Professional Documents
Culture Documents
Mahindra Treo Launched in Sindhuli-Nepali
Mahindra Treo Launched in Sindhuli-Nepali
;fj{hlgs
l;Gw'nL, d+l;/ &,@)&* . M dlxG›f P08 dlxG›f -nf:6 dfOn df]laln6L_ n]] l6«of] gfds lnlyod–
cfOcf]g ;~rflnt On]lS6«s y|L–lXjn/ u|fxs Pj+ ;j{;fw/0fsf] dg lhTg ;kmn l6«of] On]lS6«s c6f] oxL
kmfu'g & , @)&( cfOtaf/sf lbg eJo ;df/f]xsf ;fy , l;Gw'nLdf ;fj{hlgs u/]sf] 5 . clUg u|'kcGtu{tsf] ;xfos
sDkgL Pj+ dlxG›f P08 dlxG›f -nf:6 dfOn df]laln6L_sf cflwsfl/s ljqm]tf OghL{ k|flnn]] sdnfdfO{
gu/kflnsf –^ /fDdf8L, l;Gw'nL, klg kmfu'g & , @)&( df l6«of] On]lS6«s c6f] l;Gw'nLsf gu/ k|d'v d]o/
>L pk]G› s'df/ kf]v/]n , pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf >L ch{'g s'df/ >]i7sf ;fy} clUg clUg u|'ksf k|ltlglwx?
clUg OghL{sf sdnfdfO{ gu/kflnsf –^ /fDdf8L, l;Gw'nL nflu laqm]tf dl/0f Oe/lu|g O{G6/k|fOh]h k|f=
ln= sf k|aGw lgb]{zs 4o >L v8saxfb'/ >]i7 / l6sfaxfb'/ >]i7 sf cg';f/ dlxG›f l6«of] lsGg] u|fxsx¿n] pTs[i6
OlGhlgol/ª / ljZj;gLotfaf6 nfe p7fpg ;S5g\ . pNn]vgLo ljz]iftfsf] cfsif{s ;]6, z"Go k|b"if0f / OR5fOPsf
u'0fx¿sf ;fy, l6«cf]n] g]kfndf sfo{Ifdtfsf ;fy} lskmfotsf nflu gofF dfgs lgwf{/0f ug]{5 .
sDklgsf cg';f/ – æg]kfn ›'t ultdf ljsf; eO/x]sf] cy{tGq xf], h;n] jftfj/0fd}qL ;fy;fy} bL3{sfnLg lbuf]kgsf]
Ph]G8f ckgfPsf] 5 . g]kfn ;/sf/n] ljB'tLo ;jf/L ;fwgsf] k|j4{g ub}{ cfPsfn] oxfF xfd|f] ljB'tLo y|L
JxLn/ ;jf/L ;fwgsf] F z'ef/De ug]{ ;xL ;do ePsf] 5 . dlxG›f PG8 dlxG›fsf nflu …nf:6 dfOn df]laln6Lsf
pTkfbgx¿ s]Gb|Lt If]q xf] / l6«of] c6f] :yfloTj;Fu ;+o'Qm k|ljlwsf] Ps k|lt¿k xf], h;n] k/Dk/fut k]6«f]n
c6f]sf] t'ngfdf 7"nf] art;Fu} cfˆgf] :jldTjstf{sf] hLljsfdf pNn]vgLo ¿kdf j[l4 ug]{5 .Æ
dlxG›f l6«of] k"0f{ lgdf{0f o'lg6 -;LaLo'_ ;+/rgfsf] dfWodaf6 g]kfn cfpg] ub{5 . of] uf8L dlxG›fsf]
ef/tsf] a]+un'?l:yt km\ofS6«Ld} lgdf{0f eO/x]sf] 5 . blIf0f g]kfnsf] t/fO{ If]qsf r'lgPsf s]xL If]qdf
l6«of] c6f] ljt/0f ug{ tof/L nflu a'lsª ;'? ePsf] 5 . dlxG›fsf] clws[t O{eL ljt/s clUg OghL{n] g]kfndf
l6«of] laqmL ug]{5 . dlxG›f l6«of];Fu u|fxsn] jflif{s ¿ @,)),))) -k]6«f]n c6f]sf] t'ngfdf_ art ug{;Sg] 5g\ .
dlxG›f l6«of] !),)))± ;jf/L ;fwgsf] laqmL ePsf] ef/tsf] ;a}eGbf 7"nf] lnlyod cfof]g On]lS6«s c6f]
Kn]6kmd{ xf] / ;g\ @)!* df o;sf] ;fj{hlgs ePb]lv o;n] ^ s/f]8 #) lsnf]ld6/ eGbf a9L b"/L to ul/;s]sf]] 5 .
l6«of] 7"nf]dfq geO, ljB'tLo ;jf/L ;fwg pBf]us} ;a}eGbf /fd|f] -a]:6 Og OG8«:6«L_ @,)&# ldlnld6/
JxLna];sf ;fy, h:tf];'s} sRrL ;8sdf klg cf/fdbfoL ;jf/Lsf nflu cufl8 xfO8«f]lns ;s PAhe{/ / k5fl8 lnkm l:k|
ªsf] k|of]u ul/Psf] 5 . o; ;jf/L ;fwgdf /fd|f] /f]Sg] zlQm ePsf] xfO8«f]lns a|]s klg pknAw u/fOPsf] 5 .
