School Meals Update

MEAL PRICES
BREAKFAST
Elementary...................................................$1.15
Secondary.....................................................$1.25
Reduced........................................................$0.30
Adult/Second Meal......................................$3.00

LUNCH
Elementary...................................................$2.00
Secondary.....................................................$2.25
Reduced........................................................$0.40
Adule/Second Meal.....................................$5.00

*NEW* PARENT PORTAL

To apply for free or reduced lunch, pay for your
student's lunch account, transfer money between your
students, or view lunch menus, please go online to
https://linqconnect.com/public/meal-application?
identifier=TFCNC9

This institution is an equal opportunity provider.

Actualizaciones de
Comidas Escolares
PRECIOS DE COMIDAS
DESAYUNO
Escuela Primaria........................................$1.15
Escuela Secundaria...................................$1.25
Reducido......................................................$0.30
Adultos/Visitante.......................................$3.00

ALMUERZO
Escuela Primaria.......................................$2.00
Escuela Secundaria...................................$2.25
Reducido......................................................$0.40
Adultos/Visitante.......................................$5.00

NUEVO PORTAL PARA PADRES

Para solicitar almuerzo gratis o a precio reducido,
pagar la cuenta de almuerzo de su estudiante,
transferir dinero entre sus estudiantes o ver los
menús del almuerzo, visite
https://linqconnect.com/public/meal-application?
identifier=TFCNC9

Esta institucion es un proveedor de igualdad de oportunidades.

 Nutrition Services Meal
Charging Guidelines
Nutrition Services is committed to providing meals to all students, however,
there is a responsibility on the part of parents and students to assure there are
funds in meal accounts prior to meal service. In order to provide students &
parents in the Alpine School District with the best possible service and
accountability for school meals, the following procedures are in place regarding
meal charges. Please note - meal charging is a courtesy and should not be a
regular practice.
All students will be provided a regular school meal regardless of
their meal account balance.
NO meals will be taken away from a student.

ELEMENTARY STUDENT PROCEDURES

The Nutrition Services kitchens will inform students when they receive their meal,
that they have a low balance or are out of money.
Charge notice letters will be rinted weekly for all students owing less than $10 and
distributed in to their teachers to be sent home.
When charges reach $10 or more, a charge notice will be mailed to the studentent's
home.
A weekly courtesy phone call from the kitchen will be made when a student owes $5
or more.

SECONDARY STUDENT PROCEDURES

The Nutrition Services kitchens will inform students when they receive their meal
that their funds are getting low ($5 or less) and will continue to inform the student if
charges accrue.
A weekly courteesy phone call from the kitchen team will be made when a student
owes $5 or more.
Charge notice letters will be printed weekly by the kitchen team for all students that
owe $10 or more and will be mailed to the student's home.

We reserve the right to send a parent to collections for unpaid meal account
balances. We make every effort to request payment before a patron is referred to
collections. We appreciate prompt responses to payment requests.

This institution is an equal opportunity provider.

 Politica de Cargo de Comida
Del Servicio de Nutricion
El Servicio de Nutricion se compromete en proveer comidas a todos los estudiantes,
sin embargo, hay una responsabilidad del parte de los padres y estudiantes para
asegurarse de que hayan fondos en la cuenta de comidas, antes de que sean servidas.
Para proveer a los estudiantes y padres en el Disitro Escolar Alpine con el mejor
servicio posible y responsabilidad para los comidas, los siguientes procedimientos de
pago estan en vigor con respecto a los a cargos de comidas. Tenga en cuent - el cargo
de alimentos es una cortesia y no debe ser una practica regular.
Se les proporcionara a todos los estudiantes una comida escolar sin
importar el saldo en su cuenta de comida
NO se la quitada la comida a ningun estudiante.

PROCEDIMIENTOS PARA ESTUDIANTES DE PRIMARIA

La cocina de Los Servicios de Nutricion les informara a los estudiantes cuando ellos
reciban la comida, que no tenen fondos en su cuenta y que la comida obtenida esta
siendo cargada.
Cartas de aviso de pago seran impresas semanalmente por el equipo de la cocina para
todos los estudiantes que deben $10 o menos y seran distibuidas en las cajas de los
maestros para que se las den a los estudentas y se las lleven a casa para sus padres.
Cuando los cargos alcancen $10 o mas, una carta por correo sera enviada a la casa del
estudiante.
Semanalmente una llamada telfonica de cortesia se efectuara de parte del equipo de la
cocina cuando estudiante debe $5 or mas.

PROCEDIMIENTOS PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA

El equipo de cocina de Los Servicios de Nutricion les informara a los estudiantes
cuando ellos reciban la comida, que los fondos en su cuenta estan bahos ($5 o
menos) y continuara informadoles si los cargos se acumulan.
Una llamada telefonica de cortesia de parte del equipo de la cocina se efectuara
cuando el estudiante debe $5 o mas.
Cartas de aviso de pago seran impresas semanalmente por el equipo de la cocina
para todos los estudiantes que deben $10 o mas sera enviada por correo a la casa del
estudiante.

Nos reservamos el derecho de enviar a padres a coleccion por un saldo de cuento de

comida no pagada. Hacemos todo lo posible para solicitar el pago ante de que un
cliente sea referido a coleccion. Agradecemos respuestas immediatas para la
solicitud de pago.

Esta institucion es un proveedor de igualdad de oportunidades.