Professional Documents
Culture Documents
Mihasznaaverselemzesnek 1
Mihasznaaverselemzesnek 1
Mihasznaaverselemzesnek 1
MÁSKÉPP
MI HASZNA A VERSELEMZÉSNEK? (1. RÉSZ)
A VERSEK FORMAI MEGKÖZELÍTÉSE
Tartalomjegyzék
fejszénket
1.2 Vers vagy próza, esetleg prózavers? Mitől vers a vers? (a sor,
2 A rímről
Rövid összefoglaló:
A verselemzés nem alkímia, nem boszorkányság, hanem egy nagyon izgalmas játék,
melynek során közelebb kerülhetsz a mű nyelvéhez, annak világához, több nézőpontból
megvizsgálhatod a szöveget, segít a logikus gondolkodás és az íráskészséged
fejlesztésében, saját magad megismerésében, és nem utolsósorban még esztétikai
élményt is nyújthat. Ahogy mindennek, a verselemzésnek is megvan a saját eszköztára,
az első két kurzusban ezeket vesszük górcső alá: hogyan állj neki egy elemzésnek, milyen
megközelítési módokkal élhetsz (merthogy sokféle megoldás létezhet, és ez benne a
gyönyörű), milyen trükkök, mankók segíthetnek az értelmezésben, és mi az, amit inkább
kerülj el, mert tévútra visz. De mielőtt előre szaladnánk addig, hogy mi segíthet téged, ha
szembe találod magad egy korábban nem ismert műalkotással, előbb tisztázzuk, mit
értünk egyáltalán vers alatt, illetve miben más a vers befogadása, mint egy elbeszélő
műfajé/drámai szövegé.
A köznyelvben sajnos sokszor összemosódik a líra és a vers fogalma, ezért nem árt
tisztázni, milyen sajátosságai vannak a lírai szövegeknek (szemben az epikai, drámai
textus okkal), illetve hogyan viszonyulnak a vershez.
szöveg
1
IRODALOM MÁSKÉPP
1
1.2 Vers vagy próza, esetleg prózavers?
Mitől vers a vers? (a sor, ritmus, ritmustényező fogalma)
(1968 – 3. vsz.)
A másik alapvető és lényegi eleme pedig a ritmus. Mi adja a ritmust? Vajon miben közös
a szívhang, a tengervíz morajlása, vagy épp (hajnali 6-kor, a szomszédból átszűrődő) a
sűrű csöndet megtörő porszívóhang édes dallama? (Ha elméláztál rajta, milyen költői
képpel éltem épp, de nem ugrik be a válasz, ne aggódj, a későbbiekben kiderül). A
ritmust magának a (hallható, látható, érzékelhető) jelenségnek a (többé-kevésbé)
szabályos ismétlődése biztosítja, ez az ismétlődés pedig kötöttséggel jár. A vers ritmusa
legtöbbször formai (nyelvi): többek között ide tartozik a rím (verssorok végén szereplő
magánhangzók összecsengése, de ide tartozik a belső rím is), az alliteráció (másnéven
betűrím, azaz azonos hanggal kezdődő szavak egymásutánja), illetve a sorok
szótagszámának vagy a sorokban található rövid és hosszú szótagok szabályos
ismétlődése. (Molnár, 2013)
2
1.3 Az ütemhangsúlyos és időmértékes verselésről röviden
pirrichius UU csibe
jambus U– madár
trocheus –U téli
spondeus –– Miklós
3
hat verslábból áll: a
verslábak vagy
Hexameter — UU | — UU | — UU | — UU| spondeusok (– –) vagy
— UU | —U daktilusok (– UU); az
ötödik versláb kötelezően
daktilus; a hatodik versláb
pedig spondeus vagy
trocheus (– U).
