VIJESTI IZ SVIJETA

AdventistiËka misija za mladeæ i odrasle

Drugo tromjeseËje 2023.

INTEREUROPSKA DIVIZIJA

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 1

 Nakladnik
Odjel za crkvene sluæbe pri Hrvatskoj konferenciji
KrπÊanske adventistiËke crkve
Prilaz Gjure DeæeliÊa 77, 10000 Zagreb

www.AdventistMission.org
www.adventisti.hr

Urednik
Mario ©ijan

Prijevod
Mirna –urin

Korektura
Branka VukmaniÊ

Umnoæeno u uredu nakladnika, 2023.

Za internu uporabu

2 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Dragi voditelju subotnje πkole,

Ovo tromjeseËje prikazujemo Intereuropsku diviziju, koja

upravlja radom AdventistiËke crkve u dvadeset zemalja: An-
dori, Austriji, Belgiji, »eπkoj, Francuskoj, NjemaËkoj, na po-
druËju Gibraltara, Italiji, Lihtenπtajnu, Luksemburgu, Malti,
Monaku, Portugalu, Rumunjskoj, San Marinu, SlovaËkoj, ©pa-
njolskoj, ©vicarskoj i Vatikanu.
Ovo veliko podruËje dom je 337.892.000 ljudi, ukljuËujuÊi
178.378 adventista. To je omjer od jednog adventista na sva-
kih 1.894 ljudi. Omjer je otprilike isti kao i prije tri godine,
kad se dar trinaeste subote prikupljao za ovu diviziju i njezine
projekte, πto ukazuje na stalni izazov upoznavanja u veÊoj
mjeri posvjetovljenih zemalja s Radosnom vijeπÊu o Isusovom
ponovnom dolasku. Darovi trinaeste subote ovoga tromjeseËja
pomoÊi Êe pet projekata nabrojenih pod naslovom Misijski
projekti.
Æelite li oæiviti vaπu subotnju πkolu, nudimo slike i druga
pomagala koja idu uz svako iskustvo. Za slike turistiËkih mje-
sta i drugih prizora iz dræava s podruËja divizije posjetite po-
sebne internetske stranice za besplatno preuzimanje slika kao
πto su pixabay.com ili unsplash.com. Slike moæete pokazivati
sluπateljima dok Ëitate iskustvo, ili ih moæete otisnuti u boji
kako biste ukrasili prostoriju subotnje πkole ili crkvenu ogla-
snu ploËu. Osim toga, moæete preuzeti izvjeπÊe u PDF-u o
Ëinjenicama i aktivnostima iz Intereuropske divizije na bit.ly/
eud-2023. Pratite nas na facebook.com/missionquarterlies.
Takoer moæete preuzeti PDF inaËicu Vijesti iz svijeta na
engleskom jeziku na bit.ly/adultmission, kao i videozapise
Mission Spotlight na bit.ly/missionspotlight.

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 3

 Ako ste pronaπli posebno uËinkovite naËine za dijeljenje
misijskih iskustava, javite mi na mcchesneya@gc.adventist.org.
Hvala vam πto ohrabrujete ljude da misle na misiju i podu-
piru je!

*************************************************

Misijski projekti
Darovi trinaeste subote sljedeÊeg tromjeseËja pomoÊi Êe
pet projekata u Intereuropskoj diviziji:
u Izgradnju Life centra Hope, Lyon, Francuska.
u Izgradnju osnovne πkole, Setubal, Portugal.
u Izgradnju osnovne πkole, Moisei, Rumunjska.
u Izgradnju centra za aktivnosti nakon πkole, Galati, Ru-
munjska.
u Ureenje kampa i centra za obuku mladih, Gland, ©vicar-
ska.

*************************************************

4 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 1. travnja 2023.
Gdje su ljubazni ljudi?
Rumunjska

Mahai je odrastao u obitelji koja ga je pouËavala da treba

biti ljubazan. »lanovi te obitelji bili su puni poπtovanja i nisu
izgovarali ruæne rijeËi. Bili su i vrijedni. PoËeli su od niπtice
i vrijednim radom postali su vlasnici velikog vinograda u
Rumunjskoj.
Iako su prodavali vino koje se proizvodilo u vinogradu,
nisu pili.
Mahai je slijedio primjer svojih roditelja. Bio je poπten i
nije koristio ruæne rijeËi. Nije pio. Volio se druæiti s ljudima
koji su bili poπteni, koji nisu izgovarali ruæne rijeËi i koji
nisu pili. Ali Ëinilo mu se da je takve ljude teπko pronaÊi.
Mahai je htio upoznati ljubazne ljude u rudniku ugljena
u kojem je radio kao inæenjer. Ali ostali radnici nisu imali
poπtovanja prema drugima i govorili su ruæne rijeËi. Takoer
su puno pili.
Volio je odlaziti u crkvu svake nedjelje, i tamo je traæio
ljubazne ljude. Ali bio je razoËaran vidjevπi krπÊane koji su
bili nepoπteni, koristili se ruænim rijeËima i pili alkohol.
Povjerio se sveÊeniku o svojem razoËaranju.
“Æelim upoznati ljubazne ljude, ali u crkvi ih ne nalazim,”
rekao je.
SveÊenik ga je ohrabrivao da nastavi dolaziti u crkvu.
Ali uskoro je Mahai odluËio da nema potrebe da ide u
crkvu. Æivot vjernika u crkvi ga je razoËarao.
Na poslu se Mahai dræao naËela koja je nauËio od svojih
roditelja. Bio je poπten, nije psovao i nije pio. Prepoznali su
ga kao dobrog vou te je postao direktor poduzeÊa i nadgledao
je nekoliko tisuÊa radnika. Kao direktor teæio je susresti ne-

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 5

koga Ëiji bi ga naËin æivota zadivio. Nitko nije ispunjavao nje-
gova oËekivanja.
Nakon uspjeπne karijere umirovio se u Craiovi, gradu koji
se nalazio 230 kilometara zapadno od glavnog grada Rumunj-
ske, Bukureπta. Nadao se da Êe uæivati u svojim zlatnim godi-
nama. Ali dva tjedna nakon njegovog umirovljenja doæivio je
snaæni moædani udar i dospio je u bolnicu.
Nakon nekog vremena vratio se kuÊi i pokuπao ponovno
izgraditi svoj æivot. Svakoga je jutra vjeæbao izvan svoje kuÊe,
pokuπavajuÊi ojaËati svoje nekad jake ruke i noge. Bio je to
velik napor. Takoer su ga muËile i njegove emocije. Posljedica
moædanog udara bila je da je vrlo Ëesto plakao.
Njegov susjed Gabriel primijetio je da Mahai vjeæba izvan
kuÊe i poËeo se potajno moliti za njega. Iako dva muπkarca
nisu nikad razgovarali jedan s drugim, Gabriel je svakoga
dana molio za Mahaija. Molio je Boga da tom starijem Ëovjeku
poda tjelesnu i duhovnu snagu.
Nakon tri tjedna Gabriel je doπao k Mahaiju i predstavio
se. Pozvao je Mahaija da se pridruæi maloj molitvenoj skupini
i prouËavanju Biblije.
Mahaiju su se svidjeli voditelji male skupine. Bili su puni
poπtovanja, nisu govorili ruæne rijeËi i nisu pili alkoholna piÊa.
Bili su to ljudi za kojima je Ëeznuo Ëitav æivot. Volio je i
prouËavanja Biblije. Kroz njih je upoznao Boæju ljubav.
Danas Mahai ide u adventistiËku crkvu u Craiovi svake
subote.
“Zadivljen sam πto sam pronaπao mnogo ljubaznih ljudi
u adventistiËkoj crkvi,” kaæe on. “Oni ne piju alkohol. Ne govo-
re ruæne rijeËi. To je razlog zaπto sam sada u crkvi.”
Raduje se krπtenju Ëim bude tjelesno sposoban. Njegov
susjed Gabriel postao mu je bliski prijatelj. Dvojica muπkaraca
provode dosta vremena zajedno.
Mahaiju je æao πto ne moæe uæivati u svojoj mirovini kako
se nadao. Njegovo zdravstveno stanje je velika nevolja. Ali ne
æali se, zato πto sada poznaje Boga.

6 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 “Zahvaljujem Bogu na ovakvim okolnostima, iako nemam
zdravlje,” kaæe.
Obrazovanje, ukljuËujuÊi prouËavanja Biblije, vaæan je na-
Ëin na koji adventisti u Rumunjskoj dijele Radosnu vijest o
skorom Isusovom dolasku. Dio vaπih darova trinaeste subote
pomoÊi Êe u πirenju adventistiËkog obrazovanja tako πto Êe
se otvoriti πkola i centar za aktivnosti nakon πkole u Rumunj-
skoj. Hvala vam na vaπim velikoduπnim darovima!

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Upotrijebite kartu kako biste prikazali mjesta u kojima
Êe se ostvarivati dva misijska projekta — osnivanje osnov-
ne πkole i centra za aktivnosti nakon πkole — koji Êe pri-
miti dio darova trinaeste subote. Moæete upotrijebiti misij-
sku kartu (preuzmite je na bit.ly/fb-mq) kako biste prika-
zali gradove Moisei (osnovna πkola) i Galati (centar za ak-
tivnosti nakon πkole).
u Gabriel je pozvao Mahaija da se pridruæi maloj skupini u
srediπtu utjecaja Sola Scriptura, jednom od pedeset i viπe
takvih srediπta utjecaja u Rumunjskoj. U njima vjernici
odræavaju biblijska prouËavanja, zdravstvene seminare i
druge aktivnosti. Mnogi centri Sola Scriptura prodaju vjer-
sku literaturu i zdravu hranu.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 7

*************************************************

Zanimljivosti
Godine 1904. J. F. Hinter (Ginter) poslan je u Bukureπt u
Rumunjskoj iz Rusije. On je osnovao prvu crkvu u gradu od
πesnaest Ëlanova. Zbog snaænog protivljenja sluæbenika Ru-
munjske pravoslavne crkve, propovjednik Hinter je kasnije
prognan. Njegovo mjesto su zauzeli rumunjski propovjednici
koje vlast nije mogla protjerati, i koji su imali znaËajan utjecaj
na daljnji razvoj i πirenje adventistiËkog nauka u Rumunjskoj.

