tì
dü«s¡÷|üy˚T.
mes¡T, me]øÏ @$T Ç#˚Ã~? Ç#˚Ã~ @$T{Ï?
|ü⁄#·TÃ≈£îH˚~ @$T{Ï? n+‘ê Äj·Tq (uÛÑ>∑e+‘·Tì)
s¡÷|üy˚T. n~ Á>∑Væ≤+#·{≤ìπø nqï<ëqeTH˚ Á|üÁøÏj·TqT
düeTs¡∆e+‘·+>± Ä#·s¡D˝À ô|{Ϻq eTVü≤˙j·TT\THêïs¡T.
```````
‘·T\d”<ëdüT ù|s¡T ‘Ó*j·Tì uÛ≤s¡rj·TT&ÉT ñ+&É&TÉ .
HêuÛ≤J eTs√ eTVü≤˙j·TT&ÉT. á Ç<ä›s¡÷ düeTø±*≈£î\T
≈£L&ÜqT. HêuÛ≤J jÓ÷>∑T\ #·]Á‘·\qT ùdø£]+∫,
s¡∫+#ê&ÉT.
ˇø£ H ê&É T HêuÛ ≤ J nqï<ëq+ (dü + ‘· s ¡ Œ D)
#˚j·T<ä\#·T ≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq #˚ùd nqï<ëHêìøÏ me]˙
ÄVü‰«ì+#·qedüs+¡ ˝Òq{Ï~º . m+‘√eT+~ ÄHê&ÉT ø±o˝À
»]π> nqï<ëHêìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T.
‘·T\d”<ëdüT≈£î á dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+~. yÓ+≥H˚
nqï<ëq dü ú ˝ ≤ìøÏ yÓ [ fl ≈£ L s¡ T ÃHêï&É T . »q+‘√
øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~ Ä düú\+. ∫es¡≈£î jÓ÷>∑T\T bÕ<äs¡ø£å\T
ô|≥Tº≈£îqï #√≥T e<ä› ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT.
e&ɶq kÕ>∑T‘√+~. Fsê ‘Ó#êÃs¡T e&ç¶+#˚yês¡T.
nø£ ÿ &É T qï yês¡ + <ä s ¡ ÷ ‘· e Te<ä › qTqï bÕÁ‘· \ ˝À,
ø£eT+&É˝≤\˝À b˛sTT+#·T≈£îHêïs¡T. ‘·T\d”<ëdüT e<ä› @
∫qï bÕÁ‘·≈£L&Ü ˝Ò<äT.
nø£ÿ&ÉH˚ ñqï ˇø£ jÓ÷– jÓTTø£ÿ bÕ<äsø¡ qå£ T (Half
Shoe) rdü T ≈£ î ì ªÇ+<ä T ˝À b˛j· T +&ç µ nHêï&É T
‘·T\d”<ëdüT.
n˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ Çwüº|ü&É˝Ò<äT e&ç¶+#˚yês¡T.
e÷]Ã 2022
 ªªá bÕ<äs¡ø£å jÓ÷– <Ûä]+∫q~. ñqï~ n~ nqï<ëHêìøÏ. nqï<ëHêìï
Ç+‘·ø£Hêï |ü$Á‘·yÓTÆq edüTÔe⁄ <=s¡ø£<äT. #˚jT· {≤ìøÏ ˇπø ns¡Ω‘· m<äT{Ï e´øÏÔ
Ç+<äT˝ÀH˚ b˛j·T+&çµµ nì ‘·T\d”<ëdüT |ü*ø±&ÉT. Äø£*‘√ ñ+&ÉT≥j˚T. õ˝Ò¢fi¯fleT÷&ç neTà ìqï yÓTTqï{Ï
n|ü⁄Œ&˚ e∫Ãq HêuÛ≤J Äj·Tq |ü\T≈£î\qT $ì es¡≈£î J$+∫q nqdü÷j·T e÷‘· (õ˝…¢fi¯fleT÷&ç neTà)
á $wüj·÷H˚ï ‘Ó*|æ+~.
1972 p˝…’ 14q Á|üU≤´‘· qs¡Ô≈£î\T ldü+|ü‘Y
≈£îe÷sY ‘·q ã+<ä+‘√ neTàqT <ä]Ù+#·T≈£îHêï&ÉT. neTà
ÄodüT‡\‘√bÕ≥T ªªuÛÀ»q+ #˚dæ yÓfi¯fl+&ç HêHêï!µµ nH˚
nqTsê>∑ |üPs¡«ø£yÓTÆq ÄC≤„|üqqT dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY
n+<äT≈£îHêï&ÉT.
ø±˙ ø±s¡´Áø£eT|ü⁄ ˇ‹Ô&çe\q Ä ãè+<ä+yês¡T
uÛÀ»q+ #˚j·T≈£î+&ÜH˚ yÓfi‚fl+<äT≈£î dæ<ä∆eTj·÷´s¡T.
neTà <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îH˚yês¡T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T.
Ä düeTj·T+˝À dü+|ü‘Y ≈£îe÷sY uÛÀ»q+ #˚düTÔHêïs√ ˝Ò<√
#·÷∫ s¡eTàì ˇø£ k˛<äs¡Tì |ü+|æ+~. n‘·&ÉT e∫Ã
uÛÀ»q+ #˚jT· ≈£î+&ÜH˚ b˛‘·THêïs¡Hêï&ÉT neTà‘√. yÓ+≥H˚
‘·qàj·TT&Éj·÷´&ÉT. ˇø£ÿ ø£åD+ ‘·qqT ‘êqT eTs¡#ê&ÉT neTà ø£ãTs¡T #˚dæ+~ yê]øÏ. düeTj·T+ ˝Ò<äì neTà≈£î
HêuÛ≤J. ‘·T\d”<ëdüTe+{Ï n‘·´+‘· düsfi¡ ó¯ &Óq’ eTVü≤˙j·TTì
ø£eå ÷|üD #Ó|Œü eTì, uÛÀ»q+ #˚jT· ≈£î+&ÜH˚ yÓ[flb˛j·÷s¡T
>∑÷]Ã HêuÛ≤J $q˝Ò<äT, ø£q˝Ò<äT. á nqï<ëHêìøÏ
yês¡T.
‘·T\d”<ëdüT ≈£L&Ü e#êÃs¡ì HêuÛ≤J ô|<ä›>± n+<äs¡≈£L
$qã&˚≥≥T¢ |ü*ø±&ÉT. n+<äs¡÷ Äq+~+#ês¡T. neTà u≤<Ûä|ü&ç+~. nø£ÿ&É ñqï ˇø£s¡T ªªne÷à!
HêuÛ ≤ JøÏ Ç+‘· s ¡ ≈ £ î ‘êqT Áyêj· T uÀj˚ T ;<ä y ês¡ s TT‘˚ <ë]˝À Äø£ * u≤<Û ä | ü & É ‘ ês¡ y Ó ÷
eTDÏe÷\˝À y˚Ts¡Te⁄ |üPdü mesê? nì nqT≈£îH˚yê&ÉT. nqTø√e#·TÃqT. yê]πøeTe÷à!µµ nHêï&ÉT.
‘·T\d”<ëdüT y˚Ts¡Te⁄|üPdü nì ìsê∆s¡D #˚düT≈£îHêï&ÉT. ªªn<˚$T{Ï n{≤¢ n+{≤s¡T? Äø£*øÏ ;<äyê&Éì,
HêuÛ≤J ìs¡íj·÷ìï mes¡T e÷Á‘·+ ø±<äq>∑\s¡T? u≤>∑ ´ e+‘· T &É ì uÛ Ò < ä y ˚ T eTTqï~? uÛ ≤ >∑ ´ e+‘· T &ç ø Ï
á nqï<ëq+ ‘·T\d”<ëdüT jÓTTø£ÿ ø£eT˙j·T Çqô|Œf…º˝À &ÉãT“ ø±ì, u≤´+≈£î˝À &ÉãT“ ø±ì Äø£*
uÛ≤eqqT, Ä#·s¡DqT #ê{Ï+~. Fsê @$T{Ï? bÕ<äs¡ø£å rs¡Ã>∑\T>∑T‘·T+<ë? ø£qTø£H˚ H˚HÓ|ü⁄Œ&ÉT ;<ä‘·Hêìï,
@$T{Ï? FsêqT #˚dæ+~ mes¡T? b˛ùd~ mes¡T? Á‘êπ>~ uÛ≤>±´ìï #·÷∫ nqï+ ‹qeTì nqqT. MT Äø£*ì #·÷dæ
mes¡T? n˙ï |üsÁ¡ ãVü≤à HêeT s¡÷|ü\‘√ ≈£L&çq ñbÕ<ÛTä ˝Ò! e÷Á‘·y˚T #ÓãT‘êqT. nìï n+‘·düTú\≈£î, dæú‘·T\≈£î,
``````` ej·TdüT‡\≈£î jÓ÷>∑´‘ê jÓ÷>∑´‘·\≈£î nr‘·yTÓ ,Æ Äø£* ô|fÒº
u≤<Ûä uÛÑ]+#·≥+ ø£wüº+ HêHêï...MT Äø£* u≤<ÛäqT MTs¡T
<ëHê\T nH˚ø£ s¡ø±\T>± ñHêïsTT. ns¡Ω‘q· T ã{Ϻ
n+fÒ <ëHêìï d”«ø£]+#˚yêì ns¡Ω‘q· T #·÷∫ nìï <ëHê\T düV≤æ +#·e#·TÃqT. ø±˙ H˚qT düV≤æ +#·˝qÒ T. n~ Hêπø u≤<Ûµä µ
Çe«ã&É≥+ »s¡T>∑T‘êsTT. ø±ì ˇπø ˇø£ $TqVü‰sTT+|ü⁄ nqï~ neTà.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 21
 eeeeeeeeeeeeeee

ø£sƒ√s¡ ìj·TeTbÕ\q‘√H˚ dü‘·´<äs¡Ùq+!

s¡#·q: leT‹ \ø°å à, HÓ\÷¢s¡T.

eTq+ Ä<Ûë´‹àø£+>± s¡ø£s¡ø±\ kÕ<Ûäq\T #˚düTÔ+{≤eTT. eTq kÕ<ÛäqqT ìØ«s¡´+ #˚ùd+<äT≈£î eTq
jÓTTø£ÿ yêdüq\T m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT dæ<ä∆+>± ñ+≥T+{≤sTT. n+<äTπø kÕ<Ûä≈£î\T ìj·TeTbÕ\q ô|≥Tº≈£î+{≤s¡T.
n~ ≈£L&Ü ø£sƒ√s¡ ìj·TeTbÕ\q ne\+_ÛkÕÔs¡T. n˝≤ ìj·TeTbÕ\q ø£]ƒq+>± ˝Ò≈£î+fÒ kÕ<Ûäq m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT
yÓqTø£&ÉT>∑T |ü&çb˛‘·÷H˚ ñ+≥T+~.
dü‘ê´ìï ‘Ó\TdüTø√yê*. nsTT‘˚ Ä dü‘·´eTTqT nqTuÛÑe+˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√yê\+fÒ (nqTuÛÑ$+#ê\+fÒ)
<Ûsä à¡ +, dü<Tä DZ dü+|üqï‘·«+, kÕ<Ûës¡D‘·«+, dü<Tä sZ T¡ ùde\qT ø£s√ƒ s¡ ìj·TeTbÕ\q‘√ Ä#·]ùdHÔ ˚ kÕ<Û´ä eTe⁄‘·T+~.
nsTT‘˚ á ø£]ƒq ìj·TeTbÕ\q kÕ<Ûä≈£î\ $wüj·T+˝À e÷Á‘·y˚T ñ+&Ü˝≤? nqT≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ!
eTVü‰‘·Tà˝…’qyêfi¯ófl ≈£L&Ü ‘·eT ìj·TeTbÕ\q j·÷eJ®e |üs¡´+‘·eT÷ ø£]ƒq+>± Ä#·]düTÔ+&É≥+ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+!
n<äT“¤‘·+!
eTVü‰‘·Tà\ ìj·TeTbÕ\q‘√ ≈£L&çq Ä#·s¡D eTq+<ä]ø° uÀ<Ûä!
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
22 e÷]Ã 2022
 lyÓ+ø£j·T´kÕ«$Tyês¡T ì‘·´eT÷ ‘êeTT
uÛÀ+#˚dæqìï s√E\÷ ˇø£ eTìwæøÏ
dü]|ü&˚+‘· nqï+ uÛÑ÷‘·\TìøÏ düeT]Œ+#˚yês¡T. n+‘·
ÄVü‰s¡+ uÛÑ÷‘·ã*øÏ Çe«&ÜìøÏ eTq≈£î eTqdüT
ˇ|ü⁄Œ≈£î+≥T+<ë? ø£˙dü+ #˚‹ì+&Ü <ä+&ç>±
dü e T]Œdü T Ô H êïe÷? ø=+‘· e T+~$T ndü \ T
düeT]Œ+#·eTT >∑<ë!
