J

YTIATCTBO BO TIAKYBAlhETO: HH<I>OPMAIJ,HH 3A KOPMCHMKOT

®
CO-ALMACIN /1(0-AJIMA~UH 400 mg/ 57 mg/5 mlnpamoK Ja ucpopamra
cycnell3uja
(amoxicillin/clavulanic acid)

fipCJ.l: ynOTpc6a na JICKOT BIIHMaTCJIIIO npO'IHTajTC ro ynaTCTBOTO.

qynajTe ro yrraTcTBOTo. Mo)Kc6H I<e Tpe6a .n:a ro rrpo'lmTaTc rronTopno .
AI<o HMaTe .n:on oJTHHTerum npammna, o6paTeTe ce T<aj BaurnoT ,n:OI<Top mm Kaj qlapMancnT.
Onoj neK BH e npenmllan BaM JIHqno 11 He Tpe6a .n:a ro .n:anaTe na f(pynr mrna, 6HJlCjrhr
MO>Ke )J.a HM II3lllTCTH f(ypH H 31<0 HHBHHTC CHMfiTOMH CC HCTH I<ai<O B amwrc.
AI<o HeKoj a o;x rrecaKaHHTe nojanH cTaHe cepH03Ha HJIH aKo 3a6cJie)KHTe !ICCaKana
rrojana r<aja He c naBe;xena no ona ynaTcTno, Be MOJIHMe H3BCCTCTe ro BamHOT JlOKTop
H.JIH cpapMRUCBTOT.

YnaTCTBOTo co)J,p)Ku:
1. lliTo npeTCTaByBa Ko-AJIMaUHII H 3a lllTO ce ynoTpc6yBa
2. lliTo Mapa .n:a 3IIaeTc npe;l .n:a MY .rr.a.rr.eTe Ko-AnMaUHH n a BamcTo Jl CTc
3. KaKo .n:a ce ynoTpe6yna Ko-AJrMaUHH
4. Mmrnm necaKarm J1CjcTna
5. KaKo .n:a ce qyna Ko-AnMaUHII
6. )J;OIIOJIHHTCJIIIH HIICllOpMallHH

1. lliTO llPETCTABYBA KO-AJIMA~MH M 3A IllTO CE YilOTPEGYBA

nei<OT Ko-AnMaUHII c aii'J'H6HOTHK H .n:ejc·myna rrpei<y y6wnan,c n a 6arcrcpH11TC I<OHIIITO

rrpe,n:H3BHKynaaT wmpci<UHH. Co;xp)l<H .n:na pa3JIHt.{HH rrer<a - aMOI<CHUHJmii H r<Jianynaacr<a
I<HCCJIHHa. AMOKCI1IlHJIHIIOT cuafa no rpyrraTa ner<onw HapcqeJIH nciiHrlHJmrrw, KOIUUTO
IIOHCKOfalll MO>Ke ,[la 6Hf(aT cnpe'ICIIH 130 ,n:ejCTBOTO (HH3I<TH13Hparm). JJ:pyraTa ar<TH BHa
r<oMnoHeHTa (KrranyrraHcKaTa KHceJmna) crrpeqyna Toa .n:a ce cnyqH,
Ko-AJIMaU:HII ce I<OpHCTH r<aj 1303paCIIH H Kaj )J.Cl{a 33 JTei<yBal-hC Ha CJl C,[(IIHTC HIICjlCI<I(HH :
HI·IcPCI<llHH na cpe,[liiOTO YBO H Ha CHHYCHTe;
HHCllCI<l(RH II a peer mpaTOpiiHOT Tpai<'r;
HHClleKl{HH IIa ypmrap!IHOT Tp3I<T;
11H(l)CI<l{H.H Ha I<O>I<aTa H na MCKHTC TKHB3, BKJIY'l)'BajKH CTOM3TOJIOIITK11 ~!I!CpCI<I lH H ;
HHcpCI<llHH 113 KOCI<HTC H IIa 3rJT060BH'fC.

