Professional Documents
Culture Documents
The Banyan or Indian Presence at Massawa, The Dahlak Islands and The Horn of Africa
The Banyan or Indian Presence at Massawa, The Dahlak Islands and The Horn of Africa
The Banyan or Indian Presence at Massawa, The Dahlak Islands and The Horn of Africa
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
https://www.jstor.org/stable/44324706?seq=1&cid=pdf-
reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Journal of Ethiopian
Studies
- 185 -
- 186 -
12. H.A.R. Gibb, The Travels of Ibn Battuta A.D. 1325-1354 (Cambridge, 1962),
II, 372.
13. Barros, Decadas da Asia, III, Book III, Chapter 10. See also C. F. Beckingham
and G. W. B. Huntingford, The Prester John of the Indies (Cambridge, 1961),
I, 55.
14. Historiale description de V Ethiopie (Anvers, 1558), p. 32.
15. M. L. Dames, The Book of Duarte Barbosa (London, 1918), I, 34.
16. O. G. S. Crawford, Ethiopian Itineraries, circa 1400-1524 (Cambridge, 1958),
pp. 172-3.
17. Beckingham and Huntingford, op. cit., I, 187.
18. F. C. Danvers, Letters received by the East India Company in the East (Lon-
don, 1896), I, 11; W. Foster, The Embassy of Sir Thomas Roe to the Court
of the Great Mogul 1615-1619 (London, 1889), I, 23.
- 187 -
18th CENTURY
- 188 -
precious metals," and adds: "these were all bartered, at Masuah and
Suakem, for India goods."26
The Dahlak islands facing Massawa were also much involved in
Indian trade. The French traveller Charles Poncet at the beginning of
the eighteenth century observed that "vessels which come from the
Indies commonly put in there for fresh water and to lay in provisions,
of which there is great plenty,"27 while Bruce, also referring to this
period, later noted that "the India ships formerly used to resort"
there,28 and that tortoise-shell from the area between Dahlak and Sua-
kin was taken to "the East Indies, (China especially) at little expense,
and with very considerable profits."29
Subsequent political difficulties in Ethiopia, and frequent civil
wars, seem, however, to have caused the Banyans of Massawa to fall
on relatively evil days. Bruce states that by 1769 the Banyans, though
"once the principal merchants" of the port had been "reduced to six."
He adds that they were "silver-smiths, that make ear-rings and other
ornaments for the women in the continent," and were "assayers of
gold," but made only a ifcpoor livelihood."30 One of the difficulties,
the Scotsman explains, was that the port's trade, though still "consi-
derable," was effected "in a slovenly manner," and was based on
"articles where a small capital is involved" for it was "too precious
to risk a venture in valuable commodities." The principal imports at
this time, as formerly, included many articles from India, among them,
Bruce says, "blue cotton, Surat cloths, and cochineal ditto, called
Kermis," and "fine cloths from different markets in India."31
26. J. Bruce, Travels to Discover the Source of the Nile (Edinburgh, 1790), I,
355-6.
27. W. Foster, The Red Sea and Adjacent Countries at the Close of the Seven-
teenth Century (London, 1949), p. 156.
28. Bruce, op. cit., I, 347.
29. ibid, I, 355.
30. ibid, III, 520-1.
31. ibid, III, 54.
32. G. Valentia, Voyages and Travels to índia, Ceylon , the Red Sea, Abyssinia
and Egypt (London, 1811), II, 361; C. E. X. Rochet d' Héricourt, Voyage
sur la côte orientale de la Mer rouge, dans le pays ďAdal et le royaume de
Choa (Paris, 1841), p. 29; T. Lefebvre and others, Voyage en Abyssinie (Paris,
1845-9), II, 361.
- 189 -
- 190 -
Berbera
37. G. Douin, Histoire du règne de Khédive Ismail (Le Caire, 1936-41), III, Part II,
pp. 180-1.
38. J. R. Wellsted, Travels in Arabia (London, 1838), II, 368.
39. C. Johnston, Travels in Southern Abyssinia (London, 1844), I, 23; C. E. X*
Rochet d'Héricourt, Second voyage sur les deux rives de la Mer rouge , dans le
pays des Adels et de royaume de Choa (Paris, 1846), p. 286; A. d'Abbadie,
Douze ans de séjour dans la Haute-Ethiopie ( Abyss inie) (Paris, 1868), 570.
40. Rochet d'Héricourt, Voyage sur la côte orientale de la Mer rouge , dans le pays
d* Adal et le royaume de Choa , p. 340.
41 . Valentia, Voyages and Travels in India , Ceylon the Red Sea, Abyssinia and
Egypt , II, 358.