á ÄVü‰s¡eT+‘ê eTq ‘Ó*$ ‘˚≥\T, eTq
ø£wæ e\¢H˚ eTq≈£î düeT≈£L&ç+<äì ÁuÛÑ$TkÕÔeTT.
dü ÷ s¡ T ´&É T , uÛ Ñ ÷ $T, ˙s¡ T , >±*, Äø±X¯ e TT\qT
|ü+#·u÷ÑÛ ‘ê\ s¡÷|ü+˝À uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT ø£wæ #˚ùdHÔ ˚ |ü+≥
|ü+&ç+~. ø√{≤qT ø√≥¢ Je⁄\T ø£wæ #˚ùdÔH˚
ÄVü‰s¡yÓTT∫Ã+<äì u≤>± >∑T]Ô+#ê*. Äj·÷ Je⁄\
s¡÷|ü+˝À ø£wæ #˚ùd~ uÛÑ>∑e+‘·T&˚ ø£<ë!
ÄVü‰s¡+ |ü+≥>± @s¡Œ&˚+<äT≈£î>±qT yÓTT<ä≥
uÛ÷Ñ $Tì <äTHêï*. n+<äT≈£î Á{≤ø£sº T¡ ø±yê*. Ä Á{≤ø£sº T¡
ˇø£ s¡÷bÕìï dü+‘·]+#·Tø√yê\+fÒ m+<äs¡T ø£wæ
#˚j·÷˝À >∑<ë! Á{≤ø£ºs¡T q&ç#˚ ÄsTT˝Ÿ ø±yê\+fÒ
m+<ä] ø£wæ ø±yê˝À >∑<ë! u≤$, uÀsY ˝≤+{Ï ˙{Ï
Ä<Ûësê\T, ø£¬s+≥T ø±yê*. Ç+<äT≈£î>±qT m+<äs¡T
Je⁄\T ø£wæ #˚j÷· ˝À >∑<ë! bÕÁ‘·\T ‘·j÷· Ø, |ü+≥\≈£î
eT+<äT\T, ø√‘·, Ç˝≤ |ü+≥ Ç+{ÏøÏ #˚πs+‘·es¡≈£L
m+<ä] s¡÷bÕ\˝ÀH√ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT ø£èwæ #˚d÷ü Ô ñ+{≤&ÉT.
Ç˝≤ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&˚ Äj·÷ Je⁄\ s¡÷|ü+˝À ø£wæ
#˚dæ $X¯«j·T»„+ q&ç|ædüTÔHêï&ÉT. Ç+<äT˝À eTqyÓTTø£
uÛ≤>∑+ e÷Á‘·y˚T. Bìì >∑T]Ô+∫ Á|ü‹kÕ] uÛÀ»q+
d” « ø£ ] +#˚ eTT+<ä T uÛ Ñ > ∑ e +‘· T ìø£ ] Œ+∫ ‹q&É +
e÷qe⁄\yÓTÆq eTq ø£s¡Ôe´+!
eTq ø£s¡Ôyê´ìï lkÕ«$Tyês¡T ‘·eT Ä#·s¡D
<ë«sê >∑Ts¡TÔ #˚dTü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ @<√ |æ&ø¬ç &ÉT yÓT‘·T≈£î\T
ãj·T≥ |ü&˚j·T&É+ ø±<äT, uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT mH√ï s¡÷bÕ\T
<Ûä]+∫ á $X¯«j·TC≤„ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉH˚~ Vü≤<äj·T
|üPs¡«ø£+>± >∑T]Ô+∫ ø£‘·»„‘ê uÛ≤e+‘√ qeTdüÿ]+∫
uÛ÷Ñ ‘·ã* düeT]Œ+#·eT+{≤s¡T luÛsÑ <¡ ë«»e÷düsº T¡ >±s¡T.
lkÕ«$Tyês¡T mø£ÿ&É dü+#·]düTÔHêï, yê]
dü+<äs¡ÙHês¡ú+ mø£ÿ&Óø£ÿ&ç qT+&√ uÛÑ≈£îÔ\T ÁX¯eTø√]Ã,
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
kÕ«$Tyê] C≤&É ‘Ó\TdüTø=ì eTØ Äj·Tq
düìï~ÛøÏ edüTÔ+&˚yês¡T.
n˝≤ kÕ«$Tyê] <ä>∑Zs¡≈£î uÛÑ≈£îÔ\T m+‘·eT+~
@ y˚fi>¯ ±ì y˚fi¯ e∫ÃHê ≈£L&Ü yê]øÏ ÄVü‰s¡+ n+<˚˝≤
#˚ùdyês¡T lkÕ«$Tyês¡T.
lkÕ«$Tyês¡T ‘êeTT @s√E @ Á>±eT+˝À
dü+#·]düTÔ+{≤s√ Äj·÷ Á>±e÷\˝Àì kÕúìø£ uÛÑ≈£îÔ\≈£î
Áù|s¡D ø£*Œ+∫, ‘·eT <äs¡Ùq+ ø√dü+ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î
nqïedü‘·T\T @sêŒ≥T #˚düTÔ+&˚yês¡T.
ˇø√ÿkÕ] lkÕ«$Tyês¡ T n&É e ⁄\T,
ìs¡®qdüú˝≤\˝À¢ dü+#·]düTÔqï|ü&ÉT ‘·eT ø√dü+ m+‘√
ø£w|ºü &ü ç uÛ≈Ñ î£ \Ô T e∫Ãq|ü&ÉT, Ä ÁbÕ+‘·+˝À »Hêyêdü+
˝Òq+<äTe\¢ ÄVü‰s¡+ \uÛÑ´eTj˚T´~ ø±<äT. Ä s√E˝À¢
Á>±e÷˝À¢ ≈£L&Ü ¨≥fi¯ófl ñ+&˚$ ø±<äT >∑<ë.
n≥Te+≥|ü&ÉT lkÕ«$Tyê] Áù|s¡D e\¢ mes√ ˇø£sT¡
n+<ä]ø° dü]|ü&Ü ÄVü‰s¡+ s¡ø£s¡ø±\ e+≥ø±\‘√
rdüT≈£îe#˚Ãyês¡T.
lkÕ«$Tyês¡T ‘·eT <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ãqyê]ì
@Hê&É÷ U≤∞ ø£&ÉT|ü⁄‘√ |ü+|æq <ëK˝≤ ˝Ò<äT.
lkÕ«$Tyê] <äèwæº˝À n+<äs¡÷ uÛÑ>∑e‘·‡«s¡÷|ü⁄˝Ò >∑<ë!
eT] n‹~∏>± e∫Ãq uÛÑ>∑e+‘·T&çì Äø£*‘√ m˝≤
|ü+|ü>\∑ +?! ‘·eT Ä#·sD¡ <ë«sê lkÕ«$Tyês¡T ªJe⁄\
Äø£* rs¡Ã&É+ eTq <Ûäs¡à+µ nì uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T.
>=\>∑eT÷&ç˝À ÄÁX¯eT+ @s¡Œ&ç, lkÕ«$Tyê]
ø±fi¯ófl |ü≥Tº≈£îb˛sTT ‹s¡>∑&É+ Äù|dæ >=\>∑eT÷&ç˝À
ÄÁX¯eT+˝ÀH˚ ñ+≥Tqï|ü&ÉT nø£ÿ&É≈£î e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î
eTT+<äT nqïedü‘·T\T #·÷∫, yês¡+‘ê ‹qï ‘·sê«‘·H˚
‘êeTT dü«\Œ+>± rdüT≈£îH˚yês¡T.
ÄVü‰s¡+ d”«ø£]+#˚≥|ü&ÉT m+‘·{Ï ÁX¯<ä∆,
ø£è‘·»„‘·‘√ ñ+&Ü˝À, nfÒ¢ eTs=ø£]øÏ ÄVü‰s¡+
düeT]Œ+#·T≈£îH˚≥|ü&ÉT ≈£L&Ü n+‘˚ ÁX¯<∆ä ø£è‘·»‘„ · ø£*–
j·TT+&É≥+ eTq ìj·TeTbÕ\q ø±yê*! n|ü&˚
ãTTHêqTã+<Ûë\ qT+&ç $eTT≈£îÔ\+ ø±>∑\+!
23
 s¡eTD°j·T+...kÕsTT sêeT XÀ_Û‘·+!
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
s¡#q· :le÷¬sfi¯fl yÓ÷Vü≤qsêe⁄, ôV≤’ <äsêu≤<é.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

Á>∑≈£îÿq $&ÉTe+>∑e\j·TT...
n_ÛÁbÕj·T+‘√ sêeTX¯ã›eTTqT ñ|üjÓ÷–+#ês¡T.
lkÕsTTu≤u≤, ùV≤e÷&é | ü + ‘Y q T >∑ T ]+∫ $÷sêu≤sTT ø£èwüíuÛÑ≈£îÔsê˝Ò nsTTHê ≈£L&Ü ÄyÓT
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHêdæÔ≈£î\, <äTsêàs¡TZ\ düVü≤yêdüeTT ‘·T\d”<ëdüT>±] e÷≥\qT >ös¡$düTÔ+&˚~. yÓ+≥H˚ ÄyÓT
$&ÉTee˝…qTµµ nì |ü\T≈£î‘ês¡T (lkÕsTTdü#·Ã]Á‘·` sêD°yêkÕìï e<ä* yÓ[flb˛sTT+~.
eT÷&Ée n<Ûë´j·T+). Ç+ø± ‘· T \d” < ëdü T áÁøÏ + ~ $wü j · ÷ \qT
kÕsTT |ü\T≈£î\T πøe\+ Ä e´≈£îÔ\≈£î, Ä ‘Ó*bÕs¡T Ä dü+<äs¡“¤+˝À....
ø±\eTTq≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·yÓTÆq$ ø±e⁄. ‘· + Á&ç ì $&ç ∫ Á|ü V ü ‰ ¢ < ä T &É T Hêsêj· T DTì
$÷sêu≤sTT ø£èwüíuÛÑ≈£îÔsê\T. ÄyÓT n‘·Ôyê]+{À¢ bı+<ë&ÉT. ‘·*¢ ¬ø’ø£qT $&ç∫ uÛÑs¡‘·T&ÉT sêeTTì #˚sê&ÉT.
nXÊ+‹ Á|üã\T‘√+~. ªdü«»qT\T eTTK´e÷? kÕ«$T ã*#·Áø£e]Ô >∑Ts¡TyÓ’q X¯óÁ≈£îì e÷≥\T eTìï+#·≈£î+&Ü
(lø£èwüßí&ÉT) eTTK´e÷?µ nH˚ dü+X¯j·T+ ÄyÓT J$‘·+˝À yêeTqTì ùd$+#ê&É T . ø£ è wü í Äsê<Û ä q ¬ ø ’ >√|æ ø £ \ T
‘·˝…‹Ô+~. dü+kÕs¡eTTH˚ ‘·´õ+#ês¡T.
ÄyÓT Ä düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·Tø√˝Òø£b˛sTT+~. yê©àøÏ sêe÷j· T D+˝À sêeDT&É T ‘· q qT
Ä|ü&ÜyÓT Ä $wüj·TyÓTÆ ‘·T\d”<ëdüT≈£î ˝ÒK Áyêdæ+~. bıeTàqï<˚ ‘·&eÉ ⁄>±, k˛<äs¡ sêeDT&çì $&ç∫ $;ÛwD ü T&ÉT
yê]s¡Te⁄s¡÷ düeTø±©qT\T. sêeTdüìï~Û #˚], sêeTTì X¯s¡DTC§#êÃ&ÉT.
‘· T \d” < ëdü T ÄyÓ T ≈£ î Á|ü ‘ · T ´‘· Ô s ¡ + <√wüVü≤]DÏ
ÁyêXÊs¡T`sêeTuÛÑøÏÔøÏ n+‘·sêj·T+ ø£*–+#˚ ã+<ÛäTe⁄\qT kÕsTTdü#·Ã]Á‘· eT÷&Ée n<Ûë´j·T+˝À ªkÕsTT
|ü]‘·´õ+#·TfÒ ÁX‚j·Tdüÿs¡+ nì ‘Ó*bÕs¡T. kÕsTT nH˚ HêeTdüàs¡D ø£*j·TT>∑+˝Àì düø£\ <√cÕ\qT
Ç#·Ã≥ ‘·T\d”<ëdüT yê&çq~ sêeT|ü<äeTT. <äVæ≤+∫y˚düTÔ+~. kÕsTTøÏ ˇø£kÕ] kÕcÕº+>∑ Á|üD≤eT+
sêeTX¯ã›eTT düø£\ <˚M<˚e‘·\≈£î e]Ô+#·TqT nH˚ #˚ùdÔ yê≈£îÿ‘√ |ü*øÏq bÕbÕ\T, #Óe⁄\‘√ $qï bÕbÕ\T
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
24 e÷]Ã 2022
 b˛‘êsTTµ nì |ü*ø±s¡T.
nsTT‘˚ eT] sêeTHêeT+ m≥Te+{Ï~?
n~ |üPØ |ü⁄D´πøåÁ‘·+. ªuÛÑ>∑yêHé HêeTøöeTT~µì
s¡ ∫ +∫q \ø° å à <Û ä s ¡ ø £ $ >±] >∑ è Vü ≤ eTT! Äj· T q
≈£î≥T+ãeTT˝Àìyê]øÏ uÛÑ>∑yêHé HêeTy˚T ô|ìï~Û, yês¡T
Ä Hêe÷H˚ ï qy˚ T àyês¡ T . á $wü j · T + ˇ]kÕ‡qT
<ë{Ïb˛sTT+~.
