RESTAURACIJA

SEJMENSKE
DZAMIJE

Polog za budućnost i Vječnost

RESTAURACIJA
SEJMENSKE
DŽAMIJE

Polog za budućnost i Vječnost

KRATAK
HISTORIJAT
Sejmenska džamija je podignuta u periodu osmanske uprave u Bosni i Hercegovini, ali
tačno vremensko određenje ne postoji, jer nije sačuvan ni tarih niti vakufnama ili bilo
kakav sličan dokumento njenoj gradnji. Postoji narodno vjerovanje da je objekat
podigao neki sejmen ili janjičar u toku XVI stoljeća, po čemu je džamija i dobila ime.
Riječ sejmen je nastala od perzijske riječi segban, a označava pripadnika turske
janjičarske pješadije (segban, seymen, segmen). Mehmed Mujezinović je pedesetih
godina XX stoljeća, u dnu kamene munare pročitao slijedeći tekst: „Datum obnove
Čaršijske džamije je u 912. H. godini (1506/7) “ Ovaj tekst danas nije sačuvan. Neki
istoričari sumnjaju i da je postojao kamen sa tim tekstom, jer nema fotografija.
Moguće je, da njegov sadržaj nije vezan za obnovu Sejmenske nego Sultan-Ahmedove
(Čaršijske) džamije.U popisu od 1604. godine naziva se časnom Hadži Mehmedovom
džamijom, koja opslužuje mahalu sa 42 glave porodice i 23 neoženjena.To govori, da je
ova džamija izgrađena prije 1604. godine. Prilikom vojnog pohoda Eugena Savojskog,
1697. g. ostale su neoštećene samo tri zgrade. Tada su stradale Čaršijska i Sejmenska
džamija. Godine 1902. izvršena je rekonstrukcija krova. Tom prilikom je izmijenjena
krovna konstrukcija i krovni pokrivač, tako da je krov od šindre zamijenjen crijepom.
Zgrada džamije je građena od kamena debljine 90 cm. Od tesanog kamena sagrađena
je i njena munara, koja svojim izgledom i skladnim proporcijama spada u red najljepših
na ovim prostorima. U rekonstrukciji u periodu od 1998. do 2001. ojačana je krovna
konstrukcija i izgrađeni prateći objekti. Ova džamija se nalazi pod zaštitom države i
ubraja se u red značajnih kulturno – historijskih spomenika rješenjem br. 576/53 od
13.7.1953. godine.
CILJ
RESTAURACIJE
Cilj restauracije je vratiti objekat u primarni izgled sa aspekta korištenih materijala i to
sa posebnim akcentom na zidove koji su urađeni od kamena. Na objektu je kroz
historiju rađeno više intervencija, nažalost neke imaju trajne strukturalne
nezamjenjivosti, kao što su izbijanje prozora te rušenje ženskog mahfila nakog kojeg
su rađene građevinske intervencije armiranim betonom. Ove intervencije ne
umanjuju ukupni potencijal za vraćanje starog sjaja objekta koji je građen od kamena,
a intervencije armiranim betonom će biti zamaskirane prordnim materijalima.

Sam objekat koji se nalazi i centru grada bi svojim eksterijerom obogatio ukupan
izgled urabanog okruženja u kojem se nalazi koji jednim dijelo pripada socijalističkom
brutalizmu te bi se ovaj povratak istorijskog, višestoljetnog izgleda očitovao kao divan
urabni kontrast.

Sa aspekta percepcije opstojnosti Muslimana i Islama na području Balkana ovakav

jedan historijski objekat daje dodatnu vrijednost potvrdi o stoljetnoj prisutnosti. Što je
svakako sa aspekta vjerske i nacionalne perceepcije vrlo važno.

Ova restauracija ima višeslojan pristuo i to u jednom dijelu otkrivanje starih materijal i
zidova, a u drugom dijelu prilagođavanje intervencija ukupnom dizjanu interijera.
Detalj mihraba i zida
Sultan Ahmedove džamije u Zenici
PREDHODNA
ISKUSTVA I
KOMPETENCIJE
Restauracijom rukovodi dizajner Saladin Pašalić koji je već radio na projektu
restauracije Sutlan Ahmedove džamije u Zenici koja je po svom načinu gradnje slična
Sejmenskoj džamiji tako da će stećena iskustva u tom projektu biti pretočena u
projekat restauracije Sejmenske džamije.

Upotrebom opropbanih metoda i materijala te usavršavanjem metode će se, po

procjnei tima, postići bolj rezultati nego u Sultan Ahmedovoj džamiji u Zenici.
PRAVCI
RESTAURACIJE
Planirani pravci restauracije imaju više faza:

1. faza skidanje maltera i boje sa vanjsklih i unutarnjih zidova i zaštita istih te zamjena
postojećeg crijepa sa rustiklanim crijepom koji se pravi u Italiji. Oblaganje i dizajn
interijera koji će pokriti intervencije novijeg datuma sa drvetom i ostalim materijalima
da se pokrije neadekvatnost materijala u oblika. Prilogođavanje stropa novonastaloj
situaciji

2. faza obuhvata skidanje greda koje su sa početka 90-tih godina postavljene u

prostoru sofa (predprostora) pomoću kojih je dobijena učionica te zamjena plastične
stolarije sa drvenom stolarijim.

3. faza podrazumijeva rekonstrukciju naknadno postavljenog objekta uz Džamiju koji

nema dozvolu i nije adekvatan da se nalazi uz objekat iz 16. stoljeća. Ova faza nije
sastavni dio procjenjenog troškovnika koji se nalazi unutar ove brošure.
Izgled mihraba
nakon čišćenja
od maltera i boja
STANJE
NAKON
PRVIH SONDI
U prvoj fazi, testno su je očišćen, fugiran i zaštićen jedan ugao džamije te je očišćen i
zaštićen mihrab.

Iz postignutog stanja se da zaključiti da imamo izuztan objekat koji će svojim ukupnim

izgledom plijeniti pažnje u vremenu koje nadolazi.

Po procjeni vođe tima Saladin Pašalića objekat Sejmenske džamije će biti na svoj način
interesantniji od Čaršijske džamije koje je već restaurirana.
 Izgled mihraba
nakon čišćenja
od maltera i boja
Izgled zida nakon završetka probne sonde u Džamiji
TROŠKOVNIK
Na osnovu dosadašnjih pokazatelja, a kroz rad na otvaranju probnih sondi na Džamiji
mogao se orjenationo planirati troškovnik uz napomenu čitatelju da su mnogi detalji
predhodnih intervencija kao i stanje starih materijala nepoznati što zbog starosti što
zbog nepostojanja dokumendacije koja bi pratile intervecije te su moguća odstupanja
u planiranom troškovniku i do 30%. Ovaj predpostavljeni troškovnik obuhvata faze 1. i
2. treća faza je u procesu strateškog planiranje i nakon restauracije Džćamije po fazi 1.
i 2. će se pritupiti planiranju faze 3.

Faze 1. i 2. podrazumijevaju:
- skidanje maltera i boja sa postojećih zidova,
- čišćenje, zaštita i fugiranje kamena,
- oblaganje i prilagođavanje nedakvatnih betonskih intervencija za sklad sa starošću
Džamije, te ostali radovi iz polja dizajna interijera
- rekonstrukcije elektro i eletronskih uređaja
- zamjena plastične stolarije drvenom
- zamjena crijepa i izolacija krova
- Zamjena tepiha adekvatnim tepihom za ovakav objekat
- nepredviđeni troškovi radi specifičnosti i starosti objekta

ukupan predpostavljeni iznos za ove dvije faze je:

145.000 EURA