*************************************************

8 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 8. travnja 2023.
Bog lijepoga i ljubavi
Rumunjska

Kao djevojka, Violeta se bojala Boga. U komunistiËkoj Ru-

munjskoj krπÊanstvo je bilo zabranjeno, i nitko s Violetom
nije razgovarao o Bogu. Osim njezine bake, a baka nije imala
niπta ugodnoga reÊi o Bogu.
“Ako pogrijeπiπ, Bog Êe te kazniti!” govorila je baka. Violeta
je shvatila da je Bog svemoÊan, da zna sve i da kaænjava
svaku pogreπku koju ljudi naËine.
Ali bakina slika Boga suprotstavljala se s ljepotom prirode
koju je Violeta promatrala dok je odrastala. U proljeÊe je vidje-
la drveÊe koje je pupalo i listalo, a kasnije raalo ukusno
voÊe. Gledala je kako liπÊe otpada u jesen i kako grane ostaju
gole cijele zime, dok ponovno ne oæive u proljeÊe. Shvatila je
da se netko mora brinuti za to drveÊe.
Cvrkut ptica ju je ispunjavao divljenjem. Mislila je kako
mora biti netko tko je svaku pticu nauËio da cvrkuÊe posebnu
melodiju.
Primijetila je razliku izmeu ljudi i æivotinja: ljudi mogu
rasuivati, æivotinje ne mogu. Sposobnost rasuivanja morala
je dolaziti od nekoga tko je stvorio ljude da budu drukËiji od
æivotinja, mislila je. ZakljuËila je da taj Netko mora biti dobar
Stvaratelj. Ali onda se pitala nije li moæda Bog koji je stvorio
prirodu drukËiji od onoga kojega je ona poznavala.
Kao odrasla, Violeta je odlazila u crkvu, jer je mislila da
Êe u suprotnom biti kaænjena. Nije uæivala u crkvi. Palila je
svijeÊe i ljubila idole. Slavila je Boga u strahu i primijetila
da i drugi ljudi dolaze u crkvu iz straha. Nije pronalazila
sreÊu u obredima, ali nije mogla prestati. Stalno je Ëula ba-
kino upozorenje: “Ako pogrijeπiπ, Bog Êe te kazniti!”

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 9

 Kad je bila u ranim tridesetima, Violeta je doæivjela pro-
metnu nesreÊu. Tog dana prvi put nije bila vezana u auto-
mobilu. Dok se automobil okretao, mislila je da Êe umrijeti.
Vikala je: “Boæe, pomozi mi!”
Automobil je bio u potpunosti uniπten, ali ona je izaπla iz
auta bez ogrebotine. Bila je preneraæena. Svi koji su vidjeli
olupinu bili su iznenaeni. Krov automobila prignjeËio je sje-
dalo vozaËa, ali jaËina udarca bacila ju je na mjesto suvoza-
Ëa. Da je bila vezana u automobilu, sigurno bi poginula.
Dok je gledala olupinu automobila, pristupila joj je neka
æena. “Bog vas jako voli,” rekla je. “Ne odgaajte. Traæite i
pronaite Ga.”
Violeta je sluπala ne vjerujuÊi. Shvatila je da æena govori
o drugom Bogu, ne onom ljutitom Bogu kojega je ona pozna-
vala. PoËela je traæiti Boga posjeÊujuÊi razliËite crkve. Nabavila
je vlastitu Bibliju. Æeljela je upoznati Isusa.
Jednoga ljeta, dok je ljetovala na Crnom moru, primijetila
je æenu koja je prodavala knjige na stoliÊu kraj plaæe. Ugledala
je niz od pet knjiga o Isusu i zamolila je da joj ih proda.
“Jeste li ikada Ëitali πto od Ellen G. White?” upitala je
prodavaËica knjiga. Violeta je izjavila da nije. ProdavaËica je
bila zadivljena πto je Violeta htjela kupiti svih pet knjiga niza
Veliki sukob, iako nije bila upoznata s djelima Ellen G. White.
“Mogu li vas kasnije nazvati?” upitala je.
Kod kuÊe je Violeta odmah poËela Ëitati knjigu Isusov æivot.
Æeljela je znati viπe o Isusu. Nakon kratkog vremena proda-
vaËica Yulia je nazvala Violetu i pozvala je na bogosluæje u
mjesnu adventistiËku crkvu. Violeta je bila oduπevljena Yuli-
jom i crkvom. Slavili su Boga lijepoga i Boga ljubavi, Ëija se
slika poklapala s njezinom slikom o Bogu koji je stvorio pri-
rodu i ËovjeËanstvo.
Violeta je predala svoje srce Bogu lijepoga i ljubavi, Bogu
Biblije, i pridruæila se adventistiËkoj crkvi. Danas ona dræi
prouËavanja Biblije uËeÊi druge o Bogu lijepoga i ljubavi koje-
ga je upoznala kroz Bibliju.

10 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 “Bog je Stvoritelj, SvemoguÊi, i On nas voli,” govori ona.
“To je Bog kojega sam traæila kad sam bila dijete. Snaæno
vjerujem da je Bog ljubav.”
Obrazovanje, ukljuËujuÊi prouËavanja Biblije, vaæan je na-
Ëin na koji adventisti u Rumunjskoj dijele Radosnu vijest o
predivnom Stvoritelju koji voli svijet. Dio vaπih darova trinae-
ste subote pomoÊi Êe u πirenju adventistiËkog obrazovanja,
tako πto Êe pomoÊi da se otvori πkola i centar za aktivnosti
nakon nastave u Rumunjskoj.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Upotrijebite kartu kako biste prikazali mjesta u kojima
Êe se ostvariti dva misijska projekta — osnivanje osnovne
πkole i centra za aktivnosti nakon nastave — koji Êe pri-
miti dio darova trinaeste subote. Moæete upotrijebiti misij-
sku kartu (preuzmite je na bit.ly/fb-mq) kako biste prika-
zali gradove Moisei (osnovna πkola) i Galati (centar za ak-
tivnosti nakon πkole).
u Violeta je danas djelatnica u srediπtu utjecaja Sola Scrip-
tura u Rumunjskoj. Vjernici odræavaju Biblijska prouËa-
vanja, zdravstvene seminare i druge aktivnosti na viπe od
pedeset mjesta diljem dræave. Sola Scriptura je poploËala
njezin put prema krπtenju.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 11

*************************************************

Zanimljivosti
U Transilvaniji je rani misionarski rad odraæavao etniËku
raznolikost na tom podruËju. AdventistiËka poruka propovije-
dala se na njemaËkom, maarskom i rumunjskom jeziku.

*************************************************

12 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 15. travnja 2023.
UhiÊena u zrakoplovnoj luci
©panjolska

Dva dana prije nego πto se Carmen ukrcala na meuna-

rodni let, kleknula je kraj svojega kreveta i traæila Boæju za-
πtitu. Djevojka, joπ uvijek tinejdæerica, nije se molila godina-
ma. Nije bila sigurna zaπto je tada imala potrebu za molitvom.
Ali bila je ispunjena oËajem i izlila je svoje srce Bogu u mo-
litvi.
“Boæe, zaπtiti me i pobrini se za mene,” molila se Carmen.
“Vodi me jer ovo Ëinim iz oËaja. Nemoj dopustiti da me poli-
cija uhvati.”
Te noÊi usnila je san. Sanjala je da ju je policija uhitila
i stavila joj lisice. Kad se probudila, zakljuËila je da taj san
nije bitan.
Dan kasnije ukrcala se na prekooceanski let iz Brazila u
©panjolsku. Carmen je drhtala za vrijeme leta od dvanaest
sati. Bila je preplaπena. Sjetila se kako je pokuπala otiÊi na
put mjesec dana ranije, ali nakane joj nisu uspjele. Sjetila
se kako joj je majka rekla mnogo puta: “Vrati se Bogu dok
joπ ima vremena.” Molila se svih dvanaest sati. “Boæe, daj mi
mir, daj mi zaπtitu. Smiri moje srce,” molila se. Zamolila je
Boga za vodstvo.
“Molim Te, ispuni svoju volju u mojem æivotu,” molila se.
Kad je doπla u Madrid, glavni grad ©panjolske, Carmen je
predala svoju putovnicu imigracijskim sluæbenicima i proπla
kroz kontrolu putovnica bez ikakvih problema. Ali kad je uzela
svoj kofer na odjelu za podizanje prtljage, zaustavila ju je
policija.
“Slijedi nas,” rekao je policajac. Carmen je slijedila po-
licajce u prostoriju, gdje su joj rekli da je njezin kofer pro-

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 13

vjeren i da se u njemu prenosi neπto ilegalno. Stavili su joj
lisice na ruke. “UhiÊeni ste,” rekao je policajac. Carmen se
sjetila svojeg sna. Tiho je zamolila Boga za oprost. Ali niπta
nije mogla uËiniti. Policajci su je sa zrakoplovne luke odvezli
izravno u zatvorsku Êeliju.
Suenje je trajalo Ëetiri mjeseca, i Carmen je bila osuena
na πest godina zatvora. Nije imala obitelj u ©panjolskoj. Nije
imala prijatelje. Nikoga nije poznavala. Upitala se: “Zaπto se
ovo dogaa meni? Zaπto sam ovdje?” Bilo je to bolno iskustvo.
Ona i mnogi drugi zatvorenici mislili su da su u zatvoru jer
ih Bog kaænjava. Bilo je teπko nadati se.
Jednoga dana je jedna zatvorenica pozvala Carmen na pro-
uËavanje Biblije. “PosjeÊuju nas ljubazni ljudi iz crkve,” rekla
je zatvorenica. “Nude prouËavanje Biblije. Poi sa mnom!”
Carmen je otiπla na prouËavanje Biblije i upoznala Juliju
i Santosu, dvije adventistice od njih deset koje su redovito
posjeÊivale zatvor. Bilo je to njezino prvo upoznavanje s adven-
tistima.
Sviale su joj se adventistice. OsjeÊala se dobrodoπlo i
prihvaÊeno. Osjetila je osjeÊaj zaπtiÊenosti. Dok su zajedno
prouËavale Bibliju, poËela je osjeÊati Boæju prisutnost u svo-
jem æivotu. Posebno je voljela Ëitati sljedeÊe retke:
“Jahve je pastir moj: ni u Ëem ja ne oskudijevam; na po-
ljanama zelenim on mi daje odmora. Na vrutke me tihane
vodi i krijepi duπu moju. Stazama pravim on me upravlja
radi imena svojega. Pa da mi je i dolinom smrti proÊi, zla se
ne bojim, jer si ti sa mnom. Tvoj πtap i palica tvoja utjeha
su meni.” (Psalam 23,1-4)
Carmen se viπe nije osjeÊala samom. PoËela se nadati.
Nakon πto je krenula s prouËavanjem Biblije, njezin je æivot
postajao bolji i bolji. Dobila je æeljeni posao u zatvoru i uskoro
je puπtena zbog dobrog vladanja. Odsluæila je samo tri od
ukupno πest godina.
“Sada sam slobodna,” kaæe Carmen. “Moj æivot je bio ob-
novljen. Sada studiram i nastavljam sa æivotom. Uvijek Êu

14 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

vjerovati Bogu, jer Bog dolazi na prvo mjesto u mojem æivo-
tu.”
Carmen se redovno vraÊa u zatvor kako bi ohrabrila pri-
jateljicu zatvorenicu. Govori joj: “Uvijek se moraπ pouzdati u
Boga jer je s Njim sve moguÊe.”
Carmen zahvaljuje Bogu πto je bila u zatvoru. Kaæe kako
je Bog Ëuo njezine uplaπene molitve na prekooceanskom letu
od dvanaest sati prema ©panjolskoj. Bog je nije poπtedio za-
tvora, ali je ispunio njezinu molbu da ispuni svoju volju u
njezinom æivotu. Doveo ju je u blizak odnos sa sobom.
“Sramim se svojih pogreπaka, ali æelim da moj primjer sluæi
drugima kao pouka,” kaæe. “Kad molite Boga za Njegovu volju
u vaπem æivotu, strpljivo Ëekajte da odgovori, jer hoÊe.”
Dio darova trinaeste subote prije tri godine bio je nami-
jenjen AdventistiËkom koledæu Sagunto u ©panjolskoj, u sklo-
pu kojega studenti takoer propovijedaju zatvorenicima. Hvala
vam na vaπim darovima koji pomaæu u πirenju nade!