Äj·Tq s¡∫+∫q ªuÛÑ>∑yêHé HêeTøöeTT~µì
|ü]ƒ+|ü⁄eTì ‘·q >∑Ts¡Te⁄ Ä<˚X¯$TùdÔ, Ä<˚X¯+ bÕ{Ï+∫,
ø±o qT+&ç |üPØ πøåÁ‘êìøÏ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT uÀ<Û˚+Á<ä
düs¡dü«rkÕ«$T.
n|ü Œ {Ï π ø sêÁ‹ nsTT+~. Ä Ç+{Ï y ês¡ T
‘·\T|ü⁄\˙ï y˚düTø=ì >∑èVü≤+˝ÀH˚ ìÁ~dü÷Ô ñHêïs¡T.
n+‘·sêÁ‹y˚fi¯ Ä >∑èVü≤düTú\qT ìÁ<ä ˝Ò|ü≥+ düeT+»dü+
ø±<äì uÀ<Û˚+Á<äädüs¡dü«rkÕ«$T nø£ÿ&ÉTqï ns¡T>∑Tô|’
$ÁX¯$T+|ü<ä\#·T≈£îHêï&ÉT.
n<˚ düeTj·T+˝À Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß*s¡Te⁄s¡T Ä Ç+{ÏøÏ
e#êÃs¡T. ‘·\T|ü⁄\T eT÷dæ ñ+&É≥+ >∑eTì+#ês¡T. ‘·\T|ü⁄
‘·{≤ºs¡T. ‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡#·T≈£îHêïsTT.
ªª\ø°åà<Ûäs¡ ø£$>±s¡THêïsê?µµ nì Á|ü•ï+∫+~
eT>∑>=+‘·T.
ªª˝Òs¡T. Äj·Tq }s¡T yÓfi≤fls¡T. H˚qT Äj·Tq
≈£îe÷s¡T&çì. \ø°åàø±+‘· HêeT<Ûë]ì. MTπø+ ø±yê*?µµ
nì n&ç>±&ÉT ‘·\T|ü⁄ rdæq Ä \ø°àå <Ûsä ¡ |ü⁄Á‘·T&ÉT kÂeT´+>±.
Ç+‘·sêÁ‹y˚fi¯ ‘·\T|ü⁄ ‘·{≤ºπs$T≥H˚ ∫ø±≈£î ˝Ò≈£î+&Ü
XÊ+‘·+>± ñHêï&É‘·&ÉT.
‘·\T|ü⁄ ‘·{Ϻq |ü⁄s¡Twüß&ÉT eTTdæ¢yéT y˚wü<Ûë]>±
ñqï ‘·q‘√ e∫Ãq j·TTe‹ì #·÷|æ, ªªy˚T$Ts¡Te⁄s¡eTT
uÛ ≤ sê´uÛ Ñ s ¡ Ô \ eTT. Áu≤Vü ≤ àDT\eTT. y˚ T eTT ø±oøÏ
Á|üj·÷DÏdüTÔHêïeTT. <ë]˝À Hê uÛ≤s¡´qT <äT+&É>∑T\T
n|üVü≤]+#·T≈£îb˛j·÷s¡T. áyÓT (uÛ≤s¡´) #êø£#·ø£´+‘√ Ä
‘·Ts¡Twüßÿ\ u≤] qT+&ç eTTdæ¢yéT y˚wü+˝À ‘·|æŒ+#·Tø=ì
bÕ]b˛sTT+~. Hê ø√dü+ yÓ<äø£kÕ–+~. <ë]˝À qqTï
ø£\TdüTø=ì $wüj·T+ n+‘ê #Ó|æŒ+~. Ç|ü&ÉT áyÓTqT
H˚qT Hê uÛ≤s¡´>± d”«ø£]+|üe#·TÃHê? á $wüj÷· ìï >∑T]+∫
n&ÉT>∑T<ëeTì ‘·eT ‘·+Á&ç>±¬s’q \ø°åà<Ûäs¡ø£$>±] e<ä›≈£î
y˚T$Ts¡Te⁄s¡eTT e#êÃeTTµµ nì $j·T+ ‘Ó*bÕ&ÉT.
n‘· ì dü e ÷<Û ë q+ ø√dü + Ä <ä + |ü ‘ · T \T
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
ñ‘·T‡ø£‘‘· √ m<äTs¡T#·÷düTHÔ êïs¡T. nfÒ¢ n+‘ê
$+≥Tqï uÀ<Û˚+Á<äädüs¡dü«rkÕ«$T m+‘√
ñ‘·T‡ø£‘·‘√ düe÷<Ûëq+ ø√dü+ m<äTs¡T
#·÷&ÉkÕ>±&ÉT.
\ø°åàø±+‘·T\T Ç˝≤ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&ÉT:
ªª»>∑Hêï<∏ä eT+~s¡+ Á|üøÿ£ q ñqï düsd¡ Tü ‡˝À áyÓT
sêeTHêeTeTTqT eT÷&É T kÕs¡ T ¢ ñ#· Ã ¤ ] +#· T #· ÷
kÕïqyÓTTq]+∫q, Ä ‘·<äT|ü] MTs¡T d”«ø£]+|üe#·TÃqT.µµ
ìÁ<ä˝∫Ò »s¡T>∑T‘·Tqï $wüjT· eT+‘ê ‘Ó\TdüT≈£îqï
\ø°àå ø±+‘·Tì ‘·*¢ (\ø°àå <Ûsä ¡ |ü+&ç‘T· ì uÛ≤s¡´) ªªeT÷&ÉTkÕs¡T¢
ø±<äT, ˇø£ÿkÕ] sêeTHêeTeTTqT |ü]ƒùdÔ #ê\Tµµ nì
#Ó|æŒ+~.
n+<äs÷¡ Ä e÷≥\T $Hêïs¡T. •s√<Ûës¡´eTHêïs¡T.
n|üŒ{Ïes¡≈L£ nø£ÿ&˚ ñqï uÀ<Û+˚ Á<äT\yês¡T ‘·qqT
‘êqT |ü]#·jT· + #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. ‘·q >∑Ts¡Te⁄>±] Ä<˚X+¯ ô|’
yê]+{Ï ø Ï e#êÃqì ªuÛ Ñ > ∑ y êHé HêeT øöeTT~µì
|ü]+ƒ #·{≤ìøÏ ‘·q eTqdüT‡ ‘=+<äs¡ #˚dTü qÔ +<äì #ÓbÕŒ&ÉT.
\ø° å à ø±+‘· T \T uÀ<Û ˚ + Á<ä T \yê]ì ˝À|ü \ ≈£ î
ÄVü‰«ì+∫, Ä |ü$Á‘· Á>∑+<∏ëìï Ç#êÃ&ÉT |ü]ƒ+#·TeTì.
uÀ<Û˚+Á<äT\yês¡T ˇ&É˝…\¢ ø£qT\T #˚düTø=ì Ä
ãèVü≤‘·Ôs¡ Á>∑+<∏äsêC≤ìï |ü]ƒ+#·kÕ>±&ÉT.
‘Ó \ ¢ y ê]+~. |ü P Ø˝Àì »qT\+<ä s ¡ ≈ £ L Ä
uÛ ≤ sê´uÛ Ñ s ¡ Ô \ >∑ T ]+∫ ‘Ó * dæ + ~. Ä dü e Tdü ´ m˝≤
|ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·T+<ë nì n+<äs÷¡ Ä »>∑Hêï<∏ä eT+~s¡eTT
e<ä›qTqï düs¡düT‡ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
eTTdæ¢yéT <äTdüTÔ\˝À ñqï Ä eTVæ≤fi¯ sêeTHêeT+
#ÓãT‘·÷ sêeTHêeT+ô|’ >∑\ n#·+#·\ $XÊ«dü+‘√ ny˚
<äTdüTÔ\‘√H˚ Ä düs¡düT‡˝À eTTì–+~. sêeTHêeT
ñ#·Ã¤s¡D‘√H˚ ‹]– ô|’øÏ ˝Ò#˚≥|üŒ{ÏøÏ ÄyÓT X¯Øs¡+ô|’
düHê‘·q Áu≤Vü≤àD ÅdÔ” <Û]ä +#˚ <äTdüT\Ô T <Û]ä +|üã&ç ñHêïsTT.
á n<äT“¤‘· <äèXÊ´ìøÏ n+<äs÷¡ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T.
Ç~ sêeTHêeT eTVü≤‘·TÔ.
n+<äs¡÷ Äq+<ä bÕs¡eX¯´+‘√ >=+‘·÷ >=+‘·÷
ø£*|æ sêeTHêe÷ìï |ü\ø£kÕ>±s¡T. yê‘êes¡DeT+‘ê
sêeTHêeTyÓT+Æ ~. ÄyÓTqT uÛ≤s¡´>± d”«ø£]+#ê&ÉT uÛsÑ .Ô¡ ÄyÓT
e+&çq e+≥ø±\qT uÀ<Û˚+Á<äkÕ«$T uÛÑTõ+#ês¡T.
lsêeT »j·TsêeT »j·T»j·T sêeT!
qe÷MTX¯«s¡+ dü<äTZs¡T+ kÕsTTHê<∏ä+!!
25
 eeeeeeeeeeeeeeeeee
ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+
luÛÑs¡<ë«» e÷düºs¡T>±] kÕìï<Ûë´ìï
‘· ì $rsê nqTuÛ Ñ $ +#˚ + <ä T ≈£ î , kÕ<Û ä H ê|ü s ¡ + >±
$wüj·÷\qT ‘Ó\TdüTø=ì eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T y˚dü+<äT≈£î,
>∑Ts¡Tã+<ÛäTe⁄\ Áù|eT ÄbÕ´j·T‘·\qT eTs√e÷s¡T
#·$#·÷ùd+<äT≈£î Ä\+ãqyÓTÆ+~`23e nœ\ uÛ≤s¡‘·
kÕsTTe÷düºsY uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯qeTT.
m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ì‘·´q÷‘·q+>± ø±qedüTÔqï á
uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+ nX‚wü uÛÑø£Ô»q dü+<√Vü≤+>±ø£qTï\
|ü+&ÉT>∑>±, Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ‘·eT ø£qïyê]+≥ >∑&ç|æq
eT<ÛäTs¡ ø£åD≤\T>± Vü≤è<äj·T+˝À |ü~\|üs¡#·Tø√ã&É≥+
$X‚wü+!
ø£s√Hê <∏äsY¶y˚yé düeTj·T+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï á
uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+ ndü\T »s¡T>∑T‘·T+<ë? ˝Ò<ë? nH˚
dü+<˚Vü≤+ ∫e]ø£+{≤ #ê˝≤eT+~ eTqdüT˝À¢ Á|üX¯ï>±
ñqï~.
nsTT‘˚ kÕsTTe÷düºsY uÛÑø£Ôãè+<ä+ ‘·s¡|òü⁄q
ìsê«Vü ≤ ø£ u≤<Û ä ´ ‘· eVæ ≤ +∫q l¬ ø .$.mdt . dü ÷ s¡ ´
Hêsêj·TD>±s¡T m≥Te+{Ï ìsêX¯≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü
ø±s¡´Áø£eT düHêïVü‰\T #˚düT≈£î+≥÷, ì$T‘·Ôe÷Á‘·+>±
ø±s¡´Áø£eT+ »s¡|ü&Éy˚T ‘·q $~Û>± ‘·\∫ ì\ã&É≥+
$X‚wü+!
|òæÁãe] 7, 8,9 ‘˚B\˝À $»j·Tyê&É, lll
>∑D|ü‹ dü∫Ã<ëq+<äkÕ«$T ÄÁX¯eT+`á 23e nœ\
uÛ≤s¡‘· kÕsTTe÷düºsY uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯qeTTq≈£î y˚~ø£>±
ì*∫+~.
