Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Jurnal Penelitian Farmasi Iran (2014), 13 (3): 1011-1018 Diterima: Hak Cipta © 2014 oleh Sekolah Farmasi
Januari 2014 Universitas Ilmu Kedokteran dan Layanan Kesehatan Shaheed Beheshti
Diterima: Mei 2014

Artikel asli

Efek JerukAurantium(Bitter Orange) tentang Tingkat Keparahan

Nyeri Persalinan Tahap Pertama.

Masoumeh NamaziA, Seddigheh Amir Ali AkbariA*, Faraz MojabB, Atefe TalebiC,
Hamid Alavi MajdCdan Sharareh JannesariA

Departemen Kebidanan, Fakultas Keperawatan dan Kebidanan, Universitas Ilmu

A

Kedokteran Shahid Beheshti, Teheran, Iran,BDepartemen Farmakognosi, Universitas Ilmu

Kedokteran Shahid Beheshti, Teheran, Iran,CDepartemen Biostatistik, Fakultas Paramedis,
Universitas Ilmu Kedokteran Shahid Beheshti, Teheran, Iran.

Abstrak

Mempertimbangkan bahwa persalinan pervaginam adalah proses yang menyakitkan, penelitian

ini menyelidiki efek dariAurantium jerukkeparahan nyeri persalinan kala satu pada wanita primipara.
Penelitian ini merupakan uji klinis acak yang dilakukan dengan 126 pasien primipara yang
memenuhi syarat. Tingkat keparahan nyeri pasien diukur pada saat mendaftar dalam penelitian.
Pada kelompok intervensi, kotak kasa (aromaterapi) direndam dalam 4 mlC.aurantiumair suling, dan
pada kelompok kontrol, kotak kasa direndam dalam 4 ml larutan garam normal; setiap kotak kasa
dilekatkan pada kerah masing-masing pasien. Intervensi diulang setiap 30 menit. Keparahan nyeri
diukur setelah intervensi pada pembukaan serviks 3-4, 5-7, dan 8-10 cm. Kedua kelompok tersebut
distandarisasi dalam hal usia, profesi, pendidikan, keinginan untuk hamil, dan jumlah serta tingkat
keparahan kontraksi uterus. Skor Bishop juga dihitung. Sebelum intervensi, keparahan nyeri adalah
sama untuk kedua kelompok, tetapi setelah intervensi, keparahan nyeri berkurang pada kelompok
intervensi sebesar 3-4 sentimeter (P <0,05), 7-5 sentimeter (P <0,05), dan 8-10 sentimeter ( P <0,05)
dilatasi dibandingkan dengan kelompok kontrol. Temuan penelitian mengungkapkan bahwa
penggunaan aromaterapiC.aurantiumair suling mengurangi rasa sakit persalinan. Metode ini
direkomendasikan karena mudah digunakan dan murah serta merupakan metode yang tidak
agresif untuk mengurangi nyeri persalinan.

Kata kunci:Aurantium jeruk; Nyeri; Pengobatan komplementer; Tanaman obat;

Aromaterapi; Tenaga kerja.