2. IllTO MOPA ,[(A 3HAETE llPE,[( ,[(A MY ,[(A,[(ETE KO-AJIMAUHII IIA

BAillETO ,[(ETE

He MY )J,anajTc Ko-AJIMar~un na BamcTo ACTC aKo:

' e aneprHIIHO (rrpCOCCTJIHBO) IIa 3MOKCHUHJIHH, Ha I<JTanynaHCI<a KHCCJlHIIa, Jia fi CIIHLlHJII11l
HJIH na HCKOH JlpyrH IlOMOUIIIH COCTOji<H IIa Ko-AJIMaUHH (naBC)l CIJH BO JlCJIOT \\ H _,
' HeKoralll HMaJIO TCUII<a anep!'HCI<a (xHnepCCII3HTHBI-Ia) pcai<UHja IIa IICI<Oj ~ (Q~~~
aHTH6HOTHI< (peai<l{HjaTa BI<JIY4YB3 HCHII na KO>I<aTa HJIH OTCI<y BaiJ,C IIa JfHT '00 H ~
< s:
npaTOT); ~ ~
• IICI<Oralll HMaJIO rrpo6JrCMH CO qpiiHOT ,Llp06 HJIH )T<OJTTHI(a (110>KOJI'l'YB31hC
3CM31-heTO aHTH6HOTHK.
He MY HanajTc Ko-AJIMau,un na BamcTo ):(eTc aKo IICUJTO OA ropciiancJJ.CUOTO cc
OJlllCCYBa ua IICI'O, /\KO IIC CTC CHrypHH, pa3rOnapajTe CO BaUIHOT ).lOKTOp HJlH CO cpapMauCBT
upc!l Jl a MY ,uaJlCTc Ko-1\JIMaU.HH.

IinACTC oco6c11o upcTna3JIHBH co Ko-AJIMaU.HII

Pa3roBapajTc co Jl OKropoT ua BarneTo ne-re HJJH co cp apMau.eBT npe).l ).la MY ro naneTe onoj
JICI< IIa l3anrCTO )lCTC ai<O:
Ml'vla MIICpCKTH Blla MOIIOIIYKJJC03a;
HMa npo6JICMH CO UpllHOT l-lp06 HJlM CO 6y6pe3HTe;
IIC MOKp11 pCJlOBllO.

AKo IIC CTC cMrypuH J(aJJH IIClllTO on ropeHaneneHoTo cc O).lHecyBa na Bame ro ).leTe,
pa3roBapajTe co HcronHoT l-lOI<Top HJJH co qlapMauenToT npeJl ,ua MY n a,ueTc Ko-AnMaU.HH.
Bo IICKOH cJiyLraH BamHoT !\OI<Top MO)KC6H Ke ro HCriMTa THriOT na 6aKTepHHTe KOHillTO ce
npCJlM3BHKyBa'-IH na MIIqlCKLlMjaTa Kaj BaweTo ,neTe.

Ilpu yuoTpc6a ua Ko-AJIMauuii oco6cno Tpc6a .ua ro uMaTc npcx.t.BHJJ. CJICJJ.IIOTO:

Ko-i\JrMallHII MO)KC [{a 13JJOWM HeKOH nocTojiiM CHTyaUHM MJJM ):(a npc):(M3BHKa cepM03IIH
uccaKamt JlCjCTna. THe m<nyY.yl3aaT anepmcKM peaKU.HM, KOHBYJ13MM (rpqetm) M llocnaneHMe
ua .nc6cJJOTO llpcno. Mapa JJ.a 13IIMMaBaTe Ha OJJ.pe,neHM CMMllTOMM /J.OJ-lCKa 3CMaTe Ko-
1\JrMal lHll, 3a ) (a CC IIaMaJIH p113HKOT 0):{ KaKBM 6HJJO npo6JICMI1 (13111-lCTC fO ,UCJIOT ,COCTOj6H
11p11 KOH Tpc6a ) {a 6H)J.CTC upeTria3JlHBH" 130 TOL(Ka 4).

TccTOBI1 ua r~pn u ua ypu11a

i\r<o Tpc6a ) (a HanpaBHTC TCCTOBM IIa KpBTa (Ha np. TCCT 3a CTaTyCOT na U.pBCllHTC KpBHH
3p !Illa HJIH TCCTOBM 3a cpyiiKU.HjaTa Ha U.pHHOT ,npo6) HJlH TCCTOBH u a y pHIIaTa (3a rJJJ1K03a),
H3necTcTc ro JlOKTopoT HJJH MC.UMU.HIICKaTa cecTpa ,nei<a BallleTo neTe ro 3CMa neKOT Ko-
i\nMaqHn , 6H)J.Cjr<M MO)l<C ,Ua BJIMjac Ha pe3yJJTaTHTC na TCCTOBHTC.

Y uoTpc6a ua HPYI"H JICKonu

Be ,\101/UMe oa ?0 U3Gecmume OOKmopom UJlU cjJapMatfeamom aT<O BaULemo oeme ynompe6yaa
UJIU a/\0 lleOOQ;\11/CI ynompe6yaa110 opyzu Jlel<OGU, (JKJty<fyaajKU U JteKOGU UlrnO ce 3eMaam 6e3
petfenm u xep6aJIIIU Jtel<aau.

