gem, a China, até o seu destino, os Tailan-
deses foram constantemente hostilizados e
O MUAYTHAI
Significado da palavra MUAY THAI:
Arte marcial tailandesa. O MuayThai, o
qual também é conhecido como Thai-
Boxing em alguns países como Estados
Unidos e Inglaterra, é muito conhecido no
Brasil como Boxe Tailandês e é uma Arte
Marcial Tailandêsa com mais de 2.000
anos de idade. A origem do MuayThai
confunde-se com a origem do povo Tailan-
dês. Existem várias versões sobre a origem
do MuayThai. A mais aceita pela maioria
dos Mestres de MuayThai e também por
vários historiadores Tailandeses é a seguin-
te: Segundo os Tailandeses, a origem de
seu povo é a província de Yunnam, nas
margens do rio Yang Tsé na China Cen-
tral. Muitas gerações atrás eles migraram
da China para o local onde atualmente é à
Tailândia em busca de liberdade e de terras
férteis para agricultura. Do seu local de ori-
2
sofreram muitos ataques de bandidos, de
Senhores da Guerra, de animais, e tam-
bém foram acometidos de muitas doenças.
Para protegerem-se e manterem à saúde,
eles criaram um método de luta chamado
“Chupasart”. Este método de luta e auto-
-defesa fazia uso de diversas armas como
por exemplo: espadas, facas, lanças, bas-
tões, escudos, machados, arco e flecha, etc.
No treinamento do “Chupasart”, freqüen-
temente ocorriam acidentes que causavam
algumas vezes graves ferimentos aos prati-
cantes. Para que eles pudessem treinar sem
ferir-se, os tailandeses criaram um método
de luta sem armas, o percursor do atual
MuayThai. Assim eles podiam exercitar-se
e treinar mesmo em tempos de paz e sem
o risco de ferir-se. No início, o MuayThai
era muito parecido com o Kung Fu Chi-
nês. Um fato normal levando-se em con-
ta a origem do povo Tailandês. O antigo
MuayThai utilizava-se de golpes com as
palmas das mãos, ataques com as pontas
dos dedos, imobilizações e mãos em garras
para segurar o oponente. Com o tempo,
ele foi modificando-se e transformou-se
no estilo de luta que é hoje.
Em muitos períodos da história tai-
landesa o MuayThai foi muito popu-
lar entre os tailandeses. Principalmente
no período do Rei Pra Chao Sua ou
“Rei Tigre” como era mais conhecido.
Ele foi um dos maiores lutadores de Muay-
Thai da historia. Durante o seu reinado o
MuayThai fazia parte da preparação mi-
litar e era ensinado em todas as escolas.
Outro grande lutador de MuayThai foi
um lutador chamado Nhai Khon Tom.
Segundo as lendas ele foi capturado pe-
los Birmaneses durante um dos inúmeros
conflitos entre os Birmaneses e os Tailan-
deses. Quando capturado, foi-lhe ofereci-
da a liberdade se ele conseguisse derrotar
alguns lutadores Birmaneses. O resultado
foi que ele foi libertado após vencer se-
guidamente 12 lutadores Birmaneses. Até
por volta de 1920 os lutadores não usa-
vam luvas e nem qualquer outro tipo de
proteção. Os lutadores simplesmente usa-
vam tiras de algodão, tiras de cânhamo
ou de crina de cavalo enroladas nas mãos.
Alguns antigos treinadores falam que em
algumas lutas antigas, os lutadores faziam
uso de cola e vidro moído nas ataduras.
Mas, isso não é totalmente confirmado
pela maioria dos historiadores. Algumas
vezes também eram utilizadas cascas de
cocos como protetor genital. As lutas não
eram divididas por pesos e também não
existiam intervalos durante as lutas, os lu-
tadores lutavam até que um dos lutado-
res fosse nocauteado, sofresse uma grave
lesão ou até à morte de um deles. Após
1920, algumas regras de boxe inglês fo-
ram adaptadas para o MuayThai devido
3
ao alto grau de lesões que estavam ocor-
rendo entre os lutadores. Dentre elas as
divisões por peso, o uso de luvas, a inclu-
são dos rounds e também a inclusão do
árbitro central juntamente com os juizes
laterais. Mas, muitas coisas restaram das
antigas lutas, como o uso de um conjunto
musical com antigos instrumentos e que
serve para dar o ritmo da luta. Conforme
a luta está muito amarrada, sem ação, os
músicos aumentam o ritmo de sua mú-
