Download as xlsx, pdf, or txt
Download as xlsx, pdf, or txt
You are on page 1of 18

RAL KODU GÖRSEL RENK L A B

RAL 1000 76.02 -0.37 27.64


RAL 1001 74.99  5.10 24.64
RAL 1002 73.45  6.83 33.80
RAL 1003 75.99 18.80 72.93
RAL 1004 71.42 15.28 69.28
RAL 1005 65.65 12.30 61.90
RAL 1006 68.20 21.13 65.98
RAL 1007 68.38 25.44 67.13
RAL 1011 59.92 11.35 29.17
RAL 1012 75.04  4.64 61.31
RAL 1013 88.13  0.19  9.67
RAL 1014 81.22  2.47 22.88

RAL 1015 86.40  2.06 15.48

RAL 1016 88.37  -9.78 71.30


RAL 1017 76.32 19.37 51.02
RAL 1018 84.83  3.05 69.19
RAL 1019 62.62  4.31 12.94
RAL 1020 61.98  0.39 23.18

RAL 1021 78.88 10.03 82.04

RAL 1023 79.07 10.46 80.50


RAL 1024 64.20  7.95 36.66
RAL 1026 95.36 -21.56 120.18
RAL 1027 58.15  5.83 47.68
RAL 1028 74.97 29.64 79.69

RAL 1032 72.32 12.16 66.97

RAL 1033 73.20 26.50 63.47


RAL 1034 72.73 21.40 45.09
RAL 1035 54.79  0.35 11.86
RAL 1036 48.95  4.77 26.69
RAL 1037 70.28 26.19 64.79
RAL 2000 60.35 34.64 54.65
RAL 2001 49.41 39.79 35.29
RAL 2002 47.74 47.87 33.73
RAL 2003 66.02 41.22 52.36
RAL 2004 56.89 50.34 49.81
RAL 2005 62.26 87.83 94.26
RAL 2007 76.86 47.87 97.63
RAL 2008 61.99 44.64 51.72
RAL 2009 55.83 47.79 48.83
RAL 2010 55.39 40.10 42.42
RAL 2011 61.76 38.16 52.39
RAL 2012 57.75 40.28 30.66
RAL 2013 40.73 32.14 34.92
RAL 3000 42.40 43.24 25.00
RAL 3001 40.19 41.21 21.60
RAL 3002 39.82 41.84 22.04
RAL 3003 35.59 35.87 15.75
RAL 3004 33.05 25.61  9.02
RAL 3005 30.96 18.46  5.76
RAL 3007 28.34  8.14  2.22
RAL 3009 35.05 19.93 11.53
RAL 3011 34.52 28.66 13.44
RAL 3012 63.81 20.79 20.45
RAL 3013 40.70 36.67 21.37
RAL 3014 60.17 32.49 12.58
RAL 3015 72.73 20.48  3.96
RAL 3016 44.70 37.92 23.96
RAL 3017 54.24 44.26 16.87
RAL 3018 50.77 49.15 19.86