Oco6cuo c Ban<IIO Jla ro H313CCTMTe ,noKTopoT Ha BalllCTO JJ.CTC aKo HCTOBpeMcuo co Ko-
AmvranMII MY m JlaBaTe CJJCJJ.IIHTC neKOBM :
' aJJ011yp111IOJI ( CC KOpHCTH 3a fHXT)- MQ)KC l(a 611!-lC llOfOJICMa nepojaTIIOCTa 3a nojana Ha
anepmcKa pcaKHHJa ua Kmi<aTa;
' np06CIICHHJl ( CC I<OpHCTM 3a fHXT) -l(OKTOpOT MO)l<C )J.a OllJJYY.M )J.a ja npMCllOC06H .l{03aTa
ua JICKOT K o -i\stMarum;
' JICKOBH KOMliiTO llOMaraaT l(a ce cnpeqn 3rpyTY.YBaibCTO na I<pBTa (na np. nap<jlapHH) -
MO)KC )(a 6H,l.l;aT f10Tpe6HH ,l.I;OfiOJlHHTCJlHH TCCTOBH Ha I<pBTa;
. MCTOTpCKCaT (J!CI< l<OjWTO Ce KOpMCTH 3a JlCI<yBai-bC paK HJlH pCBMaTCKM 3a6onyna!ba) - Ko-
/\JJMall11ll MO){<C Jla nn.i1jac ua HeronoTo .nejcTBo;
' MHI<O<jlCHOJiaT MOCqlCTHJI (neK illTO Ce I<OpHCTH 3a )J.a fO cnpeY.H OT<jlpiiaib~ei!!!!·="~...
TpancuJiaiiTHpauwrc opra1m) - Ko-AnMaU.HII Mmi<e .ua nn 11jae Ha Her ono· · ~¥~-t~
~ ~
~ 11\
w ~
c; ....
3cMan.c Ko-AJIM~ll(llll co xpana u co nujaJiaK ~ ~
~ ((;.
3a ).la cc H36eru aT TCllii<OTMHTe no CTOMai<OT, naj.uo6po e cycnen3HjaTa
~ld1~~
2
o6poK.

JipeMCIIOCT U }..{OClbC
CoBeTyBajTe ce co Baw110T ;,or<Top 11Jm co cl>apMal.(eBT rrpel' ,[la 3eMCTc r<aKOB 611JIO JICK Bo
TCKOT I-I a 6pCMCHOCTa 11 ) ~OCibCTO
Bnuj3HHC np3 crroco6nocT3 33 BOJCibC u 33 pai~YB3IbC co M3munu
Ko-AnMal.(I1H MO)I{C .[la 11Ma IIecar<aii11!-lejcTBa 11 CI1MOTOMI1 KOI1IUTO MO>KC ; {a Be uaupaBaT
I-Iecrroco6I-m ,[la B0311Te.
HeMojTe ,[la B03HTe 11JII1 .L~a paKyBaTe co MaW11HH, ocBeii ai<o ce Ltync·mynaTc ;(o6po.

Bamnu un<IJopMaL{HH Ja UCICOH IIOMOIUIIH COCTOji~H na J(o-AJIMaiJ;Hll

Ko-AnMal.(HI-I nepopammra cycrrell3wja CO!-lp>I<I1 caxapo3a. 0Ba Tpe6a .[la cc 3CMc IIPC!'BI1J( Kaj
rral.(HCIITI1 CO lliCI<Cpiia 60JieCT.
AI<o L(OKTopoT Bw I<a>Kan ,[ler<a BameTO L(eTe He rro.[lHecyBa Her<OI1 urcKep11, 1IpCJl ; ~a MY ro
.[la,L,eTe onoj neK, KOIITaKT11paj-re co Hero.

Onoj JICK COJJ;p:»CH IIOMaJII~y 0)1. 1 mmol (23 mg) HaTpHyM BO 5 ml CYCliC113Uja, T.C 611
MO)l(CJIO )J,a ce Ka>I<e !'CKa e 6c3 mrrp11yM.

0Boj JICI< COJJ.p>KI1 2,07 1 mg JJaTpHyM 6CH30aT BO 5 ml paCTBOpcua cyCllCII311ja. ] faTpH)'M

6eH30aTOT MO>Ke )la ro 3f'OJICM H p11311KOT 0){ >I<OJITI1IJ.a ( nO>l<OJIT)'BatbC Ha KO>KaTa H lla l)LJHTC)
Kaj 1-IOBOpO)lCIILJHJ-ba (JJ.O 4 IlCJJ.CJIH).