sica para aumentar o ritmo de luta dos
lutadores. Este conjunto é formado pe-
los seguintes instrumentos: três tipos de
tambores diferentes, címbalos e flautas de
“Java”. Outra tradição mantida é o uso do
Wai Kru. O qual é uma dança ritual que
serve para homenagear o treinador, seus
pais, sua escola de MuayThai, os antigos
lutadores de seu ginásio, seus professo-
res na escola, etc. Outra tradição que é
mantida no MuayThai é o uso do “Mon-
gkon”. O “Mongkon” é uma faixa a qual
é colocada na cabeça dos lutadores para
protegê-los antes da luta e que é retirada
após o Rammuay. “Prajied” é uma cor-
da trançada que é colocada em um ou nos
dois braços do oponente também com o
objetivo de Proteção, suas cores estão re-
lacionadas com as preferências de cores
do lutador, no Brasil é usado como Gra-
duação. “Prajied” não é retirado após o
Rammuay, como o “Mongkon”, ela per-
manece com o lutador por toda a luta.
 Em toda à Tailândia existem mi-
lhares de campos de treinamento, cada
campo é dirigido por um treinador prin-
cipal que também conta com a ajuda de
seus auxiliares e com o gerenciamento de
um promotor, o qual promove os luta-
dores deste campo. Mas, muitas vezes o
treinador também é o promotor do gi-
násio. Em Bangkok existem dois gran-
des estádios aonde pode-se ver lutas de
MuayThai, eles são o Lumpini e o Raja-
damnerm, Cada um deles tem lutas em
dias diferentes. Alguns dias por semana,
principalmente aos domingos, também
passam lutas de MuayThai pela televisão.
Significado da palavra MUAY
THAI: Arte Marcial tailandesa, o MON-
GKON: É uma corda trançada em forma
de coroa com uma ponta que é usada e
colocada na cabeça dos lutadores, na qual
pertence ao seu treinador. E retirado pelo
treinador antes de se iniciar o combate e
simboliza toda a energia, gratidão e de-
dicação daquela escola com o passar dos
anos, ou seja, o Mongkon é o símbolo
material da perseverança e honra de seus
ancestrais. RAM MUAY: É uma dança,
é o ritimo musical tocado, um ritual que
antecede um combate, é pessoal, desen-
volvido pelo lutador, campo de treino
ou treinador. Ele demonstra equilíbrio,
calma, técnica e de forma simbólica pede
proteção na “batalha” que irá começar.
4
O Muaythai segue a doutrina bu-
dista em suas saudações e costumes. Seu
ritmo lento cujos movimentos servem de
concentração para ambos os lutadores,
sendo acompanhado por uma musica tí-
pica tailandesa após o WAI KRU, como
executar o WAI KRU, o lutador percor-
re o ringue com sua mão direita tocando
as cordas como forma de selar o local da
luta, nos 4 cantos faz uma breve parada e
realiza uma prece. Se dirige ao centro do
ringue se ajoelha e se curva por 3 vezes
em sinal de respeito ao seu Deus e seu
adversário), WAI KRU: Significa respei-
to ao professor (Whai Significa respeito
e Kru Significa Professor), é um ritual
característico do Muaythai, que resume
claramente a essência espiritual e cultu-
ral dos ancestrais guerreiros tailandeses.
O WaiKru é realizado sempre antes do
início das lutas e é acompanhado pela
música tradicional tailandesa que possui
um ritmo lento e marcado.
O MuayThai, sistematizada apro-
ximadamente em 250 a.C. A origem do
MuayThai confunde-se com a origem do
povo Tailandês. Existem várias versões so-
bre a origem do MuayThai. A mais aceita
pela maioria dos Mestres de MuayThai e
também por vários historiadores Tailan-
deses (Bangkok & AyudahyaUniversity)
é a que resumimos a seguir. A origem de
seu povo é a província de Yunnam, nas
margens do rio Yang Tse na China Cen-
tral. Descendentes diretos dos antigos
guerreiros mongois. Eles migraram da re-
gião onde atualmente é a China, para o
local onde atualmente é à Tailândia em
busca de terras férteis para agricultura,
escapando do expansionismo Chinês e
suas implicações bélicas. Do seu local de
origem, até o seu destino, os Tailandeses
foram constantemente hostilizados e so-
freram muitos ataques de bandidos, de
Senhores Feudais Chineses. Para prote-
