Tporoxoa Beprai 3 meena poseat /pai 5 BHKOPHETANSIM BiAKpHTHX Hu>pODHX AAHHX TIpaxrivuinit nociGunx mono espexruanoro sikopueranii nngponot inbopmauit y Biaxpurromy aocryni suis poseaiayBanns nopyitel MixiiaposHoro KpuMitianbHoro: "pasa 3 mpan stonwus Ta rymanirapHore pasa MENTP 3 omeuHANI HAUT TPAB r \ MPABA JIOMMHH suo Sj] yarasstinnts serxosuoro Komicara. “opm et ihn eps ene yours duanenne sce Hoes Ha RPC MOBY eHOHEHD 208, Inepexxadonen Som Oxconoe Bancduypiaon, epessadon “ “307 Orcuna BosoOusnpians 4, tana oc060-nidnpucve esvele Jodnge Mazina, yo 2cldoyo ‘pcm nepersady x esizeokol woe na yspabeoxy 0. Kepionus 6sopo nepexsadie ay leevenso JM,©2020 Opranisauis O6'eamamix Heuis ‘Yel pana s6epirwotsex nosciosto. HR/PUB/2072 (nonepeatia sepeis) UUs nonepeans sepcix eninswo onySnixovana Oprasizanico Osean Hanif sin inew ‘Yupaasinnsa Bepxosuoro rowicapa OOH » npaa moann (YBKTLI ra Hesrspy 3 pansion Kanibopnitiesxoro yuivepewery » Bepeni, JOpuusta tukona, Samir wtoa0 crsopenina surarin eGo doroxoniT cnia wasewsarn 20 Llesrpy 9 nepesipkt uropeaxix npas ua copyright.com. ‘ei nui sane ozo npas 7s siuessif, oxmoxaiown noxiaui anropetsd npana, enix naaciaarit te anpecy: MyGnixauil OOH, 405 Fast 42nd Stret, Room $-09, New York, NY 10017, United Stales of America (Hio-flopx, Cnoayweri rar Awepnia). Enextponna ‘nonra: Poblications@un.org;veO-calte: Shop.un.org. Bwopnevosysani nosnavena va npencrantense warepiania y ui novepemuilt vepeit ne ‘ommasauons sucnonseuis Gyaw-eeotaysn Cexperapiary Oprantaull OG'exuaunx Hai oR ‘npasosoro ctaryey 6yR-aKo} KPa, tepwTopi, icra st palony su Hi opratia @6o tox oawexyoaui i kopsouis (Cingsoam aoxywesris OOH exnanaiorsen 9 penakicx nnep y Nocanaui wndppasen. Srenyeenin ‘axoT wnippu oswavac nocunavmis ua aoxywet OpranizauiO5 ean Hal Towsea 22 OGxnaaHHKy: cynyrHKoNi anisoK 2 inopuatitinor wuxpponot0 é6puxaLico, reopen Axweaox Enrawan (Ahmed Elgamal) 3a gonoworoio niarbopai krysHor inenexry Playforn. ewrp 3 apas nos Kanidbopsilisxoro yuisepesrery, Bepexi, JOpisuaa akon, nan 28 ‘piaancosy nixrpmery, orpiany six Taxincenoucopin Sigrid Rausing Trust; Oak Foundation; inamsinyansii cnowcopu 8 Kasigopaitcsxowy yinepewreti, Bepexi; @oua «Biaxpere cyeniaserno» (Open Society Foundations); 8 Rockefeller Foundation Bellagio Center oe Mion, un saeteTIpotroxoa Bepkaii 2 neaenu poscuinynant 2 BNKopHeTaNNAM BiAKpHTHX MH>poBHX AANEX Tipaxtasusnit nociGuax oso edbexrusnioro sukopHerania unposc! ingopwani \KpHTToMy tocTyLii/Ui# posciiiaysanA nOpyiieHs wixsaponHOro xpHMiKENBHOTO “pasa 3 pas atosians Ta ryMantirapnoro npana | MOMEPE/UHs1 BEPCL | EHTP 3 oprcaAnT HAMIL TIPAB CQY} rasa soma CO SZ) StieatintsxBeexoBHoro Komicars epee tate apace fn so Hope Keen, 7070 pi repexsad mexemy sooo doxywcnma raneniiosol woe a yxpaicexy Oey eionaH0 HOD, epexsodaest Je Osco Bosoousuplnond. Mepersadev hg di Som Oxcowa Boroduuyplona A, iowa ocoba nidnpueweye Leevei Itodsnisa Muxiniena,yuse sacadyr0 Sipnimsnepesrad 9 atin woeu na yxpaeey Won)3mier Hepeamona, Pesiowe: : ‘Anropi ra yoaewe. 1 AGpesiatyp# ra cKopoveuns 18 LBCTYN.. A. Mera, 2 B, Limoza ayauropi. 23 C. Branaver, Pr 1. nPHHMHMH.. ‘A. Tipogecinn’ mpc 30 B. Merosonorivai npusuue 3 C. Er npr nS TIL HOPMATHBHO-TIPABOBA BA3A... Mixapone ny6aisme mpane, 39 B,_ 1Opmenieuia a niasiniiens “4 C. Caine nonsonsxenna 12 0600210 4s . panna npouenypn ra zoKsaysanis a7 E, Mpaso na nenoropKauicte mpunaruoro aaerea i saxer asx. 50 F. Juni sianosinui npanooi wipnyaasns. si IV. BESIIEKA... A. Minineanet erawaapra, ss BL Owen Geaners. 36 CC. Miprysanis mono inppaerpyxrypat a D. Mipxyeaiis mono Kopneryaasia - 66 V.IATOTOBKA. AL Ouinsca ndpontex rarpen ra ruin 0 B. Ouinea unpovoro cepenoniua. 