3. KAKO ,LJ;A CE YllOTPEliYBA KO-AJIMA.QHH

CeKoraw )J,anajTe ro JICKOT Ko-AJrMal.(HII TOLfHO oiiai<a Kai<o WTO npcm-rmaJr J(OI<TopoT. AI<o
He cTe cHrypH11 I<aKo, Korrcyn-rHpajTe cc co JJ.OKTopoT I-Ia BawcTo .L{CTC HJm co ci>apMal\CHT.

Bo3pacnu H JJ;CL{a co TC:>Kuna na!( 40 kg

· 0Baa cyCIICII3Hja 06HLfiiO liC CC npenopaLiyBa 3a B03paCill1 11 3a ACqa CO TCJICCIIa TC>KHIIa
IIOfOJICMa 0)1, 40 kg. Ilo6apajTC COBCT 0!' ,[lOKTOpOT 11JII1 0 ) { cpapMal.(CI1TOT.

,lJ;cL{a CO 'l'CJICCIIa TC:>KIHia 110}]. 40 l<g

JJ:o311Te 3aBHCaT O)J. TenecnaTa Te>Imi-Ia na BaUJeTo )J,eTe, no KHJiorpaM11:
• )J;oKTopoT Ke Be noconc-ryBa KOHKY Ko-AJIMal.(I1H MO)I{e JJ.a MY JJ.aJJ.eTc IIa BamcTo 6c6c 11HH
)J,CTe.
• Boo611LfaeHaTa )J.03a - 25 mg/3,6 rng/ kg/L(eH JJ.O 45 rng/ 6,4 rng/kg/; ~eii ce ; ~ana KaKo ;~nc
IIO)J,CJICHH )1,0311.
· IloroJieMa )J,03a - )1,0 70 m g/1 0 mg/kg/)J,CII ce )J,aBa I<aKO )J,BC HO.UCJlCIIH )(0311.

IlaL{UCHTH CO npofiJICMU CO 6y6pC3HTC H CO L{piiHOT JJ;pOfi

• AI<o BaweTo )],eTc HMa upo6neMH co 6y6pe311Te, .uo3aTa MO>KC )J.a ce HpOMCIIJ.L ) (OI<TopoT
MO>Ke )J,a H36epe JJ.pyra jaLIHHa 11JIH JJ.pyr neK. ofb"' M Mf;Q-"'
• AI<o BaweTO JJ.CTe 11Ma npo6neMI1 co u.pnvro-r JJ.po6, MO>Ke JJ.a HMa noT o Olf
KpBI-111 TCCTOBI1 3a ,[la CC BH,[ll1 KaKO pa60TI1 HCfOBI10T I..(pl-1 JJ.p06. ~
..,
KaKo JJ.a ro JJ;anaTc JICKOT Ko-AJIMaL{HH
~
"r
' Pacrrope)J,CTC fl1 ,[l0311TC CAfiaKllO, BO TCKOT Ha ).{CIIOT, CO IIajMaJII<y 4 Lfac~·~~~
JJ.03H. He Tpe6a JJ.a ce 3CMaaT 2 JJ.0311 BO 1 Lfac.

3
. lie MY JlaBajTC Ko-AnMaU.HH ua BameTO )J;eTe TIO)J;Onro o.u 2 uc.uenH. AI<o BameTO .ueTe ce
ymrc IIC cc LiyncTBylla .uo6po, Tpc6a ):(a ce o6pan!Te Kaj neronHoT TlOKTop.