RAL 3020 44.66 52.03 32.26

RAL 3022 58.10 36.44 27.34


RAL 3024 51.32 82.52 71.62
RAL 3026 54.38 86.26 76.07
RAL 3027 43.07 46.96 15.81
RAL 3028 48.80 54.42 33.08
RAL 3031 43.87 41.37 18.33
RAL 3032 26.88 41.34 19.40
RAL 3033 44.29 45.11 28.62
RAL 4001 49.10 17.35 -12.85
RAL 4002 41.91 30.05  5.67
RAL 4003 56.81 40.89 -  5.53
RAL 4004 32.22 24.83  0.06
RAL 4005 50.92 15.38 -23.06
RAL 4006 42.38 39.48 -14.94
RAL 4007 30.05 13.16 -  5.10
RAL 4008 44.82 29.08 -18.58
RAL 4009 60.59 10.38  -2.88
RAL 4010 50.39 48.95 -  4.24
RAL 4011 47.92 18.89 -20.83
RAL 4012 46.33  7.27 -11.94
RAL 5000 38.30  1.90 -19.45
RAL 5001 35.43 -  7.52 -16.65
RAL 5002 33.11  8.43 -35.40
RAL 5003 30.53 -  0.37 -16.68
RAL 5004 26.56 -  0.19 -  4.07
RAL 5005 38.35 -  5.03 -32.56
RAL 5007 46.37 -  6.24 -21.71
RAL 5008 32.00 -  2.09 -  6.07
RAL 5009 41.22 -  9,56 -18.34
RAL 5010 36.57 -  5.81 -28.94
RAL 5011 28.21 -  1.11 -  8.72
RAL 5012 55.62 -13.84 -30.72
RAL 5013 29.81  1.67 -17.20
RAL 5014 53.79 -  2.64 -15.59
RAL 5015 51.13 -12.69 -34.21
RAL 5017 40.40 -10.67 -32.00
RAL 5018 55.13 -27.27 -  8.47
RAL 5019 41.18 -  9.97 -25.87
RAL 5020 32.30 -13.01 -  9.39
RAL 5021 47.15 -29.26 -  9.32
RAL 5022 29.61  7.97 -21.50
RAL 5023 47.64 -  2.96 -21.18
RAL 5024 60.50 -  9,53 -17.38
RAL 5025 35.93 -11.81 -16.28
RAL 5026 16.00  7.84 -29.10
RAL 6000 48.70 -20.58  4.64
RAL 6001 43.86 -23.57 18.31
RAL 6002 39.87 -19.39 16.95
RAL 6003 39.25 -  4.36 10.17
RAL 6004 33.40 -13.17 -  3.07
RAL 6005 32.26 -13.69  2.85
RAL 6006 33.04 -  1.11  4.17
RAL 6007 30.42 -  3.85  4.77
RAL 6008 29.82 -  0.67  4.34
RAL 6009 29.81 -  5.74  3.12
RAL 6010 46.05 -20.46 22.24
RAL 6011 53.24 -11.61 14.48
RAL 6012 31.94 -  4.36 -  0.46
RAL 6013 52.30 -  2.08 14.26
RAL 6014 33.84  0.46  6.15
RAL 6015 31.93 -  1.44  2.99
RAL 6016 42.92 -32.22  6.72
RAL 6017 52.33 -23.24 26.15
RAL 6018 59.83 -32.96 37.72
RAL 6019 81.42 -12.57 13.50

RAL 6020 34.77 -  5.82  6.23

RAL 6021 63.69 -11.28 14.13


RAL 6022 30.43  0,54  5.62
RAL 6024 51.81 -38.02 15.50
RAL 6025 47.45 -13.45 21.37
RAL 6026 39.25 -29.43  0.67
RAL 6027 72.80 -19.82 -  3.62
RAL 6028 38.15 -12.86  3.82

RAL 6029 44.18 -39.06 15.73

RAL 6032 50.67 -33.25 14.76


RAL 6033 54.93 -20.4 -  2.06
RAL 6034 69.16 -15.95 -  5.10
RAL 6035 29.14 -29.19 16.35
RAL 6036 33.97 -29.04  0.68
RAL 6037 53.49 -46.77 34.32
RAL 6038 63.64 -80.23 54.00
RAL 7000 58.32 -  3.14 -  4.71
RAL 7001 63.81 -  2.22 -  4.05
RAL 7002 54.51 -  0.09 10.69
RAL 7003 52.32 -  1.18  6.92
RAL 7004 65.77  0.20 -  0.81
RAL 7005 50.00 -  1.55  0.82
RAL 7006 48.53  2.15  7.57
RAL 7008 45.91  3.34 17.92
RAL 7009 43.19 -  2.43  3.87
RAL 7010 42.69 -  2.09  2.04
RAL 7011 41.52 -  1.68 -  2.72
RAL 7012 44.34 -  1.77 -  1.71

RAL 7013 39.21  0,59  6.33

RAL 7015 40.50 -  0.25 -  3.40


RAL 7016 33.84 -  1.33 -  2.83
RAL 7021 30.65 -  0.43 -  1.22

RAL 7022 37.75 -  0.07  2.23


RAL 7023 55.60 -  1.45  4.52
RAL 7024 36.97 -  0.13 -  3.32
RAL 7026 34.71 -  3.02 -  2.48
RAL 7030 61.31 -  0.26  4.53
RAL 7031 47.83 -  2.96 -  4.01
RAL 7032 73.39 -  0.93  8.09
RAL 7033 56.78 -  3.36  6.32
RAL 7034 59.68 -  0.10 12.74
RAL 7035 81.29 -  1.24  0,79
RAL 7036 63.49  1.27  0,78
RAL 7037 55.30 -  0.46  0.22
RAL 7038 72.97 -  1.50  2.97
RAL 7039 47.86  0.17  4.00
RAL 7040 66.63 -  1.17 -  2.82
RAL 7042 62.58 -  1.51 -  0.21
RAL 7043 40.23 -  1.28  0.00
RAL 7044 74.66 -  0.04  5.08
RAL 7045 62.71 -  1.24 -  2.14