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Carmen je pseudonim koriπten kako bi se saËuvala djevoj-
Ëina privatnost dok gradi svoj æivot u Bogu. Fotografija
uz iskustvo prikazuje Carmeninu ruku.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 15

*************************************************

Zanimljivosti
Frank Bond i njegov brat Walter, koji su doπli iz Kalifor-
nije, volontirali su u adventistiËkom pionirskom radu u ©pa-
njolskoj u ljeto 1903. godine, smjeπteni u Barceloni, glavnom
gradu Katalonije. Znali su malo govoriti πpanjolski, ali otkrili
su da ljudi tamo govore katalonski. Nepokolebani, oni su kre-
nuli s radom. U listopadu su se preselili u obliænji grad Sa-
badell, u kojem su otvorili πkolu. U lipnju 1904. godine krπ-
teno je prvih troje ljudi.

*************************************************

16 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 22. travnja 2023.
Sijanje sjemena u ©panjolskoj
©panjolska

Prve subote su Iván i Delia sami slavili Boga u svojem

domu u πpanjolskom gradu bez adventistiËke crkve. Ali misio-
narski par je bio odluËan da se to promijeni.
Iván dolazi iz Meksika, a Delia iz Kube. Stigli su u ©pa-
njolsku prije godinu dana, baπ kad je vladala pandemija
COVID-19, kako bi poduprli adventistiËke pastore u Barceloni.
Kako se dræava poËela otvarati nakon izolacije, Iván i Delia
su pozvani da osnuju crkvu u gradu Segoviji, koji se nalazi
devedeset minuta automobilom od Madrida.
Prve subote Ëitali su Bibliju u svojem domu. Iván je svirao
gitaru i pjevali su. Iako ih je bilo samo dvoje, imali su nadu.
Dobili su ime bake koja je pokazala zanimanje za prouËavanje
Biblije. Nekoliko dana kasnije, Delia je nazvala baku i njih
dvije su poËele prouËavati. SljedeÊe subote Iván i Delia nisu
sami slavili Boga u svojem domu. Pridruæila im se baka i
njezin Ëetverogodiπnji unuk.
ProuËavanja su trajala mjesec dana. Tada se broj ljudi
koji su se sastajali subotom poveÊao na petero ljudi. Baka je
u kuÊnu crkvu dovela svoju snahu, majku Ëetverogodiπnjeg
unuËiÊa. Baka je izrazila nezadovoljstvo jer djeËakov otac Lu-
cas nije htio doÊi.
Iván je upitao baku za Lucasov broj mobitela i poslao mu
poruku: “Voljeli bismo pozvati tebe i tvoju æenu na ruËak.”
Nekoliko dana kasnije dva su para zajedno ruËala i πetala
parkom. Tijekom πetnje Lucas je spomenuo kako Êe uskoro
navrπiti dvadeset i dvije godine.
Iván i Delia odluËili su iznenaditi Lucasa i njegovu obitelj
roendanskom proslavom. Delia je ispekla tradicionalnu tortu

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 17

tres leches (mlijeËnu tortu), ukrasila je svijetlozelenom glazu-
rom te crvenim cvjetovima i zelenim listiÊima.
Lucas je bio jako iznenaen. Nikad prije nije slavio svoj
roendan uz tortu i zabavu. Delia se izenadila saznavπi da
mu je to prva roendanska proslava. Lucasu se svidjela torta
i proslava. Nije se mogao prestati smijeπiti. Bio je jako sretan.
I njegova je æena bila sretna. »etverogodiπnji sin i baka ta-
koer su uæivali u zabavi.
Nakon toga Lucas je pitao moæe li se prikljuËiti skupini
za prouËavanje Biblije, a tada je poËeo dolaziti subotom u
kuÊnu crkvu. Broj ljudi koji su se sastajali subotom poveÊao
se na πest: Iván, Delia, baka, Ëetverogodiπnji unuk, snaha i
Lucas. Iván je svirao gitaru i svi su radosno pjevali.
Baka, Lucas i drugi pozvali su svoje prijatelje da im se
pridruæe u pjesmi, i neki su doista doπli. Tada je doπao i
djed kako bi sluπao glazbu.
U godinu i pol grad bez adventista postao je grad s trideset
ljudi koji su se okupljali subotom u kuÊnoj crkvi. Osamna-
estero ljudi prouËava Bibliju, a πestero ljudi se krstilo. U tije-
ku su planovi za iznajmljivanje crkvene zgrade.
“Traæimo zgradu jer broj Ëlanova raste,” kaæe Iván. “Æelimo
crkvu za subotnja bogosluæja i kao srediπte utjecaja, u kojoj
bismo mogli raditi za zajednicu tijekom tjedna,” dodaje Delia.

U ©panjolskoj je mnogo gradova u kojim nema adventista.

Hvala vam na vaπim darovima trinaeste subote prije tri godine
koji su prikupljeni za AdventistiËki koledæ Sagunto, u kojem
se poduËava ljude dijeliti Radosnu vijest o Isusovom skorom
povratku u dræavi i πire.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.

18 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mte na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Znajte da je ime Lucas pseudonim.

*************************************************

Zanimljivosti
u U 1960-ima je Angel Codejón, predsjednik AdventistiËke
crkve u ©panjolskoj, zapoËeo s radom u podruËju vjerske
slobode. Kao rezultat, crkva je poËela dobivati sluæbena
dopuπtenja za rad svih bogomolja i odræavanja bogosluæja.
S novim πpanjolskim ustavom crkva je dobila potpunu slo-
bodu u listopadu 1978. godine. MladiÊi viπe nisu strahovali
da Êe biti zatvoreni ako ostanu vjerni svojoj vjeri dok sluæe
vojni rok.
u AdventistiËki koledæ Sagunto (Centro Universitario Adven-
tista de Sagunto) osnovan je 1965. u πpanjolskoj pokrajini
Valenciji, na istoËnoj obali zemlje. Sagunto nudi studij teo-
logije, kao i teËajeve πpanjolskog jezika, glazbeni studij te
likovnu akademiju.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 19

 29. travnja 2023.
Reklama za izviaËe
©panjolska

Loidin svijet se raspao kad je imala dvanaest godina i

kad su se njezini roditelji rastali. Njezini su roditelji bili ad-
ventisti. I baka i djed su bili adventisti. Loida je odrastala
kao adventistica. Ali kad su joj se roditelji rastali, prestali
su dolaziti u crkvu. Njezin otac je izbaËen iz Ëlanstva crkve.
Loida se osjeÊala uzrujano. Mislila je kako crkva nije smje-
la izbaciti njezinog oca iz Ëlanstva. Kad je razgovarala o svojim
ljutitim osjeÊajima, vjernici su joj rekli kako je njezin otac
sagrijeπio. U to vrijeme Loida je bila vjerna izviaËica koja se
spremala za krπtenje. Neki vjernici crkve pitali su se je li
spremna za krπtenje s obzirom da je izraæavala takve osjeÊaje.
“Moæda bi trebala malo priËekati i potraæiti odgovore na
svoja pitanja,” rekao joj je jedan vjernik.
Loida je odluËila da se neÊe krstiti. Prestala je dolaziti u
crkvu. Na njezino razoËaranje, nitko je nije nazvao kad je
otiπla — ni pastor, ni ikoji vjernik. Æeljela je da je netko upita
je li dobro, ili da je ohrabri da nastavi prouËavati Bibliju u
pripremi za krπtenje. Ali nitko je nije nazvao.
Proπlo je trideset godina. Loida se udala, postala udovica,
pa se preudala.
Jednoga dana Loida je pregledavala druπtvene mreæe na
kompjutoru, kad je ugledala reklamu za izviaËki kamp. Kao
bivπa izviaËica bila je radoznala i htjela je saznati viπe. Pitala
se zaπto je baπ naiπla na izviaËku reklamu. Nije imala prija-
telja adventista niti ikojih drugih veza s crkvom na druπtve-
nim mreæama.
Loida je pritisnula na poveznicu reklame i vidjela je videa
s nedavnih kampova. Plakala je dok je gledala videa. Prisjetila

20 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

se odlazaka u crkvu i prisustvovanja izviaËkim sastancima.
U njoj je rasla snaæna æelja da se ponovno poveæe s Bogom.
Dok je traæila viπe podataka na internetu o AdventistiËkoj
crkvi, saznala je kako crkva ima mnogo sadræaja na internetu,
ukljuËujuÊi propovijedi. Provela je Ëitav tjedan gledajuÊi pro-
povijedi, programe molitvenog tjedna i druge crkvene dogaaje.
Neke od videa pokazala je svojoj osmogodiπnjoj kÊeri Valeriji.
“Bila sam dio te crkve,” rekla joj je. Valeria je bila oduπev-
ljena videima izviaËkih kampova.
“Mama, zaπto viπe ne ideπ u tu crkvu?” upitala je.
Loida je shvatila da nema odgovor.
“Ne znam,” rekla je.
Kad je prestala iÊi u crkvu kao djevojËica, mislila je da
ima mnogo razloga. Ali kao odrasla osoba shvatila je da nije
imala niti jedan dobar razlog.
Valeria je pitala smije li iÊi na izviaËki kamp. Loida se
nije mogla sjetiti ikoga iz crkve koga bi mogla traæiti za po-
moÊ, ali onda se sjetila stare prijateljice iz crkve. Prijateljica
je pomogla majci i kÊeri da odu na izviaËki kamp koji se
oglaπavao na druπtvenim mreæama.
Bilo je to predivno iskustvo! Za Loidu je bilo najljepπe πto
se njezina kÊi dobro uklopila s drugom djecom. Nakon kampa
su ona i njezina kÊi odluËile prouËavati Bibliju. Dvije godine
kasnije Loida je predala svoje srce Isusu Ëinom krπtenja. Bila
je presretna!
Danas Valeria ima deset godina i prouËava Bibliju u nadi
da Êe se jednoga dana krstiti. Loida ima svoje vlastite snove.
Ona i Valeria æive u malom mjestu s nekoliko adventista u
blizini. Voljela bi se preseliti u Sagunto, gdje ima viπe adven-
tista, kako bi bila viπe ukljuËena u crkvene aktivnosti i kako
bi njezina kÊi mogla pohaati adventistiËku πkolu.
Sretna je πto se reklama izviaËa pojavila na njezinom
kompjutoru i sadræaju druπtvenih mreæa. “Trideset godina
osjeÊala sam da neπto nedostaje u mojem æivotu,” kaæe ona.
“Sada kad sam se vratila u crkvu, moj je æivot potpun.”