70 (C, Thzan onsatt-poseninysarnn 2 D. Than crttoeri xa rypGora npoco6e. 4 Tepersad mexemy ysocodompenia > asic MOR MoYRpAINCONY MOY cron moo repersodewew Som Oxeovow Boradtapianan Mepersaden 4, ena oa nidnpueseye Le Sipniemenepenady 9 anetaese Kepionus Gropo nepexsadieE, Monirixa moo sanx ra ierpywent. : VI HIPOUEC PO3CAULY BAHHSL oes nnnnnnnno A. Onneftn-oanns B. Tomepesws ouinna, 85 ©. 36D on vo 86 D. 36epexenss, E. Tlepesipna Caiman anasia — VIL 3BITYBAHAL PO BUCHOBKY sean A. Tucswona animes... 101 B. Yewa soituier... a 102 CC. Bisyansna suirsier, 103 PSIOCAP HL. se 6 MOAT IM srs [ Ulasnox naasy onnatin-poseniayBan.. seve VA 1. Ule6n0% oxi nargposmx sarpos a puna =r 6 IM 11a6now ouinso wxipponoro cepenonina 7 IV, Ousain-opua 6opy nas us ol19 Meperaad mexemy ysooodoxpwenea 9 axsiienrot oe na yxpaNCay noRyeuxonane 0%, neperaadene Som Orcanon Bosoduuaplanag, epersadon J, ginvena ocoba ‘ipaicme nepexsady 3 anzsite Kepienus Geopo nepersadia.Tepeamona 3 nosarxy 1990-x poxie wibponiierpywetrt ta larepter, ax kanepa i Tenepor nepea mit, Zoropinio syimum enociS orpaatix, aGipania Ta nowpeniin wasen infopwaiit mp0 opyinentia npas mons Ta iui ceplonui nopyueae winetapontoro mpana, BRINOXMON ixaponni sana Csoromii eniasi Moxyre s6upari aati po ores nopyewnn pan moznat ta in eplloaai nopyuexss wiscraponvoro pana, axXOuAIONK uisapoRt aotRN, 24 ROMOMOTOID erasoT ximocti saranswoaocrymuin eynyrinmoaix sninkis, nineo Ta pororpapil, ‘penowaostt matepians, sanasraxet 9 Iiepier 21 cwaprbouie ra nySaixauil wa nterdopoax coniansnin mepex. Taxnll possror noaitt aonoxir exiavam OG Ypnaosix Te iMAX punnuiiunc xosmpoaepis ingopmanit ua aoctyny a0 xxovoso? ingopwauil npo pasonopyutenna, uanire y pexonai pearauoro acy, aka B inuloMy wrianxy aannuazeen 6 npixonaion ans oveltrpousaesoc Omuax unpposs inbopsania_y sisxpntony xocryni aukopucroaywanses nepessamo y omnperaux suena, ocxinbia mpapozaxiesi oprasizaui, Mixypasosi oprau, cri ‘Mexaniano Ta cy com nasarasnex ananTysaTH cBOW poGoNy park, 06 BKMONTH HORI tnppost mevosm serawonnewua daxvia Ta axaniay. Orvieto 9 vallGimuinx npoOaeM, 2 ax oun cruxaiorscs, © axpiment niTanb auaanesi Ta tepenipka nszonizsinx mavepianin y eax sGinsutewns oGeary onaai-inbopuani, oco6auH0 pororpapil ra viaeodaniels, uxt na enaprjout ra inant moSinsui npenpok, seek 9 anix Moxy7» Gym cxovponeTona &60 enpansiiso wsnecei Tre cos, nossa Mixnaposuux xpuocansinx cynin Ta crisvix wexatiawie, a raKox auiouanaiicx nisposainis y enpassx siicxosie snot me Ginuse nociouana noTpe6y y ‘cis erauaaprax aa 60py,a6epenceunts ra ananiayintpopmaiy slakpHTOMY 20CTYRi, AK Moxe Gyr npescranena ax noxaa Y KpuMianbinnx npouecex. Za ror0 06 inpopmatin y sizxpirrowy aocryni Oya npuisrHo1 sx noKes y cya, npoxypOpH Ta AABOKATH, AK MpAaiiN, ‘ous wars auory acranosua I oeronipHicts Ya taiuor aaeanesesnin aGeperseit, Haxexsie novoraxcus va o6po6ka oro Marepiany suano s6innuiersfosipstiene Toro, wo in woke Gyr nixopieranih npoxypopanit ra aanoxaTawn, Oxtak,skulD BAKOpHCTODYIOTES ‘Neposyseni eons 36npana Ta Gepexes, nfpopwauin ne Mose BBEXETHCR NOCTORIPNO AMA netanonsemia axrin y cnpasi. Cyaw va enisi mexaiiaai Mare Kopucryearien sink xpurepisuut ans onli sar inbopaauil y sizkpieomy nocryti ax 3B'aaKy aG0 aK nOKESy xompernoro saowny. Cninui werononoris crannapri moo avrexrixauil ra nepenipxi owaxono enyryserunyrs acim 9 susexenns daxtie Y edepi upae mloxiin, nxi TaKO Pee ‘actin sxmossiors undposi warepiats y wineputony Moeryni y esol poseriayeanta. Cais owl, ononenra 3 pa mosuni 8 onepauie 3 nizepanaiin Nupy, nepuspepite’nisizemn ‘Ynpautinia Bepxonsioro xowicepa OOH 3 npas sown (YBKILN) tains ayensvia Opa (O6"eamaux Hani 2 meraus wostropunry Ta poxesizynan paw Mosintn oxpunTOT BHTORy in oGrpysrosamx wetononoriwiux npumunia Ta isxonin mono nizrepaxen ‘ocTouipHOeT! ra HOF IHX BHCHOBKIB. epexsexd mescmy yoo dospenmna 2 alien MOE Hd YRPEINCY Mo8yCARONAHO MAO. pene