42. ibid, III, 256.
43. ibid, II, 358.
- 191 -
- 192 -
- 193 -
* * *
60. Rochet ďHéricourt, Voyage sur la côte orientale de la Mer rouge, dans le
pays d'Adal et le royaume de Choa , pp. 340-1.
61. Burton, op. cit., II, 95.
62. ibid, n, 73.
63. Harris, op. cit., I, 38.
64. Johnston, op. cit., I, 26.
65. Speke, op. cit., p. 143.
66. A. Cecchi, Da Zella alle frontiere del Cajfa (Roma, 1886), I, 7.
67. P. Paulitischke, Harar (Leipzig, 1888), pp. 374-5, 377.
68. E. Q. M. Alemanni, La Colonia Eritrea e i suoi commerci (Torino, 1890), p.
459.
- 194 -
Zeila
* * *
- 195 -
Sokotra
Mijertain
The Mijertain, or northern Somali coast, also had well-establi-
shed commercial links with the East, as well as a number of Indian
merchants, many of them resident in the area. Guillain, a French voy-
ager of the middle of the century, states that the exports of this re-
gion included gum, sent to Bombay, dried fish, shipped to the Indi-
an coast, and shark fins and tails which were sent via India to China,80
while much of the imports were similarly brought in by Banyan
traders.81 Such merchants continued to play a prominent rôle in the
decades which followed, Revoil noticing that there were numerous
Banyans at the coast in the 1870's.82
Benadir
Further south the Benadir also had its Indian presence. Guillain
states that Indian merchants resided at Mogadishu for several months
each year,83 while later in the century Revoil mentions one of them
by name, Hadji Indi, whom he calls "an inoffensive Indian merch-
ant," and records finding a small Hindu statue in the city,84 yet an-
other indication of a well-established Indian presence.
Indian traders, many of whom, according to Revoil, were Mus-
lim agents of Zanzibar and Bombay houses,85 were also to the fore
77. G. Revoil, Voyages au cap des aromates (Paris, 1880), pp. 271-4.
78. ibid, pp. 274-5.
79. "Sokotra," in M. T. Houtsma and others, Encyclopedia of Islam (Leyden,
1934), IV, 477-8.
80. Guillain, op. cit., II, 458.
81. ibid, II, 459.
82. Revoil, op. cit., pp. 276, 280-1.
83. Guillain, op. cit.. II, 520.
84. Le Tour du Monde (1885), II, 195-6.
85. G. Revoil, "Voyage chez les Benadirs, les Çomalis et les Bayouns," Le Tour
du Monde (1885), XLIX, 37.
- 196 -
The entire Indian Ocean coast of Somalia thus had strong com-
mercial contacts with India and a crucially significant Banyan comm-
unity which, as Alamanni noted towards the end of the century, sup-
plied the inhabitants of the area with such important commodities
as grey cotton cloth, muslin, coloured woollen cloth, blue and other
silks and silk thread.90 This situation continued to our own times,
the present-day Italian anthropologist Grottanelli observing that Ban-
yans still constitute a * 4 rich section" of the mercantile community of
Benadir and that many of the boats in the approaches of this litto-
ral are often owned by Indians.91
- 197 -
Indian participati
century, causing th
Banyans establishe
the owners of the b
return purchased
man explorer Heugl
yans had several age
the British big-ga
dian traders paid th
ter wanted, and th
making "a good th
The virtual Indian
by the advent of t
ter Alamanni note
lly in the hands of
tail he states that t
80 tons, with a sin
a rod which in most cases came from the coast of Malabar.100 The
Banyans, conducting their business on the seas, were, he says, free
from any kind of customs tax, and most of the pearls continued to
93. Valentia, Voyages and Travels to India, Ceylon, the Red Sea, Abyssinia and
Egypt, II, 322.
94. Wellsted, op. cit., II, 272.
95 . Rochet ďHéricourt, Voyage sur la côte orientale de la Mer rouge , dans le pays
ďAdal et le royaume de Choa (Paris, 1841), p. 29.
96. M. Parkyns, Life in Abyssinia (New York, 1854), pp. 339, 342. See also p. 340
97. A. Issel, Viaggio nel mar rosso e tra i Bogos (Milano, 1872), p. 80.
98. T. Heuglin, Reise nach Abessinien (Jena, 1874), p. 58.
99. Earl of Mayo, Sport in Abyssinia (London, 1876), p. 8.
100. Alemanni, op. cit., pp. 266, 284.
- 198 -
Massawa
- 199 -
107. Valentia, Voyages and Travels to India, Ceylon, the Red Sea, Abyssinia and
Egypt, HI. 258. See also Foreign Office 1/1, p. 9; B. M. Add. MS. 19, 347,
p. 4, 19,348, p. 112.