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 21

 Dio darova trinaeste subote prije tri godine pomogao je
AdventistiËkom koledæu Sagunto, na Ëijem se imanju nalazi
πkola u koju bi Loida æeljela upisati svoju kÊi. Hvala vam na
vaπim darovima koji pomaæu u πirenju nade.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.

*************************************************

Zanimljivosti
u S viπe od 570 milijuna ljudi koji govore πpanjolski, taj je
jezik samo iza mandarinskog kineskog jezika. ©panjolska,
s veÊinom latinoameriËkih zemalja i Ekvatorijalnom Gvi-
nejom sluæi se tim jezikom. Ukupno dvadeset i jedna na-
cija svakodnevno govori πpanjolski.
u Ekspediciju koja je isplovljavala iz Seville 1519. godine, i
koja je trebala pronaÊi put do istoËne Azije kroz Ameriku
i preko Pacifika, vodio je Ferdinand Magellan. Iako je Ma-
gellan bio Portugalac, posao je zavrπio πpanjolski more-
plovac Juan Sebastian Elcano, 1522. godine.
u Umjesto zubiÊ vile, ©panjolci imaju zubiÊ miπa, zvanog
Ratoncito Pérez (Mali Miπ Pérez). Iako se on prvi put po-
javljuje u narodnim priËama usmene tradicije, autor Luis
Coloma pretvorio ga je u trgovca zubima u priËi napisanoj
za osmogodiπnjeg kralja Alfonsa XIII., 1894. godine.

*************************************************
22 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)
 6. svibnja 2023.
»ovjek s Biblijama
©panjolska

Remus je poznat kao Ëovjek Biblije. Bio je medicinski teh-

niËar, a njegova supruga je bila arhitektica. Vodili su lagodan
æivot u Francuskoj s troje djece. Izgledalo je da imaju sve
πto trebaju da bi bili sretni. Ali neπto je nedostajalo. Remus
je Ëeznuo da moæe ponoviti molitvu koju je Isus uputio svojem
Ocu: “Ja tebe proslavih na zemlji dovrπivπi djelo koje si mi
dao izvrπiti.” (Ivan 17,4) Remus je æelio proslaviti Boga svojim
æivotom. Ali kako?
Pitao se ne bi li njegova misija trebala biti sliËna Isusovoj
kad je izjavio u sinagogi: “Duh Gospodnji na meni je jer me
pomaza! On me posla blagovjesnikom biti siromasima, pro-
glasiti suænjima osloboenje, vid slijepima, na slobodu pustiti
potlaËene, proglasiti godinu milosti Gospodnje.” (Luka 4,18.19)
Remus je Ëitao kako je Isus ostavio upute svojim uËeni-
cima: “Poite dakle i uËinite mojim uËenicima sve narode krs-
teÊi ih u ime Oca i Sina i Duha Svetoga i uËeÊi ih Ëuvati sve
πto sam vam zapovjedio!” (Matej 28,19.20)
Tada je u knjizi Ellen G. White Literarni evanelist proËi-
tao da “ako se ispravno obavlja, rad s literaturom je misio-
narski rad najviπeg reda…” (str. 11)
Remus je odluËio postati literarnim evanelistom. Htio je
biti netko tko, kako on kaæe, “æeli prodati knjige ljudima koji
ih ne æele kupiti”.
Remus i njegova obitelj su se preselili u Galiciju, visoko
posvjetovljeno podruËje u ©panjolskoj. Meu stanovniπtvom
od pribliæno tri milijuna ljudi, samo je petstotinjak adventista
koji pohaaju bogosluæja u pet mjesnih crkava.
Remus je poËeo prodavati Biblije i druge knjige na trænica-
ma, gdje su se ljudi okupljali kako bi kupili proizvode s obi-

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 23

teljskih poljoprivrednih gospodarstava, odjeÊu, igraËke, knjige
i rabljene stvari. Kako je prodavao knjige na πtandu, ljudi
su ga poËeli nazivati Ëovjekom s Biblijama.
Dok je jednom prodavao na trænici, Remus je ugledao ko-
legu prodavaËa kako takoer prodaje knjige. Priπao je Ëovjeku
i zapoËeo razgovor.
Muπkarac oËito nije htio razgovarati, ali nije imao priliku
niti odbiti.
“Ima neπto Ëudno u vezi s tobom,” napokon je rekao muπ-
karac.
Nakon mnogo razgovora na trænici, muπkarac je pristao
postaviti nekoliko Remusovih knjiga na svoj πtand za prodaju.
Kao dar zahvalnosti Remus mu je poklonio Bibliju.
Muπkarac je kod kuÊe Ëitao Bibliju i izrazio Remusu æelju
za prouËavanjima Biblije. Nakon nekoliko mjeseci predao je
svoje srce Isusu. Danas taj muπkarac pokuπava uvjeriti svo-
ju kÊi, sestru i majku da takoer prihvate Isusa.
On i Remus su prijatelji, i gdje god se sretnu on ga zazove:
“Hej, ËovjeËe s Biblijama!” Ponekad se Remusove knjige pro-
daju same od sebe. Jednom ga je netko zaustavio dok je nosio
nekoliko Biblija na ulici. “Je li to Biblija?” upitao je stranac.
“Da, prodajem Biblije,” odgovorio je Remus. “Koliko stoji jed-
na?” “Deset eura”, rekao je. “Daj mi jednu, molim te. Kupit
Êu jednu.” U tom sluËaju Remus nije morao niπta uËiniti da
bi prodao Bibliju. Samo je morao izaÊi iz svoje kuÊe. “Bog je
prodao Bibliju,” kaæe Remus.
Drugom prilikom je Remus putovao stotinu i dvadeset kilo-
metara kako bi doπao na jednu trænicu. Na njegovo zadovolj-
stvo, prodao je mnogo knjiga toga dana. Ali kako je padala
noÊ, primijetio je da nije prodao dovoljno kako bi platio gorivo
za povratak.
Pitao se: “Je li se isplatilo putovati?” Tada mu je pristupio
devedesetogodiπnji starac. “Imate li Bibliju?” upitao je Ëovjek.
Htio je znati je li moguÊe da Isus voli i njega. Remus je rado-
sno govorio o Isusu i Njegovoj ljubavi.

24 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Sa suzama u oËima, dva su muπkarca razgovarala o Isu-
sovoj ljubavi. Tada je starac kupio Bibliju.
Doista, nikada nije kasno upoznati Isusa. Susret sa sta-
rijim muπkarcem i dijeljenje Isusove ljubavi s njim bilo je
vrijedno putovanja na trænicu. Remus se nada da Êe vidjeti
Ëovjeka s Isusom na Nebu.
Remus je sretan πto moæe sluæiti Bogu u ©panjolskoj.
“Mnogo ljudi je u potrazi za Kruhom æivota,” kaæe on. “Moæe-
mo im pomoÊi tako πto Êemo im dati Bibliju.” Sretan je πto
ga svi znaju kao Ëovjeka s Biblijama.
U ©panjolskoj ima mnogo gradova bez adventista. Hvala
vam na vaπim darovima trinaeste subote prije tri godine, koji
su darovani AdventistiËkom koledæu Sagunto kako bi pomogli
u pouËavanju ljudi u πirenju Radosne vijesti o Isusovom sko-
rom povratku u ©panjolskoj i πire.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.

*************************************************

Zanimljivosti
u FeniËani su doπli u ©panjolsku u osmom stoljeÊu prije
Krista i nazvali su poluotok “Span”, ili skrivena zemlja.
u El Restaurante Botín otvoren je u Madridu 1725. godine
i najstariji je restoran na svijetu.

*************************************************
VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 25
 13. svibnja 2023.
Hrabri plan za bijeg
Italija

Georgio je skovao plan za koji je bio uvjeren da je savrπeno

razraen za bijeg iz komunistiËke Rumunjske. Gledao je sre-
tne ljude dok su se ukrcavali na vlakove u Rumunjskom glav-
nom gradu Bukureπtu, na put iz zatvorene dræave u glavni
grad Francuske, Pariz. Dok ih je promatrao, primijetio je otvor
izmeu stropa i krova putniËkih vagona. Bilo je dovoljno pro-
stora da se tamo sakrije mladiÊ.
Nije mogao na vlak bez karte, ali svaki se vlak za Pariz
zaustavljao na nekoliko minuta nakon πto je krenuo sa æelje-
zniËkog kolodvora. Bilo bi to dovoljno vremena za njega da
pretrËi prugu, popne se na vagon i uvuËe se u prostor izmeu
stropa i krova. Bijeg iz Rumunjske smatrao se prekrπajem.
Ako bi bio uhvaÊen na djelu, zavrπio bi u zatvoru. Ali 1982.
godine imao je samo dvadeset godina i Ëeznuo je za novim
æivotom.
Mislio je da je prvi koji dolazi s takvim planom bijega. Ali
nije bio. »uvari su predvidjeli njegov hrabri pokuπaj bijega i
uhvatili su ga. Georgio je bio podvrgnut ispitivanju dva tjedna.
Vlasti su ga ispitivale je li antikomunist i ima li ikakve tajne
koje je htio odnijeti izvan zemlje. Onda je odveden u zatvor
da Ëeka sasluπanje na sudu.
Georgio je bio ateist i nije vjerovao u Boga. Iako je odba-
civao ideologiju vladajuÊih, vlasti su ga uvjerile kako je bolje
biti ateist nego krπÊanin. Smatrao je da samo glupi ljudi vje-
ruju u Boga.
U zatvoru je Georgio po prvi put upoznao adventista. Mla-
diÊ je bio sliËnih godina kao i on. Bio je unovaËen u vojsku
i zatvoren jer je odbijao raditi subotom. Georgio je primijetio

26 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

kako se mladiÊ ponaπao drukËije. »inio se kao dobra osoba.
Njih dvojica su poËeli razgovarati. Na Georgijevo iznenae-
nje, mladiÊ nije bio glup, iako je vjerovao u Boga.
Zatvorenik adventist ga je upoznao s Biblijom, koja je bila
zabranjena u Rumunjskoj.
Georgio je bio radoznao i htio je saznati viπe, te je odluËio
pronaÊi Bibliju kad bude puπten na slobodu. Sate nakon πto
je donio tu odluku, Georgio je odveden na sasluπanje u vezi
s njegovim pokuπajem bijega. Znao je da se suoËio s teπkom
osudom koja bi trebala obeshrabriti druge da pokuπaju to
isto. VeÊ je bio dva mjeseca u zatvoru.
Ali sutkinja je donijela neuobiËajenu odluku. “Bit Êeπ oslo-
boen odmah,” rekla je.
Dræavni tuæitelj se bunio. “Ali poËinio je zloËin protiv dr-
æave!” rekao je.
Sutkinja nije pokleknula. Okrenuvπi se policajcu koji je
doveo Georgija na sud, upitala ga je: “Kad ga moæete oslobo-
diti?”
“Bit Êe slobodan sutra”, odgovorio je policajac.
Dok je Georgio bio otpraÊen natrag u zatvor, policajac mu
je sa strahopoπtovanjem rekao: “Sigurno poznajete nekoga na
visokom poloæaju.”
Georgio je umalo rekao kako ne poznaje nikoga. Ali onda
je shvatio da postoji Netko na Nebu tko mu moæda pomaæe.
Georgio nije bio osloboen sljedeÊi dan. Niti dan nakon toga.
Nakon πest dana njegov prijatelj adventist ga je upitao: “Jesi
li siguran da je sutkinja rekla da Êeπ biti odmah puπten?”
U tom se trenutku Georgio sjetio svoje odluke da prouËava
Bibliju nakon πto bude puπten. OdluËio je poËeti s prouËa-
vanjem veÊ u zatvoru, uz pomoÊ svojeg prijatelja adventista.
Dok je svojem prijatelju priopÊivao svoju odluku, priπao im
je zatvorski Ëuvar. “Sutra si osloboen svojih zatvorskih du-
ænosti,” rekao je. “Ostat Êeπ u svojoj Êeliji jer Êeπ biti puπten
na slobodu.”
I to se dogodilo.