So et a Tepesaadou ge A. dawera 0060 nidnpuestey lube Sova Misanins a aceibyy0 Semele, saree om spp Kepiana Bop nepensaoie Mleexenxo IM, Jom Oscava BorousapinaUJo6 sasovomer wo norpesy, nami yeranony, etmp 2 npan moxinut Kanigopaitierroro yuinepewrery » Bepeni, FOpaiaia uxona-t2 YBKIL, o6'euann sycnmas Zam nyOnixati Tpomoxony Bepexi 9 eedenns porcsidyaane 2 euxopucmannau eidxpunu yuippoaus darux: Tioazmusiati neciBuux yodo epexmuanoeo europucmannn yubpoeo! pops yeloxpumony Bocmyni dns poresidyaains nopyuens izenapoonozo xpunivansno20 Npaea 9 Apa Modus ma _)sawimapuozo npasa.Iasx 20 ule nySnixai posnosasex y kawnyci Beprsi y2009 pou, kom Leip $ npes nom si6pan iopucri, rexonori, xypuasicin Ta axruicria 08 pospo6iat cxpareri suxepucrania imigposix Texionori ra wetoaoaori aaa aunarennin Ta ZOxyMeNTyBANHE TopyuIeN nas moma. 3 Tax nip Llerp 9 mpeB moauiO npoaie waxy Mincaetuninaprax cevinapia y enismpau 3 psz0M texHisnit,opuaaauns ra MeTOROROTi exenepris,y Toxy sweni » VBKTLI, 01a Moakoworo urrypicy, pospobkn ronineiterpywelrip Te siouatewis Ta yeynesnse xprepifs,crannapria Ta sevoais poakptrea, ouikn, Aepesipea Te Gepexentsiuipo80 ifbopsat y siaepurosyy s0crym ans noKYMeHTYBAHIX NopytueM pa ‘moma Ta npararueunt sux x0 sianoaizansuocri. Leh npouee aoGpe yarouyerscn is ayessuauit YBRTUT oxo posposim weasiaor ta incrpywenrin ane nitrpunnM Ta Haxaae xoucyssrauif cowicin Opranisauit OO'emmanux Hawi 2 mraws poscsinysanna 1a crarionaenna axis Ta nepcouaay YBKILI woxo ix pee Gisoro RiKOpHeraNa inpopaati ‘y slaxpuromy aecryni y npoueei acrauoanents uaxrie Ta poacninynaiuta, Tpotoxon Bepxni Oy pospoGaewull 3a xonoworo10 aeckie oci6 2 plainer upopeciiu -nepene sa, JOpHANHIM Ta KYABTYpAeM HOXONDCHMAM, craTH Ta waionaMsHieTO, Ta AAA Soro pospodi €y2o nposeseuo nowax 150 xoueyTaUi 3 excneprasit Ta OTpHsanosecOK Bi avovonnn sauiraanenin eropin, nesossiow eximux OOH > pan aroaMit. Bill TaKOX crmipanen ua nocnin eneniaaizoasnn poSorx rpym Cexit metoaonori, cesta ra napsaae YBKTUI ra Kanuenspit mpoxypopa Mixuapoanoro xpusikarssoro yxy. Bimnovinio 10 ixnepominx crawxaprie mozo pospo6xs wosot weroxonori, YBKTUI ra Lletrp 2 npaa soma nianann Mporowon Bepxai eysopomy npouecy uepernany, nepesipxn ra sarinati Capaowics wa uel nisxia ao enianpani, Nporoxon Bepkai sxmovse winsapoani erataaptn 40x mpovezeina owsait-acesiaxken® ono MMoBipiie nopyulews MikwapoRNoTo Mpass. s ‘Gnacti npas moun Ta wixvapoavoro ryuauirapHoro ra xpwMinanboro Npasa. BIW TaKOX Micrert axasiner mone werosonorili Ta npoweRyp a6opy, alaaizy ra a6epexceine ungpossl inpopuauit y npofecifnowy, opuvsiony ra eruieny nopeaxy. Hepeurt,FiporoKon Beprai isaac Saxons, sui oumalin-cainsi woxyTs maw aU axery wppondl, disweHol Ta newxocoiaaevo( Ges nna ceGe a imix, menounos caine, xepra Ta Oi6, ski HALAIOTS nneputy aonowory(wanpuesaa, rponaaan, exrusicti Ta xypHanictin), aki pasion maaciie Gnaronony-rian i soKyMeNTyOTS opyIeWA upas mom Ta cephoasi nopyWeHH ‘ixsapontoro mp. Tipotoxon Bepssi fie cninanu avox nonepeanic nporoxonis Opranisault O6'eunaane Haut: Minnecoreuxore nporoxony 9 poncniaybatin roreifino wesaxowor® noGaBneMK ATTA (1991 pix, onomeno y 2016 poui) ra TlociGuuxa 2 mirant eexrinioro poseniayaaiie § HoKyweHrynauns cpaeris KaTyBaHh Ta inoro ‘opeTOROrO, HemoncixorO "i TRKOTO, 10 Upuinraye rinwiens, novosetesa a0 noxapans (CraOynscexui mpotoxon) (1999 pix, oniomsewo ¥ 2004 pou). Mimnecoresna nporonan, posponen nips ra xpunitaic ra, si Saivanex nouyxow sumemix oci6 y 1980-x porax, srationnioe wisciaposwi cranzaprm Ta epexsad mesemy poco doryuenna s aexitnnol won na yxpalcony Nosy euKONaNO 400, eperaadowee 3% Oxeaon Bosoousnpin Iepnan "pom Once nnn Aba 0060 ninpucid lesb Heda Mave, zc nem npeaady saree nob Bly aoxy tom Semen Ngee lawmee nue‘poueaypu 2x mpovegeuia wemnKo-npasoanx