@&Ée‘˚B sêÁ‹ es¡≈£î ø±s¡´Áø£eT @sêŒ≥T¢
düC≤e⁄>± ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î Çã“+<äT\T ‘·|Œü y˚y÷Ó
nì|æ+∫+~. ø±˙ nq÷Vü≤´+>± mì$T<äe ‘˚B
ñ<äjT· + qT+&ç e÷düsº T¡ >±] Áù|s¡D‘√ n˙ï #·øÿ£ ã&É≥+
$X‚wü+.
á düeTj·T+˝À ldü÷s¡´Hêsêj·TD>±s¡T m+‘√
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
26
dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+∫ e÷düºs¡T>±]ô|’ ñqï $XÊ«kÕìï
<äè&ÛÉ+ #˚düT≈£îHêïs¡T.
2020 ˝À ø£s√Hê Äs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ï qT+&û
ldü÷s¡´Hêsêj·TD>±s¡T ÄHÓ˝…’Hé dü‘·‡+>±\T @sêŒ≥T
#˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À Hê&ÉT e÷düºs¡T>±]‘√ >∑&ç|æq
|üPs¡«$<ë´s¡Tú\T, Ç‘·s¡ nqTj·÷j·TT\T ‘·eT ‘·eT
nqTuÛÑyê\qT, n|üŒ{Ï e÷düºs¡T>±] kÕìï<Ûä´ Á|üuÛ≤yêìï
dü‘‡· +>∑+>± #Ó|Œü kÕ>±s¡T. Ç˝≤ m+‘√eT+~#˚ Á|ü‹s√p
dü‘·‡+>±\T #˚sTT+#ês¡T. á ÄHé˝…’Hé dü‘·‡+>±ìøÏ
|ü\TÁbÕ+‘· uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»s¡e⁄‘·T+{≤s¡T.
á dü ‘ · ‡ +>∑ Á|ü u Û ≤ e+ e\¢ , >∑ T s¡ T #· ] Á‘·
lkÕsTT©˝≤eTè‘· bÕsêj·TD\ e\¢ dü÷s¡´Hêsêj·TD
>±] ≈£ î ≥T+ã+ e÷dü º s ¡ T >±] bÕ<ë\yÓ ’ | ü ⁄ <ä è wæ º
kÕ]düTÔ+&É≥+ eTT<ëeVü≤+.
e÷düºs¡T>±] MT<ä ñ+&˚ |æ∫à Áù|eTj˚T,
kÕsTT`e÷dü º s ¡ ¢ Áù|s¡ D >± e÷] á dü y ˚ T àfi¯ q +
»s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î <√Vü≤<ä|&ü +ç <äì dü÷s¡´Hêsêj·TD>±s¡T
‘Ó*bÕs¡T.
á düy˚Tàfi¯Hê ø±s¡´Áø£eT+ »s¡|ü&É+ yÓqTø£,
>=|üŒ‘·q+ ÄbÕ~+#·Tø√e&É+ \ø£å´+ ø±<ä˙, πøe\+
>∑Ts¡Tã+<ÛTä e⁄\+<äs+¡ ˇø£ÿ#√≥ ø£\TdüTø=ì e÷düsº T¡ >±]
~e´‘·«eTTqT Á|”‹‘√ düà]+#·Tø=ì, yês¡T #·÷|æq
kÕ<Û ä H êe÷s¡ Z + ˝À |ü j · T ìdü T Ô q ï eTq+<ä s ¡ e T÷
me]øÏyês¡+ eTq˝Àì eT\<√cÕ\qT ‘Ó\TdüTø=ì
ìs¡ ÷ à*+#· T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î á uÛ Ñ ø £ Ô d ü y ˚ T àfi¯ q +
<√Vü≤<ä|ü&É>∑\<äqï Äø±+ø£åqT yÓ*ãT#·TÑ·THêïs¡T.
ìC≤ìøÏ yê] Ä˝À#·q≈£î ‘·>∑ZfÒº Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷
m+‘√ ÁX¯ < ä ∆ ‘ √ á eT÷&É T s√E\ ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À
bÕ˝§Zq≥+ dü+‘√wü<ëj·Tø£+.
e÷düsº T¡ >±] $X¯«#Ó‘’ H· ê´qTuÛ÷Ñ ‹ »]–q s√EqT
|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì »s¡T|üã&ÉT‘·Tqï á nœ\ uÛ≤s¡‘·
e÷]Ã 2022
 kÕsTTe÷düºsY uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+ l<ä‘·Ô kÕsTT
e÷düsº ¢¡ kÕìï<Ûë´ìï Á|ükÕ~+∫+<äq&É+˝À
m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT.
yÓ T T<ä { Ï s √C… ’ q 7e‘˚ B l<ä ‘ · Ô , lkÕsTT,
le÷düºs¡¢‘√ HêeTdüàs¡D uÛÑ»q\‘√ ÁbÕ+>∑D+˝À
}πs–+|ü⁄, e÷kÕº] |ü\¢ø° }πs–+|ü⁄ »]–+~. 8e‘˚B
ñ<äj·T+ ø±ø£&É Äs¡‹, $wüßídüVü≤ÁdüHêeT bÕsêj·TD\
nq+‘· s ¡ + lllbÕ<ä ø±y˚ T X¯ « π s +Á<ä r s¡ ú k Õ«$T
(ø√qkÕ«$T)yês¡T, ne<Ûä÷‘· leTTìsêeTj·T´kÕ«$T
(>∑≥TºkÕ«$T)yês¡T uÛÑ≈£îÔ\ ÄVü‰«q+‘√ y˚~ø£q\+ø£]+∫
CÀ´‹Á|ü»«\q >±$+#ês¡T.
nq+‘· s ¡ + uÛ Ñ ø £ Ô ã è+<ä + ‘· s ¡ | ò ü ⁄ q
ldü÷s¡´Hêsêj·TD >±s¡T düy˚Tàfi¯q $•wüº‘·qT ‘Ó*bÕs¡T.
‘·sê«‘· ø√qkÕ«$Tyês¡T uÛÑ≈£îÔ\qT nqTÁ>∑Væ≤dü÷Ô ‘·eT
nqTÁ>∑Vü≤uÛ≤wüD+ n+~+#ês¡T.
8e‘˚ B &܈ˆÇ.#Ó q ïj· T ´>±s¡ T , 9e‘˚ B
l•eÁ|ükÕ<é>±s¡T düeTq«j·Tø£s¡Ô\T>± e´eVü≤]dü÷Ô
düuÛ≤ø±s¡´Áø£e÷ìï q&É|ü>± |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T |ü\T
n+XÊ\ô|’ ñ|üq´dæ+#ês¡T. eT<Û´ä eT<Û´ä ˝À dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥
lsêC≤˝≤˝Ÿ uÛÑø£Ôãè+<ä+, $»j·Tyê&É uÛÑyê˙|ü⁄s¡+
uÛøÑ ãÔ£ è+<ä+ uÛøÑ bÔÏ Õ≥\‘√ n\]+#ês¡T. 9e‘˚B (e÷kÕºsT¡
$X¯«#Ó‘’ H· ê´qTuÛ÷Ñ ‹ bı+~q s√E) ñ<äjT· ø±ø£&É Äs¡‹,
$wü ß í d ü V ü ≤ Ádü H êeT bÕsêj· T D nq+‘· s ¡ + ,
l$.$.Vü≤s¡Hê<Ûé>±]#˚ kÕeT÷Væ≤ø£ kÕsTTdü‘·´Áe‘·+
#˚sTT+#·&É+ »]–+~. nq+‘·s¡+ eø£Ô\ ñ|üHê´kÕ\T
»]>±sTT.
eT÷ØÔ u Û Ñ $ +∫q <Û ä s ¡ à y˚ T lsêeTT&É T -n<˚
e÷kÕºsT¡ , neTè‘·eTj·T+ e÷kÕº] kÕìï<Û´ä +, Á|ü|+ü #êìï
#·÷&É≈£î`˙˝ÀøÏ |üj·Tì+#·T, ø£cÕº\T >∑Tsê«qTÁ>∑Vü‰ìøÏ
>∑Ts¡TÔ, »j·TeTì C…’kÕuÛ≤yé ‘·j·T‘Ó’kÕ nqTuÛÑyé,
dü<äTZs¡Te⁄≈£î |ü>±Z\|üŒ–+#êø£ ∫+‘·≈£î ‘êy˚\?,
e÷kÕºsT¡ >±] e÷s¡+Z `XÊÅdj Ô” T· <äèø£Œ<∏+ä , >∑Ts¡Te⁄ ø±yê\H˚
>∑TãT\T |ü⁄≥º≈î£ +&ÉT>±ø£, <äT'Kìeè‹ÔøÏ e÷kÕº] e÷s¡+Z ,
dü + kÕs¡ T \≈£ î >∑ T s¡ T ùde kÕ<Û ä ´ e÷? m˝≤?,
lkÕsTT`e÷düºsY u≤≥˝À eTq ø£s¡Ôe´ ìs¡«Vü≤D, e´øÏÔ
ÁbÕ<Ûëq´‘· ˝Òì Ä<Ûë´‹àø£‘·, eT+~sê\T dü‘·‡+>±\T
ÁbÕeTTK´‘·` ìs¡«Vü≤D, ÁX¯<`∆ä düã÷Ø\‘√ eT\<√cÕ\qT
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
‘=\–+#· T ≈£ î +<ë+, ˝ÖøÏ ø £ J$‘· + `
Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·+, e÷cÕºs¡T #·÷|æq
kÕsTTe÷s¡ Z + , nVü ≤ +ø±s¡ ìs¡ ÷ à\H˚
Ä<Ûë´‹àø£‘·≈£î Äj·TTe⁄|ü≥Tº...nH˚ n+XÊ\ô|’ `
es¡Tdü>± l j·T+.¬ø.Äq+<ä yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢>±s¡T,
l dæôV≤#Y.<∏ëeTdts¬ &ç,¶ leT‹ ø¬ .uÛ≤s¡$Z , lz.s¡|Tüò TsêeT
sêE, leT‹ dæ.»j·TÁ|ü<ä, l dæôV≤#Y. sêC≤, l yÓ’.$.
|üPπsí+Á<ä≈£îe÷sY, ≈£îe÷] _.~e´, l ÄsY.>√bÕ˝Ÿ,
leT‹ dü«‘·+Á‘·uÛ≤s¡r<˚$, l myéT. #·+Á<äu≤ãT,
l $.$.|üPs¡#í +· Á<äsêe⁄, l õ. ø±osêyéT, l $. dü÷s¡´Hêsêj·TD,
leT‹ j· T Hé . ø£ e T˝≤<˚ $ , l C… . lìyêdt ,
l C….»j·TsêyéT >±s¡T¢ Á|üdü+–+#ês¡T.
leT‹ |ü<äà, leT‹ m.düT<Ûä, lmdt.lìyêdt,
lñe÷eTùV≤X¯ « s¡ s êe⁄, leT‹ &ç . »j· T eTà,
l|æ . $.s¡ e TDj· T ´, l¬ ø .sêeTT,l lìyêdü s êe⁄,
l#Ó‘’ q· ´, lyÓ.’ ø£èwüeí T÷]Ô, leT‹ düT<Û,ä lHêπ>X¯«s¡sêe⁄,
llìyêdt (ø£ ì –]), ldü T ÁãVü ≤ àD´¬ s &ç ¶ ,
l|æ . mdt . ÄsY . $»j· T uÛ ≤ dü ÿ sY , ldü ‘ · ´ Hêsêj· T D,
lHê>∑sêE, leT‹ ø£fi≤´DÏ, l|üs«¡ ‘·sêe⁄ >±s¡T,¢ Ç+ø±
‘· ~ ‘· s ¡ T \T e÷kÕº ] ‘√ >∑ \ ‘· e T nqTuÛ Ñ y ê\qT
Vü≤è<äj·÷‘·àø£+>± e´ø£Ô|ü]#ês¡T.
á uÛÑø£Ôdüy˚Tàfi¯q+ |òüTq+>± »]–q rs¡T
#· ÷ dü T Ô + fÒ ` Á|ü ‹ n+X¯ + ˝Àq÷ e÷kÕº ] dü e Ts¡ ú ‘ ·
düŒwüeº Te⁄‘·Tqï~. e÷düsº T¡ >±πs dü«j·T+>± ‘·eT≈£î ‘êeTT
ìs¡«Væ≤+#·T≈£îqï ø±s¡´Áø£eT+>± ì*∫+~ á düyT˚ à\q+.
eT÷&ÉTs√E\÷ >∑&ç|æq Á|ü‹ ˇø£ÿ uÛÑ≈£ÔVü≤è<äj·T+
Äq+<ä+‘√, dü+‘·è|æÔ‘√ |üs¡eX¯yÓTT+<ä≥+ e÷kÕº]
ø£èbÕ$X‚wüy˚T eT]!
m+‘√eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T yê\+{°s¡T¢>± Äj·÷
|üqT\qT >∑Ts¡Tùde>± #˚j·T&É+ $X‚wü+!
dü y ˚ T àfi¯ q + uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ +<ä ] Vü ≤ è<ä j · ÷ \qT
Ä<Ûë´‹àø£+>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T&É+˝À dü|òü©ø£è‘·
eTe&É+˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´yÓTÆq Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø°, $#˚Ãdæq
>∑ T s¡ T ã+<Û ä T e⁄\+<ä ] ø° ìsê«Vü ≤ ≈£ î \T ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T
n]Œ+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . Á|ü ‹ ˇø£ ÿ s¡ ÷ Vü ≤ è<ä j · ÷ \qT
Áù|eTuÛÑ]‘·+ #˚düTø=ì ôd\e⁄rdüT≈£îHêïs¡T. ∫es¡q
≈£îe÷] s¡wæà‘· e+<äq düeTs¡ŒD‘√ ø±s¡´Áø£eT+
eTT–dæ+~.