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 27

 Georgio je odræao svoje obeÊanje Bogu. Pronaπao je adven-
tistiËku crkvu i poËeo dolaziti na bogosluæja svake subote.
Njegov se æivot promijenio. Viπe nije imao æelju napustiti Ru-
munjsku. Otkrio je neπto vaænije — slobodu u Isusu. Bio je
sretan.
Danas Georgio æivi u Italiji i vjeran je Ëlan rumunjske
adventistiËke crkve u Rimu. On i njegova supruga imaju troje
odrasle djece i osmero unuËadi. Napustio je Rumunjsku na-
kon pada komunizma. Ni danas Georgio ne moæe objasniti
zaπto ga je sutkinja oslobodila. Siguran je da je Bog djelovao.
Georgio je ostao u kontaktu s bivπim zatvorenikom ad-
ventistom, njegovim prijateljem koji je sada vlasnik graevin-
ske tvrtke. Zbog odluke da ne prekrπi subotu, prijatelj ad-
ventist se suoËio s kaznom zatvora u trajanju od dvije godine.
Ali bio je osloboen pod predsjedniËkom amnestijom dva mje-
seca nakon Georgija. Bio je u zatvoru godinu dana.
Georgio je mrπavi πezdesetogodiπnjak sa sijedom kosom i
blagim osmijehom. Njegovo lice ne govori niπta o njegovom
posebnom iskustvu s Bogom. Kako biste saznali njegovu æivo-
tnu priËu, morali biste razgovarati s njime. To je jedan od
razloga zaπto Georgio voli upitati ljude da podijele svoja æi-
votna iskustva.
“Zbog ovog iskustva volim pozivati ljude u naπ dom, da
bismo Ëuli njihove æivotne priËe,” kaæe. “Ne moæete znati πto
se nalazi iza lica ljudi.”
Hvala vam na vaπim darovima trinaeste subote koji po-
maæu u πirenju Radosne vijesti o slobodi u Isusu u Italiji,
Rumunjskoj i diljem Intereuropske divizije, koja Êe primiti
darove trinaeste subote ovoga tromjeseËja.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.

28 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Ohrabrite sluπatelje da jedni s drugima podijele svoje æi-
votne priËe o Boæjoj sili koja mijenja æivot, te da oni zamole
druge da ispriËaju svoja iskustva.

*************************************************

Zanimljivosti
Italija je bila prva dræava u Europi u kojoj su se propovi-
jedale adventistiËke doktrine. Michael Belina Czechowski, bivπi
poljski sveÊenik, nakon πto nije uspio nagovoriti ameriËke ad-
ventiste da ga poπalju u Europu, uvjerio je drugu denomina-
ciju koja ga je sponzorirala, te je stigao u Italiju 1864. godine.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 29

 20. svibnja 2023.
Iz Los Angelesa u Rim
Italija

Melanie je bila djevojka koja se voljela zabavljati, nakon

πto je diplomirala na SveuËiliπtu u Los Angelesu. Voljela je
putovati i uæivati. Upravo je bila u Rimu kad je primila tele-
fonski poziv i obavijest da je njezin mlai brat, dvadesetogo-
diπnji Randy, poginuo. On je bio najmlai u peteroËlanoj obi-
telji, a ona je s njim bila vrlo bliska. Njegovo je tijelo prona-
eno kako pluta u bazenu u pet sati ujutro. Medicinski stru-
Ënjaci su sumnjali na srËani udar. Nije bilo dokaza o kazne-
nom djelu.
Melanie se slomljenog srca vratila kuÊi u Los Angeles da
potraæi odgovore zaπto je Randy umro. Pitala se o smrti i πto
se dogaa ljudima nakon πto umru. Pitala se koji je smisao
æivota. PoËela je joπ viπe izlaziti na zabave kako bi pobjegla
od svoje boli.
Tada ju je jedna od njezinih sestara, koja se zanimala za
glumu, pozvala da krene na satove glume. “To je dobar naËin
da se ispuπeπ i da se suoËiπ sa svojom boli,” rekla je.
Melanie je poËela polaziti satove glume i poËela je s glu-
mom. Zaljubila se u Talijana te se preselila u Italiju. Dvije i
pol godine kasnije prekinuli su vezu i Melanie se vratila svo-
jem æivotu zabave dok je slijedila svoju glumaËku karijeru.
Ali osjeÊala je sve veÊu prazninu u svojem æivotu zabave.
Svakoga se jutra budila tuæna. »inilo se da joj smisao æivota
izmiËe. Pitala se djeluju li duhovne sile na ovom svijetu. Pitala
se tko upravlja svijetom. Vidjevπi toliko zla u svijetu, istraæi-
vala je okultizam.
Jednoga dana sluËajno je na Youtubeu naiπla na propovi-
jed o Danielu i biblijskim proroËanstvima. Zanimalo ju je i

30 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

otvorila je svoju Bibliju da provjeri govori li predavaË istinu.
Pretraæila je povijest Babilona, Medo-Perzije, GrËke i Rimskog
Carstva. Sve se poklapalo s onim πto je Ëula u propovijedi.
“Ovo je sve istina,” πapnula je. Pala je na koljena plaËuÊi.
OsjeÊala se kao da ne pripada ovome svijetu, nego nekom
drugom. Predala je æivot Isusu.
“Zabave me viπe ne ispunjavaju, niti droga, niti alkohol,”
molila se. “Ne mogu viπe tako æivjeti. Radije bih umrla. Boæe,
moraπ neπto promijeniti u mojem æivotu i u meni. Ne mogu
izdræati.”
Nastavila je gledati predavaËa na Youtubeu, za kojeg je
otkrila da je adventist. Usporeivala je njegove propovijedi s
Biblijom. Vjerno je Ëitala Bibliju. U svojem domu poËela je
svetkovati subotu.
Nakon dvije godine osjeÊala je kako bi trebala svetkovati
subote u crkvi. Preko interneta pronaπla je adventistiËku cr-
kvu blizu svojega doma. Prvoj osobi koju je tamo zatekla,
starijem muπkarcu, rekla je kako se æeli krstiti.
“Dobar dan,” rekla je. “Trebala bih se krstiti.”
Stariji je Ëovjek bio iznenaen.
“O Ëemu govorite?” upitao ju je.
Objasnila mu je da Ëita Bibliju dvije godine i slijedi njezi-
na uËenja.
“Spremna sam za krπtenje,” rekla je.
Nakon krπtenja, Melanijin se æivot nije promijenio preko
noÊi. Joπ je uvijek odlazila na zabave i pokuπavala uklopiti
svoj novi æivot u stari. Ali ono πto je nekad voljela raditi po-
stalo joj je dosadno. Ono za πto je nekoÊ mislila da je dosad-
no, postalo joj je zanimljivo. Doæivljavala je postupak posve-
Êenja.
Sveti Duh ju je ispunjavao.
“On ima mnogo posla, ali On radi na meni,” govorila je
Melanie.
Danas Melanie zna kako je smrt posljedica grijeha (Rimlja-
nima 6,23). Zna da kad ljudi umru, spavaju u grobovima do
Isusovog drugog dolaska (1. Solunjanima 4,15-17). Kaæe kako

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 31

je pronaπla smisao æivota, a to je dijeljenje svoje ljubavi prema
Isusu i nade u Njegov skori povratak. Daniel 12,3 kaæe: “Um-
nici Êe blistati kao sjajni nebeski svod, i koji su mnoge uËili
pravednosti, kao zvijezde navijeke, u svu vjeËnost.”
Melanie ostavlja crkvene traktate i zdravstvene Ëasopise
na sjedalima autobusa i u restoranima u Rimu. U teretani
ostavlja kartice s podacima o crkvi i adventistiËkom radiju.
Veseli se πto Êe vidjeti Isusa i biti ujedinjena sa svojim mla-
im bratom Randyjem.
“Moja nada je da Êu jednoga dana opet vidjeti Randyja,”
kaæe Melanie.
Hvala vam na vaπim darovima subotnje πkole koji pomaæu
u πirenju Radosne vijesti o Isusovom skorom povratku — u
Italiji i diljem Intereuropske divizije koja Êe primiti darove
trinaeste subote ovoga tromjeseËja.

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.

*************************************************

Zanimljivosti
Legenda kaæe: bacite novËiÊ u fontanu Trevi i vratit Êete
se u Rim. Turisti bacaju u fontanu otprilike 3.000 eura u
sitniπu svakog dana. To je oko milijun eura svake godine.
Sav novac se daje u dobrotvorne svrhe.