RAL 7046 57.75 -  1.60 -  3.00

RAL 7047 81.43  0.01  0.10


RAL 7048 54.55 -  0.45  7.59

RAL 8000

RAL 8001 50.62 17.02 31.31

RAL 8002 41.88 14.45 13.31

RAL 8003 42.56 15.59 21.67


RAL 8004 43.78 22.83 20.22

RAL 8007 38.99 12.62 17.08

RAL 8008 41.10 10.45 19.33


RAL 8011 33.98 10.04 10.97
RAL 8012 34.39 17.06 10.17
RAL 8014 31.99  4.77  7.71
RAL 8015 33.52 15.02  9.25
RAL 8016 31.19  9.63  7,56
RAL 8017 30.60  5.99  4.34
RAL 8019 31.46  2.12  1.10
RAL 8022 25.08  1.18  0.67
RAL 8023 49.37 24.91 30.25
RAL 8024 42.93 11.88 15.90
RAL 8025 44.00  7.95 11.73
RAL 8028 34.19  5.72  8,58
RAL 8029 35.06 25.58 27.32
RAL 9016 95.26 -  0.76  2.11
RAL 9010 94.57 -  0.47  4.14
RAL 9003 94.13 -  0,55  0.81
RAL 9001 90.40  0.66  6.64
RAL 9002 86.05 -  0.89  4.21
RAL 9018 82.71 -  2.06  1.93
RAL 9006 67.77 -  0,58  0.76
RAL 9022 65.38 -  0.43  0.34
RAL 9007 59.39  0.01  2.34
RAL 9023 57.32 -  0.31 -  0.98
RAL 9004 28.66  0.24 -  0.66
RAL 9017 27.25  0.44  0,51
RAL 9011 26.54 -  0.05 -  1.13
RAL 9005 25.33  0.13 -  0.16
PANTONE KARŞILIĞI Almanca Adı Türkçe Adı
Pantone 4525 grünbej yeşil bej
Pantone 728 Bej Bej
Pantone 465 Sandgelb kum sarısı
Pantone 137 sinyalgelb sinyal sarı
Pantone 124 altıngelb altın sarısı
Pantone 131 Höniggelb bal sarısı
Pantone 144 Maisgelb mısır sarısı
Pantone 144 Narzissengelb nergis sarısı
Pantone 723 braunbej kahverengi bej
Pantone 612 Zitronengelb Limon sarısı
Pantone 468 Perlweiß istiridye beyazı
Pantone 467 Elfenbein Fildişi

Pantone 726 Hellelfenbein Açık Fildişi / Gaz'ın Beji

Pantone 604 Schwefelgelb Sülfür sarısı


Pantone 150 safran kilosu safran sarısı
Pantone 123 zinkgelb çinko sarısı
Pantone 479 Graubej gri bej
Pantone 4505 Olivgelb zeytin sarısı

Pantone 1235 Rapsgelb tecavüz sarı

Pantone 1235 Verkehrsgelb Trafik sarısı


Pantone 722 Ockergelb hardal sarısı
Pantone 3955 C Leuchtgelb parlak sarı
Pantone 1255 currygelb köri
Pantone 137 melonengelb kavun sarısı