27
 eeeeeeeeeeeeeee

ìdüs¡Z<ä‘·Ô neTè‘·<Ûës¡
á ˝Àø±ìï ‘·eT dü«Á|üjÓ÷»HêìøÏ yê&ÉTø√yê\qT≈£îH˚ yêπs eTq≈£î m≈£îÿeeT+~ ø£ì|ækÕÔs¡T.
$T‹MT]q kÕ«s¡+ú ‘√ ‘·eT dü«˝≤uÛ+Ñ ø√dü+ ˝À≈£î*ï, |üsê´es¡D≤ìï <Û«ä +dü+ #˚jT· &ÜìøÏ yÓqTø±&ÉsT¡ . ø=+<äsT¡
e÷Á ‘ · + ‘êeTT ˝Àø√<ë∆ s ¡ ≈ £ î \eTì uÛ ≤ $+∫ ˝Àø±ìøÏ y˚ T \T#˚ ù d ø±s¡ ´ Á ø £ e ÷\T ‘· \ ô | {Ï º neT\T
»s¡T|ü⁄‘·THêïeT+{≤s¡T. nC≤„q+ nH˚ø£ kÕúsTT˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·T+≥T+~.
eTìwæ ‘·q nC≤„Hêìï ìs¡÷à*+#·Tø√e&Éy˚T, nìï+{Ïø£Hêï ô|<ä› ˝Àø√|üø±s¡+ nì n+≥THêïs¡T
lìdüs¡Z<ä‘·Ô eTVü≤sêCŸ. ªn~ »]–‘˚ ˙ Á|ü‹ ø£s¡à ≈£L&Ü ˝Àø±ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑y˚T düTe÷!µ nì dü÷∫düTÔHêïs¡T ≈£L&Ü.
ªe÷qe #Ó’‘·q´+˝Àì yÓTT‘·Ô+ C≤„q+ ˙ø£edüs¡+ ˝Ò<äT. ˙≈£î nedüs¡yÓTÆq+‘· y˚Ts¡≈£î ‘Ó*ùdÔ #ê\T.
eTqkÕ yê#ê ø£s¡àD≤´ ˙e⁄ Á‹ø£s¡D X¯ó~∆>± Áã‘·ø£H˚]ùdÔ, ìkÕ«s¡Tú&çyÓ’ ‘Ó*$>± J$ùdÔ Á|üø£‹ X¯≈£îÔ\T ˙≈£î
düVü≤ø£]kÕÔsTTµ nì ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïs¡T.
qTe⁄« eT+∫yê&çee&É+-dü+|òü÷ìï nqTdü]+∫ ªeT+∫µ nì|æ+#·Tø√e&É+ ø±<äT-Á‹ø£s¡D X¯ó~∆>±
eT+∫yê&çyÓ’‘˚, ˝Àø£+ ø±˙ ˝ÀπøX¯ó&ÉT ø±˙ ˙ e<ä› qT+∫ eTπsB Ä•+#·s¡T.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
nC≤„q+ n+‘·+ ø±e&Éy˚T ˝Àø√|üø±s¡+!
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

nH˚«wü≈£î&ÉT: uÛÑ$wü´‘·TÔ m˝≤ ì]à‘·eTe⁄‘·T+~? nH˚«wü≈£î&ÉT: nC≤„q+ m˝≤ ‘Ó*j·÷*? nC≤„q+

ìdüs<Z¡ ‘ä :Ô· nìyês¡´+>± dü+uÛ$Ñ +#˚ dü+|òTü ≥q\H˚ yê{ÏøÏ
˙ nC≤„q+ ø±s¡D+.
nH˚«wü≈£î&ÉT: <˚ìì >∑T]+∫q nC≤„q+?
ìdüs¡Z<ä‘·Ô: Á|üÁ|ü<Ûëq+>± ìqTï >∑T]+∫q nC≤„q+, Ä
ô|’ q edü T Ô e ⁄\T, dü + |ò ü T ≥q\ >∑ T ]+∫q
ø±s¡´ø±s¡D≤\T, yê{Ï ndü\T dü«uÛ≤e+ >∑T]+∫q
C≤„qsêVæ≤‘·´+, ˙ nC≤„Hêìï n+‘·yTÓ T+~+#·&+É ø£Hêï
qTe⁄« Á|ü|ü+#êìøÏ #˚j·T>∑*–q y˚T\T eTs=ø£{Ï ˝Ò<äT.
n|ü⁄Œ&çø£ ˝Àø±ìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± qTe⁄« #˚j·÷*‡+~
@MT˝Ò<Tä . qTe⁄« ø£sà¡ Hê#·]+∫Hê, Ä#·]+#·øb£ ˛sTTHê,
qTe«dü\T Çø£ÿ&É ñ+&É&yÉ T˚ Ä ˝Àø±ìøÏ y˚T\T #˚dqæ ≥T¢,
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
28
‘Ó*j·÷\+fÒ, C≤„q+ ñ+&ÉT+&Ü\H˚ ø£<ë?
ìdüs¡Z<ä‘·Ô: Ä e÷≥ ì»+. ªªH˚qT nC≤„ìì nì
‘Ó\TdüT≈£î+fÒ C≤„q+ ñ<äsTT+#·qfÒº nC≤„ìøÏ
‘êeTT ÄC≤„ìì nH˚ $wüj·T+ ‘Ó*j·T<äT, nC≤„Hêìï
#·÷d” #·÷&É&É+‘√fÒ, n~ nC≤„qeTì ‘Ó*ùdÔ nC≤„q+
˝ÒqfÒ¢. n+<äTe\¢ <ëìì ne´ø£Ôdæú‹, ˝Òø£ n+<Ûä‘·«+
nqe#·TÃ. ˙˝Àq, ˙ #·T≥÷º‘ê qTe⁄« #˚ùd<ä+‘ê ˙≈£î
‘Ó*j·Tq÷ ‘Ó*j·T<äT, ns¡∆eT÷ ø±<äT. ô|’>± ªÇ~
‘Ó*j·T<äT. ns¡eú T÷ ø±<äTµ nì ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT. ªHê≈£î
‘Ó*j·T<äT, ns¡+∆ ø±<äTµ nì ‘Ó*j·T&É+ ì»yÓTqÆ C≤„q+,
z nD≈£îe>∑\yêì, $qj·Te+‘·Tì Vü≤<äj·TC≤„q+!
‘·q nC≤„q+ ‘Ó*j·T&Éy˚T C≤„q+. ªHê≈£î ‘Ó*j·T<äTµ
nqï dü+>∑‹ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T.
e÷]Ã 2022
 nH˚«wü≈£î&ÉT: nC≤„q+ ndü\T ‘=*π>yê?
ìdüs<Z¡ ‘ä :Ô· ‘Ó*j·Tq+<äT e\¢ e∫Ãq ∫πøÿ$T{Ï? yÓTT‘·+Ô
‘Ó*j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. @~ ‘Ó*j·÷˝À
n~ ‘Ó*ùdÔ #ê\T. $T>∑‘ê~ <ëì dü+>∑‘˚<√ n~
#·÷düT≈£î+≥T+~. n~ m˝≤ #·÷düT≈£î+≥T+~ nH˚~
˙≈£î ‘Ó*j·Teø£ÿπs¢<äT. ˙ ne´ø£Ô #Ó’‘·q´+ ˙ e´ø£Ô
#Ó’‘·Hê´ìøÏ e´‹πsø£+>± |üì#˚j·T≈£î+&Ü ñ+&É&É+
eTTK´+. nìï kÕúsTT˝À¢q÷ @ø°øs£ D¡ ñ+&É&+É Á|ü<ëÛ q+.
‘Ó*j·T&É+ n+‘· eTTK´+ ø±<äT.
nH˚«wü≈£î&ÉT: eTqdü‡+ã+<Ûä+>± MTs¡H˚~ ì»y˚T. ø±˙
Ç‘·sT¡ \qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚≥|ü⁄Œ&ÉT ˝Àø±ìï
>∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ ªHê≈£î ‘Ó*j·T<äTµ
nH˚~ ‘Ó*j·T&É+ n+‘· Á|üjÓ÷»ø£s¡+>± ñ+&É<äT.
ìdüs<Z¡ ‘ä :Ô· ˙˝Àq nìï kÕúsTT˝À¢q÷ qTe⁄« @&ûø£ ‘·yTÓ ‘Æ ,˚
u≤Vü≤´ C≤„q+ sêq+‘·≥ Ç<˚ dæ~∆düTÔ+~.
J$‘·+˝À Á|ü‹ ø£åD+ $~ ‘Ó*j·÷*‡q nedüs¡
düT+≥T+<√ n~ ‘Ó\Tdü÷Ô e⁄+≥T+~. $XÊ«‘·àkÕ>∑s+¡ ˝À
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
C≤„qeT+‘ê ìøÏ|å yÔü TÓ Æ e⁄qï~. ˙e⁄ ø±yê\qTñqï|ü⁄Œ&ÉT
Ä M&Ée⁄‘·T+~. Ç<ä+‘ê ‘Ó\TdüTø√e\dæq nedüs¡+
M&É˝≤>∑÷ sê<äT-nsTTq|üŒ{Ïø° n<ä+‘ê ì#˚ C≤„q+‘√
m˝≤>√, X¯ø‘ÔÏ √ ≈£L&Ü n+‘˚. @~ »s¡>&∑ +É nedüse¡ Tì
˙e⁄ nqT≈£î+{≤y√, ‘·|üŒìdü]>± »]– rs¡T‘·T+~.
á $XÊ«ìï ìs¡«Væ≤+#˚ e´eVü‰s¡eT+‘ê uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT
#·÷düT≈£î+≥THêï&Éqï e÷≥˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ø±˙
me¬s’Hê ø±düÔ düVü‰j·TeT+~ùdÔ Äj·Tq≈£î dü+‘√düy˚T
eT dü V ü ‰ j· T ≈£ î &É T ìkÕ«s¡ ú | ü s ¡ T &Ó ’ Ç~ >∑ \ yê&Ó ’ ,
$X¯«X¯≈£îÔ\ìï n‘·&ç Ä»„qT •s¡kÕeVæ≤kÕÔsTT.
nH˚«wü≈£î&ÉT: Á|üø£‹˝Àì n+&É‘·düTÔ\T ≈£L&ÜHê?
ìdüs¡Z<ä‘·Ô: n+<Ûä‘·düTÔ\+≥÷ ˝Òe⁄ yÓ’‘·q´eTTH˚~ X¯øÏÔ,
@~ »s¡>±*‡ ñqï<√ sêìjÓT&É\ m+<äT≈£î
ø£ * –e⁄+&É T . n~ »]– rs¡ T ‘· T +~. qTe⁄«
#˚j÷· *‡+<ä˝≤¢ kÕe<ÛëqT&çô|’ Á|üXÊ+‘·+>± e⁄+&É&yÉ T˚ .
@ >∑eT´+ e<ä›≈£î ˙e⁄ #˚]q|ü⁄Œ&ÉT, ˙ ndü\T dü«uÛ≤e+
˙≈£î ‘Ó*dæq|ü⁄Œ&ÉT, ˙ ñìøÏ n+<ä]ø° ˇø£ eTVü‰ ByÓq>±
s¡÷bı+<äT‘·T+~.
29
 eeeeeeeeeeeeeee
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
Á|ü<∏äeT+
|ü<ëàer ø£fi≤´Dy˚T !
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
l#·+Á<äXK‚ sπ +Á<äkÕ«$Tyê]˝À >=|üŒ jÓ÷–
\ø£Då ≤\qT, nqq´ kÕe÷q´yÓTqÆ ìsê&É+ãs¡‘q· T ø£*|æ
#·÷&É>∑\>∑&É+ eTq+<ä] n<äwüºeTH˚ #Ó|üø√yê*.
lkÕ«$Tyê]ì ÄÁX¯sTT+∫q m+<äs√ uÛ≈Ñ î£ \Ô qT
kÕ«$Tyês¡T nqTÁ>∑Væ≤+#·T $<Ûä+ yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·+!