*************************************************
32 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)
 27. svibnja 2023.
U zatvoreniπtvu s radijom
Portugal

Netko je Paulu dao mali radioprijamnik u zatvoru, u Portu-

galu. Radioprijamnik je bila jedina stvarËica koju je Paulo,
dobro obrazovani znanstvenik, imao da ga zabavlja. PoËeo je
pretraæivati radijske postaje. Ali, jedina postaja koju je radio
hvatao bila je adventistiËka radijska postaja. Paulo je morao
stajati na odreenom mjestu uz prozor kako bi uhvatio signal
za nju. PoËeo je sluπati adventistiËke programe.
Jednoga dana netko je s radija ponudio besplatan primje-
rak knjige Ellen G. White Veliki sukob. Paulo je zatraæio knjigu
i primio je poπtom.
Nakon nekog vremena premjeπten je u drugi zatvor, ali
nije bio sretan jer to mjesto nije bilo ono na kojem se nadao
da Êe biti. Ali novi zatvor je bio bliæi adventistiËkoj radijskoj
postaji pa je mogao bolje birati programe.
Paulo je poslao dugo pismo direktoru radijske postaje.
Pisao je o tome zaπto je bio u zatvoru. Pisao je o tome kako
je poËeo sluπati njihove emisije.
“Moj se æivot mijenja prema onome πto sluπam svakoga
dana,” napisao je.
Direktor radijske postaje je bio oduπevljen πto je Paulo
mogao sluπati radijski prijenos iz svojeg prvog zatvora. Di-
rektor je æivio u blizini tog zatvora i nikad nije mogao uhvatiti
signal te postaje.
Kad je zapoËela pandemija bolesti COVID-19, radijska
postaja je zapoËela s emitiranjem subotnjih bogosluæja, pa je
Paulo sluπao propovijedi. U jednoj propovijedi govornik je po-
zvao ljude da se prijave za prouËavanje Biblije. I Paulo je to
uËinio. ZapoËeo je prouËavati Bibliju preko poπte s Anom,
volonterkom vjernicom.

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 33

 Kao znanstvenik, on je bio vrlo znatiæeljan uËenik i postav-
ljao je mnoga pitanja. Kad je zavrπio s prouËavanjem Biblije,
htio se krstiti. Njegova je æelja bila onemoguÊena zbog koro-
narestrikcija i birokracije. Tada je s Anom poËeo prouËavati
Otkrivenje. Nakon toga su usporeivali knjige Ellen G. White
s Biblijom.
ProuËavanja se nastavljaju. Ana pokuπava pomoÊi Paulu
da postane πto samostalniji u prouËavanju Biblije. “Æelim mu
pomoÊi da razvije vjeπtine koje Êe mu omoguÊiti da samostal-
no prouËava Bibliju,” kaæe Ana.
Paulo je zamolio Anu da prouËava Bibliju s nekoliko dru-
gih zatvorenika. Ana je sretna πto moæe pouËavati zatvorenike,
ali ona æeli da se i Paulo ukljuËi u pouËavanje. Ohrabruje ga
to πto on moæe prouËavati s drugim zatvorenicima. “Æelim
njega uËiniti oruem na mjestima gdje mi ne moæemo doseg-
nuti ljude osobno,” kaæe Ana. Za adventiste u Portugalu je
vrlo teπko doÊi u kontakt s ljudima u zatvoru.
Paulo je zabrinut jer smatra kako ne poznaje dovoljno Bib-
liju da pouËava o Isusu. Takoer smatra kako mu nedostaje
moralnog autoriteta da pouËava druge jer je, na kraju krajeva,
u zatvoru.
Ali Ana ga nastavlja ohrabrivati i on postaje sve opuπteniji
u vezi s tim. ZapoËeo je prouËavanje Biblije s jednim zatvo-
renikom i redovno razgovara o Isusu s dvoje-troje drugih. I
sa svojim psihijatrom razgovara o Isusu. U Portugalu zatvore-
nici moraju iÊi na savjetovanja, a mogu traæiti i samostalno
savjetovanje.
Paulov psihijatar je ateist. Paulo mu je rekao za Isusa, i
on sada dovodi u pitanje svoja uvjerenja. “Kako moæeπ biti
znanstvenik i vjerovati u neπto πto znanost ne moæe dokazati?”
pitao je psihijatar. “Sve u πto vjerujeπ je bajka.”
Sastanci za savjetovanje pretvoreni su u razgovor o vjeri.
Paulo osjeÊa kako ga Sveti Duh vodi. Kaæe kako mu na um
dolaze rijeËi koje je prouËavao, i koje nije imao namjeru spo-
minjati. Na jednom savjetovanju stavio je izazov pred psi-

34 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

hijatra da proËita knjigu Veliki sukob, i psihijatar se sloæio.
Paulo mu je ponudio svoj primjerak i psihijatar Ëita tu knji-
gu.
Paulo je pisao Ani da æivot u zatvoru nije lak. Æeli promi-
jeniti svoj naËin prehrane i krstiti se, ali zatvorske zabrane
to oteæavaju. Ali zahvalan je πto moæe biti u zatvoru. “Vjerujem
da mi je zatvor omoguÊio susret s Isusom; baπ ono πto mi je
trebalo,” piπe Paulo. “GledajuÊi unazad, mogu vidjeti da se
sve πto se dogodilo odvijalo pod Boæjim vodstvom kako bi se
moj æivot promijenio.”
Ana kaæe kako je Paulo u zatvoru zato jer je donio loπe
odluke. Dakle, nije nevin.
“Ipak, vjerujem da je Paulo pozvan da bude Boæji pomoÊ-
nik na mjestu koje je nama nedostupno,” kaæe. “Vjerujem da
je on tamo misionar, iako on toga joπ nije svjestan.”
Obrazovanje, ukljuËujuÊi biblijska prouËavanja sa zatvo-
renicima, bitan je naËin na koji adventistiËki krπÊani dijele
Radosnu vijest o Isusovom skorom dolasku u Portugalu. Dio
darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja pomoÊi Êe u πirenju
adventistiËkog obrazovanja otvaranjem osnovne πkole u Setu-
balu, u Portugalu. Hvala vam na vaπim velikoduπnim darovi-
ma!

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 35

*************************************************

Zanimljivosti
Stephen N. Haskell (1833.— 1922.) bio je prvi adventistiËki
pastor koji je posjetio Portugal. Haskell je putovao svijetom
tijekom 1889. i 1890. godine kako bi istraæio povoljne uvjete
za osnivanje AdventistiËke misije, i stigao je u Portugal u
srpnju 1889. godine. Haskell je bio zadivljen gradom Lisabo-
nom, posebice stupnjem vjerske slobode u Portugalu, koju je
jamËila ustavna monarhija.

*************************************************

36 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 3. lipnja 2023.
Zarobljen u alkoholizmu
Portugal

Gabriel je volio piti alkoholna piÊa. Pio je sve viπe i viπe,

i njegova æena Luisa se brinula da Êe postati alkoholiËar. Mo-
lila se za njega da prestane piti. Æeljela ga je zaπtititi od sa-
moga sebe i æeljela je zaπtititi njihovog malog sina Jorgea.
A zatim su se u njihovim æivotima odigrali neobiËni doga-
aji na portugalskom otoku Madeira. Otok je udaljen sat i
pol zrakoplovom na jugozapad od Portugala, prema zapadnoj
obali Afrike.
Jorge je imao Ëetiri godine i morao je iÊi u vrtiÊ. Ali nakon
nekoliko dana u dræavnom vrtiÊu, nije viπe htio odlaziti tamo.
Plakao je svaki put kad bi ga ostavili u vrtiÊu. Luisa nije
znala πto uËiniti, a ni Gabriel nije znao πto uËiniti. Pa je
popio piÊe.
Nekoliko dana kasnije troËlana obitelj putovala je u Fun-
chal, najveÊi grad na otoku, kako bi obavili neke poslove.
Dok je obitelj iπla za svojim poslom, Luisa je primijetila pri-
vlaËnu πkolu ograenu ogradom s kovanim vratima.
“Gledaj!” rekla je Gabrielu. “Idemo vidjeli mogu li prihvatiti
Jorgea.”
TroËlana obitelj je uπetala kroz otvorena vrata. Trenutak
nakon πto je mali Jorge stao na posjed vrtiÊa, izjavio je da
mu se vrtiÊ svia. Vidio je drugu djecu kako se igraju na
igraliπtu. “Ne æelim iÊi u drugi vrtiÊ,” rekao je.
Pogledao je u svoju majku i oca s velikom odluËnoπÊu na
svojem malom licu. LupajuÊi nogama o tlo, vikao je: “Ne æelim
u drugi vrtiÊ!”
Jorge je upisan u adventistiËki vrtiÊ. Volio ga je od prvo-
ga dana i nikad nije plakao da hoÊe iÊi kuÊi. Luisa je osjeÊala

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 37

olakπanje. Gabriel je osjeÊao olakπanje pa je popio piÊe. Luisa
se molila Bogu da Gabriel prestane piti alkoholna piÊa. Proπlo
je neko vrijeme i uËiteljica je pozvala Luisu da prisustvuje
molitvenom sastanku srijedom na drugom katu πkole. Luisa
je otiπla s Jorgeom i svidjelo joj se! Imala je osjeÊaj da je
doæivjela dio Neba na Zemlji. Ona i Jorge su ponovno doπli
na sljedeÊi molitveni sastanak, i na sljedeÊi.
Tada je i otac Gabriel poËeo odlaziti s njima na molitvene
sastanke. Ispunila ga je æelja da prestane piti. Æelio je mir.
»eznuo je ostaviti proπlost iza sebe. Ali osjeÊao se zaroblje-
no.
Jednoga dana vjernici crkve pozvali su Gabriela i njegovu
obitelj na piknik. Po prvi put u æivotu Gabriel je jeo zdrav
obrok, bez alkohola na kraju. Nikad prije nije jeo takvu hra-
nu. Hrana mu se svidjela i pomislio je kako bi to bio dobar
naËin æivota.
Gabriel i Luisa su se pridruæili maloj skupini za prouËa-
vanje Biblije. Na Gabrijelovo iznenaenje, ËitajuÊi Bibliju iz-
gubio je æelju za alkoholom. Bio je okruæen ljudima koji nisu
pili alkohol. Bilo je tako Ëudno biti na poslu okruæen ljudima
koji su pili alkohol. Njegovo je srce bilo dirnuto kad je u
Bibliji proËitao redak iz 1. KorinÊanima 6,19: “Ili zar ne znate?
Tijelo vaπe hram je Duha Svetoga koji je u vama, koga imate
od Boga, te niste svoji.” Kako je provodio mnogo vremena s
ljudima koji nisu pili, izgubio je svaku æelju za piÊem.
Luisa je bila presretna πto joj je muæ prestao piti! Bog je
odgovorio na njezine molitve. Gabriel i Luisa su predali svoja
srca Isusu i krstili se. Danas je Gabriel starjeπina crkve, a
Luisa je akonica koja pomaæe u djeËjem odjelu.
Dan-danas Luisa i Gabriel ne znaju zaπto je Jorge plakao
u dræavnom vrtiÊu i bio sretan u adventistiËkom vrtiÊu. Ali
jedno je jasno: Zato πto je Jorge iπao u adventistiËku πkolu,
æivot obitelji se promijenio iz korijena.
“Volio bih da sam saznao za crkvu ranije,” kaæe Gabriel.
“Pokazala se kao jako velik blagoslov meni i mojoj obitelji.”

38 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Obrazovanje je bitan naËin na koji AdventistiËka crkva di-
jeli Radosnu vijest o Isusovom skorom dolasku u Portugalu.
Dio darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja pomoÊi Êe u
πirenju adventistiËkog obrazovanja otvaranjem osnovne πkole
u Setubalu, u Portugalu. Hvala vam na vaπim velikoduπnim
darovima!