Perkenalan Trout menggambarkan nyeri persalinan sebagai

Nyeri adalah bagian umum dan integral dari persalinan (1).
Berlawanan dengan kemajuan ilmu kedokteran, pengendalian
nyeri persalinan masih menjadi tantangan dalam kebidanan (2).
Tournaire menyatakan bahwa melahirkan adalah proses
fisiologis, dan masih berhubungan dengan rasa sakit yang parah
dan tidak tertahankan (3).
* Penulis korespondensi: E-mail:
asa_akbari@yahoo.com
konsekuensi dari stimulasi reseptor saraf yang
disebabkan oleh kontraksi rahim yang diteruskan ke
daerah visceral, panggul, dan lumbosakral (4). Nyeri
persalinan dapat menyebabkan ibu kehilangan kendali
psikologisnya dan dapat menjadi faktor kunci dalam
persalinan traumatis dan gangguan mental (5).
Penatalaksanaan dan pengendalian nyeri persalinan
merupakan tujuan utama perawatan dan dukungan
kebidanan (6). Hadir untuk mengurangi nyeri persalinan dan
membuka jalan untuk penerapan pengurangan nyeri
Namazi Met al./IJPR (2014), 13 (3): 1011-1018
metode di rumah sakit dan pusat bersalin di
seluruh negeri akan meningkatkan penerimaan
ibu dari persalinan alami (5, 7). Secara umum,
ada dua metode yang digunakan untuk
mengurangi nyeri persalinan: pendekatan
farmakologis dan non-farmakologis (8). Metode
farmakologis meliputi pengobatan sistemik,
anestesi umum, anestesi inhalasi, dan anestesi
topikal, sedangkan terapi cahaya, aromaterapi,
refleksologi, hipnotisme, pijat, dan akupunktur
termasuk dalam kategori metode non-
farmakologis (9). Simkin dan Bolding percaya
bahwa metode nonfarmakologis harus lebih
disukai daripada metode farmakologis karena
alasan biayanya yang lebih rendah, kemudahan
aplikasi, noninvasif, perasaan harga diri yang
dibawanya kepada wanita, dan akhirnya,
partisipasi pasien (10).
Salah satu cara pengendalian nyeri nonfarmakologi
adalah aromaterapi. Aromaterapi meliputi penggunaan
ekstrak herbal aromatik dan minyak dasar (minyak esensial)
untuk pijat dan perawatan lainnya (11). Berbagai penelitian
telah menunjukkan bahwa ketika digunakan sebagai inhaler,
esensi minyak menciptakan endorfin dan mengurangi rasa
sakit (12). Sebuah studi komprehensif yang dilakukan di
Inggris pada 8000 wanita hamil selama 1990-1998
menunjukkan efek aromaterapi pada pengurangan rasa
takut, nyeri, dan kecemasan yang terkait dengan persalinan.
Dalam penelitian ini, 61% wanita menggunakan lavender
dan kemenyan untuk mengurangi rasa takut dan cemas.
71% wanita lainnya mengidentifikasi ekstrak bunga mawar
memiliki efek positif pada pengurangan rasa sakit (10, 13).
Dalam sebuah studi oleh Vakilianet al.yang meneliti efek
penggunaan lavender sebagai inhaler pada nyeri persalinan
menunjukkan bahwa rata-rata nyeri pada kelompok
lavender secara bermakna lebih rendah daripada kelompok
kontrol (12). Dalam sebuah penelitian yang menggunakan
minyak peppermint sebagai penghirup, Ozgoliet al.
menunjukkan itu bisa mengurangi nyeri persalinan dan
kecemasan pada tahap pertama persalinan pada wanita
primipara (14). Studi Yip dan Ying Tam (2008) menunjukkan
hal ituAurantium jerukefektif dalam mengurangi nyeri lutut
sedang dan berat (15). Sebuah studi yang dilakukan antara
tahun 2000 dan 2002 oleh Mousely di Inggris melibatkan 80
wanita hamil dan menunjukkan bahwa aromaterapi
menggunakan ekstrak lavender dan kemenyan memiliki efek
positif pada nyeri persalinan dan pengurangan kecemasan
(16). Sebuah studi serupa pada tahun 2003 menyelidiki efek
aromaterapi
1012
pada nyeri persalinan dan menunjukkan bahwa menggunakan melati,
lavender dan kemenyan meringankan nyeri persalinan dan mengurangi
kebutuhan untuk meminum obat penghilang rasa sakit (17).
Aurantium jerukminyak biasa digunakan dalam
aromaterapi. Jeruk pahit (C.aurantium) berasal dari
semak kecil yang tingginya mencapai 3–4 meter dan
tumbuh di wilayah utara dan selatan Iran. Bunganya
tumbuh sendiri-sendiri atau berkelompok, tersebar di
cabang-cabang. Bunganya harum dengan kelopak
yang tebal dan berair berwarna putih kekuningan. Di
permukaan daun terdapat bukaan yang sangat kecil
yang disebut stomata yang mudah terlihat; ini dapat
bertindak sebagai jalur keluar untuk minyak atsiri
tanaman (18, 19).
Hanya 0,2% dari kepadatanC.aurantium bunga
terdiri dari minyak esensial, yang disebut minyak
neroli. Ada lebih dari sepuluh komponen dalam
C.aurantiumminyak, yang sebagian besar adalah
monoterpen berikut: limonene, linalool, linalyl
acetate, geranyl acetate, geraniol, nerol, neryl
acetate (20).
Minyak ini memiliki efek sebagai antidepresif,
antiseptik, antispasmodik, penambah hasrat seksual,
dan obat penenang ringan (2). Limonene yang
ditemukan diC.aurantiumminyak mengontrol
siklooksigenase I dan II, mencegah aktivitas
prostaglandin dan mengurangi rasa sakit (21). Meskipun
aromaterapi menggunakan herbal lain telah
menunjukkan efek pada metode pengurangan nyeri
persalinan, ada bukti yang tidak memadai berdasarkan
uji klinis yang berfokus pada efekC.aurantiumpada nyeri
persalinan. Menyadari efek obat penenang dan
pengurang rasa sakitnya, para peneliti berfokus pada
efek dariC.aurantiumoil on pereda nyeri persalinan
sebagai tambahan peran bidan dalam mengurangi nyeri
persalinan dan meningkatnya minat penggunaan
metode pereda nyeri dengan efek samping yang lebih
sedikit bagi ibu dan janin.
Eksperimental
Penelitian ini adalah uji klinis acak dan
label terbuka yang menyelidiki efek dari
C.aurantiumpada nyeri persalinan. Studi ini
dilakukan dengan izin wakil presiden untuk
urusan pendaftaran Universitas Kedokteran
Shahid Beheshti dan persetujuan dari Komite
Etika Universitas. Persetujuan tertulis
diperoleh dari para peserta dan uji klinis
telah didaftarkan di situs web Kementerian