llpHrOTBynaibC na ncpopaJJnaTa cycncnJuja

Ticpopa;ma-ra cycuen3Mja Ko-AnMai.J.HH Tpe6a .ua ja rrpMrOTBH (papMau.cnT Herrocpe.uHo rrpe.u
ynoTpc6aTa. Ilajupuo npoTpeceTe ro mmneHu.eTo co rrpawor<. O.uMepeTe 58 ml npo'IHCTeHa
no;la. Bo lllHrneTo co npalllOK .uo.ua.ueTe oKony nononmia o.u o.uMepenaTa no.ua, .uo6po
npOTpCCCTC I1 OCTaBCTe L{a CTOM OI<OJIY 5 MMHyTH. flOTOa L{OL{aL{CTe fO npeOCTanaTOTO
KOJ111'ICCTBO BO)W M 110BTOpiiO rrpOMelllajTe. flpHrOTBeiiaTa cycneli3Hja Tpe6a L{a ja L{OCTHfHe
cTpCJIKaTa KojaJirro c 03l!aLieHa na eTHKeTaTa.
TipHrOTBcmrra ncpopamra cycrreH3Mja e xoMorena, 6enoi<peMana cycrreii3Hja co MMpHC Ha
Mamma
Tipc;x cci<oja ynoTpe6a lllHlllCHU.CTO co cycrreH3Hja Tpe6a .uo6po .ua ce npoTpece!
TipHrOTBCIIaTa cycuemMja ce .U03Mpa co cneu.Mjaniia o.uMepna Jia)KH'-lr<a.

AICO CTC )~aJIC IIOI'OJICMa fl.OJa Ko-AJIMai~MII OTI~OJJKY WTO Tpc6a

J\Ko cTc MY JlaJlc uoroneMa .U03a Ko-AnMaU.HH IIa BallleTo .ueTe, Mmr<e JJ.a ce rrojanaT
Hpo6JICMM co CTOMaKoT (Ma'-IHHIIa, noBpaKm-he MJIH npon11n) MnH KmmymMM . ProronapajTe co
JlOKTOpoT 11a BamcTo .ueTc lllTO e MO)I<HO nocKopo. 3eMCTe ja I<apTOHCI<aTa I<YTHja 3a ):(a MY ja
IIOI<C:DKCTC lla )lOKTOpOT.

A1co eTc Ja6opatmJIC Ha MY JJ.aLI.cTe Ko-AJJMa~uu na BamcTo JJ.CTC

· 1\.Ko CTC 3a6opmmne !la MY ja !la.UeTe .U03aTa ua BamcTo .neTc, uanpaBeTe ro Toa lllTOM i<e
CC CCTHTC.
· I Ic Tpc6a Jla ja ).lanaTc nape.nHaTa .U03a npepatw; '-:leKajTe oKony 4 '-:laca npe.u .ua ja .ua.ueTe
uapc;~ uaTa Jl03a.

A1co BamcTo JJ.CTC upccTanc ua JCMa Ko-AJJMauun

DpOJlOJDKCTC Jla MY !laBaTe Ko-AnMaUMH IIa BarneTO .ne--rc ce .uo 3aBprnynaibe Ha TepamljaTa,
JlYPM 11 aKo cc '-lyncTnyna no.uo6po. I1oTpe6Ha e cer<aja .U03a 3a JJ.a noMorHe no 6op6aTa
npOTI1B 1111¢CKlll1jaTa. AKO HeKOH 6aKTepHl1 npe)I<I1Bea.T, MO)Ke Jla npe.l(H3BHKaaT IlOBTOpHa
Mll(lleKnMja.

AKo twame oonOJ/1/UmeJl//U npaULalbCI 3CI ynompe6ama 1/C/ 060} JteK, o6pameme ce KC/j OOKmop
tutu Kaj rjJapAtatteam.

4. M0)1(1111 IIECAKAHM ,[(EJCTBA

J(a,,·o u cume JleT.:oau u JteKom Ko-J1Jill1aL{Ull MO:JJCe oa npe0Ll36UIW 1/eCC/l(C/1/U oejcmaa, l(OU 1/e
ce nojaayaaam J<Cij cume naL{ue11mu.

CoCToj6u upH ICOHIUTO Tpc6a JJ.a 6uJJ.eTc npcTnaJJJHBH

AJicprHcim pcaKI~HH:
' I<O)I<Cil MCMn;
· nocnancmre Ha KpBHMTe ca)J;OBM (eacKyJtumuc), co nojaua Ha UH.AJIMBM u.
BHOJICTOBH MCTIYTI'-:leiiM )J;aMKM IIa KO)l<aTa, KOelllTO MO)Ke .ua BJIMjae lPJ@
TCJIOTO; ~~
Cb
' TpCCf<a; 60JII<M BO 3rJI06013MTe, OTel.Jei-IH )KJie3,UM I-Ia npaTOT, TI B rrHTe;
' OTOK, f!OllCI<Ofalll M na JlMU.eTO MJIH Ha ycTaTa (C1112UOe0eM), TelllKOTHH
1Ip11 )ll1111CihCTO;
' KOJialJ C.