k"0f{ ¿kdf l8lh6n oflGqs sG;f]nn] rfh{sf] cj:yf -:6]6 ckm rfh{–Pcf];L_, uf8L rnfpg] bfo/f, ult, 8«fOe
– OGwgsf] a9\bf] efpaf6 cnUu} /xg] – jflif{s ? @,)),)))÷art– k]6«f]n y|L JxLn/sf t'ngfdf
– k]6«f]n c6f];Fu t'ngf ubf{ k|ltlsdL ? )=* eGbf sdsf] ;~rfng nfut
– b}lgs …OGwg÷pmhf{Ú df vr{ x'g] /sd ¿ !)) eGbf sd – km"n rfh{ cf7 o'lg6, k|lt o'lg6 ¿ !@ / !@) lsdL
u'8\g]
@= pTs[i7 kkm{]d]G;
– a":6 df]8M cfˆgf] 8«fOleª cg'ejnfO{ a9fpFb} k|lt306f %% lsnf]ld6/ -s]PdkLPr_ ;Ddsf] l:k8 / ;f] ult
rfF8} k|fKt ug{ ;lsg] .
–k|fljlws ¿kdf pGgt cfOkL^&– /]l6ªsf] df]6/n] w"nf] / jiff{lj?4 ;'/Iff k|bfg u5{ .
– l6«of] c6f] rfh{ ug{ tkfO{+sf]] df]afOn rfh{ ug{' hlQs} ;lhnf] 5 . 3/}df !% PlDko/ ;s]6df hf]8]/ ;lhn}
rfh{ ug{ ;lsG5 .
– @,)&# ldlnld6/sf] cUnf] lXjna];n] rfns / tLg hgf ofq'nfO{ cf/fdbfoL l;6df a:g;Sg] km/flsnf]
SoflagnfO{ ;Ifd agfpF5 .
– !@=& l8u|Lsf] pRr:t/Lo prfO r9\g ;Sg] Ifdtf -u|]l8laln6L_n] o:tf] em'sfj lng' l6«cf]sf] nflu ;xh s'/f xf]
eGg] ;'lglZrt u5{ .
%= cfsif{s l8hfOg
– o;sf] lrQfsif{s gLnf] / ;]tf] /+usf] ¿k/]vfn] ;8sdf w]/}sf] Wofgfsif{0f ug]{5 .
– 8]G6–k|lt/f]wL, lvofd'Qm, df]8\o'n/ P;Pd;L Kofgnx¿n] dDd{t / k|lt:yfkg ug{ ;lhnf] k|bfg ub{5 .
–Pu|f]gf]ldsNnL l8hfOg ul/Psf] ;a}–l8lh6n pks/0f sG;f]nn] 8«fOleª bfo/f, Aof6«L rfh{ cflb h:tf
dxTjk"0f{ tYofÍ pknAw u/fpF5 .
– l6]of] On]lS6«s tLg jif{ jf *),))) lsdL jf/]G6L;lxt cfpF5 – of] xfn g]kfndf cGo c6f]x¿eGbf w]/} xf] .
–6f9faf6} uf8Lsf] bfo/f, lhcf]–km]G;, 6«ofs l:k8, :yfg / cGo w]/} s'/f lgu/fgL ug{ ;lsg]=
*= cGo ljz]iftfx¿
– 8«fOleª df]8x¿ – PkmPgcf/ -km/jf8{, Go"6«n, l/e;{_, Osf]gf]dL / a":6 df]8, ns ug{ ldNg] Unf]e aS;, !
@ ef]N6 ;s]6
– zlQmzfnL x]8nfO6x¿
– dha't ;:k]G;gn] ;8sdf vfN8fv'N8L ePkl5 ;~rfngsf] qmddf d]?b08df kfg]{ c;/nfO{ dfly;Dd k|zf/0f x'g
lbFb}g .
6«ofS6/, l8h]n h]g/]6/ cflbsf] clws[t ljt/s sDkgL xf] . cfh clUg b]zs} cu|0fL o'l6ln6L ;jf/L ;fwgsf] ljt/s
xf] / ;g\ !((! b]lv g]kfndf dlxG›f a|fG8sf] lj/f;tnfO{ ;kmntfk"j{s lg/Gt/tf lbFb} cfPsf] 5 . clUg OghL{,
cUgL u|'kcGtu{t h;n] ;g\ @)!@ b]lv ;~rfngdf cfPsf] Pp6f gofF sDkgL xf], h'g d'VotofM pmhf{ If]q /
ljB'tLo ;jf/L ;fwgdf s]lG›t /xFb} cfPsf] 5 . o;sf l8n/x¿ g]kfnel/ /x]sf 5g\ .
dlxG›fsf af/]df
;g\ !($% df :yfkgf ul/Psf] dlxG›f u|'k !)) eGbf a9L b]zx¿df @,^),))) sd{rf/L ePsf sDkgLx¿sf] ;a}eGbf
7"nf] / k|z+;gLo ax'/fli6«o dxf;+3 xf] . o;sf] ef/tdf s[lif pks/0f, pkof]lutf ;jf/L ;fwg, ;"rgf k|ljlw /
ljQLo ;]jfx¿df g]t[TjbfoL :yfg k|fKt 5 / ;+VofTds ¿kdfåf/f ljZjs} ;a}eGbf 7"nf] 6«ofS6/ sDkgL xf] .
gjLs/0fLo pmhf, s[lif, nlhl:6s, xl:k6fln6L / l/on O:6]6df o;sf] alnof] pkl:ylt 5.
dlxG›f u|'kn ljZjJofkL ¿kdf O{P;hLsf] g]t[Tj ug]{, u|fdL0f ;d[l4nfO{ ;Ifd agfpg] / zx/L
hLjgnfO{ psf:g], ;d'bfo / ;/f]sf/jfnfx?sf] hLjgdf ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg] / pgLx¿sf] pbosf nflu ;Ifd