Pantone 124 Ginstergelb süpürge sarısı

Pantone 1375 Dahliengelb yıldız çiçeği sarısı


Pantone 715 Pastelgelb pastel sarı
pantone Perlbej İnci bej
pantone Pergold İnci altın
Pantone 715 Sonnengelb güneş sarısı
Pantone 152 Gelborange Sarı portakal
Pantone 173 döner portakal kırmızı portakal
Pantone 485 mavi portakal vermilyon
Pantone 164 Pastellorange Pastel portakal
Pantone 1655 reinorange saf portakal
Pantone Parlak Kırmızı leuchtorange parlak turuncu
Pantone 137 C Leuchthellorange Aydınlık parlak turuncu
Merhabarotoportak
Pantone 1585 Parlak kırmızı turuncu
al
Pantone 172 Verkehrsorange trafik turuncu
Pantone 1665 sinyal turuncu sinyal turuncu
Pantone 1585 Tieforange Koyu turuncu
Pantone 178 Lachsorange somon portakal
Pantone 1535 C Perlorange İnci portakal
Pantone 484 feuerrot alev kırmızısı
Pantone 484 işaretçi sinyal kırmızı
Pantone 187 Karminrot karmin kırmızısı
Pantone 704 Rubinrot Yakut kırmızı
Pantone 491 purpurrot Mor kırmızı
Pantone 490 Weinrot Şarap kırmızısı
Pantone 4975 Schwarzrot Siyah kırmızı
Pantone 181 oksidrot oksit kırmızısı
Pantone 1815 Braunrot kahverengi kırmızı
Pantone 729 bejerotu bej kırmızı
Pantone 484 domates domates kırmızısı
Pantone 709 altroza antik pembe
Pantone 297 merhaba Açık pembe
Pantone 180 Korallenrot Mercan kırmızısı
Pantone 1787 Gül Gül
Pantone 710 Erdbeerrot çilek kırmızısı

Pantone 485 Verkehrsrot trafik kırmızısı

Pantone 178 Lachsrot somon pembesi


Pantone 185 C leuchtrot parlak kırmızı
Pantone 185 Leuchthellrot parlak parlak kırmızı
Pantone 186 kırmızı biber ahududu kırmızısı
Pantone 185 C yeniden kızartma saf kırmızı
Pantone 1805 Orientrot oryantal kırmızı
Pantone 188 C Perlrubinrot İnci yakut kırmızısı
Pantone 180 C Perlrosa inci pembesi
Pantone 682 Rotlila kırmızı leylak
Pantone 201 Rotviolett kırmızı menekşe
Pantone 205 erikaviolett funda menekşe
Pantone 505 Bordeauxviolett bordo menekşe
Pantone 667 Blaulila mavi leylak
Pantone 465 Verkehrspurpur trafik mor
Pantone 5185 Purpurviolett mor menekşe
Pantone 689 Signalviolett sinyal menekşesi
Pantone Soğuk Gri Pastellviolett Pastel menekşe
Pantone 226 C telemagenta telemagenta
Pantone 7661 C Perlviolett inci menekşe
Pantone 5275 C Perlbrom birası İnci böğürtlen
Pantone 533 Violettblau menekşe mavisi
Pantone 302 Grünblau Yeşil Mavi
Pantone 208 ultramarinblau ultramarin mavisi
Pantone 540 Saphirblau Safir mavisi
Pantone Siyah 6 Schwarzblau siyah mavi
Pantone 294 Signalblau mavi sinyal
Pantone 5405 Brillantblau Parlak mavi
Pantone 433 Graublau Gri mavi
Pantone 3025 Azurblau masmavi
Pantone 541 Enzianblau centiyana mavisi
Pantone 289 Stahlblau çelik mavisi
Pantone 307 lichtblau Açık mavi
Pantone 5255 Kobaltblau Kobalt mavisi
Pantone 646 Taubenblau güvercin mavisi
Pantone 3015 Himmelblau Gökyüzü mavi
Pantone 2945 Verkehrsblau trafik mavisi
Pantone 3145 Türkişblau Turkuaz mavisi
Pantone 301 kapriblau kapri mavisi
Pantone 3155 Özenblau okyanus mavisi
Pantone 3155 Wasserblau su mavisi
Pantone 276 Nachtblau Gece mavisi
Pantone 5405 Fernblau uzak mavi
Pantone 5483 Pastelblau pastel mavi
Pantone 5473 C Perlenziyen İnci Gentian mavisi
Pantone 2768 C Perlnachtblau İnci gece mavisi
Pantone 568 patinagrün patine yeşili
Pantone 349 Smaragdgrün Zümrüt yeşili
Pantone 349 Laubgrun Yaprak yeşili
Pantone 448 Olivgrün zeytin yeşili
Pantone 316 Blaugrün Mavi-yeşil
Pantone 3308 Moosgrün yosun yeşili
Pantone Siyahı Grauoliv gri zeytin
Pantone 5605 flaschengrün Yeşil şişe
Pantone Siyah 4 Braungrün kahverengi yeşil
Pantone 5467 Tannengrün köknar yeşili
Pantone 349 Grasgrün Çim yeşili
Pantone 625 Resedağrün yeşil