4
Beouam KOilntaJ<mupajme co OOKmopom GKO Bawemo oeme oo6ue ll eKOj 00 naaeoenume
CHMITTOMH H npccTaneTe J.(a MY ro J.(anaTe JleiWT Ko-AJIMaiiHII.
BocnaJJenHe na t~.e6eJJoTo r~peso
BocnaJiei-me ua .n:e6enoTo u.peno WTO npe.UH3BHKyna npoiiHB, o6wmo co Kpn H co cny3,
60JII<H BO CTOMaKOT HfHIIH TpecKa.

KonTaKTHpajTe co tf.OKTopoT na BameTo t~.eTc mTo e MO:~Kno noc1wpo, aKo MY cc uojanaT

HCKOH 0.[{ .[(OIIyHaBC.[(CIIHTe CHMITTOMH:
Muory qecTH necaKamt J(ejcTna ( ce noj anynaaT I<aj noner<e OJl. 1 Ha 10 rrailH CHTH):
• .[{Hjapeja (Kaj B03pacr:m).
qCCTH HeCaKaiiH .L(ejCTBa ( CC nojanynaaT I<aj IlOMaJII<y 0.[( 1 na 10 ITaU.HCIITH, 110 Kaj liOBCI(e
0.[{ 1 Ha 100 nal(HCIITH) :
' ra6HqHa HHCpei<U.Hja na Bai'HHaTa, na ycTaTa HIIH Ha I<O)KIIHTC IIa6opH llpCJ(H3BHJ<aiia O) l
Kauouoa;
• Maqi-mHa (ra.n:eibC), oco6cno npw 3eMarr,e roneMH .[{03M (aKo BaweTo J1CTC HMa Mai.!HH!la,
Tpe6a .n:a ro np11Ma ncKoT Ko-AnMaU.HH npe.n: ja.n:err,e);
rronpar<aH>e;
· .[{Hjapeja (I<aj .[{CLla) .

He MHOry '-leCTH neCaKaHH J.(CjCTBa (ce IIOjanynaaT Kaj liOMaJII<Y 0)11 na 100 llaL(HCIITH, IIO
I<aj noner<e OJJ. 1 Ha 1 000 nar(HCIITH):
I<O)I<CH l1Cl1rr, qemarr,c;
l1CnynqeH HCHil I<OjlliTO LJCllla (ypmuKapuja);
JIOUIO napcn,e na xpaHaTa;
npTornanwu.a;
rnaso6oni<a.
He MHOry qeCTH HCCaKai-IH .uejCTBa I<OHlliTO MO>I<e JJ,a ce rrojaBaT 130 TCCTOBH na I<pirra:
' 3fOJICMCIIH KOHUCirrpal(HH 1-Ia IICI<OH cyncTaHU.HH ( CII3!1MH) I1pOH3BC.[{CIIH 0 )( llpiiHOT Jlp06 .

PeTI~H HeCai~aHH ,l.(ejCTBa ( ce nojanynaaT I<aj IlOMaJJI<y 0.[( J Ira J 000 II aU.HCIITH, IIO I<aj
noner<e OJJ. 1 IIa 10 000 nai(Herrm) :
' HCHIT Ha KO)I<aTa, I<OjlliTO MO)I<C )l.a 6l1)J.C BO 06JmK Ha MCypH HJIH .[(a HMa I(CII'I'paJIIIa TCMI!a
TO'll<a OIII<py)I<CHa CO no6JJC.[{a IlOBpLliHIIa, CO TCMCH rrpCTCH OKOIIY pa6oT - epume.\/Ct
MYJimucjJop.Me.
AI<O 3a6eJIC)KHTe HCI<Oj 0):{ llaBe)J,CIIHTe CHMITTOMH, HTHO jaBeTe CC IIa JlOI<TOp.
PeTI<H HeCaKaHH ):{CjCTBa KOHLliTO MO)KC ):{ace rrojanaT BO TeCTOBH IIa KpBTa:
MaJJ 6poj I<JJCTKH I<OHliiTO ce BI<IIY~CIIH BO 3rpyTt.IYBaibC Ha I<pBTa;
· Man 6poj 6en11 I<pBHH 3pnu.a.