Kesehatan. Studi ini terdaftar di Pusat Uji
Klinis Iran dengan nomor registrasi N6
201301306807 IRCT. Setelah berkonsultasi
dengan profesor statistik, jumlah minimum
ukuran sampel dihitung melalui rumus di
bawah ini:
2(zα+zβ)2σ2 2 (1,96 + 0,48)2
N= 2
= mL larutan garam normal dan dilekatkan pada kerah peserta, dengan
(μ1−μ2)2 0,52
63,α= 0,05,β= 0,2
μ1−μ2= 0,5 :ukuran efek
σ demografi dan kebidanan diterapkan metode validitas isi. Dengan
Sebanyak 126 wanita hamil yang dirawat di
Rumah Sakit Valie-asr di Toyserkan (Provinsi
Hamadan, Iran Barat) yang memenuhi syarat untuk
berpartisipasi dalam penelitian dipilih melalui
metode pengacakan sederhana. Pengambilan
sampel dilakukan antara Juni dan September 2013.
Kriteria inklusi adalah: etnis Iran, primipara, berusia
antara 18-35 tahun, kehamilan cukup bulan,
kehamilan tunggal, presentasi kepala janin,
mengalami kontraksi otomatis, memeriksa dilatasi
(3–4 cm) pada saat mendaftar dalam penelitian ini,
status panggul yang sesuai, memiliki kantung
ketuban yang utuh, tidak mengonsumsi obat
penghilang rasa sakit dalam waktu 8 jam sebelum
mendaftar dalam penelitian ini, tidak ada penyakit
hati, pankreas atau pernapasan yang teridentifikasi,
tidak menderita dari kehamilan dan gejala kebidanan
(misalnya, preeklamsia, korioamnionitis, solusio
plasenta, detak jantung janin abnormal pada saat
mendaftar dalam penelitian), tidak adanya gangguan
penciuman atau kepekaan terhadap obat herbal
menurut peserta.
Peserta dikeluarkan dari penelitian jika operasi
caesar mendesak diperlukan sebelum menyelesaikan
penelitian, sensitivitas yang tak tertahankan
C.aurantiumyang dialami, dan adanya tanda-tanda
yang menandakan persalinan, seperti perdarahan
pervaginam. Para peneliti memilih peserta yang
memenuhi syarat dari pasien di bangsal kebidanan
Rumah Sakit Valie-asr dan memberi mereka
informasi yang diperlukan. Persetujuan tertulis
diperoleh dari semua peserta. Para wanita primipara
yang memenuhi syarat kemudian ditugaskan pada
hari-hari acak baik ituC.aurantiumatau kelompok
kontrol. Pengacakan hari itu
1013
Pengaruh Citrus Aurantium (Jeruk Pahit) terhadap Tingkat Keparahan
dilakukan dengan menggunakan tabel angka acak dan setiap hari
hanya digunakan aromaterapi atau normal saline. ItuC.aurantiumair
suling yang digunakan dalam penelitian ini diproduksi oleh
Perusahaan Garreban, Iran. Setiap 100 mL produk mengandung 8 mg
C.aurantiumminyak, yang kepadatannya diukur dan disetujui oleh
Sekolah Farmasi, Universitas Kedokteran Shahid Beheshti. Pada
kelompok aromaterapi, kotak kasa direndam dalam 4 mLC.aurantium
air sulingan dan pada kelompok kontrol kain kasa direndam dalam 4
intervensi diulang setiap 30 menit. Keparahan nyeri wanita diukur
sebelum dan sesudah intervensi pada tahap dilatasi 3–4, 5–7, dan 8–
10 cm. Analisis data dilakukan dengan menggunakan kuesioner
demografi dan kebidanan, checklist observasi dan ujian, serta skala
numerik pengukuran nyeri. Untuk menguji validitas kuesioner
cara ini setelah meninjau artikel terkait dan buku referensi dan sesuai
dengan tujuan penelitian kuesioner demografi dan kebidanan
dilakukan dan disetujui oleh 10 anggota Fakultas Kebidanan