Pantone 5467 Schwarzgrün Siyah yeşil


Pantone 417 Schilfgrün kamış yeşili
Pantone Siyahı Gelboliv sarı zeytin
Pantone 426 Schwarzoliv Siyah zeytin
Pantone 342 Türkisgrün turkuaz yeşili
Pantone 364 Maigrun yeşil olabilir
Pantone 363 Gelbgrün Sarı yeşil
Pantone 557 Weißgrün pastel yeşil

Pantone 5535 kromoksidgrün krom yeşili

Pantone 624 blassgrün Soluk yeşil


Pantone Siyah 2 Braunoliv kahverengi zeytin
Pantone 348 Verkehrsgrün Trafik yeşili
Pantone 371 Farngrün eğreltiotu yeşili
Pantone 2735 Opalgrün opal yeşili
Pantone 631 Lichtgrün Açık yeşil
Pantone 3305 Kieferngrün çam yeşili

Pantone 349 Minzgrün nane yeşili

Pantone 3288 Signalgrün yeşil sinyal


Pantone 569 Minttürkiler nane turkuaz
Pantone 624 Pasteltürkler pastel turkuaz
Pantone 357 C Perlgrün inci yeşili
Pantone 3305 C Perlopalgrün İnci opal yeşili
Pantone 355 C Reingrün saf yeşil
Pantone 802 C Leuchtgrün parlak yeşil
Pantone 424 fehgrau sincap grisi
Pantone 444 Silbergrau Gümüş grisi
Pantone Sıcak Gri 10 Olivgrau zeytin grisi
Pantone 417 Moosgrau yosun grisi
Pantone 423 sinyal gravürü sinyal grisi
Pantone 431 Mausgrau fare grisi
Pantone Sıcak Gri 11 bej grau bej gri
Pantone 463 Hakigrau haki gri
Pantone 405 Grüngrau Yeşil gri
Pantone 5477 Zeltgrau branda gri
Pantone 5477 Eisengrau demir grisi
Pantone 445 Bazaltgrau bazalt grisi
Pantone 449 Braungrau ayrıca kahverengi-gri de
#N/A NATO-oliv NATO-zeytin
#N/A Steingrau-zeytin Taş-gri-zeytin
Pantone 446 Schiefergrau arduvaz grisi
Pantone 433 Anthrazitgrau antrasit gri
Pantone 419 Schwarzgrau Boz

Pantone 465 Umbragrau Umbra grisi


Pantone 424 Betongrau beton grisi
Pantone 432 Grafitgrau grafit grisi
Pantone Siyah 7 Granit grau granit grisi
Pantone 416 Steingrau taş grisi
Pantone 445 Blaugrau Mavi gri
Pantone Sıcak Gri 5 Kizelgrau çakıl grisi
Pantone 5625 Zementgrau çimento grisi
Pantone Sıcak Gri y 8 Gelbgrau sarı gri
Pantone 421 lichtgrau Açık gri
Pantone Soğuk Gri 8 platingrau platin grisi
Pantone 424 Staubgrau tozlu gri
Pantone 429 Achatgrau Akik grisi
Pantone 431 kuvars kuvars grisi
Pantone 423 Fenstergrau Pencere grisi
Pantone 430 Verkehrsgrau A Trafik grisi A
Pantone 446 Verkehrsgrau B Trafik grisi B
Pantone 481 Seidengrau ipek grisi
Pantone 423 C telgraf 1 telgraf 1