)..l,pyru neca1~anu t~.ejc;rna

,[WymTe HecaKaHH J{ejc·ma cc CJIYL!HJJe I<aj MHory Man 6poj nyi'c, no HHBHaTa To ..nra
cppei<neHU.Hja e Heno3TiaTa:
anepmci<H peaKU.HH (nH;:(CTe norope);
130CI1aJJCHl1e Ha )l.C6eJIOTO l(pCBO (1311)J,CTC norope);
BOCilaJJCIIHe Ha 3alliTl1TI!aTa 06Bl1BI<a OI<OIIy M030I<OT (aceiTTHL!CII MCH
,.,
CCpH03Hl1 I<O>I<I-JH peai<l{HH: ~

- MHory pacnpocTpancT HCHrr co OJiyci<aBL(H 11 nyrrei-r,e na I<O>KaTa, oco6 ~ otatd"N

HOCOT, oqJ1Te l1 OI<Ony reiiH'faJIHHTC (CnmeiiC-l,IOIICOHOI3 CHIIJJ,pOM), H C TIOTCillK31::
• ~v~
lliTO 11pe):{H3BHI<YBa fOJICMO JIYIICf-be IIa KO)I<aTa (IlOBeKe O)J, 30 o/o O)J, IIOBpll fieF 'JIOTO -
mOKCU'l/10 enuoepMCIJI/10 lle!,·poJtU3G);
- pacnpocTpaneT Llpuen HCHil na I<O)I<aTa co MaJJH rrrojnH l!JJyci<aBilH (6yJI03ell

5
eKCrjJOJtujamuae/1 iJepMatnUtnUC);
- r(pncn , JIY IIlli CCT HCHn co 11cnynqynarna no.u I<O)l<aTa 11 co nnyci<aBU.11 (ec3G!lme.Mamo3ua
nycmy;w3a);
- C11MI1TOMH 11a I'p1111 11p11.Upy)I<Cll11 CO 11C1111, TpCCI<a, OTC'Y:Cll11 )l<J1C3):(11, 11 a6IIOpMMH11 KpBI-I H
TCCTOBH (BKJIY4YBaji(11 3rOJ1CMCII 6poj 6en11 KpBH11 3pHU.a (e03HI-IOClmmija] 11 U.pt!O.Up06H11
Cll311MH) (pCaKIU1ja IIa JICKOB11 11p11.Upy)KCHa CO C0311110cp11J111ja 11 CO CI1CTCMCKI1 C11MI1TOMI1 -
0RESS).

Koirrai~TMpaj'rc nc.unam co JWKTopoT a1w BaiiiCTO .UCTC .no6Mc uc1wj o.u CJ1C.UHHTC
CMMilTOMH:
· BocnancrrHc ua npn11oT .n.po6 (xenamumuc);
• )!<OJ!THita - IlpC/ li13I311Kaiia 0}l3rOJICMYBaine Ha 611J111py611HOT BO Kprrra (cyncTaHU.11ja
KOjamro CC HpOH313C)J.yBa 130 U.pii110T .n.po6), IIITO MO)KC ,na npe,U113B11I<a J1Q)I<OJITyBarne Ha
KO)l<aTa 11 11a 6CJIKI1TC Ha 0411TC;
nocnaJICII11C ua 6y6peroT;
OJ1J1Q)KCIIO 3rpyrqynaH.e ua I<pBTa;
Xl1riCpaKT11 Bll OCT;
KOIJBYJI3HI1 (Kaj Jiyl'eTo KOI1 np11MaaT roneM11 .U0311 Ko-AnMau.11n 11JII1 r<o11 11MaaT npo6neMI1
CO 6y6pC3HTc);
L(pll ja311K, r<ojmro 113rne.ua nnaKnecT;
· nanKar m 3a611 - I<aj Jl CL{a (on a o6114.HO ce OTCTpaHyBa co 'Y:CTI<arr,c na 3a611Te).

HccaKaiii1 ) (CjCTBa K011WTO MO)I<C )~ace nojaBaT BO TCCTOBI1 Ha KpBTa 11J1H Ha yp11HaTa:
TCliiKO u aMaJ rynart.c na 6pojoT ua 6en11Te I<pBHI1 3pnu.a;
Man 6poj npncu11 I<pBI-111 3puu.a (xeMOJtumuttl/a al/eMuja);
KpHCTaJIH no yp1111aTa.

H3aecmeme ?0 OOKmopom UJlU cjJapMaL{e6mom QKO 1/e/<Oe 00 ll eCal<allUm e oejcm6a cmal/e

cepU031/0 UJ/U npo6Jte.MatnUllfl0 UJlU QT<O 3a6eJte:JICUme I<GT<6U 6UJW !leCai<GIIU iJejcmaa I<OUUtmO
11e ce lla6ec)el/u ao o6a ynamcmao.