gerem-se, para formar suas milícias, eles
sistematizaram as várias técnicas de lutas
das tribos que compunham o povo Thai,
em um método de luta chamado “Chu-
pasart” (que também era um manual de
treinamento). Este método de luta e au-
todefesa, eminentemente de influência
militar, fazia uso de diversas armas como,
por exemplo: espadas, facas, lanças, bas-
tões, escudos, machados, arco e flecha,
etc., além do combate desarmado que
sobre influência do nobre Naresuen, que
separou o treinamento em armado e de-
sarmado vindo a evoluir para o Pahuyu-
th, que é um sistema militar com formas
de combate em pé e no chão, que por sua
vez a partir de 1930, com determinação
da Thai Sports Comission e sob comando
do Grão mestre Jukarska, veio a origi-
nar o MuayThai moderno, com luvas,
divisão de pesos, lutas em ringues e com
arbitragem por pontos.
5
MUAYBORAN
Pai da Arte Marcial
MuayThaiBoran ou simplesmente
MuayBoran é o Pai da Arte Marcial conhe-
cida mundialmente pelo nome de Muay-
Thai. O MuayBoran é um estilo antigo de
MuayThai e registros históricos revelam
que a arte deve ter pelo menos 200 anos de
idade, mas acredita-se que a arte se origi-
nou e evoluiu junto com o Reino do Sião (a
Tailândia) a alguns milhares de anos atrás.
Agora o nome MuayBoran geralmente
vem indicando em verdade uma mistura
de elementos característicos de várias téc-
nicas definidas como Estilos Regionais
de MuayBoran (como exemplo o Muay-
Chaiya, MuayKorat, MuayLuang, etc).
Cada nome significa geralmente a provín-
cia aonde originou-se o estilo. Em resumo,
hoje em dia MuayBoran virou sinônimo
de MuayThai antigo. O MuayBoran ficou
recentemente conhecido mundialmente
através do filme OngBak protagonizado
pelo tailandés Tony Jaa. Neste filme ele
utiliza algumas técnicas de MuayBoran
em combate, além de algumas técnicas de
Krabi-Krabong.
KRABI-KRABONG
Krabikrabong é uma arte marcial
armada tailandesa. Está intimamente re-
lacionado a outros estilos de luta do Su-
deste da Ásia, como o silat indonésioma-
laio, o banshay birmanês e o componente
armado do bokator cambojano. A corpo
da guarda real do rei BhumibolAdulyadej
(Rama IX) são considerados especialistas.
O nome do sistema refere-se a suas ar-
mas principais, nomeadamente a espada
curva (krabi) e o bastão (krabong). Nor-
malmente, duas espadas são empunhadas
como um par. As técnicas desarmadas de
krabikrabong fazem uso de chutes, golpes
nos pontos de pressão, chaves de juntas,
agarramentos e arremessos.
VAMOS APRENDER A CONTAR DE
1 A 10 EM TAILANDÉS?
6
Curiosidades
• Muaythai não utiliza pêndulo;
• Não bloqueia chute na cabeça com os
braços;
• Não se luta saltitando;
• Trabalhe postura, eficiência e força
nos treinos;
• Muaythai é bonito, mas beleza não
vence luta, tem que machucar;
• Árbitro (Kamankan em tailandês) –
Aquele que fica junto aos lutadores
no ringue, para manter a luta em an-
damento e proteger a integridade dos
lutadores;
• Juiz de Pontos (Hi Kanens em tailan-
dês) – Aquele que julga a luta, faz sua
pontuação e define o vencedor;
• Critérios de Julgamento de uma luta:
> Postura
> Equilíbrio
> Movimentação (Dam-Muay)
> Golpes limpos
> Força
 • Clinch e seu Xadrez. • Bloqueio e canela.
O clinch é uma grande arma do Esse todo mundo já conhece, mas
Muaythai, e aqui fica um pouco mais bloqueio é com a canela, você pode de-
complicado analisar a pontuação/vanta- fender com os braços, mas para que seja
gem do lutador. O lutador deve impor efetivo você precisa segurar o golpe e rea-
postura e dominância sob o adversário, gir rápido, mostrar força, postura e equi-
dominar seu pescoço, braço, evitar ao líbrio. Caso contrário você está em des-
máximo levar joelhadas, de forma geral vantagem.
o objetivo é quebrar a postura do adver-
sário para golpea-lo, seja com joelho ou
cotovelo, quedas são válidas, porém caso
você esteja sendo golpeado e não reage,
mas aplica uma queda, o Juiz pode en-
tender que a queda foi uma “fuga” da
luta e em nada lhe valeu isso.