porcsiaynans woxo niaospinin exeprett 360. ‘eprel, sannutennx Ors ysaru, Ta eayxie sacoGow ous ROCTORIpHOTH TAKIX poaeixyBa Tak camo CranGymscts nporoxon nanac sixapan 78 aasoxaraM Bxa3iaKH WOX0 TOTO, a Pomnismasara Ta soxywenrysaru ines ra newxocowiamnai Wace Karyna, 106 BtoxyNenTauin Morne cays licen NOKAOM Y ey HW HHLNS KORTERCTEX, aKMIOMAOIE Poseaisyzanin ra woniropnnr pas mosis. Yei rpa nporoxomm tpytryiotica Wa nepeKona Io maya, rexaixa ta fpayo woatyrs~ i nosniti~npauionart pon a eaya6i np mom Sx noepesi npotoxons, Tporoxon Bepeni Gyae aocrynect of iin Mona Opraniati Ostesmanioe Hani nes noaeresie foro nuxopucrane ta aa6canewenna Horo Kopucnoer yetony esi “Mat croxisaesoce, mo y sce Ginsu cumbposatouy exit TporoKon Bepka aodonowe oxna- crinsin ~ Oya TO 1opicran, mpanosaxneeaN, MpHanicraM wi at Oco6aM ~ pospoOiTH ‘a ouposaaue exits mpouexypH 0KYMeryBala Ta epesipin pyr wixeapoaoro Saxowiomaserea 3 npap sonia ra wixsaponsoro rywakirspnoro ra KprataNsHOoro cps, aKennansno suxopacronyionn Uippoay inopsauiio y izxpHTOMy Aocryni, 1108 oG06H, istosinanbi 3a Tax nopyiuens, worn GyrH enpaaesne upirarnyl xo ninosixamsocri Tome Tome Epix Croueg (Ere Stover) Minent Bauune (Michelle Bachelet) Jexan gaxyanzery, ep 9 pan moan, 06" ean Haut ‘Kanigopuiiest yuinepener, Bepxi, Bepxossti xowicap 3 pan naam HOpnana wana Mapowan’ nesemy yoo dsysenie 9 asiiesol soe Na yapuneeny Mot mane See, repersadoven Sass Oxcaxon Basodionpieion, Tepexsaden s A, sawn ocoba —nidnpuete Leon fipnicme nepexady 3 avenizesxol woe - Onan Bonowsapiona hada Meco, yu saceiboy0 KepianuxSropo nepexsadlePoscainyaann 3 siKopHCTaNMSN BiIKpHTHX auuK ~ ue posenixyBann, ski Nowhictio 360 ‘wierxovo cmipaiorses 1a saramHonoctymiy ingopuauio an nposencana ofitifinx Ta cucrewerwanx onnaln-pooeniayaans ono nepexBanyectiex npesonopyisens. Csorosit nemmka xinuxicrs sarumeuosocrynof inibopuauit oerytna vepes Iarepier, Xe unpove cepeosut, mo meHaKo PossnacTsce, npwsseno xo noasx Tani va oRepen inghopuat, Axi orn 6 xonloworne y posesiaysaxai nepenGavyaannx nopyiens npn monntoH Ta ceplondnx isaapomux snows. Moxasicts poscainysery taxi Teepaesnim Mec oco6nib6 sae ‘cain, aki ne MOKyTE cOoesaeuo GisusHo OTPHTH ROCTYN HO MicUA AROMY, HO H=CTO (Gynae y wincraponsnx poaeninysaninx. Inpopwanis y singpurony 2ocryni woxe nanasorn niakaws, sixmpmnyaarn pesymsrari posinxn Ta enyxitT4 npasune noxasow y cysax. Oaxax JR Toro, WOG Bow NOrAa Gyr wxopucrana » obiuidinex npouecax peocrinyaains, akmousous npaaosi poseninypana, miei s pcravionaenin Gaxris ra cninwi xowicl, eas nomimi aacrocosysarn noeaiaowii wero, axi ‘xwosaeno ninsuanyiors rosuicrsbcrx anewoaKis Ta Aoanonaiors yaaa ra intin oCo6aM, Axi cravonnosors axe, xpale oui akicre caworo mpouecy poseriayssuus, Iiporowon Bepxai 3 neaeuu poncsiyaass 3 sukopcTana nnkpw LogpoRx ans Sys pospodnes 5 NeTOW HaAaHHK Mixxapominx crawzapris Ta BEBDIAOK HAM EMIAIK y FURY’ adrEPORHOTO xpuninamuoro npanocyasn ta npas som. Taxi esis naxxonere ia play yeraion, ‘mnowaosm sacoGn wacosoT inopuauil, ry rpouamscoKoTo eyeniaucras Ta NeyPAIOD! ‘opraniseuil, wixuapoasi opranisaui, cys ta wationaakii za winewepons cninsi opraut [Berauonsewea nocninosni Ta suMipovamns craxzapris ua nizrpinky Uici Gararonpodimatol cepa € sacoom mpaeciouanisauit mpatiin po2cniayaakt 2 aNKopieTannw NaRHX. y siagparony a0eryti Xowa episui npmwuan Ta naysauix 3 uxopuerasne eneniensix inerpyMentia a porpaniioro saGesnevenas € eyrresoio wacTNioIo noKpauletin axocri poscHizyBan 3 Buxopucraniint sisxprTax unippowix mamex, TIporoxon Bepeai socepesayericr se na KomNperaine TexonOrax, naarbopuax, mporpaMiony aaGexiewein ie inexpyMenTax, @ ‘xopiute He ocHonmne npnmuumax Ta Merononorisx, ski NOAA TOCiRORNO aacrocoByRETH hasins nu sui cavottexuonori, Ij mpasunn suaavator® mininansi npabosi ta eri Ccrauaapra