Pantone 430 telgraf 2 telgraf 2

Pantone Soğuk Gri 2 C telgraf 4 telgraf 4


Pantone 404 C Perlmausgrau İnci fare grisi

Pantone 464 Grünbraun Yeşil kahverengi

Pantone 471 Ockerbraun koyu sarı

Pantone 478 Sinyalbraun sinyal kahverengi

Pantone 4635 Lehmbraun kil kahverengi


Pantone 4635 Küpferbraun Bakır kahverengi

Pantone 478 Rehbraun açık kahverengi

Pantone 463 Olivbraun zeytin kahvesi


Pantone 477 Nussbraun fındık kahverengi
Pantone 175 Rotbraun kırmızı kahverengi
Pantone 4695 sepyabraun sepya kahverengi
Pantone 175 Kastanienbraun kestane kahverengisi
Pantone 4695 Mahagonibraun maun kahverengi
Pantone 497 Schokoladenbraun Çikolata kahverengi
Pantone 412 Graubraun Gri kahverengi
Pantone Siyah 6 Schwarzbraun Siyah kahverengi
Pantone 471 portakal kabuğu turuncu kahverengi
Pantone 4705 bejbraun bej kahverengi
Pantone 4705 küstahça Soluk kahverengi
Pantone 4695 Terrabraun toprak kahverengi
Pantone 168 C Perlkupfer İnci bakır
Pantone 705 Verkehrsweiß trafik beyazı
Pantone Soğuk Gri 1 Reinweiß Saf beyaz
Pantone 705 Signalweiß sinyal beyaz
Pantone Sıcak Gri 1 Cremeweiß Krem
Pantone 420 Grauweiß Gri beyaz
Pantone 428 Papirüsweiß papirüs beyazı
Pantone 414 C Weißalüminyum beyaz alüminyum
Pantone Soğuk Gri 7 C Perlhellgrau İnci açık gri
Pantone 403 C graualüminyum gri alüminyum
Pantone 424 C Perldunkelgrau İnci koyu gri
Pantone Siyah 6 Sinyalschwarz sinyal siyah
Pantone Siyahı Verkehrsschwarz trafik siyahı
Pantone Siyah 6 Graphitschwarz Grafit siyah
Pantone Siyahı Tiefschwarz Jet Siyahı
Açıklama, örnekler

P&G'deki tüm Çelik işleri için


zorunlu / Almanya'da taksiler için 1971'de
n beri zorunlu , ancak sınırlı eyaletlerde
yalnızca son yıllarda.

CEN 1789'a göre standart
Avrupa ambulans rengi . [2]

Österreichische Post , Deutsche
Bundespost 1972–1980, Almanya
Bayrağı Altında
Berlin U-Bahn U4 hattı

Lufthansa
Deutsche Bundespost 1980'den beri,
1998'den beri Deutsche Post AG

Berlin U-Bahn U2 hattı
Berlin U-Bahn U9 hattı
KTM Turuncu

BAE Hawk tarafından uçakla Kırmızı


Arrows

Eski Jawa Moto motosikletleri

Lokomotifler ve
vagonlarının Deutsche Bahn
AG , Almanya Bayrak

Berlin U-Bahn U6 hattı
Alman Telekom

Berlin U-Bahn'ın U8 hattı

Berlin U-Bahn U7 hattı

TfL Bisiklet Otoyolları için kullanılan


renk [3]

Lufthansa

İngiliz Yarış Yeşili

Galaktik

Bundesgrenzschutz'un bazı birimleri
için 1994 yılına kadar
Alman Bundeswehr araçları için 1984
yılına kadar . [4]

Berlin U-Bahn U3 hattı

Berlin U-Bahn U1 hattı

1985 yılına kadar yolcu taşımacılığı


için Deutsche Bundesbahn vagonları
(Epoche III ve IV)

1994'ten
2005'e kadar Bundesgrenzschutz'un bazı
birimleri

Galaktik

Orijinal Feldgrau No. 2

Avusturya Federal Meclisi

Wehrmacht tarafından kullanılmak
üzere eklendi
1937'de Wehrmacht tarafından Dunkelgr
au adı altında kullanılmak üzere eklendi

buz treni metni

1992 Deutsche Bundespost (Telekom)


için tanıtıldı
1992 Deutsche Bundespost (Telekom)
için tanıtıldı
1992 Deutsche Bundespost (Telekom)
için tanıtıldı

Wehrmacht'ın Deutsches
Afrikakorps (DAK) için 1941'den
beri Gelbbraun adı altında

1940'tan önceki Wehrmacht araçları için
ekstra kamuflaj rengi (RAL 7021'e kadar)

Berlin U-Bahn'ın U5 ve U55 (yakında
onlar tarafından genişletilmiş U5
hatlarını oluşturacak şekilde
birleştirilecek)
Almanya bayrağı

You might also like