Universitas Kedokteran Shahid Beheshti. Untuk menyelidiki stabilitas
daftar periksa observasi dan pemeriksaan, reliabilitas paralel
diterapkan. Checklist observasi dan pemeriksaan yang diisi oleh
peneliti dan rekan yang berpengalaman dicocokkan dengan peneliti
untuk 10 Peserta dan koefisien korelasi adalah 0,85. Skala nyeri
numerik memiliki korelasi yang konsisten dengan skala pengukuran
nyeri lainnya (22) dan telah digunakan dalam penelitian lain (14,
23-25). Dalam uji klinis acak terkontrol pada pasien rawat inap pada
hari pertama dan kedua setelah operasi jantung, stabilitas dua
penguasa nyeri ( Checklist observasi dan pemeriksaan yang diisi oleh
peneliti dan rekan yang berpengalaman dicocokkan dengan peneliti
untuk 10 Peserta dan koefisien korelasi adalah 0,85. Skala nyeri
numerik memiliki korelasi yang konsisten dengan skala pengukuran
nyeri lainnya (22) dan telah digunakan dalam penelitian lain (14,
23-25). Dalam uji klinis acak terkontrol pada pasien rawat inap pada
hari pertama dan kedua setelah operasi jantung, stabilitas dua
penguasa nyeri ( Checklist observasi dan pemeriksaan yang diisi oleh
peneliti dan rekan yang berpengalaman dicocokkan dengan peneliti
untuk 10 Peserta dan koefisien korelasi adalah 0,85. Skala nyeri
numerik memiliki korelasi yang konsisten dengan skala pengukuran
nyeri lainnya (22) dan telah digunakan dalam penelitian lain (14,
23-25). Dalam uji klinis acak terkontrol pada pasien rawat inap pada
hari pertama dan kedua setelah operasi jantung, stabilitas dua
penguasa nyeri (yaitu., visual dan numerik) diukur menggunakan tes
ulang 15 menit di mana stabilitas untuk skala visual antara 0,73-0,82
dan skor numerik 10 digit adalah 0,72-0,78 (26). Farraret al.
(27) melakukan tes ulang dalam interval 7-14 hari
untuk mengevaluasi reliabilitas skala nyeri
numerik dan menentukan koefisien korelasi 0,83.
Alat pengukur nyeri diskalakan dari 0 hingga 10
dengan 0–3 menunjukkan 'nyeri ringan',
Namazi Met al./IJPR (2014), 13 (3): 1011-1018
Gambar 1.Selir flowchart studi. Gambar 1. flowchart penelitian consort..
4–7 'nyeri sedang' dan 8–10 'nyeri hebat'. Data
yang terkumpul dianalisis menggunakan SPSS
v22, independent T test, Chi-squared dan Mann-
Whitney U test. Tes parametrik dilakukan di
mana data terdistribusi normal.
Hasil
Penelitian dilakukan pada 126 wanita
primipara. Tabel 1 menunjukkan karakteristik
pribadi, sosial dan kebidanan peserta. Tidak
ada perbedaan yang berarti antara kelompok
mengenai usia peserta, pendidikan, profesi,
usia kehamilan, menerima prenatal
1014
perawatan, jenis persalinan dan frekuensi
dan lama kontraksi uterus sebelum
intervensi (P>0,05).
Usia rata-rata wanita pada kelompok aromaterapi
adalah 26,43 tahun (SD = 3,216) dan pada kelompok
kontrol adalah 26,60 tahun (SD = 3,406). Sebagian
besar peserta dan suaminya di kedua kelompok
berpendidikan SMA dan sederajat serta menjadi
pembantu rumah tangga. Rerata usia kehamilan
pada kelompok aromaterapi adalah 38,30 minggu
(SD = 0,978) dan pada kelompok kontrol adalah 38,08
minggu (SD = 1,067). Sebagian besar partisipan pada
kedua kelompok pernah menginginkan kehamilan.
Sebagian besar peserta di
 Pengaruh Citrus Aurantium (Jeruk Pahit) terhadap Tingkat Keparahan