ane nposencnix eextusux poseninysath 3 siOPHCTaHILIM 2auHx Y BitepHTOMY octyti. otpanyrouncs sxasivox Mlporoxoay Bepeai,eniasi xonowosxyrs saGesnesnnh stirs ‘woe! poSora, bininisyi-mn pu usony diana, ncuxceonansii ra uippORi puEHKH ae cee Ta TMpotoKon Bepeai pospoGzeull ax napsansiul incrpywenr ra sosizrowi nociGuik ane coins, aki suxopucresyions sau y Biaxpiromy aocryRi ica eeryntokrnann nseTyni tpt naan mpuessveni saramvun Kouienie, eemouOMH NHI, BpaBosi specie Ta ‘Gesneny. Peurra rian accepemxen sa eanouy npoueci posemiayaatis. Le posainTipovoxony Bepaai nowniserses 3 rsann npo niarorosxy ra ctpsreriaie naan, nica oro fixe rmana, penx eda piss HeoSaizis czsuo4 xpOxaM ~a cave oxnais-samran, nonepessi oui, s6opy, sGepexento, repuixauil ra enigvouy avariay. Bin aabepuuyersen raa80%0 mpO Teperaad mexeny yovo doxyuenna exicexol moan na ppanceny oy oonanO HHO, seperaaonen Some Osco Boden. on Orca Boodanpiona ae sore ——— ‘ste Sas Kepiann boponepenaieweroaosoriio ra npusuen snirysanm npo pesyaLrarn poaeninyoats > nixopseranias nex ¥ pimepuromy noctyni Tepead me-my woo doomenna 3 onic noe na ypc ay aioe woe, nfo oe Oran Bobo Tepersador Ae A, inena oxo nidnpucueyy Heo ‘pnicme neexxaay > anesenso moe Kepionus apo nepersadieApropu ra yssonmeat Koopanuanitinxtt xowtrer Mporoxoay Bepxai Tinaei @pinan (Lindsay Freeman), crapuntl ayxoanh cninpoGiranx, erp mp aims, Kaniopuitcuend yuivepeurer, Bepesi, Opuzame mxona Anecea Keuir (Alexa Koenig), Buxowseut axpextop, Leip 3 pes moamn, Kaibopuiicneatyaisepewrer, Bepkxi, {Opin unkona Epix Crosep (Erie Stover) flexan duaxyavrery, Llewrp 3 npas sromwmn, Kaniopuitcw yineponrer, Bepen, praia uxona Penaxcitiualikonlrer Tpovoxoay Bepasai Capera Awpap (Sareta Ashraph), erepuiuh sopucKoucyner; Gapucrep, Garden Court Chambers; xonauia crepult auasizax, Caissa rpyna Opratinauit OG'exwaunix Hatt i opine sianosizanyocti sa siownn, exocul [shuewsTenacseox Aepxas0% & Ipaky a Tesi ‘Aine jan (Alix Dune), suxouanit supexop, The Engine Room Pixapa (Richard Goldstone), omit cyaas, Kowerwryuitaih eya TAP; omni romain npoxypop, Mixtaponuaii tpuGysan no xosmui YOroenanit ta Mixwaponwi pmol pu6yuas no Pye Bpewa Jl. Xeanie (Brenda J. Holi), wixccaponsu crisapoxypop, sansayai nanarn 8 ‘eyaax KavGonzris xonmunit ronomunh npoxypop, Semuixosni enewiansnt cy y Cheppar leone ‘Tau Kapattacioe (Tanya Karanasos), Jupextop 3 uporpan, CBUIOK Enpixe Mlipac (Enrique Piraces) etrp ways ngo npasa moans, Yusopewrer Kaper ‘Mewesrcep wesia-nporpaui Ta nporpaait 2 npas son, Ber Baw Ilaax (Beth Van Schasck), sanpoutennit npodecop 3 npaa srozmn, Crenopacoxa opine nnkors; kommun sacrymiix Mlocna 2 oca6mimnX aopyvens 9 nitrate BlesxonHx snovniti, Yapauinua r1oGanssoro xpiaixansHoro spawocy.ts, Mixicrepereo Yakopaonnix eupas CIA Mimeat te Cnear (Michel de Smedd), Jupexrop, Bixzin poseniayaans, TIpoxyperypa, Minraponiut xpunciuanssa ey ‘Anan Tirep (Alan Tieger), crapuunl cyzooui npoxypop, cueuianisonana npoxyparypa Kecoso; ‘omnuni erapuh oper eyay, Miaiaponuun xpubyan no xonmuiifYOroeaaait Nepesradov (0 /P2 Yer Ocoe Bonbunpig A. owina ocota —ndnpueweeIeevebeo Shoda Masala, yu aceidyp0 J arora, wont eee Rela 6ope mpeaci 6Kpicrian Benanesep (Christin Wenawesen), Hlocrtinwl npencrasnx JTbcremrelixy np (OOH; komm Tpesnxenr, AcaMGxen aepad-Yacuiut Puschxoro craryry Minaponioro. poansioro eyay Asexe Yaltraur (Alex Whiting), Kepissx Bimainy poreniaysane, cneuianisonana "poxyparypa Kocos0; mpaxruxyiowih npopecop, Tapsopacsxa neon pana; KonMiit oopaituaTep npoxyparypu 72 Koopmimarop poseniaysane, TIporyparypa, Mixwapoamni puninanssn cy ‘Cisosan Boauginbaprep (Susan Wolfinbarger),cninpoGirune wiziay saxopaovnex enpas Ta. pian py stanirina, Misictepetso saxopsouunx enpas CUA; xonmuift Crapuai npertop npoetr, Tpoerr reonpocroposin Texwonorif, Anepinaiieara