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Na karti pokaæite gdje se nalazi portugalski otok Madeira.
u SljedeÊeg tjedna proËitajte iskustvo kako je adventistiËko
obrazovanje promijenilo æivot joπ jednog Ëlana obitelji Luise
i Gabriela — njihovoj baki.

*************************************************

Zanimljivosti
u Osnovna hrana u Portugalu ukljuËuje ribu, povrÊe i voÊe.
Jedno od nacionalnih jela je bacalhau (suπeni bakalar),
uz koji se obiËno posluæuje krumpir i zeleno povrÊe, a
ponekad grah.
u Lisabon je bio pogoen jakim potresom i kasnije poæarom
na Dan svih svetih, 1. studenoga 1755. godine. Tada je
poginulo 275.000 ljudi, a 85 posto graevina bilo je uni-
πteno.
u Podvodna duboka brazda uz obalu Portugala stvara neke
od najveÊih valova na svijetu. Godine 2011. havajski sur-

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 39

 fer Garrett McNamara surfao je na valu od dvadeset i Ëetiri
metra uz obalu Nazaréa u Portugalu, ostvarujuÊi novi
svjetski rekord.

*************************************************

40 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 10. lipnja 2023.
Ponovno krπtena
Portugal

Salome je bila krπtena kao novoroenËe, ali nije slijedila

nauk crkve svojih roditelja. Neπto se Ëinilo krivim u vezi s
uËenjem njezine crkve.
Kako je Salome odrastala, prestala je odlaziti u crkvu.
Nije htjela imati ikakve veze s crkvom. Ali joπ je uvijek vje-
rovala u Boga i molila Ga za Njegovo vodstvo.
Salome je poËela mnogo razmiπljati o Bogu kad se njezin
Ëetverogodiπnji unuk Jorge upisao u adventistiËki vrtiÊ na
portugalskom otoku Madeira. Otok se nalazi sat i pol udalje-
nosti zrakoplovom, jugozapadno od Portugala prema zapad-
noj obali Afrike.
Obitelj nije namjeravala upisati Jorgea u adventistiËki vr-
tiÊ. DjeËakova majka ga je vodila u dræavni vrtiÊ nekoliko
dana, ali poËeo je plakati kad ga je ostavila.
Nitko nije razumio zaπto Jorge plaËe. Njegovi roditelji nisu
znali πto uËiniti. Ni Salome nije znala πto uËiniti.
Tada je troËlana obitelj otputovala u Funchal, najveÊi grad
na otoku, kako bi obavili neke poslove. Dok je obitelj iπla za
svojim poslom, primijetili su lijepu πkolu ograenu ogradom
s kovanim vratima. Uπli su kako bi bolje pogledali.
Trenutak kad je Jorge zakoraËio na πkolsko imanje, izja-
vio je: “Svia mi se ovaj vrtiÊ!”
Vidio kako se druga djeca igraju na igraliπtu.
“Ne æelim iÊi u drugi vrtiÊ,” rekao je.
Pogledao je u svoju majku i oca s velikom odluËnoπÊu na
svojem malom licu.
LupajuÊi nogama o tlo, vikao je: “Ne æelim iÊi u drugi
vrtiÊ!”

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 41

 Jorge je upisan u adventistiËki vrtiÊ. UËitelji su dopustili
Salome da bude uz svojeg unuËiÊa prva dva mjeseca, da se
uvjeri da Êe se Jorge dobro priviknuti na vrtiÊ. Njoj se sviao
vrtiÊ. Svidjeli su joj se uËitelji. Bilo je jasno da se i Jorgeu
svidio vrtiÊ. Nikad nije plakao niti molio da ide kuÊi.
Pastor adventistiËke crkve, koji je imao ured na drugom
katu te ustanove, pozvao je Salome da im se pridruæi prouËa-
vanju Biblije.
“Ne smetaju mi prouËavanja Biblije,” rekla je Salome. “Bilo
kada mogu doÊi na prouËavanja Biblije; ali neÊu se ponovno
krstiti. Nitko neÊe ponovno lijevati vodu po mojoj glavi.”
Nije doπla na prouËavanja Biblije.
Nakon nekog vremena Jorge i njegovi roditelji poËeli su
prisustvovati molitvenim sastancima svake srijede u πkoli. A
tada su poËeli prouËavati i Bibliju. Vidjevπi da oni prouËavaju
Bibliju, Salome se sloæila da i ona doe. Ali govorila je da se
ne æeli ponovno krstiti.
“Krπtena sam kad sam roena,” rekla je. “Ne trebam se
ponovno krstiti.”
Salome je prouËavala Bibliju s vjernicom crkve imenom
Ana. Na poËetku prvog sastanka prouËavanja Biblije, Ana je
pognula glavu i molila za Boæju prisutnost. Na kraju prouËa-
vanja Ana je upitala: “Æeliπ li da se opet pomolimo?”
Salome je odmahnula glavom. Bilo je to njezino prvo prou-
Ëavanje Biblije i nije bila sigurna πto osjeÊa u vezi s tim.
Ana je ponudila da umjesto toga pjevaju pjesmu, i Salome
se sloæila. Ana je nasumce otvorila pjesmaricu i dræala je tako
da su ona i Salome mogle zajedno pjevati.
Ana je zapoËela pjesmu: “Ja sam lonËar, a ti si glina…”
U istom Ëasu Salome se rasplakala. Pokuπala je, ali nije
uspjela otpjevati niti rijeËi.
Iznenaena, Ana je stala s pjevanjem. Ustala je i pruæila
Salome veliki zagrljaj.
“Nemoj plakati,” rekla je.

42 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Pjesma je imala znaËenje za Salome. Objasnila je Ani kako
je pjesma koju je ona nasumiËno odabrala bila pjevana na
ispraÊaju njezine majke. I Ana je zaplakala. Dvije æene su
zajedno plakale.
Salome je nastavila biblijska prouËavanja s Anom. Saznala
je za Isusov primjer krπtenja uronjavanjem. Vidjela je kako
Biblija ne nauËava krπtenje novoroenËadi. PoËela je dolaziti
na molitvene sastanke sa svojim unukom i njegovim roditelji-
ma. Tada su njegovi roditelji izjavili kako se æele krstiti.
Dva tjedna prije krπtenja, Salome je nazvala Anu. “Voljela
bih razgovarati s pastorom,” rekla je.
Ana je pretpostavila πto je Salome na pameti.
“Æeliπ li uËiniti ono πto mislim da æeliπ uËiniti?” upitala
je.
Pastor je bio iznenaen πto se Salome æeljela krstiti, nakon
πto je dugo uporno tvrdila da se ne treba ponovno krstiti.
Predloæio joj je da razmisli o odluci.
Salome se krstila pet mjeseci kasnije.
Danas Salome sluæi u odjelu æena u mjesnoj adventistiËkoj
crkvi. Jorgeov tata je starjeπina crkve, a njegova majka je
akonica. Jorge se krstio s dvanaest godina.
Do dan danas Salome ne razumije zaπto je Jorge plakao
u dræavnom vrtiÊu, a bio sretan u adventistiËkom. Ali jedno
je jasno: zato πto je Jorge pohaao adventistiËki vrtiÊ, njezin
se æivot u potpunosti promijenio.
“Sveti Duh je dotaknuo moje srce,” kaæe Salome. “To je
bio trenutak kad sam znala da se æelim krstiti.”
Obrazovanje je bitan naËin na koji AdventistiËka crkva di-
jeli Radosnu vijest o Isusovom skorom dolasku u Portugalu.
Dio darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja pomoÊi Êe u
πirenju adventistiËkog obrazovanja otvaranjem osnovne πkole
u Setubalu, u Portugalu. Hvala vam na vaπim velikoduπnim
darovima!

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 43

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Pokaæite na karti gdje se nalazi portugalski otok Madeira.

*************************************************

Zanimljivosti
Knjiæara Bertrand u Lisabonu je najstarija knjiæara na svi-
jetu. Otvorena je davne 1732. godine, πto je Ëini starom 291
godinu.

*************************************************

44 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 17. lipnja 2023.
Tajnoviti Ëovjek na biciklu
Portugal

Vera je prouËavala Bibliju sa starijim braËnim parom,

Anom i Pedrom, koji nisu znali Ëitati niti pisati. Njihov sin
Benvendo pomagao je u prouËavanjima. »itao im je biblijske
retke naglas i zapisivao njihove odgovore.
U zabaËenom gradiÊu od stotinu ljudi u srednjem dijelu
Portugala nije bilo adventista. Stanovnici gradiÊa bili su
jednostavni i iskreni. I nisu nikad putovali dalje od najbliæeg
mjesta, koje je zapravo bilo dosta udaljeno. Vera je bila
poslana u taj gradiÊ da radi kao misionarka godinu dana.
Ana i Pedro su imali viπe od sedamdeset godina. Neπto u
vezi s njima zaokupilo je Verinu pozornost. Kad su biblijska
prouËavanja obuhvatila temu o suboti, Ana je spremno pri-
hvatila biblijsko uËenje da je subota sedmi dan u tjednu.
“Da, da, ja znam da je to istina,” rekla je. Vera je bila iznena-
ena. Ljudi u njihovom selu naginjali su tradicionalnim vjero-
vanjima.
Tjedan dana kasnije, biblijska prouËavanja su se okrenula
temi Ëistog i neËistog mesa iz Levitskog zakonika 11.
“Da, da, ja znam da je to istina,” rekla je Ana.
Verino je iznenaenje raslo. Nije mogla πutjeti.
“Kako znate da je to istina?” upitala je. Ana je objasnila
da je prije viπe od πezdeset godina, kad je joπ bila djevojka,
doπao neki Ëovjek na biciklu u njezin gradiÊ u subotu poslije-
podne.
Posjetitelj je doπao na gradski glavni trg i propovijedao
svakome tko je htio sluπati. Meu onima koji su sluπali bio
je Anin otac. Sasluπao je, a onda doπao kuÊi da provjeri u
svojoj Bibliji govori li Ëovjek istinu.