Tabel 1.Distribusi wanita primipara berdasarkan karakteristik pribadi, sosial dan kebidanan.
Variabel Kelompok aromaterapi Grup kontrol nilai-p
Simpangan baku dan rata-rata umur ibu (tahun) 26,43±3,216 26,60±3,406 0,768

Pendidikan
sekolah menengah atas dan tingkat 79,4% 82,5% 0,967
universitas yang lebih rendah 20,6% 17,5%

Profesi
0,650
Ibu rumah tangga 79,4% 82,5%
Bekerja 20,6% 17,5%

Pendidikan Suami
sekolah menengah atas dan tingkat 84,2% 87,3% 0,895
universitas yang lebih rendah 15,8% 12,7%

Profesi suami
Penganggur 14,3% 12,7%
0,948
Kerja Gratis 69,8% 69,8%
karyawan 15,9% 17,5%

Standar deviasi dan rata-rata usia kehamilan (minggu) 38,30±0,978 38,08±1,067 0,225

Menginginkan kehamilan 79,4% 82,5% 0,650

Menerima perawatan
prenatal Ya 92,5% 96,8% 0,650
TIDAK 4,8% 3,2%
Jenis persalinan
Persalinan normal 98,4% 96,8% 0,561
melalui operasi caesar 1,6% 3,2%

Standar deviasi dan rata-rata panjang

43,94±0,759
kontraksi pada dilatasi 3-4 cm 44,08±0,703 0,275

Standar deviasi dan rata-rata panjang kontraksi pada

47,40±0,493 47,27±0,447
dilatasi 5-7 cm 0,133

Standar deviasi dan rata-rata panjang kontraksi pada

dilatasi 8-10 cm 49,44±0,501 49,43±0,499 0,859

Standar deviasi dan rata-rata frekuensi kontraksi

selama 10 menit pada dilatasi 3-4 cm 2,27±0,447 2,27±0,447 1.000

Standar deviasi dan rata-rata frekuensi kontraksi

selama 10 menit pada dilatasi 5-7 cm 3,16±0,368 3,22±0,419 0,368

Standar deviasi dan rata-rata frekuensi kontraksi

selama 10 menit pada dilatasi 8-10 cm 3,81±0,396 3,73±0,447 0,294

kedua kelompok menerima perawatan prenatal dan juga
melahirkan normal melalui persalinan pervaginam.
Sebelum intervensi, keparahan nyeri adalah
sama untuk kedua kelompok, tetapi setelah
intervensi, keparahan nyeri berkurang pada
kelompok intervensi sebesar 3-4 sentimeter (P
<0,05), 7-5 sentimeter (P <0,05), dan 8-10
sentimeter ( P <0,05) dilatasi dibandingkan dengan
kelompok kontrol (Tabel 2).
Diskusi
Pada penelitian kali ini, perbedaannya adalah
skala nyeri dari kedua kelompok menunjukkan
penggunaan aromaterapiC.aurantiummengurangi nyeri
persalinan peserta. O'Flahertyet al. (2012) menunjukkan
bahwa penggunaan aromaterapiC.aurantium dan
minyak lavender dapat digunakan untuk mengurangi
rasa sakit yang terkait dengan luka bakar (28). Karena
tidak ada badan penelitian lain yang berfokus pada efek
dariC.aurantiumpada nyeri persalinan, penelitian
sebelumnya yang menggunakan minyak jeruk
disebutkan di sini karena memiliki komposisi kimia yang
mirip (29). Rashidi Fakariet al. (2013) menyelidiki efek
minyak jeruk pada tingkat keparahan nyeri persalinan
kala satu pada wanita primipara. Dalam studi ini