Filiada a

7
 Estilos de Muaythai, existe?
•

Resposta: NÃO! O que existe é Estilos NO muaythai, dentro do esporte.

ESTILOS DE LUTADORES
O Muay Dam é o nakmuay que anda para a frente, in-
dependente da condição da luta. Eles tém um coração gigan-
Muay Dam te e também são dominantes de todas as técnicas, de socos
ajoelhadas, de chutes à cotoveladas e projeções. Super bem
Muay = Lutar, Boxear. treinados e com a condição física lá no topo, raramente você
Dam = Andar. os vê cansados durante uma luta. São os reponsáveis pelas vi-
torias impossíveis e também pelos shows mais incríveis que
acontecem.
Este estilo é um dos mais bonitos de se assistir por conta
Muay Fimeu da técnica apurada e refinada, desde a execução dos golpes às
esquivas e o timing impecável. Também é bastante popular
Muay = Lutar, Boxear. hoje em dia, os nakmuays que usam este estilo são bons em
Fimeu = Habilidade. todas as técnicas e sabem pontuar e usar o jogo do muaythai
muito bem ao favor deles.
Esta maneira de lutar ficou super popular quando na era
dourada do muaythai um único nakmuay simplesmente ficou
imbatível por um tempo, seu nome era Dieselnoi Chor Tha-
Muay Khao nasukarn. A principal característica desse estilo é que o lutador
Muay = Lutar, Boxear. simplesmente clincha do começo ao fim. Eles possuem muita
Khao = Joelho. força física para segurar seus oponentes e também a aptidão
física no topo pois eles dependem muito da sua energia, pon-
do pressão no adversário do começo ao fim da luta com suas
joelhadas destruidoras.
O lutador com estilo de Muay Mahd é o que gosta de
Muay Mahd boxear forte e trabalhar bem essa área, muitas vezes com o su-
Muay = Lutar, Boxear. porte de chutes na coxa (low kicks). Suas lutas geralmente ter-
Mahd = Punhos. minam em nocaute tendo em vista que é mais difícil pontuar
com socos e chutes na coxa do que chutes na linha de cintura.
Nakmuays com o estilo de Muay Sok geralmente estão
protagonizando lutas sangrentas. Apesar da técnica apurada
Muay Sok em todos os aspectos do muaythai, este nakmuay usa-se do
Muay = Lutar, Boxear. cotovelo com frequência em suas lutas e geralmente as finaliza
Sok = Cotovelo. em nocaute, seja técnico ou não. O timing e a precisão cirúr-
gica são os aspectos em comum dos nakmuays possuidores
dessa maneira de lutar.

8
Não existe Oss no Muaythai. Entenda a razão
A origem da expressão OSS dentro da
Arte Marcial
Ao contrário do atual senso comum,
a expressão Oss não é válida para a Arte
Marcial como um todo, muito menos
para o Muaythai. Infelizmente a falta de
informação aliada a pessoas sem qualifi-
cação gera o falso entendimento.
A expressão tem sua origem na cul-
tura japonesa, sua transcrição correta é
“OSU”, o primeiro caractere significa
“pressionar”, o segundo significa “supor-
tar”. Portanto você jamais deve dizer Oss
de forma relaxada ou informal.
A Segunda Guerra Mundial e a origem
da expressão
Talvez o registro mais famoso da ex-
pressão venha da Escola Naval Japone-
sa durante a Segunda Guerra Mundial
(1939 – 1945). Sua função era deixar
9
claro ao superiores que os soldados es-
tavam dispostos a tudo. Pressionar a si
mesmo ao limite de sua capacidade e
ainda sim suportar.
Sua expressão completa seria “Osu no
Seishin”. Há registros desde o século 19
dessa expressão dentro da cultura japonesa.
Muaythai e sua não relação com Japão
Agora chegamos ao ponto importante
dessa matéria, no Muaythai tal expres-
são não existe por um simples detalhe,
o Muaythai é Tailandês e não Japonês.
São idiomas completamente diferentes,
assim como sua cultura.
Alguns professores/instrutores podem
argumentar que o simbolismo da expres-
são “Oss” é válida dentro da arte marcial
como um todo, mas isso é um argumen-
to raso de quem demonstra falta de co-
nhecimento frente a história da forma-
ção de cada País.
Vamos a um exemplo simples, o ato
de brindar com champanhe, muito
tradicional para nós no Ano Novo. É
um ato simples que pode causar um
grande problema a você em outros pa-
íses. Na Hungria por exemplo, o ato
de brindar é considerado uma ofensa
ao povo local.
 Cultura tailandesa e alguns
erros que você comete

O nome correto dentro da cultura
tailandesa para se cumprimentar al-
guém é chamado de “wai”, o gesto de
unir as mãos frente ao corpo ou rosto e
inclinar a cabeça.
Para cada situação a altura das mãos
tem uma função, pessoas mais novas,
mais velhas ou família e amigos. Porém
o ato do “wai” não é utilizado sem pa-
rar, seria como aqui no Brasil você fi-
car na rua falando “oi, tudo bem?” para
todo mundo.
Além do “wai” você poderá usar a ex-
pressão ‘sawadee krap’ para homens e
‘sawadee kaa’ para mulheres. A grafia das
palavras poderá variar já que a tradução
do alfabeto Thai não corresponde 100%
ao nosso.
Entender a cultura é o primeiro pas-
so para ser respeitado. Agora você já sabe
o porque não se utiliza a expressão “oss”
dentro do Muaythai.

10
DESIGN: VAL MACEDO