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 45

 Za razliku od svoje kÊeri, on je znao Ëitati.
»ovjek na biciklu dolazio je subotu za subotom. Anin otac
sluπao je svake subote i usporeivao ono πto je Ëuo s onim
πto piπe u njegovoj Bibliji. Primijetio je da Ëovjek govori samo
biblijske istine. Mnogo puta je rekao mladoj Ani: “Sada je
sedmi dan, subota. Znaπ, ne bismo trebali jesti neËisto meso.”
Vera je bila oduπevljena svjedoËenjem o adventistiËkom
propovjedniku. Zbog njegovog propovijedanja mnogo desetlje-
Êa ranije, ona nije morala uvjeravati Anu u niπta iz Biblije.
Ana je znala da je ono πto Ëuje istina, jer je Ëula istu istinu
od svojega oca. Biblijska prouËavanja s Verom jednostavno
su potvrdila oËeve rijeËi.
Vera je osjeÊala poniznost nakon ovog iskustva. OsjeÊala
je da joj Isus govori: “Tu se obistinjuje izreka: ‘Jedan sije,
drugi æanje.’ Ja vas poslah æeti ono oko Ëega se niste trudili;
drugi su se trudili, a vi ste uπli u trud njihov.” (Ivan 4,37.38)
Vera je uæivala gledati kako se Ana i Pedro krste zbog
propovijedi koje je propovijedao stranac mnogo godina rani-
je. Njihov sin, Benvendo, takoer se krstio.
Vera nikad neÊe zaboraviti na Anu i Pedra. Njihova biblij-
ska prouËavanja bila su poËetak njezinog misionarskog rada
i iskustvo je ojaËalo njezinu vjeru. Kad god svjedoËi o Bogu,
ne brine se ako ne vidi trenutne rezultate. Njezina je zadaÊa
posijati sjeme i ostalo prepustiti Bogu.
“Nadam se da Êu upoznati Ëovjeka na biciklu na Nebu,”
kaæe Vera. “ReÊi Êu mu: ‘Gledaj, posao koji si ti obavio nije
bio uzalud. Pogledaj te ljude koji su se krstili zbog tebe!’”
Obrazovanje, ukljuËujuÊi biblijska prouËavanja u nedo-
stupnim mjestima, bitan je naËin na koji AdventistiËka crkva
dijeli Radosnu vijest o Isusovom skorom dolasku u Portugalu.
Dio darova trinaeste subote ovoga tromjeseËja, koji Êe se sku-
pljati sljeduÊe subote, pomoÊi Êe u πirenju adventistiËkog ob-
razovanja otvaranjem osnovne πkole u Setubalu, u Portuga-
lu. Hvala vam na vaπim velikoduπnim darovima!

46 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Podsjetite sve da Êe se dar trinaeste subote prikupljati
sljedeÊe subote. Darovi trinaeste subote iÊi Êe izravno za
pet projekata iz Ëetiri dræave Intereuropske divizije.

*************************************************

Zanimljivosti
u Portugal je najveÊi proizvoaË pluta u svijetu: proizvodi
gotovo 100.000 tona pluta svake godine. Pluto se oblikuje,
izmeu ostalog, u Ëepove za boce i toplinske izolacije za
kuÊe. Glavni uvoznici portugalskog pluta su NjemaËka, Ve-
lika Britanija i Sjedinjene AmeriËke Dræave.
u Vrijeme u Portugalu je uglavnom vruÊe. Dræava je poznata
po najviπem broju sunËanih sati u Europi. Neki dijelovi
imaju gotovo tristo sunËanih dana u godini.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 47

 24. lipnja 2023.
Misijsko polje kod kuÊe
Portugal

Victor i Eunice su Ëeznuli sluæiti Bogu kao adventistiËki

misionari u dalekim zemljama, kao πto su Angola i Mozambik.
Ali revolucija u njihovoj matiËnoj dræavi, 1974. godine, preki-
nula je njihove snove.
Stvari meutim nisu bile kakve su se Ëinile. Kad je portu-
galska vojska svrgnula autoritarnu vladu, zakoni su se pro-
mijenili. Po prvi puta je AdventistiËka crkva mogla otvarati
πkole u Portugalu. Revolucija je otvorila novo misijsko polje
— kod kuÊe.
Tijekom mjeseci nakon revolucije, Victoreva i Euniceina
crkva je bila privuËena savjetom Ellen G. White o obrazovanju.
»itali su: “U svim naπim crkvama, i gdje god postoji skupina
vjernika, trebale bi se osnivati πkole. U tim bi πkolama trebali
pouËavati uËitelji s istinskim misionarskim duhom. Djecu tre-
ba pouËavati da budu misionari. UËitelji u pouËavanju ne bi
trebali uËiti adventistiËku djecu samo znanosti, veÊ ih trebaju
pouËavati i Svetom pismu. Te πkole, osnovane na razliËitim
mjestima, voene muπkarcima i æenama koji se boje Boga,
kako sluËaj zahtjeva, trebale bi biti graene na istim naËelima
koje su slijedili proroci.” (Review and Herald, 2. srpnja 1908.)
Njihova je crkva odluËila osnovati πkolu.
Eunice, koja je radila u dræavnoj πkoli kao uËiteljica, i
koja je bila adventistica Ëetvrtog naraπtaja, prihvatila je poziv
da pouËava u πkoli izvan grada Porta.
Njezina odluka bio je velik korak u vjeri. AdventistiËka
crkva nije nikad prije vodila πkolu u Portugalu, i sve je trebalo
zapoËeti od niπtice.
“Bilo je to kao da idemo u Angolu u misijsko polje,” kaæe
Eunice. “Nismo mogli niπta slijediti, sve je bilo novo.”

48 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Vjernici crkve kupili su zemljiπte za πkolu. Prva generacija
uËenika upisana je 1975. godine. Prvi uËenici, djeca mjesne
crkve, koristili su malu uËionicu.
Broj upisanih je rastao kako je πkola napredovala. Roditelji
adventisti iz drugih crkava poËeli su slati svoju djecu u πkolu.
Takoer su i utjecajne obitelji, koje nisu bile adventistiËke,
upisale svoju djecu. Meu njima su bila i djeca vlasnika mje-
sne ljekarne i gradonaËelnika.
Eunice je predavala u πkoli sve do odlaska u mirovinu.
Victor, koji je radio dvadeset i jednu godinu u proizvodnji
elektriËnih motora, vratio se u πkolu i postao uËitelj. I on i
Eunice sluæili su kao ravnatelj i ravnateljica πkole u razliËita
vremena.
Tijekom godina prva adventistiËka πkola u Portugalu obra-
zovala je mnogo djece da razmiπljaju i djeluju misijski, uklju-
ËujuÊi i predsjednika unije, Ëetrnaest pastora i Ëetiri literarna
evanelista.
Victor i Eunice radovali su se vidjevπi kako djeca predaju
svoja srca Isusu krπtenjem.
Jedna od njihovih najdraæih uspomena je ona na starijeg
uËenika, mladiÊa od osamnaest godina, koji je doπao u πkolu
iz neadventistiËkog doma. Sprijateljio se s mladom adven-
tisticom koja je radila kao volonterka u πkoli. Njih su dvoje
poËeli izlaziti i kasnije su se vjenËali. Danas su njih dvoje
vjerni Ëlanovi crkve i imaju dvije odrasle kÊeri, od kojih je
jedna lijeËica, a druga voditeljica izviaËa.
Victor se sjeÊa vremena kad ga je grad htio pohvaliti za
njegov doprinos obrazovanju. Gradski oci su htjeli imenovati
ulicu po njemu. “Ne, ne,” rekao im je Victor. “Ne trebam to.
Ne æelim se isticati. Viπe bih volio kad biste ulicu nazvali po
πkoli.”
Tako jedna gradska ulica nosi ime u Ëast adventistiËke
πkole. Victor i Eunice su sada u svojim sedamdesetima. Gle-
dajuÊi unatrag, sretni su πto su odgovorili na poziv da budu
misionari kod kuÊe.

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 49

 “Onda smo razmiπljali o odlasku u Angolu ili Mozambik
kao misionari,” kaæe Victor. “Ali zbog revolucije nismo mogli
iÊi. Tada smo shvatili da je i tu misijsko polje. ©kola i pouËa-
vanje oduvijek su bili moja misija.”
Eunice se sjeÊa razgovora koji je Isus vodio sa svojih dva-
naest uËenika nakon πto je mnogo ljudi odluËilo da Ga viπe
neÊe slijediti. “ReËe stoga Isus dvanaestorici: ‘Da moæda i vi
ne kanite otiÊi?’ Odgovori mu ©imun Petar: ‘Gospodine, kome
da idemo? Ti imaπ rijeËi æivota vjeËnoga!’” (Ivan 6,67.68)
Eunice se slaæe s Petrom.
“Koga Êu slijediti ako ne Isusa?” kaæe ona. “Ako me æeli
u adventistiËkoj crkvi, onda je to mjesto na koje Êu iÊi.”
Obrazovanje je bitan naËin na koji AdventistiËka crkva di-
jeli Radosnu vijest o Isusovom skorom dolasku u Portugalu.
Dio darova ove subote pomoÊi Êe u πirenju adventistiËkog
obrazovanja otvaranjem osnovne πkole u Setubalu, u Portu-
galu. Darovi trinaeste subote pomoÊi Êe u pet projekata u
Ëetiri dræave. Hvala vam na vaπim velikoduπnim darovima!

*************************************************

Povezno s iskustvom
u Slike povezane s ovim iskustvom preuzmite na Facebooku:
bit.ly/fb-mq.
u Misijske objave i Ëinjenice o Intereuropskoj diviziji preuz-
mite na: bit.ly/eud-2023.
u O adventistiËkom strateπkom planu I will go (Ja Êu iÊi)
Ëitajte na IWillGo2020.org.
u Podsjetite sve kako su njihovi darovi namijenjeni πirenju
Boæje rijeËi diljem svijeta i da jedna Ëetvrtina darova trina-
este subote ide izravno kao pomoÊ za pet projekata u Ëetiri
dræave Intereuropske divizije.
u Prije ili nakon dijeljenja iskustva, iskoristite kartu svijeta
kako biste pokazali Ëetiri dræave u Intereuropskoj diviziji:

50 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)

 Portugal, Francusku, ©vicarsku i Rumunjsku — koje Êe
primiti darove trinaeste subote. Moæete preuzeti i misijsku
kartu s projektima na Facebooku: bit.ly/fb-mq.
u Puna imena ljudi ovoga iskustva su Victor i Eunice Alves,
a puno ime πkole je Colégio Adventista de Oliveira do Do-
ur, takoer poznata i pod akronimom CAOD.

*************************************************

BuduÊi projekti
Darovi trinaeste subote sljedeÊeg tromjeseËja bit Êe upo-
trijebljeni u dvama projektima u Transeuropskoj diviziji:
u Srediπte utjecaja u Rigi, Latvija.
u Kamp za mlade u Zelenici, Crna Gora.

*************************************************

VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023) • 51

 Njiva je svijet
“ProlazeÊi uz Galilejsko more, ugleda dva brata,
©imuna zvanog Petar i brata mu Andriju, gdje bacaju
mreæu u more; bijahu ribari. I kaæe im: ‘Hajdete za
mnom, uËinit Êu vas ribarima ljudi!’ Oni brzo ostave
mreæe i pou za njim. Poπavπi odande, ugleda druga
dva brata, Jakova Zebedejeva i brata mu Ivana: u lai
su sa Zebedejem, ocem svojim, krpali mreæe. Pozva i
njih. Oni brzo ostave lau i oca te pou za njim.” (Ma-
tej 4,18-22)

www.AdventistMission.org
www.adventisti.hr
www.znaci-vremena.com

52 • VIJESTI IZ SVIJETA (2/2023)