ecouiauia posbitky aya Koneymsran iil Komiter Mporoxoay Bepei @enepixa JWAneccauapa (Federiea D'Alescandes), Rivosrncot mupexsop, Oxsopactka nporpauia miaaapoauoro spy Ta Geanexs, Oxedopacoril yuinepeuer, peaakrop Joeionuxa Tpymu aisenapoonoco nytxivnoeo npaed ma naximunu 14000 orysenmayilzpowadnncenoeo ejenkaeemed npo cepiomi nopyuewna npas odunu: punyu nepedoaa npaxmaa CCrtoapr Kelici Macs (Stuart Casey-Maslen), nowecnt npedecop, opasirannt axynorer Tperopivesanit ywinepewrer; yecnme Minnecomeexoeo npomoxoxy 9 poacsidyaanna nomenyino nesaxonnaco noxGoaienvs aeunms (2016 pix) Ealeou Koya (Alison Cole) cneuianicr-pansinx 3 npan mosw, lenapranenr sxyrptntix cnpan, Hopa Sesanzis, @paneyasa Xewcon (Francoise Hampson), novecuiit npoecop, FOpuswuia kona ‘Yuivepenrery Eecexey; sxeu exin9o! Koil 9 nara Bypyiah Kpieros Feline (Christof Heyns), upoecop npana » oGaacri npas aati, Hlperopiicexn yuinepenrer, anew Kowirery 2 upan moan; komunni® Creuiansnnf sonoviass 3 nirans osacyomnx, exopoventx a60 nonin crpar; KOOpAINaTop Mixnecomencoeo npomoxary npo poscsidywanns nomenulino nevewonnoco noabaarenun acumn (2016 pis) Bincewr Sixonino (Vincent Iacopino), crapuisit nexus pagum, Jip 2 apa stosin; Torownnit ysacume MociGnuwa 3 muman eqpexmuenoeo porcnidyeanin 1 doxpwenmyeanis ‘avis xamyoans ma inuozo aeopemoxeze, wenodcoxO20 YH Mao, Io RpUNaeye eiOnicm, noeodacenns abo noxapawus (Cranyabooxil npoToKO) ‘Kenai Marecou (Kelly Matheson), crapunil axsoxar Ta weweaxcep nporpasit, CBULOK; azrop noci6uiea Bideo nx oxazaee note Tlepersad mescmy yooze dow)senna 9 arencecol now na pxpaticeny NoRyeuKOnaHO MRO, neperadanen ove Orearoe Bato Iepersaoax 7 em orca osoasapina idx) 109) Kepionux 6opo nepessadieTanni Meraai (Hanny Megally), xowicap, Heasnexia méxnapoana xowicin 3 poseaiayna ‘woz Cupiteskot ApaSesxot PeenyGnicu; Crapuuit naykoswt eniepositmte, Ller=p ‘uixsaponsoro snispoGinnmurea, Hiso-Hopecsxut yRinepewter “Xyau Menee Guan Mendes), nposbecop kajeaps npasa npae monn 38 wicuew mpoxrsaria, Bamunrroucticl opromisiit Komen; KosHIHM Cneuianih 2oroniaas 3 meat KetyBant ‘Ta imu operons, HemoncsxaX Ta, wo npusnrayiors rindicrs, mii NononaeHa oxapatnit; Koopistarop yninepeansioro nporOKONY AUK NpOweAeINA Chiztoro OnNTyBana Ta npouecyantinnx rapa Ap’e Heep (Aryeh Neier), Toveenuh npesnenr, ous oBinepate eyeninscreo» (Open Society Foundations) Hani TTinai (Navi Pilly), Ipesusenr, Mixuspoaue xowicia nponit ewepriol apt; kommun Bepxostt xoxieap OOH 3 npas mons; rossi eynas, Misceaponwatxpioivanac cy omunilt Mpeaaeur, Misciaponnat xpath rpnOynas no Pye ayo Copxio Min.elipy (Paulo Sergio Pinheiro), Ponona, Hesaxewasinnaporna Komicie 3 poneniayaaks xoxo CupiicsxoT Apetesxol PecnySaie; conti Cneuiansmit xonosinay i comyatf 3 npasawa mowout » Bypyia; Korminwin Creuianiai xouosiaay is ciryaui 3 panama om 9 Msn Tose Mposepr (Thomas Probert), Buxaaa9 amin ntrant, Leurp 3 mpas mom, Yaivepewrer Tiperopil; Hayxounit cniapoSinun, Uetsp ynpusnixi Tapas. atone, KenGpuscsxii ynisepenret; yuaeune Mintecomeexaco npomoxosy npo posenidyearis ‘nomeniino nesaxono2o nasbaanenus cua (2016 pi) CCrioen Pann (Stephen Rapp), sacryxcinihnsyxoout enimposizuns, Hetmp sanotiranna revoutay CalsouaCetonra, Mewopiaasiih myaeh Tonoxocty CLA; xonuift Tlocon > ceoGsuib Aopyven 3 mATen sicoxonsx stow, Vapi exGantuoro pean "pavocysus, Misicrepeteo aakopsonix eupen CLA; onan mpoxypop, Cneulanu 2 y Cveppa Ribeiro), koopmnarop posenizysann, Tpoxyparypa, Misusponsl ypsosinaeat ey Tarpicin Ceaaspe (Patricia Sellers), Cneuiantutit passe» rennepsnx matte Tipoxypope Mixiaponvoro xpiinamitoro eyay; aanpoutennls nayRoanl cninpoGirune, Koneax Kennard, Oxchopacueut yainepewrer; KOMMAHIR ropicKoNeynue Ta atpoKaT cyzy, Mixtaposial ‘pi6ynaa no xo:munil IOrocnaei ra Mixuaponnul xpmvinansih TpHGyHaa