ø£fi≤´D|üP]‘·+!
|ü s ¡ e ÷#ês¡ T ´\yê] nqTÁ>∑ V ü ≤ ø£ < ∏ ä H êìï
ˇø£e÷s¡T MøÏå+∫ eTqeTT ≈£L&Ü ‘·]<ë›e÷....
eTs¡eø±ÿ&ÉT sêeTkÕ«$T nj·T´sY nH˚ uÛÑ≈£îÔìøÏ
q\T>∑Ts¡T ≈£L‘·Tfi¯ófl, Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T\T. j·TTø£eÔ j·TdüT‡˝À
n‘·qT @ $wüj·T+˝Àq÷ ÄdüøÏÔ #·÷|ü≈£î+&Ü, }]πø
nø£ÿ&Ü Çø£ÿ&Ü ‹s¡T>∑T‘·T+&É&+É ‘√, HÓ\yêØ Ä<ëj·T+
n+≥÷ @$÷ ˝Ò<äT. yÓ’~ø£ ø£s¡à\˝À |ü+&ç‘·T\≈£î
düVü‰j·T+ #Ój·T´&É+e\¢ \_Û+#˚ ø=~› yÓTT‘·Ôy˚T n‘·ì
≈£î≥T+u≤ìøÏ Ädüsê.
n‘·qT ìedædüTÔqï >∑Vü≤+ ‘ê‘·\Hê{Ï~
ø±e&É+‘√ Ç+{ÏøÏ n<Ó› ø£{≤º*‡q nedüs+¡ ˝Ò<Tä . Á>±eT
•yês¡¢˝À n‘·ìøÏ ˇø£ ø=ã“]‘√≥ ñ+~. <ëì qT+&ç
e#˚à Ä<ëj·Ty˚T Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ ‹+&ç ô|&ÉT‘√+~.
ô|<ä › e ÷àsTTøÏ Çs¡ y Ó ’ ¬ s +&˚ fi ¯ ó fl. ‘· s ¡ T yê‹
ne÷àsTTøÏ Çs¡ y Ó ’ j ˚ T ´fi¯ ó fl. Ç<ä › ] ô|[flfi¯ ó fl ˇπ ø
eTTVüQs¡+Ô ˝À »]|æ+#˚ùdÔ Ks¡Tà ø=~›es¡≈î£ ‘·>T∑ ‘Z T· +<äì
n‘·ì Ä˝À#·q.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
30
ø±ì »s¡ T >∑ T ‘· T qï dü + |ò ü T ≥q\T <ëìøÏ
}‘·$Tj·T´&É+˝Ò<äT. ô|<ä›e÷àsTTøÏ eT+∫ dü+ã+<Ûä+
≈£ î <ä s ¡ & É + ‘√, ‘· « s¡ > ± ô|[¢ # ˚ j · ÷ ´\H˚ ‘· | ü q ‘√
ø=ã“]‘√≥ neTà&ÜìøÏ ìX¯ÃsTT+#·T≈£îì ˇø£] e<ä›
<Ûäs¡ ≈£L&Ü ìs¡ísTT+#˚XÊ&ÉT.
ø±ì n‘·qT #˚düTÔqï á |üì nqï>±]øÏ
q#·Ã˝Ò<äT. Ä ø=ã“]‘√≥ ‘·s¡‘·sê\T>± edüTÔqï~
ø±e&É+‘√, n+<äT˝À Ç‘·ìøÏ uÛ≤>∑+ ñqï~ ø±ã{Ϻ,
ø√s¡Tº≈£î yÓ[¢ ùdº Äs¡¶sY ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT.
sêeTkÕ«$T nj·T´sY≈£î @MT bÕ\Tb˛˝Ò<äT.
ndü˝Ò Ä]∆ø£ Çã“+<äT˝À¢ ñHêï&ÉT. m˝≤¬>’Hê ≈£îe÷¬sÔ
ô|[fl »]|æ+#ê* nqT≈£îHêï&ÉT. ø±ì n‘·ì nqï
ø=ã“]‘√≥ neTàø±ìøÏ n&ÉT¶|ü&ܶ&ÉT. B+‘√ n‘·&ÉT
rÁe eTH√ y˚<äq≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêï&ÉT.
Çø£ ‘·qT #˚ùd~˝Òø£ ø£s¡TD≤ düeTTÁ<äT&Ó’q
|üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Te<ä›≈£î |ü]¬>‘·TÔ≈£îì e#êÃ&ÉT.
lkÕ«$Tyê]øÏ kÕcÕº+>∑+ #˚dæ ì˝§Ãì, >∑<äZ<ä
dü«s¡+‘√, ø£fi¯fl ˙s¡T ø±s¡T‘·T+&É>± $wüj·TeT+‘ê
kÕ«$Tyê]øÏ $qï$+#ê&ÉT.
|üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T nsTT<äT ìeTTcÕ\
bÕ≥T n‘·ìyÓ’|ü⁄ #·÷dæ, @MT #Ó|üŒ≈£î+&Ü Á|ükÕ<ä+
Ç∫à |ü+ù|XÊs¡T.
ô|<ä › <ä T 'KuÛ ≤ s¡ + ‘√ e∫Ãq Ä uÛ Ñ ≈ £ î Ô & É T
ìsêXÊ|ü&ܶ&ÉT. |üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T ø£˙dü+ ∫qï
e÷]Ã 2022
 e÷≥ kÕj·T+>± ªu≤<Û|ä &ü ≈É î£ µ nì ≈£L&Ü
#Ó|üŒ≈£î+&Ü |ü+|æ+∫y˚XÊs¡T nH˚ u≤<Ûä
ø£\T≈£îÿ eT+≥T+&É>± ãj·T≥≈£î e#êÃ&ÉT.
n‘·qT ãj·T≥≈£î sê>±H˚, eTVü‰kÕ«$Tyê]ì
ùd$+#·T≈£îH˚ n<äwüº+ ø£*Zq u≤\T ø£q|ü&ܶ&ÉT. <äT'K+
‘·qTï≈£îsêe&É+‘√ ‘·q u≤<ÛäqT u≤\T≈£î #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT
sêeTkÕ«$T.
ªª|üse¡ ÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T ‘·\#·T≈£î+fÒ @yÓTHÆ ê
#Ój·T´>∑\s¡T. e÷ nqï≈£î n˙ï ñHêïsTT`ô|<ä› Ç\T¢,
ÄdæÔ, ◊X¯«s¡´+! m|ü⁄Œ&É÷ j·÷Á‘·\˝À ñ+{≤&ÉT. H˚qT
m|ü⁄Œ&É÷ Á|ü‘´· ø£+å >± ø£\e˝ÒqT ≈£L&Ü! Hê e\¢ #ÓjT· ´&É+
ø±ø£b˛sTTHê m|ü⁄&É÷ e÷ Hêqï>±] Ä_›ø±ìøÏ ≈£L&Ü
|æ \ e&É T . m+‘√ ø£ w ü º | ü & ç Hê ≈£ î e÷¬ s Ô ô|[¢
#˚<ë›eTqT≈£î+fÒ, n~ ø±kÕÔ Ç˝≤ #˚XÊ&ÉTµµ nì @&ÉT|ü⁄
‘·qTïø=düTÔ+&É>± Ä|ü⁄≈£î+≥÷ #ÓbÕŒ&ÉT.
yÓTT‘·Ô+ $qï ‘·s¡Tyê‘· ªªÇ<ä+‘ê m+<äT≈£î
kÕ«$Tyê]‘√ #Ó|üŒ˝Ò<äT?µµ nì n&ç>±&ÉT u≤\T.
ªªH˚ q T yÓ T T‘· Ô + #Ó b ÕŒqT, |ü s ¡ e ÷#ês¡ ´
kÕ«$Tyês¡T kÕ+‘·+ $Hêïs¡T. øπ e\+ $uÛ÷Ñ ‹ Á|ükÕ<ä+
Ç#êÃs¡ T ø±ì @ ªnqTÁ>∑ V ü ≤ +µ Çe«˝Ò < ä T µµ nì
ã<äT*#êÃ&ÉT sêeTkÕ«$T.
m+‘√ u≤<Û ä ‘ √ ‘· q >√&É T #Ó | ü ⁄ Œ≈£ î qï
sêeTkÕ«$Tì #·÷dæ, ªkÕ«$Tyês¡T Ç˝≤ #Ój·T´≈£î+&Ü
ñ+&Ü*‡+~µ nqT≈£îHêï&ÉT u≤\T.
eT∞fl n+‘·˝ÀH˚ªn+<ä]ô|’ ø£s¡TDqT Á|üdü]+#˚
eTVü‰kÕ«$Tyês¡T, sêeTkÕ«$Tì Ç˝≤ e~˝ÒjT· s¡T ø£<ë!
n+<äTHê ù|<äyê&Ó’q sêeTkÕ«$Tô|’ kÕ«$Tyê] ø£s¡TD
<äj·T nbÕs¡yÓTÆq$ ø£<ë!µ nì nqT≈£îHêï&ÉT u≤\T.
ªª@$÷ u≤<Û|ä &ü eÉ <äT.› ˙ düeTdü´qT kÕ«$Tyê]øÏ
e~* @+ »s¡>±˝À n~ #·÷&ÉT. m˝≤>√ kÕ«$Tyêπs
ìqTï ø±bÕ&ÉT‘ês¡T˝Òµµ nì n‘·DÏí kÕ«+‘·q|üs¡∫
|ü+bÕ&ÉT u≤\T.
ø=ìï s√E\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT. ªñ|üHê´dü
#·Áø£e]Ôµ le÷s¡Zã+<ÛäT XÊÅdæÔ, |üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyê]
<äsÙ¡ HêìøÏ e#êÃs¡T. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ◊X¯«s¡´eTT, j·TX¯dTü ‡
Äj·Tq <Ûä]+∫q ‘Ó\¢ì |ü≥Tº|ü+#Ó, »Ø n+#·T ñqï
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022
n+>∑ e Ådü Ô + , ã+>±s¡ T ‘√ n*¢ q
s¡ T Á<ëø£ å e ÷\, qes¡ ‘ êï\ Vü ‰ s¡ + ˝À
ø£q|ü&ÉT‘√+~.
>∑‘·+˝À Äj·Tq m|ü&ÉT e∫ÃHê eTVü‰kÕ«$T
yês¡T >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç $$<Ûä n+XÊ\ô|’ yê]‘√
e÷{≤¢&˚yês¡T. yês¡T m|ü⁄Œ&ÉT e∫ÃHê kÕsTT+Á‘ê\T
ñ|üHê´dü+ #Ó|üŒeTì kÕ«$Tyês¡T n&çπ>yês¡T.
ø±ì ákÕ] m+<äTø£H√ m|üŒ{Ï˝≤>± ˝Ò<äT.
uÛ≤s¡´‘√, Ç<ä›s¡T •wüß´\‘√ ø£*dæ, #˚‹˝À ñqï |üfiËfl+
ì+&Ü |ü + &É T ¢ ‘ √ e∫à ì\TÃqï Äj· T ìï
|ü { Ï º + #· T ø√≈£ î +&Ü kÕ«$Tyês¡ T Ç‘· s ¡ T \‘√
dü+uÛ≤wædüTÔHêïs¡T.
ªªm+<äT≈£î áy˚fi¯ Ç˝≤ »s¡T>∑T‘√+~. <˚X+¯ ˝ÀH˚
Á|üU≤´‹#Ó+~q ñ|üHê´dü #·Áø£e]Ô y˚∫j·TTHêï&ÉT! düπs,
kÕ«$Tyê]øÏ #ÓãT<ë+µµ nqT≈£îì, >∑{Ϻ>± kÕ«$Tyê]øÏ
$q|ü&≥˚ ≥T¢, ªªe÷s¡ãZ +<ÛTä XÊÅdÔæ e#êÃs¡Tµµ nì #ÓbÕŒ&ÉT
u≤\T.
kÕ«$Tyê] #· ÷ |ü ⁄ Ç≥TyÓ ’ | ü ⁄ |ü & É ¶ ≥ Tº > ±
nìŒ+#· & É + ‘√, n≥Te+{Ï neø±X¯ + ø√dü +
m<äTs¡T#·÷düTqÔ ï e÷s¡ãZ +<ÛTä XÊÅd,Ôæ |ü+&Éq¢ T kÕ«$Tyê]øÏ
dü e T]Œ+∫, ªª#ê˝≤ø±\+ ‘· s ¡ T yê‘· @&Ó ì $T~
s√E\<ëø± Hê≈£î m≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ˝Òe⁄.
n+<äTπøH˚ ‹s¡TeT\≈£î yÓfi¯óÔHêïqT. lìyêdü ø£˝≤´D+
#˚sTT+#ê\ì Hê uÛ≤s¡´ ø√]ø£. n+<äTø£H˚ yÓ+≥H˚
ãj·T\T<˚sêeTT. |üs¡e÷#ês¡T´\ yê] nqTÁ>∑Vü≤+‘√
y˚ T eTT lìyêdü ø£ ˝ ≤´D+ #˚ s TT+#ê\ì
nqT≈£î+≥THêïeTTµµ nì #ÓbÕŒs¡T.
|ü s ¡ e ÷#ês¡ ´ kÕ«$Tyês¡ T n‘· ì yÓ ’ | ü ⁄
#·÷&ÉqT≈£L&Ü ˝Ò<äT. ø£˙dü+ n‘·ì e÷≥\T ≈£L&Ü
$qï≥Tº ˝Ò<äT. #·T≥÷º ñqïyê]‘√ m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>±
e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T, ø±˙ <ë<ë|ü⁄ ns¡>∑+≥bÕ≥T
e÷s¡Zã+<ÛäT XÊÅdæÔ‘√ e÷{≤¢&É˝Ò<äT.
kÕ«$Tyê]øÏ >∑Ts¡T#Ô j
˚ ÷· \ì ªªXÊÅd>Ôæ ±s¡T nø£ÿ&É
ì\ã&ç ñHêïs¡Tµµ nì eTs¡˝≤ #ÓbÕŒ&ÉT u≤\T.