5. KAKO )~A CE "LJYBA KO-AJIMAUHH

JleKOT Tpc6a Jla ce 4.yna ua,unop o.u .uocpaT Ha .ueu.a!

l-Ie ro ynoTpc6ynajTc nei<OT Ko-AnMaU.MH no .uaTyMOT ua 11CTCI<OT na pOI<OT na yrroTpe6a,
IIaBC}lCII IIa IIai<ynaii>CTO. ):(aTyMOT ua 11CTCI<OT ua pOKOT na yrroTpe6a CC O,UHecyna Ha
l!OCJ1C}llll10T } (Cll OJ( TOJ MCCCI.J,.
llpauroi<oT 3a up11roTBynaibC ua nepopannaTa cycnc11311ja Tpe6a ;xa cc 4.yBa na TeMrrepaTypa
11011 25 °C, BO OpHrHIIMIIOTO nai<yBai-bC.
llpHrOTHCIIaTa CYCIJC!l311ja C CTa6HJ1IIa 7 ,UCHa ai<O CC 'Y:yBa BO c1Jp11)KI1l' aoof'!lo:::P!J~;;:.
~~
J!CKOBHTC IIC Tpc6a ) (a CC 11CqJpnaaT BO OTna,nHa BO):(a ll11TY BO CMC ~.U
TipamajTc ro 13amHOT cpapMau.eBT I<ai<o .n.a m OTCTpaH11Te nei<OBI11 °c:. o !<,
11 ce
IIOTpc6rl.I1. Ormc MCpKH r<c noMornaT .na ce 3aWT11TI1 OKOJ111IIaTa. ~
~/'
0~
!;..~
JfhH3J'4 •

6
6. .LJ:OllOJIHMTEJIHM lUI<l>OPMAIJ,MM

lllTo cof.(pmn Ko-AJIMai~Hn

• AKTHBHR cyrrcTam.{RR: aMOKCH~RJIHII R KnanynaHcKa I<Hcenmia.
5 ml (1 o;:w epna Jia)r<wma) npHrOTBena cycrreH3Rja co.npnm aMOT<CRHHHHII TpHXHJlpaT
eKBHBaneHTeH Ha 400 mg aMOI<CH~HJIHHR KanHyM I<JianynaHaT CT<BHBaJ!CIITCil !Ia 57 mg
rmanynaHci<a I<HceJmHa.
' flOMOlliHH cycnCTaH~HH: JIHMOHCI<a KHCeJIRHa, 6e3BO.[{IIa; HaTpHyM LlHTpaT JlHXHJlpaT;
HaTpRyM 6eH30aT; MRI<pOKpHCTanHa [\CJIYJI03a CO IIaTpRyM Kap60KCHMCTHJ!IlCJIYJ!03a;
I<CaHTaH ryMa; KOJIOH.[{ell CHJIR~HYM .[{HOKCH.z:t; CRJIH~HyM .[{HOI<CH.z:t; apoMa Ha MaJIHIIa;
caxap03a R npot.mcTeHa BOJta.

JhrJic.U na JICKOT Ko-AJIMai~mi H co.upmHna na naKynaibCTO

IlpalllOKOT 3a rrpHroTnynan,e na rrepopanHa cycnen3Hja e xoMorcn, 6enoi<pCMan HpamoK co
MHpHC na ManHI-Ia.

IlpHroTnenaTa nepopanna cycucm Hj a e xoMorena, 6enoi<peMana cycucH3Hja co MHpHc ua

ManHna

KyTHjaTa co.np)KH eJtno CTarmeuo lliRUJC co 17,5 g npalliOK 3a npHrOTBYBaibC ua 70 ml

cycneH3Hja, OJlMepl!a Jla)I<Hl.(!Ca H ynaTCTBO 3a I<OpHCIIHKOT.

HaqHn na H3,UanaJhC na JICIWT

Jiei<oT Mmr<e .na ce H3.[{aua BO anTcKa caMo Ha pe~enT (P).

f>poj H ,UaTyM na pCIUCJIHCTO 3a npOMCT

- - - - - - on - - - --

llpOH380f.(HTCJI H JIOCHTCJI na OH06pCIIHCTO 3a CTanaihC n a JICIWT BO HpOMCT

AJIKAJIOI1,[( A,[( CI<orrjc
6yn . Anei<can.nap Mai<eJlOIICI<H 12
1 000 Cr<onje, Peiiy6nm<a MaKC.[{OHHja
Ten.: +389 2 31 04 000
cpar<c: + 389 2 31 04 02 1
www.alkaloi d.com.mk

,LI;aTyM na IIOCJIC,UIIaTa p CBH3Hja na ynaTCTBOTO

,IJ:ei<eMBpH 20 18 r.