1015
Namazi Met al./IJPR (2014), 13 (3): 1011-1018
Meja 2.Distribusi skor nyeri rata-rata wanita primipar pada dilatasi berbeda menurut kelompok studi.
Rata-rata dan standar deviasi
Tahapan dilatasi
dari kelompok aromaterapi
sebelum intervensi 7,38±0,888
dilatasi 3-4 cm 4,97±0,740
pembukaan 5-7 cm 6,65±0,481
pembukaan 8-10 cm 7,57±0,560
dari 150 wanita primipara, keparahan nyeri diukur
sebelum dan sesudah aromaterapi. Hasil penelitian
menunjukkan bahwa aromaterapi menggunakan minyak
jeruk dapat mengurangi nyeri pada wanita primipara
(30). Perlu dicatat bahwa dalam penelitian ini keparahan
nyeri hanya diukur pada dilatasi 3-4 cm, sedangkan
dalam penelitian ini, aromaterapi dilanjutkan sampai
akhir fase aktif dan pengaruhnya terhadap keparahan
nyeri diukur. Dalam sebuah penelitian pada tahun 2008,
Yipet al.menunjukkan bahwa pijat dan aromaterapi
menggunakan kombinasi jeruk danZingiber resmi(jahe)
efektif dalam mengurangi nyeri lutut selama minggu
pertama pengobatan (15). Ozgoliet al.(2012)
menunjukkan bahwa penggunaan minyak jeruk oral
mengurangi nyeri payudara yang disebabkan oleh
sindrom pramenstruasi (PMS) (31). Hasil penelitian ini
sejalan dengan hasil penelitian ini. Studi tersebut
menunjukkan efek aromaterapi pada nyeri yang
berhubungan dengan rahim seperti dismenore
menggunakan minyak jeruk, yang memiliki komposisi
kimia yang mirip dengan minyak jeruk.
C.aurantium. Karena penyebab nyeri rahim
pada penelitian ini dan penelitian lain ini adalah
sama, hasil ini dapat dianggap sebagai kandidat
untuk mengkonfirmasi hasil penelitian ini.
Minyak aromatik yang digunakan dalam aromaterapi
mengurangi rasa sakit dan menanamkan ketenangan
dengan memengaruhi sistem penciuman melalui
neurotransmiter di kelenjar penciuman dan sistem
limbik serta memotivasi emosi (32-34). Prostaglandin
menyebabkan rasa sakit dan peradangan pada tubuh
manusia. Komposisi ini diidentifikasi oleh
siklooksigenase I dan II dari asam arakidonat (35).
Sebagian besar obat penghilang rasa sakit dan
antiinflamasi mengurangi rasa sakit dan peradangan
dengan mengendalikan enzim ini (21, 36). Tampaknya
limonene masukC.aurantium
Rata-rata dan standar
Hasil uji-t independen
deviasi kelompok kontrol
7,52±0,948 p=0,384
8,08±0,679 p<0,001
8,67±0,568 p<0,001
9,46±0,534 p<0,001
minyak mengontrol enzim dalam prostaglandin dan
mengurangi rasa sakit (21). Limonene adalah salah
satu komponen utama yang juga ditemukan dalam
adas. Minyak dalam obat herbal ini mengontrol
kontraksi yang disebabkan oleh oksitosin dan
prostaglandin dan memberikan efek nyeri antirahim.
Beberapa penelitian menunjukkan efek positif dari
obat herbal ini dalam mengurangi dismenore (37-39).
Para peneliti menyelidiki semua peserta
mengenai kemungkinan efek samping. Tidak ada
efek samping serius yang terjadi selama penelitian.
Maksud dari 1stdan 5thskor Apgar menit untuk bayi
yang lahir pada kedua kelompok tidak menunjukkan
perbedaan yang signifikan (P>0,05). Aromaterapi
menggunakanC.aurantiumtidak menunjukkan efek
negatif pada janin. Dalam penelitian ini, unit
penelitian diminta pendapatnya tentang tingkat
kepuasan penggunaan aromaterapi
C.aurantium. Tanggapan menunjukkan bahwa 88,1%
peserta dalam kelompok aromaterapi merasa puas dengan
metode yang diterapkan dan 92,1% menyatakan bahwa
mereka akan menggunakan metode ini pada persalinan
selanjutnya.
Karena terbatasnya jumlah penelitian tentang
efekC.aurantiumpada nyeri persalinan dan laporan
tidak ada efek samping, studi lebih lanjut tentang
strategi ini sangat disarankan untuk mengeksplorasi
mekanisme biokimia pengurangan nyeriC.aurantium.
Kesimpulan
Hasil penelitian menunjukkan bahwa
penggunaan aromaterapiC.aurantiummengurangi
nyeri persalinan. Metode ini direkomendasikan untuk
diterapkan sebagai pendekatan untuk mengurangi
nyeri persalinan berdasarkan biaya rendah,
kemudahan aplikasi, dan non-invasif.
1016