ª|üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T qqTï Äos¡«~+∫,
31
 ‹s¡TeT\≈£î yÓfi¯fl&ÜìøÏ nqTeT‹ Çyê«*.
m+<äT≈£î Çyê«fi¯ qqTï Ç˝≤ ìs¡¢ø£å´+
#˚düTÔHêïs¡ìµ ‘·\∫, ªªne⁄qT ô|]j·Tyê! qqTï
nqTÁ>∑Væ≤+#ê*. lìyêdü ø£˝≤´D+ #˚sTT+#·&ÜìøÏ
ás√CÒ ‹s¡TeT\≈£î yÓfi¯óÔHêïqTµµ nì n]ú+#ê&ÉT.
yÓ+≥H˚ eTVü‰kÕ«$Tyês¡T ˝Ò∫, ªªeTT+<äT
|ü<ëàer ø£˝≤´D+ #ÓsTT´µµ nì #Ó|æŒ ˝À|ü\≈£î
yÓ[flb˛j·÷s¡T. Bq+‘·{˙Ï >∑eTìdüTqÔ ï nø£ÿ&ÉTqïyê]øÏ
Ç~ $|üØ‘·+>± ‘√∫+~.
lìyêdü ø£˝≤´D+ n+fÒ ` |ü<ëàer ø£fi≤´Dy˚T
ø£ < ë! n+fÒ ªª‹s¡ T eT\˝À lìyêdü ø£ ˝ ≤´D+
#˚sTT+#˚yês¡+<äs¡÷ ‹s¡T#êq÷s¡T yÓ[fl |ü<ëàer
ø£˝≤´D+ #˚sTT+#·eTì kÕ«$T yê] Ä<˚X¯e÷?
BìøÏ ns¡úy˚T+{À e÷s¡Zã+<ÛäT XÊÅdæÔøÏ ≈£L&Ü
ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. ªªm+<äT≈£î |üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T
Ç≥Te+{Ï Ä<˚XÊìï Ç∫à ˝À|ü\≈£î yÓ[flb˛j·÷s¡Tµµ
nì Ä˝À∫dü÷Ô ì\ã&çb˛j·÷&ÉT.
ø±ì yÓ+≥H˚ <ëì ns¡úy˚T$T{À, n+‘·sês¡ú
y˚T$T{À düTŒ¤s¡D≈£î e∫Ã+~, ø±<äT...kÕ«$Tyêπs
düTŒ¤]+|ü#˚XÊs¡T.
eTs√ ¬s+&ÉT HÓ\\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT.
ˇø£s√E |üs¡eT dü+‘√wü+ ì+&çq eTTK+‘√
sêeTkÕ«$T nj·T´sY |üse¡ ÷#ês¡´ kÕ«$Tyê] <äsÙ¡ HêìøÏ
e#êÃ&ÉT. ‘·q ≈£îe÷¬sÔ ô|[fl|üÁ‹ø£qT lkÕ«$Tyê]øÏ
düeT]Œ+#·&ÜìøÏ e#êÃ&ÉT ákÕ].
lkÕ«$Tyê]øÏ kÕcÕº+>∑qeTkÕÿs¡+ #˚düTø=ì
ñbıŒ+>∑T‘·Tqï dü+‘√wü+‘√ ªªô|]j·Tyê! n+‘ê ‘·eT]
nqTÁ>∑eT e\¢H˚ Hê ≈£îe÷¬sÔ ô|[fl Ks¡Tà yÓTT‘·Ô+
uÛÑ]+#·&ÜìøÏ e÷ nqï ˇ|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT.
πøe\+ ø£Hê´<ëq+ #Ój·T´&É+ e÷Á‘·y˚T Hê
u≤<Û´ä ‘· nì, $T–q<ä+‘ê ‘·qT #·÷düT≈£î+{≤qì Hê‘√
#ÓbÕŒ&É¡T.
ø=ã“]‘√≥ ô|’q y˚dæq ø√s¡TºπødüT ≈£L&Ü
yÓq≈£îÿrdüT≈£îHêï&ÉT. Hê ∫qï ≈£îe÷s¡TìøÏ ñ|üqj·Tq+
#˚dæ, ‘·q •wüß´ì>± rdüT≈£î+{≤qì #ÓbÕŒ&ÉT.
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
32
e÷ nqïj·T´ Ç˝≤ e÷]b˛‘ê&Éì
H˚qT ø£\˝À ≈£L&Ü nqTø√˝Ò<äT. Ç<ä+‘ê
|ü s ¡ e ÷#ês¡ ´ kÕ«$Tyê] nqTÁ>∑ V ü ≤ + e\¢ H ˚
kÕ<Ûä´eTsTT´+~µµ nì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ b˛j·÷&ÉT.
ø±˙ |ü s ¡ e ÷#ês¡ ´ kÕ«$Tyês¡ T m˝≤
nqTÁ>∑Væ≤+#ês√ n‘·ìøÏ ‘Ó*j·T<äT.
eTVü ‰ kÕ«$Tyês¡ T #Ó j Ó T ´‹Ô Äos¡ « ~+∫,
Á|ükÕ<ä+ Ç∫à |ü+bÕs¡T.
sêeTkÕ«$T nj·T´sY ãj·T≥≈£î sê>±H˚, eTs¡˝≤
u≤\T ‘ês¡dü|ü&ܶ&ÉT. ªªsêeTkÕ«$T! @+{Ï ˙ #˚‹˝À?
ô|[¢ |üÁ‹ø±? ˙ ≈£îe÷¬sÔ<ë? ˙e<ä› ˇø£ÿ ô|’kÕ ≈£L&Ü
˝Ò<äì #ÓbÕŒe⁄ ø£<ë...eT] ô|+&ç¢ m˝≤?...µµ nì
n&ÉT>∑T‘·÷H˚ sêeTkÕ«$T Ç∫Ãq |üÁ‹ø£ rdüT≈£îHêï&ÉT.
n+<äT˝À Ç˝≤ ñ+~:
ª. . . . . kÂuÛ≤>∑´e‹ |ü<ëàe‹, eTs¡eø±ÿ&ÉT
»>∑BX¯«s¡ XÊÅdæÔ eTqesê\T, Hê ‘·eTTà&ÉT ∫s¡+J$
sêeTkÕ«$T ô|<ä› ≈£îe÷¬sÔ........µ nì $esê\T
Áyêj·Tã&ç, ∫es¡q ªÇ≥T¢ `MT uÛeÑ Bj·TT&ÉT, e÷s¡ãZ +<ÛTä
XÊÅdæÔµµ nì Áyêdæ ñ+~.
u≤\T ÄX¯ à s¡ ´ +‘√ H√≥ e÷≥sêø£
ìX‚Ãwüߺ&Éj·÷´&ÉT.
¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ |üs¡e÷#ês¡´ kÕ«$Tyês¡T
e÷s¡Zã+<ÛäT XÊÅdæÔøÏ #Ó|æŒq<ëìøÏ ns¡ú+ Ç<ë?! ˇø£y˚fi¯
sêeTkÕ«$T nqï>±s¡ T e÷s¡ Z ã +<Û ä T XÊÅdæ Ô > ±s¡ ì
kÕ«$Tyê]øÏ ‘Ó*dæ ñ+&Ée#·TÃ. ø±˙ sêeTkÕ«$T ô|<ä›
≈£îe÷¬sÔ ù|s¡T |ü<ëàe‹ nì m˝≤ ‘Ó\TdüT? ‘Ó*j·T<˚
eT]...
|üse¡ ÷#ês¡´ kÕ«$Tyê]øÏ n+‘ê ‘Ó\TdüT nqï
ì»+˝À $X‚wü+ @$T ˝Ò<äT. n~ düs¡«kÕe÷q´y˚T! Ä
Á|ü‘·´ø£å <Ó’yêìøÏ ‘Ó*dæ+<ä˝≤¢ ø£cÕº\‘√ ñqï uÛÑ≈£îÔ\qT
nqTÁ>∑Væ≤+#·&Éy˚T!
‘·q ø£sT¡ D ≈£î]|æd÷ü Ô ≈£L&Ü @MT ms¡T>∑ìyêì
eT˝Ò¢ ˇø£ÿ ∫s¡Tqe⁄« eTqô|’ e<ä*y˚dæ eTq\qT
düyÓ÷àVæ≤‘·T\qT #˚j·T&Éy˚T ø£<ë Äj·Tq ©˝≤$X‚wü+!
e÷]Ã 2022
 eeeeeeeeeeeeeee

kÕ«$TøÏ <Ûä÷|ü+ y˚j·T+&ç!

ˇø£ <ÛäqTsêàdüeT+<äT #·* #ê˝≤ m≈£îÿe>±
ñqï~. n|ü⁄Œ&É+‘ê ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq ◊<äT >∑+≥\≈£î
uÛÑ>∑yêHé düeTø£eTT+<äT y˚<äbÕsêj·TDeTT »]π>~.
<ÛäqTsêàdüeTT s√E˝À¢ y˚<äbÕsêj·TDeTTq≈£î eTT+<˚
‘Ó \ ¢ y ês¡ T s¡ a ≤eTTq Hê\T>∑ T >∑ + ≥\qT+&ç
◊<äT>∑+≥\es¡≈î£ ‘·$Tfi¯ bÕsêj·TDeTT »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&˚~.
uÛ≈Ñ î£ \Ô T ªls¡eTDdüìï~ÛeTT¬sµ’ nqT Á>∑+<∏eä TTqT+&ç
ª‹s¡TyÓ+bÕyÓ’µ, ª‹s¡T ne÷àHÓ’µ, ª‹s¡T|üŒ[¢ jÓTfi¯ó∫õ,
ª‹s¡T|üŒ˝≤¢+&ÉTµ yÓTT<ä\>∑T bÕ≥\qT, ª‹s¡Tyê#·ø£eTTµ
yÓTT<ä˝q’… yê{Ïì uÛ>Ñ y∑ êHé düìï~Û˝À bÕsêj·TDeTT #˚jT· T≥
n\yê≥T. ‘·$Tfi¯ bÕsêj·TDeTT #˚j·TT≥≈£î uÛÑ≈£îÔ\T
Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+fÒ, uÛÑ>∑yêHé eT÷&ÉTqïs¡
>∑+≥\πø ‘·j·÷s¡T>± ñ+&˚yês¡T.
Ä dü e Tj· T eTT˝À #· * ø=+#Ó + m≈£ î ÿe>±
ñ+≥T+~. n+<äT˝Àq÷ p;¢ |ü+~]˝À #·* eT]+‘·
m≈£îÿe>± ñ+&˚~. nsTTHê uÛÑ>∑yêHé Ä #·*˝À ≈£L&Ü
ø£ | ü ⁄ Œ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î ˇø£ XÊ\TeqT ‘· | ü Œ y˚ π s ~j· T T
ñ|üjÓ÷–+#·s¡T.