Ho Pye Yeaeumen cesiitapy Cestinap 3 no6at xpustinaricmuxu: Buxopuemania inpopwauit y eidxpumony docmynt dan poscaidyeanua manexux snouunis (Bennadsei, Iman, 2017 pis) Iiperied meen wet dogrne nie oe hy yan so, ‘esas Bn x Bay Iepea i> A. nwa oc06a idpucinw Uribe Medera Mizaina, at O90 tence nepesaty anneal woe na xa) 0: Keplanus 6opo nepexsadia fo Wleoseuo IM. » Bom Oxcana Boacduscpionaani ann-Xanié (Hla Al Khatib), Cups ap CChioape Kette:Macxen (Stuart Casey-Masen), YuisepcaerTperopi nan Katinepe (Yvan Cuypers), Misstapossui xpinana oa Gor Exnapae (Scott Edward), Artest Intratfonal inael @pintan (Lindsay Freeman), Leinp 3 pan now, Katibopuilicuat yiopeurer, Bepasi, JOpusasa aoa Aenea Kenir ‘Alexa Koen) ep 31 Opus neona rin Kocrac (Steve Kostas), Open Soety Justice Initative tpea Jlaynpoe (Andrea Lampros), Llp 3 npas soa, Kasiopaiteve yuinepener, epi, fOpnaitna ikon eas Metcon (Kelly Matheson), CBIZOK ‘Penin Maxseson Felim MeMahon), Mixsapomsutxprainsnaut yx Fixyaian Hioxte Gulian Nichol) Misrapoauitxpiivansint yn IpoGepr (Thomas Prober), KeuSpuuxacsent yinepeter iro), Mixtapossi putas cy Mepixan (Gavin Sheridan), Viclegal Epix Cronep (Erie Stove), lcirp 2 spas nox, Knifopcnol yneprte, Bap, ‘Atan Tire (A'an Tiger), Mixtapossh piyta ycnpassx wont Oroensit Mapx Vercou (Mark Watson), Kowici tanh wixaepomoro npaocyAat Ta ssairocr Tat Binnoy6i Guy Willoughby), Acouaunsmtovenn bene sane 1 moss, Kaniopniicucul yepexrer, Bepri, Ceuinap + nofyd0eu emuuuot xonuenuit dan porenidyeans 2 euxopuemannan danux y idxpumosy docmyni (Yaisepcumem Eecexey, Chanyuene Kopaniecmeo, 2019 pix) ‘@pea Abpaxane (Fred Abrahams), Crpaxs pas nox tina Bacyui (Leenah Bassouni, Ulearp + npas som, Kaxipopniicoent yuineponrer, Bepesi, 1Opazmia kona Genepixa A’Aacccauapa (Federica D'Alessandra), Oxcfopncexvit ynisepeurer Com ‘a66epai (Sam Dubber), Amnesty Intemational exennipep Terepai Jennifer Easterday),JusPeace Labs ‘Cyorr Eusapae (Scott Edwards), Amnesty Intemational inact @pivian (Lindsay Freeman), erp paw nox, Kaaipopwiticsxn ynivepexrer, Bepxai,FOpuanenia wana ‘Jxessp FiaGepr (Geoff Gilbert), Yuinepourer Bccoscy Kpicrogep «kin» Xeiia (Christopher «Kip» Hale, Kowicin 2 muraus stseaposnoro yA Ta rmssiTHocti Evanua Xy (Evanna Hu), Omelas FFa6pieaa Inene (Gabriela Ivens), nayxosi cnisposinunx Mozilla ra CBIJLOK ‘Aaexea Kenir Alexa Koenig), Ieurp 9 upan mozinu, Kanipopnifesxallyuisepenter, Bepxai, Opuauruia ukona ‘Merr Maxaryai (Matt Mahmoud), KenSpisoxetstyxisepesrer opua Maxrperop (Lorna McGregor), Yeinepeuter Eevekey Hapar Mroppeii Daragh Murray), Vuinepetrer Eecency Bisiaw Hr (Vivian Ng), Yuinepenrer Eeceney Iepersad meremy yor doryuenma 7 ansiiceno OW Wa YRPAINCERY woAyBuxoNENO NH, neposadave Se Oxond Bosapin MepessadanEnnis Tlipae (Enrkge Pisces), Uernp nay mpo npam nou, Ya 3apa Paxwan (Zara Rahman), The Engine Room ‘Catia PoGexsea (Sasha Robehmed), The Engine Room [uaa Cariua (Ilia Siatisa), Privacy Intemational Tipeacrapuane YBKTLI » Ceeuifwerozonori, ossint ra vawwasnie Kpyeaut omin 5 opudwynux numans, mo suuaoms ua nidcmael porcaliyeans + ewxopucmannas dawc ysidxpumany docmyni (Faaza, 2019 pi) Hesia Axepcon (David Ackerson), exiva rpyna Oprasiani O6'exsannn Haul si enpussie Bianosinansoct sa anouou, exoch faiwew/Tenawcexor0 aepaabow » Tpaky 7a Jlenaiei Capera Ampas (Sarcia Ashraph), Garden Court Chambers Hann Matixens Danys Chaikel), Cueuiarizosata npoxyparypa Kocono ‘Aaau Knapx (Alan Clark), Mixsiaposmi ypu cy ‘enepica JV Ancecanupa (Federica D'Alessandra), Oxchopctunh yuivepenrer Hinco Jeet (Nico Dekens), Bellingcat Kple Enreave (Chris Engel), Kovticin 3 marae setapossoro npenocy.ut ra nizpsitnoct Aliwaei @pisan (Lindsay Freeman), Ucetp 2 pan aioauue, Keaigopmiticaxn yaivepenter, Bepeai, }Opnairnia wxona Exova ipaiur (Emma Irving), Sleliaewcoxaltyninepenrer ‘Mimeas dxapnie (Michelle Jarvis), Mixsapons, neynepemsentt Ta eaenexstll wexanon onowor y posexixysanti ta cyAoBony nepectiaynaii oci6, sianosinanitn 5a naliGiasis ‘exxi sowin sramo 5 sdcxaposuine npasos, ssiexi y Cupifcueit Apabcuicl PeenySriti 3 Gepeaix 2011 poy Eanapa Jbxepenti (Edward Jeremy), Miasapontlt xpwvinamnalt ey Euuai Apeopsana (Ashley Jordana), Global Rights Compliance Canr-Min Kis (SangMin Kim), Uctsp 2 npan arozion, Kaniopnificoxni yinepewrer, Bepeai, IOpuawsa uneena ‘Aaexea Kenir (Alexa Koenig), Llerp 3 npas sont, Kanigopaifcuxah yuinepenrer, Bepxni, Opus wixona Hiconae Kywuzatn (Nicholas Koumjian), Hesanexitcnizun Mexaitiaw woxo Mans Bacriau Bau flep Jaen (Bastiaan Van Der Laaken), Mixcsapoxunit, weynepeneetitt 13 Hesanextnt Mexanisa gonoMOrK y poxesinysasni T= eyaonomy nepecniayeati oc, sianosizansiun 3a ua2Ginsus rancci anos ariaso 2 Minckaposatn pape, BeMHeHl y CCupitcuxit ApaGevxif PeenyGniui 2 Gepeaun 2011 poy ep61a Minoyr (Dearbala Minogue), Globsl Legal Action Network Hie Opric (Nick Orti}, eitzencuxyninepoorer Martens Tlesnipu (Malevz Pezdire), Mepexa renousay Areurersa Csponeticsxoro Conny 2 rai eninpobtmannria y raya xpuacinanutora npanocynna Cans Tonosues (Sanja Popovie), Cneuiarinonana nporyparypa Kocono Crinen Toya (Steven Powls), Doughty Steet Chambers; Kouizer Mixuaposti anoxarie 2 mean aiicexonx anova Crinen Pann (Stephen Rapp), Llewrp sanoGiraunx revoway Caloua-Ceifonza, Menopiansaut myseii Tonoxoery CLA. [Kpicrina Pisenipo (Cristina Ribeiro), Miciaposui xpusiansata eyn Tepexaad mexemy yoro dospwowma aucsliexo! woe a yspalcony MOR eUONEHO HO, A. spiowina ocoba~ nidxpueweye Levens I Sipnicmsnepesaady 3 arcatiosot woou ng, eponc ope mperatia Xe“Map PoScon (Mark Robson), Kowicin3 rant minapoavoro npasocyn 1a ninssimiecsi Bpea Cesapexe (Brad Samuel), SITU Research Maia Ceoan (Dalila Seoame), Civitas Maxima Kapereu Crau (Carsten Stab, Jfizewcsxulynineporrer Meainaa Teliaop (Melinda Taylor), Mixszpostotkpuniaasst oy ‘Asan Tirep (Alan Tieger), Cneuianizousita npoxyparypa Kocoro kent Backec Jopeue (Raquel Vazquez Llorente), ovens anownsin onarxosi excnepra-penewsearra Eais Beiixep (Elise Baker), Lewrp 3 npaw momma, Kanipopaiicseat y HOpuaicara mona lou Bpyxe (Sean Brooks), ep sosrocrpoxoso! xi6epSeanexs, Kanigopuiticn® ‘yrinepeurer, Bepxai Crean Kpopr (Stephanie Crof), Lesp 2 npan moaumn, Kanipopniderull yivepearer, Bepesi, JOpianraua uakona Cov jla66epai Sam Dubbertey), Amnesty Intemational ‘Tonac Eaniu (Thomas Edwin), Llewsp nepeneerusnix s0esieens o6oposn Kpieroipep «kin» Xelia (Christopher «Kip» Hale), Kowicis 2 miraus mixnaponworo ‘npanocyans Ta nisasiruocti (Gabriela Ivens), Crpsx: apa aos ‘@eaine Maxnexou (Felim McMahon), Lerp 3 pan noms, Kanibopsiftcsxmt yrivepenrer, Beprai, JOpuswsa near Aapar Mioppeit (Daragh Murray), Yuinepeurer Becency Inonn HE (Yvonne Ng), CBULOK 3apa Paxsau (Zara Rahman), The Engine Room Map PoGcon (Mark Robson), Kowicis 3 1uraus wixczaposworo npanocyaaa ta niaaairaocti Aenerin Batu Justin Seitz) Hunchly pa (Andrea Trewinnard), Uewrp 2 npan noanm, Kaaidopnitensnm -peal, Opus aseona Tpyut (Steve Trush), Llewrp sooroctpoxoect xiGepSexnexn, Kaniopaicesait syinepenrer, Bepx Paxeas Backee JInopenre (Raquel Vazquer Llorente), ovaries sn0sHis peurer, Bepai, Ccofausa nonsKa OcoGnuen nomex aucnoamiocties wseHaM PoGovoi rpymH 3 poseaiaysan, 8 Intepser, poxyparype, Mixeapoanith xpiatinanant cya Taxox sucsosmocries noasxa Garaniow xoneraw 3 YBKTLUI, aycann axis mpiesenn 20 pounibau ule enimanoi mySninah Teper’ merony wove dogyenna 3 axes soe na ype Moy eAHaNe 380, neporsadoven Sans Okcawaw Boszdsonpieioe, repens Me A, pinwwna ocoba ~ nidnpucneyp Lt 7S Oxene Booowumpina 0 Modaura Muxaisiona, yuu aaceioxyio “pom ney os sen abn Replonw Goro nepesaoin © Beoweno IM