Referensi
(1) Dolatian M, Hasanpour A, Heshmat R dan Alavimajd
H. Pengaruh pijat refleksi terhadap intensitas nyeri persalinan.
Universitas Zanjan.Kedokteran Sains. J. (2009) 18: 52-61.
(2) Leite M, Fassin J, Baziloni F, Almeida R, Rita M dan
Leite R. Efek perilaku minyak esensial dari
Aurantium jerukL. inhalasi pada tikus.Brazil. J.
Farmakognosi(2008) 18: 661-666.
(3) Tournaire M dan Theau-Yonneau A. Pendekatan pelengkap dan
alternatif untuk menghilangkan rasa sakit selama persalinan.
Jelas. Pelengkap Berbasis. Alternatif. Kedokteran. (2007) 4:
409-441.
(4) Trout K. Teori nyeri matriks nero: implikasi untuk metode
nonfarmakologis pilihan penghilang rasa sakit untuk
persalinan.J. Kebidanan Kesehatan Wanita(2004) 49:
482-488.
(5) Saghiri M, Satarzadeh N and Nosrat T. Sebuah studi banding
tentang keparahan nyeri persalinan dengan atau tanpa
entonox dan efeknya pada bayi baru lahir dari primipara.
Universitas J. Ardabil. Kedokteran Sains. (2008) 8: 62-67.
(6) Lang AJ, Sorrell JT, Rodgers CS and Lebeck MM.
Sensitivitas kecemasan sebagai prediktor nyeri
persalinan.eur. J. Nyeri(2006) 10: 263-270.
(7) Geranmayeh M, Hadian T, Rezaepour A, Akhondzadeh E dan
Haghani H. Pengaruh pendidikan terhadap pengetahuan,
sikap dan praktik bidan tentang metode pereda nyeri
persalinan nonfarmakologis.Universitas J. Qazvin.
Kedokteran Sains.(2011) 15: 34-40.
(8) Ahmadi Z. Evaluasi pengaruh dukungan kebidanan
berkelanjutan terhadap intensitas nyeri persalinan dan
melahirkan.Universitas Rafsanjan. Kedokteran Sains. J.
(2010) 9: 293- 304.
(9) Ranjbar A.Pendidikan Persalinan yang Nyaman, Tanpa Rasa Sakit
dan Perawatan Post Partum. Publikasi Saeedloo, Teheran (2002)
12-20.
(10) Simkin P dan Bolding A. Perbarui pendekatan nonfarmakologis
untuk meredakan nyeri persalinan dan mencegah penderitaan.
J. Kebidanan Kesehatan Wanita(2004) 49: 489-504.
(11) Steflitsch W dan Steflitsch M. Aromaterapi klinis.
J. Kesehatan Pria(2008) 5: 74-85.
(12) Vakilian K, Karamat A, Mousavi A, Shariati M, Ajami M
and Atarha M. Pengaruh esensi Lavender melalui
metode inhalasi pada nyeri persalinan.Universitas J.
Shahrekord Med. Sains. (2011) 14: 34-40.
(13) Burns E, Zobbi V, Panzeri D, Oskrochi R dan Regalia
A. Aromaterapi saat melahirkan: uji coba terkontrol
acak percontohan. Int. J. Obstet. Ginekol. (2007) 114:
838-844.
(14) Ozgoli G, Aryamanesh Z, Mojab F dan AlaviMajd H. Studi
menghirup aroma peppermint pada rasa sakit dan
kecemasan tahap pertama persalinan pada wanita
nulipara: uji klinis acak.Universitas Qom. Kedokteran
Sains. J. (2013) 7: 21-27.
(15) Yip YB dan Tam ACY. Sebuah studi eksperimental
tentang efektivitas pijat dengan jahe aromatik dan
minyak esensial jeruk untuk nyeri lutut sedang hingga
berat di kalangan lansia di Hong Kong.Melengkapi. Ada.
Kedokteran. (2008) 16: 131-138.
1017
Pengaruh Citrus Aurantium (Jeruk Pahit) terhadap Tingkat Keparahan
(16) Imura M, Misao H dan Ushijima H. Efek
psikologis pijat aromaterapi pada ibu postpartum
sehat.J. Kebidanan Kesehatan Wanita (2006) 51:
21-27.
(17) Audet D, Blanchette L, Bouchard S and Cusson JC.
Gangguan kecemasan pada ibu hamil dan nifas.
J. Kebidanan Kesehatan Wanita(2010) 17: 132-140
(18) Khouri V, Nayebpour M, Rakhshan E dan Mirabbasi
A. Pengaruh esensi Citrus aurantium pada sifat
elektrofisiologis av-node kelinci yang terisolasi.
Universitas J.Gorgan. Kedokteran Sains. (2006) 8:
1-7.
(19) Ade MP, Galino L dan Costa M. Pengaruh minyak atsiri dari
Aurantium jerukL. dalam model kecemasan eksperimental
pada tikus.Sains Kehidupan. (2006) 78: 1720-1725.