Ä XÊ\TeqT ‘·\≈£î eTTdüT>∑Tô|{Ϻ ˇ+{ÏøÏ
ø£|ü⁄Œø=ì ∫s¡Tqe⁄« ∫+~dü÷Ô k˛bòÕMT<ä ≈£Ls=Ãì ñqï uÛÑ>∑yêHé @ |üì #˚dæHê #·÷#·T≥≈£î ‘·ì$ rs¡ì
s¡eTDT\ n+<äy˚T n+<ä+! á <äX¯´eTTqT #·÷∫qyês¡T Äq+<äeTT>± ñ+≥T+~. eT<Û´ä eT<Û´ä q <äXÊ+>∑eTTqT y˚dæ
‘· e TqT ‘êeTT yÓ T Æ e Ts¡ ∫ eTT>∑ T ∆ ˝ … ’ b˛j˚ T yês¡ T . bı>∑e#·TÃq≥T¢ #˚kÕÔs¡T. Ä bı>∑ $T‘·eTT>∑ ñqï|ü⁄&ÉT
Á|ü|ü+#·eTT˝À BìøÏ dü]düe÷qyÓTÆq~. y˚πs~j·TT ˝Ò<äT. uÛÑ>∑yêqT≈£î Væ≤‘·eTT>∑ ñ+&ÉTqT. #˚sTT C≤] <Ûä÷|üeTT
á kÕ{Ï˝ìÒ düìï~Û j·T+<äTqï ~e´ düT>∑+<Ûeä TT‘√ m≈£îÿe>± ì|ü⁄Œ˝À |ü&qç |ü⁄&ÉT bı>∑ ≈£L&É m≈£îÿe>± e#˚Ã~.
bÕ≥T <äXÊ+>∑<÷äÛ |üeTT jÓTTø£ÿ düTyêdüq≈£L&É ø£\dæ uÛ≈Ñ î£ \Ô Á|üø£ÿH˚ ñqï uÛÑ>∑yêqT≈£î Ä bı>∑e\¢ }|æ] Ä&Éø£
Vü≤<äj·TeTT\qT ø=\¢>=≥Tº#·T+&ÉTqT. eTTKeT+‘ê mÁs¡>± nsTTb˛j˚T~.
uÛÑ>∑yêHé k˛bòÕ eTT+<äT ˇø£ dü÷º\T y˚dæ <ëì ˇø£s√E <Û÷ä |üeTT y˚ùdyê] nC≤Á>∑‘eÔ· \¢ <Û÷ä |ü+
MT<ä ˇø£ ≈£î+|ü{Ï˝À ì|ü⁄Œy˚dæ ñ+#·T<äTs¡T. n+<äT˝À ø=+#Ó+ m≈£îÿe>± |ü&+ç ~. ì|ü⁄Œ≈£L&É m≈£îÿe>±H˚ ñqï~.
nedüse¡ TTq≈£î ‘·–q≥T¢ <äXÊ+>∑eTTqT y˚dæ bı>∑e#·TÃq≥T¢ <äXÊ+>∑eTT y˚dqæ yÓ+≥H˚ >∑T|ü⁄Œq bı>∑ e∫Ã+~. uÛ>Ñ y∑ êHé
#˚kÕÔs¡T. ø=ìï düeTj·TeTT\˝À uÛÑ>∑yêHé ‘·eT #˚‘·T\qT <ëìì dü+uÛ≤[+#·T≈£îH˚+<äT≈£î #·÷XÊs¡T.ø±ì kÕ<Ûä´eTT
Ä ì|ü⁄Œ≈£î #·÷|æ #·*ø±#·Tø=qT≥ n\yê≥T. uÛÑ>∑yêHé ø±˝Ò<äT. }|æsê&Éø£ uÛÑ>∑yêHé eTTKeT+‘ê mÁs¡u≤]+~.
#˚‹ y˚fi¯flqT $|æŒ, eT&É∫, #·* ø±#·Tø=q≥y˚T ˇø£ uÛ Ñ > ∑ y êHé ‘· e T Á|ü ø £ ÿ qTqï ùde≈£ î ì #· ÷ ∫
n+<äeTT. ªµy˚j·T+&Éj·÷´ y˚j·T+&ç! kÕ«$Tj˚T ø£<ë. bı>∑ u≤>±
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
e÷]Ã 2022 33
 y˚j·T+&ç! Ä\j·TeT+<äT kÕ«$TøÏ <Ûä÷|üeTT ñ|ü#ês¡eTT \ìï+{Ïì ˇ|ü⁄Œ≈£î+≥÷, yês¡T
y˚j·TT≥ ˝Ò<ë! n{≤¢π> á kÕ«$TøÏ ≈£L&Ü #˚ùde˙ï #·÷dü÷Ô, yês¡T #Ó|æŒq~ $+≥÷,
y˚j·÷*! n|ü⁄Œ&˚ ø£<ë eTq≈£î ‘·|æÔ!µµ nì ô|{Ϻq~ ‹+≥÷ ñ+&Ü*. ˝Ò<ä+fÒ ªkÕ«$TøÏ
#Ó|æŒ Ç+ø± Ç˝≤ #Ó|üŒkÕ>±s¡T. ≈£L&É ø√|üeTT edüTÔqï<˚! e<ä›ì, ø±yê\ì, ñqï<˚µ nH˚
ªªuÛÑ≈£îÔ\T #˚ùd á <Ûä÷|ü B|üeTT\qT uÛÑ]+#·T≥ ‘·\+|ü⁄ yê]øÏ edüTÔ+~. @$T #˚ùd~?!
ø=s¡ø√ @yÓ÷ Ä\j·TeT+<äT kÕ«$Tì •\>± ô|{Ϻ ñHêïs¡T. kÕ«$T n+fÒ }|æ] $&Ée≈£î+&Ü ñ+&É≥y˚T. n<˚
˝Òø£b˛‘˚ eTq˝≤>±H˚ yês¡T ≈£L&É nedüú |ü&Ée\dæ yê] >=|üŒ‘·qeTT. #˚‘·T\T, ø±fi¯ófl, eTT&ÉT#·Tø=ì k˛bòÕ
ñ+≥T+~. Ç+ø± qj·T+, eTq≈£î ˇø£ÿy˚fi¯ e÷Á‘·y˚T MT<ä ≈£Ls√Ãyê*. Ç<˚ kÕ«$T‘·«+ n+fÒµµ nì ôd\$#êÃs¡T.
<Ûä÷|ü+. Ä\j·TeTT˝Àì kÕ«$TøÏ Äs¡Tø±\ |üP»\ì, á ñ|ü<˚X¯+ n|üŒ{Ï Ä ùde≈£î\πø ø±<äT—
‘=$Tà~ ø±\ |üP»\ì ˝…ø£ÿô|{Ϻ m&É‘Ó]|æ ˝Ò≈£î+&Ü eTq+<ä]ø° ≈£L&Ü!
<Ûä÷|üB|üeTT\‘√ ñ|ü#ês¡eTT\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. kÕe÷q´eTT>∑ uÛ>Ñ y∑ êHé nìï{Ïì düV≤æ +#·T≈£î+≥÷
á ñ|ü#ês¡eTT\ e\¢ m+‘· ÁX¯eT ø£\T>∑T#·Tqï<√ ñ+{≤s¡T. ø±ì n~ ˇø£ Vü≤<äT› MT]b˛sTTq≥¢sTT‘˚ <ëìì
‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. ªkÕ«$TøÏ ñ|ü#ês¡y˚Tø£<ë #˚düTÔHêïeTTµ eTq <äwæºøÏ ‘Ó#·TÃq|ü⁄&ÉT n+‘·≈£î eTT+<äT »]–q
nì nqTø=+{≤s¡T. ‘·|ü⁄Œ\qT, Ç‘·s¡T\T #˚dæq <√wüeTT\qT ˇø£ÿkÕ]>± #Ó|æŒ
kÕ«$TjÓTTø£ÿ ÁX¯eTqT >∑eTì+#·TfÒ ˝Ò<Tä . eTqeTT n+<ä] ‘·|ü⁄Œ\qT kÕeT÷Væ≤ø£+>± ãj·T≥ô|{Ϻ yê]ì á
@<√ b˛‘˚ b˛˙ nì }s¡T≈£î+≥T+fÒ ñ|ü#ês¡eTT\T $T‹ <√wüeTT\ìïj·TT Á>∑Væ≤+|ü #˚j·TT<äTs¡T.
MT] b˛‘·THêïsTT. <ëìï eTqy˚T n|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯fl <äwæºøÏ eTVü‰‘·Tà\T Ç‘·s¡T\ >∑TD <√wüeTT\qT yê]øÏ
rdüT≈£î yÓfi≤fl*‡ edüTÔ+~. kÕ«$T>± ñ+&ÉT≥ m+‘· m‹Ô #· ÷ |ü ⁄ q|ü ⁄ &É T yê] eTqdü T ‡ H=#· T Ãø√≈£ î +&Ü
ø£wüºeTqï~, kÕ«$T>± ñ+&ç #·÷ùdÔH˚ ‘Ó\TdüTÔ+~... #Ó|æŒ#·÷kÕÔs¡T. me]øÏyêπs ‘·eT <√wüeTT\qT Á>∑Væ≤+∫
kÕ«$T‘· « eT+fÒ ùde≈£ î \T #˚ ù d ~<äT›ø=qTq≥T¢ #˚düTÔ+{≤s¡T.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
ìC≤ìøÏ ‘·qô|’H˚ eTeTø±s¡+
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

>∑+>±q~ ˇ&ÉTq¶ $XÊ\yÓTqÆ ÇdüTø£ yÓT<Æ ëq+ #· ì b˛sTTq |æ \ ¢ \ qT ø=+#Ó + <ä ÷ s¡ +

ñ+&ç, ‘·sê«‘· ô|<ä› ns¡D´+ ø£\<äT. y˚dü$ ø±\eTTq
ns¡D´eTT qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 11 >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘·
ø√‘·T\ >∑T+|ü⁄\T <ëVü‰ìøÏ q~˝À ˙{Ïì Á‘êπ>+<äT≈£î
#˚s¡T≈£î+≥T+&˚$.
˙fi¯ófl Á‘ê– yÓ[flb˛≈£î+&Ü >∑+‘·T\T y˚dTü +Ô &˚$.
m+&É <Ûë{ÏøÏ ÇdüTø£ y˚&≈Ó î£ ÿ‘·T+&É>± ø=ìï ø√‘·T\T ˙s¡T
Á‘ê– ns¡D´eTT˝ÀøÏ yÓ[flb˛j˚T$. ø=ìï e÷Á‘·+ ÇdüTø£
u≤>± ø±˝Ò es¡≈£L ñ+&ç Äô|’q ãj·T˝Ò›πs$. nsTT‘˚
ÇdüTø£ y˚&çøÏ yê{Ï ø±fi¯ófl ø±\T‘·T+&É≥+‘√ yÓ+≥H˚
n$, n|üŒ{Ï <ëø± ‘·eTqT bı~$ |ü≥Tºø=ì edüTÔqï
‘·eT |æ\¢\qT ÁøÏ+<ä |ü&˚dæ yê{Ïô|’q ≈£Ls¡TÃH˚$.
á #·s´¡ \ e\¢ ø√‹|æ\\¢ T ‘·eT ‘·\T¢\ bÕ<ë\
ÁøÏ+<ä |ü&,ç ÇdüTø£ y˚&øç Ï yÓ+≥H˚ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj˚T$.
Printed, Published, Edited & Owned by AdiVenkataSeshaiah, Kesavulu Nagar, Vedayapalem, Nellore-4 and Printed& Published at Sri Sai Graphics, Kesavulu
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Nagar, Vedayapalem, Nellore-524004. R.N.I. APTEL 2004 / 12789
á&ÉTÃ≈£îb˛e&É+, eT∞fl ø±fi¯ófl eT+&É>±H˚ |æ\¢\
X¯Øsê\ô|’ ≈£Ls√Ãe&É+ #˚dü÷Ô, y˚&ç ÇdüTø£qT <ëfÒ$.
Ä ‘·s¡Tyê‘· |æ\¢\qT bÕs¡y˚dæ ‘·eT <ë]q ‘êeTT
n&É$˝ÀøÏ bÕ]b˛j˚T$.
ÁbÕDT\ìï+{Ï˝Àq÷ ø√‹øÏ ‘·eT _&É\¶ j·T+<äT
m≈£îÿe Áù|eT ñ+&ÉTq+{≤s¡T. ø±˙ Ä ø√‘·T˝Ò ‘·eT
ÁbÕDs¡ø£åD≤s¡∆+ _&ɶ\qT #·+|ü⁄≈£îH˚$.
ÇfÒ¢ Á|ü‹ eTìw” eTT+<äT ‘·qqT ‘êqT
Áù|$T+#· T ≈£ î +≥÷ <˚ V ü ≤ +ô|’ eTeTø±s¡ +
ô|+#· T ≈£ î +{≤&É T . Ä eTeTø±s¡ + m+‘· e s¡ ≈ £ î
<ë]rdüTÔ+<ä+fÒ`<ÛäqeTT, uÛ≤s¡´, _&ɶ\HÓ’Hê ‘·´õ+∫
‘·qqT ‘êqT s¡øÏå+|üã&Ü\H˚+‘· es¡≈£î yÓ[flb˛‘ê&ÉT
eTìwæ! Bìe\¢ Ä<Ûë´‹àø£eTT>± ˇø£ÿ n&ÉT>∑T ≈£L&Ü
y˚j·T˝Ò&ÉT!

34 e÷]Ã 2022