4
Az ütemhangsúlyos verselés alapegysége az ütem, vagyis egy hangsúlyos és egy, kettő
vagy három hangsúlytalan szótag kapcsolata. Akkor lesz hangsúlyos az ütem, ha
akusztikailag kiemelkedik a környezetéből, ezt hangerőtöbblettel,
hangerőmagassággal lehet elérni. A ritmizálásban /-vel jelöltük a hangsúlyos, x-szel a
hangsúlytalan szótagokat, az ütemeket |-vel választottuk el. Azt is jelöltük (||), hogy a sor
közepén szünet, úgynevezett metszet található. (Nem érdemes ennyire
belebonyolódni.)
Nézzük például Kemény István kortárs költő Rakpartos ballada című versének részletét
a POKET Könyvek sorozatból!
2. A rímről
A vers tehát attól vers, hogy ritmusa van (nem pedig azért, mert rímel). Ahogy az előző
fejezetekből is láthattuk, a ritmus sokféle kötöttséget jelent, sokféle ritmustényező
alakítja. Ezek a ritmustényezők (a szótagok hosszúsága vagy nyomatékossága) a
sorokon belül érvényesülnek.
5
A rím a verssorok közötti kapcsolat létrehozásának egyik lehetséges eszköze, amely
nagy általánosságban a szavak, szóvégek összecsengése, függetlenül attól, hogy a
verssorban hol helyezkedik el. (Nem feltétlenül a sorok végén, lehetnek ugyanannak a
verssornak a közepén, ezek az ún. belső rímek, vagy összecsenghet a sor közepe is a
végével (ez lenne a középrím), esetleg a rímképző szavak a verssor elején helyezkednek
el (kezdőrím). A rím nem csupán gyönyörködtet és tagol, hanem a szavak
összekötésével mélyebb tartalmat is kifejez. Érdekesség, hogy az ókorban nem
alkalmaztak rímet, nagy valószínűséggel az európai költészetbe az arab világból került
és a középkori himnuszokban terjedt el. (Bernáth, 2006)
„Kertészkedem mélán,
félrím xaxa xbxb
nyugodtan,
Gyümölcsfáim közt bíbelek;
Hozzám a tiszta, kék
magasból,
Egyes daruszó tévelyeg;
Felém a kert gyepűin által
egy gerlice búgása hat:
Magános gerle a
szomszédban-
S ifjú nő szemfödél alatt”
(Arany János: Kertben)
6
Rím neve Képlete Példa
ölelkező rím rímelő sorok más rímeket „áthaladsz egy sötét
ölelnek körül, a b b a vagy udvaron törmelék
aabccb húgyszag penészes
homály belépsz
Tétován nézed a
szobáttépett függöny Lóg
az ablakon” (Zalán Tibor:
Közeledés)
7
3. Pár gondolat a szabadversről
Forrásmunkák:
Adamikné Jászó Anna, Az olvasás múltja és jelene, Budapest, Trezor Kiadó, 2006.
Adamikné Jászó Anna, A szövegértő olvasás fejlesztésének új lehetősége: a retorikai elemzés In: Könyv és nevelés 2011/4,
https://folyoiratok.oh.gov.hu/konyv-es-neveles/a-szovegerto-olvasas-fejlesztesenek-uj-lehetosege-a-retorikai-elemzes
(2020.07.08)
Adamikné Jászó Anna, Stilisztikai kisszótár (Szóképek, alakzatok és egyéb stíluseszközök szótára), Budapest, Interkulturális
Bernáth Árpád, Orosz Magdolna, Radek Tünde, Rácz Gabriella, Tőkei Éva, Irodalom, irodalomtudomány, irodalmi
http://enciklopedia.fazekas.hu/index2.htm (2020.07.09)
Horváth Viktor, A vers ellenforradalma (A versírás és versfordítás tanulása és tanítása), Budapest, Magvető Kiadó, 2018.
Molnár Cecília Sarolta Verselő című cikksorozata 2013 (Nyelv és Tudomány honlapján)
https://www.nyest.hu/hirek/erezd-a-ritmust?force_desktop (2020.07.08)
http://aktivitas-tiszk.hu/elearning/Pinter_Karola/Kamasz_elet_kep.pdf (2020.07.08)
http://www.toldy.sulinet.hu/letoltheto/fogalomtar.pdf (2020.07.08)