(20) LaGow L. (ed.)PDR untuk Obat Herbal. 3rded.,
Thomson, Montvale (2004) 88-89.
(21) Cheraghi J dan Valadi A. Efek komponen anti-
nosiseptif dan anti-inflamasi limonene dalam obat-
obatan herbal.Iran. J.Med. Tanaman Aromatik(2010)
26: 415-422.
(22) McMahon S dan Koltzenburg M.Wall and Melzack>
Textbook of Pain. 2ted. Publikasi Elsevier, London
(2006) 465-478.
(23) Alavi N, Nematie M, Kaviani M dan Tabaie M.
Pengaruh aromaterapi lavender terhadap persepsi
intensitas nyeri dan hasil intarapartum pada
primipare. Armaghan Danesh(2005) 15: 30-37.
(24) Emshoff R, Bertram S dan Emshoff I. Ambang batas
perbedaan yang penting secara klinis dari skala analog
visual: Model konseptual untuk mengidentifikasi perubahan
intraindividual yang berarti untuk intensitas nyeri.Nyeri(
2011) 152: 2277-2282.
(25) Handrakis JP, Friel K, Hoeffner F, Akinkunle O, Genova V dan
Isakov E. Karakteristik utama nyeri punggung bawah dan
kecacatan pada orang dewasa usia kuliah: studi percontohan.
Lengkungan. Fisika. Kedokteran Rehabilitasi. (2012) 12: 132-137
(26) Good M, Stiller C, Zauszniewski JA, Gene C, Stanton-
Hicks M dan Grass J. Seneation dan distress of pain
scales: validitas reliabilitas dan sensitivitas.J.Nurs
Meas. (2001) 9: 219-238.
(27) Farrar J, Troxel A, Stott C dan Duncombe P. Validitas,
reliabilitas, dan kepentingan klinis dari perubahan
dalam ukuran peringkat numerik 0-10 dari spastisitas:
analisis post hoc dari uji coba terkontrol plasebo buta
ganda. Klinik. Ada. (2008) 30: 974-985.
(28) O'Flaherty LA, van Dijk M, Albertyn R, Millar A dan Rode H. Pijat
aromaterapi tampaknya meningkatkan relaksasi pada anak-
anak dengan luka bakar: Sebuah studi percontohan
observasional.Luka bakar(2012) 12: 145-150.
(29) Zargari A.Tanaman Medis. 2ted. Publikasi Universitas
Teheran, Teheran (1986) 13-20.
(30) Fakari FR, Chehr MT, Fakari FR, Mortazavi H, Kamali H dan
Tayebi V. Efek aromaterapi pada nyeri persalinan pada
wanita nulipara.Universitas J. Khorasan Utara. Kedokteran
Sains. (2013) 5: 363-370.
(31) Ozgoli G, Esmaeili S dan Nasiri N. Efek oral kulit
jeruk terhadap keparahan gejala sindrom
pramenstruasi, double-blind, plasebo-
Namazi Met al./IJPR (2014), 13 (3): 1011-1018
uji klinis terkontrol.J.Reprod. Subur. (2011) 12:
123-129.
(32) Storksen H, Eberhard-Gran M, Garthous-Niegel S dan Eskild
A. Takut melahirkan; hubungannya dengan kecemasan dan
depresi.Acta Obstetr. Ginekol. Pindai. (2012) 91: 237-242.
(33) Novey D.Referensi Lengkap Dokter untuk
Pengobatan Alternatif Pelengkap. Lippincott,
Williams dan Wilkins Co., Philadelphia (2000) 30-40.
(34) Valipour NS, Kheirkhah M, Neisani L and Haghani
H. Perbandingan efek aromaterapi dengan minyak
esensial damask rose dan hot footbath pada kecemasan
persalinan kala satu pada wanita Nulipara. Pelengkap.
Kedokteran. (2012) 2: 1-8.
(35) Williams LA.Neurosains dan Fisiologi. Bull Press,
New York (2000) 13-20.
1018
(36) Uachilles A, Haase W dan Reilander H. Biokimia
dan karakterisasi kemoterapi antimikroba
nociceptor.Acta Obstetr. Ginekol. Pindai.(2001)
693: 243-244.
(37) Delaram M dan Forouzandeh N. Efek adas pada
dismenore primer pada mahasiswa Universitas Ilmu
Kedokteran Shahrekord.Sains. Kedokteran J. (2011) 10:
81-88.
(38) Khorshidi N, Ostad N, Mosaddegh M and Soodi
M. Efek klinis minyak atsiri pada dismenore
primer.Iran. J. Farmasi. Sains. (2003) 2: 89-93.
(39) Namavar B, Tartifizadeh A dan Khabnadideh S.
Perbandingan adas dan asam mefenamat untuk
pengobatan dismenore primer.Int. Diberi makan.
Ginekol. Obstet. (2003) 80: 153-157.
Artikel ini tersedia online di http://www.ijpr.ir