Dewi : 

Did you watch NCT concert last month in Dewi : Did you watch NCT concert last month in
Jakarta?  Jakarta? 
(Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan (Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan
kemarin di Jakarta?) kemarin di Jakarta?)
Puji : Of course! But I was a little bit Puji : Of course! But I was a little bit
disappointed.  disappointed. 
(Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa) (Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa)
Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?) Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?)
Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans
should be wait outside the hall and it was should be wait outside the hall and it was
raining.  raining. 
(Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua (Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua
penggemar harus menunggu di luar dan saat itu penggemar harus menunggu di luar dan saat itu
sedang hujan) sedang hujan)
Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat
buruk!) buruk!)
Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s
performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa- performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa-
apa karena penampilan Twice sangat luar biasa) apa karena penampilan Twice sangat luar biasa)
Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi
kamu sangat senang kan?) kamu sangat senang kan?)
Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very
satisfied when watching them. (Tentu saja. satisfied when watching them. (Tentu saja.
Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku
sangat puas ketika menonton mereka sangat puas ketika menonton mereka

Dewi : Did you watch NCT concert last month in Dewi : Did you watch NCT concert last month in
Jakarta?  Jakarta? 
(Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan (Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan
kemarin di Jakarta?) kemarin di Jakarta?)
Puji : Of course! But I was a little bit Puji : Of course! But I was a little bit
disappointed.  disappointed. 
(Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa) (Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa)
Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?) Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?)
Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans
should be wait outside the hall and it was should be wait outside the hall and it was
raining.  raining. 
(Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua (Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua
penggemar harus menunggu di luar dan saat itu penggemar harus menunggu di luar dan saat itu
sedang hujan) sedang hujan)
Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat
buruk!) buruk!)
Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s
performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa- performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa-
apa karena penampilan Twice sangat luar biasa) apa karena penampilan Twice sangat luar biasa)
Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi
kamu sangat senang kan?) kamu sangat senang kan?)
Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very
satisfied when watching them. (Tentu saja. satisfied when watching them. (Tentu saja.
Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku
sangat puas ketika menonton mereka sangat puas ketika menonton mereka

Dewi : Did you watch NCT concert last month in Dewi : Did you watch NCT concert last month in
Jakarta?  Jakarta? 
(Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan (Apakah kamu menonton konsernya NCT bulan
kemarin di Jakarta?) kemarin di Jakarta?)
Puji : Of course! But I was a little bit Puji : Of course! But I was a little bit
disappointed.  disappointed. 
(Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa) (Tentu saja! Tapi aku sedikit kecewa)
Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?) Dewi  : Oh, what’s wrong? (Oh, ada apa?)
Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans Puji  : The concert was delayed for two hours. All fans
should be wait outside the hall and it was should be wait outside the hall and it was
raining.  raining. 
(Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua (Konsernya ditunda selama 2 jam. Semua
penggemar harus menunggu di luar dan saat itu penggemar harus menunggu di luar dan saat itu
sedang hujan) sedang hujan)
Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat Dewi  : Oh my God. It was terrible!  (Ya Tuhan. Itu sangat
buruk!) buruk!)
Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s Puji  : Yeah. But it was okay because NCT ’s
performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa- performance was amazing. (Ya. Tapi tidak apa-
apa karena penampilan Twice sangat luar biasa) apa karena penampilan Twice sangat luar biasa)
Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi Dewi : So you were very happy, weren’t you? (Jadi
kamu sangat senang kan?) kamu sangat senang kan?)
Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very Puji  : Absolutely. They did it very well. I was very
satisfied when watching them. (Tentu saja. satisfied when watching them. (Tentu saja.
Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku Mereka melakukannya dengan sangat baik. Aku
sangat puas ketika menonton mereka sangat puas ketika menonton mereka