108. Valentia, Voyages and Travels to India, Ceylon, the Red Sea , Abyssinia , and
Egypt, III, 230.
109. ibid, II, 43.
110. H. Salt, A Voyage to Abyssinia (London, 1814), p. 449; J. J. Halls, The
Life and Correspondence of Henry Salt (London, 1834), 1, 229; F. O. 1/1,
p. 166.
111. Valentia, Voyages and Travels to Indiat Ceylon, the Red Sea , Abyssinia and
Egypt, II, 448, III, 57, 59; Salt, op. cit., 207; N. Pearce, The Life and Adven-
tures of Nathaniel Pearce ("London, 1831), II, 299; Halls, op. cit., I, 95, 173,
176. See also F. O., 1/1 pp. 161, 166, 277; 1/5, p. 237.
112. F. O. 1/1 p. 166. See also p. 327.
113. Valentia, Voyages and Travels to India , Ceylon, the Red Sea , Abyssinia and
Egypt , III, 60, 195.
114. ibid, II, 386, 388, III, 433.
115. ibid, II, 42-3, 45-6, 391-2, 429, 440. See also 319, 413-14, 416, 421, 423,425,
429; Pearce, op. cit., II, 127-8.
116. Salt, op. cit., pp. 207, 209; F. O., 1/1, p. 93.
- 200 -
117. Valentia, Voyages and Travels to India, Ceylon, the Red Sea, Abyssinia and
Egypt, II, 475, 496.
118. B. M. Add. MS. 19,347, p. 118.
119. E. Rüppell, Reise in Abyssinien (Frankfurt, 1835-40), I, 196-7.
120. ibid, I, 202.
121. ibid, I, 197.
122. H. Rassam, Narrative of the British Mission to Theodore (London, 1869), I,
13.
- 201 -
125. Lejean, op. cit., p. 154. See also Douin, op. cit., III, Part I, p. 157. The
Banyans had their cemetery on the island of Taulud, Douin, III, part I,
p. 256.
126. Lejean, op. cit., pp. 154-5.
127. Parkyns, op. cit., I, 341-2. See also Rüppell, op. cit., I, 195.
128. France, Bibliothèque Nationale, op. cit., 21,301 p. 68.
129. Great Britain, Correspondence respecting Abyssinia 1846-1868 (London, 1868),
p. 230.
130. Douin, op. cit., III, Part II, pp. 255, 530.
131. Great Britain, op. cit., p. 230.
132. Rassam, op. cit., I, 16, 21. See also H. Blanc, A Narrative of Captivity in
Abyssinia (London, 1868), pp. 58, 60.
- 202 -
* * *
Though prosperou
air that the Banyan
the projected Suez
tacts with Europe,
India. Lejean sugge
cerned by the prob
the bahr jedid , or
The establishment
other source of wo
as the British agent
that they were "cal
bookeeyeh or land
levied on them before
133. Douin, op. cit., III, Part II, pp. 255, 530. See also pp. 256, 259, 272.
134. F. O., 1/17, pp. 55, 57.
135. Lejean, op. cit., p. 154.
136. F. O., 1/29, p. 230.
137. Mayo, op. cit., p. 8.
138. A. E. De Cosson, The Cradle of the Blue Nile (London, 1877), I, 22. See
also Douin, op. cit., III, Part II, p. 531.
139. Heuglin, op., cit., p. 53. See also W. Mc. E. Dye, Moslem Egypt and Chris-
tian Abyssinia (New York, 1880), p. 162.
140. C. Hamilton, Oriental Zigzag (London, 1875), pp. 151-2, 214.
- 203 -
The situation in the early 1880's on the eve of the Italian occu-
pation was also explained by the French traveller Gabriel Simon who
states that there were still 4 Wery great numbers" of Banyans at Mas-
sawa, who because of their relatively low costs, offered European
traders strong competition,142 while the Italian traveller Pennazzi con-
firms that the Banyans were still "commercially speaking the most
important colony" at Massawa.143 A British report for 1884 stated
that there were then ť 4 fifty or sixty Banians, who have important trade
with India, and monopolize the trafficking in the Bazaar,"144 while Man-
tegazza, a later Italian writer, noted that they were 4 'increasing and
multiplying without interference."145 The Frenchman Denis de Riv-
oyre, another observer of this period, sums up their significance in the
general commerce of the area when he observes that it was 4 'thanks
to their perserverant action and their industrious efforts" that the cara-
vans from the port made their way into the interior to obtain the
country's exports, as well as to procure the silver dollars which were
then penetrating the area.
The good conduct of the Banyans was now as in former times
a subject of much comment. Denis de Rivoyre describes the Indians
of Massawa as "peaceful people, of extreme sobriety" who "in general
besides assiduous labour, give the example of private virtue and blind
fidelity to the rights of their religion,"146 while the Italian writer
Negri refers to them as leading "the most quiet life" and adds that
they were "as hard working as honest," and, though "as wily as rich,"
were "loved and esteemed by all."147 Mantegazza likewise affirms
that the Banyans were an "innocuous people, who only looked af-
ter their own affairs," and, with "exemplary customs
- 204 -
- 205 -
158. Negri, op. cit., p. 11. See also Mantegazza, op. cit., pp. 28, 236.
159. Pennazzi, op. cit., p. 74. See also Mantegazza, op. cit., p. 236; Martini, op.
cit., p. 22.
160. Negri, op. cit., p. 11.
161. Denis de Rivoyre, op. cit., p. 47; Martini, op. cit., p. 22.
162. Negri, op. cit., p. 11.
163. Mantegazza, op. cit., p. 22.
164. Negri, op. cit., p. 11.
165. Mantegazza, op. cit., p. 236.
166. ibid, p. 231.
- 206 -
The Banyans of the port like other Hindus celebrated the Holi
festival or festival of colours. Towards the end of March, as Man-
tegazza notes, they marked this event with a great fantasy. This was,
he says, in fact the sole occasion during the year when these Indian
traders allowed themselves to make an uproar -to dance and to in-
terrupt the quiet life which they lived for months on end, nestling be-
hind the benches of their small narrow shops in which they suffoca-
ted, but even on this occasion the uproar they made was very mode-
rate - and did not give much annoyance to anyone. Their great fan-
tasia consisted of a special dance in which they threw about each
other a red powder so that their black faces and white clothes were
soon all red, thus giving themselves a curious appearance. This fest-
ival had special significance at the port in that it coincided with the
end of the winter, after which Massawa became hot and suffocating.169
Despite such culturally exotic practices the Banyans for the most
part passed their time quietly. Mantegazza states that they lived
peacefully in their hovels which served simultaneously as shops and
dwelling houses,170 while Martini describes the Indian traders of Mas-
sawa sitting in the darkness of their small shops, busy arranging their
merchandise or studying their large account books written in their own
language.171 Pennazzi, writing of the market where the Indians spent
most of their time, observes that it had "no animation
- 207 -
* * *
173. Rüppell, op. cit., I, 191-2; G. Sapeto, Etiopia (Roma, 1890) p. 410.
174. Mantegazza, op. cit., p. 238.
175. F. O., 403/38, Lambton, 1.12.1886.
176. F. O., 403/38, Beauclerk, 12.10.1886.
- 208 -
Another cause of sorrow for the Banyans was the Italian autho-
rities' decision to eliminate the port's population of stray dogs as a
precaution against rabies. Martini records that when orders were
given for these animals to be trapped and killed the Banyans deman-
ded that the beasts be placed in their custody, and in fact adopted them,
and fed them at their own expense.182
Despite the advent of Italian colonial rule, and the resultant ten-
dency to encourage Italian rather than Indian enterprise, the Banyans
maintained their commercial dominance throughout the latter years
of the century. Alamanni reported in 1890 that there were then no
less than a hundred Banyans at the port, eight of them major tra-
ders.183 All but one of these, the first on the following list, were desc-
ribed as representatives of Indian firms, wholesale merchants for tex-
tiles and "Indian goods," and dealers in skins and gold.184 The
list comprised:
177. F. Fasolo, V Abissínia e le colonie italiane sul Mar Rosso (Caserta, 1887), p.
112.
178. Negri, op. cit., p. 11. See also Mantegazza, op. cit., pp. 28-9.
179. Negri, op. cit., p. 11.
180. Mantegazza, op. cit., p. 238.
181. F.O., 403/90, Baring, 20.10.1887.
182. Martini, op. cit., p. 22.
183. Alemanni, op. cit., p. 177.
184. ibid, p. 191.
- 209 -
Banking at Massaw
largely controlled
pean traders, acted
cial houses of both
plains, were thus "
mediaries between
purchasers of che
exchanges."188
- 210 -
Assab
♦ * *
The coming of th
discrimination in
hence the gradual d
CONCLUSIONS
To the east and south the Banyans were likewise to the fore as
merchants and money-lenders in the whole of the Gulf of Aden as
- 211 -
- 212 -